# newdoc id = myv-jr-train # sent_id = myv-jr-train:s-1 # text = Савсь капшамс, савсь туремс. 1 Савсь савомс AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 aux _ _ 2 капшамс капшамс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 савсь савомс AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 aux _ _ 5 туремс тюремс VERB V VerbForm=Inf 2 conj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-2 # text = Васень тевесь ульнесь ― изнямс советэнь врактнэнь. 1 Васень васень ADJ A _ 2 amod _ _ 2 тевесь тев NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 cop _ _ 4 ― ― PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 5 изнямс изнямс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 советэнь совет NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 врактнэнь врактнэнь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-3 # text = Секс сёрмадомань техникась кадовиль яла удалов. 1 Секс секс ADV Adv _ 4 advmod _ _ 2 сёрмадомань сёрмадома NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 техникась техника NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 кадовиль кадовомс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 6 удалов удалкс NOUN N Case=Lat 4 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-4 # text = Аконашканель вешнемс «мазый» валт. 1 Аконашканель Аконашкане ADV Adv AdvType=Tim|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 вешнемс вешнемс VERB V VerbForm=Inf 1 csubj:cop _ _ 3 « « PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 мазый мазый ADJ A _ 6 amod _ _ 5 » » PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 6 валт вал NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 obj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-5 # text = Мазый валтнэ эзть эрявткак. 1 Мазый мазый ADJ A _ 2 amod _ _ 2 валтнэ вал NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 эзть а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 эрявткак эрявомс VERB V Clitic=Add|Connegative=Yes 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-6 # text = Эрявсть кежей, турема валт. 1 Эрявсть эрявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 кежей кежей ADJ A _ 5 amod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 турема тюремс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 5 amod _ _ 5 валт вал NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-7 # text = Гражданской войнанть пингстэ аконашкане ульнесь думамс од пушкадо. 1 Гражданской гражданской ADJ A _ 2 amod _ _ 2 войнанть война NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 3 пингстэ пингстэ ADP Adp AdvType=Tim|Case=Ela 2 case _ _ 4 аконашкане аконашкане ADV Adv AdvType=Tim 0 root _ _ 5 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 cop _ _ 6 думамс думамс VERB V VerbForm=Inf 4 csubj _ _ 7 од од ADJ A _ 8 amod _ _ 8 пушкадо пушка NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-8 # text = Ки мурнесамизь ― кунсолосынек, седеяк кунсолосынек сень, кона невти тенек, кода витемс берянь тарканок. 1 Ки кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 мурнесамизь мурнемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 acl:relcl _ _ 3 ― ― PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 кунсолосынек кунсоломс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 седеяк седеяк ADV Adv Degree=Cmp 7 advmod:cmp _ _ 7 кунсолосынек кунсоломс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 conj _ _ 8 сень сень NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 кона кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ _ 11 невти невтемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 8 acl:relcl _ _ 12 тенек минь PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 11 obl _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 14 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 15 advmod _ _ 15 витемс витемс VERB V VerbForm=Inf 11 ccomp _ _ 16 берянь берянь ADJ A _ 17 amod _ _ 17 тарканок тарка NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 15 obj _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-9 # text = Савсь пурнамс ташто ружиятнень, пушкатнень. 1 Савсь савомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 aux _ _ 2 пурнамс пурнамс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 ташто ташто ADJ A _ 4 amod _ _ 4 ружиятнень ружия NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 2 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 пушкатнень пушка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-10 # text = Савсь изнямс некень эйсэ. 1 Савсь савомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 aux _ _ 2 изнямс изнямс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 некень некень DET Det Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem 2 obj _ _ 4 эйсэ эйсэ ADP Adp Case=Ine 3 case _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-11 # text = Изнинек. 1 Изнинек изнямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-12 # text = Истя сёрмадомасонтькак. 1 Истя истя ADV Adv AdvType=Man|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 сёрмадомасонтькак сёрмадомс VERB V Case=Ine|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 1 obl _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-13 # text = Ней лиякс моли тевесь. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 лиякс лиякс ADV Adv Case=Tra 3 advmod _ _ 3 моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 тевесь тев NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-14 # text = Эрьва тарканок минь одс тейтяно. 1 Эрьва эрьва DET Det _ 2 det _ _ 2 тарканок тарка NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 5 obj _ _ 3 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 одс одс ADV Adv Case=Ill 5 advmod:tmod _ _ 5 тейтяно теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-15 # text = Дуняшинэнь пельдеяк учотано мастер-сроиця. 1 Дуняшинэнь Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 пельдеяк пель NOUN N Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 учотано учомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 мастер-сроиця мастер-сроиця NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-16 # text = Ней минь тейтяно социализма. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 тейтяно теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 социализма социализма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-17 # text = Кундынек тееме аволь тяп-ляп, кильдинек тееме наукантькак. 1 Кундынек кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 тееме теемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 3 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 тяп-ляп тяп-ляп ADV Adv AdvType=Ideoph 2 advmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 кильдинек кильдемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 1 conj _ _ 7 тееме теемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 наукантькак наука NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-18 # text = Ней минь од ильведевкстнэ, асатыкстнэ кис мурнетяно ды чавтаноккак. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 2 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 3 од од ADJ A _ 4 amod _ _ 4 ильведевкстнэ ильведевкс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 асатыкстнэ асатыкс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 conj _ _ 7 кис кис ADP Adp _ 6 case _ _ 8 мурнетяно мурнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 10 чавтаноккак чавомс VERB V Clitic=Add|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 8 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-19 # text = Минек сёрмадыцятнень сабаност зярс эщо аволь пек алга сокить. 1 Минек минь PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 det _ _ 2 сёрмадыцятнень сёрмадыця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 nmod _ _ 3 сабаност сабан NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 4 зярс зярс ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ill|PronType=Rel 9 advmod:tmod _ _ 5 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 6 аволь аволь AUX Pcle PartType=Emp|Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 8 advmod:deg _ _ 8 алга алга ADV Adv AdvType=Loc 9 advmod:lmod _ _ 9 сокить сокамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-20 # text = Истя сёрмадыцятнень пельдеяк вештяно. 1 Истя истя ADV Adv AdvType=Man 4 advmod _ _ 2 сёрмадыцятнень сёрмадыця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 nmod _ _ 3 пельдеяк пель NOUN N Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 вештяно вешемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-21 # text = Шкась ютась аволь аламо. 1 Шкась шка NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 аламо аламо ADV Adv _ 2 advmod _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-22 # text = Тяп-ляп сёрмадовкст Дуняшинэнь пельде а учотано. 1 Тяп-ляп Тяп-ляп ADV Adv AdvType=Ideoph 2 advmod _ _ 2 сёрмадовкст сёрмадовкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 obj _ _ 3 Дуняшинэнь Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 пельде пель NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 5 а а AUX Pcle Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 учотано учомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-23 # text = Икелень сёрмадовкссонзо Дуняшинэнь асатыксэнзэ улить. 1 Икелень икелень ADJ A Derivation=GenAttr 2 amod _ _ 2 сёрмадовкссонзо сёрмадовкс NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 root _ _ 3 Дуняшинэнь Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 асатыксэнзэ асатыкс NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 5 улить улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 cop _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-24 # text = Нень сонськак а сёпсынзэ. 1 Нень Не PRON Pron Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 4 obj _ _ 2 сонськак сонсь PRON Pron Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 nsubj _ _ 3 а а AUX Pcle Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 сёпсынзэ сёпомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-25 # text = Улить ламо паро тарканзояк. 1 Улить улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ламо ламо ADV Adv _ 4 advmod _ _ 3 паро паро ADJ A _ 4 amod _ _ 4 тарканзояк тарка NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-26 # text = Дуняшин ― фельетонист. 1 Дуняшин Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 ― ― PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 фельетонист фельетонист NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-27 # text = Эрзятне васняяк кармасть содамо Дуняшиндэ фельетононзо кувалт. 1 Эрзятне эрзя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 васняяк васня ADV Adv AdvType=Tim|Clitic=Add 4 advmod:tmod _ _ 3 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 4 содамо содамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 Дуняшиндэ Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 фельетононзо фельетон NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 7 кувалт кувалт ADP Adp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-28 # text = Дуняшин сёрмадоманзо васняяк ушодызе фельетонсто. 1 Дуняшин Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 сёрмадоманзо сёрмадомс VERB V Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun 4 obj _ _ 3 васняяк васня ADV Adv AdvType=Tim|Clitic=Add 4 advmod:tmod _ _ 4 ушодызе ушодомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 фельетонсто фельетон NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-29 # text = Те кинть лангсто сон кувать эзь тукшно. 1 Те те DET Det Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 кинть ки NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 лангсто ланго NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl:lmod _ _ 4 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 кувать кувать ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 6 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 тукшно тукшномс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-30 # text = Улить эщо сокасо сокицяноккак. 1 Улить улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ _ 3 сокасо сока NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:inst _ _ 4 сокицяноккак сокиця NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 1 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-31 # text = Ансяк меельсь пелев Дуняшин кундась ёвтнемань сёрмадомо («Микитань грехезэ»). 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 3 advmod _ _ 2 меельсь меельце ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 compound _ _ 3 пелев пелев ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 5 advmod _ _ 4 Дуняшин Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 кундась кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 ёвтнемань ёвтнемс VERB V Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 7 obj _ _ 7 сёрмадомо сёрмадомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 5 xcomp _ _ 8 ( ( PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 9 « « PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 Микитань Микита PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 11 nmod _ _ 11 грехезэ грех NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 appos _ _ 12 » » PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 13 ) ) PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-32 # text = Паряк икелеяк сон сёрмалесь ёвтнемат, сынст эйстэ минь а содатано. 1 Паряк паряк ADV Adv AdvType=Mod 4 advmod:eval _ _ 2 икелеяк икеле ADV Adv AdvType=Tim|Clitic=Add 4 advmod:tmod _ _ 3 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 сёрмалесь сёрмалемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 ёвтнемат ёвтнема NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 obj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 7 сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 8 эйстэ эйстэ ADP Adp Case=Ela 7 case _ _ 9 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 а а AUX Pcle Polarity=Neg 11 aux:neg _ _ 11 содатано содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-33 # text = Неень ёвтнеманзо Дуняшинэнь молить фельетон пелев. 1 Неень неень ADJ A Derivation=GenAttr 2 amod _ _ 2 ёвтнеманзо ёвтнема NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 3 Дуняшинэнь Дуняшин PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 4 молить молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 фельетон фельетон NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 6 пелев пелев ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 5 case _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-34 # text = Зярс минь келес яла бажатано саеме, аволь пштить эщо минек сошниканок алов пезнавтомс. 1 Зярс зярс ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ill|PronType=Int 5 advmod:tmod _ _ 2 минь минь PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 келес келес ADV Adv _ 5 advmod _ _ 4 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 5 бажатано бажамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 6 саеме саемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 5 xcomp _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 аволь аволь AUX Pcle PartType=Emp|Polarity=Neg 9 aux:neg _ _ 9 пштить пшти ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 conj _ _ 10 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 11 минек минь PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 сошниканок сошника NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 9 nsubj _ _ 13 алов алов ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 14 advmod:lmod _ _ 14 пезнавтомс пезнавтомс VERB V VerbForm=Inf 12 acl _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-35 # text = Минь пурнатано вий. 1 Минь минь PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 пурнатано пурнамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 вий вий NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-36 # text = Колмо кочкамот Дёбаень Микол ульнесь велень советэнь председателькс. 1 Колмо колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 кочкамот кочкамот NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 obl:tmod _ _ 3 Дёбаень Дёбай PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 5 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 cop _ _ 6 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 советэнь совет NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 председателькс председатель NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-37 # text = Председательнень велесэ ламо тевть. 1 Председательнень председатель NOUN N Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 2 велесэ веле NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 det _ _ 4 тевть тев NOUN N Definite=Ind 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-38 # text = Вечки Микол велень тевсэ роботамо ды кудосонть тевтне пупорькшнэме кармасть — роботамс акинень : низэ Маря ниле иесэ церьгаест Палько марто пек ламонь синдеме а кенери. 1 Вечки вечкемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 тевсэ тев NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 5 роботамо роботамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 кудосонть кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 9 obl:lmod _ _ 8 тевтне тев NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 пупорькшнэме пупорькшнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 10 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 9 aux:aspect _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 роботамс роботамс VERB V VerbForm=Inf 9 conj _ _ 13 а AUX Pcle Polarity=Neg 14 aux:neg _ _ 14 кие PRON Pron Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:agent _ _ 15 : : PUNCT CLB _ 27 punct _ _ 16 низэ ни NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 27 nsubj _ _ 17 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 16 appos _ _ 18 ниле ниле NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 19 nummod _ _ 19 иесэ ие NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 20 obl _ _ 20 церьгаест цёрьгай NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 16 nmod _ _ 21 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 20 appos _ _ 22 марто марто ADP Adp _ 20 case _ _ 23 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 24 advmod:deg _ _ 24 ламонь ламо DET Det Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 25 obj _ _ 25 синдеме синдемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 27 xcomp _ _ 26 а а AUX Pcle Polarity=Neg 27 aux:neg _ _ 27 кенери кенеремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 9 conj _ _ 28 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-39 # text = Тон сестэ председателькс ульнить. 1 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 сестэ сестэ ADV Adv Case=Ela 3 advmod:tmod _ _ 3 председателькс председатель NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 4 ульнить ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 3 cop _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-40 # text = Лемем Кирё. 1 Лемем лем NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 nsubj _ _ 2 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-41 # text = Совасть кавонест кудынентень. 1 Совасть совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 кавонест кавонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 1 nsubj _ _ 3 кудынентень кудыне NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-42 # text = — Тонть чаетькак уш путозь, — мерсь Кирё. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Тонть тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obl _ _ 3 чаетькак чай NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 5 nsubj _ _ 4 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 5 путозь путомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 parataxis _ _ 9 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-43 # text = — Парсте минь течи ярстанок. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Парсте парсте ADV Adv _ 5 advmod _ _ 3 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 течи течи ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 5 ярстанок ярсамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-44 # text = Монь, ванат, сувозеем чавозь ули. 1 Монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 obl _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 ванат ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 6 discourse _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 сувозеем сувозей NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 6 nsubj _ _ 6 чавозь чавомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 7 ули улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 cop _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-45 # text = Ваньськавт эйсэнзэ, мон молян ведь кандан. 1 Ваньськавт Ваньськавтомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Style=Arch 0 root _ _ 2 эйсэнзэ эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 obj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 молян молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 6 ведь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obj _ _ 7 кандан кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 5 compound _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-46 # text = Микол кармась сувозеенть ваньськавтомо. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 3 сувозеенть сувозей NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 4 ваньськавтомо ванськавтомс VERB V Case=Loc|Style=Arch|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-47 # text = Кирё канць ведь. 1 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 канць кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ведь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-48 # text = Сувозееньть путызь пидеме. 1 Сувозееньть Сувозееньть NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 2 путызь путомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 пидеме пидемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-49 # text = Максынзе Дёбаень Микол советэнь тевтнень Аповниця Иваннэнь — од председателеньтень. 1 Максынзе максомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Дёбаень Дёбай PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 советэнь совет NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 тевтнень тев NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obj _ _ 6 Аповниця Аповниця NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 Иваннэнь Иван PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 9 од од ADJ A _ 10 amod _ _ 10 председателеньтень председатель NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 appos _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-50 # text = — Микол, тонь улить табакот? 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 тонь тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 root _ _ 5 улить улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 cop _ _ 6 табакот табак NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 nsubj _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-51 # text = — Таргак, монь ламо эщо кисетсэнть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Таргак таргамс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 4 монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nmod _ _ 5 ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 7 кисетсэнть кисет NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 2 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-52 # text = — Вана косо таланось. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 3 discourse _ _ 3 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Int 0 root _ _ 4 таланось талан NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-53 # text = Мон кисетам козонь бути ёмавтыя. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 кисетам кисетам NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 5 obj _ _ 3 козонь козонь ADV Adv Case=Ill|PronType=Int 5 obl _ _ 4 бути бути PART Pcle _ 3 fixed _ _ 5 ёмавтыя ёмавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-54 # text = Омбоце чи якан апак тарга. 1 Омбоце омбоце ADJ Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 2 amod _ _ 2 чи чи NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 3 якан якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 апак а AUX Pcle PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 5 aux:neg _ _ 5 тарга таргамс VERB V Connegative=Yes 3 advcl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-55 # text = Превстэнь таргамось чоп а лисьни. 1 Превстэнь прев NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 5 obl _ _ 2 таргамось таргамо NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 чоп чоп ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 лисьни лиснемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-56 # text = — Микол, тон умок кудосто? 1 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 orphan _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 orphan _ _ 5 умок умок ADV Adv AdvType=Tim 6 orphan _ _ 6 кудосто кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-57 # text = — Омбоце недля якан тайгава. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Омбоце омбоце ADJ Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 3 amod _ _ 3 недля недля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 4 якан якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 тайгава тайга NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-58 # text = — Э..! 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Э Э INTJ Interj _ 0 root _ _ 3 ..! ..^excl PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-59 # text = Тонтеметь нать весе тевтне ульнесть велесэнк? 1 Тонтеметь тон PRON Pron Case=Abe|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obl _ _ 2 нать нать ADV Adv _ 1 advmod:eval _ _ 3 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 4 det _ _ 4 тевтне тев NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 ульнесть ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 cop _ _ 6 велесэнк веле NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 0 root _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-60 # text = Сонсь кавто-колмо чис витинзе-петинзе кудонь тевензэ ды кармась сырьгамо тайгав ур мельга. 1 Сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 nsubj _ _ 2 кавто-колмо кавто-колмо NUM Num NumType=Appr 3 nummod _ _ 3 чис чи NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:tmod _ _ 4 витинзе-петинзе витемс-петемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 кудонь кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 тевензэ тев NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obj _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 8 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 9 aux:aspect _ _ 9 сырьгамо сырьгамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 conj _ _ 10 тайгав тайга NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 11 ур ур NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 12 мельга мельга ADP Adp AdvType=Loc 11 case _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-61 # text = — Кодат тевть? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Кодат кодамо ADJ A Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 3 amod _ _ 3 тевть тев NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-62 # text = — Ютась недлясто велесэнк бандит ульнесть, маштызь председателенть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 advcl _ _ 3 недлясто недля NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:tmod _ _ 4 велесэнк веле NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 0 root _ _ 5 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 ульнесть ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 cop _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 маштызь маштомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 председателенть председатель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-63 # text = — Ну!?. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Ну ну INTJ Interj _ 0 root _ _ 3 !?. ^excl?. PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-64 # text = Тон косто содат? — Микол мик ловташкаць. 1 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 косто косто ADV Adv Case=Ela|PronType=Int 3 obl _ _ 3 содат содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 6 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 7 мик мик ADV Adv _ 8 advmod _ _ 8 ловташкаць ловташкадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-65 # text = — Велесэнек тынк велень ломать ульнесть, ёвтнесть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Велесэнек веле NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 0 root _ _ 3 тынк тон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nmod _ _ 4 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 ломать ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 6 ульнесть ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 cop _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 ёвтнесть ёвтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-66 # text = Паро - араселеть кудосо. 1 Паро паро ADJ A _ 0 root _ _ 2 - - PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 араселеть арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|Tense=Past 1 parataxis _ _ 4 кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-67 # text = Тон коммунист — васняяк тонть чавовледезь. 1 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 root _ _ 2 коммунист коммунист NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 4 васняяк васняяк ADV Adv Clitic=Add|NumType=Ord 6 advmod:tmod _ _ 5 тонть тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 чавовледезь чавомс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=2|Person[subj]=3|Style=Arch 1 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-68 # text = — Вана сволочт кодат! — кроязевсь Микол. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 3 discourse _ _ 3 сволочт сволоч NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 кодат кодамо ADJ A Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 3 appos _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 кроязевсь кроязевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 8 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-69 # text = Сынь яла истя эцить тайга ало глухой велетненень. 1 Сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 3 истя истя ADV Adv AdvType=Man 4 advmod _ _ 4 эцить эцемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 тайга тайга NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 6 ало ало ADP Adp AdvType=Loc|Case=Loc 5 case _ _ 7 глухой глухой ADJ A _ 8 amod _ _ 8 велетненень веле NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-70 # text = — Те Лапшов чей отрядонзо марто пани мельгаст, — мерсь Кирё. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ _ 3 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 0 root _ _ 4 чей чей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 discourse _ _ 5 отрядонзо отряд NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nmod _ _ 6 марто марто ADP Adp _ 5 case _ _ 7 пани панемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 мельгаст мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 case _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 11 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 12 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-71 # text = Анокстызе ружиянзо. 1 Анокстызе анокстамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 ружиянзо ружия NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 obj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-72 # text = — Тунда Донскоень бандазо лоткакшнось минек вакснэ Бессоновка велес. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Тунда тунда ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 3 Донскоень Донской PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 бандазо банда NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 5 лоткакшнось лоткамс VERB V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 вакснэ вакссо ADP Adp Case=Ine 6 case _ _ 8 Бессоновка Бессоновка PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 6 appos _ _ 9 велес веле NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 fixed _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-73 # text = Колмосят ломать ульнесть бандитнэде. 1 Колмосят колмосядт NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 ломать ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 3 ульнесть ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 cop _ _ 4 бандитнэде бандит NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-74 # text = Пачкоць куля бандитнэнь кувалма Лапшовнэнь. 1 Пачкоць пачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 куля куля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obl _ _ 4 кувалма кувалма ADP Adp _ 3 case _ _ 5 Лапшовнэнь Лапшовнэнь NOUN N Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-75 # text = Сон колоньгемень ломань марто ашолгадмо ланга кода эци виренть ёндо веленть ланкс! 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 2 колоньгемень колмоньгемень NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 3 nummod _ _ 3 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 марто марто ADP Adp _ 3 case _ _ 5 ашолгадмо ашолгадомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 8 obl _ _ 6 ланга ланга ADV Adv AdvType=Loc|Case=Prl 5 case _ _ 7 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 8 advmod _ _ 8 эци эцемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 9 виренть вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 ёндо ён NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 11 веленть веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 12 nmod _ _ 12 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 9 appos _ _ 13 ! ! PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-76 # text = Бандитнэ арьсесть сядошка ломань эцить лангозост. 1 Бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 арьсесть арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 сядошка сядо NUM Num Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 4 nummod _ _ 4 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 эцить эцемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 ccomp _ _ 6 лангозост ланго NOUN N Case=Ill|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 5 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-77 # text = Удомост пачк ки ков понксь орголесть. 1 Удомост удомс VERB V Case=Loc|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|VerbForm=Inf 6 obl _ _ 2 пачк пачк ADP Adp AdvType=Loc 1 case _ _ 3 ки кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 5 nsubj _ _ 4 ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 5 obl _ _ 5 понксь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 advcl _ _ 6 орголесть орголемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-78 # text = Сестэ чавсть бандитнэде кемнилее ломань ды колоньгеменьшка лишметь сайсть. 1 Сестэ сестэ ADV Adv Case=Ela 2 advmod:tmod _ _ 2 чавсть чавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 бандитнэде бандит NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 2 obl _ _ 4 кемнилее кемнилее NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 7 колоньгеменьшка колмоньгемень NUM Num Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 8 nummod _ _ 8 лишметь лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 obj _ _ 9 сайсть саемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-79 # text = Якстереармеецнэ бандитэнь лишметнень весе явшизь бедной эрицятнень ланга. 1 Якстереармеецнэ Якстереармеецнэ NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 2 бандитэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 лишметнень лишме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 4 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 5 advcl _ _ 5 явшизь явшемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 бедной бедной ADJ A _ 7 amod _ _ 7 эрицятнень эриця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 obl _ _ 8 ланга ланга ADV Adv AdvType=Loc|Case=Prl 7 case _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-80 # text = Бандитнэде пелезь, васня эсть сайть ломатне лишметнень. 1 Бандитнэде бандит NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 2 obl _ _ 2 пелезь пелемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 6 advcl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 васня васня ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 5 эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 aux:neg _ _ 6 сайть саемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 7 ломатне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 8 лишметнень лишме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-81 # text = Мейле вейкесь веши, омбоцесь веши. 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 3 obl:tmod _ _ 2 вейкесь вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 3 nsubj _ _ 3 веши вешемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 омбоцесь омбоце ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Ord 6 nsubj _ _ 6 веши вешемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-82 # text = Маря пештизе котуманзо кошкседе, пуць сал, тувонь сывель, ванькс пракстат. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 пештизе пештемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 котуманзо котуманзо NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 4 кошкседе кошксе NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 пуць путомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 сал сал NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 тувонь туво NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 nmod _ _ 10 сывель сывель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 12 ванькс ванькс ADJ A _ 13 amod _ _ 13 пракстат пракста NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-83 # text = Паро улевель максовольтьдеряй моненьгак лишме. 1 Паро паро ADJ A _ 0 root _ _ 2 улевель улемс AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 1 cop _ _ 3 максовольтьдеряй максомс VERB V Mood=CndSub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 1 advcl _ _ 4 моненьгак мон PRON Pron Case=Dat|Clitic=Add|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 лишме лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-84 # text = Монь лишмем нуйма ланга кулось, ней пе сась лишмевтеме. 