# newdoc id = qpm-philotis-dev
# sent_id = qpm-philotis-dev:s-1
# text = Sas čórnoso óko ja vídem síčkono, žóno stánava gündǘs, pak sas bǽloso - véčer.
1	Sas	sas	ADP	_	_	3	case	_	_
2	čórnoso	čóran	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	óko	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
4	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	vídem	vídem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	5	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	žóno	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	9	det	_	_
9	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	acl	_	_
10	gündǘs	gündǘs	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	pak	pak	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
13	sas	sas	ADP	_	_	14	case	_	_
14	bǽloso	bæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
15	-	-	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	véčer	véčer	ADV	_	_	14	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-2
# text = - Katrí móža bu akšám da asóvne na mineróno da ne vídeva ógne?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Katrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	3	det	_	_
3	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	bu	bu	DET	_	PronType=Dem	5	det	_	_
5	akšám	akšám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	asóvne	ósavnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
8	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
9	mineróno	minará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
13	ógne	ógan	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-3
# text = Áma detíne sa jétse akylý i péty i faf haskerlíkane paískavot gi da gi stóret zabíte golémi.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	detíne	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	nsubj	_	_
3	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	jétse	játse	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	akylý	akyllý	ADJ	_	Definite=Ind	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	péty	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	conj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	haskerlíkane	haskerlík	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
11	paískavot	paískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
12	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
13	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	stóret	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
16	zabíte	zabítin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	15	obj	_	_
17	golémi	gulǽm	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	15	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-4
# text = Nó kólko véčery só je valkón véril kazá kašlóno, alá je ne mógal da sí ukradé ófco, óti je afčáren čúval jáko, amá so i drúgyne kúčeta i to abikolǽvaly kašlóno i ne so astávely níta píle da prekrilí.
1	Nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	2	advmod	_	_
2	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	3	det	_	_
3	véčery	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	dep	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	valkón	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
7	véril	vérem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	kazá	kazá	ADP	_	_	9	case	_	_
9	kašlóno	kašlá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	alá	alá	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
13	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
14	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
17	ukradé	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
18	ófco	afcá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	óti	óti	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
22	afčáren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	23	nsubj	_	_
23	čúval	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
24	jáko	jáko	ADV	_	_	23	advmod	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
26	amá	amá	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
27	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
28	i	i	CCONJ	_	_	30	cc	_	_
29	drúgyne	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	30	det	_	_
30	kúčeta	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	23	conj	_	_
31	i	i	CCONJ	_	_	33	cc	_	_
32	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	33	dep	_	_
33	abikolǽvaly	abikolǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	30	conj	_	_
34	kašlóno	kašlá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	33	obj	_	_
35	i	i	CCONJ	_	_	38	cc	_	_
36	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	38	advmod	_	_
37	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	38	aux	_	_
38	astávely	astávem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	33	conj	_	_
39	níta	níta	CCONJ	_	_	40	cc	_	_
40	píle	píle	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	42	dep	_	_
41	da	da	AUX	_	_	42	aux	_	_
42	prekrilí	prékrilem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	38	ccomp	_	_
43	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-5
# text = – papýtal je čáren.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	papýtal	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	čáren	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-6
# text = Še tí kážom.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	kážom	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-7
# text = Faf annó vréme je rekána tórnala červéna.
1	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	rekána	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	tórnala	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	červéna	červén	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-8
# text = Navél só je stáryjen, zøl je srébarnono kópelče at sertmǿno, métnal go je faf tarbóno sas rýbyne i annél go je.
1	Navél	návedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	srébarnono	srébaron	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	9	amod	_	_
9	kópelče	kópel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
10	at	at	ADP	_	_	11	case	_	_
11	sertmǿno	sertmǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	métnal	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	17	case	_	_
17	tarbóno	tarbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
18	sas	sas	ADP	_	_	19	case	_	_
19	rýbyne	rybá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	13	obl	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	annél	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
22	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
23	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-9
# text = - Sýne, vídiš li inézi visóky biný?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	li	li	PART	_	_	4	discourse	_	_
6	inézi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	8	det	_	_
7	visóky	visók	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
8	biný	biná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-10
# text = Mífko pó atsýj só je ála spræl i móčil je da mí izbǽga nánagy alá go so fátili.
1	Mífko	mífko	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	3	advmod	_	_
3	atsýj	atsýj	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	ála	alá	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	spræl	sprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	móčil	móčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
13	izbǽga	ízbægom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
14	nánagy	nánagy	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	alá	alá	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
17	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	fátili	fátem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-11
# text = - Rábata li je - na hvalíjte mí jé! - advráštal je tembélinon i prebráštal só je na drúgono stráno.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Rábata	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	parataxis	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	hvalíjte	hválem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	iobj	_	_
9	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
10	!	!	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
11	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
12	advráštal	advráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	tembélinon	tembélin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	prebráštal	prebráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	16	expl	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
19	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
20	drúgono	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	21	det	_	_
21	stráno	straná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	iobj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-12
# text = Fátiho éšte trimína sas hašíše i sas žýne hápove só predávot na skrýto
1	Fátiho	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	éšte	jéšte	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	trimína	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	5	case	_	_
5	hašíše	hašíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
7	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
8	žýne	žýjes	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	9	det	_	_
9	hápove	hap	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	11	obl	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	predávot	predávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
12	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
13	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	11	iobj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-13
# text = - Kólko vréme še trǽbava da sédom vaz tébe, durgá da náučem altonǧíckokse zanajáta?
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	3	det	_	_
3	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	sédom	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	vaz	vaz	ADP	_	_	9	case	_	_
9	tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	iobj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	durgá	durgá	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	náučem	náučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
14	altonǧíckokse	altonǧíckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	zanajáta	zanaját	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-14
# text = – Óti so dvomínasa nu kónsula i pretórese izlǽli s červényne kendísany tógy·
1	–	–	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
2	Óti	óti	PART	_	_	9	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
4	dvomínasa	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
5	nu	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	9	iobj	_	_
6	kónsula	kónsul	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	9	nsubj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	pretórese	prétor	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	6	conj	_	_
9	izlǽli	ízlezom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	s	s	ADP	_	_	13	case	_	_
11	červényne	červén	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	13	amod	_	_
12	kendísany	kéndisom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	amod	_	_
13	tógy	tóga	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	iobj	_	_
14	·	·	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-15
# text = insános císti garópali...
1	insános	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
2	císti	cist	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	amod	_	_
3	garópali	garópal	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-16
# text = – Májko, vráštom só, ízlezij da mó pasrǿšneš!
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Májko	májka	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	vocative	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	vráštom	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	ízlezij	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	pasrǿšneš	pósrešnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
11	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-17
# text = - Da gróbane!
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Da	da	ADP	_	_	3	case	_	_
3	gróbane	grob	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
4	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-18
# text = Ódi da rúka drúgine.
1	Ódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	rúka	rǘkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
4	drúgine	drug	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	3	det	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-19
# text = I tagáne hakíminon je paískal da zǿme kinígono faf rakýne, alá je ne mógal da jé dapré.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	tagáne	tagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	5	advmod	_	_
3	hakíminon	hakímin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	paískal	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
8	kinígono	kiníga	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	rakýne	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	7	obl	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	alá	alá	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
18	dapré	dóprem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	xcomp	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-20
# text = Po annó vréme otišlíli da íštot ennó móma za nevǽsta.
1	Po	po	ADP	_	_	3	case	_	_
2	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
4	otišlíli	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	íštot	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
7	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	móma	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
9	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
10	nevǽsta	nevǽsta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-21
# text = Kugána só udríjet sas čélyne, bǽlyjen kajdísava dur da górnono zéme, pak čórnyjen - dur da isózi pad námi.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	udríjet	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	5	case	_	_
5	čélyne	čéla	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	bǽlyjen	bæl	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	kajdísava	kajdísavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	dur	dur	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
10	da	da	ADP	_	_	12	case	_	_
11	górnono	góren	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	zéme	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
14	pak	pak	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
15	čórnyjen	čóran	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
16	-	-	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
17	dur	dur	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
18	da	da	ADP	_	_	19	case	_	_
19	isózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	15	det	_	_
20	pad	pad	ADP	_	_	21	case	_	_
21	námi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	19	nmod	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-22
# text = - I to ne annó, alá tri prémene da mí ušýjete, azám móža da só dúmi za svádbo.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	prémene	prémenæ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	12	dep	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	iobj	_	_
12	ušýjete	úšyjem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	acl	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
14	azám	azám	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	dúmi	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	za	za	ADP	_	_	20	case	_	_
20	svádbo	svádba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	iobj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-23
# text = Zøl je kyllýčene, paminól je pák pad zemǿno i izlǽl je na barčínkono, alá sí je kryl líceno sas vdígnatokne kyllýče - da go na vídi zmijána.
1	Zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	kyllýčene	kyllýč	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	paminól	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	pák	pak	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	pad	pad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	izlǽl	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	barčínkono	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	iobj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
16	alá	alá	CCONJ	_	_	19	mark	_	_
17	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	19	expl	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
19	kryl	krýjem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	advcl	_	_
20	líceno	líce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	19	obj	_	_
21	sas	sas	ADP	_	_	23	case	_	_
22	vdígnatokne	vdígnom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	23	amod	_	_
23	kyllýče	kyllýč	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	obl	_	_
24	-	-	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
25	da	da	AUX	_	_	28	aux	_	_
26	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	obj	_	_
27	na	na	PART	_	Polarity=Neg	28	advmod	_	_
28	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	advcl	_	_
29	zmijána	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	28	obj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-24
# text = Májkana só je začúdila i zamýslila.
1	Májkana	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	začúdila	záčudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	zamýslila	zámyslem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-25
# text = Stánala je máštehana, premeníla só je, atišlála je na svádbono, pak Mára je astánala da pláče varhú dulápene, kadéna je skrýla fórtamono, óti je ne imǽla kaná da nadéne.
1	Stánala	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	máštehana	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	dep	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	premeníla	prémenem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	svádbono	svádba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
14	pak	pak	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
15	Mára	Mára	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	nsubj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	astánala	óstanom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	pláče	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
20	varhú	varhú	ADP	_	_	21	case	_	_
21	dulápene	duláp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	19	iobj	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
23	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	25	advmod	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
25	skrýla	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	21	acl	_	_
26	fórtamono	fórtama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	25	obj	_	_
27	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
28	óti	óti	SCONJ	_	_	31	mark	_	_
29	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	aux	_	_
30	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	31	advmod	_	_
31	imǽla	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	advcl	_	_
32	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	34	obj	_	_
33	da	da	AUX	_	_	34	aux	_	_
34	nadéne	nádenom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	ccomp	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-26
# text = Izvádila je at pázahono ji míčkono kutújko, atvórila jé, izvádila je akóno, dála mú jé, zǿla je trendráfelane i vórnala só je.
1	Izvádila	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	at	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	pázahono	pázaha	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
5	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
6	míčkono	míček	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
7	kutújko	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	atvórila	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	izvádila	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	akóno	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	dála	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
17	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	_
18	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
20	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
22	trendráfelane	trendráfel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	20	obj	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
24	vórnala	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
25	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	expl	_	_
26	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-27
# text = Tugáva víka čulékan: «Nimó ma bóhta, še da vi dam magáreno i mácana».
1	Tugáva	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
3	čulékan	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	Nimó	namój	PART	_	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	8	advmod	_	_
7	ma	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	bóhta	bóhtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	vi	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
14	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	mácana	máca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	_	_
17	»	»	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-28
# text = Drúgo ní kaná.
1	Drúgo	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	root	_	_
2	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	3	advmod	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	1	obj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-29
# text = «Namój da ta je strah, néma da tí gi bárot», reklála je zmijéna.
1	«	«	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Namój	namój	PART	_	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	6	advmod	_	_
3	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
4	ta	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	iobj	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	strah	strah	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	advcl	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
9	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
10	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	iobj	_	_
11	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	bárot	bárom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
13	»	»	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	zmijéna	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-30
# text = Matórane sí go dádaho žómune je bul.
1	Matórane	matór	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	det	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	dádaho	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	žómune	žýjes	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	4	det	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-31
# text = Geč je za da izléziš navón
1	Geč	geč	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	za	za	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	izléziš	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	navón	navón	ADV	_	_	5	advmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-32
# text = Narámil je diságyne na rámono i tórnal je.
1	Narámil	náramem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	diságyne	disága	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	1	obj	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	rámono	rámo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-33
# text = - Kadé som dašlól?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	4	advmod	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	dašlól	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-34
# text = Izkárali go so.
1	Izkárali	ízkarom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-35
# text = I bastónan zafáta da go bahté.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	bastónan	bastón	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	zafáta	zafátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	bahté	bóhtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-36
# text = Áma déteno be akyllý, as tógu na jennó iméša ennók pétla.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	déteno	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	be	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	akyllý	akyllý	ADJ	_	Definite=Ind	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	as	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
7	tógu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	_
8	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
9	jennó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	iméša	ímom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
11	ennók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	pétla	petél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-37
# text = Dójde li zimá - magáreno še zbíra jejcána faf syndýkove.
1	Dójde	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	3	discourse	_	_
3	zimá	zimá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	discourse	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	zbíra	zbírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
8	jejcána	jéjce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	7	obj	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	syndýkove	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	obl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-38
# text = Tórnal je azám da sí varví i smalmótil je:
1	Tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	smalmótil	smálmotem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-39
# text = Tja je izlǽla navón i napórckala je nákars gróbjeno sas šifalýno vódo.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	izlǽla	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	navón	navón	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	napórckala	náparckom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	nákars	nákars	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	gróbjeno	gróbje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
10	sas	sas	ADP	_	_	12	case	_	_
11	šifalýno	šifalý	ADJ	_	Definite=Def|Deixis=Remt	12	amod	_	_
12	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-40
# text = Zǿla gi je azám i skócala mú gi je pák tja só je skrýla i čákala je da izlézot trimínana ad jézirono.
1	Zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	skócala	skócom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	advcl	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
10	pák	pak	ADV	_	_	6	advmod	_	_
11	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	skrýla	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	čákala	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	izlézot	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	xcomp	_	_
20	trimínana	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	19	nummod	_	_
21	ad	ad	ADP	_	_	22	case	_	_
22	jézirono	jézira	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	20	nmod	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-41
# text = Žyvál je faf annó míčko kolíbo adgóre faf barčínono.
1	Žyvál	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
4	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
5	míčko	míček	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	kolíbo	kolíba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
7	adgóre	adgóre	ADV	_	_	1	advmod	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	barčínono	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-42
# text = Íštom da spøm.
1	Íštom	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	spøm	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-43
# text = Fprǽli so faf annó rǽko i várdili so at krájene.
1	Fprǽli	fprøm	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
4	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	rǽko	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	várdili	várdem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	at	at	ADP	_	_	10	case	_	_
10	krájene	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-44
# text = Le t' sa mólem daj mí žýte magáreta astávi jirmí godíny, žýte kúčeta astávi on godíny i žýne majmúninon astáve on godíny.
1	Le	le	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	t	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
3	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	mólem	mólem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	daj	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	obj	_	_
7	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8	žýte	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	9	det	_	_
9	magáreta	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	dep	_	_
10	astávi	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
11	jirmí	irmí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	12	nummod	_	_
12	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	žýte	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	15	det	_	_
15	kúčeta	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	16	nsubj	_	_
16	astávi	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	acl	_	_
17	on	on	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	18	nummod	_	_
18	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	16	obj	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
20	žýne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	22	det	_	_
21	majmúninon	majmúnin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	22	dep	_	_
22	astáve	astávem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	conj	_	_
23	on	on	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	24	nummod	_	_
24	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	22	obj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-45
# text = Žíne na zaftásot da ídot isǽ na bángono, še zǿmot faf Panedélnik 420 evró i še trǽbava da čákot da drúganek Panedélnika za da iskárot i drúgyne parý.
1	Žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	3	det	_	_
2	na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	zaftásot	záftasom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
6	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	5	advmod	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	bángono	bánga	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	še	še	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	zǿmot	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
13	Panedélnik	Panedélnik	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
14	420	420	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	15	nummod	_	_
15	evró	evró	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	še	še	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	čákot	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	_
21	da	da	AUX	_	_	26	aux	_	_
22	drúganek	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	26	det	_	_
23	Panedélnika	Panedélnik	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	26	nsubj	_	_
24	za	za	SCONJ	_	_	26	mark	_	_
25	da	da	AUX	_	_	26	aux	_	_
26	iskárot	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
27	i	i	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
28	drúgyne	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	29	det	_	_
29	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	26	obj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	26	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-46
# text = Anná at kukóškyne, agá je vídela leskátono zórno, izpǿnala je šýjeno i kófnala go je.
1	Anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
2	at	at	ADP	_	_	3	case	_	_
3	kukóškyne	kukóška	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	1	nmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	agá	agá	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	advcl	_	_
8	leskátono	leskát	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	9	amod	_	_
9	zórno	zórno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
11	izpǿnala	ízpenom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	šýjeno	šýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	kófnala	kófnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-47
# text = I še se pokáčiš niz skálana.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	se	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	pokáčiš	pókačem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	niz	niz	ADP	_	_	6	case	_	_
6	skálana	skála	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-48
# text = I trimínana so búli sas annók tumafíle i imǽli so faf tæh čétri ǧelatínky sas 12.6 gram hašíše.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	trimínana	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	0	root	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	búli	býdom	AUX	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	aux	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
6	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	tumafíle	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	imǽli	ímom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
10	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	14	case	_	_
12	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	amod	_	_
13	čétri	čétri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	ǧelatínky	ǧelatína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Plur	9	iobj	_	_
15	sas	sas	ADP	_	_	16	case	_	_
16	12	12	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	6	6	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	19	nummod	_	_
19	gram	gram	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
20	hašíše	hašíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	nmod	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-49
# text = Ukrál je annók dükǽna i móčil je da vléze éšte faf dva
1	Ukrál	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	dükǽna	dükǽn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	móčil	móčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	vléze	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	éšte	jéšte	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
12	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-50
# text = - Námi drágo óti dójde pak tébe tí je da rečéš krívo.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Námi	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	obj	_	_
3	drágo	drágo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	óti	óti	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
5	dójde	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	pak	pak	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
7	tébe	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	obj	_	_
8	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	iobj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	rečéš	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
12	krívo	kriv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-51
# text = Čórny i bǽly», zøl je da rǘka agána je janyštísal kóštono, i béjevana momá só je nafýrkala da sí kúpi.
1	Čórny	čóran	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	advcl	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	bǽly	bæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	conj	_	_
4	»	»	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
6	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	rǘka	rǘkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	agána	agána	SCONJ	_	Deixis=Remt	12	mark	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	janyštísal	jányštisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	ccomp	_	_
13	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
16	béjevana	béjev	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
17	momá	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	nsubj	_	_
18	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
19	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
20	nafýrkala	náfyrkom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
21	da	da	AUX	_	_	23	aux	_	_
22	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	23	expl	_	_
23	kúpi	kúpem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	xcomp	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-52
# text = Našlíli so annó hárkamo, nó kólko paníce, lažýce, drébny rábaty.
1	Našlíli	nájdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	hárkamo	hárkama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	7	advmod	_	_
7	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	8	det	_	_
8	paníce	paníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	lažýce	lažýca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	drébny	dréban	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	amod	_	_
13	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-53
# text = 'Stórij annó bahčó na annó mǽsto kadéna só razmínot mlógo póteve i pósadij faf týje sǽ kakvá zarzaváta i jemíša.
1	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Stórij	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	bahčó	bahčá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
6	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
7	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	obl	_	_
8	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	10	advmod	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	razmínot	razmínom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
11	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	12	advmod	_	_
12	póteve	pot	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	10	nsubj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	pósadij	pósadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
17	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	18	advmod	_	_
18	kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	19	det	_	_
19	zarzaváta	zarzavát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	jemíša	jemíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-54
# text = «Néma da víkaš nájdahme sí annó brádvo, alá še víkaš nájda sí ty annó brádvo».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	víkaš	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
5	nájdahme	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	obj	_	_
6	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	brádvo	brádva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	víkaš	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
13	nájda	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
14	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
15	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
16	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	17	det	_	_
17	brádvo	brádva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	obj	_	_
18	»	»	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-55
# text = Ní kutróga na mažýh da vídem.
1	Ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	2	advmod	_	_
2	kutróga	kutrí	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	4	det	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	mažýh	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	vídem	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-56
# text = Itýj prekára denǽte.
1	Itýj	itýj	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	prekára	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	denǽte	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-57
# text = - Ja navǿzah píletata sas kazóla kváčkojte za nagóto, alá gi kartálet vdígna vrit.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	dep	_	_
3	navǿzah	návežom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	píletata	píle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Plur	3	obj	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	6	case	_	_
6	kazóla	kazól	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
7	kváčkojte	kváčka	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	za	za	ADP	_	_	9	case	_	_
9	nagóto	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	alá	alá	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
13	kartálet	kartál	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	14	nsubj	_	_
14	vdígna	vdígnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
15	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	14	det	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-58
# text = Akú dójdete faf dvórase prez pǽsačno fórtamo, glavýte še vú zǿmom!
1	Akú	akú	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	dójdete	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	advcl	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	dvórase	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	2	iobj	_	_
5	prez	prez	ADP	_	_	7	case	_	_
6	pǽsačno	pǽsačen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
7	fórtamo	fórtama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
9	glavýte	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	12	nsubj	_	_
10	še	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
11	vú	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	9	iobj	_	_
12	zǿmom	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
13	!	!	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-59
# text = Kutrí kanána právi tómu sí go právi
1	Kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	3	det	_	_
2	kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	obj	_	_
3	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	tómu	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
5	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	det	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-60
# text = – Amán, bubá, nášyjes čar še nú pagubí i námi!
1	–	–	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
2	Amán	amán	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	bubá	bubá	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	nášyjes	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
7	čar	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	nú	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	pagubí	pógubem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	námi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	10	conj	_	_
13	!	!	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-61
# text = Akú na zbarzíme bubájko še zaftása da nú zakóle.
1	Akú	akú	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	zbarzíme	zbórzom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
4	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	še	še	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	zaftása	záftasom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	nú	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	zakóle	zákolem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-62
# text = Na znom kólko da tí zǿmom.
1	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	znom	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	6	det	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	iobj	_	_
6	zǿmom	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-63
# text = – Máhnij jé isózi krávo!
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Máhnij	máhnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4	isózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	krávo	kráva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-64
# text = Seváp je da pomágaš fukarómne
1	Seváp	seváp	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	pomágaš	pamágom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	fukarómne	fukará	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-65
# text = Tórnal je pa livádyne, nah kadéna mu glǿdot ačíne, hódil je cǽla déne, jal je jemíša, alá je ní kadé ne vídel májko, dólka íli rǽko.
1	Tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	pa	pa	ADP	_	_	4	case	_	_
4	livádyne	liváda	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	1	obl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	nah	nah	ADP	_	_	9	case	_	_
7	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	9	advmod	_	_
8	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	iobj	_	_
9	glǿdot	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
10	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	hódil	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	jal	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	jemíša	jemíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	obj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
21	alá	alá	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	aux	_	_
23	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	24	advmod	_	_
24	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	26	advmod	_	_
25	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	26	advmod	_	_
26	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
27	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	obj	_	_
28	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
29	dólka	dol	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	27	conj	_	_
30	íli	íli	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
31	rǽko	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	27	conj	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-66
# text = Alí-Ají sas Iséna otišlíli na áva.
1	Alí	Alí	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	6	nsubj	_	_
2	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Ají	Ají	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	6	dep	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Iséna	Isén	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc	3	nmod	_	_
6	otišlíli	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	áva	av	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-67
# text = Varvéla je, vervéla i dašlólo je mečkójne da só bólva.
1	Varvéla	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	vervéla	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	dašlólo	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	mečkójne	mečká	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	bólva	bólvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-68
# text = Póhesebæjte málko i še razberéte, če som prav.
1	Póhesebæjte	póhesebem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	málko	málko	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	razberéte	rázberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	če	če	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
8	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	prav	prav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	ccomp	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-69
# text = Da ídeme da sí naberéme grózdje.
1	Da	da	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	ídeme	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	naberéme	náberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
6	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-70
# text = Móža faf Ksánti da stánavot na mlógo mestá érgy kákna faf Andréu Dimitríu i faf platíeno, alá na pó mlógono mestá so ne zagradény kákna trǽbavašo da so i móža sǽ kotrí da pánne i da só udríje.
1	Móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
3	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	1	iobj	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	stánavot	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
6	na	na	ADP	_	_	27	case	_	_
7	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	8	advmod	_	_
8	mestá	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	27	obl	_	_
9	érgy	érga	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	27	dep	_	_
10	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	27	advmod	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Andréu	Andréu	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	27	nsubj	_	_
13	Dimitríu	Dimitríu	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	12	nmod	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	platíeno	platíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	conj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
18	alá	alá	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
19	na	na	PART	_	Polarity=Neg	21	advmod	_	_
20	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	21	advmod	_	_
21	mlógono	mlógo	ADJ	_	Definite=Def|Deixis=Remt	27	advmod	_	_
22	mestá	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	27	dep	_	_
23	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
24	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	27	advmod	_	_
25	zagradény	zágradem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	27	dep	_	_
26	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	27	advmod	_	_
27	trǽbavašo	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	iobj	_	_
28	da	da	AUX	_	_	31	aux	_	_
29	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	aux	_	_
30	i	i	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
31	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	ccomp	_	_
32	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	33	advmod	_	_
33	kotrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	35	det	_	_
34	da	da	AUX	_	_	35	aux	_	_
35	pánne	pánnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	ccomp	_	_
36	i	i	CCONJ	_	_	39	cc	_	_
37	da	da	AUX	_	_	39	aux	_	_
38	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	39	expl	_	_
39	udríje	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	35	conj	_	_
40	.	.	PUNCT	_	_	31	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-71
# text = Tja go je níta paglǽla faf ačíne, am sí je dúmila sas radánene: 'Réčij, radánku...'
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	níta	níta	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	paglǽla	póglem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	5	obl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	am	am	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	dúmila	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
13	sas	sas	ADP	_	_	14	case	_	_
14	radánene	radán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
15	:	:	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	'	'	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	Réčij	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
19	radánku	radán	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	17	vocative	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
23	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-72
# text = Atišlól sí je čulǽkon i zøl sí je pótene.
1	Atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-73
# text = Kópelčeno só je pák narǘkalo lóšomne détetom:
1	Kópelčeno	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	pák	pak	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	narǘkalo	nárükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	lóšomne	loš	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	7	amod	_	_
7	détetom	déte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	5	obj	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-74
# text = Annóš je atišlól jéšte faf mrǽska i vídel je annók górma da svéti.
1	Annóš	annóš	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	jéšte	jéšte	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	mrǽska	mrǽsak	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	iobj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	górma	góram	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	svéti	svétem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-75
# text = Móža mlózi da víkot ta faf isók parátika zemána trǽbavašo da na dahóde na Elláda Erdogán alá kákna víka Panajótis Sgurídis, húbe právi ta íde óti annóno néma ní kakvó rábato sas drúgono.