1 Монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nmod _ _ 2 лишмем лишме NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 5 nsubj _ _ 3 нуйма нуема NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl:tmod _ _ 5 кулось куломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 7 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 8 пе пе NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 conj _ _ 10 лишмевтеме лишмевтеме ADJ A _ 9 advmod _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-85 # text = Рамамс — вием а саты. 1 Рамамс рамамс VERB V VerbForm=Inf 5 dislocated _ _ 2 — — PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 3 вием вий NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 5 nsubj _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 саты сатомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-86 # text = — Кирё, тон эзить маря монь семиядонть, мезеяк эсть тейть мартост бандитнэ? 1 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 2 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 эзить а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 маря марямс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 7 монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nmod _ _ 8 семиядонть семия NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 10 мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 12 obj _ _ 11 эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 12 aux:neg _ _ 12 тейть теемс VERB V Connegative=Yes 6 parataxis _ _ 13 мартост марто ADP Adp Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 12 obl _ _ 14 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 nsubj _ _ 15 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-87 # text = — Арась, Микол, мезеяк эсть корта семият эздэ. 1 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 2 Арась арась INTJ Interj Polarity=Neg 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 8 obj _ _ 7 эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 корта кортамс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 9 семият семия NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 8 obl _ _ 10 эздэ эздэ ADP Adp Case=Abl 9 case _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-88 # text = Миколонь седеезэ кармась ризнэме: шумбрат ли кудосонть? 1 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod:poss _ _ 2 седеезэ седей NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 3 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 4 ризнэме ризнэмс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 шумбрат шумбра ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 4 parataxis _ _ 7 ли ли AUX Pcle _ 6 aux:q _ _ 8 кудосонть кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 6 obl:lmod _ _ 9 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-89 # text = Эзизь машт ли бандитнэ? 1 Эзизь а AUX Aux Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 машт маштомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 3 ли ли AUX Pcle _ 2 aux:q _ _ 4 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-90 # text = — Вана шкат састь — велева фронт теевсь! — таго кармась Кирё кортамо. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 3 шкат шка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 састь самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 6 велева веле NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 7 фронт фронт NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 теевсь теевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 ! ! PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 11 таго таго ADV Adv AdvType=Tim 14 advmod:tmod _ _ 12 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 14 aux:aspect _ _ 13 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 14 nsubj _ _ 14 кортамо кортамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 parataxis _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-91 # text = Мон пелян ней винтовка марто ломаньде. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 пелян пелемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 4 винтовка винтовка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 5 марто марто ADP Adp _ 4 case _ _ 6 ломаньде ломань NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-92 # text = Ве ёндо ваномс — а содави ломанесь: та миньсинек — якстере, та бандит. 1 Ве ве DET Num NumType=Card 2 det _ _ 2 ёндо ён NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 ваномс ваномс VERB V VerbForm=Inf 6 advcl _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 а а AUX Pcle Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 содави содавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 : : PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 та та ADV Adv _ 10 advmod _ _ 10 миньсинек монсь PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Long 6 conj _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 12 якстере якстере ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 10 appos _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 14 та та ADV Adv _ 15 advmod _ _ 15 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 conj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-93 # text = Микол саизе кедезэнзэ Пальконь. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 саизе саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кедезэнзэ кедь NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 Пальконь Палько PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-94 # text = Марить, чей, кизна Рютина велесэ мезе ульнесь? 1 Марить марямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 чей чей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 кизна кизна ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 6 Рютина Рютин PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing 1 ccomp _ _ 7 велесэ веле NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 8 мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 7 nsubj _ _ 9 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 cop _ _ 10 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-95 # text = Недлячистэ пурназель велень промкс. 1 Недлячистэ недлячи NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:tmod _ _ 2 пурназель пурнамс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Conv 0 root _ _ 3 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod:poss _ _ 4 промкс промкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj:cop _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-96 # text = Продагентэсь кортнесь каявкснэнь кувалма. 1 Продагентэсь Продагент NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 кортнесь кортнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 каявкснэнь каявкс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 2 obl _ _ 4 кувалма кувалма ADP Adp Case=Prl 3 case _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-97 # text = Совасть промкс кудос колмо военной ломать винтовка, револьвер марто. 1 Совасть совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 промкс промкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 compound _ _ 3 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 4 колмо колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 6 nummod _ _ 5 военной военной ADJ A _ 6 amod _ _ 6 ломать ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 7 винтовка винтовка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 conj _ _ 10 марто марто ADP Adp _ 7 case _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-98 # text = Грутьсэст якстере панкскеть. 1 Грутьсэст грудь NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 0 root _ _ 2 якстере якстере ADJ A _ 3 amod _ _ 3 панкскеть панкске NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-99 # text = Вейкесь сэрей, рижой, парсте оршазь. 1 Вейкесь вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 2 nsubj _ _ 2 сэрей сэрей ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 рижой рыжой ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 парсте парсте ADV Adv _ 7 advmod _ _ 7 оршазь оршамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-100 # text = Те рижойсь ютась икелев. 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 expl _ _ 2 рижойсь рыжой ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 икелев икелев ADV Adv AdvType=Loc 3 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-101 # text = Здоровась атятнень марто ды кевксць: 1 Здоровась здоровамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 атятнень атя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obl _ _ 3 марто марто ADP Adp _ 2 case _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 кевксць кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 6 : : PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-102 # text = «Ули тесэ кияк коммунист, монень эряволь мартонзо кортамс бандитнэнь кувалт?» 1 « « PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Ули улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 cop _ _ 3 тесэ тесэ ADV Adv Case=Ine 0 root _ _ 4 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 3 nsubj _ _ 5 коммунист коммунист NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 acl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 7 монень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obl:agent _ _ 8 эряволь эрявомс AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 10 aux:nec _ _ 9 мартонзо марто ADP Adp Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 10 кортамс кортамс VERB V VerbForm=Inf 3 conj _ _ 11 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 10 obl _ _ 12 кувалт кувалт ADP Adp _ 11 case _ _ 13 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 14 » » PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-103 # text = Продагентэсь мерсь: «Тесэ мон ансяк коммунистан». 1 Продагентэсь продагент NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 : : PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 4 « « PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 5 Тесэ тесэ ADV Adv Case=Ine 8 advmod:lmod _ _ 6 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 ансяк ансяк ADV Adv _ 6 advmod _ _ 8 коммунистан коммунист NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 9 » » PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-104 # text = — Ну, Палько, моньтемень иля кольне. 1 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 2 Ну ну INTJ Interj _ 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 моньтемень мон PRON Pron Case=Abe|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 obl _ _ 7 иля а AUX Aux Mood=Proh|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 кольне кольнемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-105 # text = Мейле рыжойсь мери «Тон аздасамак киян мон? 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 3 obl _ _ 2 рыжойсь рыжой ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 мери меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 « « PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 аздасамак аздамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=2|Tense=Pres 3 ccomp _ _ 7 киян кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|PronType=Int|Tense=Pres 6 ccomp _ _ 8 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 9 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-106 # text = Мон бандит Чернов». 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 root _ _ 2 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 compound _ _ 3 Чернов Чернов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 » » PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-107 # text = Весе атятне тандацть. 1 Весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 2 det _ _ 2 атятне атя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 тандацть тандадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-108 # text = Продинспектордонть аместь кортамскак. 1 Продинспектордонть продинспектор NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 2 аместь амезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Polarity=Neg 3 nsubj _ _ 3 кортамскак кортамс VERB V Clitic=Add|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-109 # text = Саизь сонзэ, ливтизь ушов ды маштызь. 1 Саизь саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 ливтизь ливтемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 5 ушов ушо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 маштызь маштомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-110 # text = Васня пек муцясть эснэнзэ: кедензэ керизь, сельмензэ таргизь. 1 Васня васня ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 3 advmod _ _ 3 муцясть муцямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 эснэнзэ эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 кедензэ кедь NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obj _ _ 7 керизь керямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 сельмензэ сельме NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obj _ _ 10 таргизь таргамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 7 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-111 # text = Мейле, кода куловтызь, ёртызь Ангара лейс. 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 6 obl:tmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 3 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Rel 4 advmod _ _ 4 куловтызь куловтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 advcl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 ёртызь ёртомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 Ангара Ангара PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 8 compound _ _ 8 лейс лей NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-112 # text = Кире варшизе ямонть. 1 Кире Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 варшизе варшамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ямонть ям NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-113 # text = — Ямось пись, давай ярстанок. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Ямось ям NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 пись пиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 давай давай AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 6 aux:imp _ _ 6 ярстанок ярсамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 3 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-114 # text = Кирё саизе толонть вельксстэ ямонть. 1 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 саизе саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 толонть тол NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 вельксстэ велькс NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 5 ямонть ям NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-115 # text = Молян тайгав, кандан кедровой пешть, урт. 1 Молян молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 тайгав тайга NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 кандан кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 5 кедровой кедровой ADJ A _ 6 amod _ _ 6 пешть пешть NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 урт ур NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-116 # text = Пуць коське тарат толонть ланкс — седе валдо улезэ, ды кармасть кавонест ярсамо. 1 Пуць путомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 коське коське ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 amod _ _ 3 тарат тарад NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 obj _ _ 4 толонть тол NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 7 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 8 advmod:cmp _ _ 8 валдо валдо ADJ A _ 1 conj _ _ 9 улезэ улемс AUX V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 8 cop _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 11 ды ды CCONJ CC _ 14 cc _ _ 12 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 14 aux:aspect _ _ 13 кавонест кавонест NUM Num Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 14 nsubj _ _ 14 ярсамо ярсамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-117 # text = Кода ярсавсть, Кирё ловажатнень каинзе кискатненень. 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 2 advcl _ _ 2 ярсавсть ярсавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 advcl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 ловажатнень ловажа NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 6 каинзе каямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 кискатненень киска NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 6 obl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-118 # text = Совась мекев. 1 Совась совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 мекев мекев ADV Adv AdvType=Loc 1 obl _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-119 # text = — Весь паро. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Весь ве NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 паро паро ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-120 # text = Маниньдясь. 1 Маниньдясь манендямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-121 # text = Таргатанок, Микол, эщо весть вензэ ланкс. 1 Таргатанок таргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 vocative _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ _ 6 весть весть ADV Adv NumType=Mult 1 advmod:tmod _ _ 7 вензэ ве NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 nmod _ _ 8 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-122 # text = Микол таргизе кисетэнзэ. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 таргизе таргамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кисетэнзэ кисет NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-123 # text = Пештизь табакто пипкаст, Миколнэнь пипказояк эзь прядовт — сизимань пачк сеск матидевсь. 1 Пештизь пештемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 табакто табак NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 пипкаст пипка NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 1 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 5 Миколнэнь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 6 пипказояк пипка NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 nsubj _ _ 7 эзь а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 прядовт прядовомс VERB V Connegative=Yes 1 conj _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 10 сизимань сизема NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 11 пачк пачк ADP Adp AdvType=Loc 10 case _ _ 12 сеск сеске ADV Adv Case=Ine 13 advmod:tmod _ _ 13 матидевсь матидевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-124 # text = Матидевсь курок Кирёяк. 1 Матидевсь матидевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ _ 3 Кирёяк Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-125 # text = Кискатнеяк ушосо маднесть кудыненть ёжова. 1 Кискатнеяк киска NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 ушосо ушо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 3 маднесть маднемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кудыненть кудыне NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ёжова ёжо NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-126 # text = Мазы шапка тонеть статанок. 1 Мазы мазы ADJ A _ 2 amod _ _ 2 шапка шапка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 3 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obl _ _ 4 статанок стамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-127 # text = Весь маней. 1 Весь ве NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 маней маней ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-128 # text = Менелесь пешксе тештеде, пельнеяк косояк а неяви. 1 Менелесь менель NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 пешксе пешксе ADV Adv Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 тештеде теште NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 5 пельнеяк пельне NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 6 косояк косояк ADV Adv Case=Ine|PronType=Ind 8 advmod:lmod _ _ 7 а а AUX Pcle Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-129 # text = Тайгась оймась. 1 Тайгась тайга NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 оймась оймамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-130 # text = Чувтнэяк прок удыть. 1 Чувтнэяк чувто NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 прок прок ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 удыть удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-131 # text = Маряви ансяк аволь васоло кр-кр, кр-кр сыре чувто нури ды, вишка эйкаш лацо, аварьди покш пря корш. 1 Маряви марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ансяк ансяк ADV Adv _ 4 advmod _ _ 3 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 васоло васоло ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 1 obl _ _ 5 кр-кр - NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 compound _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 кр-кр - NOUN N _ 1 nsubj _ _ 8 сыре сыре ADJ A _ 9 amod _ _ 9 чувто чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 нури нурямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 11 ды ды CCONJ CC _ 17 cc _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 13 вишка вишка ADJ A _ 14 amod _ _ 14 эйкаш эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 advcl _ _ 15 лацо ладсо ADP Adp Case=Ine 14 case _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 17 аварьди авардемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 18 покш покш ADJ A _ 19 amod _ _ 19 пря пря NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod _ _ 20 корш корш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 nsubj _ _ 21 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-132 # text = Эщо тештнеяк эсть кенерть менельстэ кекшеме, кавонест охотникне ульнесть уш пильге ланксо. 1 Эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 2 тештнеяк теште NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 кенерть кенеремс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 5 менельстэ менель NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 6 кекшеме кекшемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 8 кавонест кавонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 9 det _ _ 9 охотникне охотник NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 nsubj _ _ 10 ульнесть ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 12 cop _ _ 11 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 12 advmod:tmod _ _ 12 пильге пильге NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod _ _ 13 ланксо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-133 # text = Сынь лакавцть чай, ярсасть аламнеде ды сырьгасть эрьвейке эсь кияванзо. 1 Сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 лакавцть лакавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 чай чай NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 ярсасть ярсамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 аламнеде аламне DET Det Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 сырьгасть сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 9 эрьвейке эрьвейке PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 8 nsubj _ _ 10 эсь эсь DET Det Reflex=Yes 11 det _ _ 11 кияванзо ки NOUN N Case=Prl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 obl:lmod _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-134 # text = Микол кисканзо марто тусь кудов, Кирё тусь эщо вирьганть якамо. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 кисканзо киска NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 3 марто марто ADP Adp _ 2 case _ _ 4 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 10 вирьганть вирь NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 11 obl:lmod _ _ 11 якамо якамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-135 # text = Обед малав Микол пачкоць велес. 1 Обед обед NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl:tmod _ _ 2 малав малав ADP Adp Case=Lat 1 case _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 пачкоць пачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 велес веле NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-136 # text = Муя веленть весе ниленьгемень кудонзо аштить Муя леенть кувалт. 1 Муя Муя PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 5 nmod _ _ 2 веленть веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 5 det _ _ 4 ниленьгемень ниленьгемень NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 кудонзо кудо NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 6 аштить аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 Муя Муя PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 6 obl _ _ 8 леенть лей NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 кувалт кувалт ADP Adp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-137 # text = — Тетяй, кедровой шишкаяк туят? 1 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 2 Тетяй тетяй NOUN N Derivation=Voc 6 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 кедровой кедровой ADJ A _ 5 amod _ _ 5 шишкаяк шишка NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 6 туят туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-138 # text = Ало педе аволь васоло ашти Дёбай Миколонь кудозо, Микол капши, юты веленть удалга. 1 Ало ало ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 2 acl _ _ 2 педе пе NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 3 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 васоло васоло ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 5 obl _ _ 5 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 Дёбай Дёбай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Sing 8 nmod _ _ 7 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 6 flat:name _ _ 8 кудозо кудо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 11 nsubj _ _ 11 капши капшамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 conj _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 13 юты ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 11 conj _ _ 14 веленть веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 13 obl _ _ 15 удалга удалга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl 14 case _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-139 # text = Кирёнь ёвтниматнеде мейле Миколонь седеезэ а таркасо. 1 Кирёнь Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 ёвтниматнеде ёвтнемс VERB V Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur|VerbForm=Vnoun 3 obl:cmp _ _ 3 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 7 obl _ _ 4 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 седеезэ седей NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 nsubj _ _ 6 а а AUX Pcle Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 таркасо тарка NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-140 # text = Вана сонзэ кудынезэ. 1 Вана вана INTJ Interj _ 3 discourse _ _ 2 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod _ _ 3 кудынезэ кудыне NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-141 # text = Совась кардайс. 1 Совась совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 кардайс кардаз NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-142 # text = Латало ашти лишмезэ. 1 Латало латало ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 2 obl _ _ 2 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 лишмезэ лишме NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-143 # text = Лишмесь ве ёндо содызе азоронзо, кодак неизе — цяхазевсь. 1 Лишмесь лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ве ве DET Num NumType=Card 3 det _ _ 3 ёндо ён NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 содызе содамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 азоронзо азор NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 кодак кодак ADV Adv _ 8 advmod:tmod _ _ 8 неизе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 цяхазевсь цяхазевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-144 # text = Микол мольсь лишменть ваксс, хлопаизе грива ланга ды совась кудос. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 мольсь молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 лишменть лишме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 4 ваксс ваксс ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ill 3 case _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 хлопаизе хлопаемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 грива грива NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 10 совась совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 11 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-145 # text = Маря столь экшесэ озадо, варьгат коды. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 столь столь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 экшесэ экше NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 4 озадо озадо ADV Adv AdvType=Sta 3 xcomp _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 варьгат варьга NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 obj _ _ 7 коды кодамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-146 # text = Палько кудосонть а неяви. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 dislocated _ _ 2 кудосонть кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 4 obl:lmod _ _ 3 а а AUX Pcle Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-147 # text = Маря кода неизе Миколонь, варьганьтькак ёртызе эземс. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 dislocated _ _ 2 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 3 advmod _ _ 3 неизе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 7 advcl _ _ 4 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 3 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 6 варьганьтькак варьга NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 7 ёртызе ёртомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 эземс эзем NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-148 # text = Оймсима шкаяк Микол а неиль. 1 Оймсима оймсема NOUN Sg Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 compound _ _ 2 шкаяк шка NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 неиль неемс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-149 # text = — Туян. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Туян туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-150 # text = Палько, ваныка ки сась. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 vocative _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 ваныка ваномс VERB V Mood=Prec|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 ки кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 5 nsubj _ _ 5 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 ccomp _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-151 # text = Палько лиссь цюлансто, чиезь чийсь тетянзо ёнов: 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 цюлансто цюлан NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 чиезь чиемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 6 advcl _ _ 6 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 тетянзо тетя NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 nmod _ _ 8 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 9 : : PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-152 # text = — Тетям сась!.. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Тетям тетя NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 3 nsubj _ _ 3 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 !.. ^excl.. PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-153 # text = — О, кода тон касыть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 2 О о INTJ Interj _ 6 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 6 advmod _ _ 5 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 касыть касомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-154 # text = Аштек гостинецть максан теть. 1 Аштек аштемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 гостинецть гостинець NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 3 максан максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 4 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 3 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-155 # text = Микол саизе лавтом ланксто котуманзо, путызе ружиянзо уголс, каинзе суманензэ. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 саизе саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 лавтом ружия NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obl _ _ 4 ланксто лангсто ADV Adv AdvType=Loc 3 case _ _ 5 котуманзо котума NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 путызе путомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 8 ружиянзо ружия NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obj _ _ 9 уголс угол NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 каинзе каямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 12 суманензэ сумань NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 11 obj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-156 # text = — Вана, Палько, тонеть кедровой пешть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 8 obl _ _ 7 кедровой кедровой ADJ A _ 8 amod _ _ 8 пешть пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-157 # text = Ве коморсо Микол пештизе Пальконь элензэ пештеде. 1 Ве ве NUM Num NumType=Card 2 nummod _ _ 2 коморсо комор NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 пештизе пештемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 Пальконь Палько PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 элензэ эле NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obj _ _ 7 пештеде пеште NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-158 # text = — Шишка эзить тук, тетяй? 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Шишка шишка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 3 эзить а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 тук тук NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 тетяй тетяй NOUN N Derivation=Voc 4 vocative _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-159 # text = — Туинь, кода эно... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Туинь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 2 parataxis _ _ 5 эно эно PART Pcle _ 4 discourse _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-160 # text = Покш шишка кандан — пеште марто. 1 Покш покш ADJ A _ 2 amod _ _ 2 шишка шишка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 3 кандан кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 пеште пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 dislocated _ _ 6 марто марто ADP Adp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-161 # text = Микол таргизе котумастонзо кедровой шишканть. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 таргизе таргамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 котумастонзо котума NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 кедровой кедровой ADJ A _ 5 amod _ _ 5 шишканть шишка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-162 # text = Радувась Палько, пештензэяк элестэнзэ чамдынзе эземс, кармась ур лацо налксеме шишканть марто. 1 Радувась радовамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 4 пештензэяк пеште NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obj _ _ 5 элестэнзэ эле NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 6 чамдынзе чамдомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 7 эземс эзем NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 9 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 12 aux:aspect _ _ 10 ур ур NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obl _ _ 11 лацо ладсо ADP Adp Case=Ine 10 case _ _ 12 налксеме налксемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 13 шишканть шишка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 12 obl _ _ 14 марто марто ADP Adp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-163 # text = Мейле Пальконень лець мелезэнзэ сонсинзэ од кулязо. 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 Пальконень Палько PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 лець ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 мелезэнзэ мель NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obl _ _ 5 сонсинзэ сонсь PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Long 7 nmod _ _ 6 од од ADJ A _ 7 amod _ _ 7 кулязо куля NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-164 # text = — Тетяй, адяка невтян теть мезенек ули. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Тетяй тетяй NOUN N Derivation=Voc 4 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 адяка адя VERB V Mood=Prec|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 5 невтян невтемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 compound _ _ 6 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 5 obl _ _ 7 мезенек мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|PronType=Int 5 ccomp _ _ 8 ули улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 cop _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-165 # text = — Невтика, мезеть истя ули, — мерсь Микол ды мольсь цёранзо мельга цюланс. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Невтика невтемс VERB V Mood=Prec|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 4 мезеть мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|PronType=Int 6 nsubj _ _ 5 истя истя ADV Adv AdvType=Man 6 advmod _ _ 6 ули улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 ccomp _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 10 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 ды ды CCONJ CC _ 12 cc _ _ 12 мольсь молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 9 conj _ _ 13 цёранзо цёра NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obl _ _ 14 мельга мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl 13 case _ _ 15 цюланс цюлан NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-166 # text = Палько комась, варштась потмар алов ды салава тетянстэнзэ: 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 комась комамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 варштась варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 5 потмар потмар NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 6 алов алов ADP Adp Case=Lat 5 case _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 салава салава ADV Adv _ 2 conj _ _ 9 тетянстэнзэ тетя NOUN N Case=Dat|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 orphan _ _ 10 : : PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-167 # text = Удыть... 1 Удыть удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-168 # text = Микол ваны — потмар ало левксэнзэ марто псака мадезь ашти. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 4 потмар потмар NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 5 ало ало ADP Adp AdvType=Loc|Case=Loc 4 case _ _ 6 левксэнзэ левкс NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 7 марто марто ADP Adp _ 6 case _ _ 8 псака псака NOUN N Animacy=Anim|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 9 мадезь мадемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 10 advcl _ _ 10 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-169 # text = Левкснэ сокорт эщо. 1 Левкснэ левкс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|Style=Arch 2 nsubj:cop _ _ 2 сокорт сокор ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim|Style=Arch 2 advmod:tmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-170 # text = — Эге-ге, мезеть улить! 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Эге-ге эге-ге INTJ Interj _ 5 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 мезеть мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|PronType=Int 5 nsubj _ _ 5 улить улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-171 # text = — Микол ёвтнизе Марянень, мезе эряви теемс кудонь перька, серьгединзе кисканзо ды сырьгась вирев. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ёвтнизе ёвтнемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 Марянень Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 8 nsubj _ _ 7 эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 8 aux:nec _ _ 8 теемс теемс VERB V VerbForm=Inf 3 conj _ _ 9 кудонь кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 10 перька перька ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl 9 case _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 серьгединзе серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 13 кисканзо киска NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obj _ _ 14 ды ды CCONJ CC _ 15 cc _ _ 15 сырьгась сырьгамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 16 вирев вирь NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 15 obl _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-172 # text = Илять токше. 1 Илять а AUX Aux Mood=Proh|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 2 aux:neg _ _ 2 токше токшемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-173 # text = Палько, кадык удыть. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 vocative _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 кадык кадомс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 удыть удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 xcomp:ds _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-174 # text = Маря пурнась обед. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 пурнась пурнамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 обед обед NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-175 # text = Микол прок верьгиз вачомсь, озась ярсамо. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 прок прок ADV Adv _ 3 case _ _ 3 верьгиз верьгиз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 4 вачомсь вачомомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 озась озамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 7 ярсамо ярсамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-176 # text = Маря кармась ёвтнеме, кода Миколонь туймадонзо мейле сакшность велес бадитнэ ды кода маштызь председателенть. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:aspect _ _ 3 ёвтнеме ёвтнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 5 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 9 advmod _ _ 6 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 туймадонзо туемс VERB V Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun 8 obl:cmp _ _ 8 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 9 сакшность сакшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 ccomp _ _ 10 велес веле NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 11 бадитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 9 nsubj _ _ 12 ды ды CCONJ CC _ 14 cc _ _ 13 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 14 advmod _ _ 14 маштызь маштомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 9 conj _ _ 15 председателенть председатель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 14 obj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-177 # text = — Паро се шкане вирьсэлить — маштовлидизь тонть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Паро паро ADJ A _ 0 root _ _ 3 се се DET Det Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 шкане шка NOUN N Case=Tem|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 вирьсэлить вирь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 2 csubj _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 маштовлидизь маштомс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=2|Person[subj]=3 5 conj _ _ 8 тонть тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-178 # text = Марясть тайгав туить, эсть вешнеяк эйсэть. 1 Марясть марямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 тайгав тайга NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 туить туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 1 ccomp _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 вешнеяк вешнемс VERB V Clitic=Add|Connegative=Yes 1 conj _ _ 7 эйсэть эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 6 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-179 # text = — Ней а марявить косот бандитнэ? 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 3 а а AUX Pcle Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 марявить марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 косот косо ADV Adv AdvType=Loc|Case=Ine|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 advcl _ _ 6 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|Style=Arch 5 nsubj:cop _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-180 # text = — Арась. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Арась арась INTJ Interj Polarity=Neg 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-181 # text = Ютась недлястонть, ёвтнесть ломать, турсть сынь Усть-Уда веле вакссо. 1 Ютась ютамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 advcl _ _ 2 недлястонть недля NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 ёвтнесть ёвтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 7 parataxis _ _ 5 ломать ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 4 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 7 турсть туремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Style=Arch|Tense=Past 0 root _ _ 8 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 9 Усть-Уда Усть-Уда PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl _ _ 10 веле веле NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 вакссо вакссо ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ine 10 case _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-182 # text = Омбоце недля Дёбаень Микол тайгасо. 1 Омбоце омбоце ADJ Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 2 amod _ _ 2 недля недля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl:tmod _ _ 3 Дёбаень Дёбай PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 тайгасо тайга NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-183 # text = Тосо сынь арьсекшнэсть кооперативенть ды заготконторанть грабамо ды эзизь нолда. 1 Тосо тосо ADV Adv Case=Ine 3 advmod:lmod _ _ 2 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 арьсекшнэсть арсемс VERB V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кооперативенть кооператив NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 заготконторанть заготконтора NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 conj _ _ 7 грабамо грабамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 9 эзизь а AUX Aux Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 10 aux:neg _ _ 10 нолда нолдамс VERB V Connegative=Yes 7 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-184 # text = Пек, келя, турсть. 1 Пек пек ADV Adv AdvType=Deg 5 advmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 келя келя ADV Adv Evident=Nfh 5 advmod:eval _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 турсть туремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-185 # text = — Кинь ней председатёлькс аравтызь Иванонь таркас? 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Кинь кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Gen|PronType=Int 5 obj _ _ 3 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 4 председатёлькс председатель NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 advcl _ _ 5 аравтызь аравтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 Иванонь Иван PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 таркас таркас ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ill 6 case _ _ 8 ? ? PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-186 # text = — Атятне таго тонть аравтыксылидизь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Атятне атя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 3 таго таго ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 4 тонть тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 аравтыксылидизь аравтомс VERB V Mood=Des|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=2|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-187 # text = Знярс кочксизь Цинай Игонь. 1 Знярс знярс ADV Adv Case=Ill|PronType=Int 2 obl _ _ 2 кочксизь кочксемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Цинай Цинай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 2 obj _ _ 4 Игонь Иго PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 3 flat:name _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-188 # text = — Эх, жаль Каряз Иван. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Эх эх INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 жаль жаль NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 Каряз каряз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 Иван Иван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 flat:name _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-189 # text = Месть карми ней тейнеме низэ колмо эйкакш марто? 1 Месть мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 4 obj _ _ 2 карми кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 aux:aspect _ _ 3 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 4 obl _ _ 4 тейнеме тейнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 низэ ни NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 6 колмо колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 7 nummod _ _ 7 эйкакш эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 8 марто марто ADP Adp _ 7 case _ _ 9 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-190 # text = Ярсамодо мейле Микол маць таркас оймсеме. 1 Ярсамодо ярсамс VERB V Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 2 obl:cmp _ _ 2 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 4 obl _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 маць мадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 таркас тарка NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 оймсеме оймсемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-191 # text = Палько куйсь ваксозонзо. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 куйсь куземс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ваксозонзо вакссо ADP Adp Case=Ill|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-192 # text = Миколонь ёжозо паро. 1 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 ёжозо ёжо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 3 паро паро ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-193 # text = Аламо те сёксестэнть уртнэде. 1 Аламо аламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 сёксестэнть сёксь NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 4 уртнэде ур NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-194 # text = Кудосо весе шумбрат, семиянзо марто меньгак берянь арасель. 1 Кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 2 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 3 nsubj _ _ 3 шумбрат шумбра ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 5 семиянзо семия NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl _ _ 6 марто марто ADP Adp _ 5 case _ _ 7 меньгак меньгак PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Ind 8 nmod _ _ 8 берянь берянь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 арасель арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past 3 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-195 # text = Тайгастояк аволь чаво сась. 1 Тайгастояк тайга NOUN N Case=Ela|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 2 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 чаво чавомс ADJ A _ 4 advcl _ _ 4 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-196 # text = Комсь урт панды разверсткас, колоньгеменьшка ур максы кооперативс порохонь ды лия долконь кис. 1 Комсь комсь NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 урт ур NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 3 панды пандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 разверсткас разверстка NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 колоньгеменьшка колмоньгемень NUM Num Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 7 nummod _ _ 7 ур ур NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obj _ _ 8 максы максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 9 кооперативс кооператив NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 10 порохонь порох NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 11 ды ды CCONJ CC _ 13 cc _ _ 12 лия лия DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 det _ _ 13 долконь долк NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 conj _ _ 14 кис кис ADP Adp _ 10 case _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-197 # text = Кадовить уртнэ эщо мезень-мезень рамамскак. 1 Кадовить кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 уртнэ ур NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ _ 4 мезень мезе PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 7 obj _ _ 5 - - PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 6 мезень мезе PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 4 fixed _ _ 7 рамамскак рамамс VERB V Clitic=Add|VerbForm=Inf 1 advcl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-198 # text = Маря столенть нардызе ды лиссь кардазов. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 столенть столь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 3 нардызе нардамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 6 кардазов кардаз NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-199 # text = Микол кармакшнось уш матедевеме. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 кармакшнось кармамс AUX V Aspect=Inch|Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 3 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 4 матедевеме матедевемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-200 # text = Чиезь чийсь Маря кудос. 1 Чиезь чиемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 advcl _ _ 2 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-201 # text = — Микол, стяк седе курок! 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 стяк стямс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 5 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 6 advmod:cmp _ _ 6 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 7 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-202 # text = Веленть пелев ласте ардыцят неявить: та якстереть, та бандит. 1 Веленть веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 пелев пель NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 3 ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 4 advcl _ _ 4 ардыцят ардыця NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 неявить неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 : : PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 та та ADV Adv _ 8 advmod _ _ 8 якстереть якстере ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 parataxis _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 та та ADV Adv _ 11 advmod _ _ 11 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 8 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-203 # text = Курок пачкодить... 1 Курок курок ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 пачкодить пачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-204 # text = Нать кизна вирень пожартнэ васов панизь уртнэнь. 1 Нать нать PART Pcle _ 6 advmod _ _ 2 кизна кизна ADV Adv AdvType=Tim 6 obl:tmod _ _ 3 вирень вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 пожартнэ пожар NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 васов васов ADV Adv AdvType=Loc 6 obl _ _ 6 панизь панемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 уртнэнь ур NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-205 # text = Микол ёртозь ёртовсь таркастонть. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 ёртозь ёртомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 3 advcl _ _ 3 ёртовсь ёртовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 таркастонть тарка NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-206 # text = Седе курок тонгинзе лембе кемензэ ды прась вальмантень. 1 Седе седе ADV Adv Degree=Cmp 2 advmod:cmp _ _ 2 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 3 тонгинзе тонгомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 лембе лембе ADJ A Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 5 кемензэ кем NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 compound _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 прась прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 8 вальмантень вальма NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-207 # text = Нейсы-окульцятнень виц пачкодить ластетне . 1 Нейсы неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 - - PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 3 окульцятнень окульця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 виц видь NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 пачкодить пачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 6 ласте ADV Adv AdvType=Sta 7 acl _ _ 7 ось PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-208 # text = — Неть бандит, Маря! 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Неть неть PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 3 nsubj _ _ 3 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-209 # text = Таргик седе курок винтовкам. 1 Таргик таргамс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 3 advmod:cmp _ _ 3 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ _ 4 винтовкам винтовка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 1 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-210 # text = Ков кекшемс? 1 Ков ков ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat|PronType=Int 2 advmod:lmod _ _ 2 кекшемс кекшемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-211 # text = Кардайсэ — аков , вирьс чиемс, пиреванть чиемстэ нейсамизь. 1 Кардайсэ кардай NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 2 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 а AUX Pcle Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 ков ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 1 orphan _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 вирьс вирь NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 чиемс чиемс VERB V VerbForm=Inf 1 conj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 9 пиреванть пире NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 10 obl:lmod _ _ 10 чиемстэ чиемс VERB V Case=Ela|VerbForm=Conv 11 advcl _ _ 11 нейсамизь неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-212 # text = Каськас кекшан. 1 Каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 2 кекшан кекшемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-213 # text = Велесэнть а содыть вирьстэ самодон. 1 Велесэнть веле NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 3 obl:lmod _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 содыть содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 вирьстэ вирь NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 самодон самс VERB V Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun 3 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-214 # text = Бандитнэ кармить кевксниман — мерьть тайгасоян. 1 Бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 кармить кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Style=Arch|Tense=Pres 3 aux:aspect _ _ 3 кевксниман кевкстнемс VERB V Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Style=Arch|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 мерьть меремс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Style=Arch 3 conj _ _ 6 тайгасоян тайга NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Style=Arch|Tense=Pres 5 ccomp _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-215 # text = Микол чавсь ансяк сядошка ур. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 чавсь чавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ансяк ансяк ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 сядошка сядо NUM Num Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 ур ур NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-216 # text = Вальмаванть неявить ульцява ардыцят. 1 Вальмаванть вальма NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 2 неявить неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ульцява ульця NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 4 ардыцят ардомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-217 # text = Маряви лоткасть зняро бутим ломать Миколонь кудонть икелев. 1 Маряви марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 лоткасть лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 1 csubj _ _ 3 зняро зняро ADV Adv PronType=Rel 5 advmod _ _ 4 бутим бутим ADV Adv _ 3 fixed _ _ 5 ломать ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 6 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 кудонть кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 8 икелев икеле ADP Adp AdvType=Loc|Case=Lat 7 case _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-218 # text = Панжизь ортатнень. 1 Панжизь панжомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 ортатнень орта NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-219 # text = Бертяз ды Волчок онгить совицятнень ланкс, а нолдыть кардайс. 1 Бертяз Бертяз PROPN N Animacy=Anim|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ды ды CCONJ CC _ 3 cc _ _ 3 Волчок Волчок PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 1 conj _ _ 4 онгить онгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 совицятнень совиця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 nmod _ _ 6 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 а а AUX Pcle Polarity=Neg 9 aux:neg _ _ 9 нолдыть нолдамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 conj _ _ 10 кардайс кардаз NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-220 # text = Маряви, Волчок цийнеме кармась, нать, пек керизь ногайкасо. 1 Маряви марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 3 Волчок Волчок PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 цийнеме цийнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 5 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 нать нать ADV Adv _ 1 advmod:eval _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 10 advmod _ _ 10 керизь керямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 11 ногайкасо ногайка NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl:inst _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-221 # text = Микол седе курок валксь каськас. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 3 advmod:cmp _ _ 3 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 4 валксь валгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-222 # text = — Маря, максык монень уртнэ марто мешоконть ды ружиянть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 4 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 максык максомс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 5 монень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 уртнэ ур NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 nmod _ _ 7 марто марто ADP Adp _ 6 case _ _ 8 мешоконть мешок NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 10 ружиянть ружия NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-223 # text = Маря чийни кудованть. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 чийни чийнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кудованть кудо NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-224 # text = Палько не тевтнень ланкс ванозь чаркоць, тевтне аволь парт — кармась аварьдеме. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 не не DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 3 тевтнень тев NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 ванозь ваномс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 6 advcl _ _ 6 чаркоць чаркодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 8 тевтне тев NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 10 nsubj _ _ 9 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 10 aux:neg _ _ 10 парт паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 ccomp _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 12 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 13 aux:aspect _ _ 13 аварьдеме авардемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 6 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-225 # text = Ансяк кенерсь Маря каська-кенкшенть Микол мельга пекстамо, кудос совась винтовка марто ломань. 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 кенерсь кенеремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 каська каська NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 5 - - PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 6 кенкшенть кенкш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 9 obj _ _ 7 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 9 obl _ _ 8 мельга мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl 7 case _ _ 9 пекстамо пекстамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 11 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 12 совась совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 13 винтовка винтовка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod _ _ 14 марто марто ADP Adp _ 13 case _ _ 15 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 nsubj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-226 # text = Ней капши мекев кудов. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 2 obl:tmod _ _ 2 капши капшамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 мекев мекев ADV Adv AdvType=Loc 2 obl _ _ 4 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-227 # text = Оршазь паро шинельсэ, бокасонзо револьвер. 1 Оршазь оршамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 2 паро паро ADJ A _ 3 amod _ _ 3 шинельсэ шинель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl:inst _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 бокасонзо бока NOUN N Case=Ine|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 conj _ _ 6 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-228 # text = Ломанесь алкине, усанзо ды сакалонзо ваньксстэ наразь. 1 Ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 алкине алкине ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 4 усанзо уса NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 nsubj _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 сакалонзо сакал NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 conj _ _ 7 ваньксстэ ваньксстэ ADV Adv _ 8 advmod _ _ 8 наразь нарамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-229 # text = Мельганзо совасть эщо кавто ломать. 1 Мельганзо мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 2 совасть совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 4 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 ломать ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-230 # text = Вейкесь сэрей, рябой. 1 Вейкесь вейке PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 2 nsubj _ _ 2 сэрей сэрей ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 рябой рябой ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-231 # text = Омбоцесь сакалов, рижой. 1 Омбоцесь омбоце ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Ord 2 nsubj _ _ 2 сакалов сакалов ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 рижой рыжой ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Style=Arch|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-232 # text = Кавонест кецэ винтовкат, карксозост содозь кавтонь-кавтонь гранат. 1 Кавонест кавонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 2 det _ _ 2 кецэ кедь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 винтовкат винтовка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj:cop _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 карксозост каркс NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 6 obl _ _ 6 содозь содомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 conj _ _ 7 кавтонь-кавтонь кавтонь-кавтонь NUM Num NumType=Dist 8 nummod _ _ 8 гранат гранат NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-233 # text = Ансяк совасть кудос, револьвер мартось вицтэ Марянень: 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 совасть совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 6 марто ADP Adp _ 5 case _ _ 7 ось PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 conj _ _ 8 вицтэ видьстэ ADV Adv Typo=Yes 7 orphan _ _ 9 Марянень Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 7 orphan _ _ 10 : : PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-234 # text = — Мирьдеть косо? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Мирьдеть мирде NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Typo=Yes 3 nsubj _ _ 3 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Int 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-235 # text = — Арась кудосо, тайгав тусь... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 тайгав тайга NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 6 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-236 # text = — Кенгелят! 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кенгелят кенгелемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-237 # text = Ютась уш уронь чавнома шкаськак. 1 Ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ _ 3 уронь ур NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obj _ _ 4 чавнома чавнома NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 шкаськак шка NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-238 # text = Ёвтак, яла теке мусынек. 1 Ёвтак ёвтамс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 3 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 4 теке теке DET Det Number=Sing|PronType=Dem 3 fixed _ _ 5 мусынек муемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-239 # text = А ёвтатдеряй, машттадызь. 1 А а AUX Pcle Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 2 ёвтатдеряй ёвтамс VERB V Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 4 advcl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 машттадызь маштомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=2|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-240 # text = — Месть кенгелемс? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Месть мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 3 obj _ _ 3 кенгелемс кенгелемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-241 # text = Учан вана эйсэнзэ, не читнестэ самаль уш тензэ. 1 Учан учомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 вана вана INTJ Interj _ 1 discourse _ _ 3 эйсэнзэ эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 не не DET Det PronType=Dem 6 det _ _ 6 читнестэ чи NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Plur 7 obl:tmod _ _ 7 самаль самс VERB V Mood=Nec|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Conv 1 conj _ _ 8 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 9 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 7 obl:agent _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-242 # text = — Чиеде кардайс! — мерсь револьвер мартось , — вешнинк седе парсте. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Чиеде чиемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 кардайс кардай NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 7 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 марто ADP Adp _ 7 case _ _ 9 ось PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 вешнинк вешнемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2 2 conj _ _ 13 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 14 advmod:cmp _ _ 14 парсте парсте ADV Adv _ 12 advmod _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-243 # text = Кавтотне сеске лиссть. 1 Кавтотне кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|NumType=Card 3 nsubj _ _ 2 сеске сеске ADV Adv Case=Ine 3 advmod:tmod _ _ 3 лиссть лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-244 # text = Курок мекев мурдасть. 1 Курок курок ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 мекев мекев ADV Adv AdvType=Loc 3 advmod:lmod _ _ 3 мурдасть мурдамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-245 # text = — Господин взводной, арась кардайсэ косояк, весе таркатнень ваннынек. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Господин господин NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 vocative _ _ 3 взводной взводной ADJ A _ 2 amod _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 6 кардайсэ кардаз NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 7 косояк косояк ADV Adv Case=Ine|PronType=Ind 6 advmod:lmod _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 9 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 10 det _ _ 10 таркатнень тарка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 11 obj _ _ 11 ваннынек ванномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Past 5 advcl _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-246 # text = Каськас эзь кекшт ли сон. 1 Каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 2 эзь а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 кекшт кекшемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 ли ли AUX Pcle _ 3 aux:q _ _ 5 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-247 # text = Празь прась Марянь седейзэ. 1 Празь прамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 advcl _ _ 2 прась прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Марянь Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 седейзэ седей NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-248 # text = Читне экшендясть. 1 Читне чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 экшендясть экшендямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-249 # text = «Мусызь бандитнэ Миколонь, маштнисамизь весе», — арьси Маря. 1 « « PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Мусызь муемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 4 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 маштнисамизь маштомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 7 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 6 obj _ _ 8 » » PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 11 арьси арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 12 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-250 # text = — Меринь тенк арась кудосо — вирьсэ сон! 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Меринь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 3 тенк тон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 2 obl _ _ 4 арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 2 ccomp _ _ 5 кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 вирьсэ вирь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 ccomp _ _ 8 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 9 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-251 # text = Эцеде каськаскак... 1 Эцеде эцемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 каськаскак каська NOUN N Case=Ill|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-252 # text = — Панжик каськанть! — серьгець сакалов бандитэсь Марянень. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Панжик панжомс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 каськанть каська NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 серьгець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 nsubj _ _ 7 сакалов сакалов ADJ A _ 8 amod _ _ 8 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 Марянень Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-253 # text = Марянь кедензэ-пильгензэ кармасть сорномо, тандаць, сонсь тандадыкс пря а невти. 1 Марянь Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 кедензэ кедь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 пильгензэ пильге NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 conj _ _ 5 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 aux:aspect _ _ 6 сорномо сорномс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 тандаць тандадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 10 сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 nsubj _ _ 11 тандадыкс +Der/кс ADJ A _ 14 advcl _ _ 12 пря пря NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obj _ _ 13 а а AUX Pcle Polarity=Neg 14 aux:neg _ _ 14 невти невтемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 conj _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-254 # text = — Кепедик каська кенкшеньть, — таго сергець секе бандитэсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кепедик кепедемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 каська каська NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 кенкшеньть кенкш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 7 таго таго ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 8 сергець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 9 секе секе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 det _ _ 10 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-255 # text = Маря панжизе каськанть. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 панжизе панжомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 каськанть каська NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-256 # text = — Ванодо! 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Ванодо ваномс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-257 # text = Сакало марто рыжой бандитэсь комась, ваны каська варяванть. 1 Сакало сакало NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 2 марто марто ADP Adp _ 1 case _ _ 3 рыжой рыжой ADJ A _ 4 amod _ _ 4 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 комась комамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 conj _ _ 8 каська каська NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound _ _ 9 варяванть варя NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl:lmod _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-258 # text = — Тон каськас эцек! — мерсь тензэ взводнойсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 vocative _ _ 3 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 эцек эцемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 parataxis _ _ 8 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 7 obl _ _ 9 взводнойсь взводной NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-259 # text = Эрявсь каявтомс продразверстка, усковтомс волостев пенгть. 