1	Móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mlózi	mlózi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	4	det	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
5	ta	ta	PART	_	_	10	cc	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
7	isók	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	_
8	parátika	parátik	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
9	zemána	zemán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obl	_	_
10	trǽbavašo	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	na	na	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	dahóde	dahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	Erdogán	Erdogán	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	nmod	_	_
17	alá	alá	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
18	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	19	advmod	_	_
19	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	advcl	_	_
20	Panajótis	Panajótis	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	obj	_	_
21	Sgurídis	Sgurídis	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
23	húbe	húbbe	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
25	ta	ta	PART	_	_	26	cc	_	_
26	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	conj	_	_
27	óti	óti	SCONJ	_	_	29	mark	_	_
28	annóno	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	29	det	_	_
29	néma	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	ccomp	_	_
30	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	31	advmod	_	_
31	kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	32	det	_	_
32	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	29	obj	_	_
33	sas	sas	ADP	_	_	34	case	_	_
34	drúgono	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	32	det	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	29	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-76
# text = Dǽdo Isén je bárnal faf pázahono mu, izvádil je kámenkane i dal mú go je.
1	Dǽdo	dǽdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	Isén	Isén	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	fixed	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	bárnal	bárnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	pázahono	pázaha	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
7	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	izvádil	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	kámenkane	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
14	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-77
# text = – Eh, výje ní kaná na znóte, ja znom, ja som só učíl.
1	–	–	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
2	Eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	8	dep	_	_
5	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	6	advmod	_	_
6	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	8	obj	_	_
7	na	na	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	znóte	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	znom	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	dep	_	_
14	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
15	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	16	expl	_	_
16	učíl	účem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-78
# text = Inazí na stánava isǽ seftǽ alá íma játse mlógo godíny atkák zafátiho insánon pa inéj selá da žyvót pres vódo.
1	Inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
2	na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	7	advmod	_	_
5	seftǽ	seftǽ	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	alá	alá	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	játse	játse	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	10	advmod	_	_
10	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
11	atkák	atkák	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
12	zafátiho	záfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
13	insánon	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	18	nsubj	_	_
14	pa	pa	ADP	_	_	16	case	_	_
15	inéj	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	16	det	_	_
16	selá	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	13	nmod	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	žyvót	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
19	pres	prez	ADP	_	_	20	case	_	_
20	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	iobj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-79
# text = - Ja go vídeh napréš annók déne kak vlízašo prez dúpkono ad górnono zéme faf dólnoso.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	vídeh	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	napréš	napréš	ADP	_	_	7	case	_	_
6	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
8	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
9	vlízašo	vlízom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
10	prez	prez	ADP	_	_	11	case	_	_
11	dúpkono	dúpka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	ad	ad	ADP	_	_	14	case	_	_
13	górnono	góren	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
14	zéme	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	dólnoso	dólen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-80
# text = Áma ne znájet či sa nétekin.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	znájet	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	či	če	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	nétekin	nétekin	ADJ	_	Definite=Ind	3	ccomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-81
# text = Toj je ne reklól ní kaná, alá go je vídel faf óbrazane, če go jedé nó kaná.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	6	advmod	_	_
6	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	alá	alá	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
13	óbrazane	óbraz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	iobj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	če	če	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
17	jedé	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
18	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	19	advmod	_	_
19	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	17	dep	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-82
# text = Stáryjen mú víka ta go inýj preváda samýj da sí só zakáči.
1	Stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ta	ta	PART	_	_	7	cc	_	_
5	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
6	inýj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	7	advmod	_	_
7	preváda	prevádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
8	samýj	samýj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Emp	12	det	_	_
9	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
10	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	zakáči	zákačem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-83
# text = Ja müsefírin li som, íli kaná?
1	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	müsefírin	müsefírin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	íli	íli	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	2	conj	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-84
# text = Toj je Míthras at stáryte Románcky godíny.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	Míthras	Míthras	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	_
4	at	at	ADP	_	_	7	case	_	_
5	stáryte	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	7	amod	_	_
6	Románcky	románckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	amod	_	_
7	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	nmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-85
# text = Alá bunáren játse še bíje na grózno.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	bunáren	bunár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	játse	játse	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	bíje	bíjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	grózno	grózan	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-86
# text = - Mólem sa Alláhu ní kugá da ni svóršiš, faf cæl žvótat ti da predéš.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Mólem	mólem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	Alláhu	alláh	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	iobj	_	_
5	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	6	advmod	_	_
6	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	ni	ni	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	svóršiš	svóršom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
12	cæl	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	amod	_	_
13	žvótat	žyvót	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	16	obl	_	_
14	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	16	iobj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	predéš	prǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-87
# text = — Lisíco, čákyj sæ i ja da kósnom málko.
1	—	—	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Lisíco	lisíca	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	vocative	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	čákyj	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	sæ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	4	advmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	kósnom	kósnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
10	málko	málko	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-88
# text = Visóce vídjova králckono mómo i sas rakóno stóril katagá jo ļúbnal.
1	Visóce	visóce	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	vídjova	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	králckono	králckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
4	mómo	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	sas	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
7	rakóno	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
8	stóril	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
9	katagá	katagá	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	jo	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	ļúbnal	lǘbnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-89
# text = «Kak prekáravaš, dóšterø?
1	«	«	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	3	advmod	_	_
3	prekáravaš	prekáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	vocative	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-90
# text = Kážyjte kadé jé ste skrýli!
1	Kážyjte	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	5	advmod	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	ste	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	skrýli	skrýjem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	ccomp	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-91
# text = Annó kópele na 21 godíny só primáza sas tumafíle blísko pri Ávdira
1	Annó	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	kópele	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	21	21	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	primáza	prímažom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
9	tumafíle	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	blísko	blízko	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	pri	pri	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Ávdira	Ávdira	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	9	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-92
# text = Srǿšnah go na pot, paískah mú hlǽba i toj mí dáda pítoto.
1	Srǿšnah	srǿšnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
4	pot	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	paískah	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8	hlǽba	hlæp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
11	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	iobj	_	_
12	dáda	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
13	pítoto	píta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-93
# text = Ǧemalí: Dragóvaš li vremǿso isǽ vas prolét? Móne mí je pó dragá zimása óti mrázi i arésava mí da sédom pri ógane i da péčem kasténe.
1	Ǧemalí	Ǧemalí	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Dragóvaš	dragóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	li	li	PART	_	_	3	discourse	_	_
5	vremǿso	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	3	obj	_	_
6	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	5	advmod	_	_
7	vas	vaz	ADP	_	_	8	case	_	_
8	prolét	pralét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	3	iobj	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
10	Móne	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Int	3	expl	_	_
11	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	iobj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
13	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	14	advmod	_	_
14	dragá	drag	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
15	zimása	zimá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	3	dep	_	_
16	óti	óti	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
17	mrázi	mrázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	arésava	arésavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
20	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	iobj	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	sédom	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	_	_
23	pri	pri	ADP	_	_	24	case	_	_
24	ógane	ógan	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	22	iobj	_	_
25	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
26	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
27	péčem	péčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	conj	_	_
28	kasténe	kostén	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	27	obj	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-94
# text = Métnal go je faf tarbóno i tórnal je nah kolíbono.
1	Métnal	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	tarbóno	tarbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	nah	nah	ADP	_	_	10	case	_	_
10	kolíbono	kolíba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-95
# text = Patránkala je glavóno na bálno mečkána i atišlála sí je.
1	Patránkala	pótrankom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
4	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
5	bálno	bálan	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	amod	_	_
6	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-96
# text = Imǽl sí je sýna i čákal go je da narasté, ta báre tóga da izučí.
1	Imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	sýna	syn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	čákal	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	narasté	nárastom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
12	ta	ta	PART	_	_	16	cc	_	_
13	báre	báre	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	izučí	ízučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-97
# text = Agá je légnal drákulozon da spi zǿly so mravjéne da go štípet i toj da só drápe i da só vartí katagá varteléška na krevátane.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	légnal	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	drákulozon	drákuloz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	spi	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
7	zǿly	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	mravjéne	mravjá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	12	dep	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	štípet	štípem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
17	drápe	drápem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
19	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	21	expl	_	_
21	vartí	vórtem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
22	katagá	katagá	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	varteléška	varteléška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	21	obl	_	_
24	na	na	ADP	_	_	25	case	_	_
25	krevátane	krevát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	21	iobj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-98
# text = Mrázi li advón?
1	Mrázi	mrázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	advón	advón	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-99
# text = Kákna je varvǽl vídeva annók čulǽka zarýta da šýjeno i papýtava go:
1	Kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	varvǽl	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	amod	_	_
5	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	zarýta	záryjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	amod	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	šýjeno	šýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	papýtava	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-100
# text = Móčil je da prekára na nášasek hüküméte 9 kišǽh ad Siría alá go fátiho
1	Móčil	móčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	prekára	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
5	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
6	nášasek	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
7	hüküméte	hükümét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
8	9	9	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	14	nsubj	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Siría	Siría	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	alá	alá	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	fátiho	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-101
# text = Agá sí je atišlá u tæh Melihá i vídely jé so máštehana i Aminǽ pabórkaly só so.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	atišlá	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	u	u	ADP	_	_	6	case	_	_
6	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
7	Melihá	Melihá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	vídely	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
10	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	máštehana	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	Aminǽ	Aminǽ	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	dep	_	_
15	pabórkaly	póbarkom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	ccomp	_	_
16	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
17	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-102
# text = Kanána je stánavalo zad šaršáfane síčkono mú go je býlo vidé.
1	Kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	obj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	stánavalo	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	zad	zad	ADP	_	_	5	case	_	_
5	šaršáfane	šaršáf	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
6	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	11	obj	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	aux	_	_
11	vidé	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act	3	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-103
# text = - Altmýš godíny ajsakvós žyvót je mlógu koráv.
1	-	-	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
2	Altmýš	altmýš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	nsubj	_	_
4	ajsakvós	isakvózen	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	žyvót	žyvót	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
7	mlógu	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	8	amod	_	_
8	koráv	koráv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-104
# text = Srédnyjen brat je ájnisi izvádil at pázahono mu annó tarbínko sas parý.
1	Srédnyjen	sréden	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	ájnisi	ájnisi	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	izvádil	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	at	at	ADP	_	_	10	case	_	_
7	pázahono	pázaha	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
8	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
9	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	tarbínko	tarbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
11	sas	sas	ADP	_	_	12	case	_	_
12	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-105
# text = Faf annó vréme só je čúlo, če faf komšúckokne čarlýka só gradí gulǽm saráj i kópelon je reklól da íde sas magárišteno kervána da kára kámeņe, drevjé i kanána mú rečót.
1	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	čúlo	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
8	če	če	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
10	komšúckokne	komšúckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
11	čarlýka	čarlýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
13	gradí	grádem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
14	gulǽm	gulǽm	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	saráj	saráj	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
17	kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	19	nsubj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
19	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	_	_
22	sas	sas	ADP	_	_	24	case	_	_
23	magárišteno	magárište	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
24	kervána	kerván	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	iobj	_	_
25	da	da	AUX	_	_	26	aux	_	_
26	kára	károm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	xcomp	_	_
27	kámeņe	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	26	obj	_	_
28	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
29	drevjé	drevjé	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	27	obj	_	_
30	i	i	CCONJ	_	_	33	cc	_	_
31	kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	33	obj	_	_
32	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	33	iobj	_	_
33	rečót	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	acl	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-106
# text = Skopózene so atvórili da vídet kutrí íde.
1	Skopózene	skopózin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	atvórili	ótvarem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
6	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	7	det	_	_
7	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-107
# text = - Méraba! Haír my, kak výje pres tus?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Méraba	mǽrhaba	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
3	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	Haír	hajír	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	my	li	PART	_	_	10	discourse	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	10	advmod	_	_
8	výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	7	dep	_	_
9	pres	prez	ADP	_	_	10	case	_	_
10	tus	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	0	root	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-108
# text = Faf ažókne déne da stánava svádbana našlíli so Ajšǿ umrǽto na krevátane i azám agý za svádbo ta stánava ǧenezǽna ji.
1	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	ažókne	ažýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	3	det	_	_
3	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	svádbana	svádba	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	dep	_	_
7	našlíli	nájdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	Ajšǿ	Išǽ	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
10	umrǽto	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	7	obj	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	krevátane	krevát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	iobj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
14	azám	azám	ADV	_	_	19	advmod	_	_
15	agý	agý	ADP	_	_	17	case	_	_
16	za	za	ADP	_	_	17	case	_	_
17	svádbo	svádba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
18	ta	ta	PART	_	_	19	cc	_	_
19	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
20	ǧenezǽna	ǧenezǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	nsubj	_	_
21	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-109
# text = - Kakvý so hórehyte?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kakvý	kakvóv	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int	3	det	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	hórehyte	hóreh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-110
# text = Vlíza azám faf rǽkono da jé abijískava, alá agá da varví nadól, tórnal je da jé abijískava vaz rǽkono nagóre.
1	Vlíza	vlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	advcl	_	_
2	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	abijískava	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	agá	agá	ADP	_	_	12	case	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
13	nadól	nadól	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
15	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
18	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
19	abijískava	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	xcomp	_	_
20	vaz	vaz	ADP	_	_	21	case	_	_
21	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
22	nagóre	nagóre	ADV	_	_	19	advmod	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-111
# text = Pak hórehyse dávom at sarcéso.
1	Pak	pak	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	hórehyse	hóreh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	dávom	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	at	at	ADP	_	_	5	case	_	_
5	sarcéso	sórce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	3	obl	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-112
# text = I tíje mú so advórnali:
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	advórnali	ódvarnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-113
# text = – Kak da na íštom – advórnal je darváren, – kutrí bǽga ad itakvózne séstro kakvóto tébe!
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	5	advmod	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	na	na	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	íštom	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	parataxis	_	_
6	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	darváren	darvár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	–	–	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	13	det	_	_
13	bǽga	bǽgom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
14	ad	ad	ADP	_	_	16	case	_	_
15	itakvózne	isakvózen	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	_
16	séstro	sestrá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
17	kakvóto	kakvóvsa	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	18	det	_	_
18	tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	obj	_	_
19	!	!	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-114
# text = Daj fránkate! – reklólo je naj gulǽmono lóšo déte i padálo mú je kótenceno.
1	Daj	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	parataxis	_	_
2	fránkate	frank	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
3	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	–	–	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
5	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	8	advmod	_	_
8	gulǽmono	gulǽm	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	10	amod	_	_
9	lóšo	loš	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	amod	_	_
10	déte	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	padálo	pódadom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	iobj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	kótenceno	kóte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-115
# text = Durgá je ne zaspávala bábana, predúmila je sónena:
1	Durgá	durgá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	zaspávala	zaspávom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
5	bábana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
7	predúmila	prédumem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	sónena	sónem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	7	iobj	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-116
# text = Pótrasij faf diságyse i póvdignij mi samárese da vídiš kaná je skrýla itám tváta hubavá nevǽsta.
1	Pótrasij	pótrasem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
3	diságyse	disága	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	1	iobj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	póvdignij	póvdignom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
6	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
7	samárese	samár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	skrýla	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	ccomp	_	_
13	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	12	advmod	_	_
14	tváta	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	16	det	_	_
15	hubavá	húbav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
16	nevǽsta	nevǽsta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-117
# text = Izláze i to i tríņa arkadáše mu só ožóņovot.
1	Izláze	izlázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
3	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	tríņa	tri	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	arkadáše	arkadášin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	9	dep	_	_
7	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	ožóņovot	ažónevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-118
# text = Da ‘tam izvrátena
1	Da	da	ADP	_	_	4	case	_	_
2	‘	‘	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	tam	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
4	izvrátena	ízvratem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-119
# text = Áma pópune ad vrit afcéne enná ráda.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	pópune	pop	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
4	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	5	det	_	_
5	afcéne	afcá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	7	obl	_	_
6	enná	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	ráda	rádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-120
# text = Drúzene só vórnavo i toj sí ráboti ad on beš da jirmí beš godíny.
1	Drúzene	drug	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	3	det	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	vórnavo	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
5	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	ráboti	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
9	on	on	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	beš	beš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
11	da	da	ADP	_	_	14	case	_	_
12	jirmí	irmí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
13	beš	beš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	nmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-121
# text = «Tébe kakná tí dádaha?», pupítva gu bubájko mu.
1	«	«	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
3	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	5	obj	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	dádaha	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	»	»	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	pupítva	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
10	gu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
12	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	11	det	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-122
# text = Tja cvetí sǽko déne i vǿža altóneny jábalky, pak tvóto píle dahóde sǽko véčera da gi beré.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	cvetí	cvétem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sǽko	sǽko	DET	_	PronType=Tot	4	det	_	_
4	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	vǿža	vǿžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	altóneny	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
8	jábalky	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	pak	pak	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
11	tvóto	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
12	píle	píle	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	dep	_	_
13	dahóde	dahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
14	sǽko	sǽko	DET	_	PronType=Tot	15	det	_	_
15	véčera	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
18	beré	bérom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-123
# text = – reklólo mú je kótenceno.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	iobj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	kótenceno	kóte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	nsubj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-124
# text = I zøl je da spi sas mládehne nannó i adín šaršáf gi je delíl.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	spi	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
6	sas	sas	ADP	_	_	14	case	_	_
7	mládehne	mlad	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	_
8	nannó	nannó	ADV	_	_	14	advmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
10	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	šaršáf	šaršáf	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	nsubj	_	_
12	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	delíl	délem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-125
# text = Agá nájdeš pazárene, víkyj: 'Trendráfela za óko, trendráfela za óko.'
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	nájdeš	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
3	pazárene	pazár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	víkyj	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	Trendráfela	trendráfel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
9	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
10	óko	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	trendráfela	trendráfel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	conj	_	_
13	za	za	ADP	_	_	14	case	_	_
14	óko	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
16	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-126
# text = Agá je fprǽla faf goróno, izpǿnala só je i reklála je: kaná li stána sas Kíma?
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	fprǽla	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	izpǿnala	ízpenom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	16	nsubj	_	_
15	li	li	PART	_	_	14	discourse	_	_
16	stána	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
17	sas	sas	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Kíma	Kim	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	iobj	_	_
19	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-127
# text = 10. Ot gos játo
1	10	10	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
2	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	Ot	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	gos	gos	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
5	játo	játo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-128
# text = Ódvarnejte katró je právo katró je ne právo
1	Ódvarnejte	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	katró	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	8	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
4	právo	prav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	amod	_	_
5	katró	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	8	det	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
7	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	právo	prav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	nsubj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-129
# text = I pópan víka:
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	pópan	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-130
# text = - Kózomse
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kózomse	kozá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-131
# text = - Býva, báte - reklíli so dvomínana pó míčki brátje, palǘbili mú so rakóno i halallaštísali só so.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Býva	bývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	parataxis	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	báte	báte	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	vocative	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	reklíli	réčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	dvomínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
9	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	10	advmod	_	_
10	míčki	míček	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	11	amod	_	_
11	brátje	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	6	obj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	palǘbili	pólübem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
14	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	rakóno	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	obj	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	halallaštísali	hálallaštisom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
19	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
20	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-132
# text = Ša sfǿžame annó kónce ad annó stráno na drúgono i ša zakáčime annó jéjce faf sredé.
1	Ša	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	sfǿžame	svǿžom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	kónce	konc	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	obj	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
6	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
7	stráno	straná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
8	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
9	drúgono	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	ša	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	zakáčime	zákačem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
13	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
14	jéjce	jéjce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	sredé	sredé	ADV	_	_	12	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-133
# text = Aminǽ prehápa bórnyte, nagróči só i stána at safróto.
1	Aminǽ	Aminǽ	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	prehápa	préhapem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	bórnyte	bórna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	nagróči	nágročem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	stána	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
9	at	at	ADP	_	_	10	case	_	_
10	safróto	safrá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-134
# text = I výje še sí adberéte pa dve kakóšky i pa ennók pétla.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	adberéte	ódberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	pa	pa	ADP	_	_	8	case	_	_
7	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	kakóšky	kukóška	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	obl	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	pa	pa	ADP	_	_	12	case	_	_
11	ennók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	12	nummod	_	_
12	pétla	petél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-135
# text = I durgá da só najedé, našlí so ajáma dokúsno brátje i pabégnali so.
1	I	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	durgá	durgá	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	najedé	nájedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	našlí	nájdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	ajáma	ajám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
10	dokúsno	dokús	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
11	brátje	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	7	obj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	pabégnali	póbegnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
14	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-136
# text = Naj sétne jé so kláli da paminé sas kónene annó slézeno rǽko.
1	Naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	2	advmod	_	_
2	sétne	sétne	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	kláli	kládom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	paminé	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
9	kónene	kon	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
10	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
11	slézeno	slézom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	amod	_	_
12	rǽko	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-137
# text = «Še ídom, sýne, alá mí jé néma dadót», advórnala mú je májka mu i tórnala je za nah béjevono kóšto.
1	«	«	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	ídom	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	iobj	_	_
9	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	3	conj	_	_
11	dadót	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
12	»	»	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	advórnala	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
15	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
17	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	nsubj	_	_
18	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	17	det	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
20	tórnala	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
22	za	za	ADP	_	_	25	case	_	_
23	nah	nah	ADP	_	_	25	case	_	_
24	béjevono	béjev	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
25	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	iobj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-138
# text = Kópelon go je preslédil i vlæl je faf dükǽnane akrivós inagáne, kugána je šyváčen zavǿzal fórtamono.
1	Kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	preslédil	présledem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	vlæl	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	dükǽnane	dükǽn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
10	akrivós	akrivós	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	6	advmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	16	advmod	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
15	šyváčen	šyváč	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	16	dep	_	_
16	zavǿzal	závežom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	_	_
17	fórtamono	fórtama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-139
# text = Kak da pasmǿt fukarý lǘdje tíje da paíštot vasiļázovono dóštero i to za annó kópelø prez snágo?
1	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	3	advmod	_	_
2	da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	pasmǿt	pósmem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
4	fukarý	fukará	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	dep	_	_
5	lǘdje	lǘdje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	8	dep	_	_
6	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	dep	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	paíštot	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	vasiļázovono	vasiļázov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
10	dóštero	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
13	za	za	ADP	_	_	15	case	_	_
14	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
15	kópelø	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	12	nmod	_	_
16	prez	prez	ADP	_	_	17	case	_	_
17	snágo	snága	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-140
# text = Agá izgorét múmovene i tæ še izgorí.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	izgorét	ízgorem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	múmovene	mum	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	2	nsubj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
5	tæ	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	dep	_	_
6	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	izgorí	ízgorem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-141
# text = — Šut, červéno kóte, kaná si narajílo mlǽkoto?
1	—	—	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Šut	šut	INTJ	_	_	9	nsubj	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	červéno	červén	ADJ	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	amod	_	_
5	kóte	kóte	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	9	obj	_	_
8	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	narajílo	nárajem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	mlǽkoto	mlǽko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-142
# text = – Berekǽtversyn! – Razmáhalo je hadilcána i izrýpnalo je na prústane, kadéna go je čákalo kúčenceno, i tórnaly so da sí só vráštot.
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Berekǽtversyn	berekǽtversyn	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	Razmáhalo	rázmahom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	hadilcána	hadílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	obj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	izrýpnalo	ízrypnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	prústane	prust	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
14	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	17	advmod	_	_
15	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	čákalo	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	acl	_	_
18	kúčenceno	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	17	nsubj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	tórnaly	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	17	conj	_	_
22	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
23	da	da	AUX	_	_	26	aux	_	_
24	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	26	expl	_	_
25	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	26	expl	_	_
26	vráštot	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	xcomp	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-143
# text = Alí-Ají mú dáva.
1	Alí	Alí	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	5	nsubj	_	_
2	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
3	Ají	Ají	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	5	dep	_	_
4	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	dáva	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-144
# text = Bir vakýt bir zamán je žyvála anná bábička i imǽla je jedí jágance.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	zamán	zamán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	žyvála	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	bábička	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	imǽla	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	jedí	jedí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	jágance	jágne	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	10	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-145
# text = — Nevǽstana je svaríla kahvǿ i annéla je brátu ji, pak pópon i pópavicana go so glǿdali kak pijé i malčíli so.
1	—	—	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Nevǽstana	nevǽsta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	dep	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	svaríla	svárem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	kahvǿ	kahvǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	annéla	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	brátu	brat	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
12	pak	pak	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
13	pópon	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	18	nsubj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	pópavicana	pópavica	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
17	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	glǿdali	glǿdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
19	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	20	advmod	_	_
20	pijé	píjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
22	malčíli	mólčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	20	conj	_	_
23	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-146
# text = Nah týje íštom da só óžanem.
1	Nah	nah	ADP	_	_	2	case	_	_
2	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obl	_	_
3	íštom	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	óžanem	óžanem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-147
# text = Orhán: Znoš li da dúmiš Urúmcky?
1	Orhán	Orhán	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Znoš	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	li	li	PART	_	_	3	discourse	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	dúmiš	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
7	Urúmcky	urúmcky	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-148
# text = Annók déne afčáren agá je izdajíl vrit kózyne, klal je prǽsnono faf annó hárkamo da só mári i reklól je žanójne da go bórka.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	afčáren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
4	agá	agá	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	izdajíl	ízdajem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	8	det	_	_
8	kózyne	kozá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	6	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	klal	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	prǽsnono	prǽsno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	10	obj	_	_
13	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
14	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
15	hárkamo	hárkama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	obl	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	mári	márem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
20	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	18	conj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
22	žanójne	žaná	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	20	iobj	_	_
23	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
24	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	obj	_	_
25	bórka	bórkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-149
# text = Zavǿzal je naj napréš naj stárono i tránnal je vóžono triš keré, inézi go so adgóre apǿnali.
1	Zavǿzal	závežom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	4	advmod	_	_
4	napréš	napréš	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	6	advmod	_	_
6	stárono	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	tránnal	tránnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	vóžono	vóžo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
11	triš	triš	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	keré	keré	NOUN	_	Definite=Ind	8	obl	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
14	inézi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Plur|PronType=Dem	18	det	_	_
15	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
16	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
17	adgóre	adgóre	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	apǿnali	ópenom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-150
# text = –Bóržo jála itúzi, azám!
1	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Bóržo	bóržo	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	jála	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	itúzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	azám	azám	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-151
# text = I májka mu agá je atišlála ne jo zatvórila kapýjena i déteno atišlólo je da zatvóri kapýjeno i vídelo jo af harémene ennó húbavo mómo.
1	I	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
3	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	_
4	agá	agá	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
8	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	zatvórila	zátvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
10	kapýjena	kapýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	déteno	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	nsubj	_	_
13	atišlólo	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	zatvóri	zátvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	xcomp	_	_
17	kapýjeno	kapýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	vídelo	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
20	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
21	af	faf	ADP	_	_	22	case	_	_
22	harémene	herém	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	19	iobj	_	_
23	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	25	det	_	_
24	húbavo	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
25	mómo	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	obj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-152
# text = Cǽla déne je mómičeno abigrávalo faf goróno i pri akšám je zǿlo da pláče.
1	Cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	abigrávalo	abigrávom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
9	pri	pri	ADP	_	_	10	case	_	_
10	akšám	akšám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	pláče	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	xcomp	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-153
# text = Durgá je ne tórnavalo vídelo só je sas vritsǽh tógavæhne.
1	Durgá	durgá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	tórnavalo	tórnavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	vídelo	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	10	case	_	_
9	vritsǽh	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	10	det	_	_
10	tógavæhne	moj	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-154
# text = Zdumóvot só i víkot:
1	Zdumóvot	zdumóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-155
# text = – I ja só zabalǽh za májko – reklólo je kópelčeno.
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	dep	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	zabalǽh	zábalem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	za	za	ADP	_	_	7	case	_	_
7	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	–	–	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	kópelčeno	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-156
# text = At ‘tagáne altóneno mómiče só pajevǽva naštése na nebóno, cǽlo düņóso agíra i abijískava sí sas ačíne mǽstono kadéna só je rádalo.