1 Эрявсь эрявомс AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 aux:nec _ _ 2 каявтомс каявтомс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 продразверстка продразвёрстка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 усковтомс усковтомс VERB V VerbForm=Inf 2 conj _ _ 6 волостев волость NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 пенгть пенге NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-260 # text = Течи-ванды лов. 1 Течи-ванды течи-ванды ADV Adv AdvType=Tim 0 root _ _ 2 лов лов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-261 # text = Бандитэсь пелезевсь чопуда каськас валгомо. 1 Бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 пелезевсь пелезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 чопуда чопуда NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 валгомо валгомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-262 # text = — Арась, тосо а неяви, алкукскак нать, вирьсэ. 1 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 2 Арась арась INTJ Interj Polarity=Neg 6 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 тосо тосо ADV Adv Case=Ine 6 advmod:lmod _ _ 5 а а AUX Pcle Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 8 алкукскак алкукскак ADV Adv _ 11 advmod _ _ 9 нать нать ADV Adv _ 8 advmod:eval _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 11 вирьсэ вирь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-263 # text = Пекстык каськанть. 1 Пекстык пекстамс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 каськанть каська NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-264 # text = Маря путызе каська кенкшенть. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 путызе путомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 каська каська NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 кенкшенть кенкш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-265 # text = Шождынестэ таргизе оймензэ. 1 Шождынестэ шождынестэ ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 таргизе таргамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 оймензэ ойме NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-266 # text = — Андымизь мездеяк! — мерсть Марянень бандитнэ. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Андымизь андомс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 мездеяк мезеяк PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Ind 2 obj _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 мерсть меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 7 Марянень Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 8 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-267 # text = Маря радувась — бандитнэ каськас эсть эце, мирьдензэ эзизь мук. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 радувась радовамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 4 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 5 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 6 эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 эце эцемс VERB V Connegative=Yes 2 conj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 9 мирьдензэ мирде NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 11 obj _ _ 10 эзизь а AUX Aux Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 11 aux:neg _ _ 11 мук муемс VERB V Connegative=Yes 2 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-268 # text = Эряскадозь кармась путомо самавар. 1 Эряскадозь эряскадомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 3 advcl _ _ 2 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:aspect _ _ 3 путомо путомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 самавар самавар NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-269 # text = Каштомсто таргась сывель ды путызе столанкс. 1 Каштомсто каштом NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 2 таргась таргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 сывель сывель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 путызе путомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 столанкс столанго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-270 # text = Палько озадо ашти кашланксо. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 озадо озадо ADV Adv AdvType=Sta 3 advcl _ _ 3 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 кашланксо каштланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-271 # text = Пувить якшамо вармат. 1 Пувить пувамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 якшамо якшамо ADJ A _ 3 amod _ _ 3 вармат варма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-272 # text = Васня сон - пек тандадокшнось. 1 Васня васня ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 5 advmod _ _ 5 тандадокшнось тандадомс VERB V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-273 # text = Мейле вансы аванзо эзизь чавт. 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 2 obl:tmod _ _ 2 вансы ваномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 аванзо ава NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obj _ _ 4 эзизь а AUX Aux Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 чавт чавомс VERB V Connegative=Yes 2 ccomp _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-274 # text = Лоткась аварьдемеде, кармась чулгонеме пешть. 1 Лоткась лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 аварьдемеде авардемс VERB V Case=Abl|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 aux:aspect _ _ 5 чулгонеме чулгонемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 6 пешть пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-275 # text = Маря путызе столанкс самаваронть. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 путызе путомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 столанкс столанго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 самаваронть самовар NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-276 # text = Бандитнэ котумастост таргасть сахор ды озасть ярсамо. 1 Бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 котумастост котума NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 obl _ _ 3 таргасть таргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 сахор сахор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 озасть озамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 7 ярсамо ярсамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-277 # text = Палько ваны кашланксто ломатнень ланкс ды яла пелезь ашти. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кашланксто каштланго NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 ломатнень ломань NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 7 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 8 пелезь пелемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 9 advcl _ _ 9 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-278 # text = А вечкевить тензэ не ломатне, кежевть, сахоросткак ули, Пальконень а максыть. 1 А а AUX Pcle Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 2 вечкевить вечкевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 2 obl:agent _ _ 4 не не DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 5 ломатне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 кежевть кежев ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 сахоросткак сахор NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 10 nsubj _ _ 10 ули улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 12 Пальконень Палько PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 14 obl _ _ 13 а а AUX Pcle Polarity=Neg 14 aux:neg _ _ 14 максыть максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-279 # text = Пальконь мельсэнзэ ашти: умок, кизна эщо совсесть тенст колмо салдат ружия марто. 1 Пальконь Палько PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 мельсэнзэ мель NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 3 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 : : PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 5 умок умок ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 кизна кизна ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 8 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 9 совсесть совсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 10 тенст сон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 9 obl _ _ 11 колмо колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 12 nummod _ _ 12 салдат салдат NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 13 ружия ружия NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 марто марто ADP Adp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-280 # text = Сетнень весемень картузост ланксо педявтозельть мазы-мазы якстере лентат. 1 Сетнень се PRON Pron Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 3 nmod _ _ 2 весемень весеме PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 картузост картуз NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 4 nmod _ _ 4 ланксо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 5 педявтозельть педявтомс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Conv 0 root _ _ 6 мазы мазы ADJ A _ 10 amod _ _ 7 - - PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 8 мазы мазы ADJ A _ 6 fixed _ _ 9 якстере якстере ADJ A _ 10 amod _ _ 10 лентат лента NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 nsubj:cop _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-281 # text = Вадряльть ломатне. 1 Вадряльть вадря ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 ломатне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-282 # text = Прок якшамодо сормавозь, лопавтомо сорныть Сибирень тоща килейтне. 1 Прок прок ADV Adv _ 3 mark _ _ 2 якшамодо якшамо NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 сормавозь сормавомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 6 advcl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 лопавтомо лопа NOUN N Case=Abe|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 сорныть сорномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 Сибирень Сибирь PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 8 тоща тоща NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound _ _ 9 килейтне килей NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-283 # text = Палько марто яла налксесть. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 obl _ _ 2 марто марто ADP Adp _ 1 case _ _ 3 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 4 налксесть налксемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-284 # text = Сахор сонензэ макснесть. 1 Сахор сахор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 2 сонензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 3 макснесть макснемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-285 # text = Тантей сахорось. 1 Тантей тантей ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 сахорось сахор NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-286 # text = Вейкесь якстере лентаяк макссь Пальконень. 1 Вейкесь вейке PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 якстере якстере ADJ A _ 3 amod _ _ 3 лентаяк лента NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 4 макссь максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 Пальконень Палько PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-287 # text = Тетязояк сетнеде эзь кекшекшнэ. 1 Тетязояк тетя NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 2 сетнеде седь NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 3 эзь а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 кекшекшнэ кекшекшнемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-288 # text = Вечкевсть Пальконень салдатнэ. 1 Вечкевсть вечкевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Пальконень Палько PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 1 obl:agent _ _ 3 салдатнэ салдат NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-289 # text = Неть вана а вечкевить. 1 Неть неть PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 2 вана вана INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 3 а а AUX Pcle Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 вечкевить вечкевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-290 # text = Палько варшты лангозост кашланксто ды мекев уголс эци. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 варшты варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 лангозост ланго NOUN N Case=Ill|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 кашланксто кашланго NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 6 мекев мекев ADV Adv AdvType=Loc 7 advmod:lmod _ _ 7 уголс угол NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 8 эци эцемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-291 # text = Кедровой шишканзояк кекшизе эстэдест ташто лембе кем поц. 1 Кедровой кедровой ADJ A _ 2 amod _ _ 2 шишканзояк шишка NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 3 кекшизе кекшемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 эстэдест эйстэ ADP Adp Case=Abl|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 obl _ _ 5 ташто ташто ADJ A _ 6 amod _ _ 6 лембе лембе ADJ A _ 3 obl _ _ 7 кем кем NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 8 поц потс ADV Adv AdvType=Loc 6 case _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-292 # text = Пальконь авазо ведра марто лисиксэль кудосто. 1 Пальконь Палько PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 авазо ава NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 3 ведра ведра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 4 марто марто ADP Adp _ 3 case _ _ 5 лисиксэль лисемс VERB V Mood=Des|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 кудосто кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-293 # text = Ансяк пичетне, кедратне ды кустнэ аштить лембестэ оршазь. 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 7 advmod _ _ 2 пичетне пиче NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 кедратне кедра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 conj _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 кустнэ куз NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 conj _ _ 7 аштить аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 лембестэ лембестэ ADV Adv _ 9 advmod _ _ 9 оршазь оршамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 7 advcl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-294 # text = Палько кудонь келес кармась рангомо. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 кудонь кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 келес келе NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 4 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 aux:aspect _ _ 5 рангомо рангомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-295 # text = — Тон мейсь аварьдят? 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 мейсь мейсь PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Int 4 obl _ _ 4 аварьдят авардемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-296 # text = Кода тонеть а виськс? — мерсь рижой сакало марто бандитэсь. 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 4 advmod _ _ 2 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obl _ _ 3 а а AUX Pcle Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 виськс визькс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 parataxis _ _ 8 рижой рыжой ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 amod _ _ 9 сакало сакало NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 10 марто марто ADP Adp _ 9 case _ _ 11 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-297 # text = Стясь столь экшстэ, мольсь Палько ваксс. 1 Стясь стямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 столь столь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 экшстэ экше NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 мольсь молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 6 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 obl _ _ 7 ваксс ваксс ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ill 6 case _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-298 # text = — Вана сахор теть, иля аварьть ансяк... 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 3 сахор сахор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 иля а AUX Aux Mood=Proh|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 аварьть авардемс VERB V Connegative=Yes|Typo=Yes 4 conj _ _ 8 ансяк ансяк ADV Adv _ 7 advmod _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-299 # text = Палько сельведень пачк саизе сахор поколеньть, кармась поцемензэ. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 сельведень сельведь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 3 пачк пачк ADP Adp AdvType=Loc 2 case _ _ 4 саизе саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 сахор сахор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 6 поколеньть поколь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 9 aux:aspect _ _ 9 поцемензэ потсемс VERB V Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Inf 4 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-300 # text = — Паро цёрась — ай аварьди. 1 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 2 Паро паро ADJ A _ 3 amod _ _ 3 цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 5 а AUX Pcle Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 6 й X X _ 5 fixed _ _ 7 аварьди авардемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-301 # text = Кода леметь? 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 0 root _ _ 2 леметь лем NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 1 nsubj _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-302 # text = «— Палько... 1 « « PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-303 # text = Бандитэсь неинзе кедровой пештнень. 1 Бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 неинзе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кедровой кедровой ADJ A _ 4 amod _ _ 4 пештнень пеште NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 2 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-304 # text = Сынь а пелить сёксень кежей варматнеде, а пелить Сибирень телень якшамо читнеде. 1 Сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 пелить пелемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 сёксень сёксь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 5 кежей кежей ADJ A _ 6 amod _ _ 6 варматнеде варма NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 3 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 8 а а AUX Pcle Polarity=Neg 9 aux:neg _ _ 9 пелить пелемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 10 Сибирень Сибирь PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Plur,Sing 13 nmod _ _ 11 телень теле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 nmod _ _ 12 якшамо якшамо ADJ A _ 13 amod _ _ 13 читнеде чи NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 9 obl _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-305 # text = — Пештеть зняро! 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Пештеть пеште NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 3 nsubj _ _ 3 зняро зняро ADV Adv PronType=Int 0 root _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-306 # text = Макста моненьгак аламнешка пешть. 1 Макста максомс VERB V Mood=Prec|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 моненьгак мон PRON Pron Case=Dat|Clitic=Add|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ _ 3 аламнешка аламнешка ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 пешть пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-307 # text = Палько коморнэсэнзэ максь бандитэнтень ветешка пешть. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 коморнэсэнзэ коморнэ NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obl:inst _ _ 3 максь максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 бандитэнтень бандит NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 5 ветешка ветешка NUM Num _ 6 nummod _ _ 6 пешть пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-308 # text = Бандитэсь несынзе - пештне аволь умок вирьстэ туезь — апак костяяк. 1 Бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 несынзе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 4 пештне пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 nsubj _ _ 5 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 умок умок ADV Adv AdvType=Tim 8 obl:tmod _ _ 7 вирьстэ вирь NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 8 туезь туемс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Conv 2 ccomp _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 10 апак а AUX Pcle PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 11 aux:neg _ _ 11 костяяк костямс VERB V Clitic=Add|Connegative=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 8 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-309 # text = Пальконень рижой сакало марто ломанесь марявсь аволь беряньгак: а тури, сахор вана макссь тензэ. 1 Пальконень Палько PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 2 рижой рыжой ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 сакало сакало NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 4 марто марто ADP Adp _ 3 case _ _ 5 ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 марявсь марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 беряньгак берянь ADJ A Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 6 acl _ _ 9 : : PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 а а AUX Pcle Polarity=Neg 11 aux:neg _ _ 11 тури туремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 parataxis _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 13 сахор сахор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 obj _ _ 14 вана вана INTJ Interj _ 15 discourse _ _ 15 макссь максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 11 conj _ _ 16 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 15 obl _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-310 # text = Палько кармась мартонзо кортнеме: 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 3 мартонзо марто ADP Adp Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 4 кортнеме кортнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-311 # text = — Мейсь тынк якстере лентанк арасть? ёмавтынк штоли? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Мейсь мейсь PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Int 3 obl _ _ 3 тынк тон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 obl:own _ _ 4 якстере якстере ADJ A _ 5 amod _ _ 5 лентанк лента NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 6 nsubj _ _ 6 арасть арась ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 ёмавтынк ёмавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Past 6 parataxis _ _ 9 штоли штоли AUX Adv _ 8 aux:q _ _ 10 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-312 # text = — Превтемеят, цёра, — пеедезевсь бандитэсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Превтемеят превтеме ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Style=Arch|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 цёра цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 пеедезевсь пеедезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 8 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-313 # text = Лентатнень минь ёмавтынек. 1 Лентатнень лента NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 2 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 ёмавтынек ёмавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-314 # text = — Ков ёмавтынк? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 3 obl _ _ 3 ёмавтынк ёмавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-315 # text = Юты Дёбаень Микол вирьганть ружия марто. 1 Юты ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Дёбаень Дёбай PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 вирьганть вирь NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 1 obl:lmod _ _ 5 ружия ружия NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obl _ _ 6 марто марто ADP Adp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-316 # text = — Вирьс ёмавтынек. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Вирьс вирь NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 ёмавтынек ёмавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-317 # text = — «Невтемс эряви ломанентень кедровой шишканть, — арьси Палько, — эзь некшне, чей, сон истямо мазы шишка». 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 « « PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 Невтемс невтемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 aux:nec _ _ 5 ломанентень ломань NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 6 кедровой кедровой ADJ A _ 7 amod _ _ 7 шишканть шишка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 арьси арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 11 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 13 — — PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 14 эзь а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 15 aux:neg _ _ 15 некшне некшнемс VERB V Connegative=Yes 3 conj _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 17 punct _ _ 17 чей чей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 discourse _ _ 18 , , PUNCT CLB _ 17 punct _ _ 19 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 20 истямо истямо ADV Adv Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 21 advmod _ _ 21 мазы мазы ADJ A _ 22 amod _ _ 22 шишка шишка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 obj _ _ 23 » » PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 24 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-318 # text = Палько таргизе кемь поцто шишканть. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 таргизе таргамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кемь кем NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 поцто потмо NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 5 шишканть шишка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-319 # text = — Монь вана мезем ули. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 root _ _ 3 вана вана INTJ Interj _ 2 discourse _ _ 4 мезем мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|PronType=Int 2 nsubj _ _ 5 ули улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 cop _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-320 # text = — Эге-ге, кодамо покш ды мазы шишкась. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Эге-ге эге-ге INTJ Interj _ 5 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 5 advmod:deg _ _ 5 покш покш ADJ A _ 0 root _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 мазы мазы ADJ A _ 5 conj _ _ 8 шишкась шишка NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-321 # text = Косто саик сонзэ? 1 Косто косто ADV Adv Case=Ela|PronType=Int 2 obl _ _ 2 саик саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 3 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-322 # text = — Тетям тайгасто туизе. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Тетям тетя NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 nsubj _ _ 3 тайгасто тайга NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 туизе туемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-323 # text = Нона бандитнэ маризь не валтнэнь. 1 Нона нонат DET Det PronType=Dem 2 det _ _ 2 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 маризь марямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 не не DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 5 валтнэнь вал NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-324 # text = Ярсамодояк лоткасть, кунсолыть. 1 Ярсамодояк ярсамс VERB V Case=Abl|Clitic=Add|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 2 лоткасть лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 кунсолыть кунсоломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-325 # text = Рыжой бандитэсь пееди. 1 Рыжой рыжой ADJ A _ 2 amod _ _ 2 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 пееди пеедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-326 # text = Копорьсэнзэ сюлмазь котумазо. 1 Копорьсэнзэ копорь NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl:lmod _ _ 2 сюлмазь сюлмамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 3 котумазо котумазо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-327 # text = — Кенгилят тон, Палько. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кенгилят кенгелемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 vocative _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-328 # text = Тетят араськак кудосо. 1 Тетят тетя NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 2 nsubj _ _ 2 араськак арась ADJ V Case=Nom|Clitic=Add|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-329 # text = — Кудосо, сон каськасо. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 каськасо каська NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 conj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-330 # text = — Мариде? — мерсь рыжой сакало марто бандитэсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Мариде марямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 6 рыжой рыжой ADJ A _ 7 amod _ _ 7 сакало сакало NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 марто марто ADP Adp _ 7 case _ _ 9 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-331 # text = — Коммунистэсь каськас эцесь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Коммунистэсь коммунист NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 эцесь эцемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-332 # text = — У-у, сволоч! — буркстась револьвер мартось , — минь сонзэ тосто таргасынек. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 У-у У-у INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 сволоч сволоч NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 discourse _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 буркстась буркстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 15 parataxis _ _ 8 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 9 марто ADP Adp _ 8 case _ _ 10 ось PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 12 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 13 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 14 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 15 тосто тосто ADV Adv Case=Ela 16 obl _ _ 16 таргасынек таргамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 16 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-333 # text = Бандитнэ стясть столь экшстэ, саизь винтовкаст. 1 Бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 стясть стямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 столь столь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 экшстэ экше NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 саизь саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 винтовкаст винтовка NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 6 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-334 # text = Палько эйкакшонь превсэнзэяк чаркоць — беряньстэ тейсь ды кармась аварьдеме. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 эйкакшонь эйкакш NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 превсэнзэяк прев NOUN N Case=Ine|Clitic=Add|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 4 чаркоць чаркодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 6 беряньстэ беряньстэ ADV Adv _ 7 advmod _ _ 7 тейсь теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 ccomp _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 9 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 10 aux:aspect _ _ 10 аварьдеме авардемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-335 # text = Те шкане совась кудос Маря ведра марто. 1 Те те DET Det Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 шкане шка NOUN N Case=Tem|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:tmod _ _ 3 совась совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ведра ведра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 7 марто марто ADP Adp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-336 # text = — Мирьдеть эйсэ кекшнят, стерва! — сергець лангозонзо рыжой бандитэсь, — каськасо сон, тон сёпат эйсэнзэ! 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Мирьдеть мирде NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obj _ _ 3 эйсэ эйсэ ADP Adp Case=Ine 2 case _ _ 4 кекшнят кекшнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 стерва стерва NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 vocative _ _ 7 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 сергець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 parataxis _ _ 10 лангозонзо ланго NOUN N Case=Ill|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl _ _ 11 рыжой рыжой ADJ A _ 12 amod _ _ 12 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 14 — — PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 15 каськасо каська NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 conj _ _ 16 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 17 , , PUNCT CLB _ 19 punct _ _ 18 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 19 nsubj _ _ 19 сёпат сёпомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 4 conj _ _ 20 эйсэнзэ эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 19 obj _ _ 21 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-337 # text = Бокасонзо содозь вишка ведрынезэ. 1 Бокасонзо бока NOUN N Case=Ine|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl:lmod _ _ 2 содозь содомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 3 вишка вишка ADJ A _ 4 amod _ _ 4 ведрынезэ ведрыне NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-338 # text = Тулкадизе Марянь. 1 Тулкадизе тулкадемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Марянь Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 1 obj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-339 # text = Маря прясонзо кенкш косякс эшкевсь, ведрась прась кецтэнзэ. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 прясонзо пря NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obl:inst _ _ 3 кенкш кенкш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 косякс косяк NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 эшкевсь эшкевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 ведрась ведра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 прась прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 conj _ _ 9 кецтэнзэ кедь NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 obl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-340 # text = Ведесь киякска валовсь. 1 Ведесь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 киякска киякс NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 3 валовсь валовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-341 # text = — Каськанть панжомс! — серьгець револьвер мартось . 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Каськанть каська NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 3 панжомс панжомс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 серьгець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 7 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 марто ADP Adp _ 7 case _ _ 9 ось PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-342 # text = Сэрей рябой бандитэсь панжизе каська кенкшенть. 1 Сэрей сэрей ADJ A _ 3 amod _ _ 2 рябой рябой ADJ A _ 3 amod _ _ 3 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 панжизе панжомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 каська каська NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 6 кенкшенть кенкш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-343 # text = — Эх, тон якстере сволоч, листь каськастонть. 1 — — PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 2 Эх эх INTJ Interj _ 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 vocative _ _ 5 якстере якстере ADJ A _ 6 amod _ _ 6 сволоч сволоч NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 appos _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 листь лисемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 9 каськастонть каська NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-344 # text = А лисятдеряй, кудоткак пултасынек. 1 А а AUX Pcle Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 2 лисятдеряй лисемс VERB V Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 5 advcl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 кудоткак кудо NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 5 obj _ _ 5 пултасынек пултамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-345 # text = — Эряви граната тов ёртомс, — мерсь рыжой бандитэсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 aux:nec _ _ 3 граната граната NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 4 тов тов ADV Adv Case=Lat 5 obl _ _ 5 ёртомс ёртомс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 parataxis _ _ 9 рыжой рыжой ADJ A _ 10 amod _ _ 10 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-346 # text = Микол кода валксь каськас, маць чопуда уголсо модамарь куця экшс. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 кода кода ADV Adv AdvType=Tim 3 obl:tmod _ _ 3 валксь валгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 advcl _ _ 4 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 6 маць мадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 чопуда чопуда NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 8 уголсо угол NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 nmod _ _ 9 модамарь модамарь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 compound _ _ 10 куця куця NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 11 экшс экше NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-347 # text = Винтовканзо ладизе каська кенкшенть ёнов. 1 Винтовканзо винтовка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 2 ладизе ладямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 каська каська NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 кенкшенть кенкш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-348 # text = Икелензэ чиить кавто кисканзо — Бертяз ды Волчок. 1 Икелензэ икеле ADP Adp AdvType=Loc|Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 2 чиить чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 4 nummod _ _ 4 кисканзо киска NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 Бертяз Бертяз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 4 appos _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 Волчок Волчок PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 6 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-349 # text = «Ансяк эцест каськас, — арьси Микол: вейте-вейте весе чавносынь». 1 « « PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 2 Ансяк ансяк ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 эцест эцемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 12 advcl _ _ 4 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 арьси арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 12 parataxis _ _ 8 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 : : PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 10 вейте-вейте вейте-вейте DET Det NumType=Dist 12 advcl _ _ 11 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 12 obj _ _ 12 чавносынь чавномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 13 » » PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 12 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-350 # text = Кода панжизь кенкшенть, Микол кеместэ кундызе винтовканзо. 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 2 advmod _ _ 2 панжизь панжомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 7 advcl _ _ 3 кенкшенть кенкш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 кеместэ кеместэ ADV Adv _ 7 advmod _ _ 7 кундызе кундамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 винтовканзо винтовка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-351 # text = Учи... 1 Учи учомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-352 # text = — Граната ёртомс, граната! — мари Микол кудостонть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Граната граната NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 3 ёртомс ёртомс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 граната граната NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 appos _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 мари марямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 9 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 кудостонть кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-353 # text = Те шкане ульцясо кудонть икелев виевстэ арць ласте ломань. 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 шкане шка NOUN N Case=Tem|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:tmod _ _ 3 ульцясо ульця NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 кудонть кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 5 икелев икеле ADP Adp AdvType=Loc|Case=Lat 4 case _ _ 6 виевстэ виев ADJ A Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 advmod _ _ 7 арць ардомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 9 acl _ _ 9 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-354 # text = Стукаць вальмантень: 1 Стукаць стукадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 вальмантень вальма NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 3 : : PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-355 # text = — Лиседе седе курок — якстеретьне сыть! — сергець тандадозь вайгель ды седеяк пек ардозь тусь ульцяванть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Лиседе лисемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 4 advmod:cmp _ _ 4 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 2 obl:tmod _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 6 якстеретьне якстере ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 сыть самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 8 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 сергець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 11 тандадозь тандадомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 12 acl _ _ 12 вайгель вайгель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 ды ды CCONJ CC _ 17 cc _ _ 14 седеяк седе ADV Adv Clitic=Add|Degree=Cmp 15 advmod:cmp _ _ 15 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 16 advmod _ _ 16 ардозь ардомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 17 advcl _ _ 17 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 10 conj _ _ 18 ульцяванть ульця NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 17 obl:lmod _ _ 19 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-356 # text = Веленть пестэ, марявсь, кармасть леднеме. 1 Веленть веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 пестэ пе NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 марявсь марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 parataxis _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 7 aux:aspect _ _ 7 леднеме леднемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-357 # text = Колмонест бандитнэ чийнить кудованть: капшазь оршить шинелест, вешнить шапкаст. 1 Колмонест колмонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 2 det _ _ 2 бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 чийнить чийнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 кудованть кудо NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 3 obl:lmod _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 капшазь капшамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 7 advcl _ _ 7 оршить оршамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 шинелест шинель NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 obj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 10 вешнить вешнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 conj _ _ 11 шапкаст шапка NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 10 obj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-358 # text = — Ертодо каськас гранатат! — сергець револьвер марто бандитэсь, сонсь пря каясь ушов. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Ертодо ёртомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 гранатат граната NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 obj _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 сергець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 8 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 9 марто марто ADP Adp _ 8 case _ _ 10 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 12 сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 nsubj _ _ 13 пря пря NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obj _ _ 14 каясь каямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 conj _ _ 15 ушов ушо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 14 obl _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-359 # text = Бертяз сырець уш. 1 Бертяз Бертяз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 сырець сыредемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-360 # text = Сэрей рябой бандитэсь юкстизе карксстонзо гранатанть ды ёртызе каськас. 1 Сэрей сэрей ADJ A _ 3 amod _ _ 2 рябой рябой ADJ A _ 3 amod _ _ 3 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 юкстизе юкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 карксстонзо каркс NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 6 гранатанть граната NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 ёртызе ёртомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-361 # text = — Адя седе курок кудостонть! — сергець рыжой бандитэнтень. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Адя адя VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 4 advmod:cmp _ _ 4 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 5 кудостонть кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 сергець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 9 рыжой рыжой ADJ A _ 10 amod _ _ 10 бандитэнтень бандит NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-362 # text = Кавонест кирнявтозь кирнявцть кенкшканть кудыкелев. 1 Кавонест кавонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 3 nsubj _ _ 2 кирнявтозь кирнявтомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 3 advcl _ _ 3 кирнявцть кирнявтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кенкшканть кенкш NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 3 obl:lmod _ _ 5 кудыкелев кудыкелев ADV Adv Case=Lat 3 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-363 # text = Гранатась прась каськас модамартнень юткс. 1 Гранатась граната NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 прась прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 модамартнень модамарь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 юткс ютко NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-364 # text = Капшамонь пачк бандитэсь стувтызе гранатастонть кольцянть таргамо. 1 Капшамонь капшамо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 2 пачк пачк ADP Adp AdvType=Loc 1 case _ _ 3 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 стувтызе стувтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 гранатастонть граната NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 6 кольцянть кольця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 7 таргамо таргамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 ccomp _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-365 # text = Гранатась эзь сезевть. 1 Гранатась граната NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 эзь а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 сезевть сезевемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-366 # text = Микол седе курок чийсь каська варянтень, кона лисиль кардайс. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 3 advmod:cmp _ _ 3 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 4 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 каська каська NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 6 варянтень варя NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 кона кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ _ 9 лисиль лисемс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 acl:relcl _ _ 10 кардайс кардаз NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-367 # text = Варясь нула-валасо потомдазель. 1 Варясь варя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 2 нула-валасо нула-валасо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur,Sing 3 obl:inst _ _ 3 потомдазель потомдамс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Conv 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-368 # text = Панжизе варянть, ладизе винтовканзо, ваны кардайс. 1 Панжизе панжомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 варянть варя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 ладизе ладямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 5 винтовканзо винтовка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 8 кардайс кардаз NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-369 # text = Нейсы: револьвер марто бандитэсь ласте озась уш ды кармась ардомо ортатнень пелев. 1 Нейсы неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 : : PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 3 револьвер револьвер NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 4 марто марто ADP Adp _ 3 amod _ _ 5 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 7 advcl _ _ 7 озась озамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 ccomp _ _ 8 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 10 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 11 aux:aspect _ _ 11 ардомо ардомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 conj _ _ 12 ортатнень орта NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 13 nmod _ _ 13 пелев пель NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 11 obl:lmod _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-370 # text = Атятнень эрьва чистэ савкшнось панемс улавс. 1 Атятнень атя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 2 эрьва эрьва PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 det _ _ 3 чистэ чи NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:tmod _ _ 4 савкшнось савомс AUX V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 aux _ _ 5 панемс панемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 улавс улав NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-371 # text = Чийнеме а вечки. 1 Чийнеме чийнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 вечки вечкемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-372 # text = Микол сметясь лангозонзо. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 сметясь сметямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 лангозонзо ланго NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-373 # text = Бах!.. лець. 1 Бах бах INTJ Interj Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 !.. !.. PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 лець ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 parataxis _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-374 # text = Бандитэсь пряс понксь: аволдавсь кетьнесэ ды винтовканзо марто ресьтедевсь мастор ваксс. 1 Бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 пряс пря NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 понксь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 : : PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 аволдавсь аволдавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 6 кетьнесэ кедь NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur 5 obl _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 винтовканзо винтовка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 9 марто марто ADP Adp _ 8 case _ _ 10 ресьтедевсь рестедевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 11 мастор мастор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 12 ваксс ваксс ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ill 11 case _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-375 # text = Рижой бандитэнть лишмезэ а йашти, бандитэсь ласте а озави кодаяк. 1 Рижой рыжой ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 бандитэнть бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 лишмезэ лишме NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 йашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 7 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 10 advcl _ _ 9 а а AUX Pcle Polarity=Neg 10 aux:neg _ _ 10 озави озавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 conj _ _ 11 кодаяк кодаяк ADV Adv AdvType=Man|PronType=Ind 10 advmod _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-376 # text = Зэрь! — Микол лець омбоцеде. 1 Зэрь зэрь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 лець ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Style=Arch|Tense=Past 1 parataxis _ _ 6 омбоцеде омбоцеде ADV Adv AdvType=Tim|Case=Abl|NumType=OrdMult 5 advmod:tmod _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-377 # text = Рижой бандитэсь понксь копорьс. 1 Рижой рыжой ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 понксь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 копорьс копорь NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-378 # text = Пултокс сяворсь бандитэсь. 1 Пултокс пулт NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 advcl _ _ 2 сяворсь сяворемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-379 # text = Лишмесь ардозь тусь ульцяв... 1 Лишмесь лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 ардозь ардомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 3 advcl _ _ 3 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ульцяв ульця NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-380 # text = Рябой сэрей бандитэсь, кона ёртызе каськас гранатанть, лишмензэяк кадызе латалов содозь, вицтэ чийсь ульцяв. 1 Рябой рябой ADJ A _ 3 amod _ _ 2 сэрей сэрей ADJ A _ 3 amod _ _ 3 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 кона кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 ёртызе ёртомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 acl:relcl _ _ 7 каськас каська NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 8 гранатанть граната NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 10 лишмензэяк лишме NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 11 obj _ _ 11 кадызе кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 12 латалов латалов ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 13 obl _ _ 13 содозь содомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 11 advcl _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 15 вицтэ видьстэ ADV Adv _ 16 advmod _ _ 16 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 11 conj _ _ 17 ульцяв ульця NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 obl _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 11 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-381 # text = Велесэнть кепетець покш шум. 1 Велесэнть веле NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 2 кепетець кепетемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 покш покш ADJ A _ 4 amod _ _ 4 шум шум NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-382 # text = Волчок кискась од. 1 Волчок Волчок PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 2 dislocated _ _ 2 кискась киска NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 од од ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-383 # text = Бандитнэ, кона ласте, кона ялго оргодить виренть пелев. 1 Бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 nsubj _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 кона кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 1 acl _ _ 4 ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 3 orphan _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 кона кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 1 acl _ _ 7 ялго ялго ADV Adv _ 6 orphan _ _ 8 оргодить оргодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 9 виренть вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 пелев пель NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-384 # text = Аволь ансяк веленть ютксо, пиресэнтькак, маряви, кармасть леднеме. 1 Аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 2 ансяк ансяк ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 веленть веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 ютксо ютко NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 11 obl:lmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 пиресэнтькак пире NOUN N Case=Ine|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 4 conj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 маряви марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 11 parataxis _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 11 aux:aspect _ _ 11 леднеме леднемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 11 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-385 # text = Микол вансы ульцяванть чиить якстереармеецт. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 вансы ваномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ульцяванть ульця NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 4 obl:lmod _ _ 4 чиить чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 ccomp _ _ 5 якстереармеецт якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-386 # text = Седе курок лиссь каськастонть ды чийсь ушов. 1 Седе седе ADV Adv Degree=Cmp 2 advmod:cmp _ _ 2 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 3 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 каськастонть каська NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 7 ушов ушо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-387 # text = Понавсь сонгак якстереармеецнэнь юткс и кундась леднеме бандитнэнь мельга. 1 Понавсь понавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 сонгак сон PRON Pron Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 3 якстереармеецнэнь якстереармеец NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 юткс ютко NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 5 и и CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 кундась кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 7 леднеме леднемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 8 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 9 мельга мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl 8 case _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-388 # text = Бандитнэ вергиз лацо оргоцть вирентень. 1 Бандитнэ бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 вергиз верьгиз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 3 лацо ладсо ADP Adp Case=Ine 2 case _ _ 4 оргоцть оргодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 вирентень вирь NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-389 # text = Маря течи колмоцеде столь пурны. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 течи течи ADV Adv AdvType=Tim 5 obl:tmod _ _ 3 колмоцеде колмоцеде ADV Adv Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=OrdMult 5 advmod:tmod _ _ 4 столь столь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 5 пурны пурнамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-390 # text = Миколнэнь совасть инжеть: Лапшов ды эщо кавто якстереармеецт, Лапшов ялгась сэрей, раужо, сельмензэ ваныть пштистэ. 1 Миколнэнь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 2 совасть совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 инжеть инже NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 4 : : PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 3 appos _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 7 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 8 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 9 nummod _ _ 9 якстереармеецт якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 11 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 13 nsubj _ _ 12 ялгась ялга NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 сэрей сэрей ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 15 раужо раужо ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 13 conj _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 18 punct _ _ 17 сельмензэ сельме NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 18 nsubj _ _ 18 ваныть ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 13 conj _ _ 19 пштистэ пштистэ ADV Adv AdvType=Man|Case=Ela 18 advmod _ _ 20 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-391 # text = Сакалонзо ваньксстэ наразь, кадозь ансяк нирькине усынеть. 1 Сакалонзо сакал NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 2 ваньксстэ ваньксстэ ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 наразь нарамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 кадозь кадомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 3 appos _ _ 6 ансяк ансяк ADV Adv _ 5 advmod _ _ 7 нирькине нурькине ADJ A _ 8 amod _ _ 8 усынеть уса NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Number=Plur 5 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-392 # text = Маря марто Миколт аздытькак, кода седе парсте каванямс вечкима инжетнень. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 марто марто ADP Adp _ 1 case _ _ 3 Миколт Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 аздытькак аздомс VERB V Clitic=Add|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 9 advmod _ _ 7 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 8 advmod:cmp _ _ 8 парсте парсте ADV Adv _ 9 advmod _ _ 9 каванямс каванямс VERB V VerbForm=Inf 4 ccomp _ _ 10 вечкима вечкемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 11 nmod _ _ 11 инжетнень инже NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 9 obj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-393 # text = Друк кирнавтнезь чийсь Волчок кедра чувто алов. 1 Друк друк ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 кирнавтнезь кирнавтомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 3 advcl _ _ 3 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 Волчок Волчок PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 кедра кедра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 6 чувто чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 7 алов алов ADP Adp AdvType=Loc|Case=Lat 5 case _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-394 # text = Маря рестась сывель, таргась велькс марто топо. 1 Маря Маря PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 рестась рестамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 сывель сывель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 таргась таргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 велькс велькс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 7 марто марто ADP Adp _ 6 case _ _ 8 топо топо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-395 # text = Якстереармеецнэ налксить Палько марто, кортнить мартонзо. 1 Якстереармеецнэ якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 налксить налксемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 obl _ _ 4 марто марто ADP Adp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 кортнить кортнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 7 мартонзо марто ADP Adp Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-396 # text = Палько ванны кодат мазыть якстере лентат сюлмазь шапказост, кедровой пештензэяк стувтынзе. 1 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ванны ванномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кодат кодамо ADJ A Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 4 amod _ _ 4 мазыть мазы ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 conj _ _ 5 якстере якстере ADJ A _ 6 amod _ _ 6 лентат лента NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 сюлмазь сюлмамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 conj _ _ 8 шапказост шапка NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 obl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 10 кедровой кедровой ADJ A _ 11 amod _ _ 11 пештензэяк пеште NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obj _ _ 12 стувтынзе стувтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-397 # text = Лапшов саизе Пальконь кавалалдо ды потолокс кепедизе: 1 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 саизе саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Пальконь Палько PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 4 кавалалдо кавалало ADV Adv AdvType=Loc|Case=Abl 2 compound:prt _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 6 потолокс потолок NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 кепедизе кепедемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 8 : : PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-398 # text = — Палько, тон большевикат? 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj:cop _ _ 5 большевикат большевик NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-399 # text = — Аволь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-400 # text = Мон коммунистан. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 коммунистан коммунист NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-401 # text = Весе пейдезевсть. 1 Весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 2 nsubj _ _ 2 пейдезевсть пейдезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-402 # text = Те шкане кудос совась якстере армеец. 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 шкане шка NOUN N Case=Tem|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:tmod _ _ 3 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 совась совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 якстере якстере ADJ A _ 6 amod _ _ 6 армеец армеец NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-403 # text = — Камандир ялгай, эщо кавто бандит кундынек ды колмо лишметь камбраз марто понксть. 1 — — PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 2 Камандир Камандир NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 vocative _ _ 3 ялгай ялгай NOUN N Derivation=Voc 2 compound _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 6 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 7 nummod _ _ 7 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 obj _ _ 8 кундынек кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 14 cc _ _ 10 колмо колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 11 nummod _ _ 11 лишметь лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 14 nsubj _ _ 12 камбраз камбраз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 марто марто ADP Adp _ 12 case _ _ 14 понксть понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 8 conj _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-404 # text = Кармась онгомо. 1 Кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 aux:aspect _ _ 2 онгомо онгомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-405 # text = Монь лишменть лавтом лангонзо пек чавовсть, мерят чей полавтомонзо бандитнэнь лишме ланкс? 1 Монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nmod _ _ 2 лишменть лишме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 3 лавтом лавтов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 лангонзо ланго NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 5 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 6 advmod _ _ 6 чавовсть чавовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 мерят меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 6 parataxis _ _ 9 чей чей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 discourse _ _ 10 полавтомонзо полавтомс VERB V Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Inf 8 xcomp:ds _ _ 11 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 12 nmod _ _ 12 лишме лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod _ _ 13 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 14 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-406 # text = — Бандитнэнь пекстынк весе ве таркас! — мерсь камандирэсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 3 пекстынк пекстамс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 3 advcl _ _ 5 ве ве NUM Num NumType=Card 6 nummod _ _ 6 таркас таркас ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ill 3 obl _ _ 7 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 10 камандирэсь командир NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-407 # text = Ванстодо эйсэст седе парсте. 1 Ванстодо ванстомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 эйсэст эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 1 obj _ _ 3 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 4 advmod:cmp _ _ 4 парсте парсте ADV Adv _ 1 advmod _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-408 # text = Эряви улавт вешемс советстэ ды виемс бандитнэнь ошов. 1 Эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 aux:nec _ _ 2 улавт улав NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 3 вешемс вешемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 советстэ совет NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 виемс виемс VERB V VerbForm=Inf 3 conj _ _ 7 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 8 ошов ош NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-409 # text = — Иляст орготь ки ланксо! — мерсь якстере армеецэсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Иляст а AUX Aux Mood=Opt|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 орготь оргодемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 ки ки NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ланксо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 9 якстере якстере ADJ A _ 10 amod _ _ 10 армеецэсь армеец NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-410 # text = — Оргодеме кармитьдеряй, якстереармеецнэ иляст удо — винтовкаст кецэст. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Оргодеме оргодемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 advcl _ _ 3 кармитьдеряй кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Cnd|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Style=Arch|Tense=Pres 2 aux:aspect _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 якстереармеецнэ якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 6 иляст а AUX Aux Mood=Opt|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 удо удомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 9 винтовкаст винтовка NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 10 nsubj _ _ 10 кецэст кедь NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-411 # text = Кундазь лишметнень мон монсь мейле вансынь. 1 Кундазь кундамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 acl _ _ 2 лишметнень лишме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 3 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 монсь монсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 det _ _ 5 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 6 вансынь ваномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-412 # text = Седе партнэнь сайсынек эстенек, берятнень явшесынек велев беднойтне ланга. 1 Седе седе ADV Adv Degree=Cmp 2 advmod:cmp _ _ 2 партнэнь паро ADJ A Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 3 сайсынек саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 эстенек монсь PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 3 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 берятнень берятнень ADJ A Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 obj _ _ 7 явшесынек явшемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 велев веле NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 9 беднойтне бедной ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 10 nmod _ _ 10 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:lmod _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-413 # text = — Кувать тесэ аштитянок? 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Кувать кувать ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 3 тесэ тесэ ADV Adv Case=Ine 4 advmod:lmod _ _ 4 аштитянок аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-414 # text = — Аволь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-415 # text = Бертязгак прок удомсто сырьгойсь, чийсь тозонь, Тайгань келес кавонест онгить. 1 Бертязгак Бертяз PROPN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 прок прок ADV Adv _ 3 mark _ _ 3 удомсто удомс VERB V Case=Ela|VerbForm=Conv 4 obl _ _ 4 сырьгойсь сырьгоземс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 7 тозонь тозонь ADV Adv Case=Ill 6 obl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 9 Тайгань тайга NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 nmod _ _ 10 келес келе NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 11 кавонест кавонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 12 nsubj _ _ 12 онгить онгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-416 # text = Лишметнень анцынек ды сырьгатанок. 1 Лишметнень лишме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 2 obj _ _ 2 анцынек андомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 сырьгатанок сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-417 # text = Якстереармеецэсь лиссь кудостонть. 1 Якстереармеецэсь якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кудостонть кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-418 # text = Лапшов ялганзо марто озасть ярсамо. 1 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ялганзо ялга NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 nmod _ _ 3 марто марто ADP Adp _ 2 case _ _ 4 озасть озамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 ярсамо ярсамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-419 # text = Эсть кенерть эщо якстереармеецнэ столь экшстэнть стямо, Микол несы ульцява кавто улавсо ускить бандитнэнь. 1 Эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 кенерть кенеремс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 3 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 4 якстереармеецнэ якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 столь столь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 6 экшстэнть экш NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 7 стямо стямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 несы неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 11 ульцява ульця NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 14 obl:lmod _ _ 12 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 13 nummod _ _ 13 улавсо улав NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 14 obl _ _ 14 ускить ускомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 10 ccomp _ _ 15 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 14 obj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-420 # text = Колмонь-колмонь бандит озадо эрьва улавсонть. 1 Колмонь-колмонь колмонь-колмонь NUM Num NumType=Dist 2 nummod _ _ 2 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 озадо озадо ADV Adv AdvType=Sta 5 advcl _ _ 4 эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 5 det _ _ 5 улавсонть улав NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-421 # text = Улавтнэ вакссо ласте молить ниле якстереармеецт. 1 Улавтнэ улав NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 2 вакссо вакссо ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ine 1 case _ _ 3 ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 4 advmod _ _ 4 молить молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ниле ниле NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 6 nummod _ _ 6 якстереармеецт якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-422 # text = Микол ваны вальмаванть: вейке бандитэсь тензэ прок содавикс. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 вальмаванть вальма NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 4 : : PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 5 вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 6 nummod _ _ 6 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 7 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 9 obl _ _ 8 прок прок ADV Adv _ 9 advmod _ _ 9 содавикс содавикс ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-423 # text = Те бандитэсь улавсонть озадо ашти Миколонь кудонть ёнов удало пельде. 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 улавсонть улав NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 5 obl:lmod _ _ 4 озадо озадо ADV Adv AdvType=Sta 5 advmod _ _ 5 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 кудонть кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 9 удало удало ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 5 obl _ _ 10 пельде пельде ADV Adv AdvType=Loc 9 fixed _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-424 # text = Чамазо Миколнэнь парсте а неяви. 1 Чамазо чама NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 2 Миколнэнь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 5 obl:agent _ _ 3 парсте парсте ADV Adv _ 5 advmod _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-425 # text = Бандитэсь велявтызе прянзо ды варштась Микол ёнов. 1 Бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 велявтызе велявтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 прянзо пря NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 варштась варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-426 # text = Чийсь мельгаст Миколгак. 1 Чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 мельгаст мельга PRON Pron AdvType=Loc|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 1 obl _ _ 3 Миколгак Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-427 # text = Микол дивадо пешкець. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 дивадо дива NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 пешкець пешкедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-428 # text = — Те Тёпунь Кирё. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 3 Тёпунь Тёпу PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-429 # text = Кода сон понксь бандитнэнь юткс? — арьси Микол. 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 3 advmod _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 понксь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 юткс ютко NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 арьси арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 9 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-430 # text = — Лапшов ялгай, лоткавтытькак улавтнэнь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 5 vocative _ _ 3 ялгай ялгай NOUN N Derivation=Voc 2 compound _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 лоткавтытькак лоткавтомс VERB V Clitic=Add|Mood=Prec|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 6 улавтнэнь улав NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-431 # text = Вейке ломань, неяви, стяко понксь бандитнэнь юткс, сон аволь бандит. 1 Вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 parataxis _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 стяко стяко ADV Adv _ 7 advmod _ _ 7 понксь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 9 nmod _ _ 9 юткс ютко NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 11 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 13 aux:neg _ _ 13 бандит бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-432 # text = — Азё чийть, сергець тенст, лоткаст! — мерсь Лапшов вейке якстереармеецнэнь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Азё азё VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 чийть чиемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 conj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 сергець серьгедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 тенст сон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 5 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 лоткаст лоткамс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 2 conj _ _ 9 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 11 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 12 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 14 nummod _ _ 14 якстереармеецнэнь якстереармеец NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 11 obl _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-433 # text = Якстереармеецнэ кавонест чиезь тусть ульцяв. 1 Якстереармеецнэ якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 кавонест кавонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 1 det _ _ 3 чиезь чиемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 advcl _ _ 4 тусть туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 ульцяв ульця NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-434 # text = Улавтнэнь лоткавтызь. 1 Улавтнэнь улав NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 2 obj _ _ 2 лоткавтызь лоткавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-435 # text = Камандирэсь Микол марто лиссть кудосто. 1 Камандирэсь командир NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 марто марто ADP Adp _ 2 case _ _ 4 лиссть лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 кудосто кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-436 # text = Ваны Микол, алкукскак улавсонть озадо Кирё, конань марто сон ютась венть вейсэ печтизе тайгасо. 1 Ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 алкукскак алкукскак ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 улавсонть улав NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 1 conj _ _ 6 озадо озадо ADV Adv AdvType=Sta 7 advcl _ _ 7 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 9 конань кона PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Rel 15 obl _ _ 10 марто марто ADP Adp _ 9 case _ _ 11 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 12 ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 13 acl _ _ 13 венть ве NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 15 obj _ _ 14 вейсэ вейсэ ADV Adv _ 15 advmod _ _ 15 печтизе печтемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 16 тайгасо тайга NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 15 obl:lmod _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-437 # text = Кедрань тарад ланксо вере ур неяви. 1 Кедрань кедра NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 тарад тарад NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 ланксо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 4 вере вере ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 3 appos _ _ 5 ур ур NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-438 # text = — Тон кода понгить тей? — кевкстизе Микол. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 4 advmod _ _ 4 понгить понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 5 тей тей ADV Adv Case=Lat 4 obl _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 кевкстизе кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-439 # text = Кирё радувась: неизе Миколонь. 1 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 радувась радовамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 : : PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 неизе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 5 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-440 # text = — Тон содасак те ломаненть? — мерсь Лапшов Миколнэнь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 содасак содамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ломаненть ломань NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 9 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 Миколнэнь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-441 # text = — Кода эно? 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 0 root _ _ 3 эно эно PART Pcle _ 2 discourse _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-442 # text = Ютась венть минь вейсэ тайгасо удынек. 1 Ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 acl _ _ 2 венть ве NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 3 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 вейсэ вейсэ ADV Adv _ 6 advmod _ _ 5 тайгасо тайга NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 6 удынек удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-443 # text = Сон аволь минек велень. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nmod _ _ 4 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-444 # text = Эри пек беднойстэ — лишмезэяк арась. 1 Эри эрямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 3 advmod:deg _ _ 3 беднойстэ бедной ADJ A Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 advmod _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 лишмезэяк лишме NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 6 арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 1 appos _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-445 # text = Улавтнэ бандитнэнь марто сырьгасть икелев. 1 Улавтнэ улав NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 nmod _ _ 3 марто марто ADP Adp _ 2 case _ _ 4 сырьгасть сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 икелев икелев ADV Adv AdvType=Loc 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-446 # text = Кирё кадовсь. 1 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-447 # text = — Евтник» кода тон истя понгить бандитнэнь юткс? — кевкстизе Микол. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Евтник ёвтнемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 » » PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 4 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 7 advmod _ _ 5 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 истя истя ADV Adv AdvType=Man 7 advmod _ _ 7 понгить понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 2 conj _ _ 8 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 9 nmod _ _ 9 юткс ютко NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 10 ? ? PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 кевкстизе кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 13 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 12 nsubj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-448 # text = Саизе Микол кедезэнзэ ружиянть, лець. 1 Саизе саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 кедезэнзэ кедь NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 obl _ _ 4 ружиянть ружия NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 лець ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-449 # text = — Мон тондеть мейле аволь куватьс якинь тайгаванть ды сырьгинь тынк веленть ланга кудов. 1 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 2 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 3 тондеть тон PRON Pron Case=Abl|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obl:cmp _ _ 4 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 5 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 куватьс куватьс ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ill 7 advmod:tmod _ _ 7 якинь якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 8 тайгаванть тайга NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl:lmod _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 10 сырьгинь сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 7 conj _ _ 11 тынк тон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 nmod _ _ 12 веленть веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 13 nmod _ _ 13 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl:lmod _ _ 14 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-450 # text = Ансяк карминь вирьстэнть лисеме, маряса велесэнть леднить. 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 4 advmod _ _ 2 карминь кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 3 вирьстэнть вирь NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 4 лисеме лисемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 маряса марямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 conj _ _ 7 велесэнть веле NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 8 obl:lmod _ _ 8 леднить леднемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 ccomp _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-451 # text = Кекшинь седе васов. 1 Кекшинь кекшемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 3 advmod:cmp _ _ 3 васов васов ADV Adv AdvType=Loc 1 advmod:lmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-452 # text = Мейле, кода оймасть леднемеде, карминь вирь чиреванть ютамо. 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 10 advmod:tmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 3 кода кода ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod _ _ 4 оймасть оймамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 1 appos _ _ 5 леднемеде леднемс VERB V Case=Abl|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 7 карминь кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 10 aux:aspect _ _ 8 вирь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound _ _ 9 чиреванть чире NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 10 obl:lmod _ _ 10 ютамо ютамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 10 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-453 # text = Ванса: монь пелев ве ломань чии, мельганзо кавто ласте панить. 1 Ванса ваномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 : : PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 3 монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl:lmod _ _ 4 пелев пелев ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 3 case _ _ 5 ве ве NUM Num NumType=Card 6 nummod _ _ 6 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 чии чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 9 мельганзо мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obl _ _ 10 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 12 nsubj _ _ 11 ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 12 advcl _ _ 12 панить панемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-454 # text = Мон вирь поц чиезь туинь, ружиямгак тарад алов ёртыя. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 вирь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 3 поц потс ADV Adv AdvType=Loc 2 case _ _ 4 чиезь чиемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 5 advcl _ _ 5 туинь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 7 ружиямгак ружия NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 10 obj _ _ 8 тарад тарад NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 9 алов алов ADP Adp Case=Lat 8 case _ _ 10 ёртыя ёртомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Past 5 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-455 # text = Ласте ардыцятне кармасть леднеме. 1 Ласте ласте ADV Adv AdvType=Sta 2 acl _ _ 2 ардыцятне ардыця NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|VerbForm=NomAg 4 nsubj _ _ 3 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 4 леднеме леднемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-456 # text = Чиицянть чавизь. 1 Чиицянть чииця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 2 чавизь чавомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-457 # text = Редимизь моньгак. 1 Редимизь редямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 2 моньгак мон PRON Pron Case=Gen|Clitic=Add|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-458 # text = Кармасть мельган панеме. 1 Кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:aspect _ _ 2 мельган мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 3 obl _ _ 3 панеме панемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-459 # text = Велязь-велязь прась алов якстере пуло марто мазы урнэ. 1 велямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 advcl _ _ 2 - PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 велямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 1 compound _ _ 4 прась прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 алов алов ADV Adv AdvType=Loc 4 obl _ _ 6 якстере якстере ADJ A _ 7 amod _ _ 7 пуло пуло NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 8 марто марто ADP Adp _ 7 case _ _ 9 мазы мазы ADJ A _ 10 amod _ _ 10 урнэ урнэ NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-460 # text = Кода ледить мельган винтовкасо, мон лоткинь ды кедень кепединь, арьсян: куть чийть, куть иля — яла теке сасатадызь ды ломатнеяк, арьсян, паряк, миньсинек. 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod _ _ 2 ледить ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 advcl _ _ 3 мельган мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 obl _ _ 4 винтовкасо винтовка NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:inst _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 6 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 лоткинь лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 9 кедень кедь NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 10 obj _ _ 10 кепединь кепедемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Past 7 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 арьсян арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 7 conj _ _ 13 : : PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 14 куть куть CCONJ CC _ 15 cc:preconj _ _ 15 чийть чиемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 12 ccomp _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 18 punct _ _ 17 куть куть CCONJ CC _ 18 cc _ _ 18 иля а AUX Aux Mood=Proh|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|VerbType=Aux 15 conj _ _ 19 — — PUNCT PUNCT _ 22 punct _ _ 20 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 22 advmod:tmod _ _ 21 теке теке PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 20 fixed _ _ 22 сасатадызь сасамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=2|Person[subj]=3|Tense=Pres 15 conj _ _ 23 ды ды CCONJ CC _ 30 cc _ _ 24 ломатнеяк ломань NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 30 nsubj _ _ 25 , , PUNCT CLB _ 26 punct _ _ 26 арьсян арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 30 parataxis _ _ 27 , , PUNCT CLB _ 26 punct _ _ 28 паряк паряк ADV Adv AdvType=Mod 30 advmod:eval _ _ 29 , , PUNCT CLB _ 28 punct _ _ 30 миньсинек монсь PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Long 15 conj _ _ 31 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-461 # text = Арцть ваксозон. 1 Арцть ардомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 ваксозон ваксс ADP Adp Case=Ill|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 1 obl _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-462 # text = Ванса, ломатне алкукскак миньсинек — якстереармеецт, якстере лентат шапкасост. 1 Ванса ваномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 3 ломатне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 алкукскак алкукскак ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 миньсинек монсь PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Long 1 ccomp _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 якстереармеецт якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 appos _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 9 якстере якстере ADJ A _ 10 amod _ _ 10 лентат лента NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 11 nsubj _ _ 11 шапкасост шапка NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 5 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-463 # text = Кортан тенст: 1 Кортан кортамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 тенст сон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 1 obl _ _ 3 : : PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-464 # text = — Мон аволь бандитан. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 бандитан бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-465 # text = Сынь а кемить: «Мейсь, кортыть, эно чиить пек эстэденек? 1 Сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 кемить кемемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 : : PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 5 « « PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 6 Мейсь мейсь PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Int 11 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 кортыть кортамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 11 parataxis _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 эно эно PART Pcle _ 11 discourse _ _ 11 чиить чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 3 conj _ _ 12 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 11 advmod _ _ 13 эстэденек эстэденек ADP Adp Case=Abl|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 11 obl _ _ 14 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-466 # text = Эрьва бандитэсь, кода понги, сёпи эсь прянзо ды кецэтькак неинек ружия ульнесь». 1 Эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 2 det _ _ 2 бандитэсь бандит NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 кода кода ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod _ _ 5 понги понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 advcl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 сёпи сёпомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 эсь эсь DET Det _ 9 det _ _ 9 прянзо пря NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obj _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 11 кецэтькак кедь NOUN N Case=Ine|Clitic=Add|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 7 conj _ _ 12 неинек неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Past 11 parataxis _ _ 13 ружия ружия NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 11 cop _ _ 15 » » PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-467 # text = Ветимизь велес ды озавтымизь монь бандитнэнь марто ве утомс. 1 Ветимизь ветямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 велес веле NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 озавтымизь озавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 5 монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ _ 6 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 7 марто марто ADP Adp _ 6 case _ _ 8 ве ве NUM Num NumType=Card 9 nummod _ _ 9 утомс утом NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-468 # text = Микол ды якстереармеецнэ пеедить. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ды ды CCONJ CC _ 3 cc _ _ 3 якстереармеецнэ якстереармеец NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nmod _ _ 4 пеедить пеедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-469 # text = — Вана, иля чийне пек — понгонить бандитэнь таркас. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 5 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 иля а AUX Aux Mood=Proh|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 чийне чийнемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 6 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 5 advmod _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 понгонить понгонемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 5 obl _ _ 9 бандитэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 10 таркас таркас ADP Adp AdvType=Loc|Case=Ill 9 case _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-470 # text = Пулинесь вицтэ сельмс понксь. 1 Пулинесь пулине NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 вицтэ видьстэ ADV Adv _ 4 advmod _ _ 3 сельмс сельме NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 понксь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-471 # text = — Васолдо эсть содавт якстере армеецнэ, секс чиезь тукшнынь эстэдест. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Васолдо васоло ADV Adv AdvType=Loc|Case=Abl 4 obl _ _ 3 эсть а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 содавт содавомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 5 якстере якстере ADJ A _ 6 amod _ _ 6 армеецнэ армеец NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 8 секс секс ADV Adv _ 10 advmod _ _ 9 чиезь чиемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 10 advcl _ _ 10 тукшнынь тукшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 4 conj _ _ 11 эстэдест эстэдест ADP Adp Case=Abl|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 10 obl _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-472 # text = Вана косо, цют стяко эзинь ёма!.. 1 Вана вана INTJ Interj _ 2 discourse _ _ 2 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Int 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 4 цют цют ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 стяко стяко ADV Adv _ 7 advmod _ _ 6 эзинь а AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 ёма ёмамс VERB V Connegative=Yes 2 conj _ _ 8 !.. ^excl.. PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-473 # text = — Мон маринь, лишметь арась тонть? — мерсь Кирёнень камандирэсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 маринь марямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 лишметь лишме NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 6 nsubj _ _ 6 арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 3 ccomp _ _ 7 тонть тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obl:own _ _ 8 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 11 Кирёнень Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 12 камандирэсь командир NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-474 # text = — Арась лишмем, Лапшов ялгай. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 3 лишмем лишме NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 2 vocative _ _ 6 ялгай ялгай NOUN N Derivation=Voc 5 compound _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-475 # text = Кизна кулось, ней кодаяк вием а саты лия лишме рамамс. 1 Кизна кизна ADV Adv AdvType=Tim 2 obl:tmod _ _ 2 кулось куломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 4 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 5 кодаяк кодаяк ADV Adv AdvType=Man|PronType=Ind 8 advmod _ _ 6 вием вий NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 8 nsubj _ _ 7 а а AUX Pcle Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 саты сатомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 9 лия лия DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 det _ _ 10 лишме лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 11 рамамс рамамс VERB V VerbForm=Inf 8 advcl _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-476 # text = — Макстанок лишме тонеть, ансяк иля сёвно эйсэнек стяко тандавтумат кис. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Макстанок максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 лишме лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 2 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 ансяк ансяк ADV Adv _ 8 advmod _ _ 7 иля а AUX Aux Mood=Proh|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 сёвно сёвномс VERB V Connegative=Yes 2 conj _ _ 9 эйсэнек эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 8 obj _ _ 10 стяко стяко ADV Adv _ 11 advmod _ _ 11 тандавтумат тандавтомс VERB V Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun 8 xcomp _ _ 12 кис кис ADP Adp _ 11 case _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-477 # text = — Адядо соватанок кудос! — терьдинзе Микол, — чайде симдянок. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Адядо адя VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 соватанок совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 2 conj _ _ 4 кудос кудо NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 терьдинзе тердемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 8 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 11 чайде чай NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obj _ _ 12 симдянок симемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 2 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-478 # text = Аволь кувать аштезь, Лапшов отрядонзо марто сырьгась бандитнэнь мельга. 1 Аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 2 кувать кувать ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 3 аштезь аштемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 8 advcl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 Лапшов Лапшов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 8 nsubj _ _ 6 отрядонзо отряд NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nmod _ _ 7 марто марто ADP Adp _ 6 case _ _ 8 сырьгась сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 бандитнэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 8 obl _ _ 10 мельга мельга ADP Adp AdvType=Loc 9 case _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-479 # text = Кирё чокшнэнь пелев ансяк тусь эсинзэ велев. 1 Кирё Кирё PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 чокшнэнь чокшне NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 пелев пель NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 4 ансяк ансяк ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 эсинзэ сонсь PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 7 det _ _ 7 велев веле NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-480 # text = Алонзо ульнесь бандитэнь алаша. 1 Алонзо ало ADP Adp AdvType=Loc|Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 root _ _ 2 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 cop _ _ 3 бандитэнь бандит NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 алаша алаша NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-481 # text = Сы Микол советстэ кудов, яла теке а кацызь. 1 Сы самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 советстэ совет NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 4 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 7 теке теке PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 fixed _ _ 8 а а AUX Pcle Polarity=Neg 9 aux:neg _ _ 9 кацызь кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-482 # text = Ваткизе Микол кеденть. 1 Ваткизе ваткамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 кеденть кедь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-483 # text = Сывеленть явтызе кавтов ды ёртызе кискатненень. 1 Сывеленть сывель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 2 явтызе явтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кавтов кавтов NUM Num Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 ёртызе ёртомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 кискатненень киска NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 5 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-484 # text = Уронь кеденть тонгизе карксонзо экшс. 1 Уронь ур NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 кеденть кедь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 3 тонгизе тонгомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 карксонзо каркс NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nmod _ _ 5 экшс экше NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-485 # text = Озась Микол сяворезь чувто ланкс, таргизе пипканзо, кармась таргамо. 1 Озась озамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 сяворезь сяворемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 advcl _ _ 4 чувто чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 таргизе таргамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 8 пипканзо пипка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 11 aux:aspect _ _ 11 таргамо таргамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-486 # text = Арьсезевсь семиядонзо. 1 Арьсезевсь арсезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 семиядонзо семия NOUN N Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 obl _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-487 # text = Тошнакаць Палько мельга, пешть эряви пурнамс Пальконень, — арьси Микол. 1 Тошнакаць тошнакадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Палько Палько PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 obl _ _ 3 мельга мельга ADP Adp AdvType=Loc 2 case _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 пешть пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 7 obj _ _ 6 эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 aux:nec _ _ 7 пурнамс пурнамс VERB V VerbForm=Inf 1 conj _ _ 8 Пальконень Палько PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 11 арьси арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 parataxis _ _ 12 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-488 # text = Стясь, кармась пурнамо кедра-шишкат. 1 Стясь стямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 3 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 4 пурнамо пурнамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 5 кедра-шишкат кедра-шишкат NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-489 # text = Сорновць вейке чувто, верьде ламо прасть шишкатнеде. 1 Сорновць сорновтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 3 nummod _ _ 3 чувто чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 верьде верде ADV Adv AdvType=Loc|Case=Abl 7 obl _ _ 6 ламо ламо ADV Adv Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 advmod _ _ 7 прасть прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 8 шишкатнеде шишка NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-490 # text = Вачкинзе сынст ве куцяс, сайсь эчке тарад ды кармась тапамост. 1 Вачкинзе вачкамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 ве ве NUM Num NumType=Card 4 nummod _ _ 4 куцяс куця NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 сайсь саемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 7 эчке эчке ADJ A _ 8 amod _ _ 8 тарад тарад NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 10 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 11 aux:aspect _ _ 11 тапамост тапамс VERB V Case=Loc|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-491 # text = Шишкатне коськ, пештне певерсть куроксто. 1 Шишкатне шишка NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 коськ коське ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 пештне пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 певерсть певеремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 куроксто куроксто ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-492 # text = Вейкесь цёранзо марто эри беряньстэ — председательтеме а явовить. 1 Вейкесь вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 4 nsubj _ _ 2 цёранзо цёра NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 3 марто марто ADP Adp _ 2 case _ _ 4 эри эрямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 беряньстэ беряньстэ ADV Adv AdvType=Man|Case=Ela 4 advmod _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 7 председательтеме председатель NOUN N Case=Abe|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 8 а а AUX Pcle Polarity=Neg 9 aux:neg _ _ 9 явовить явовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-493 # text = Пурнынзе пештнень мешокс. 1 Пурнынзе пурнамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 пештнень пеште NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obj _ _ 3 мешокс мешок NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-494 # text = Сельмезэнзэ понксь вейке мазы покш шишка. 1 Сельмезэнзэ сельме NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 2 понксь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 6 nummod _ _ 4 мазы мазы ADJ A _ 6 amod _ _ 5 покш покш ADJ A _ 6 amod _ _ 6 шишка шишка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-495 # text = — Вана косо Пальконень гостинецесь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 3 discourse _ _ 3 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Int 0 root _ _ 4 Пальконень Палько PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 гостинецесь гостинець NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-496 # text = Вана радуви... 1 Вана вана INTJ Interj _ 2 discourse _ _ 2 радуви радовамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-497 # text = Микол путызе кедра-шишканть мешокс, уронь кетьнень вакс. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 путызе путомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кедра-шишканть кедра-шишканть NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 мешокс мешок NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 уронь ур NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 кетьнень кетьнень NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 appos _ _ 8 вакс ваксc ADP Adp Case=Ill 7 case _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-498 # text = — Ну, Волчок, месть кеверькшнят, айда икелев, — пшкаць Микол кискатненень. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Ну ну INTJ Interj _ 7 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 Волчок Волчок PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 7 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 месть мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 7 obj _ _ 7 кеверькшнят кеверькшнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 айда айда VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 7 conj _ _ 10 икелев икелев ADV Adv AdvType=Loc 9 obl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 12 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 13 пшкаць пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 parataxis _ _ 14 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 кискатненень киска NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 13 obl _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-499 # text = — Мейсь келеть нолдык, Бертяз? 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Мейсь мейсь PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Int 4 obl _ _ 3 келеть кель NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obj _ _ 4 нолдык нолдамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 Бертяз Бертяз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 4 vocative _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-500 # text = Сизить, нать. 1 Сизить сиземс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 нать нать ADV Adv _ 1 advmod:eval _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-501 # text = Ванды кудосо ульдянок, кармат оймсеме. 1 Ванды ванды ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 ульдянок улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 2 cop _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 кармат кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 6 aux:aspect _ _ 6 оймсеме оймсемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-502 # text = Бертяз прок чаркоць, мезде корты Микол. 1 Бертяз Бертяз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 прок прок ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 чаркоць чаркодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 мезде мезе PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 6 obl _ _ 6 корты кортамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 7 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-503 # text = Чии кодамояк авине — мирьдезэ тури, председательтеме мирьдесь киненьгак а кардави. 1 Чии чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 кодамояк кодамояк ADJ A PronType=Ind 3 amod _ _ 3 авине авине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 мирьдезэ мирде NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 6 тури туремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 8 председательтеме председатель NOUN N Case=Abe|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 9 мирьдесь мирде NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj _ _ 10 киненьгак кияк PRON Pron Case=Dat|Number=Plur,Sing|PronType=Ind 12 obl:agent _ _ 11 а а AUX Pcle Polarity=Neg 12 aux:neg _ _ 12 кардави кардавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-504 # text = Варштась азоронзо ланкс ды пулонзо юхаезь кармась онгомо. 1 Варштась варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 азоронзо азор NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nmod _ _ 3 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 5 пулонзо пуло NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obj _ _ 6 юхаезь юхаемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 8 advcl _ _ 7 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 aux:aspect _ _ 8 онгомо онгомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-505 # text = Сонськак Микол пек сизесь. 1 Сонськак сонсь PRON Pron Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 det _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 4 advmod _ _ 4 сизесь сиземс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-506 # text = Тайгасо китне арасть. 