1	At	at	ADP	_	_	7	case	_	_
2	‘	‘	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
3	tagáne	tagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	7	advmod	_	_
4	altóneno	altónen	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	amod	_	_
5	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	pajevǽva	pajevǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	naštése	naštése	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
10	nebóno	nebá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	cǽlo	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
13	düņóso	düņá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
14	agíra	agírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	abijískava	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
17	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	16	expl	_	_
18	sas	sas	ADP	_	_	19	case	_	_
19	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	16	obl	_	_
20	mǽstono	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	24	obj	_	_
21	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	24	advmod	_	_
22	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	expl	_	_
23	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
24	rádalo	rádom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	19	acl	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	24	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-157
# text = - Otíde annóto da praj dve.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Otíde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	annóto	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	5	nummod	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	praj	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
6	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-158
# text = - Kugáta pánna gulǽmata gredúška i izgábri tvóto óko i móto (čulǽkon je byl slæp sas annóno óko).
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kugáta	kugáta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	3	advmod	_	_
3	pánna	pánnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	gulǽmata	gulǽm	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	gredúška	gredúška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	dep	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	izgábri	ízgabrem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	tvóto	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
9	óko	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	móto	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
12	(	(	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	16	nsubj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
15	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	aux	_	_
16	slæp	slæp	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	advcl	_	_
17	sas	sas	ADP	_	_	19	case	_	_
18	annóno	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	19	det	_	_
19	óko	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_
20	)	)	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-159
# text = I še zaminéš.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	zaminéš	záminom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-160
# text = Tváta dašterǽ še žyvé katagá čorbaǧíjka.
1	Tváta	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	_
2	dašterǽ	dašterǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	žyvé	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	katagá	katagá	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	čorbaǧíjka	čorbaǧíjka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-161
# text = 'Némom sí déti i abijískavom da sí nájdom akú móžom báre annó', advórnal mú je čulǽkon.
1	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Némom	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	parataxis	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	déti	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	abijískavom	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	nájdom	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	akú	akú	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
11	móžom	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
12	báre	báre	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	11	nummod	_	_
14	'	'	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
16	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
17	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
19	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	16	nsubj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-162
# text = «Óti ne spiš, Jerím?» popítala gu je ǧadíjena.
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Óti	óti	PART	_	_	4	obj	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	spiš	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	parataxis	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	Jerím	Jerím	PROPN	_	Case=Voc|Gender=Masc	4	obj	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
8	»	»	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
9	popítala	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	gu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	ǧadíjena	ǧadýje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	nsubj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-163
# text = - Isǽ še tí dam brášno - reklól je čorbaǧíjen.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	5	advmod	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	parataxis	_	_
6	brášno	brášno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
8	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	čorbaǧíjen	čorbaǧí	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-164
# text = Víkala mú je da só na vrášta sas dašterǿno mu.
1	Víkala	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	vrášta	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
9	dašterǿno	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-165
# text = Hilmijá: Zavót go Huseín.
1	Hilmijá	Hilmijá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Zavót	zóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
5	Huseín	Huseín	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	dep	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-166
# text = Na sónate Sofía Kalantídu káza óti vrítsi žíne so faf KKE, abihódet ad rábato na rábato za da kážot vritsǽm ergátemne óti faf 15 faf drúganek méseca še íma faf cǽlo Elláda apergíe.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	sónate	son	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	Sofía	Sofía	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	Kalantídu	Kalantídu	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	káza	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	óti	óti	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
7	vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	13	det	_	_
8	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	13	det	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	KKE	KKE	PROPN	_	Abbr=Yes|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	iobj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	abihódet	abihódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
14	ad	ad	ADP	_	_	15	case	_	_
15	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
18	za	za	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	kážot	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
21	vritsǽm	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	22	det	_	_
22	ergátemne	ergátin	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	30	obj	_	_
23	óti	óti	SCONJ	_	_	30	mark	_	_
24	faf	faf	ADP	_	_	25	case	_	_
25	15	15	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	30	nummod	_	_
26	faf	faf	ADP	_	_	28	case	_	_
27	drúganek	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	28	det	_	_
28	méseca	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	30	obl	_	_
29	še	še	AUX	_	_	30	aux	_	_
30	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
31	faf	faf	ADP	_	_	33	case	_	_
32	cǽlo	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	33	amod	_	_
33	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	30	iobj	_	_
34	apergíe	apergíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	33	nmod	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-167
# text = Agá narástova dávot hi gajét líre i nóvy fustánove.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	narástova	naráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
3	dávot	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	hi	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	det	_	_
5	gajét	gajét	ADJ	_	_	6	amod	_	_
6	líre	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	nóvy	nov	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	9	amod	_	_
9	fustánove	fustán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-168
# text = Žýjen je imǽl bülbǘntene, ne je udríl jéjceno.
1	Žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	3	det	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	bülbǘntene	bülbǘnt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	udríl	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
9	jéjceno	jéjce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-169
# text = Dǽdo Isén mú je kázal kak i pribrál sí je kámenkane.
1	Dǽdo	dǽdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	Isén	Isén	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	fixed	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	kázal	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	8	advmod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	pribrál	príberom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	ccomp	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	kámenkane	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-170
# text = 'Isazí še káža kysmét!
1	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Isazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
3	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	káža	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	kysmét	kysmét	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-171
# text = Dvamína móske na 35 i na 27 godíny fáti faf Ǧumágün na 6 mesecáte akšálmyjinto faf annók póte izvón Aleksandrúpoli astinomíjeta óti so imǽli faf tumafílene tüfékove.
1	Dvamína	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
2	móske	móskyj	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	9	nsubj	_	_
3	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
4	35	35	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	2	nummod	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
7	27	27	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	nmod	_	_
9	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
13	6	6	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
15	akšálmyjinto	akšámlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	24	advmod	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	18	case	_	_
17	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	18	det	_	_
18	póte	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	24	obl	_	_
19	izvón	izvón	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Aleksandrúpoli	Aleksandrúpoli	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	_	_
21	astinomíjeta	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	24	dep	_	_
22	óti	óti	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
23	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
24	imǽli	ímom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
25	faf	faf	ADP	_	_	27	case	_	_
26	tumafílene	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
27	tüfékove	tüfék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	24	iobj	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	24	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-172
# text = - Dá, agá še mí jé stóriš halál, da tí rábatøm.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Dá	da	PART	_	_	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
4	agá	agá	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
5	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
6	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	iobj	_	_
7	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	stóriš	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
9	halál	halál	ADJ	_	Definite=Ind	8	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	iobj	_	_
13	rábatøm	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-173
# text = Dalí go primázaho?
1	Dalí	dalí	PART	_	_	3	discourse	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	primázaho	prímažom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-174
# text = Alá agá zavarví žaltá, bóržo mó rázbudij!
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
3	zavarví	závarvem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
4	žaltá	žolt	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	bóržo	bóržo	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	rázbudij	rázbudem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	!	!	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-175
# text = 'Hájde da mú apǿneme nóžane, ta da nahránime nášokse arkadášina.'
1	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Hájde	hájde	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	discourse	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	apǿneme	ópenom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	nóžane	noš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	ta	ta	PART	_	_	10	mark	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	nahránime	náhranem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
11	nášokse	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
12	arkadášina	arkadášin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
14	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-176
# text = Hódi pačúkava na kapýjene i jágancene so papýtaly kutrí je bul.
1	Hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	pačúkava	pačúkavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
3	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
4	kapýjene	kapýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	2	iobj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	jágancene	jágne	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	8	nsubj	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	papýtaly	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
9	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	8	det	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	aux	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-177
# text = – Za kaná mí gi nósiš hajvánese faf kóštoso?
1	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Za	za	ADP	_	_	6	case	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	6	obj	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	iobj	_	_
5	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	nósiš	nósem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	hajvánese	hajvánin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	6	nsubj	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	kóštoso	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-178
# text = Pa pláden só je vórnala bábičkana, pak hajvánkovene jé so pasrǿšnaly i zǿly so da jí só hválet:
1	Pa	pa	ADP	_	_	2	case	_	_
2	pláden	pláden	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	vórnala	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	bábičkana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	pak	pak	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
9	hajvánkovene	hajvánin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	12	dep	_	_
10	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	pasrǿšnaly	pósrešnom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	zǿly	zǿmom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
15	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
17	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	iobj	_	_
18	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	19	expl	_	_
19	hválet	hválem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
20	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-179
# text = Alá [Alí-Ají víka:] «Da mí dadót doksán kílo tokmáka i doksán kílo zinǧíre, enagás móžo da nábijo ot séloso».
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	[	[	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Alí	Alí	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	6	nsubj	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	Ají	Ají	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc	6	dep	_	_
6	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	]	]	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	«	«	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	Da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	iobj	_	_
12	dadót	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
13	doksán	doksán	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	kílo	kílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
15	tokmáka	takmák	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	nmod	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	doksán	doksán	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	18	nummod	_	_
18	kílo	kílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	conj	_	_
19	zinǧíre	zinǧír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	nmod	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
21	enagás	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	22	advmod	_	_
22	móžo	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	acl	_	_
23	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
24	nábijo	nábijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	xcomp	_	_
25	ot	at	ADP	_	_	26	case	_	_
26	séloso	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	24	iobj	_	_
27	»	»	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-180
# text = Tagás Alláh jeratísava majmúninase i víka mú:
1	Tagás	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	Alláh	alláh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	jeratísava	jarattísavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	majmúninase	majmúnin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-181
# text = Klávot ičünǧǘno zájka da vri.
1	Klávot	klávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	ičünǧǘno	üčünǧǘ	ADJ	_	Definite=Def|Deixis=Remt|NumType=Ord	3	amod	_	_
3	zájka	zájek	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	vri	vrøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-182
# text = Fpréli so na ennó barčíno.
1	Fpréli	fprøm	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	barčíno	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-183
# text = I izvádil je annókne léšnika, atvóril je go, razdíplil je adudvótre drípyne - ténky, katagá páježyna, pak svétly katagá slónce.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	izvádil	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	annókne	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	léšnika	léšnik	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	atvóril	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	razdíplil	rázdiplem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	adudvótre	adudvótre	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	drípyne	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	11	obj	_	_
15	-	-	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	ténky	ténak	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	14	amod	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	katagá	katagá	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	páježyna	páježyna	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
21	pak	pak	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
22	svétly	svétel	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	19	amod	_	_
23	katagá	katagá	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	slónce	slónce	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	22	obl	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-184
# text = Paslét čórnono še só zadadé žaltá.
1	Paslét	paslét	ADP	_	_	2	case	_	_
2	čórnono	čóran	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	zadadé	zádadom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	žaltá	žolt	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-185
# text = - Isakvózen li je?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Isakvózen	isakvózen	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-186
# text = - Óti je kopáčen tǿšak, am ja pak na býva da vdígom tǿšky rábaty.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Óti	óti	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	kopáčen	kopáč	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	tǿšak	tǿšak	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
7	am	am	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	dep	_	_
9	pak	pak	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
10	na	na	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	býva	bývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	vdígom	vdígom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
14	tǿšky	tǿšak	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	15	amod	_	_
15	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-187
# text = - I svadbáre še dójdot - presékal jé čulǽkon.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	svadbáre	svadbár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	dójdot	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	parataxis	_	_
6	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	presékal	présečem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-188
# text = Tja go apíra nó kadé i zafátot da právet muhabéte.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	apíra	apírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	5	advmod	_	_
5	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	7	advmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zafátot	zafátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	muhabéte	muhabét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-189
# text = pák viš, pa palícete móža da nájdeš ja sýreņe, ja nǽko drúgo za katýka.
1	pák	pak	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	viš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	pa	pa	ADP	_	_	5	case	_	_
5	palícete	palíca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	2	obl	_	_
6	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	nájdeš	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
9	ja	ja	CCONJ	_	_	8	obj	_	_
10	sýreņe	sýreņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	ja	ja	CCONJ	_	_	14	obj	_	_
13	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	14	det	_	_
14	drúgo	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
15	za	za	ADP	_	_	16	case	_	_
16	katýka	katýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-190
# text = Müsefírinon gi je čul.
1	Müsefírinon	müsefírin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-191
# text = - Če néma ní kakná, ja Allahýn izní ilé dójde da mí dadéš mamóto.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Če	če	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
3	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
4	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	5	advmod	_	_
5	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	14	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
7	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
8	Allahýn	Allahýn	X	_	Foreign=Yes	14	dep	_	_
9	izní	izní	X	_	Foreign=Yes	14	dep	_	_
10	ilé	ilé	X	_	Foreign=Yes	14	dep	_	_
11	dójde	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	discourse	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	dadéš	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
15	mamóto	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-192
# text = Stánal je razý čulǽkon i tórnal sí je faf pótene.
1	Stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	4	amod	_	_
4	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-193
# text = Akú go nádvijem, še mú smóknom deríjeno ad garbáne i še jé dam topanáremne da sí stóret tópanæ.
1	Akú	akú	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	nádvijem	nádvijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
7	smóknom	smóknom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	deríjeno	deríje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
10	garbáne	gorb	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	še	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
15	topanáremne	topanár	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	14	iobj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	stóret	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
19	tópanæ	tópan	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-194
# text = Ša razdelíme pótevese i ša zémeme pa annók póte.
1	Ša	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	razdelíme	rázdelem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	pótevese	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	2	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	ša	še	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	zémeme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	pa	pa	ADP	_	_	9	case	_	_
8	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	póte	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-195
# text = Prédadijte mí go za annók fránka.
1	Prédadijte	prédadom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
4	za	za	ADP	_	_	6	case	_	_
5	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	fránka	frank	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-196
# text = I stánahme razý i nýje vámi právime memnǘn.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	stánahme	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	2	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
5	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	vámi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	7	expl	_	_
7	právime	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	memnǘn	memnǘn	ADJ	_	Definite=Ind	7	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-197
# text = - Néma kaná da krýjeme - advórnal je újkono.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	7	parataxis	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	5	obj	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	krýjeme	krýjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
7	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	újkono	újko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-198
# text = Vrítsi só so začúdili ad strášnokne čulǽka i tógavyne dúmy.
1	Vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	4	det	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	začúdili	záčudem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
6	strášnokne	strášan	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	tógavyne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
10	dúmy	dúma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-199
# text = vráštala sí só je geč nah kóštono i nagádala je čulǽkane da só fkýsnava.
1	vráštala	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	geč	geč	ADV	_	_	1	advmod	_	_
6	nah	nah	ADP	_	_	7	case	_	_
7	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	nagádala	nagádom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	čulǽkane	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
14	fkýsnava	fkýsnavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	acl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-200
# text = Le inagáne só je jevíl défen.
1	Le	le	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	advmod	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	jevíl	jévem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	défen	def	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-201
# text = Stórili so svádbono - ní kutrí da na vídi i da na čúje, óti só je čáren uplášal, če i inazí kópel še só vdórapi.
1	Stórili	stórem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	svádbono	svádba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
5	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	6	advmod	_	_
6	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	9	det	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	na	na	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	acl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	na	na	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	čúje	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
15	óti	óti	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
16	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	19	expl	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
18	čáren	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	19	nsubj	_	_
19	uplášal	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	advcl	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
21	če	če	SCONJ	_	_	27	mark	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
23	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	24	det	_	_
24	kópel	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	27	dep	_	_
25	še	še	AUX	_	_	27	aux	_	_
26	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	27	expl	_	_
27	vdórapi	vdórapem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-202
# text = Altóneno mómiče je pabégnalo na pótene.
1	Altóneno	altónen	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	amod	_	_
2	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	pabégnalo	póbegnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-203
# text = Abijískavot éšte annó žóno na 57 godíny óti so krály na annó.
1	Abijískavot	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	éšte	jéšte	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	nsubj	_	_
5	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
6	57	57	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	nmod	_	_
8	óti	óti	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	krály	krádom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	advcl	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-204
# text = Náblize pri tóga je byl čárckyjen dvor, kadéna je žyvál čáren sas tríne mu dóštere.
1	Náblize	náblize	ADV	_	_	11	advmod	_	_
2	pri	pri	ADP	_	_	3	case	_	_
3	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
5	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	aux	_	_
6	čárckyjen	čárckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	dvor	dvor	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	11	advmod	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	žyvál	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	čáren	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
13	sas	sas	ADP	_	_	16	case	_	_
14	tríne	tri	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	16	nummod	_	_
15	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
16	dóštere	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	11	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-205
# text = 2. Ǧemalíje kugána zahápe snágana toj padrýpka
1	2	2	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
2	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Ǧemalíje	Ǧemalí	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
5	zahápe	záhapem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	snágana	snága	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
7	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	dep	_	_
8	padrýpka	padrýpkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-206
# text = Béjen só je fkýsnal i parǘkal je naj gulǽmehne doktórje, alá je ní kutrí ne mógal da gi izgoví.
1	Béjen	bej	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	fkýsnal	fkýsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	parǘkal	pórükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	9	advmod	_	_
9	gulǽmehne	gulǽm	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	10	amod	_	_
10	doktórje	doktór	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	6	obj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	alá	alá	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
14	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	15	advmod	_	_
15	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	17	det	_	_
16	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
20	izgoví	ízgovem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-207
# text = Kótenceno je zǿlo da só ablízava.
1	Kótenceno	kóte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	ablízava	ablízavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-208
# text = Sjónnali sa, stórila jemék da jedót.
1	Sjónnali	sǿnnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	stórila	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	jemék	jemék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	jedót	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-209
# text = I čulǽkon só je vórnal le inagáne nah kóštono i práve je atišlól faf pótanane.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	vórnal	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	le	le	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	advmod	_	_
8	nah	nah	ADP	_	_	9	case	_	_
9	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	práve	práve	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
15	pótanane	pótan	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-210
# text = Kóreņe dlǿgo je púsnal, vaz Balkánase i Kafkása je fúknal, bosnícky, bælorúsky, ukráncky, polóncky, slovácky, slovéncky, čéhcky, sýrpcky, hyrvátsky, bulgárcky, pomácky, rúsky listá i cvetjé je spúsnal.
1	Kóreņe	kóren	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	4	nsubj	_	_
2	dlǿgo	dløg	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	dep	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	púsnal	púsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
6	vaz	vaz	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Balkánase	Balkán	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	Kafkása	Kafkás	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	fúknal	fúknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	bosnícky	bosníckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	11	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	bælorúsky	bælorúskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	13	conj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	ukráncky	ukránckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
19	polóncky	polónckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
21	slovácky	slováckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
23	slovéncky	slovénckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
25	čéhcky	čéhckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
27	sýrpcky	sýrpckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
28	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
29	hyrvátsky	hyrvátskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
30	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
31	bulgárcky	bulgárckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
32	,	,	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
33	pomácky	pomáckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
34	,	,	PUNCT	_	_	36	punct	_	_
35	rúsky	rúskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	36	amod	_	_
36	listá	lísto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
37	i	i	CCONJ	_	_	40	cc	_	_
38	cvetjé	cvæt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	40	dep	_	_
39	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	40	aux	_	_
40	spúsnal	spúsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	conj	_	_
41	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-211
# text = - Tja vú je rékla: Otišól bubájko ji jódroto drébno da praj, na vodenícana brášno da méle.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	dep	_	_
3	vú	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	rékla	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	:	:	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	Otišól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
8	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	dep	_	_
9	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
10	jódroto	jódar	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
11	drébno	dréban	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	nsubj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	praj	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
15	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
16	vodenícana	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
17	brášno	brášno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	19	obj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	méle	mélem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-212
# text = Pó stárine, ad žǽhne sedǿt itám blísko pómlet žýne godíny golǽmyne kóreņe ad inók čináre adbáveho čósto čuméntono na pótene i trǽbavašo da sí go nagádot.
1	Pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	2	advmod	_	_
2	stárine	star	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	17	amod	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
4	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
5	žǽhne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	6	det	_	_
6	sedǿt	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	advcl	_	_
7	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	9	advmod	_	_
8	blísko	blízko	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	pómlet	pómnem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	advcl	_	_
10	žýne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	17	det	_	_
11	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	17	nsubj	_	_
12	golǽmyne	gulǽm	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	13	amod	_	_
13	kóreņe	kóren	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	11	nmod	_	_
14	ad	ad	ADP	_	_	16	case	_	_
15	inók	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	_
16	čináre	činár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	nmod	_	_
17	adbáveho	adbávem	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
18	čósto	čósto	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	čuméntono	čuménta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
20	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
21	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	19	nmod	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	trǽbavašo	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
24	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
25	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	27	expl	_	_
26	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	obj	_	_
27	nagádot	nagádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	xcomp	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-213
# text = Síčko.
1	Síčko	síčko	PRON	_	Definite=Ind|PronType=Tot	0	root	_	_
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-214
# text = Kótenceno je reklólo:
1	Kótenceno	kóte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-215
# text = Kanáta stórih sas annóto, ájnisi stórih i sas drúgoto.
1	Kanáta	kanása	PRON	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	2	obj	_	_
2	stórih	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sas	sas	ADP	_	_	4	case	_	_
4	annóto	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	ájnisi	ájnisi	ADJ	_	Definite=Ind	7	nsubj	_	_
7	stórih	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	sas	sas	ADP	_	_	10	case	_	_
10	drúgoto	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-216
# text = Dáli mú so annók sáza i toj go je le fátil faf rakýne zøl je da cónka i da pajé:
1	Dáli	dam	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	sáza	saz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
7	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	le	le	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	fátil	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
13	rakýne	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	11	obl	_	_
14	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	cónka	cónkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	pajé	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
21	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-217
# text = Tǿško mú je býlo na dušóno.
1	Tǿško	tǿšak	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	advmod	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	aux	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	dušóno	dušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-218
# text = Ní kotrí só alá na séšta óti trǽbava napréš da só udríjet dečjá i azám belidjána da stóri kaknána trǽbavašo da je stórila éšte na vakýta atkák na inazí párko hódet mlógo mečíteve na gezmǿ.
1	Ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	2	advmod	_	_
2	kotrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	6	det	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
4	alá	alá	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	na	na	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	séšta	séštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	óti	óti	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
8	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
9	napréš	napréš	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	udríjet	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
13	dečjá	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	12	obj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
15	azám	azám	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	belidjána	belidjá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	nsubj	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
19	kaknána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	20	obj	_	_
20	trǽbavašo	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	_
21	da	da	AUX	_	_	23	aux	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
23	stórila	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	31	ccomp	_	_
24	éšte	jéšte	ADV	_	_	31	advmod	_	_
25	na	na	ADP	_	_	26	case	_	_
26	vakýta	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	31	obl	_	_
27	atkák	atkák	SCONJ	_	_	31	mark	_	_
28	na	na	ADP	_	_	30	case	_	_
29	inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	30	det	_	_
30	párko	párko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	31	obl	_	_
31	hódet	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	advcl	_	_
32	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	33	advmod	_	_
33	mečíteve	mečít	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	31	dep	_	_
34	na	na	ADP	_	_	35	case	_	_
35	gezmǿ	gezmǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	33	nmod	_	_
36	.	.	PUNCT	_	_	31	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-219
# text = Annóš hódi pad annók pénǧüre sǽda i le víka:
1	Annóš	annóš	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	pad	pad	ADP	_	_	5	case	_	_
4	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	pénǧüre	pénǧer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	_
6	sǽda	sǽdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	le	le	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-220
# text = Adín kozár go advǿza i smeního sí drípyte.
1	Adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	kozár	kozár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	advǿza	ódvežom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	smeního	sménem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	drípyte	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	6	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-221
# text = Le sí fléla faf kóšono i zǿla ubájkovono kumándo: 'Za otús gün kóšana do móso kóšo, tagís ši mú stáneš žaná'.
1	Le	le	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	fléla	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	kóšono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
8	ubájkovono	bubájkov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes	9	amod	_	_
9	kumándo	kumánda	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	Za	za	ADP	_	_	14	case	_	_
13	otús	otús	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	gün	gün	NOUN	_	Definite=Ind	9	nmod	_	_
15	kóšana	kóšta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
16	do	da	ADP	_	_	18	case	_	_
17	móso	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	18	det	_	_
18	kóšo	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	tagís	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	23	advmod	_	_
21	ši	še	AUX	_	_	23	aux	_	_
22	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	iobj	_	_
23	stáneš	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
24	žaná	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	23	dep	_	_
25	'	'	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-222
# text = I agá go je čul inazí drákulozon atišlól je nadút - nadút i vlæl je faf syndýkane.
1	I	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
6	inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
7	drákulozon	drákuloz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	nadút	nádujem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	obj	_	_
11	-	-	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	nadút	nádujem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	conj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	vlæl	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	17	case	_	_
17	syndýkane	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	14	iobj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-223
# text = I momínkyne mí víkot:
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	momínkyne	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-224
# text = Faf Ǧumágün na 23 mesecáse še dávot ad hükümétese détišeno parý.
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	7	obl	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	23	23	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	mesecáse	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	dávot	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	hükümétese	hükümét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	détišeno	détište	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	11	amod	_	_
11	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	nmod	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-225
# text = Haskérene zímot annók kaíka i zafátot da jé íštot.
1	Haskérene	haskér	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	2	nsubj	_	_
2	zímot	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	kaíka	kajík	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	zafátot	zafátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	íštot	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-226
# text = rábaty za pýtaņe...
1	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
2	za	za	ADP	_	_	3	case	_	_
3	pýtaņe	pýtaņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	nmod	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-227
# text = Žíne ídot da mǽtot néma da trǽbava pák da pólnet žýte kinígy pólneho na birinǧíto Nedéle i isǽ néma pák da pláštot tri evró.