1 Тайгасо тайга NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 2 китне ки NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 арасть арась ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-507 # text = Течи чоп савсь якамс лутконь-латконь, кундонь-кандонь трокс. 1 Течи течи ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 2 чоп чоп ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 3 савсь савомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux _ _ 4 якамс якамс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 лутконь-латконь луткот-латкот NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 кундонь-кандонь кундот-кандот NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 conj _ _ 8 трокс трокс ADP Adp _ 5 case _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-508 # text = Куйсть сэрей пандо пряс. 1 Куйсть куземс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 сэрей сэрей ADJ A _ 3 amod _ _ 3 пандо пандо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 пряс пря NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-509 # text = Васов перть пелев неяви. 1 Васов васов ADV Adv AdvType=Loc 4 advmod:lmod _ _ 2 перть перть ADJ A _ 3 compound _ _ 3 пелев пелев ADV Adv AdvType=Loc 4 advmod:lmod _ _ 4 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-510 # text = Ков а варштат, яла вирь. 1 Ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 3 advmod:lmod _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 варштат варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 6 orphan _ _ 6 вирь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-511 # text = Тайганть прок лезэзэяк косояк арась. 1 Тайганть тайга NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 2 прок прок ADV Adv _ 1 advmod _ _ 3 лезэзэяк лезэ NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 4 косояк косояк ADV Adv Case=Ine|PronType=Ind 5 advmod:lmod _ _ 5 арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-512 # text = Алкукскак, ютак те таркастонть пелеве ёнов сядо вайгельбеть, эрицят а вастат: ютак ветесят, тысча вайгельбе — виренть пезэ яла а машты. 1 Алкукскак алкукскак ADV Adv _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 ютак ютамс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 таркастонть тарка NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 6 пелеве пелеве NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 8 сядо сядо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 9 nummod _ _ 9 вайгельбеть вайгельпе NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 11 эрицят эриця NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 13 obj _ _ 12 а а AUX Pcle Polarity=Neg 13 aux:neg _ _ 13 вастат вастомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 3 conj _ _ 14 : : PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 15 ютак ютамс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 3 conj _ _ 16 ветесят ветесядт NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card 15 obj _ _ 17 , , PUNCT CLB _ 19 punct _ _ 18 тысча тысча NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 19 nummod _ _ 19 вайгельбе вайгельпе NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 conj _ _ 20 — — PUNCT PUNCT _ 25 punct _ _ 21 виренть вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 22 nmod _ _ 22 пезэ пе NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 25 nsubj _ _ 23 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 25 advmod:tmod _ _ 24 а а AUX Pcle Polarity=Neg 25 aux:neg _ _ 25 машты маштомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 26 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-513 # text = Касыть чувтнэ сядонь-сядонь ие, ломань узерень апак варша. 1 Касыть касомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 чувтнэ чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 сядонь-сядонь сядонь-сядонь NUM Num NumType=Dist 4 nummod _ _ 4 ие ие NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 compound _ _ 7 узерень узере NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obj _ _ 8 апак а AUX Pcle PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 9 aux:neg _ _ 9 варша варшамс VERB V Connegative=Yes 1 advcl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-514 # text = Не читьнестэ ульнесь велень промкс. 1 Не неть DET Det PronType=Dem 2 det _ _ 2 читьнестэ чи NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Plur 0 root _ _ 3 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 cop _ _ 4 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 промкс промкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-515 # text = Пингест печтясызь — сяворить, наксадыть. 1 Пингест пинге NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 2 obj _ _ 2 печтясызь печтемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 сяворить сяворемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 наксадыть наксадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-516 # text = Кулозь чувтонть кияк рунгонзо а токасы. 1 Кулозь куломс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 advcl _ _ 2 чувтонть чувто NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 dislocated _ _ 3 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 6 nsubj _ _ 4 рунгонзо рунго NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obj _ _ 5 а а AUX Pcle Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 токасы токамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-517 # text = Чуросто ансяк охотник эли овто эскельди троксканзо. 1 Чуросто чуросто ADV Adv NumType=Mult 6 advmod:tmod _ _ 2 ансяк ансяк ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 охотник охотник NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 эли эли CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 овто овто NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 эскельди эскельдямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 троксканзо трокс NOUN N Case=Prl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obl:lmod _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-518 # text = Чизэ кармась чопотеме. 1 Чизэ чи NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 2 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:aspect _ _ 3 чопотеме чопотемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-519 # text = Нусмакацть чувтнэ, прок кежейстэ ваныть ютковаст молиця ломаненть ланкс. 1 Нусмакацть нусмакадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 чувтнэ чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 4 прок прок ADV Adv _ 6 advmod _ _ 5 кежейстэ кежей ADJ A Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 advmod _ _ 6 ваныть ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 7 ютковаст ютко NOUN N Case=Prl|NounType=Relat|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 8 obl:lmod _ _ 8 молиця молемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 9 acl _ _ 9 ломаненть ломань NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-520 # text = Микол соды, аволь васоло те таркастонть лей чиресэ ули кудыне, козонь лотксить удомо охотникт ды кедровой пеште мельга якиця ломать. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 соды содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 васоло васоло ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 2 ccomp _ _ 6 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 таркастонть тарка NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 лей лей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound _ _ 9 чиресэ чире NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 appos _ _ 10 ули улемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 cop _ _ 11 кудыне кудыне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 13 козонь козонь ADV Adv Case=Ill|PronType=Int 14 advmod:lmod _ _ 14 лотксить лотксемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 11 acl:relcl _ _ 15 удомо удомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 16 охотникт охотникт NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 14 nsubj _ _ 17 ды ды CCONJ CC _ 22 cc _ _ 18 кедровой кедровой ADJ A _ 19 amod _ _ 19 пеште пеште NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 21 obl _ _ 20 мельга мельга ADP Adp AdvType=Loc|Case=Prl 19 case _ _ 21 якиця якамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 22 acl _ _ 22 ломать ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 16 conj _ _ 23 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-521 # text = Валксь Микол пандонть алов, муизе кудыненть. 1 Валксь валгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 пандонть пандо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 4 алов алов ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 3 case _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 муизе муемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 7 кудыненть кудыне NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-522 # text = Канць коське тарат, тейсь кудонть куншкас тол. 1 Канць кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 коське коське ADJ A _ 3 amod _ _ 3 тарат тарад NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 тейсь теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 6 кудонть кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 куншкас куншка NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 8 тол тол NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-523 # text = Ведрынензэ ведь марто ладизе тол вельксс, сонсь маць нар ланкс. 1 Ведрынензэ ведрыне NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obj _ _ 2 ведь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 марто марто ADP Adp _ 2 case _ _ 4 ладизе ладямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 тол тол NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 вельксс велькс NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 nsubj _ _ 9 маць мадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 10 нар нар NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 11 ланкс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:lmod _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-524 # text = Кисканзо ушосот. 1 Кисканзо киска NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj:cop _ _ 2 ушосот ушосо NOUN N Case=Ine|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-525 # text = Атятне кадызь Миколонь оймсеме, кочкасть лия председатель. 1 Атятне атя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 кадызь кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Миколонь Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 4 оймсеме оймсемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp:ds _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 кочкасть кочкамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 лия лия DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 det _ _ 8 председатель председатель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-526 # text = Друк Бертяз ды Волчок кармасть онгомо. 1 Друк друк ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 2 Бертяз Бертяз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 Волчок Волчок PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 2 conj _ _ 5 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 aux:aspect _ _ 6 онгомо онгомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-527 # text = Лиссь ушов Микол. 1 Лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 ушов ушо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-528 # text = Марясы аволь васоло тожо киска онги. 1 Марясы марямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 васоло васоло ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 6 obl _ _ 4 тожо тожо ADV Adv _ 3 advmod _ _ 5 киска киска NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 онги онгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-529 # text = Аламос аштезь, чувтнэ ютксто лиссь ломань киска марто. 1 Аламос аламос ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 аштезь аштемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 6 advcl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 чувтнэ чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 ютксто ютко NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 6 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 киска киска NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 марто марто ADP Adp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-530 # text = Ломанесь сэрей, здоров, сакалонзо раужот. 1 Ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 сэрей сэрей ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 здоров здоров ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 сакалонзо сакал NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 nsubj _ _ 7 раужот раужо ADJ A Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-531 # text = — Шумбраят! — эчке вайгельсэ пшкаць ломанесь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Шумбраят шумбра ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Style=Arch|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 5 эчке эчке ADJ A _ 6 amod _ _ 6 вайгельсэ вайгель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 пшкаць пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Style=Arch|Tense=Past 2 parataxis _ _ 8 ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-532 # text = Микол ваны лангозонзо, косто бути некшнизе ломаненть, мельс кодаяк а леди. 1 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 лангозонзо ланго NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 косто косто ADV Adv Case=Ela|PronType=Int 7 obl _ _ 6 бути бути PART Pcle _ 5 fixed _ _ 7 некшнизе некшнемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 8 ломаненть ломань NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 10 мельс мель NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 11 кодаяк кодаяк ADV Adv AdvType=Man|PronType=Ind 13 advmod _ _ 12 а а AUX Pcle Polarity=Neg 13 aux:neg _ _ 13 леди ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-533 # text = — Тон аволь Керязь-пиле Тёпунь, цёразо? — кевкстизе Микол. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 root _ _ 3 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 4 Керязь Керямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Part 6 acl _ _ 5 - - PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 пиле пиле NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 Тёпунь Тёпунь PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 цёразо цёра NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 10 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 кевкстизе кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 13 Микол Микол PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 12 nsubj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-534 # text = — Сон. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-535 # text = Чей тельня эщо улавс якинь тынк велес. 1 Чей чей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 discourse _ _ 2 тельня тельня ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 3 эщо ещё ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 4 улавс улав NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 якинь якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 6 тынк тон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 nmod _ _ 7 велес веле NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-536 # text = Мазуронь Оверькань овсе пештешка кудыненть кавто сельмешка вальманзо ваныть азоронзо ладсо, коня алга. 1 Мазуронь Мазур PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 Оверькань Оверька PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 3 овсе овсе ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 пештешка пеште NOUN N Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 amod _ _ 5 кудыненть кудыне NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 nmod _ _ 6 кавто кавто NUM Num NumType=Card 7 nummod _ _ 7 сельмешка сельме NOUN N Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 amod _ _ 8 вальманзо вальма NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 9 ваныть ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 10 азоронзо азор NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl _ _ 11 ладсо ладсо ADP Adp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 13 коня коня NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 appos _ _ 14 алга алга ADP Adp Case=Prl 13 case _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-537 # text = — Ка-ра-ууу-ул! 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Ка-ра-ууу-ул Ка-ра-ууу-ул INTJ Interj _ 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-538 # text = Митя чийсь малазонзо ды мерсь: 1 Митя Митя PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 малазонзо малас ADP Adp Case=Ill|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 : : PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-539 # text = Ну, сак эно штюпадемак, Урван Авдеевич. 1 Ну ну INTJ Interj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 сак самс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 эно эно PART Pcle _ 3 advmod _ _ 5 штюпадемак штюпадемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=2 3 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 vocative _ _ 8 Авдеевич Авдеевич PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Pat|Number=Sing 7 flat:name _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-540 # text = Те, нама, сонзэ кисэ пшкадсь Урван. 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 7 expl _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 нама нама ADV Adv AdvType=Mod 7 advmod:eval _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 6 кисэ кисэ ADP Adp AdpType=Post 5 case _ _ 7 пшкадсь пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-541 # text = Уля тейсь штёлок. 1 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 тейсь теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 штёлок штёлок NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-542 # text = Барякань мазый ды вельть крута крыльцянть лангс, неяви, мезде-бути тандадозь ды капшазь, лиссь кудонь азоравась Уля. 1 Барякань Баряка PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 2 мазый мазый ADJ A _ 6 amod _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 4 вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 5 advmod:deg _ _ 5 крута крута ADJ A _ 6 amod _ _ 6 крыльцянть крыльця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 obl:lmod _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 16 parataxis _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 11 мезде-бути мезе-бути PRON Pron Case=Abl|PronType=Ind 12 obl _ _ 12 тандадозь тандадомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 16 advcl _ _ 13 ды ды CCONJ CC _ 14 cc _ _ 14 капшазь капшамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 12 conj _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 16 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 17 кудонь кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 18 nmod _ _ 18 азоравась азорава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 nsubj _ _ 19 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 18 appos _ _ 20 . . PUNCT CLB _ 16 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-543 # text = Те седеензэ апаркстомтыця мельденть сеск Уля каявсь кудов ансяк ве сельме крайнесэ варштамо. 1 Те те DET Det Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 2 седеензэ седей NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 3 апаркстомтыця апаркстомтомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 acl _ _ 4 мельденть мель NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 5 сеск сеске ADV Adv Case=Ine 7 advmod:tmod _ _ 6 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 каявсь каявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 9 ансяк ансяк ADV Adv _ 10 advmod _ _ 10 ве ве NUM Num NumType=Card 11 nummod _ _ 11 сельме сельме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 compound _ _ 12 крайнесэ крайне NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl:inst _ _ 13 варштамо варштамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-544 # text = Нолдызь больницясто. 1 Нолдызь нолдамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 больницясто больниця NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-545 # text = Ялатеке сеетьстэ варштнесь удалов: друк инжетнестэ кияк витьксты мирденстэнь Улянь вельть а мазыйстэ тейнемадо, ды «вельмиця» солдатось иредеманть пачк ношксты нинзэ сасамо. 1 Ялатеке ялатеке ADV Adv _ 3 advmod _ _ 2 сеетьстэ сеедьстэ ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 3 варштнесь варштнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 удалов удалов ADV Adv AdvType=Loc|Case=Lat 3 obl _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 друк друк ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 7 инжетнестэ инже NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Plur 8 obl _ _ 8 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 9 nsubj _ _ 9 витьксты витькстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 10 мирденстэнь мирде NOUN N Case=Dat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl _ _ 11 Улянь Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 15 nmod:gsubj _ _ 12 вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 14 advmod:deg _ _ 13 а а AUX Pcle Polarity=Neg 14 aux:neg _ _ 14 мазыйстэ мазыйстэ ADV Adv _ 15 advmod _ _ 15 тейнемадо тейнемс VERB V Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 9 obl _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 24 punct _ _ 17 ды ды CCONJ CC _ 24 cc _ _ 18 « « PUNCT CLB _ 19 punct _ _ 19 вельмиця вельмемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 21 amod _ _ 20 » » PUNCT CLB _ 19 punct _ _ 21 солдатось солдат NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 24 nsubj _ _ 22 иредеманть иредема NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 24 obl _ _ 23 пачк пачк ADP Adp AdvType=Loc 22 case _ _ 24 ношксты ношкстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 9 conj _ _ 25 нинзэ ни NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 26 obj _ _ 26 сасамо сасамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 24 xcomp _ _ 27 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-546 # text = Яла больницясо лужалекшни ды секс а несамам, кода ёман. 1 Яла яла ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 больницясо больниця NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 3 лужалекшни лужалекшнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 5 секс секс ADV Adv _ 7 advmod _ _ 6 а а AUX Pcle Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 несамам неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 кода кода ADV Adv AdvType=Tim|PronType=Int 10 mark _ _ 10 ёман ёмамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 7 advcl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-547 # text = — Алкукскак истя, — согласясь мартонзо Нельгонь Боля атя. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Алкукскак алкукс ADV Adv Clitic=Add 3 advmod _ _ 3 истя истя ADV Adv AdvType=Man 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 согласясь согласямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 7 мартонзо марто ADP Adp Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 8 Нельгонь Нельго PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 9 Боля Боля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 compound _ _ 10 атя атя NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-548 # text = Ожанзо кенере пакарь витьс илештязь ды кедензэ кепедезь, буто пленс прянзо максыцянь. 1 Ожанзо ожа NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 2 кенере кенере NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 compound _ _ 3 пакарь пакарь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 витьс видь NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 5 илештязь илештямс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Plur,Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Conv 0 root _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 7 кедензэ кедь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 nsubj _ _ 8 кепедезь кепедемс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Plur,Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Conv 5 conj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 10 буто буто SCONJ CS _ 13 mark _ _ 11 пленс плен NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl:lmod _ _ 12 прянзо пря NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 13 obj _ _ 13 максыцянь максомс VERB V Case=Gen|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-549 # text = Нать, арсесь, эрявомо карми мартонзо ве кедь лангс молицякс, мирдензэ каршо сонзэ кисэ пшкадицякс. 1 Нать нать ADV Adv _ 3 advmod:eval _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 арсесь арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 эрявомо эрявомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 ccomp _ _ 6 карми кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 aux:aspect _ _ 7 мартонзо марто ADP Adp Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obl _ _ 8 ве ве NUM Num NumType=Card 9 nummod _ _ 9 кедь кедь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obl:lmod _ _ 11 молицякс молемс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 5 csubj _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 17 punct _ _ 13 мирдензэ мирде NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 17 obl _ _ 14 каршо каршо ADP Adp AdvType=Loc 13 case _ _ 15 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 16 кисэ кисэ ADP Adp _ 15 case _ _ 17 пшкадицякс пшкадемс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 11 conj _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-550 # text = Конат вейсэ, конат кода-бути ве ёнга ды башка. 1 Конат кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Ind 2 nsubj _ _ 2 вейсэ вейсэ ADV Adv _ 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 конат кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Ind 7 nsubj _ _ 5 кода-бути кода-бути ADV Adv PronType=Ind 7 advmod _ _ 6 ве ве DET Num NumType=Card 7 det _ _ 7 ёнга ён NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 conj _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 9 башка башка ADV Adv _ 7 orphan _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-551 # text = Кедьсэнзэ раужо сёвонень эчке пеке кукшононть кавто пилензэ, теке бокава нежедезь кедть. 1 Кедьсэнзэ кедь NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 obl:lmod _ _ 2 раужо раужо ADJ A _ 3 amod _ _ 3 сёвонень сёвонь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 4 эчке эчке ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 пеке пеке NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 кукшононть кукшон NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 nmod _ _ 7 кавто кавто NUM Num NumType=Card 8 nummod _ _ 8 пилензэ пиле NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 root _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 10 теке теке SCONJ CS _ 13 mark _ _ 11 бокава бока NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 12 obl:lmod _ _ 12 нежедезь нежедемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 13 acl _ _ 13 кедть кедь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 appos _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-552 # text = Нал веле пестэнть кол вармась тензэ кармась марявомо седе сэтьмекс. 1 Нал нал PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 веле веле NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 flat _ _ 3 пестэнть пе NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 4 кол кол ADJ A _ 5 amod _ _ 5 вармась варма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 6 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 8 obl:agent _ _ 7 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 aux:aspect _ _ 8 марявомо марявомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 9 седе седе ADV Adv Degree=Cmp 10 advmod:cmp _ _ 10 сэтьмекс сэтьме ADJ A Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 xcomp _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-553 # text = Пейдемат сы, кода кудотне вейкест пес молить азорост ёнов. 1 Пейдемат пейдемс VERB V Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun 2 nsubj _ _ 2 сы самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 4 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 8 mark _ _ 5 кудотне кудо NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 nsubj _ _ 6 вейкест вейке PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|PronType=Tot 7 det _ _ 7 пес пе NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 8 молить молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 advcl _ _ 9 азорост азор NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 10 nmod _ _ 10 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-554 # text = Ней сон — Валдаева. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 Валдаева Валдаев PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-555 # text = Паряк, чопачат? — кевкстизе Вардай Алистра. 1 Паряк паряк ADV Adv AdvType=Mod 3 advmod:eval _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 чопачат чопача NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 кевкстизе кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 7 Вардай Вардай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 Алистра Алистра PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 flat:name _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-556 # text = Виевгак ломанесь. 1 Виевгак виев ADJ A Clitic=Add|Number=Sing 0 root _ _ 2 ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-557 # text = — Иля сова, Рамко лелякай. 1 — — PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 2 Иля а AUX AUX Mood=Proh|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 3 aux:neg _ _ 3 сова совамс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Рамко Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 vocative _ _ 6 лелякай лелякай NOUN N Derivation=VocKaj 5 flat:name _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-558 # text = — Митя кандоволь бу... 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Митя Митя PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 кандоволь кандомс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 бу бу AUX Pcle _ 3 aux:cnd _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-559 # text = «Ну, маштсамам, — арсезевсь авась. 1 « « PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 2 Ну ну INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 маштсамам маштомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 арсезевсь арсезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 parataxis _ _ 8 авась ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-560 # text = — Превсат? 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Превсат прев NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-561 # text = Кудов апак сова кармась учомо патянзо. 1 Кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 2 апак а AUX Pcle PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 3 aux:neg _ _ 3 сова совамс VERB V Connegative=Yes 5 advcl _ _ 4 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 aux:aspect _ _ 5 учомо учомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 патянзо патя NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-562 # text = Тевс таго кундасть кедензэ. 1 Тевс тев NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 2 таго таго ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 3 кундасть кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кедензэ кедь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-563 # text = Вить коморсо лепштязь нуланть эйстэ рудаз ведесь чуди кирьгаванзо. 1 Вить вить ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 коморсо комор NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 лепштязь лепштямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 acl _ _ 4 нуланть нула NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 5 эйстэ эйстэ ADP Adp AdpType=Post|Case=Ela 4 case _ _ 6 рудаз рудаз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 compound _ _ 7 ведесь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 чуди чудемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 9 кирьгаванзо кирьга NOUN N Case=Prl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 obl:lmod _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-564 # text = Зярдо ломантне кармасть уш тукшномо, кудазоравась тошкстась Урваннэнь, мерсь тензэ кадовомс весемеде мейлес. 1 Зярдо зярдо SCONJ CS AdvType=Tim 5 mark _ _ 2 ломантне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 3 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 5 aux:aspect _ _ 4 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 5 тукшномо тукшномс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 8 advcl:tcl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 кудазоравась кудоазорава NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 тошкстась тошкстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 Урваннэнь Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 conj _ _ 12 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 11 obl _ _ 13 кадовомс кадовомс VERB V VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 14 весемеде весеме PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Tot 15 obl:cmp _ _ 15 мейлес мейлес ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 advmod:tmod _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-565 # text = — Минь адя васолбабанень, — пшкадсь патянстэнь Митя. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 vocative _ _ 3 адя адя VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 васолбабанень васолбаба NOUN N Case=Dat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 3 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 пшкадсь пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 8 патянстэнь патя NOUN N Case=Dat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obl _ _ 9 Митя Митя PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-566 # text = — Ней зярс кадовсь эрямс тень? 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 3 зярс зярс ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ill|PronType=Int 4 advmod:tmod _ _ 4 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 эрямс эрямс VERB V VerbForm=Inf 4 csubj _ _ 6 тень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 5 obl:agent _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-567 # text = Мезес а кунды, леди сонзэ мельс таго теке тамашась. 1 Мезес мезе PRON Pron Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 3 obl _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 кунды кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 advcl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 леди ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod _ _ 7 мельс мель NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 таго таго ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 9 теке теке PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 тамашась тамаша NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-568 # text = Рамко капши кенереме баняс. 1 Рамко Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 капши капшамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кенереме кенеремс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 баняс баня NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-569 # text = Сынст эйс содозель якстере ведьме. 1 Сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 2 эйс эйс ADP Adp AdpType=Post|Case=Ill 1 case _ _ 3 содозель содомс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Conv 0 root _ _ 4 якстере якстере ADJ A _ 5 amod _ _ 5 ведьме ведьме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-570 # text = Но тосо ломантне кортнесть сэтьместэ. 1 Но но CCONJ CC _ 4 cc _ _ 2 тосо тосо ADV Adv Case=Ine 4 advmod:lmod _ _ 3 ломантне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 кортнесть кортнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 сэтьместэ сэтьместэ ADV Adv _ 4 advmod _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-571 # text = Таго стясь пильге лангс. 1 Таго таго ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 стясь стямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 пильге пильге NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-572 # text = Мелявтыцякс, пек талныцякс прянзо а невтемстэ, солдаткась каванинзе весе сынст винадо. 1 Мелявтыцякс мелявтомс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 7 xcomp _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 4 advmod:deg _ _ 4 талныцякс талномс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 1 conj _ _ 5 прянзо пря NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obj _ _ 6 а а AUX Pcle Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 невтемстэ невтемс VERB V Case=Ela|VerbForm=Conv 10 advcl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 солдаткась солдатка NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 каванинзе каванямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 11 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 12 det _ _ 12 сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 13 винадо вина NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 10 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-573 # text = — Нать, арсить ланганзо? 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Нать нать ADV Adv _ 4 advmod:eval _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 арсить арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 5 ланганзо ланго NOUN N Case=Prl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-574 # text = Полонзо юкстезь. 1 Полонзо пол NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 2 юкстезь юкстемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-575 # text = — Валдай Рамко левксэнть пельде текень учок. 1 — — PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 2 Валдай Валдай PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nmod _ _ 3 Рамко Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 левксэнть левкс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 пельде пель NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 6 текень теке PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|PronType=Dem 7 obj _ _ 7 учок учомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-576 # text = Кочксек юткстост любовой. 1 Кочксек кочксемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 юткстост ютко NOUN N Case=Ela|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 1 obl _ _ 3 любовой любовой ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-577 # text = Неизе Елеськань ды чарькодсь, кодамо тев лиссь. 