1	Žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	2	det	_	_
2	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	mǽtot	mǽtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
5	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	4	dep	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	pák	pak	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	pólnet	pólnem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
11	žýte	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	12	det	_	_
12	kinígy	kiníga	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	nsubj	_	_
13	pólneho	pólnem	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	obj	_	_
14	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
15	birinǧíto	birinǧí	ADJ	_	Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|NumType=Ord	16	amod	_	_
16	Nedéle	Nedéle	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
18	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	19	advmod	_	_
19	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	5	conj	_	_
20	pák	pak	ADV	_	_	22	advmod	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	pláštot	pláštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	_	_
23	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	24	nummod	_	_
24	evró	evró	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	22	obj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-228
# text = - Ja.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-229
# text = Agý pasedǽl je bir kač gün čul je annók habére: «adín čulǽk só je af annó sélo ažónil skóra, delíje je bul».
1	Agý	agý	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	pasedǽl	pósedem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
5	kač	kač	DET	_	PronType=Ind	6	det	_	_
6	gün	gün	NOUN	_	Definite=Ind	7	dep	_	_
7	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	habére	habér	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
11	:	:	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
12	«	«	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
13	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
14	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	nsubj	_	_
15	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	af	faf	ADP	_	_	19	case	_	_
18	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	19	det	_	_
19	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	20	obl	_	_
20	ažónil	óžanem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	amod	_	_
21	skóra	skóra	ADV	_	_	20	advmod	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
23	delíje	delíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	conj	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
25	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	23	aux	_	_
26	»	»	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	20	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-230
# text = Za málko défemune izlíza dušána.
1	Za	za	ADP	_	_	3	case	_	_
2	málko	málko	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	défemune	def	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
4	izlíza	izlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	dušána	dušá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-231
# text = – Kaná tí je? Óti só apínaš nadzát? – začúdena go je papýtala mečkána.
1	–	–	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
2	Kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	8	obj	_	_
3	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	dep	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	Óti	óti	PART	_	_	8	obj	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	apínaš	apínom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	nadzát	nadzát	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	–	–	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	začúdena	záčudem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	15	nsubj	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	papýtala	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
16	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	dep	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-232
# text = Áma žanána téglila síčkona dadé sa poiskútet detíne.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	téglila	tǿglem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	síčkona	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	7	obj	_	_
5	dadé	durdé	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
6	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	poiskútet	póizkutem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
8	detíne	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	7	dep	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-233
# text = Le tamám izláze ad bángono fátot go ǧandyrmýne i za málko vréme mú stánava mahkemǽna.
1	Le	le	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	tamám	tamám	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	izláze	izlázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
5	bángono	bánga	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	fátot	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	ǧandyrmýne	ǧandyrmá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	14	nsubj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	za	za	ADP	_	_	12	case	_	_
11	málko	málko	ADJ	_	Definite=Ind	12	advmod	_	_
12	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	obl	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
15	mahkemǽna	mahkemǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-234
# text = Výje, pópovete, ste insán prez rábato, ta vú so na jedé.
1	Výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	pópovete	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur	6	advcl	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	ste	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	insán	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
7	prez	prez	ADP	_	_	8	case	_	_
8	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
10	ta	ta	PART	_	_	14	cc	_	_
11	vú	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	14	iobj	_	_
12	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
13	na	na	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
14	jedé	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-235
# text = Stanovése
1	Stanovése	stan	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-236
# text = Mamána, víka, néma da íde da prenesé láfa pa séloso, néma óči da paglé čúzdo, néma róko za na čúzdo.
1	Mamána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	1	conj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	prenesé	prénesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	láfa	laf	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
11	pa	pa	ADP	_	_	12	case	_	_
12	séloso	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	néma	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
15	óči	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	14	obj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	paglé	póglem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
18	čúzdo	čuzd	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	17	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
20	néma	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
21	róko	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
22	za	za	ADP	_	_	24	case	_	_
23	na	na	ADP	_	_	24	case	_	_
24	čúzdo	čuzd	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	20	obl	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-237
# text = Ot be jétse nanízborce iméša adól réko i teh pánnavo i umrévo.
1	Ot	óti	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
2	be	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	jétse	játse	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	nanízborce	nanízbarce	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	iméša	ímom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	adól	addól	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	réko	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	teh	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	pánnavo	pánnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	umrévo	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-238
# text = Vórvijte i trimínata da go nájdete i da mí go daneséte.
1	Vórvijte	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
3	trimínata	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	nájdete	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
9	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	iobj	_	_
10	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	daneséte	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-239
# text = Ad dükǽnane so zǿli 6 kompjúter, 10 bataríje za tumafíleve, 200 evró i mlógo éšte drébny rábaty.
1	Ad	ad	ADP	_	_	2	case	_	_
2	dükǽnane	dükǽn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	zǿli	zǿmom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	6	6	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	kompjúter	kompjúter	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	10	10	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	bataríje	bataríja	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	nmod	_	_
10	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
11	tumafíleve	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	200	200	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	evró	evró	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	conj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
16	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	19	advmod	_	_
17	éšte	jéšte	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	drébny	dréban	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	19	amod	_	_
19	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-240
# text = I žýne líry je zabrál hódi ta gi zarýva u tæh na prústane.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	žýne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	3	det	_	_
3	líry	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	zabrál	záberom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
7	ta	ta	PART	_	_	9	mark	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	zarýva	zarývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	u	u	ADP	_	_	11	case	_	_
11	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
12	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
13	prústane	prust	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-241
# text = Kukóškana je pasǿgnala da zǿme kámenkane sas nagóno, alá go je izpustíla.
1	Kukóškana	kukóška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	pasǿgnala	pósegnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
6	kámenkane	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	sas	sas	ADP	_	_	8	case	_	_
8	nagóno	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	alá	alá	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	izpustíla	ízpustem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-242
# text = - Ty še rábatiš at sabáhlajin dur da akšém i še da nósiš tǿšky rábaty na garbáte i še jedéš tréva i še ímaš jétse málku akýla i fíkire.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	rábatiš	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	at	at	ADP	_	_	9	case	_	_
6	sabáhlajin	sabáhlajin	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	dur	dur	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
8	da	da	ADP	_	_	9	case	_	_
9	akšém	akšám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	nósiš	nósem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
14	tǿšky	tǿšak	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	15	amod	_	_
15	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	obj	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	garbáte	gorb	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	še	še	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	jedéš	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
21	tréva	trevá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
23	še	še	AUX	_	_	24	aux	_	_
24	ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
25	jétse	játse	ADV	_	_	27	advmod	_	_
26	málku	málko	ADJ	_	Definite=Ind	27	amod	_	_
27	akýla	akýl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	24	obj	_	_
28	i	i	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
29	fíkire	fíkir	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	27	conj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-243
# text = «Ótkarši ennó dórvo i métni ennókte kráje na méne».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Ótkarši	ótkaršom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	dórvo	dórvo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	métni	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	ennókte	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	kráje	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
9	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
10	méne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	iobj	_	_
11	»	»	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-244
# text = Toj hódi pák udríva vratána i vídeva karší dašteréne, to go papýtavot kakná íšte i toj víka óti íšte da vídi bubájka mi.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	pák	pak	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	udríva	udrívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
5	vratána	vratá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	4	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
8	karší	karší	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	dašteréne	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	dep	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	papýtavot	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
14	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	15	obj	_	_
15	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	dep	_	_
18	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
19	óti	óti	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
20	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
23	bubájka	bubájko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	22	obj	_	_
24	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	23	det	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-245
# text = «búkšam še Aminǽ da íde na vadenícono».
1	«	«	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	búkšam	búkšam	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	še	še	AUX	_	_	6	aux	_	_
4	Aminǽ	Aminǽ	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	vadenícono	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	»	»	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-246
# text = Na davájte jí metlóno kóštono i prústane da meté, óti še jí vléze šúštje faf ačíne.
1	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	davájte	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	iobj	_	_
4	metlóno	metlá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	nsubj	_	_
5	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	prústane	prust	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	meté	métom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
12	še	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	vléze	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
15	šúštje	šúška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Coll	14	obj	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	17	case	_	_
17	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	14	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-247
# text = - Ej, to je, víka, adín hikmét.
1	-	-	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
2	Ej	ej	PART	_	_	7	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	hikmét	hikmét	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-248
# text = Stánalo je artósalo só je i tórnaly so za nah goróno.
1	Stánalo	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	artósalo	órtasom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	tórnaly	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
10	nah	nah	ADP	_	_	11	case	_	_
11	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-249
# text = Faf Ǧumágün na 18 mesecáse ad 10 sabályjin da 6 akšálmyjin vrítsi žíne íštot umǿt da paminót na Ksánti pres Platía Diikitiríu za da vídet ad blísko síčkoso kaknása só iskárava pa nášyse sí mestá.
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	14	nsubj	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	18	18	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	mesecáse	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	10	10	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	2	nummod	_	_
8	sabályjin	sabáhlajin	ADV	_	_	14	advmod	_	_
9	da	da	ADP	_	_	10	case	_	_
10	6	6	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
11	akšálmyjin	akšámlajin	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	14	det	_	_
13	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	14	det	_	_
14	íštot	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
15	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	paminót	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
18	na	na	ADP	_	_	19	case	_	_
19	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	17	iobj	_	_
20	pres	prez	ADP	_	_	21	case	_	_
21	Platía	Platía	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obl	_	_
22	Diikitiríu	Diikitiríu	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	25	dep	_	_
23	za	za	SCONJ	_	_	25	mark	_	_
24	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
25	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	advcl	_	_
26	ad	ad	ADP	_	_	31	case	_	_
27	blísko	blízko	ADV	_	_	31	advmod	_	_
28	síčkoso	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Tot	31	iobj	_	_
29	kaknása	kanása	PRON	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Rel	31	dep	_	_
30	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	31	expl	_	_
31	iskárava	izkáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	iobj	_	_
32	pa	pa	ADP	_	_	35	case	_	_
33	nášyse	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	35	det	_	_
34	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	35	det	_	_
35	mestá	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	31	iobj	_	_
36	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-250
# text = I na srédneno kóne naj kámatnono.
1	I	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
3	srédneno	sréden	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	amod	_	_
4	kóne	kóne	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
5	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	6	advmod	_	_
6	kámatnono	kámaton	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-251
# text = Cǽla véčera só je Galínka vartǽla gladná na karjólane i čúdila só je.
1	Cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	véčera	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	Galínka	Galínka	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	vartǽla	vórtem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	gladná	gládan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
9	karjólane	karjól	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	čúdila	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-252
# text = - Néma da vú stópnom pák!
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	vú	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	stópnom	stópnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	pák	pak	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-253
# text = I mómyne mí víkot:
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	mómyne	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-254
# text = Še papýtaš kak som prekáral žyvótase.
1	Še	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	papýtaš	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	5	advmod	_	_
4	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	prekáral	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	žyvótase	žyvót	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-255
# text = Adín čakál je abigrával annóš annók cǽla véčera, alá je ne našlól ní kaná da só najedé.
1	Adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	čakál	čakál	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	abigrával	abigrávom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	annóš	annóš	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	8	nummod	_	_
7	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
8	véčera	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	alá	alá	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
12	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
14	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	15	advmod	_	_
15	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	13	obj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	najedé	nájedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	acl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-256
# text = Je še da vdígnom kámenese».
1	Je	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	vdígnom	vdígnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	kámenese	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	»	»	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-257
# text = – Búgün nú zbra vritsǽh jódrehte i káza nú útre sabáhlajin da ídeme i da mú kážame kak só pleté vóžo sas pǽska.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Búgün	búgün	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	nú	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	zbra	zbérom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	vritsǽh	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	6	det	_	_
6	jódrehte	jódar	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur	4	dep	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	káza	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
9	nú	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	expl	_	_
10	útre	útre	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	sabáhlajin	sabáhlajin	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	ídeme	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
17	kážame	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
18	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	20	advmod	_	_
19	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
20	pleté	plétom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	ccomp	_	_
21	vóžo	vóžo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	20	nsubj	_	_
22	sas	sas	ADP	_	_	23	case	_	_
23	pǽska	pǽsak	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	nmod	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-258
# text = Agá je razbílo hurelínono, ad hórehane so izlǽly dva mláda vóla sas gulǽmy rógove.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	razbílo	rázbijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	_	_
4	hurelínono	hurelína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	hórehane	hóreh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	izlǽly	ízlezom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	12	nummod	_	_
11	mláda	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	12	amod	_	_
12	vóla	vol	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	9	nsubj	_	_
13	sas	sas	ADP	_	_	15	case	_	_
14	gulǽmy	gulǽm	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	15	amod	_	_
15	rógove	rog	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	12	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-259
# text = Vlǽlo je faf annók spúšana bajíre.
1	Vlǽlo	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
4	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
5	spúšana	spúšom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	amod	_	_
6	bajíre	bajír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-260
# text = Razý li si da mú jé dadéš za žóno?
1	Razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
5	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
6	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	dadéš	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
8	za	za	ADP	_	_	9	case	_	_
9	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-261
# text = - Ty li ušý isézi drípy?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	li	li	PART	_	_	4	discourse	_	_
4	ušý	úšyjem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	isézi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	6	det	_	_
6	drípy	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	dep	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-262
# text = 1.
1	1	1	NUM	_	Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card	0	root	_	_
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-263
# text = Pri akšám so približýly annó kasabó.
1	Pri	pri	ADP	_	_	2	case	_	_
2	akšám	akšám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	približýly	príbližom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	kasabó	kasabá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-264
# text = At 'tam nacýj i le ad drúgokne déne so zafátili da go glǿdot náret trimínana brátje.
1	At	at	ADP	_	_	4	case	_	_
2	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	tam	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
4	nacýj	nacýj	ADV	_	_	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
6	le	le	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
8	drúgokne	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
10	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	zafátili	záfatem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	glǿdot	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
15	náret	náret	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	trimínana	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	17	nummod	_	_
17	brátje	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	14	nsubj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-265
# text = Lǽka za itézi balíky néma faf tógavokne čarlýka.
1	Lǽka	læk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
2	za	za	ADP	_	_	4	case	_	_
3	itézi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	4	det	_	_
4	balíky	balíka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	nmod	_	_
5	néma	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
7	tógavokne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
8	čarlýka	čarlýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-266
# text = Drúgen den sa reklíli drákuzvene še da íšteme da utvóri dúpki faf kámeņeno.
1	Drúgen	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	den	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	reklíli	réčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	drákuzvene	drákos	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	8	dep	_	_
6	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	íšteme	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	utvóri	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
11	dúpki	dúpka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
13	kámeņeno	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	10	iobj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-267
# text = - Ja sí zø annó jábalko!
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	zø	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	jábalko	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
7	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-268
# text = Na zglǽva mí só, sýne, če tí je da 'tam drágo kólkono trǽbava na annók isélkus húbava déne.', reklól mú je.
1	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	zglǽva	zglǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	iobj	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	vocative	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	če	če	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
9	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	iobj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
11	da	da	ADP	_	_	16	case	_	_
12	'	'	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	tam	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	16	advmod	_	_
14	drágo	drágo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	16	nsubj	_	_
15	kólkono	kólkoso	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	16	det	_	_
16	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
17	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
18	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	21	det	_	_
19	isélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	21	det	_	_
20	húbava	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	_	_
21	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	obl	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
23	'	'	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
25	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	21	acl	_	_
26	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	iobj	_	_
27	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-269
# text = Vrítsi so pavéli glavýne i patávali só so, agá synón žývumune stáru je reklól:
1	Vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	3	det	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	pavéli	póvedom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	glavýne	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	patávali	patávom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	agá	agá	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
11	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	nsubj	_	_
12	žývumune	žyv	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	iobj	_	_
13	stáru	star	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	dep	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	advcl	_	_
16	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-270
# text = Íštete li mó sas vámi?
1	Íštete	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	1	obj	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	5	case	_	_
5	vámi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	1	iobj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-271
# text = Azám je čárckana dašterǽ našlá ajámane da mú zǿme čúdnokne mélešnika.
1	Azám	azám	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	čárckana	čárckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
4	dašterǽ	dašterǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	našlá	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	ajámane	ajám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
9	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
10	čúdnokne	čúden	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
11	mélešnika	mélešnik	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-272
# text = I padišéhyne sa usramévat i nabívat sí.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	padišéhyne	padišáh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	usramévat	usramǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	nabívat	nabívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-273
# text = Hódi sí nó na kólko ártyk žanána, alá faf drúganek déne pák ájnisi.
1	Hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	det	_	_
3	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	7	advmod	_	_
4	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
5	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	7	det	_	_
6	ártyk	ártyk	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
11	drúganek	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	conj	_	_
13	pák	pak	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	ájnisi	ájnisi	ADV	_	_	12	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-274
# text = Sétne jí je dála da pijé nó kakvó víno.
1	Sétne	sétne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	dála	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	pijé	píjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
7	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	8	advmod	_	_
8	kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	9	det	_	_
9	víno	vína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-275
# text = Ačíne mu só so nasalzíly.
1	Ačíne	aká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj	_	_
2	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	1	det	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	nasalzíly	násalzem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-276
# text = Valkón je grábnaval afcóno, pak kúčeno go je klépnavalo izpóslet i vráštalo só je vaz sabáh.
1	Valkón	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	grábnaval	grábnavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	afcóno	afcá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	pak	pak	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
7	kúčeno	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	10	dep	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	klépnavalo	klépnavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
11	izpóslet	izpóslet	ADV	_	_	10	advmod	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	vráštalo	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	vaz	vaz	ADP	_	_	17	case	_	_
17	sabáh	sabáh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-277
# text = Devójkyne so lápnaly pa annó zórno at čórnono grózdje i le inagáne so stánaly magarícy.
1	Devójkyne	devójka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	nsubj	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	lápnaly	lápnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	pa	pa	ADP	_	_	6	case	_	_
5	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	zórno	zórno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	3	iobj	_	_
7	at	at	ADP	_	_	9	case	_	_
8	čórnono	čóran	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	9	amod	_	_
9	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
11	le	le	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	14	advmod	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	stánaly	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
15	magarícy	magaríca	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	14	dep	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-278
# text = Ad Ǧumágün na 8 da Srǽdo na 20 mesecáse ad ráno sabályjin da pláden še so zatvóreny žýne póteve faf Ksánti zavót Tiatíron i Efésu óti ad Belidjóso še mǽtot nóvo ásfalto.
1	Ad	ad	ADP	_	_	2	case	_	_
2	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	17	dep	_	_
3	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
4	8	8	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	2	nummod	_	_
5	da	da	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Srǽdo	Sredá	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
7	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
8	20	20	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	mesecáse	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
11	ráno	ráno	ADV	_	_	17	advmod	_	_
12	sabályjin	sabáhlajin	ADV	_	_	17	advmod	_	_
13	da	da	ADP	_	_	14	case	_	_
14	pláden	pláden	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
15	še	še	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	zatvóreny	zátvarem	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
18	žýne	žýjes	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	19	det	_	_
19	póteve	pot	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	22	nsubj	_	_
20	faf	faf	ADP	_	_	21	case	_	_
21	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	22	obl	_	_
22	zavót	zóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
23	Tiatíron	Tiatiron	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	30	dep	_	_
24	i	i	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
25	Efésu	Efésu	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	30	dep	_	_
26	óti	óti	SCONJ	_	_	30	mark	_	_
27	ad	ad	ADP	_	_	28	case	_	_
28	Belidjóso	belidjá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	30	obl	_	_
29	še	še	AUX	_	_	30	aux	_	_
30	mǽtot	mǽtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	conj	_	_
31	nóvo	nov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	32	amod	_	_
32	ásfalto	ásfalta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	30	obj	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-279
# text = Ennók vakýta izlázet na gezmé i padišéhckyne kópeløta gi vídevat.
1	Ennók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýta	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	izlázet	izlázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	gezmé	gezmǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	obl	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
7	padišéhckyne	padišáhckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	8	amod	_	_
8	kópeløta	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	10	dep	_	_
9	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	vídevat	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-280
# text = Ódvarnejte katró je právo katró je ne právo
1	Ódvarnejte	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	katró	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	8	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
4	právo	prav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	amod	_	_
5	katró	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	8	det	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
7	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	právo	prav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	nsubj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-281
# text = Momána só gajét fkísnala i stórila go mínisi.
1	Momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	gajét	gajét	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	fkísnala	fkýsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	stórila	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	mínisi	mínis	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-282
# text = Bóržo razrézva čuválan i rípka na zemjóno.
1	Bóržo	bóržo	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	razrézva	razrézavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	čuválan	čuvál	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	rípka	rýpkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	zemjóno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-283
# text = – Isózek avéna go som abrékal za vámi.
1	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Isózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
3	avéna	avén	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
4	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
5	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	abrékal	óbrečem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	za	za	ADP	_	_	8	case	_	_
8	vámi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	iobj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-284
# text = Srǽšta na pótene prasjákane i papýtava go:
1	Srǽšta	srǽštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	na	na	ADP	_	_	3	case	_	_
3	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
4	prasjákane	prasják	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	papýtava	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-285
# text = Faf annó vréme só to favrǽ faf kǘpete, da vídi dalí je ne itám skrýto vóžono.
1	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
5	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	dep	_	_
6	favrǽ	fávrem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	kǘpete	küp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
12	dalí	dalí	PART	_	_	16	discourse	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
15	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	16	advmod	_	_
16	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	11	ccomp	_	_
17	vóžono	vóžo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	16	nsubj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-286
# text = Še jí dadéme i rábata, akó íšte da rábati.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	dadéme	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	rábata	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	akó	akú	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
8	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	rábati	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-287
# text = I ubájko mi gi pýta:
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	ubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	_
4	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	pýta	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-288
# text = Ja sí jálnys trínky znom i vazpírom gi za čórny déne.
1	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
3	jálnys	jálnys	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	trínky	tri	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	znom	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	vazpírom	vazpírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
10	čórny	čóran	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	11	amod	_	_
11	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-289
# text = I on kišínana hódet atbávet gi i skrývat sa.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	on	on	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	kišínana	kiší	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
4	hódet	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	atbávet	adbávem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
6	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	skrývat	skrývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
9	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-290
# text = Azám še paminéš prez jetmíš i jedí pó málky vratá, na vrit at to čúvot pa adín skopózin, i to še paminéš i še vlézeš faf annó gulǽmo gradíno.
1	Azám	azám	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	paminéš	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	prez	prez	ADP	_	_	10	case	_	_
5	jetmíš	jetmíš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	jedí	jedí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
8	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	9	advmod	_	_
9	málky	málak	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	10	amod	_	_
10	vratá	vratá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	3	iobj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
12	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
13	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	16	det	_	_
14	at	at	ADP	_	_	15	case	_	_
15	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	_	_
16	čúvot	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
17	pa	pa	ADP	_	_	19	case	_	_
18	adín	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	19	nummod	_	_
19	skopózin	skopózin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	iobj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
22	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	24	obj	_	_
23	še	še	AUX	_	_	24	aux	_	_
24	paminéš	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
25	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
26	še	še	AUX	_	_	27	aux	_	_
27	vlézeš	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	conj	_	_
28	faf	faf	ADP	_	_	31	case	_	_
29	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	31	det	_	_
30	gulǽmo	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	_	_
31	gradíno	gradína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	27	iobj	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-291
# text = Stáryjen je stóril kaknána mú je reklól mládyjen i vrášta só nah kolíbono.
1	Stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	stóril	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	kaknána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	7	obj	_	_
5	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	ccomp	_	_
8	mládyjen	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	vrášta	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
12	nah	nah	ADP	_	_	13	case	_	_
13	kolíbono	kolíba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	iobj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-292
# text = Toj je dragóval játse mómičeno mu i ne je ískal da uslúša máštehono.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	dragóval	dragóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	játse	játse	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	obj	_	_
6	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	ískal	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	uslúša	úslušom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
13	máštehono	mášteha	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-293
# text = Na sónane atišlála je májka mu i reklála je bubájku ji da dadé Ajšǿ Mustafú.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	sónane	son	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
3	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
5	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	bubájku	bubájko	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
11	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	dadé	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
14	Ajšǿ	Išǽ	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	obj	_	_
15	Mustafú	Mustafá	PROPN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-294
# text = Sǿnnaho dvomínata mládi i najédaho só húbbe.
1	Sǿnnaho	sǿnnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	dvomínata	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	mládi	mlad	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	nsubj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	najédaho	nájedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	húbbe	húbbe	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-295
# text = Pa zemǿno so rástaly mantáreve sas parátiko kokúje, žána je amajíla čárckono dóšterø.
1	Pa	pa	ADP	_	_	2	case	_	_
2	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	rástaly	rástom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	mantáreve	mantár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
6	sas	sas	ADP	_	_	8	case	_	_
7	parátiko	parátik	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	kokúje	kokúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	žána	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	12	det	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	amajíla	ómajem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	acl	_	_
13	čárckono	čárckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
14	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-296
# text = 'Alláh da tí pamága, sýne, i agá só vórneš sas húbavoto da mí daneséš trahýne, žýne še zbíraš ad hlǽbane, žókne še jedéš.
1	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Alláh	alláh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	pamága	pamágom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	parataxis	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	vocative	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
10	agá	agá	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	vórneš	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	advcl	_	_
13	sas	sas	ADP	_	_	14	case	_	_
14	húbavoto	húbavo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	17	iobj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	iobj	_	_
17	daneséš	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
18	trahýne	trahá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	17	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
20	žýne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	22	det	_	_
21	še	še	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	zbíraš	zbírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	acl	_	_
23	ad	ad	ADP	_	_	24	case	_	_
24	hlǽbane	hlæp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	22	iobj	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
26	žókne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	28	det	_	_
27	še	še	AUX	_	_	28	aux	_	_
28	jedéš	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	acl	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-297
# text = Itám so našlíli mlógo žýto.
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	3	advmod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	našlíli	nájdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	5	advmod	_	_
5	žýto	žýta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-298
# text = Mómičeno jé zaslédilo nah kolíbono, kadéna je žyvála starána žaná i pamágalo jí je na izmétene.
1	Mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	zaslédilo	zásledem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	nah	nah	ADP	_	_	5	case	_	_
5	kolíbono	kolíba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	9	advmod	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	žyvála	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	acl	_	_
10	starána	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
11	žaná	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	dep	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	pamágalo	pamágom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
14	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	izmétene	izmét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-299
# text = Sétne jé so kláli méždu mlógo fúrky avíty sas póstro vólno, za da vídet kólko fúrky še sí adberé pák.
1	Sétne	sétne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	kláli	kládom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	méždu	méždu	ADP	_	_	7	case	_	_
6	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	7	advmod	_	_
7	fúrky	fúrka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	iobj	_	_
8	avíty	óvijem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	7	amod	_	_
9	sas	sas	ADP	_	_	11	case	_	_
10	póstro	póstar	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
11	vólno	vólna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	za	za	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	advcl	_	_
16	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	17	det	_	_
17	fúrky	fúrka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	15	obj	_	_
18	še	še	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
20	adberé	ódberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
21	pák	pak	ADV	_	_	20	advmod	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-300
# text = Fátili so kestirmǽ prez bajírene, za da fprøt pó bóržo.
1	Fátili	fátem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	kestirmǽ	kestirmǽ	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	prez	prez	ADP	_	_	5	case	_	_
5	bajírene	bajír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	za	za	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	fprøt	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
10	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	11	advmod	_	_
11	bóržo	bóržo	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-301
# text = Afčáren je rýpnal i hýsnal je kúčetana.
1	Afčáren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	rýpnal	rýpnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	hýsnal	hýsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	kúčetana	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-302
# text = Alá go je vídel inagáne adín kartál ad visóce i le inagáne go je padkáčil sas šýlesnyne nǿhte.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
6	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
7	kartál	kartál	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	nsubj	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	visóce	visóce	ADV	_	_	15	advmod	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
11	le	le	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	15	advmod	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	padkáčil	pódkačem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	ccomp	_	_
16	sas	sas	ADP	_	_	18	case	_	_
17	šýlesnyne	šýleson	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	18	amod	_	_
18	nǿhte	nøht	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	15	obl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-303
# text = Toj astána nó kadé izpóslet i níta ja go som vídeval da pamína prez isózek póte, níta brat mi - prez drúgokne.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	astána	óstanom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	4	advmod	_	_
4	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	5	advmod	_	_
5	izpóslet	izpóslet	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
7	níta	níta	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	dep	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
10	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	vídeval	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	pamína	pamínom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
14	prez	prez	ADP	_	_	16	case	_	_
15	isózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	_
16	póte	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	iobj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	níta	níta	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	conj	_	_
20	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	19	det	_	_
21	-	-	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
22	prez	prez	ADP	_	_	23	case	_	_
23	drúgokne	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	19	det	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-304
# text = - Še sedíte itúzi, durdé dójde inazí vaš arkadášin, žókte spúsnahte na dólnono zéme, da vu izvádi rakýte.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	sedíte	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	itúzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	durdé	durdé	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
7	dójde	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
8	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	_	_
9	vaš	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
10	arkadášin	arkadášin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	žókte	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	13	det	_	_
13	spúsnahte	spúsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	acl	_	_
14	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
15	dólnono	dólen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
16	zéme	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	vu	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	20	expl	_	_
20	izvádi	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
21	rakýte	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	20	obj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-305
# text = - Óti, víka, iséj jábalky, kakóf še da je bólan, agá mú dadéš mífčinko ad jábalkoso, azdráve só le inagáne.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Óti	óti	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	iséj	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Number=Plur|PronType=Dem	7	det	_	_
7	jábalky	jábalka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
9	kakóf	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	13	det	_	_
10	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	bólan	bólan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	agá	agá	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
16	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
17	dadéš	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
18	mífčinko	mífko	ADV	_	Degree=Dim	17	advmod	_	_
19	ad	ad	ADP	_	_	20	case	_	_
20	jábalkoso	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	17	iobj	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
22	azdráve	azdravǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
23	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	22	expl	_	_
24	le	le	ADV	_	_	25	advmod	_	_
25	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	22	advmod	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-306
# text = Razfýrkala só je nacýj nasám.
1	Razfýrkala	rázfyrkom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	nacýj	nacýj	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	nasám	nasám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-307
# text = I to agá hódjot blíze do tóga vídjevot sas móma jecá da varí.
1	I	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
3	agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
4	hódjot	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
5	blíze	blíze	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	do	da	ADP	_	_	7	case	_	_
7	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	_
8	vídjevot	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	sas	sas	ADP	_	_	10	case	_	_
10	móma	mum	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
11	jecá	jéjce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	13	obj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	varí	várem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-308
# text = Dvamína móske ad annó sélo izvón Kavála abijískava ad Ǧumágün nasám astinomíjena alá na móžot éšte da gi nájdot.
1	Dvamína	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
2	móske	móskyj	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	8	amod	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
4	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	_
6	izvón	izvón	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Kavála	Kavála	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	abijískava	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	15	nsubj	_	_
11	nasám	nasám	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	dep	_	_
13	alá	alá	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	na	na	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	móžot	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
16	éšte	jéšte	ADV	_	_	19	advmod	_	_
17	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
18	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
19	nájdot	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-309
# text = Spúsnijte vóžoto i gi ízkaryjte íli mó spúsnijte nadzát, óti só ja na délem at séstryne mi.
1	Spúsnijte	spúsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	vóžoto	vóžo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
4	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	ízkaryjte	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
6	íli	íli	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	spúsnijte	spúsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
9	nadzát	nadzát	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	óti	óti	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
13	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	na	na	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	délem	délem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
16	at	at	ADP	_	_	17	case	_	_
17	séstryne	sestrá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	15	iobj	_	_
18	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	17	det	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-310
# text = Kadrijá velí da só uvedé ad čorbaǧíckono kóšto i da nabíje, kadéna jí glǿdot ačíne.
1	Kadrijá	Kadrijá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	velí	víkom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	uvedé	úvedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	8	case	_	_
7	čorbaǧíckono	čorbaǧíckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	nabíje	nábijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	15	advmod	_	_
14	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	iobj	_	_
15	glǿdot	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
16	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	15	dep	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-311
# text = Zøl je jus dúšy!
1	Zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	jus	jus	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
4	dúšy	dušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	nsubj	_	_
5	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-312
# text = Dvéne so zǿly da jí závidævot inélkus mlógo, ta so níta déne ne preskóknaly.
1	Dvéne	dve	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	zǿly	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
6	závidævot	závidævom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
7	inélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	8	det	_	_
8	mlógo	mlógo	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	ta	ta	PART	_	_	15	mark	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
12	níta	níta	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	obj	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	preskóknaly	préskaknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-313
# text = «Kyrk altóneny líry».
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Kyrk	kyrk	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
3	altóneny	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	amod	_	_
4	líry	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
5	»	»	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-314
# text = - Óti ne - advórnalo je magáreno, - alá préfti tačilása naj napréš trǽbava da papajé starána sejbíjka.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Óti	óti	PART	_	_	5	obj	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	advórnalo	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
9	-	-	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	alá	alá	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
11	préfti	préfti	ADP	_	_	12	case	_	_
12	tačilása	tačílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur	15	obl	_	_
13	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	14	advmod	_	_
14	napréš	napréš	ADV	_	_	12	advmod	_	_
15	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	papajé	pópajem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
18	starána	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
19	sejbíjka	sejbíjka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	nsubj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-315
# text = - pák li?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	pák	pak	ADV	_	_	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-316
# text = Razfýrka só nacýj nasám.
1	Razfýrka	rázfyrkom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	nacýj	nacýj	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	nasám	nasám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-317
# text = Prez krájjeso bólni, katagá gládny vólkove
1	Prez	prez	ADP	_	_	2	case	_	_
2	krájjeso	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Coll	0	root	_	_
3	bólni	bólan	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	amod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	katagá	katagá	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	gládny	gládan	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	amod	_	_
7	vólkove	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-318
# text = Zǿli so da só károt.
1	Zǿli	zǿmom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	károt	károm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-319
# text = Níta annó na astáve - báre da gi vídem kakvý so.
1	Níta	níta	CCONJ	_	_	4	advmod	_	_
2	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	4	nummod	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	astáve	astávem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	báre	báre	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	vídem	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
10	kakvý	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int	9	det	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-320
# text = Le inagáne so zǿly da pýtot Melihó kadé je našlála syndýkane i vrit inézi rábaty.
1	Le	le	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	zǿly	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	pýtot	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	Melihó	Melihá	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	10	advmod	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	našlála	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	ccomp	_	_
11	syndýkane	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	15	det	_	_
14	inézi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	15	det	_	_
15	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-321
# text = Še ídete da mí daneséte plátno za jéšte annó prémenø.
1	Še	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	ídete	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	daneséte	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
6	plátno	plátno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
8	jéšte	jéšte	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	prémenø	prémenæ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-322
# text = dépyse zaklǘčeny
1	dépyse	dépa	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	2	nsubj	_	_
2	zaklǘčeny	záklüčem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-323
# text = Papýtava melekǿno kak še da sí izléze zarýtyjen ad itám i tja mú je reklála da rečé annínkuš 'Læ ilǽhæ íllelloh' i še sí izléze, pak za hajdútene je reklála óti še da ídot na ǧennétene.
1	Papýtava	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	nsubj	_	_
2	melekǿno	melekǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
3	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	7	advmod	_	_
4	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	izléze	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	advcl	_	_
8	zarýtyjen	záryjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	15	dep	_	_
9	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
10	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	15	advmod	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	dep	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	iobj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	rečé	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
18	annínkuš	annóš	ADV	_	Degree=Dim	22	advmod	_	_
19	'	'	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
20	Læ	læ	X	_	Foreign=Yes	22	dep	_	_
21	ilǽhæ	ilǽhæ	X	_	Foreign=Yes	22	dep	_	_
22	íllelloh	íllelloh	X	_	Foreign=Yes	17	dep	_	_
23	'	'	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
24	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
25	še	še	AUX	_	_	27	aux	_	_
26	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	27	expl	_	_
27	izléze	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	conj	_	_
28	,	,	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
29	pak	pak	SCONJ	_	_	33	mark	_	_
30	za	za	ADP	_	_	31	case	_	_
31	hajdútene	hajdútin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	33	obl	_	_
32	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	aux	_	_
33	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	27	conj	_	_
34	óti	óti	SCONJ	_	_	37	mark	_	_
35	še	še	AUX	_	_	37	aux	_	_
36	da	da	AUX	_	_	37	aux	_	_
37	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	ccomp	_	_
38	na	na	ADP	_	_	39	case	_	_
39	ǧennétene	ǧennét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	37	iobj	_	_
40	.	.	PUNCT	_	_	27	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-324
# text = Habéreve Na Pomácko 13 Máios - 2010
1	Habéreve	habér	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	nsubj	_	_
2	Na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
3	Pomácko	pomáckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	amod	_	_
4	13	13	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	Máios	Máios	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	1	nmod	_	_
6	-	-	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	2010	2010	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-325
# text = Še tí dam annókne.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	annókne	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	3	nummod	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-326
# text = Varvǽli so, varvǽli so, zamórknali so na annó mǽsto i légnali so da spøt.
1	Varvǽli	vórvem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	varvǽli	vórvem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	zamórknali	zámarknom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
10	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	obl	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	légnali	légnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	spøt	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	xcomp	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-327
# text = Stárine svátje só so pazglǽli, alá so ní kaná ne kázali.
1	Stárine	star	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	2	amod	_	_
2	svátje	svat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	5	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	pazglǽli	pózglem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
9	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	10	advmod	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	kázali	kážom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-328
# text = Stánal je brat mu i apǿnali so le inagáne za nah bábo mi.
1	Stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
4	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	apǿnali	ópenom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	le	le	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	12	advmod	_	_
10	za	za	ADP	_	_	12	case	_	_
11	nah	nah	ADP	_	_	12	case	_	_
12	bábo	bába	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
13	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-329
# text = Ǧemilǽ: Ho, ála trǽbava da nadéneme rakávnice i bóty.
1	Ǧemilǽ	Ǧemilǽ	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Ho	ho	PART	_	_	6	vocative	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	ála	alá	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	nadéneme	nádenom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
9	rakávnice	rakávnica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	bóty	bóta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-330
# text = Predávali so annók déne na pazárene annók játse kámatna papagáloza i žýjen go je predával je le rǘkal:
1	Predávali	predávom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	pazárene	pazár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	_
8	játse	játse	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	kámatna	kámaton	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	papagáloza	papagál	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	15	det	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	predával	predávom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	acl	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	le	le	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	rǘkal	rǘkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	xcomp	_	_
19	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-331
# text = Dahóde adín sahát píleno víka «gak» ála játono só je svóršalo.
1	Dahóde	dahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	sahát	sahát	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	dep	_	_
4	píleno	píle	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	dep	_	_
5	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
6	«	«	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	gak	gak	X	_	_	5	dep	_	_
8	»	»	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
9	ála	alá	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	játono	játo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	nsubj	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	svóršalo	svóršom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-332
# text = Reklól je da sí atkóca i najál só je ad bǽlono grózdje.
1	Reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	atkóca	ótkacom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	najál	nájedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	12	case	_	_
11	bǽlono	bæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	12	amod	_	_
12	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-333
# text = Pazbrálo je málko kuvvéte i varvǽlo sí je faf pótene durgá da sí fpre faf sélono žývo i zdrávo alá sas prázno tórbo.
1	Pazbrálo	pózberom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	málko	málko	ADJ	_	Definite=Ind	4	advmod	_	_
4	kuvvéte	kuvvét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	varvǽlo	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
11	durgá	durgá	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
14	fpre	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	sélono	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	14	iobj	_	_
17	žývo	žyv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	23	amod	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	zdrávo	zdrav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	17	conj	_	_
20	alá	alá	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
21	sas	sas	ADP	_	_	23	case	_	_
22	prázno	prázan	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	23	amod	_	_
23	tórbo	tarbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-334
# text = – 'Kákta adín jásan véčer
1	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	'	'	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
3	Kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	6	advmod	_	_
4	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
5	jásan	jásan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	véčer	véčer	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-335
# text = Faf rǽkono só je kukóškana razrǘkala:
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	kukóškana	kukóška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	razrǘkala	rázrükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-336
# text = Junákon só je padvrǽl pad kormáne avénune i jáko só je fátil za dlǿgono mu vólno.
1	Junákon	junák	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	padvrǽl	pódvrem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	pad	pad	ADP	_	_	6	case	_	_
6	kormáne	korém	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	avénune	avén	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
9	jáko	jáko	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	fátil	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
13	za	za	ADP	_	_	16	case	_	_
14	dlǿgono	dløg	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
15	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
16	vólno	vólna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	iobj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-337
# text = Pamávil je kváčkono.
1	Pamávil	pómavem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	kváčkono	kváčka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-338
# text = - Kítki, údrite momáta da pánne.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kítki	kýtka	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	údrite	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
5	momáta	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	pánne	pánnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-339
# text = pó sétne so fátili i žókne je na 49 godíny óti je imǽl faf tóga 8 pakéty ad žýne ǧugáry so pres fóro.
1	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	2	advmod	_	_
2	sétne	sétne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	fátili	fátem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
6	žókne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	13	det	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
9	49	49	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	obl	_	_
11	óti	óti	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
15	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
16	8	8	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	17	nummod	_	_
17	pakéty	pakéta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	23	nsubj	_	_
18	ad	ad	ADP	_	_	20	case	_	_
19	žýne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	20	det	_	_
20	ǧugáry	ǧugára	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	17	nmod	_	_
21	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
22	pres	prez	ADP	_	_	23	case	_	_
23	fóro	fóro	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	conj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-340
# text = Ǧemalí: Kadé te íštiš da ídeme? Na denízene li íli na nǽkvo barčíno?
1	Ǧemalí	Ǧemalí	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	5	advmod	_	_
4	te	te	PART	_	_	3	discourse	_	_
5	íštiš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	ídeme	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	Na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
10	denízene	deníz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
11	li	li	PART	_	_	10	discourse	_	_
12	íli	íli	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
14	nǽkvo	nǽko	DET	_	PronType=Ind	15	det	_	_
15	barčíno	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-341
# text = I agá só je vórnala bábičkana kazá pláden, pasrǿšnaly jé so i zǿly so da só pláčet:
1	I	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	vórnala	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	advcl	_	_
6	bábičkana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	kazá	kazá	ADP	_	_	8	case	_	_
8	pláden	pláden	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
10	pasrǿšnaly	pósrešnom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
12	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	zǿly	zǿmom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
15	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	pláčet	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
19	:	:	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-342
# text = Kólkoto i da na móžašo da só sétem kutró kak stánava, le ídešo pri tóga, toj só zasmǽšo i rečášo: 'E, itazí je koláj rábata.'
1	Kólkoto	kólkoso	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	5	det	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	na	na	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	móžašo	móžom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	advcl	_	_
6	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	sétem	sétem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
9	kutró	kutrí	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	11	det	_	_
10	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	11	advmod	_	_
11	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	le	le	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	ídešo	ídom	VERB	_	Aspect=Iter|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
15	pri	pri	ADP	_	_	16	case	_	_
16	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
18	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
19	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
20	zasmǽšo	zásmem	VERB	_	Aspect=Iter|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
22	rečášo	réčem	VERB	_	Aspect=Iter|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	conj	_	_
23	:	:	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
24	'	'	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
25	E	e	INTJ	_	_	30	discourse	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
27	itazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	30	det	_	_
28	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	aux	_	_
29	koláj	koláj	ADJ	_	Definite=Ind	30	amod	_	_
30	rábata	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	22	obj	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
32	'	'	PUNCT	_	_	20	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-343
# text = Ja še tó prénesom prez rǽkoso.
1	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	prénesom	prénesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	prez	prez	ADP	_	_	6	case	_	_
6	rǽkoso	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-344
# text = Žíne ímot kárto za da iskáravot parý ad žýne májkiny íma kládeny izvón bángyne umǿt da 12 neštése faf Ǧumágün da iskárot 420 evró i éšte inélkus še umǿt da zǿmot faf Sóboto.
1	Žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	2	det	_	_
2	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	kárto	kárta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
4	za	za	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	iskáravot	izkáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
7	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	11	obj	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
9	žýne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	10	det	_	_
10	májkiny	mákina	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	nmod	_	_
11	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
12	kládeny	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	15	advcl	_	_
13	izvón	izvón	ADP	_	_	14	case	_	_
14	bángyne	bánga	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	15	obl	_	_
15	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
16	da	da	ADP	_	_	17	case	_	_
17	12	12	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	15	nummod	_	_
18	neštése	naštése	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	faf	faf	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	iskárot	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	acl	_	_
23	420	420	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	24	nummod	_	_
24	evró	evró	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	22	obj	_	_
25	i	i	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
26	éšte	jéšte	ADV	_	_	29	advmod	_	_
27	inélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	29	det	_	_
28	še	še	AUX	_	_	29	aux	_	_
29	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	conj	_	_
30	da	da	AUX	_	_	31	aux	_	_
31	zǿmot	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	ccomp	_	_
32	faf	faf	ADP	_	_	33	case	_	_
33	Sóboto	Sóbata	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	31	iobj	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	22	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-345
# text = Prebrajího só vrit réhyse faf Ksánti ad vrit syndýkovene za nóva müdǘre faf Néa Dimokratía i birinǧí je pák Vangélis Meimarákis.
1	Prebrajího	prébrajem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	4	det	_	_
4	réhyse	réha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	1	nsubj	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
8	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	9	det	_	_
9	syndýkovene	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	1	iobj	_	_
10	za	za	ADP	_	_	12	case	_	_
11	nóva	nov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
12	müdǘre	müdǘr	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	faf	faf	ADP	_	_	14	case	_	_
14	Néa	Néa	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	1	iobj	_	_
15	Dimokratía	Dimokratía	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	14	nmod	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	birinǧí	birinǧí	ADJ	_	Definite=Ind|NumType=Ord	1	conj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	pák	pak	ADV	_	_	17	advmod	_	_
20	Vangélis	Vangélis	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	17	obj	_	_
21	Meimarákis	Meimarákis	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	20	nmod	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-346
# text = Agá sa málko astaréli astávet vadenícene, ne rábatet gi.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	málko	málko	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	astaréli	óstarem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	advcl	_	_
5	astávet	astávem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	vadenícene	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	5	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	rábatet	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
10	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-347
# text = Da 14 mesecáne umǿt da stóret étisi faf KEPno za da ídot na gezmǿ za dva, tri i čétri déne, žíne ímot asfália ogá.
1	Da	da	ADP	_	_	3	case	_	_
2	14	14	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	mesecáne	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
4	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	stóret	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
7	étisi	étisi	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	KEPno	KEP	PROPN	_	Abbr=Yes|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	6	iobj	_	_
10	za	za	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	gezmǿ	gezmǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	iobj	_	_
15	za	za	ADP	_	_	16	case	_	_
16	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	12	nummod	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
18	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	21	nummod	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
20	čétri	čétri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	21	nummod	_	_
21	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	12	obl	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
23	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	24	det	_	_
24	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	acl	_	_
25	asfália	asfáļa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	24	obj	_	_
26	ogá	OGA	PROPN	_	Abbr=Yes|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	25	nmod	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-348
# text = Za insáncka kéfe ad gláde še umréme.
1	Za	za	ADP	_	_	3	case	_	_
2	insáncka	insánckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
3	kéfe	kef	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
4	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
5	gláde	glad	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	umréme	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-349
# text = Zatvóren je ad Panedélnik sabályjinto žýjen pot varví ad Kiméria na Pigádia óti ad Perifériano mǽtot nóvo ásfalto.
1	Zatvóren	zátvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Panedélnik	Panedélnik	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
5	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	8	advmod	_	_
6	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	7	det	_	_
7	pot	pot	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	dep	_	_
8	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
9	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Kiméria	Kiméria	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	16	nsubj	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Pigádia	Pigádia	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	óti	óti	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
14	ad	ad	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Perifériano	periférja	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_
16	mǽtot	mǽtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
17	nóvo	nov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
18	ásfalto	ásfalta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-350
# text = Le kugána je pasǿgnal da go udávi, čulǽkon só je razrǘkal:
1	Le	le	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	4	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	pasǿgnal	pósegnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	advcl	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	udávi	údavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
9	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	razrǘkal	rázrükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-351
# text = Kópeløno go je dakáčilo inazí i fkýsnalo só je: 'E, na velíhme da delíme i gelínckokse kreváta!', reklólo je razsardéno drúgumune.
1	Kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	dakáčilo	dókačem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	fkýsnalo	fkýsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	E	e	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
14	na	na	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	velíhme	víkom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	delíme	délem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	xcomp	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	gelínckokse	gelínckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
20	kreváta	krevát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	obj	_	_
21	!	!	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
22	'	'	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
23	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
24	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	20	acl	_	_
25	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
26	razsardéno	rázsardem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	24	dep	_	_
27	drúgumune	drug	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	26	det	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-352
# text = Dvamínana móski so atišlíli na annój stároj žónoj kóštono i reklíli jí so óti so ad DEIno i óti trǽbava da ji razmenǿt sahátene.
1	Dvamínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
2	móski	móskyj	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	atišlíli	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
6	annój	adín	DET	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
7	stároj	star	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	žónoj	žaná	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
9	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	reklíli	réčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
12	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	óti	óti	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
15	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
16	ad	ad	ADP	_	_	17	case	_	_
17	DEIno	DEI	NOUN	_	Abbr=Yes|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Sing	11	iobj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	óti	óti	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
20	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
21	da	da	AUX	_	_	23	aux	_	_
22	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	23	iobj	_	_
23	razmenǿt	rázmenem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
24	sahátene	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	23	obj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	23	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-353
# text = Práiš li mí 'sæ halál jábalkoto?
1	Práiš	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	1	iobj	_	_
4	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	sæ	sæ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	7	advmod	_	_
6	halál	halál	ADJ	_	Definite=Ind	7	amod	_	_
7	jábalkoto	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-354
# text = - Bræh!
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Bræh	bræh	INTJ	_	_	0	root	_	_
3	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-355
# text = Nýje só ne sétihme.
1	Nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	sétihme	sétem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-356
# text = Agá je vídel, če na nósi ni píleno, ni kafésene, stáryjen go je zapýtal:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	17	advcl	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	če	če	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	nósi	nósem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
8	ni	ni	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	píleno	píle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	ni	ni	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	kafésene	kafés	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
14	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	nsubj	_	_
15	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	zapýtal	zápytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
18	:	:	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-357
# text = Vlǽla je bábinana dašterǽ, ugradéna katagá čulǽk.
1	Vlǽla	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	bábinana	bábin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes	1	nsubj	_	_
4	dašterǽ	dašterǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	ugradéna	úgradem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	amod	_	_
7	katagá	katagá	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-358
# text = Amá mlad čorbaǧí agá jáhne húbava kóne, móža li badín da go spre.
1	Amá	amá	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	mlad	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
3	čorbaǧí	čorbaǧí	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	agá	agá	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
5	jáhne	jáhnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
6	húbava	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	kóne	kon	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
9	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	li	li	PART	_	_	9	discourse	_	_
11	badín	badín	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	spre	sprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-359
# text = Annók čulǽka na 27 godíny fáti faf Tórnik na 5 mesecáte akšálmyjinto astinomíjeta na Komotiní óti je vlæl faf annók dükǽna i ukrál je annók ǧuzdána.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	27	27	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
6	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Tórnik	Tórnik	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	iobj	_	_
9	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
10	5	5	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
11	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	18	obl	_	_
12	akšálmyjinto	akšámlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	18	advmod	_	_
13	astinomíjeta	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Komotiní	Komotiní	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	óti	óti	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	vlæl	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
19	faf	faf	ADP	_	_	21	case	_	_
20	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	21	det	_	_
21	dükǽna	dükǽn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	iobj	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	ukrál	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	18	conj	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
25	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	26	nummod	_	_
26	ǧuzdána	ǧuzdán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	23	obj	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-360
# text = Alá agá sí je fprǽlo mómičeno u tæh i vídely so líryne i gyzdílono, zǿlo je i da gi je gnæf na to.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	fprǽlo	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	advcl	_	_
6	mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	u	u	ADP	_	_	8	case	_	_
8	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	vídely	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	líryne	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	gyzdílono	gyzdílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
16	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
19	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
20	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	22	obj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
22	gnæf	gnæf	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	nsubj	_	_
23	na	na	ADP	_	_	24	case	_	_
24	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nmod	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-361
# text = Isǽna rábatøt le ólu čétri vodeníce faf Démirǧik, Pašavík, Siníkovo i pri Jasǿren.
1	Isǽna	isǽna	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	rábatøt	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	le	le	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	ólu	óla	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	čétri	čétri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	vodeníce	vadeníca	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nsubj	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Démirǧik	Démirǧik	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	Pašavík	Pašavík	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	Siníkovo	Siníkovo	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	conj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	pri	pri	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Jasǿren	Asǿren	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-362
# text = zbírali só so vrítsi na annó gulǽmo palǽno i adín je pafórnel triš kerét annó altóneno jábalko.
1	zbírali	zbírom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	8	det	_	_
5	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
6	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
7	gulǽmo	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	palǽno	palǽna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	pafórnel	pafórnem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	triš	triš	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	kerét	kerét	NOUN	_	Definite=Ind	12	obj	_	_
15	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	17	det	_	_
16	altóneno	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
17	jábalko	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-363
# text = Čulǽkot rábatæšo nívyte, pak nevǽstata glǿdašo kóštoto.
1	Čulǽkot	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	rábatæšo	rábatem	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	nívyte	níva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	pak	pak	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
6	nevǽstata	nevǽsta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	7	dep	_	_
7	glǿdašo	glǿdom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
8	kóštoto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-364
# text = «Akú mó izedéš le inagáne še só atróviš ad žókse tórana mí vléza faf nagóso.
1	«	«	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
2	Akú	akú	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	izedéš	ízedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
5	le	le	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	9	advmod	_	_
7	še	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	atróviš	ótravem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	12	case	_	_
11	žókse	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	12	det	_	_
12	tórana	tóran	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	iobj	_	_
14	vléza	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	nagóso	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	14	iobj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-365
# text = Papárilo je kepéka i annélo go je parlíva zmijómne, gúšteromne i žólvomne.
1	Papárilo	póparem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	kepéka	kepék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	annélo	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	parlíva	parlív	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
9	zmijómne	zmijá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	5	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	gúšteromne	gúšter	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	9	conj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	žólvomne	žalvá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	9	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-366
# text = Rekáta jé atsúrnala nadól», reklól mú je azám drúgyjen, alá je čulǽkon ne ískal da só séti.
1	Rekáta	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	atsúrnala	ótsurnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	nadól	nadól	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	»	»	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	azám	azám	ADV	_	_	7	advmod	_	_
11	drúgyjen	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
13	alá	alá	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
15	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	dep	_	_
16	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	ískal	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
20	séti	sétem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	ccomp	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-367
# text = Goróskana bábička go je pák nahránila i pastlála mú je da spi.
1	Goróskana	goróskyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
2	bábička	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	pák	pak	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	nahránila	náhranem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	pastlála	póstelem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
9	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	spi	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-368
# text = Faf spílana íma ennó dúpko.
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	spílana	spíla	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
3	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	dúpko	dúpka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-369
# text = Toj só je skryl zad górmane - da vídi kaná še právet.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	skryl	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	zad	zad	ADP	_	_	6	case	_	_
6	górmane	góram	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-370
# text = Durgá da izrečé inézi dúmy, zajevíli só so čétrimina skopóze, vdígnali so dvórane i annéli go so.
1	Durgá	durgá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	izrečé	ízrečem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	inézi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	5	det	_	_
5	dúmy	dúma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	dep	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	zajevíli	zájevem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	čétrimina	čétrimina	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
11	skopóze	skopózin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	7	nsubj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	vdígnali	vdígnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
14	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	dvórane	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	annéli	ónnesom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
18	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
19	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-371
# text = – To samó móža da só prebóri sas cǽla belǘka vólkove.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	To	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	samó	samýj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	det	_	_
4	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	prebóri	prébarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	10	case	_	_
9	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	belǘka	belǘk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
11	vólkove	vólek	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-372
# text = «Pómagnijte mí, sélci!
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Pómagnijte	pómagnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	iobj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	sélci	sélenin	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	vocative	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-373
# text = Bir vakýt bir zamán je imǽlo annó kópele i zaváli go só Mustafá.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	zamán	zamán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	kópele	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	zaváli	zóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
11	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
13	Mustafá	Mustafá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-374
# text = Alá agá víde kak je síčkono privdígnato, mečkáta só ustajá, sǿnna da Kadrijó i zafáti da jé razpýtava óti je atišlá faf goróno méždu dívyne hajváne.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
3	víde	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
4	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	7	advmod	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	7	nsubj	_	_
7	privdígnato	prívdignom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	3	ccomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
9	mečkáta	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	11	dep	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	ustajá	ústajem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	sǿnna	sǿnnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
14	da	da	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Kadrijó	Kadrijá	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	zafáti	záfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
20	razpýtava	razpýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
21	óti	óti	PART	_	_	23	obj	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
23	atišlá	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	20	ccomp	_	_
24	faf	faf	ADP	_	_	25	case	_	_
25	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	23	iobj	_	_
26	méždu	méždu	ADP	_	_	28	case	_	_
27	dívyne	div	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	28	amod	_	_
28	hajváne	hajvánin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	25	nmod	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-375
# text = – papýtalo je čárčeno.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	papýtalo	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	čárčeno	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-376
# text = Akú ímaš nǽko da kázavaš - dalí bubájku ti, dalí brátu ti - kážyj go móne, pak ja še go kážom tæm.
1	Akú	akú	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	advcl	_	_
3	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	2	det	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	kázavaš	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	-	-	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	dalí	dalí	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	bubájku	bubájko	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	_
9	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	dalí	dalí	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	brátu	brat	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	conj	_	_
13	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
14	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
15	kážyj	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
17	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	iobj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
19	pak	pak	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
20	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
21	še	še	AUX	_	_	23	aux	_	_
22	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	obj	_	_
23	kážom	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
24	tæm	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	23	iobj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-377
# text = Agá je fprǽla na vadenícono Aminǽ, métnala je misírene da só méli i čákala je faf annó kešǿ.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	fprǽla	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	vadenícono	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	Aminǽ	Aminǽ	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
8	métnala	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	misírene	misír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	obj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
13	méli	mélem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	acl	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	čákala	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	faf	faf	ADP	_	_	19	case	_	_
18	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	19	det	_	_
19	kešǿ	kešǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	obl	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-378
# text = I tæ ne víka ní kak.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	tæ	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	6	advmod	_	_
6	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	4	advmod	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-379
# text = Nóvyjen petél só je uplášal fukarána, skryl só je faf annó kešó i strah go je búlo da izléze at 'tam.
1	Nóvyjen	nov	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	petél	petél	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	uplášal	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	fukarána	fukará	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	dep	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	skryl	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
12	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	kešó	kešǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	strah	strah	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	conj	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
18	búlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	aux	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	izléze	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	xcomp	_	_
21	at	at	ADP	_	_	23	case	_	_
22	'	'	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
23	tam	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	20	advmod	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-380
# text = Mlózi ímot ne platéno za mlógo mésecy régmono i íma stráha da mí jé sprøt.
1	Mlózi	mlózi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	2	det	_	_
2	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	platéno	plátem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	amod	_	_
5	za	za	ADP	_	_	7	case	_	_
6	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	7	advmod	_	_
7	mésecy	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	obl	_	_
8	régmono	régma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
11	stráha	strah	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
13	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	iobj	_	_
14	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	sprøt	sprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-381
# text = – Íštom da mí vdígneš dvóra pó gulǽma i pó húbava ad čárckokne.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Íštom	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	vdígneš	vdígnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
6	dvóra	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	8	advmod	_	_
8	gulǽma	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	11	advmod	_	_
11	húbava	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
12	ad	ad	ADP	_	_	13	case	_	_
13	čárckokne	čárckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-382
# text = Ótvarij kafésene, ízvadij píleno i fýrkyj nah móne.
1	Ótvarij	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	kafésene	kafés	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	ízvadij	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
5	píleno	píle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	fýrkyj	fýrkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
8	nah	nah	ADP	_	_	9	case	_	_
9	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-383
# text = Cǽla déne tébe hésabem.
1	Cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	hésabem	hésebem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-384
# text = «Kúcom, vléza mí adín tóran faf nagóso», advórnalo mú je magáreno.
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kúcom	kúcom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	vléza	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
5	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
6	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
7	tóran	tóran	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	nagóso	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	»	»	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	advórnalo	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	iobj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-385
# text = - Ótčikyj sí palavínoto.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Ótčikyj	ótčikom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	palavínoto	palavín	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-386
# text = Vrit mósky.
1	Vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	2	det	_	_
2	mósky	móskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	root	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-387
# text = Zarýli go so sas pors, alá mú so kláli annók lastíka ad ustána navón - da vazdýša.
1	Zarýli	záryjem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	5	case	_	_
5	pors	parstá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	iobj	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	kláli	kládom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
11	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	lastíka	lastík	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
13	ad	ad	ADP	_	_	14	case	_	_
14	ustána	ustá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	12	nmod	_	_
15	navón	navón	ADV	_	_	10	advmod	_	_
16	-	-	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	vazdýša	vazdýšom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-388
# text = - Ne, sýne, nýje só ní što ne razbráhme.
1	-	-	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
4	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
8	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	9	advmod	_	_
9	što	što	DET	_	PronType=Int	11	det	_	_
10	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	razbráhme	rázberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-389
# text = - Ja som rábatil sas tóga, na móžom da go óstavem isýj, še go čúvom bu akšám!
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	rábatil	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	6	case	_	_
6	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	na	na	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	móžom	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	óstavem	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
13	isýj	isýj	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	12	advmod	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	še	še	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
17	čúvom	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
18	bu	bu	DET	_	PronType=Dem	19	det	_	_
19	akšám	akšám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	iobj	_	_
20	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-390
# text = I ja mú víkom:
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	víkom	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-391
# text = 'Fátijte da svaríme petláne faf ténǧerøno.'
1	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Fátijte	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	svaríme	svárem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
5	petláne	petél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	ténǧerøno	ténǧeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-392
# text = Agá sí hódet na kóštene zǿli da sa čúdet za mómyne:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	hódet	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	kóštene	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	iobj	_	_
6	zǿli	zǿmom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	čúdet	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
11	mómyne	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	9	iobj	_	_
12	:	:	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-393
# text = Zabalǽh só za týje.
1	Zabalǽh	zábalem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	za	za	ADP	_	_	4	case	_	_
4	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-394
# text = Stánala je májka mu i atišlála je f čárckokne dvóra.
1	Stánala	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	f	f	ADP	_	_	10	case	_	_
9	čárckokne	čárckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	dvóra	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-395
# text = - Znoš já - nasmǽl mú só je stáryjen šejtánin.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Znoš	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	já	ja	PART	_	_	2	obj	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	nasmǽl	násmem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
9	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	šejtánin	šejtánin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-396
# text = Mífko pó sétno so fátili i annómune détetu májkono i bubájkane óti so astávili déteno i na glǿdot go kákna trǽbava.
1	Mífko	mífko	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	3	advmod	_	_
3	sétno	sétne	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	fátili	fátem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	annómune	adín	NUM	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	détetu	déte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
9	májkono	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	bubájkane	bubájko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	conj	_	_
12	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	astávili	óstavem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	acl	_	_
15	déteno	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	14	obj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	na	na	PART	_	Polarity=Neg	18	advmod	_	_
18	glǿdot	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
19	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	21	advmod	_	_
21	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	advcl	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-397
# text = - Kyrk sekís.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kyrk	kyrk	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	sekís	sekís	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-398
# text = Kákna je kopál našól je pad annók gábra annó zmíje paledéno ad mrazáne.
1	Kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	kopál	kópom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	advcl	_	_
4	našól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	pad	pad	ADP	_	_	8	case	_	_
7	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	gábra	gábar	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
9	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	zmíje	zmijá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
11	paledéno	póledem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	amod	_	_
12	ad	ad	ADP	_	_	13	case	_	_
13	mrazáne	mraz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-399
# text = - Kólku je godíny májka ti?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Kólku	kólko	DET	_	PronType=Int	4	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
5	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-400
# text = Afčárinane pak i dečjána gi je stóril gulǽmeh goleméce, klal gi je faf konákane mu i žyváli so at 'tam nacýj tíje húbbe i nýje jéšte pó húbbe.
1	Afčárinane	afčárin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	pak	pak	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
4	dečjána	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	7	obj	_	_
5	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	stóril	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	gulǽmeh	gulǽm	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	9	amod	_	_
9	goleméce	goleméc	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	klal	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
12	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
15	konákane	konák	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
16	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	15	det	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	žyváli	žývom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
19	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
20	at	at	ADP	_	_	25	case	_	_
21	'	'	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
22	tam	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	25	advmod	_	_
23	nacýj	nacýj	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	25	dep	_	_
25	húbbe	húbbe	ADV	_	_	18	advmod	_	_
26	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
27	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	25	dep	_	_
28	jéšte	jéšte	ADV	_	_	30	advmod	_	_
29	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	30	advmod	_	_
30	húbbe	húbbe	ADV	_	_	27	advmod	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-401
# text = - zatrý sí sónenyne óči Aminǽ i zø slátko da só prezjáva.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	zatrý	zátryjem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	det	_	_
4	sónenyne	sónem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	amod	_	_
5	óči	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
6	Aminǽ	Aminǽ	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	zø	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
9	slátko	slátak	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	prezjáva	prezjávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	xcomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-402
# text = Sétne jé fátil za nagóno, izmóknal jé navón, atsúrnal jé pri annók dólka i astávil jé itám.
1	Sétne	sétne	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	fátil	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	za	za	ADP	_	_	5	case	_	_
5	nagóno	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	izmóknal	ízmaknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	navón	navón	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	atsúrnal	ótsurnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
12	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	pri	pri	ADP	_	_	15	case	_	_
14	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
15	dólka	dol	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	11	iobj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	astávil	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
18	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
19	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	17	advmod	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-403
# text = Zbráli só so na muhabéte.
1	Zbráli	zbérom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	muhabéte	muhabét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-404
# text = Tja íšte sas tóga da vídi kadé je čulǽkon ji i kaná právi.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sas	sas	ADP	_	_	4	case	_	_
4	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	iobj	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	6	advmod	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
10	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	13	obj	_	_
13	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-405
# text = Kugána só je razfýrkal pa palǽnono, barčínana só je zatrósila.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	4	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	razfýrkal	rázfyrkom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	advcl	_	_
5	pa	pa	ADP	_	_	6	case	_	_
6	palǽnono	palǽna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
8	barčínana	barčína	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	nsubj	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	zatrósila	zátrasem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-406
# text = Bábičkana imǽla je ennó kópele.
1	Bábičkana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	imǽla	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	kópele	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-407
# text = - Am isazí kópel na móža li da danesé plátno?
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Am	am	CCONJ	_	_	6	discourse	_	_
3	isazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	kópel	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
5	na	na	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	li	li	PART	_	_	6	discourse	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	danesé	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	plátno	plátno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-408
# text = • Hájde da rábatime faf mǽstono.
1	•	•	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Hájde	hájde	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	discourse	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	rábatime	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	mǽstono	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-409
# text = Blíze da kóštono je varvǽla reká.
1	Blíze	blíze	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	da	da	ADP	_	_	3	case	_	_
3	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	varvǽla	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	reká	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-410
# text = Abrášta mú só azám Isén i víka mú:
1	Abrášta	abráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	Isén	Isén	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	fixed	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
9	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-411
# text = I kákna je byl razsardén, le gi je sazrǽl, izǽl gi je vritsǽh pa sas annó lápnavaņe.
1	I	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
2	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
5	razsardén	rázsardem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	advcl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	le	le	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	sazrǽl	sázrem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	izǽl	ízedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
13	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	vritsǽh	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	12	det	_	_
16	pa	pa	ADP	_	_	19	case	_	_
17	sas	sas	ADP	_	_	19	case	_	_
18	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	19	nummod	_	_
19	lápnavaņe	lápnavaņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	15	nmod	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-412
# text = - reklólo je kóteno.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	kóteno	kóte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-413
# text = Izváda azám Ismét annó svírko, dáva jé žómune détetu mú je dálo parý i reklól je:
1	Izváda	izvádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	azám	azám	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	Ismét	Ismét	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
4	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	svírko	svírka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	dáva	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	žómune	žýjes	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	10	det	_	_
10	détetu	déte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	nsubj	_	_
11	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	dálo	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	ccomp	_	_
14	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	obj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-414
# text = To je tórnalo paslét pítono i mlógo jé fírilo niz spúšanono gábarje.
1	To	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	tórnalo	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	paslét	paslét	ADP	_	_	5	case	_	_
5	pítono	píta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	mlógo	mlógo	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	fírilo	fírem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
10	niz	niz	ADP	_	_	12	case	_	_
11	spúšanono	spúšom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	amod	_	_
12	gábarje	gábar	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	9	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-415
# text = Da zémeš i tenekíe».
1	Da	da	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	zémeš	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	tenekíe	tenekíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	»	»	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-416
# text = Kópeløno sí je asúkalo ačíne i atvórilo je kapáčkane na kutújkono.
1	Kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	asúkalo	ósučem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	atvórilo	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	kapáčkane	kapák	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
10	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
11	kutújkono	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-417
# text = I izvádila je máštehana ad vezelóno mífko halkó da jí dadé.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	izvádila	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	máštehana	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	6	case	_	_
6	vezelóno	vezeló	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	mífko	mífko	ADJ	_	Definite=Ind	8	amod	_	_
8	halkó	halká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
11	dadé	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-418
# text = 'Néma lüzǘma, májo, daj go ezí kúčetune i kótetune'.
1	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
3	lüzǘma	lüzǘm	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	májo	májka	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
7	daj	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	ezí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	_	_
10	kúčetune	kúče	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	iobj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	kótetune	kóte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	10	conj	_	_
13	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-419
# text = Abigrával je pa gradínono da sredénošt, hódil je nacýj-nasám, umaríl só je i sǿnnal je pad jábalkono.
1	Abigrával	abigrávom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	pa	pa	ADP	_	_	4	case	_	_
4	gradínono	gradína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	da	da	ADP	_	_	6	case	_	_
6	sredénošt	sredénošt	NOUN	_	Definite=Ind	1	obl	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	hódil	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	nacýj-nasám	nacýj-nasám	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	umaríl	úmarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	sǿnnal	sǿnnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	pad	pad	ADP	_	_	19	case	_	_
19	jábalkono	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	iobj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-420
# text = Játse mlógo žóny pa cǽlo düņóso ímot karkíno na tǿtkyne i le faf Elláda fátot faf godínono inakvóne karkíno 4500 žóny.
1	Játse	játse	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	3	amod	_	_
3	žóny	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	nsubj	_	_
4	pa	pa	ADP	_	_	6	case	_	_
5	cǽlo	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	düņóso	düņá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
7	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	karkíno	karkíno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	obj	_	_
9	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
10	tǿtkyne	tǿtka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	8	nmod	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	le	le	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	faf	faf	ADP	_	_	14	case	_	_
14	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	15	obl	_	_
15	fátot	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	17	case	_	_
17	godínono	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	obl	_	_
18	inakvóne	isakvózen	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	19	det	_	_
19	karkíno	karkíno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	15	obj	_	_
20	4500	4500	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	21	nummod	_	_
21	žóny	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	19	nmod	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-421
# text = – Ní kaná – advórnal je bólnyjen, – jálnys annó píto izédah.
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	3	advmod	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	5	obj	_	_
4	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	bólnyjen	bólan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	dep	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
9	–	–	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	jálnys	jálnys	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	píto	píta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	nsubj	_	_
13	izédah	ízedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-422
# text = Tógu še adbávime kadéna go nájdeme néma mú dúmime, še go sasečéme.
1	Tógu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	adbávime	ódbavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	6	advmod	_	_
5	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	nájdeme	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
7	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	6	nsubj	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
9	dúmime	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	sasečéme	sásečem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-423
# text = I Nasradínu páda tǿško.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	Nasradínu	Nasradín	PROPN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	páda	pádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	tǿško	tǿšak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-424
# text = • Ímaš li drúgy brátje?
1	•	•	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	drúgy	drug	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	2	det	_	_
5	brátje	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	2	nsubj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-425
# text = I agá astaréva ártyk žyvé kákta majmúnin, abihóde kákta enná budalá.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
3	astaréva	astarǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
4	ártyk	ártyk	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	žyvé	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	7	advmod	_	_
7	majmúnin	majmúnin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	abihóde	abihódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	amod	_	_
10	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	12	advmod	_	_
11	enná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	budalá	budalá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-426
# text = Sǿnnala je da bráta ji.
1	Sǿnnala	sǿnnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	da	da	ADP	_	_	4	case	_	_
4	bráta	brat	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-427
# text = - Kradíčete abijískavom.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kradíčete	kradíč	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur	3	obj	_	_
3	abijískavom	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-428
# text = Darváren je parazpúšal i aštísal mǽstono, pasǿgnal je i atkáčil je uplášanono meččínko, pamílaval je na glavóno i púsnal je da sí varví.
1	Darváren	darvár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	parazpúšal	pórazpušom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	aštísal	óštisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	mǽstono	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	pasǿgnal	pósegnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	atkáčil	ótkačem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	uplášanono	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	amod	_	_
14	meččínko	mečká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	pamílaval	pómilavom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	na	na	ADP	_	_	19	case	_	_
19	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	iobj	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	púsnal	púsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
23	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
24	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	25	expl	_	_
25	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	xcomp	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-429
# text = Vídem lǿska só.
1	Vídem	vídem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	lǿska	lǿskom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-430
# text = «Aléj go, ejtám spi», víka momána.
1	«	«	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Aléj	alǽ	PART	_	_	6	advmod	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	ejtám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	6	advmod	_	_
6	spi	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	»	»	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
10	momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	nsubj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-431
# text = Íšteme da je pri námi, da jé glǿdame.
1	Íšteme	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	pri	pri	ADP	_	_	5	case	_	_
5	námi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	1	ccomp	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	glǿdame	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-432
# text = Agá si s móne, néma kaná da só plášaš.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	s	s	ADP	_	_	4	case	_	_
4	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	advcl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
7	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	6	obj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	plášaš	plášom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	acl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-433
# text = –Ja pódem na mantáreve, pak ty prívdignij faf kóštoso, póparij kepéka i náhranij mehlükátene.
1	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	pódem	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	mantáreve	mantár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	obl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	pak	pak	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
8	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	dep	_	_
9	prívdignij	prívdignom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	kóštoso	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	póparij	póparem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
14	kepéka	kepék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	náhranij	náhranem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
17	mehlükátene	mehlükátin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	16	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-434
# text = «A bæ, métnah bir kač lažýce kvása faf gǿlese...
1	«	«	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	A	a	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	bæ	bæ	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	métnah	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
7	kač	kač	DET	_	PronType=Ind	8	det	_	_
8	lažýce	lažýca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	obj	_	_
9	kvása	kvas	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	gǿlese	gøl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-435
# text = 'Kak da némaš déti?', víka drúgyjen, 'ímaš'.
1	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	4	advmod	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	némaš	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
5	déti	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	4	obj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
7	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
9	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	drúgyjen	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	'	'	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
14	'	'	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-436
# text = Zǿli so annó dlǿgo fórtamo, pamóčil je da sléze gulǽmyjen brat.
1	Zǿli	zǿmom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
4	dlǿgo	dløg	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	fórtamo	fórtama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	pamóčil	pómačem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	sléze	slézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
11	gulǽmyjen	gulǽm	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
12	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-437
# text = Otišlíli so faf zmíjevono kóšto.
1	Otišlíli	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
4	zmíjevono	zmíjev	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-438
# text = – já póglednij, čárü, nah zánikane i viš barčínyne.
1	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	já	ja	PART	_	_	3	discourse	_	_
3	póglednij	póglednom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	čárü	čar	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	nah	nah	ADP	_	_	8	case	_	_
8	zánikane	zánik	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	viš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
11	barčínyne	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-439
# text = Artósa só bubájkot i attída pri šlévenono dóšterø.
1	Artósa	órtasom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	bubájkot	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	attída	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
6	pri	pri	ADP	_	_	8	case	_	_
7	šlévenono	šlévem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	amod	_	_
8	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-440
# text = Mustáfčesky drípy
1	Mustáfčesky	Mustáfčeskyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	amod	_	_
2	drípy	drípa	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-441
# text = Azám mahkemǽna go je izvǽravala i nasódila je da mú dávot ǧába kaknána paíšte dur da kugá sí umré i ad itúka nasám so žyváli tíje húbeve i nýje pó húbeve.
1	Azám	azám	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	mahkemǽna	mahkemǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	izvǽravala	ízværavom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	nasódila	násadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
11	dávot	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
12	ǧába	ǧába	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	kaknána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	14	obj	_	_
14	paíšte	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
15	dur	dur	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
16	da	da	ADP	_	_	19	case	_	_
17	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Ind	19	advmod	_	_
18	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	19	expl	_	_
19	umré	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
21	ad	ad	ADP	_	_	22	case	_	_
22	itúka	itúka	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	25	advmod	_	_
23	nasám	nasám	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
25	žyváli	žývom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	19	conj	_	_
26	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	25	dep	_	_
27	húbeve	húbeve	ADV	_	_	31	advmod	_	_
28	i	i	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
29	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	31	dep	_	_
30	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	31	advmod	_	_
31	húbeve	húbeve	ADV	_	_	25	advmod	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-442
# text = Imǽli so sas tæh dve brádvy i beš nóžove.
1	Imǽli	ímom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	sas	sas	ADP	_	_	6	case	_	_
4	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	amod	_	_
5	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	brádvy	brádva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	obl	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	beš	beš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	nóžove	noš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-443
# text = Ad belidjóno víkot ta gi inéj rópky právet kúčeta pak za atfórenyne friátia, velího géki še gi zatvóret bóržo.
1	Ad	ad	ADP	_	_	2	case	_	_
2	belidjóno	belidjá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
3	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ta	ta	PART	_	_	8	cc	_	_
5	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
6	inéj	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	7	det	_	_
7	rópky	rópka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
8	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
9	kúčeta	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	12	nsubj	_	_
10	pak	pak	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	za	za	ADP	_	_	12	case	_	_
12	atfórenyne	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	ccomp	_	_
13	friátia	friátie	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	velího	víkom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
16	géki	géki	ADV	_	_	19	advmod	_	_
17	še	še	AUX	_	_	19	aux	_	_
18	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
19	zatvóret	zátvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
20	bóržo	bóržo	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-444
# text = Ad vréme na vréme je toj paglǽval prez pénǧeræne i predumóval je:
1	Ad	ad	ADP	_	_	2	case	_	_
2	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	obl	_	_
3	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
4	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	paglǽval	paglǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	prez	prez	ADP	_	_	9	case	_	_
9	pénǧeræne	pénǧer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	predumóval	predumóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-445
# text = Bir vakýt bir zamán imǽlo je annók padišáha, toj sí je imǽl annók izmetkǽrina.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	dep	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	zamán	zamán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	dep	_	_
5	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	padišáha	padišáh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
10	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	15	nummod	_	_
15	izmetkǽrina	izmetkǽrin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-446
# text = Smilíla mú só je lenǧepérinune zmijána i klal jé faf pázahono da jé stópli.
1	Smilíla	smílem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	lenǧepérinune	lenǧepérin	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	zmijána	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	klal	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	pázahono	pázaha	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	stópli	stóplem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-447
# text = Vídeli sa ut daléče míška kóšta.
1	Vídeli	vídem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	ut	at	ADP	_	_	6	case	_	_
4	daléče	daléče	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	míška	míček	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	kóšta	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-448
# text = Vórnali so nadzát lažnáčkono na májko ji i našlíli so altónenono mómiče skrýto pad korítono.
1	Vórnali	vórnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	nadzát	nadzát	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	lažnáčkono	lažnáčka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	našlíli	nájdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	altónenono	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	12	amod	_	_
12	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
13	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	dep	_	_
14	pad	pad	ADP	_	_	15	case	_	_
15	korítono	koríto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-449
# text = - Ne tri, am dokús godíny da íma, pák še daneséte.
1	-	-	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	am	am	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	dokús	dokús	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
7	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	obj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
11	pák	pak	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	daneséte	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-450
# text = Tríne altóneny jábalky i adín drákuloz sas jedí glávy
1	Tríne	tri	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
2	altóneny	altónen	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	amod	_	_
3	jábalky	jábalka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	drákuloz	drákuloz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	conj	_	_
7	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
8	jedí	jedí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	glávy	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	obl	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-451
# text = Nýje jé čúvahme mlógo véčery, agá go naj sétne ja udríh sas annó strǽlo, ta mú atkócah annó péro - da go ónnesom bubájku.
1	Nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	čúvahme	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	5	advmod	_	_
5	véčery	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	agá	agá	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
9	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	10	advmod	_	_
10	sétne	sétne	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	dep	_	_
12	udríh	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
13	sas	sas	ADP	_	_	15	case	_	_
14	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
15	strǽlo	strelá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
17	ta	ta	PART	_	_	19	cc	_	_
18	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	iobj	_	_
19	atkócah	ótkacom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
20	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	21	det	_	_
21	péro	péro	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	19	obj	_	_
22	-	-	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
23	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
24	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	obj	_	_
25	ónnesom	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	advcl	_	_
26	bubájku	bubájko	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	25	iobj	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-452
# text = - Itúzi še só razdelíme.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Itúzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	5	advmod	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	razdelíme	rázdelem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-453
# text = Ótberejte právyte réčky
1	Ótberejte	ódberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	právyte	prav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	3	amod	_	_
3	réčky	réčka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	obj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-454
# text = - Nýje sme tórnali da íšteme nevǽsto za isózek mláda čulǽka.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	tórnali	tórnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	íšteme	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	nevǽsto	nevǽsta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
9	isózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
10	mláda	mlad	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
11	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-455
# text = Stánava kaíl prasjákon alá só pačúdeva kak še žyvé izí mlad faf kolíbono.
1	Stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
2	kaíl	kaíl	ADJ	_	Definite=Ind	3	amod	_	_
3	prasjákon	prasják	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
4	alá	alá	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	pačúdeva	pačúdevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
8	še	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	žyvé	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	izí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
11	mlad	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
13	kolíbono	kolíba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-456
# text = Parǘkal go je vasiļázon i papýtal go je čúval li je jábalkono.
1	Parǘkal	pórükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	vasiļázon	vasiļáz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	papýtal	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	čúval	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	li	li	PART	_	_	9	discourse	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	jábalkono	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-457
# text = Sléla vasiļázkono mómo, vídela stárkono agá plákala, popýtava jo: 'Óti pláčeš?' 'Ní akvó jo, májka', reklála Kélčetune májka mu.
1	Sléla	slézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	vasiļázkono	vasiļázskyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	mómo	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	dep	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	stárkono	starká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
7	agá	agá	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
8	plákala	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	advcl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	popýtava	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
11	jo	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
12	:	:	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	'	'	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
14	Óti	óti	PART	_	_	15	obj	_	_
15	pláčeš	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
17	'	'	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
18	'	'	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
19	Ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	20	advmod	_	_
20	akvó	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	26	det	_	_
21	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	aux	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
23	májka	májka	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	vocative	_	_
24	'	'	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
26	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	advcl	_	_
27	Kélčetune	Kélčo	PROPN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut	28	amod	_	_
28	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	nsubj	_	_
29	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	28	det	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-458
# text = - Ej, olúm.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ej	ej	PART	_	_	4	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	olúm	hólum	INTJ	_	_	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-459
# text = I májka hi tugáva jé prikalnáva sas ajsés belé:
1	I	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	hi	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	6	dep	_	_
4	tugáva	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	6	advmod	_	_
5	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	prikalnáva	prekalnávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
8	ajsés	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	9	det	_	_
9	belé	belǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	obl	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-460
# text = I padišéhyne fátat prevádat karakólane da gi fátet da gi zatváret.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	padišéhyne	padišáh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	fátat	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	prevádat	prevádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
5	karakólane	karakól	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	fátet	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	zatváret	zatvárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	xcomp	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-461
# text = Kópeløn víka mómeno hi:
1	Kópeløn	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mómeno	momá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	iobj	_	_
4	hi	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	det	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-462
# text = Bir vakýt bir zemán adín avǧí je primázal dve pílce i annél gi je u tæh.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	zemán	zemán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	dep	_	_
5	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	avǧí	avǧí	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	dep	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	primázal	prímažom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	pílce	píle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	8	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	annél	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
13	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	u	u	ADP	_	_	16	case	_	_
16	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	iobj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-463
# text = - Óti sa bóhtali padišéhckyne kópeløta.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Óti	óti	PART	_	_	4	obj	_	_
3	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	bóhtali	bóhtom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	padišéhckyne	padišáhckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	6	amod	_	_
6	kópeløta	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	4	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-464
# text = Dáli mú jé so i toj je tórnal nah umrǽtokne.
1	Dáli	dam	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	discourse	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	nah	nah	ADP	_	_	10	case	_	_
10	umrǽtokne	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	iobj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-465
# text = – Vídiš li, brátu, jaráta só addávno jéšte izgoví i ja jé zabarávih, alá lóšoto dúmo, žóto mí káza itagáne, néma da jé zábaravem dur durgá da úmrom.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	brátu	brat	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
7	jaráta	jará	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	11	dep	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
9	addávno	addávno	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	jéšte	jéšte	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	izgoví	ízgovem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	zabarávih	zábaravem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
17	alá	alá	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
18	lóšoto	loš	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
19	dúmo	dúma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
21	žóto	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	23	det	_	_
22	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	iobj	_	_
23	káza	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	acl	_	_
24	itagáne	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	23	advmod	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
26	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	23	conj	_	_
27	da	da	AUX	_	_	29	aux	_	_
28	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	29	obj	_	_
29	zábaravem	zábaravem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	ccomp	_	_
30	dur	dur	SCONJ	_	_	33	mark	_	_
31	durgá	durgá	SCONJ	_	_	33	mark	_	_
32	da	da	AUX	_	_	33	aux	_	_
33	úmrom	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	advcl	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-466
# text = «Še tí jé dadé béjen, alá agý sí ugradíš annó kóšto kakvóno tógavono i jéšte pó kámatno».
1	«	«	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
3	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	iobj	_	_
4	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	dadé	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	béjen	bej	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	alá	alá	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	agý	agý	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
10	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	ugradíš	úgradem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
12	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
14	kakvóno	kakvóvsa	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	15	det	_	_
15	tógavono	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
17	jéšte	jéšte	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	19	advmod	_	_
19	kámatno	kámaton	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	conj	_	_
20	»	»	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-467
# text = Brátu víka:
1	Brátu	brat	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	iobj	_	_
2	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-468
# text = I déteno je spúsnalo rakóno da jí dadé kíselko i te go opjónova na zemjóno.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	déteno	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	dep	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	spúsnalo	spúsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	rakóno	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
8	dadé	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
9	kíselko	kýsalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	te	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	opjónova	apínom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	zemjóno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-469
# text = Izlǽl je at sélono.
1	Izlǽl	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	at	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	sélono	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-470
# text = - Kak še ja údrijem?
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	5	advmod	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	ja	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	údrijem	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-471
# text = «Kakvóto kámeņe mí dójdaho móne isézi jágance», reklála je i atišlála je nah rǽkono da só napijé.
1	«	«	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Kakvóto	kakvóvsa	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	3	det	_	_
3	kámeņe	kámen	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	5	nsubj	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	dójdaho	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	móne	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obj	_	_
7	isézi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Number=Plur|PronType=Dem	8	det	_	_
8	jágance	jágne	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	5	dep	_	_
9	»	»	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	nah	nah	ADP	_	_	17	case	_	_
17	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	iobj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
20	napijé	nápijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	advcl	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-472
# text = — Še tó ótkarom na inózi gulǽmo svádbo, ta cǽla žyvóta da pómniš i da razkázavaš.
1	—	—	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	ótkarom	ótkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
6	inózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
7	gulǽmo	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	svádbo	svádba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
10	ta	ta	PART	_	_	14	cc	_	_
11	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
12	žyvóta	žyvót	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	pómniš	pómnem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	razkázavaš	razkázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-473
# text = Agá go so vídely, padskóknaly so i zatrǿsaly só so at stráha.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	vídely	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	padskóknaly	pódskaknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	zatrǿsaly	zátresom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	at	at	ADP	_	_	13	case	_	_
13	stráha	strah	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-474
# text = – Óti faf Senátase uvótre isélkus sedéņe (ní kaná ne práveņe)?
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Óti	óti	PART	_	_	0	root	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Senátase	senát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	_
5	uvótre	uvótre	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	isélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	7	det	_	_
7	sedéņe	sedéņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	obl	_	_
8	(	(	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	10	advmod	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	práveņe	práveņe	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	conj	_	_
13	)	)	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-475
# text = Šyváčen go je paglǽl i reklól mú je:
1	Šyváčen	šyváč	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	paglǽl	póglem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-476
# text = I drúgyne atídoho na ráboto.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	drúgyne	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	3	det	_	_
3	atídoho	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	ráboto	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-477
# text = Annók déne je kópelčeno ukrálo annó jéjce.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	kópelčeno	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	ukrálo	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	jéjce	jéjce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-478
# text = - At kadéna si zøl za dvése, at 'tám še zǿmeš i za üčünǧǘno.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	At	at	ADP	_	_	3	case	_	_
3	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
4	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	za	za	ADP	_	_	7	case	_	_
7	dvése	dve	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
9	at	at	ADP	_	_	13	case	_	_
10	'	'	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	tám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	13	advmod	_	_
12	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	zǿmeš	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
15	za	za	ADP	_	_	16	case	_	_
16	üčünǧǘno	üčünǧǘ	ADJ	_	Definite=Def|Deixis=Remt|NumType=Ord	13	iobj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-479
# text = Láhalo só je annóš da varvǿt nó kadé sas ájni vapóra.
1	Láhalo	láhom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	annóš	annóš	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	varvǿt	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
7	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	8	advmod	_	_
8	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	6	advmod	_	_
9	sas	sas	ADP	_	_	11	case	_	_
10	ájni	ájni	ADJ	_	Definite=Ind	11	amod	_	_
11	vapóra	vapór	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-480
# text = Kópel i tri júdy.
1	Kópel	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
3	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
4	júdy	júda	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	conj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-481
# text = Navély só so dvéne drugárčeta i zafátily so da jedót.
1	Navély	návedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	dvéne	dve	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	drugárčeta	drugárče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	1	nsubj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zafátily	záfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	jedót	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-482
# text = Navón! - zašýjka jé mečkáta.
1	Navón	navón	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	-	-	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	zašýjka	zášyjkom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
6	mečkáta	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-483
# text = Annók čulǽka na 24 godíny ad Vulgaría fáti faf Srǽdo na 6 mesecáte ráno sabályjinto astinomíjena faf Ksánti óti je prekáral na skrýto na Elláda 12 kišǽh ad drúgy hüküméte, 8no kiší ad Pakistán i 4no kiší ad Kína.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	24	24	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Vulgaría	Vulgaría	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
8	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Srǽdo	Sredá	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	21	obl	_	_
11	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
12	6	6	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
14	ráno	ráno	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	21	advmod	_	_
16	astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
17	faf	faf	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	16	nmod	_	_
19	óti	óti	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
21	prekáral	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
22	na	na	ADP	_	_	23	case	_	_
23	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	21	dep	_	_
24	na	na	ADP	_	_	27	case	_	_
25	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	27	amod	_	_
26	12	12	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	27	nummod	_	_
27	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	23	obl	_	_
28	ad	ad	ADP	_	_	30	case	_	_
29	drúgy	drug	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	30	det	_	_
30	hüküméte	hükümét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	27	nmod	_	_
31	,	,	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
32	8no	8	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	33	nummod	_	_
33	kiší	kiší	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	27	conj	_	_
34	ad	ad	ADP	_	_	35	case	_	_
35	Pakistán	Pakistán	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	33	nmod	_	_
36	i	i	CCONJ	_	_	38	cc	_	_
37	4no	4	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	38	nummod	_	_
38	kiší	kiší	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	33	conj	_	_
39	ad	ad	ADP	_	_	40	case	_	_
40	Kína	Kína	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	38	nmod	_	_
41	.	.	PUNCT	_	_	21	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-484
# text = - Še dam dašterǿjte ti da pínne apǽto vódo, žána še privdígne at týje lóšono, žóno vdórapæva kópeløtana.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	dašterǿjte	dašterǽ	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
5	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	pínne	pínnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
8	apǽto	ópajem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	amod	_	_
9	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	žána	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	13	det	_	_
12	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	privdígne	prívdignom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	acl	_	_
14	at	at	ADP	_	_	15	case	_	_
15	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
16	lóšono	loš	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	žóno	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	19	det	_	_
19	vdórapæva	vdórapævom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	acl	_	_
20	kópeløtana	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	19	obj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-485
# text = Na izgubóva níta dekakó, vdíga tüfékane da jé udríje, alá je ne mógal da jé izméri sas annóš.
1	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	izgubóva	izgubóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	níta	níta	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	dekakó	dekaká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	vdíga	vdígom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	tüfékane	tüfék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	udríje	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	alá	alá	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
18	izméri	ízmerem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	xcomp	_	_
19	sas	sas	ADP	_	_	20	case	_	_
20	annóš	annóš	ADV	_	_	18	advmod	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-486
# text = Púsnala go je faf gradínono pak stárokne pétla je imǽla nijét da go kóle.
1	Púsnala	púsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	gradínono	gradína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	pak	pak	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
7	stárokne	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
8	pétla	petél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	imǽla	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
11	nijét	nijét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	kóle	kólem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	acl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-487
# text = Padišáhon fkýsnat mú je reklól: 'Amán, Hasán, kadéta vídiš na drúziš múho udrívyj jé sas kaknáta nájdeš'.
1	Padišáhon	padišáh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	fkýsnat	fkýsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	dep	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	Amán	amán	INTJ	_	_	5	ccomp	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	Hasán	Hasán	PROPN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	vocative	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	kadéta	kadéta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	13	advmod	_	_
13	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
14	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
15	drúziš	drúziš	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	múho	muhá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
17	udrívyj	udrívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
18	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
19	sas	sas	ADP	_	_	21	case	_	_
20	kaknáta	kanása	PRON	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	21	dep	_	_
21	nájdeš	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	advcl	_	_
22	'	'	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-488
# text = I kópeløtune žanána je atišlála na panajírene sas májko ji.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	kópeløtune	kópele	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	panajírene	panajír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
9	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-489
# text = Púlesko trǽvo
1	Púlesko	Púleskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
2	trǽvo	trevá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-490
# text = Junákon só je halallaštísal sas vasiļázane i tórnal je sas bráta mu.
1	Junákon	junák	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	halallaštísal	hálallaštisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	6	case	_	_
6	vasiļázane	vasiļáz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	sas	sas	ADP	_	_	11	case	_	_
11	bráta	brat	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
12	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	11	det	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-491
# text = Annók čulǽka na 44 godíny ad Georgía fáti faf Sóboto na 9 mesecáte sabályjinto astinomíjena na sínaryne faf Évro.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	dep	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	44	44	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Georgía	Georgía	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
8	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Sóboto	Sóbata	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
11	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
12	9	9	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
14	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	13	advmod	_	_
15	astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	nsubj	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	sínaryne	sínar	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	15	nmod	_	_
18	faf	faf	ADP	_	_	19	case	_	_
19	Évro	Évros	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	15	nmod	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-492
# text = na véjkyne akú izsóhnot·
1	na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	véjkyne	véjka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	_	_
3	akú	akú	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
4	izsóhnot	ízsahnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	·	·	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-493
# text = - Éto jé - kázal je synón mu, agá je izvádil léšnikane ad ǧübǿno mu.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Éto	éto	PART	_	_	5	parataxis	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	kázal	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
8	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	agá	agá	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	izvádil	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	advcl	_	_
13	léšnikane	léšnik	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
14	ad	ad	ADP	_	_	15	case	_	_
15	ǧübǿno	ǧübǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
16	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	15	det	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-494
# text = Akú na móža da stáne inazí, akú na móža belidjána da nagadí faf sǽkvo sélo annó mǽsto za da hódet itám insánomne mehtǘpevene, umé faf sǽ kotró sélo da kladé nǘmere pa kóštene i sǽ kotrá kóšta da sí íma tójnono nǘmere.
1	Akú	akú	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	stáne	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
6	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	akú	akú	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
9	na	na	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
11	belidjána	belidjá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	nsubj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	nagadí	nágadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
15	sǽkvo	sǽko	DET	_	PronType=Tot	16	det	_	_
16	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	_
17	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	18	det	_	_
18	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
19	za	za	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	hódet	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	advcl	_	_
22	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	26	advmod	_	_
23	insánomne	insán	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	24	dep	_	_
24	mehtǘpevene	mektǘp	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	26	dep	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
26	umé	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
27	faf	faf	ADP	_	_	30	case	_	_
28	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	30	amod	_	_
29	kotró	kutrí	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	30	det	_	_
30	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	26	obl	_	_
31	da	da	AUX	_	_	32	aux	_	_
32	kladé	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	ccomp	_	_
33	nǘmere	nǘmeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	32	obj	_	_
34	pa	pa	ADP	_	_	35	case	_	_
35	kóštene	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	32	obl	_	_
36	i	i	CCONJ	_	_	39	cc	_	_
37	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	38	advmod	_	_
38	kotrá	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	39	det	_	_
39	kóšta	kóšta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	42	dep	_	_
40	da	da	AUX	_	_	42	aux	_	_
41	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	42	expl	_	_
42	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	ccomp	_	_
43	tójnono	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	44	det	_	_
44	nǘmere	nǘmeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	42	obj	_	_
45	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-495
# text = Zøl je jábalkono i tórnal je za da sí varví kadéna só srǽštovot pótevene.
1	Zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	jábalkono	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	za	za	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
11	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	13	advmod	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
13	srǽštovot	srǽštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
14	pótevene	pot	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	13	nsubj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-496
# text = Vrášta sí só ǧadýjena navótre i agá vídeva kópeløno da go néma sétila só je kaná je stánalo.
1	Vrášta	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	ǧadýjena	ǧadýje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	dep	_	_
5	navótre	navótre	ADV	_	_	1	advmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	agá	agá	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
8	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
9	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	néma	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
13	sétila	sétem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	18	nsubj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	stánalo	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	ccomp	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-497
# text = - Málko znoš - adzavál só je drug.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Málko	málko	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	znoš	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	adzavál	ódzavom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	drug	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-498
# text = – Slúšyjte, akú mí dadéte kúčenceto, še vú dam annók fránka, da sí kúpite halkó.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Slúšyjte	slúšom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
4	akú	akú	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	iobj	_	_
6	dadéte	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
7	kúčenceto	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
9	še	še	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	vú	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	11	iobj	_	_
11	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
12	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	fránka	frank	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
17	kúpite	kúpem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
18	halkó	halká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-499
# text = Méril go je ameníjene, méril go je, na ní číjje nógo só je ne udísal.
1	Méril	mérem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	ameníjene	amení	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	méril	mérem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
10	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
11	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	12	advmod	_	_
12	číjje	číjje	DET	_	Poss=Yes|PronType=Int	13	det	_	_
13	nógo	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obl	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
16	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	udísal	údisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-500
# text = Amá karfnó so tórnali da slédjot i ftásovot do ennók bunáre pólno vódo.
1	Amá	amá	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	karfnó	korfná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	tórnali	tórnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	slédjot	slédem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	ftásovot	ftásavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
9	do	da	ADP	_	_	11	case	_	_
10	ennók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	bunáre	bunár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
12	pólno	pólan	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	amod	_	_
13	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-501
# text = Ne je trǽbavalo da čáka mlógo vréme.
1	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	trǽbavalo	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	čáka	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
6	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	7	advmod	_	_
7	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-502
# text = Išǽ je paminóla i rǽkono kákta mósko i atišlála je na hárpane na bubájkovo ji mǽsto.
1	Išǽ	Išǽ	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	paminóla	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
5	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	dep	_	_
6	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	7	advmod	_	_
7	mósko	móskyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	dep	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	hárpane	harp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
14	bubájkovo	bubájkov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes	16	amod	_	_
15	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
16	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	iobj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-503
# text = pák je stánal razý i tórnal sí je faf pótene.
1	pák	pak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-504
# text = - Ja som star čulǽk i bólan.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	star	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
5	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	bólan	bólan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-505
# text = Huzlý nú upári!
1	Huzlý	huzlý	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	nú	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	upári	úparem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-506
# text = Stánal je razý komšújinon da go glǿda stárokne i toj mú je dal at seftǿno annó mǽsto i líry za da prekárava pó húbbe.
1	Stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	4	amod	_	_
4	komšújinon	komšújin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	glǿda	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	stárokne	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	at	at	ADP	_	_	15	case	_	_
15	seftǿno	seftǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
16	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	17	det	_	_
17	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	líry	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	17	conj	_	_
20	za	za	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	prekárava	prekáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	acl	_	_
23	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	24	advmod	_	_
24	húbbe	húbbe	ADV	_	_	22	advmod	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-507
# text = Kač keréno magáreno pórcne vaz barčínono nagóre na inélkus déne še sí umréš».
1	Kač	kač	DET	_	PronType=Int	2	det	_	_
2	keréno	keré	NOUN	_	Definite=Def|Deixis=Remt	0	root	_	_
3	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	pórcne	pórcnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	acl	_	_
5	vaz	vaz	ADP	_	_	6	case	_	_
6	barčínono	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	nagóre	nagóre	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
9	inélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	10	det	_	_
10	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	13	obl	_	_
11	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
13	umréš	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
14	»	»	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-508
# text = • Kak zavót bubájka ti?
1	•	•	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	3	advmod	_	_
3	zavót	zóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	bubájka	bubájko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-509
# text = I agá je zahápal pítono, mésenono ad májčinyne mu róky, húčnal je kónetune i apǿnal sí je faf pótene.
1	I	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	zahápal	záhapem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	advcl	_	_
5	pítono	píta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	mésenono	mésem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	amod	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
9	májčinyne	májčin	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes	11	amod	_	_
10	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
11	róky	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	obl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
13	húčnal	húčnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	kónetune	kóne	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	apǿnal	ópenom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
18	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
19	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
20	faf	faf	ADP	_	_	21	case	_	_
21	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	obl	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-510
# text = Naj sétne je tórnala žaltá vadá i mómičeno je razbudílo bábičkono.
1	Naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	2	advmod	_	_
2	sétne	sétne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	tórnala	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	žaltá	žolt	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	vadá	vadá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	10	nsubj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	razbudílo	rázbudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
11	bábičkono	bába	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-511
# text = «Kaná ti stána jaráta na nagóto, ma», papýtala je dašterǽna ji agá jé vídela.
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	4	dep	_	_
3	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	4	dep	_	_
4	stána	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	jaráta	jará	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	4	dep	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	nagóto	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	ma	májka	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	vocative	_	_
10	»	»	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
12	papýtala	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	advcl	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	dašterǽna	dašterǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
15	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
16	agá	agá	ADP	_	_	17	case	_	_
17	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl	_	_
18	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	ccomp	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-512
# text = Faf 'nózek déne só je máštehana zglǽvala játse hubavá i ne je čákala da jé razvartí inýj.
1	Faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
2	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	nózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
7	máštehana	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	zglǽvala	zglǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	játse	játse	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	hubavá	húbav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	čákala	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
17	razvartí	rázvartem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
18	inýj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	17	advmod	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-513
# text = Kákna je fýrkala prez küprǘjeno, adínyjen amení ji je pánnal faf rǽkono.
1	Kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	fýrkala	fýrkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	advcl	_	_
4	prez	prez	ADP	_	_	5	case	_	_
5	küprǘjeno	küprǘje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	adínyjen	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
8	amení	amení	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
9	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	pánnal	pánnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
13	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-514
# text = - Hátte da ídeme nǽjde da rábatime za da stórime pó na sétne hané.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Hátte	hátte	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	discourse	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	ídeme	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	nǽjde	nǽjde	ADV	_	PronType=Ind	4	advmod	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	rábatime	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
8	za	za	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	stórime	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
11	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	14	advmod	_	_
12	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
13	sétne	sétne	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	hané	hanǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-515
# text = «Bek has?», réče žanána, «Pák agá póiš da tí dam drípi i parí da mú adneséš».
1	«	«	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
2	Bek	béjki	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	has	has	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	»	»	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	réče	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	«	«	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	Pák	pak	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	agá	agá	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
13	póiš	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
14	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
15	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	iobj	_	_
16	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
17	drípi	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	16	obj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	parí	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	16	obj	_	_
20	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
21	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	iobj	_	_
22	adneséš	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	acl	_	_
23	»	»	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-516
# text = 'Nišóm parí', víka Kélčeno.
1	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Nišóm	ništóm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	parí	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
4	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	Kélčeno	Kélčo	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut	6	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-517
# text = Drúgi dve déti hódili so na barčínana da dokárat darvá, poískal je i Jerím da íde.
1	Drúgi	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	3	det	_	_
2	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	déti	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	4	dep	_	_
4	hódili	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	barčínana	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	dokárat	dókarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
10	darvá	dórvo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	9	obj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	poískal	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	Jerím	Jerím	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	17	nsubj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-518
# text = - Zǿmij isazí - reklála jí je tja, - to še tí trǽbava.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Zǿmij	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	isazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
6	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	dep	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
10	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
11	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	še	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-519
# text = «Tébe ti so nagýte čórny pak májci so bǽly», advórnaly jí so jágancene i pák jí so ne atvórily.
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Tébe	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	obj	_	_
3	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	13	dep	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
5	nagýte	nagá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	13	dep	_	_
6	čórny	čóran	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	dep	_	_
7	pak	pak	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
8	májci	májka	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	dep	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
10	bǽly	bæl	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	nsubj	_	_
11	»	»	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	advórnaly	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
14	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	jágancene	jágne	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	13	obj	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
18	pák	pak	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	iobj	_	_
20	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
21	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	22	advmod	_	_
22	atvórily	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-520
# text = Pórne mí jé dáda anná hubavá žaná.
1	Pórne	pórne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	dáda	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
6	hubavá	húbav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
7	žaná	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-521
# text = - Kólkoto glibóce spiš, triš pó glibóce da zaspíš i da só na prebudíš da sabáh.
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Kólkoto	kólkoso	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	4	det	_	_
3	glibóce	glibóce	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	spiš	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	triš	triš	ADV	_	_	0	root	_	_
7	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	8	advmod	_	_
8	glibóce	glibóce	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	zaspíš	záspem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
13	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
14	na	na	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	prebudíš	prébudem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
16	da	da	ADP	_	_	17	case	_	_
17	sabáh	sabáh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-522
# text = Berekettísal je čulǽkon sas græháne alláha i stóril je kanána mú je reklól.
1	Berekettísal	bérekettisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	5	case	_	_
5	græháne	græh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
6	alláha	alláh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	stóril	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	13	obj	_	_
11	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	ccomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-523
# text = Fátiho gi da móčet da prekárot izvón Elláda dvamína ad Siría
1	Fátiho	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	móčet	móčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	prekárot	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
7	izvón	izvón	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	dvamína	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Siría	Siría	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	9	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-524
# text = Izkopál je pad zémalnicono annó mǽsto i itám go je glǿdal na skrýto.
1	Izkopál	ízkopom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	pad	pad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	zémalnicono	zémalnica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
5	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	11	advmod	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	glǿdal	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
12	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
13	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	11	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-525
# text = Tórnava i nahóde annók péštura, vláze uvótre i nahóde momóno.
1	Tórnava	tórnavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	nahóde	nahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
4	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	péštura	péštur	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	vláze	vlázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
8	uvótre	uvótre	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	nahóde	nahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
11	momóno	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-526
# text = I da mí vídet néma mí stóret ní kaknani óti to sme nýje jukimét.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
5	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
6	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	iobj	_	_
7	stóret	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	9	advmod	_	_
9	kaknani	kaná	PRON	_	PronType=Int	14	obj	_	_
10	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
11	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
13	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	14	dep	_	_
14	jukimét	hükümét	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-527
# text = Le mú je reklól inýj čulǽkon Asíp Garíp je apǿnal nah gálenicono mu i agá je janyštísal kóštono kóneno ji só je gálenicojne izvištǽlo.
1	Le	le	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	advcl	_	_
5	inýj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
6	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	dep	_	_
7	Asíp	Asíp	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	dep	_	_
8	Garíp	Garíp	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	apǿnal	ópenom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	nah	nah	ADP	_	_	12	case	_	_
12	gálenicono	gálenica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	iobj	_	_
13	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
15	agá	agá	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	janyštísal	jányštisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	24	advcl	_	_
18	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	24	nsubj	_	_
19	kóneno	kónem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	24	dep	_	_
20	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	19	det	_	_
21	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	19	expl	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
23	gálenicojne	gálenica	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	24	iobj	_	_
24	izvištǽlo	ízvištem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-528
# text = Kélčeno onnóse u te kúčeno.
1	Kélčeno	Kélčo	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut	2	nsubj	_	_
2	onnóse	annásem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	u	u	ADP	_	_	4	case	_	_
4	te	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	iobj	_	_
5	kúčeno	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-529
# text = Ne móžom da tó ískarem ad akýlase níta dekakó.
1	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	móžom	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	ískarem	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	akýlase	akýl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	níta	níta	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	dekakó	dekaká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-530
# text = - Ne so mo - reklól je, - móte bého bǽly, pak isézi so žólty.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	mo	moj	DET	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	root	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
9	-	-	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	móte	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
11	bého	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	bǽly	bæl	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
14	pak	pak	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
15	isézi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Number=Plur|PronType=Dem	17	det	_	_
16	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	žólty	žolt	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	12	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-531
# text = Kládijte jí pad glavóno mǿko ózlaničko, óti je tja naučéna da spi na mǿčko.
1	Kládijte	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	det	_	_
3	pad	pad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
5	mǿko	møk	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	ózlaničko	ózlanica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	óti	óti	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	naučéna	náučem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	1	advcl	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	spi	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	mǿčko	møk	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-532
# text = Inélkus mú je atsékala glavána.
1	Inélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	det	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	atsékala	ótsečem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	glavána	glavá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-533
# text = I synón víka če óti toj gi je pó húbave znal, síčkoto só je sétil kakvó mí je rékla.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	dep	_	_
3	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	če	če	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
5	óti	óti	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
6	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	dep	_	_
7	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
9	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	11	advmod	_	_
10	húbave	húbeve	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	znal	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	advcl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	síčkoto	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Tot	16	nsubj	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	16	expl	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
16	sétil	sétem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
17	kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	20	det	_	_
18	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	iobj	_	_
19	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
20	rékla	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	ccomp	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-534
# text = Jódrine sí so atišlí začúdeni i zǿli so da pýtot i da razpýtavot kadé móža da só nájde žýta, alá je ní kutrí ní kaná ne mógal da mí káža.
1	Jódrine	jódar	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	atišlí	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	začúdeni	záčudem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zǿli	zǿmom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	pýtot	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	razpýtavot	razpýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
14	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	15	advmod	_	_
15	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	žýta	žýta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	obj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
21	alá	alá	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	aux	_	_
23	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	24	advmod	_	_
24	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	28	det	_	_
25	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	26	advmod	_	_
26	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	28	obj	_	_
27	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	28	advmod	_	_
28	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
29	da	da	AUX	_	_	31	aux	_	_
30	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	31	iobj	_	_
31	káža	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	xcomp	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-535
# text = Kákna kázavot ad astinomíjeno inók čulǽka go so fátavali i na drúiš za krádeņe.
1	Kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	2	advmod	_	_
2	kázavot	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	astinomíjeno	astinomíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	iobj	_	_
5	inók	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
6	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	fátavali	fátom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
11	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
12	drúiš	drúziš	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	za	za	ADP	_	_	14	case	_	_
14	krádeņe	krádeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-536
# text = «Kadé so nášyte svírky?».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	0	root	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	nášyte	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
5	svírky	svírka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nsubj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
7	»	»	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-537
# text = Zǿla je azám sas vóstryne zóby da jedé debélono fórtamo i birkáč sahát sétne je búla fórtamana prejédena i arasláninon serbés.
1	Zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	6	case	_	_
5	vóstryne	vóstar	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	6	amod	_	_
6	zóby	zob	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	iobj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	jedé	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
9	debélono	debél	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
10	fórtamo	fórtama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	birkáč	birkáč	ADJ	_	Definite=Ind	13	amod	_	_
13	sahát	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	conj	_	_
14	sétne	sétne	ADV	_	_	18	advmod	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
16	búla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	18	aux	_	_
17	fórtamana	fórtama	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	nsubj	_	_
18	prejédena	préjedom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	amod	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
20	arasláninon	araslánin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	21	dep	_	_
21	serbés	serbés	ADJ	_	Definite=Ind	18	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-538
# text = Atkócal sí je i ad dvéne da gi nakúsi i kaná da vídi:
1	Atkócal	ótkacom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
6	dvéne	dve	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	nakúsi	nákusem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	13	obj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
14	:	:	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-539
# text = - Stójnijte, itýj na býva.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Stójnijte	stójnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
4	itýj	itýj	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	6	advmod	_	_
5	na	na	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	býva	bývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-540
# text = Stánoli detíne razý i Kélčeno onnóse zmijóno u te.
1	Stánoli	stánom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	detíne	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	1	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	Kélčeno	Kélčo	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut	6	dep	_	_
6	onnóse	annásem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
7	zmijóno	zmijá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	u	u	ADP	_	_	9	case	_	_
9	te	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-541
# text = Agá vídeho, če tǿškyjen tüfék pódi nah tæh, birdén klǿknaho i tüfékot prefučá varhú arápckyte glávy.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	vídeho	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	advcl	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
4	če	če	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
5	tǿškyjen	tǿšak	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	tüfék	tüfék	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
7	pódi	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
8	nah	nah	ADP	_	_	9	case	_	_
9	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
11	birdén	birdén	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	klǿknaho	klǿknom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	tüfékot	tüfék	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	15	nsubj	_	_
15	prefučá	préfučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
16	varhú	varhú	ADP	_	_	18	case	_	_
17	arápckyte	arápckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	18	amod	_	_
18	glávy	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	15	iobj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-542
# text = Annók déne go je žanána fazlá stórila i čulǽkon je tórnal da pýta pa mahalóno da jé so ne vídevali nǽjde, alá so ní kutrí ne ználi ní kaná.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
5	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	fazlá	fazlá	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	stórila	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	pýta	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
14	pa	pa	ADP	_	_	15	case	_	_
15	mahalóno	mahalá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
16	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
17	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
18	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
19	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
20	vídevali	vídevom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	advcl	_	_
21	nǽjde	nǽjde	ADV	_	PronType=Ind	20	advmod	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
23	alá	alá	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
24	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	aux	_	_
25	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	26	advmod	_	_
26	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	28	det	_	_
27	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	28	advmod	_	_
28	ználi	znom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
29	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	30	advmod	_	_
30	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	28	obj	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-543
# text = Mečkána je zǿla da padrýpka ad bólkono i da sí líža atékanokne núsa.
1	Mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	padrýpka	padrýpkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	bólkono	bólka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	líža	lížom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
12	atékanokne	ótečem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	amod	_	_
13	núsa	nus	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-544
# text = I toj hódi u kumítyne, kázava gi kadé sedét, da gi fátet da gi adbávet.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	u	u	ADP	_	_	5	case	_	_
5	kumítyne	kumíta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	kázava	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	10	advmod	_	_
10	sedét	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	fátet	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
17	adbávet	ódbavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-545
# text = Sas tæh je bul i adín zabítin.
1	Sas	sas	ADP	_	_	2	case	_	_
2	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
4	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	aux	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
7	zabítin	zabítin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-546
# text = Sóvnalo só je.
1	Sóvnalo	sóvnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-547
# text = I ti še se navedéš da pínneš od bunáren i še rečéš:« Vaj, kak slátka vodíca i blága».
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	ti	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	se	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	navedéš	návedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	pínneš	pínnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	od	at	ADP	_	_	9	case	_	_
9	bunáren	bunár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	rečéš	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
14	«	«	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
15	Vaj	vaj	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
17	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	19	advmod	_	_
18	slátka	slátak	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
19	vodíca	vadá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	blága	blag	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	conj	_	_
22	»	»	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-548
# text = Búgün káranica, útre káranica, naj sétne je bubájkon stánal meǧbúr da uvedé pórvono sí déte at kóštono.
1	Búgün	búgün	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	káranica	káranica	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	dep	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	útre	útre	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	káranica	káranica	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	8	advmod	_	_
8	sétne	sétne	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
11	stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	meǧbúr	meǧbúr	ADJ	_	Definite=Ind	14	dep	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	uvedé	úvedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
15	pórvono	porv	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord	17	amod	_	_
16	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	det	_	_
17	déte	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	obj	_	_
18	at	at	ADP	_	_	19	case	_	_
19	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-549
# text = - Ní kakvó vráštaņe!
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	3	advmod	_	_
3	kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	4	det	_	_
4	vráštaņe	vráštaņe	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
5	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-550
# text = Enás zmíje momá jo búla.
1	Enás	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	zmíje	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
3	momá	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	búla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	aux	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-551
# text = Trǽbava da je byl inazí, alláh da go iztókne!
1	Trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
5	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	1	det	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
7	alláh	alláh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	iztókne	íztaknom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
11	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-552
# text = Reklól mú je azám Azraíl da izlézot málko navón da pavarvǿt.
1	Reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	azám	azám	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	Azraíl	Azraíl	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	izlézot	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	málko	málko	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	navón	navón	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	pavarvǿt	póvarvem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-553
# text = Mómičeno je papárilo kepékane, alá je ne pačákalo da izstýne, am go je čábyǧak dálo zmijómne i gúšteromne da jedót i to sí so izgorǽly ustána.
1	Mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	papárilo	póparem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	kepékane	kepék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	alá	alá	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
8	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	pačákalo	póčakom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	izstýne	ízstynom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
13	am	am	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
16	čábyǧak	čábyǧak	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	dálo	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
18	zmijómne	zmijá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	17	iobj	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
20	gúšteromne	gúšter	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	18	conj	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	jedót	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
24	to	ja	PRON	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	27	dep	_	_
25	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	27	expl	_	_
26	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
27	izgorǽly	ízgorem	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	22	conj	_	_
28	ustána	ustá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	27	obj	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-554
# text = Kakvó rábato právet insánon?
1	Kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	2	det	_	_
2	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
3	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	insánon	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-555
# text = Vrášta sí so májkana sas skóršano sórce i kázava synúne ji kak je stánala rábatana.
1	Vrášta	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	májkana	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
6	skóršano	skóršom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	7	amod	_	_
7	sórce	sórce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	nmod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	kázava	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
10	synúne	syn	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
11	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
12	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	14	advmod	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	stánala	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	ccomp	_	_
15	rábatana	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-556
# text = - Kugá si tórnal paslét móne, fukaralýku?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	4	advmod	_	_
3	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	paslét	paslét	ADP	_	_	6	case	_	_
6	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	fukaralýku	fukaralýk	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-557
# text = Kytlýkot nu je ølǘmot
1	Kytlýkot	kytlýk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	nu	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	1	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	ølǘmot	ølǘm	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-558
# text = Pintíjemne sí je annó».
1	Pintíjemne	pintíje	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	nsubj	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	annó	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	0	root	_	_
5	»	»	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-559
# text = Danésa vódo ad vrisǽte, zalǽ cvetjéto faf gradínoto, navalí ógne i zgótvi játo za ergátene.
1	Danésa	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	vrisǽte	vris	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	zalǽ	zálem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	cvetjéto	cvæt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Coll	6	obj	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	gradínoto	gradína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	navalí	návalem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
12	ógne	ógan	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	zgótvi	zgótvem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
15	játo	játo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	obj	_	_
16	za	za	ADP	_	_	17	case	_	_
17	ergátene	ergátin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	14	iobj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-560
# text = Tórnaho nah drúgono sélo.
1	Tórnaho	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	nah	nah	ADP	_	_	4	case	_	_
3	drúgono	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-561
# text = - Nýje adbráhme ajnés dørt kakóšky i ajnés dva pétla.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	adbráhme	ódberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ajnés	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	6	det	_	_
5	dørt	dørt	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	kakóšky	kukóška	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	ajnés	isazí	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	10	det	_	_
9	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	pétla	petél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	6	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-562
# text = Agá só atvóret vratána, ty vlézij: tíje néma da tó vídet.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	atvóret	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	vratána	vratá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	3	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	dep	_	_
7	vlézij	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	dep	_	_
10	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	7	conj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-563
# text = – Ty at kadé só naučí za itózek lóša habére?
1	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
3	at	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	6	advmod	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	naučí	náučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
8	itózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	_	_
9	lóša	loš	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	habére	habér	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-564
# text = - Kakóf je izí bülbǘnt?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kakóf	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	izí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	bülbǘnt	bülbǘnt	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-565
# text = – Hátte da sí ídeme nah dumá.
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Hátte	hátte	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	discourse	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	ídeme	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	nah	nah	ADP	_	_	7	case	_	_
7	dumá	dumá	NOUN	_	Definite=Ind	5	iobj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-566
# text = - Na mažýh - reklól je usulétna synón, - son mó fáti, géjki na šekó légnah, pak som zaspál glibóce i cǽla véčera som spal, ní kaná na vídeh i na usétih.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	mažýh	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	usulétna	usulétna	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
10	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
11	son	son	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	dep	_	_
12	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
15	géjki	géjki	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	šekó	šeká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
18	légnah	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
20	pak	pak	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
21	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
22	zaspál	záspem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
23	glibóce	glibóce	ADV	_	_	22	advmod	_	_
24	i	i	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
25	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	26	amod	_	_
26	véčera	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	28	obl	_	_
27	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	aux	_	_
28	spal	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
29	,	,	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
30	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	31	advmod	_	_
31	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	33	obj	_	_
32	na	na	PART	_	Polarity=Neg	33	advmod	_	_
33	vídeh	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	conj	_	_
34	i	i	CCONJ	_	_	36	cc	_	_
35	na	na	PART	_	Polarity=Neg	36	advmod	_	_
36	usétih	úsetem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	conj	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-567
# text = - Ne je loš zanaját.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	loš	loš	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
5	zanaját	zanaját	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-568
# text = Agá sa fpréli faf kóšteno ufčéren je rekól drákuzune: «Sédi, nemó da ta je strah», pak toj je ustávil lírini i utišól je, óti je ustávil ajnólkus líri.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	fpréli	fprøm	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	kóšteno	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	ufčéren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	dep	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	drákuzune	drákos	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	«	«	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	Sédi	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	nemó	namój	PART	_	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	12	discourse	_	_
15	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
16	ta	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	24	obj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
18	strah	strah	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	24	nsubj	_	_
19	»	»	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
21	pak	pak	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
22	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	dep	_	_
23	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
24	ustávil	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	ccomp	_	_
25	lírini	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	24	obj	_	_
26	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
27	utišól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
28	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
29	,	,	PUNCT	_	_	32	punct	_	_
30	óti	óti	SCONJ	_	_	32	mark	_	_
31	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	aux	_	_
32	ustávil	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	27	advcl	_	_
33	ajnólkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	34	det	_	_
34	líri	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	32	obj	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-569
# text = 'Isázi májka še da je suhá' - pamýslil je i avé je byl játse umarén, légnal je da spi.
1	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
2	Isázi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
3	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	suhá	suh	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	ccomp	_	_
8	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	-	-	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
10	pamýslil	pómyslem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
13	avé	avé	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
15	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	17	aux	_	_
16	játse	játse	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	umarén	úmarem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	19	advcl	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	légnal	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	spi	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	xcomp	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-570
# text = Nýje íšteme fukarý ne íšteme zengíne za da sa najedéme hléba Alláh je rekól : «Zémi fukaró da jedéš hléba pak zémi zengínina da tí ne páda sópata at garbáte i da umíraš ot gláde».
1	Nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	íšteme	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	fukarý	fukará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	dep	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	íšteme	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	iobj	_	_
6	zengíne	zengín	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	za	za	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	najedéme	nájedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	acl	_	_
11	hléba	hlæp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	dep	_	_
12	Alláh	alláh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
15	:	:	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
16	«	«	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	Zémi	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
18	fukaró	fukará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	jedéš	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	ccomp	_	_
21	hléba	hlæp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	obj	_	_
22	pak	pak	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
23	zémi	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	conj	_	_
24	zengínina	zengínin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	28	obj	_	_
25	da	da	AUX	_	_	28	aux	_	_
26	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	28	iobj	_	_
27	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	28	advmod	_	_
28	páda	pádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	ccomp	_	_
29	sópata	sópa	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	28	dep	_	_
30	at	at	ADP	_	_	31	case	_	_
31	garbáte	gorb	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	29	nmod	_	_
32	i	i	CCONJ	_	_	34	cc	_	_
33	da	da	AUX	_	_	34	aux	_	_
34	umíraš	umírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	conj	_	_
35	ot	at	ADP	_	_	36	case	_	_
36	gláde	glad	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	34	iobj	_	_
37	»	»	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
38	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-571
# text = Razsardíl só je i čákal je kugá še prikára da sí jí go vórne zabráto čárckojne dóšterøj.
1	Razsardíl	rázsardem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	čákal	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
8	še	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	prikára	príkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
10	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
11	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
12	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	vórne	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
15	zabráto	záberom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	17	amod	_	_
16	čárckojne	čárckyj	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
17	dóšterøj	dašterǽ	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	iobj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-572
# text = «dá, Mustufá, kadé ti je tébe akýlot?
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	dá	da	PART	_	_	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	Mustufá	Mustufá	PROPN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
7	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	iobj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	tébe	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	ccomp	_	_
10	akýlot	akýl	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-573
# text = Toj só je izprávil atpréš tógavono sejbíje i reklól je:
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	izprávil	ízpravem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	atpréš	atpréš	ADP	_	_	7	case	_	_
6	tógavono	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
7	sejbíje	sejbíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-574
# text = Óti mú só je svídevalo i ískal je da právi ǧümbǘše sas sélcehne izrǘkaval só je na nǽjde:
1	Óti	óti	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	svídevalo	svídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	ískal	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
11	ǧümbǘše	ǧümbǘš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
12	sas	sas	ADP	_	_	14	case	_	_
13	sélcehne	sélci	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	14	nsubj	_	_
14	izrǘkaval	izrǘkavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	obl	_	_
15	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
17	na	na	ADP	_	_	18	case	_	_
18	nǽjde	nǽjde	ADV	_	PronType=Ind	14	advmod	_	_
19	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-575
# text = I še žyvéš otús godíny.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	žyvéš	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	otús	otús	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-576
# text = - Am kutrí svarí játoto?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Am	am	CCONJ	_	_	4	discourse	_	_
3	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	4	det	_	_
4	svarí	svárem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	játoto	játo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-577
# text = Pačákali so jéšte málko sejbíjene i prevódili so annó valčónce:
1	Pačákali	póčakom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	jéšte	jéšte	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	málko	málko	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	sejbíjene	sejbíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	1	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	prevódili	prévadem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	valčónce	vólek	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Sing	7	obj	_	_
11	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-578
# text = Starkána stánova izmetkǽrka da mí varí.
1	Starkána	stárček	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	stánova	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	izmetkǽrka	izmetkǽrka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
6	varí	várem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-579
# text = I pópan víka:
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	pópan	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-580
# text = - Še ízkopom annó rópko.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	ízkopom	ízkopom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	rópko	rópka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-581
# text = Hódi ta zíma vrit rábutine ǧadíjejne i hódi sí.
1	Hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	ta	ta	PART	_	_	3	mark	_	_
3	zíma	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
4	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	5	det	_	_
5	rábutine	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
6	ǧadíjejne	ǧadýje	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-582
# text = navartǽtana dlegá kózina
1	navartǽtana	návartem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
2	dlegá	dløg	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	kózina	kózina	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-583
# text = – Bólan li si, sýne, kaná tí je?
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Bólan	bólan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	vocative	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	9	obj	_	_
9	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-584
# text = Stóplili só so durgá da go aderót i nabúčet na šíše.
1	Stóplili	stóplem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	durgá	durgá	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	aderót	óderom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	nabúčet	nábučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
10	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
11	šíše	šiš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-585
# text = Vazvréli sa edín kazán vóda i sípali gu sa var ofčérene.
1	Vazvréli	vázvrem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	edín	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	kazán	kazán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	vóda	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	sípali	sýpem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	gu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	var	var	ADP	_	_	11	case	_	_
11	ofčérene	afčár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-586
# text = Itám go je mládyjen papýtal i stáryjen mú je kázal kaná je stánalo.
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	advmod	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	mládyjen	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	dep	_	_
5	papýtal	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
7	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	dep	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	iobj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	kázal	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
11	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	13	nsubj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	stánalo	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	ccomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-587
# text = – Zǿmij jé – reklála mú je, – taplá je.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Zǿmij	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	–	–	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	taplá	tópal	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	conj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-588
# text = – Óti je Mára Pepelívka.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Óti	óti	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	Mára	Mára	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
5	Pepelívka	Pepelívka	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-589
# text = Še sa skrýjete.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	skrýjete	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-590
# text = Bubájkon só je začúdil, agá je vídel krávono, alá só je ne sétil kaná je stánalo.
1	Bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	začúdil	záčudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	agá	agá	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	advcl	_	_
9	krávono	kráva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	alá	alá	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	sétil	sétem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
16	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	18	dep	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	stánalo	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-591
# text = • Ja som na otús godíny
1	•	•	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
5	otús	otús	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-592
# text = Toj mó davórša.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	davórša	dóvaršom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-593
# text = Enés: Mólem tí só! Nemój mú kazavá! Strah mó je!
1	Enés	Enés	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Mólem	mólem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	iobj	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	Nemój	namój	PART	_	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	9	dep	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
9	kazavá	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	_	_
10	!	!	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
11	Strah	strah	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	!	!	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-594
# text = Agá zavǿzava ǧadýjena kónene na prústane, vlíza sí navótre i papýtava kópeløno:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	zavǿzava	zavǿzavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
3	ǧadýjena	ǧadýje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	kónene	kon	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	prústane	prust	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
8	vlíza	vlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	navótre	navótre	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	papýtava	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
13	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
14	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-595
# text = Azám je atsékla dve selvíjevy stólby, svǿzala gi je nákars i tórnala je sas čulǽkane prez goróno.
1	Azám	azám	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	atsékla	ótsečem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
5	selvíjevy	selvíjev	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	amod	_	_
6	stólby	stólba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	svǿzala	svǿžom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
9	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	nákars	nákars	ADV	_	_	8	advmod	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	tórnala	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	sas	sas	ADP	_	_	16	case	_	_
16	čulǽkane	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
17	prez	prez	ADP	_	_	18	case	_	_
18	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-596
# text = - Ja móžom!
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	móžom	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-597
# text = Azám go so advéli faf annó šuróko hadajó - da sí izberé silǽha.
1	Azám	azám	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	advéli	ódvedom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
6	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
7	šuróko	šurók	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	hadajó	hadajá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
9	-	-	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	izberé	ízberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
13	silǽha	silǽh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-598
# text = Na bannóš jé toj nagádal da mú só sme, za da vídi ad ustána ji razcveténa trendráfela, íli da zapláče i da kápne ad ačíne ji bájnik.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	bannóš	bannóš	ADV	_	PronType=Ind	5	advmod	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	nagádal	nagádom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	sme	smøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	za	za	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
14	ad	ad	ADP	_	_	15	case	_	_
15	ustána	ustá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	13	iobj	_	_
16	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	15	det	_	_
17	razcveténa	rázcvetem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	ccomp	_	_
18	trendráfela	trendráfel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
20	íli	íli	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	zapláče	záplačem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
24	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
25	kápne	kápnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	conj	_	_
26	ad	ad	ADP	_	_	27	case	_	_
27	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	25	obl	_	_
28	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	27	det	_	_
29	bájnik	bájnik	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	27	nmod	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-599
# text = Jálnys svadbáre némame: isélkus patajéno svádbo je ní kutrí ne právil.
1	Jálnys	jálnys	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	svadbáre	svadbár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	obj	_	_
3	némame	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
5	isélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	6	det	_	_
6	patajéno	pótajem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	7	amod	_	_
7	svádbo	svádba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
9	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	10	advmod	_	_
10	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	12	det	_	_
11	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	právil	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-600
# text = Nevǽstana je ne jála.
1	Nevǽstana	nevǽsta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	jála	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-601
# text = Jurké: Pó húbave da slúšaš daktóron kaná tí víka.
1	Jurké	Jurké	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	4	advmod	_	_
4	húbave	húbeve	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	slúšaš	slúšom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	daktóron	doktór	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	dep	_	_
8	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	10	obj	_	_
9	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	iobj	_	_
10	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-602
# text = Kákna je hódil da prósi ad kóšto faf kóšto adín slæp čulǽk, dúmil je prez pótene i víkal je:
1	Kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	hódil	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	advcl	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	prósi	prósem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
11	slæp	slæp	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
12	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
14	dúmil	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	prez	prez	ADP	_	_	17	case	_	_
17	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	víkal	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	conj	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
21	:	:	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-603
# text = Kázala mú je da só na pláša, óti na hápet.
1	Kázala	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	pláša	plášom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	óti	óti	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
10	na	na	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	hápet	hápem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-604
# text = Anná gazéta za da je has Pomácka trǽbava da jé písavot has Pomáci ad krájene da sónane.
1	Anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	gazéta	gazéta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	dep	_	_
3	za	za	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
4	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
6	has	has	ADJ	_	Definite=Ind	8	advmod	_	_
7	Pomácka	pomáckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	dep	_	_
8	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	písavot	písavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
12	has	has	ADJ	_	Definite=Ind	13	advmod	_	_
13	Pomáci	Pomáčin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	11	nsubj	_	_
14	ad	ad	ADP	_	_	15	case	_	_
15	krájene	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
16	da	da	ADP	_	_	17	case	_	_
17	sónane	son	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-605
# text = Itám so búli i drúzine jódri, začúdeni i pó pánnati i at tóga.
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	6	advmod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
3	búli	býdom	AUX	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	aux	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	drúzine	drug	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	6	det	_	_
6	jódri	jódar	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	začúdeni	záčudem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	conj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	11	advmod	_	_
11	pánnati	pánnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	conj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	at	at	ADP	_	_	14	case	_	_
14	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-606
# text = Tómu só smilǽva i annáse jé na annó hóǧe i kázava mú kadé i kak jé našlól.
1	Tómu	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	smilǽva	smilǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	annáse	annásem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
6	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
7	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
8	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	hóǧe	hóǧe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	kázava	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
12	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
13	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	11	advmod	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	17	advmod	_	_
16	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	17	obj	_	_
17	našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-607
# text = Isazí pečílo je ne za móne.
1	Isazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	pečílo	pečílo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
5	za	za	ADP	_	_	6	case	_	_
6	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-608
# text = «Fýrkyj ty nah 'tam i ja še právem géki tó fírem».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Fýrkyj	fýrkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
4	nah	nah	ADP	_	_	10	case	_	_
5	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	tam	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	10	advmod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	dep	_	_
9	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	právem	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
11	géki	géki	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	fírem	fírem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
14	»	»	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-609
# text = - Faf goróno.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
3	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-610
# text = Najímaš li só?
1	Najímaš	najímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-611
# text = Kadé je býlo Mustáfčevo napréš?
1	Kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	aux	_	_
4	Mustáfčevo	Mustáfčevo	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	napréš	napréš	ADV	_	_	1	advmod	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-612
# text = Za bakšíše še tí dam annó ad móse jedí górneta.
1	Za	za	ADP	_	_	2	case	_	_
2	bakšíše	bakšíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
7	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
8	móse	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
9	jedí	jedí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	górneta	górne	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	6	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-613
# text = Zímot mehtǘpevene ad kavenǿno pa pomáckyse selá
1	Zímot	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mehtǘpevene	mektǘp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	1	obj	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	kavenǿno	kahvenǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	pa	pa	ADP	_	_	7	case	_	_
6	pomáckyse	pomáckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur	7	amod	_	_
7	selá	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	4	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-614
# text = Víka pópan:
1	Víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	pópan	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
3	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-615
# text = Mlóiš kerét da isǽ íma insána da nahódet atfóreny žýne mehtǘpeve mí so prevódili i na annagý gi na nahódet hič.
1	Mlóiš	mlóziš	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	kerét	kerét	NOUN	_	Definite=Ind	5	obl	_	_
3	da	da	ADP	_	_	5	case	_	_
4	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	5	advmod	_	_
5	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	insána	insán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	5	obj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	nahódet	nahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
9	atfóreny	ótvarem	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	ccomp	_	_
10	žýne	žýjes	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	11	det	_	_
11	mehtǘpeve	mektǘp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	14	nsubj	_	_
12	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	prevódili	prévadem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	ccomp	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	annagý	annagý	ADV	_	PronType=Ind	20	advmod	_	_
18	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
19	na	na	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
20	nahódet	nahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
21	hič	hič	ADV	_	_	20	advmod	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-616
# text = Agá je izslúšalo májko mu kópeløno, dašlólo mú je na umáne za kutújkono, žóno mú be dála žábana.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	izslúšalo	ízslušom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
4	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
6	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
8	dašlólo	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	umáne	um	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
13	za	za	ADP	_	_	14	case	_	_
14	kutújkono	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
16	žóno	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	19	det	_	_
17	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	iobj	_	_
18	be	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
19	dála	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	acl	_	_
20	žábana	žába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	nsubj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-617
# text = I déteno jo métnalo ennó kíselko.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	déteno	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	métnalo	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	kíselko	kýsalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-618
# text = Astinomíjena mú zø tumafílene i annók telifóna.
1	Astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	zø	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	tumafílene	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	telifóna	telifón	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-619
# text = • Ja som daskalíca.
1	•	•	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	daskalíca	daskalíca	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-620
# text = Zøl je dve kóšnicy, napólnil je annóno bǽlo grózdje i drúgono čórno, atišlól je atpréš dvórane i zarǘkal je:
1	Zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
4	kóšnicy	kóšnica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	napólnil	nápalnem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	annóno	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
9	bǽlo	bæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	amod	_	_
10	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	drúgono	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	čórno	čóran	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	atpréš	atpréš	ADP	_	_	18	case	_	_
18	dvórane	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
20	zarǘkal	zárükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
22	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-621
# text = - Vídijte kaná mí danésa brat vu.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Vídijte	vídem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	5	obj	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	danésa	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	vu	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-622
# text = - Ne je za námi! - tránkaho glavýte kópeløtata i hódeho sí.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	za	za	ADP	_	_	5	case	_	_
5	námi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	parataxis	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
8	tránkaho	tránkom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	glavýte	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
10	kópeløtata	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Plur	8	nsubj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	hódeho	hódem	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
13	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-623
# text = – Na drúziš da na kradéš čúzdy dvórove, zére še réčem défüse da tí razmésti kókaļeto.
1	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Na	na	ADP	_	_	3	case	_	_
3	drúziš	drúziš	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	na	na	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	kradéš	krádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	čúzdy	čuzd	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	8	amod	_	_
8	dvórove	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	zére	zére	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	réčem	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
13	défüse	def	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
14	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
15	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	iobj	_	_
16	razmésti	rázmestem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
17	kókaļeto	kókal	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Coll	16	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-624
# text = Müsefírinon je reklól:
1	Müsefírinon	müsefírin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-625
# text = Áma sa i jétse vazváret.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	root	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
4	jétse	játse	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	vazváret	vazvárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-626
# text = 15.
1	15	15	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	0	root	_	_
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-627
# text = Mómičeno je stánalo, zǿlo je metlóno, zafátilo je da meté bez da srasí zemǿno sas vódo, vdígnalo je práha.
1	Mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	stánalo	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	metlóno	metlá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	zafátilo	záfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	meté	métom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
13	bez	bez	ADP	_	_	15	case	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	srasí	srósem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	xcomp	_	_
16	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
17	sas	sas	ADP	_	_	18	case	_	_
18	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	obl	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
20	vdígnalo	vdígnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
22	práha	prah	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	obj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-628
# text = Ufčárinumune dávat edín bastón, déno sí udríva samíček.
1	Ufčárinumune	afčárin	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	dávat	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	edín	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	bastón	bastón	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	déno	déso	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	8	det	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	udríva	udrívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	acl	_	_
9	samíček	samýj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Emp	8	det	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-629
# text = - Jálate, je še u ízrabatem jétse húbave.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Jálate	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
4	je	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
5	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	u	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	7	dep	_	_
7	ízrabatem	ízrabatem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
8	jétse	játse	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	húbave	húbeve	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-630
# text = Žíne ímot ne platéno régmo umǿt da sí platǿt bórčene pa mífko i ne vrit na annó
1	Žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	2	det	_	_
2	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	platéno	plátem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	nsubj	_	_
5	régmo	régma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
6	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	platǿt	plátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	bórčene	borč	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
11	pa	pa	ADP	_	_	12	case	_	_
12	mífko	mífko	ADV	_	_	9	advmod	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	9	det	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	annó	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	15	nummod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-631
# text = Badín müsefírin só zajeví, pák: 'Petláne dóržyjte!'
1	Badín	badín	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	müsefírin	müsefírin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	zajeví	zájevem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	pák	pak	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	'	'	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	Petláne	petél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
10	dóržyjte	dóržom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	obj	_	_
11	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
12	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-632
# text = Toj só je pák ne fčul, tagáne mú víkot kugána nájde Alláha da go papýta tíje kugána sí umrǿt kadé še ídot, na ǧehennémene li íli na ǧennétene, óti kradót zengínene i dávot go fukarómne.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	pák	pak	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	fčul	fčújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	tagáne	tagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	10	advmod	_	_
9	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	iobj	_	_
10	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
11	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	12	advmod	_	_
12	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
13	Alláha	alláh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
14	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
15	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
16	papýta	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
17	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	16	dep	_	_
18	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	20	advmod	_	_
19	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
20	umrǿt	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	advcl	_	_
21	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	23	advmod	_	_
22	še	še	AUX	_	_	23	aux	_	_
23	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
25	na	na	ADP	_	_	26	case	_	_
26	ǧehennémene	ǧehenném	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	20	iobj	_	_
27	li	li	PART	_	_	26	discourse	_	_
28	íli	íli	CCONJ	_	_	30	cc	_	_
29	na	na	ADP	_	_	30	case	_	_
30	ǧennétene	ǧennét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	20	conj	_	_
31	,	,	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
32	óti	óti	SCONJ	_	_	33	mark	_	_
33	kradót	krádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	acl	_	_
34	zengínene	zengín	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	33	obj	_	_
35	i	i	CCONJ	_	_	36	cc	_	_
36	dávot	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	conj	_	_
37	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	38	obj	_	_
38	fukarómne	fukará	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	36	obj	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-633
# text = Devéne so pak le vídely da só naníče nó kaná ad gróbane, uplášaly só so i izbǽgaly so.
1	Devéne	devǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	pak	pak	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
4	le	le	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	vídely	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	naníče	naníčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
9	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	10	advmod	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	8	obj	_	_
11	ad	ad	ADP	_	_	12	case	_	_
12	gróbane	grob	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	uplášaly	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
15	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
16	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	izbǽgaly	ízbægom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
19	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-634
# text = Izlíza azám annó déte ta mú víka:
1	Izlíza	izlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	azám	azám	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	déte	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
5	ta	ta	PART	_	_	7	cc	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-dev:s-635
# text = Ajnéj iméšo mlógo dérte, víde jé dertlí čorbaǧíjen i popíta jé: «Óti si kahorló?».
1	Ajnéj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	iméšo	ímom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	4	advmod	_	_
4	dérte	dert	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	víde	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	dertlí	dertlí	ADJ	_	Definite=Ind	9	amod	_	_
9	čorbaǧíjen	čorbaǧí	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	popíta	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
12	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
14	«	«	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	Óti	óti	PART	_	_	17	nsubj	_	_
16	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	kahorló	kahorlú	ADJ	_	Definite=Ind	2	conj	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	»	»	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_