1 Неизе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Елеськань Елеська PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 1 obj _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 чарькодсь чарькодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 7 amod _ _ 7 тев тев NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 ccomp _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-578 # text = Барякань а вишкине кудосонть яла дивсиця ломантне кургост автезь, валонь апак менстне, кунсолость Елеськань. 1 Барякань Баряка PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 вишкине вишкине ADJ A _ 4 amod _ _ 4 кудосонть кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 15 obl:lmod _ _ 5 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 6 дивсиця дивсемс VERB V Derivation=VerbYcja|Tense=Pres|VerbForm=Part 7 acl _ _ 7 ломантне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 15 nsubj _ _ 8 кургост курго NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 9 obj _ _ 9 автезь автемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 15 advcl _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 11 валонь вал NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obj _ _ 12 апак а AUX Pcle PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 13 aux:neg _ _ 13 менстне менстнемс VERB V Connegative=Yes 15 advcl _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 15 кунсолость кунсоломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 16 Елеськань Елеська PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 15 obj _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 15 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-579 # text = Ведь Елеська, кежень сазь, а ломанькс мезеяк теи лангсонзо». 1 Ведь ведь PART Pcle _ 2 advmod:eval _ _ 2 Елеська Елеська PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 кежень кеж NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obj _ _ 5 сазь самс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 а а AUX Pcle Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 ломанькс ломань NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 9 мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 10 obj _ _ 10 теи теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 11 лангсонзо ланго NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obl:lmod _ _ 12 » » PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 10 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-580 # text = Неть валтнэ тусть талныця Улянь мельс. 1 Неть неть PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ _ 2 валтнэ вал NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 тусть туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 талныця талномс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 5 amod _ _ 5 Улянь Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 мельс мель NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-581 # text = Кувать арсесть, кодамо смусть путозь а чарькодевиця валтнэс, спорясть, пачколесть уш сиведе сивескак. 1 Кувать кувать ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 арсесть арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 4 кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 5 amod _ _ 5 смусть смусть NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 6 путозь путомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 ccomp _ _ 7 а а AUX Pcle Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 чарькодевиця чарькодевемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 9 acl _ _ 9 валтнэс вал NOUN N Case=Ill|Definite=Def|Number=Plur 6 obl _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 11 спорясть спорямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 13 пачколесть пачколемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 14 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 13 advmod:tmod _ _ 15 сиведе сиве NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 16 сивескак сиве NOUN N Case=Ill|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-582 # text = Валдай Рамконь омбоце цёразо Митя маризе шалтонть ды чийсь пирестэ тей. 1 Валдай Валдай PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nmod _ _ 2 Рамконь Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 1 flat:name _ _ 3 омбоце омбоце ADJ Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 4 amod _ _ 4 цёразо цёра NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 5 Митя Митя PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 appos _ _ 6 маризе марямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 шалтонть шалт NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 9 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 10 пирестэ пирестэ NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 11 тей тей ADV Adv Case=Lat 9 obl _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-583 # text = Сельмезэнзэ понгонесь то кедьге, то истямо кедь ёнкс, кона марто чиемс или ардомс пожарс. 1 Сельмезэнзэ сельме NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 2 понгонесь понгонемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 то то ADV Adv AdvType=Tim 4 cc:preconj _ _ 4 кедьге кедьге NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 то то ADV Adv AdvType=Tim 9 cc _ _ 7 истямо истямо PRON Pron PronType=Dem 9 det _ _ 8 кедь кедь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound _ _ 9 ёнкс ёнкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 11 кона кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 13 obl _ _ 12 марто марто ADP Adp _ 11 case _ _ 13 чиемс чиемс VERB V VerbForm=Inf 9 acl:relcl _ _ 14 или или CCONJ CC _ 15 cc _ _ 15 ардомс ардомс VERB V VerbForm=Inf 13 conj _ _ 16 пожарс пожар NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-584 # text = Лужаня вайгелезэ ацазь ацавсь ловонть ланга, прок лайшесь. 1 Лужаня лужаня ADJ A _ 2 amod _ _ 2 вайгелезэ вайгель NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 3 ацазь ацамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 advcl _ _ 4 ацавсь ацавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 ловонть лов NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 8 прок прок SCONJ CS _ 9 mark _ _ 9 лайшесь лайшемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-585 # text = Сынь вана кудов. 1 Сынь самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 вана вана INTJ Interj _ 1 discourse _ _ 3 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-586 # text = Ней миненек тов эцемс а лади. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 2 миненек мон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 obl _ _ 3 тов тов ADV Adv Case=Lat 4 obl _ _ 4 эцемс эцемс VERB V VerbForm=Inf 6 csubj _ _ 5 а а AUX Pcle Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 лади ладямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-587 # text = Прок вармасо кандовсь кудостонть. 1 Прок прок PART Pcle _ 3 advmod _ _ 2 вармасо варма NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:inst _ _ 3 кандовсь кандовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кудостонть кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-588 # text = Вирязонь Матвеень лазнэнзэ лангсо лишме, кардайсэнзэ — арась. 1 Вирязонь Виряз PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 Матвеень Матвей PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 лазнэнзэ лазнэ NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nmod _ _ 4 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 5 лишме лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 orphan _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 кардайсэнзэ кардай NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl:lmod _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 4 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-589 # text = Буто совась тенек... 1 Буто буто PART Pcle _ 2 advmod _ _ 2 совась совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 тенек мон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 2 obl _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-590 # text = Нейгак цёрась лангс ваномс ён,» — яла арсесь Урван. 1 Нейгак ней ADV Adv AdvType=Tim|Clitic=Add 5 advmod:tmod _ _ 2 цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 лангс лангс ADV Adv Case=Ill 4 compound:prt _ _ 4 ваномс ваномс VERB V VerbForm=Inf 5 advcl _ _ 5 ён ён ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 » » PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 9 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 10 advmod:tmod _ _ 10 арсесь арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 parataxis _ _ 11 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-591 # text = Ансяк чокшнес, ансяк толонь пувамс? 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 чокшнес чокшне NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 4 ансяк ансяк ADV Adv _ 6 advmod _ _ 5 толонь тол NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obj _ _ 6 пувамс пувамс VERB V Case=Ill|VerbForm=Conv 2 appos _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-592 # text = — Нама монсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Нама нама ADV Adv AdvType=Mod 3 advmod:eval _ _ 3 монсь монсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-593 # text = Чавсь чова баяга — светой ведень кис тердсь Нал велень ломанть. 1 Чавсь чавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 чова чова ADJ A _ 3 amod _ _ 3 баяга баяга NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 5 светой светой NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 ведень ведь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 7 кис кис ADP Adp AdpType=Post 6 case _ _ 8 тердсь тердемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 9 Нал нал NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 10 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 flat:name _ _ 11 ломанть ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 obj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-594 # text = Мейле штавтнинзе рананзо, невтизе пижень медалензэ. 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 штавтнинзе штавтнемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 рананзо рана NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 невтизе невтемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 пижень пиже NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 медалензэ медаль NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-595 # text = — Я, тынь эно, цёрат, — мерсь кудазоравась, — кортнеде ськамонк. 1 — — PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 2 Я я ADV Adv Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 14 advmod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 тынь тон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 vocative _ _ 5 эно эно PART Pcle _ 4 advmod _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 цёрат цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 appos _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 14 parataxis _ _ 11 кудазоравась кудоазорава NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 13 — — PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 14 кортнеде кортнемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 15 ськамонк ськамонзо PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=2 14 nsubj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 14 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-596 # text = Марясь авась, кода кармась тензэ само ёжо. 1 Марясь марямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 авась ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 4 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 7 mark _ _ 5 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 aux:aspect _ _ 6 тензэ тензэ PRON Pron Case=Dat|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Variant=Short 7 obl _ _ 7 само самс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 ccomp _ _ 8 ёжо ёжо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-597 # text = Пурнавозь ломантне васня потазевсть, мейле кода-бути апак учо чатьмонезевсть: кустимбря кенкшенть лангс появась Елисей Барякин. 1 Пурнавозь пурнавомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 2 acl _ _ 2 ломантне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 васня васня ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 4 потазевсть потазевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 6 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 10 advmod:tmod _ _ 7 кода-бути кода-бути ADV Adv AdvType=Man|PronType=Ind 10 advmod _ _ 8 апак а AUX Pcle PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 9 aux:neg _ _ 9 учо учомс VERB V Connegative=Yes 10 advcl _ _ 10 чатьмонезевсть чатьмонезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 11 : : PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 12 кустимбря кустембря NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 compound _ _ 13 кенкшенть кенкш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 15 obl _ _ 15 появась появамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 parataxis _ _ 16 Елисей Елисей PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 Барякин Барякин PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 16 flat:name _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-598 # text = Ульцянть кувалт молицятнень эйстэ веенст лоткасть, омбонст мурдасть, колмоценстнэ пачкодсть малазонзо. 1 Ульцянть ульця NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 2 кувалт кувалт ADP Adp AdpType=Post 1 case _ _ 3 молицятнень молемс VERB V Case=Gen|Definite=Def|Derivation=VerbYcja|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part 6 obl _ _ 4 эйстэ эйстэ ADP Adp AdpType=Post|Case=Ela 3 case _ _ 5 веенст веенст NUM Num NumType=Sets 6 nsubj _ _ 6 лоткасть лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 омбонст омбонст NUM Num NumType=OrdSets 9 nsubj _ _ 9 мурдасть мурдамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 11 колмоценстнэ колмоценст NUM Num Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|NumType=OrdSets 12 nsubj _ _ 12 пачкодсть пачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 13 малазонзо мала NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obl _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-599 # text = Груняяк сась светой ведь марто. 1 Груняяк Груня PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 светой светой NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 ведь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obl _ _ 5 марто марто ADP Adp AdpType=Post 4 case _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-600 # text = Бути ковгак оргодемс вана нейке. 1 Бути бути SCONJ CS _ 2 mark _ _ 2 ковгак ковгак ADV Adv Case=Lat|PronType=Ind 3 advcl _ _ 3 оргодемс оргодемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 вана вана INTJ Interj _ 5 discourse _ _ 5 нейке нейке ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-601 # text = «Тейтересь тетянзо тюссо. 1 « « PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 2 Тейтересь тейтерь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 тетянзо тетя NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nmod _ _ 4 тюссо тюс NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-602 # text = — Содымим алкукскак, — мусколязь мерсь перьканзо пурнавозь ломантненень Урван. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Содымим содамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 алкукскак алкукс ADV Adv Clitic=Add 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 6 мусколязь мусколямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 7 advcl _ _ 7 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 8 перьканзо перька ADP Adp AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl:lmod _ _ 9 пурнавозь пурнавомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 10 acl _ _ 10 ломантненень ломань NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 11 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-603 # text = Цёрынеськак таркасонзоль. 1 Цёрынеськак цёрыне NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj:cop _ _ 2 таркасонзоль тарка NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-604 # text = Моли, моли цёрась — велявты, оймси аламос, таго сырги. 1 Моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 4 цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 велявты велявтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 оймси оймсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 9 аламос аламос ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 11 таго таго ADV Adv AdvType=Tim 12 advmod:tmod _ _ 12 сырги сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-605 # text = Паряк, алкукс Уля парс а панжи? 1 Паряк паряк ADV Adv AdvType=Mod 7 advmod:eval _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 алкукс алкукс ADV Adv _ 7 advmod _ _ 4 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 парс паро NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 6 а а AUX Pcle Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 панжи панжомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 ? ? PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-606 # text = Ладна хоть эйкакшось, Рамконь ёнов молиця цёрынесь, Рома, лембе каштом лангсо чатьмонезь удось. 1 Ладна ладна ADV Adv _ 16 advmod _ _ 2 хоть хоть SCONJ CS _ 1 mark _ _ 3 эйкакшось эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 Рамконь Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 молиця молемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 8 amod _ _ 8 цёрынесь цёрыне NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 appos _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 10 Рома Рома PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 appos _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 12 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 amod _ _ 13 каштом каштомо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 16 obl:lmod _ _ 15 чатьмонезь чатьмонемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 16 advcl _ _ 16 удось удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 16 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-607 # text = — Ды тонсь ли те? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Ды ды CCONJ CC _ 3 cc _ _ 3 тонсь тонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 ли ли AUX Pcle _ 3 aux:q _ _ 5 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-608 # text = Сень лангсо сёрмадовксонтькак ловнызь: «Ни тебе, ни мне, но имени твоему». 1 Сень се PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind 2 det _ _ 2 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 nmod:lmod _ _ 3 сёрмадовксонтькак сёрмадовкс NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 4 ловнызь ловномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 « « PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 Ни ни X X _ 4 parataxis _ _ 8 тебе тебе X X _ 7 flat _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 10 ни ни X X _ 7 flat _ _ 11 мне мне X X _ 7 flat _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 13 но но X X _ 7 flat _ _ 14 имени имени X X _ 7 flat _ _ 15 твоему твоему X X _ 7 flat _ _ 16 » » PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-609 # text = Ки жалятанзат? 1 Ки кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 жалятанзат жалямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=2|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-610 # text = Начко прячерензэ нулныть эрьва ёнов. 1 Начко начко ADJ A _ 2 amod _ _ 2 прячерензэ прячерь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 3 нулныть нулномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 5 det _ _ 5 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-611 # text = — Мекс? 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-612 # text = — Кудо шлилинь ды друк цюдавсь монень васень мирдем — Елеська. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Кудо кудо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 3 шлилинь шлямс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 5 друк друк ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 6 цюдавсь цюдавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 7 монень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 6 obl _ _ 8 васень васень ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 amod _ _ 9 мирдем мирде NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 6 nsubj _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 11 Елеська Елеська PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 9 appos _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-613 # text = Кинть кувалткак, вальмалга лов губорькстнэнь ланга тюжа гуйкс менчевиця янтнэваяк мольсть эрьва кодамо кедьге марто тейтерь-ават, кшнинь ведраст кальдерьгавтыця ды чикордовтыця цёрат. 1 Кинть ки NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 12 obl _ _ 2 кувалткак кувалт ADP Adp AdpType=Post|Clitic=Add 1 case _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 4 вальмалга вальмало ADV Adv AdvType=Loc|Case=Prl 6 advmod:lmod _ _ 5 лов лов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound _ _ 6 губорькстнэнь губорькс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 nmod _ _ 7 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 11 obl:lmod _ _ 8 тюжа тюжа ADJ A _ 9 amod _ _ 9 гуйкс гуй NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 10 менчевиця менчевемс VERB V Derivation=VerbYcja|Tense=Pres|VerbForm=Part 11 amod _ _ 11 янтнэваяк ян NOUN N Case=Prl|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 12 obl:lmod _ _ 12 мольсть молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 13 эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 14 compound _ _ 14 кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 15 amod _ _ 15 кедьге кедьге NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 nmod _ _ 16 марто марто ADP Adp AdpType=Post 15 case _ _ 17 тейтерь-ават тейтерь-ава NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 12 nsubj _ _ 18 , , PUNCT CLB _ 20 punct _ _ 19 кшнинь кшни NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 20 nmod _ _ 20 ведраст ведра NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 21 obj _ _ 21 кальдерьгавтыця кальдерьгавтомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Part 24 amod _ _ 22 ды ды CCONJ CC _ 21 cc _ _ 23 чикордовтыця чикордовтомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 21 conj _ _ 24 цёрат цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 17 conj _ _ 25 . . PUNCT CLB _ 12 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-614 # text = «Вечерняв эскели тейтересь, — арсезевсь, шапканзо саемстэ, Урван. 1 « « PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Вечерняв вечерня NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 эскели эскелямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 тейтересь тейтерь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 арсезевсь арсезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 шапканзо шапка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obj _ _ 10 саемстэ саемс VERB V Case=Ela|VerbForm=Conv 7 advcl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 12 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 nsubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-615 # text = Рамкояк арась. 1 Рамкояк Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 арась арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-616 # text = Друк мендявсть аванть пильгензэ ды кармась кевереме сон крута крыльцянь лазтнэнь ланга. 1 Друк друк ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 мендявсть мендявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 аванть ава NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 пильгензэ пильгензэ NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 6 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 aux:aspect _ _ 7 кевереме кеверемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 conj _ _ 8 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 9 крута крута ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 10 крыльцянь крыльця NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 nmod _ _ 11 лазтнэнь лаз NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 12 nmod _ _ 12 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl:lmod _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-617 # text = Алкукс. 1 Алкукс алкукс ADV Adv _ 0 root _ _ 2 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-618 # text = Мейле сонсь Исай витькстась Мазуриннэнь, зярдо ды ки тензэ лездась куземе полок лангс. 1 Мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 2 сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 det _ _ 3 Исай Исай PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 витькстась витькстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 Мазуриннэнь Мазурин PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 7 зярдо зярдо ADV Adv AdvType=Tim|PronType=Int 11 advmod:tmod _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 9 ки кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 11 nsubj _ _ 10 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 11 obl _ _ 11 лездась лездамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 ccomp _ _ 12 куземе куземс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 11 xcomp:ds _ _ 13 полок полок NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 12 obl:lmod _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-619 # text = Очкос мадевтемстэст арсезевсь пайстомось: «Моньгак истя курок путсамизь кандолазс». 1 Очкос очко NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 2 мадевтемстэст мадевтемс VERB V Case=Ela|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|VerbForm=Conv 3 advcl _ _ 3 арсезевсь арсезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 пайстомось пайстомо ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 6 « « PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 7 Моньгак мон PRON Pron Case=Gen|Clitic=Add|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obj _ _ 8 истя истя ADV Adv AdvType=Man 9 advmod _ _ 9 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 10 advmod:tmod _ _ 10 путсамизь путомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 11 кандолазс кандолазт NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 12 » » PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-620 # text = Лакасть Улянь ансяк превензэ. 1 Лакасть лакамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Улянь Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 3 ансяк ансяк ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 превензэ прев NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-621 # text = — Ават косо? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Ават ава NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 3 nsubj _ _ 3 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Int 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-622 # text = Цёрась кармась пачкодеме кудов, арси, самосонзо радовавтсы нинзэ, тейтерензэ, кавто цёрынензэ. 1 Цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:aspect _ _ 3 пачкодеме пачкодемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 арси арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 9 parataxis _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 самосонзо самс VERB V Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun 9 obl:inst _ _ 9 радовавтсы радовавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 10 нинзэ ни NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 тейтерензэ тейтерь NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 14 кавто кавто NUM Num NumType=Card 15 nummod _ _ 15 цёрынензэ цёрыне NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 conj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-623 # text = Лопавтсь каштордыця, прок сонзэ ланга тошкиця, тумо тараткень, буто шёлконь, баня тенсть. 1 Лопавтсь лопавтемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 каштордыця каштордомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 16 amod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 4 прок прок PART Pcle _ 7 mark _ _ 5 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 6 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 тошкиця тошкамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 16 acl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 тумо тумо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 compound _ _ 10 тараткень тарадке NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 nmod _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 12 буто буто PART Pcle _ 13 advmod _ _ 13 шёлконь шёлк NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 nmod _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 15 баня баня NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 compound _ _ 16 тенсть тенсть NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-624 # text = Рамкояк одсто истямо жо мазыль. 1 Рамкояк Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj:cop _ _ 2 одсто одсто ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ela 5 advmod:tmod _ _ 3 истямо истямо ADV Adv Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 advmod _ _ 4 жо жо PART Pcle _ 3 advmod _ _ 5 мазыль мазы ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-625 # text = Комась Елисей, кепедизе нинзэ, каподизе, прок овто, кандозь кандызе кудов. 1 Комась комамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Елисей Елисей PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 кепедизе кепедемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 5 нинзэ ни NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 каподизе каподемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 4 appos _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 прок прок SCONJ CS _ 10 mark _ _ 10 овто овто NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 advcl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 12 кандозь кандомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 13 advcl _ _ 13 кандызе кандомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 14 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-626 # text = Те кармавтсь аванть Елеськадо пелеме чопачадонтькак пек. 1 Те те DET Det Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 кармавтсь кармавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 аванть ава NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[psor]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 obj _ _ 4 Елеськадо Елеська PROPN N Case=Abl|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 пелеме пелемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp:ds _ _ 6 чопачадонтькак чопача NOUN N Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 7 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 5 advmod _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-627 # text = Васенце мирдензэ кудов истя самось талакавтызе ды тандавтызе пайстомонть. 1 Васенце васенце ADJ Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 2 amod _ _ 2 мирдензэ мирде NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nmod _ _ 3 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 4 истя истя ADV Adv AdvType=Man 5 advmod _ _ 5 самось самс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 6 nsubj _ _ 6 талакавтызе талакавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 тандавтызе тандавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 9 пайстомонть пайстомо ADJ A Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-628 # text = Кудонзо кустембряс лиссь Якшамкань Урван ды мерсь: 1 Кудонзо кудо NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nmod _ _ 2 кустембряс кустембря NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 Якшамкань Якшамка PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 8 : : PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-629 # text = — Кудо шли. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Кудо кудо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 3 шли шлямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-630 # text = Да сави ли теть арсемс теде. 1 Да да INTJ Interj _ 5 discourse _ _ 2 сави савомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 aux _ _ 3 ли ли AUX Pcle _ 5 aux:q _ _ 4 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 5 obl:agent _ _ 5 арсемс арсемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 теде те PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-631 # text = — Ранявкшнынь алкукс куломс, ансяк овтонь вийсэнь уш цидярдынь ды пичкинь, — ёвтнесь тенст Елисей. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Ранявкшнынь ранявомс VERB V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 3 алкукс алкукс ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 куломс куломс VERB V Case=Ill|VerbForm=Conv 2 advcl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 6 ансяк ансяк ADV Adv _ 10 advmod _ _ 7 овтонь овто NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 вийсэнь вий NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 10 obl:inst _ _ 9 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 10 цидярдынь цидярдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 2 conj _ _ 11 ды ды CCONJ CC _ 12 cc _ _ 12 пичкинь пичкамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 2 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 14 — — PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 15 ёвтнесь ёвтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 16 тенст тензэ PRON Pron Case=Dat|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|PronType=Prs|Variant=Short 15 obl _ _ 17 Елисей Елисей PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 15 nsubj _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-632 # text = — Войнасто сась кудов авань васень мирдезэ Барякань Елеська. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Войнасто война NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 авань ава NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 6 васень васень ADJ A Number=Sing 7 amod _ _ 7 мирдезэ мирде NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 8 Барякань Баряка PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 9 Елеська Елеська PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 7 appos _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-633 # text = Уля лоткась кавтолдомадо ды пелемадо, зярдо неизе, што мик весе, кить ульнесть маласонзо, содызь Елеськань. 1 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 лоткась лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кавтолдомадо кавтолдомс VERB V Case=Abl|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 пелемадо пелемс VERB V Case=Abl|VerbForm=Inf 3 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 зярдо зярдо SCONJ CS AdvType=Tim 8 mark _ _ 8 неизе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 advcl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 18 punct _ _ 10 што што SCONJ CS _ 18 mark _ _ 11 мик мик ADV Adv _ 12 advmod _ _ 12 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 18 nsubj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 14 кить кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 15 ульнесть ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 16 cop _ _ 16 маласонзо маласо ADP Adp AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 acl:relcl _ _ 17 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 18 содызь содамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 advcl _ _ 19 Елеськань Елеська PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 18 obj _ _ 20 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-634 # text = — Манявсть — а шкасто, нать, кулозекс ловимизь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Манявсть манявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 шкасто шка NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 нать нать ADV Adv _ 10 advmod:eval _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 кулозекс куломс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Derivation=Ozj|Number=Plur,Sing|VerbForm=Conv 10 xcomp _ _ 10 ловимизь ловомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-635 # text = Лоткась чавомадо баягась. 1 Лоткась лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 чавомадо чавомс VERB V Case=Abl|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 3 баягась баяга NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-636 # text = Ваксканзо церьковав ютась Валдай Рамконь Груня. 1 Ваксканзо вакска NOUN N Case=Prl|NounType=Relat|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obl:lmod _ _ 2 церьковав церькова NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 Валдай Валдай PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nmod _ _ 5 Рамконь Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 flat:name _ _ 6 Груня Груня PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-637 # text = — Паряк, Митя вачкодизе сонзэ. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Паряк паряк ADV Adv AdvType=Mod 5 advmod:eval _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 Митя Митя PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 вачкодизе вачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-638 # text = Кода кадсак Романь? 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 2 advmod _ _ 2 кадсак кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 Романь Рома PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-639 # text = Вана ведра, багра, кустема, сонзэ нинть мазый рунгонзо кондямокс мендязь недь узере. 1 Вана вана INTJ Interj _ 2 discourse _ _ 2 ведра ведра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 багра багра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 conj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 кустема кузтема NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 conj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 8 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ 9 нинть ни NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 11 nmod _ _ 10 мазый мазый ADJ A _ 11 amod _ _ 11 рунгонзо рунго NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 nmod _ _ 12 кондямокс кондямо ADJ A Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 xcomp _ _ 13 мендязь мендямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 14 acl _ _ 14 недь недь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod _ _ 15 узере узере NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 conj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-640 # text = Шумбратадо! 1 Шумбратадо шумбратадо INTJ Interj _ 0 root _ _ 2 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-641 # text = Ней мезть меремс, кода отвечамс васенце мирденстэнь, зярдо сон аванть кевкстьсы, мекс раужо кулядонть мейле сеск совавтызе кудозонзо содамокс Валдаень Рамконь, лиякс меремс, мельганзо пек умок, Елеськань пингстэяк, пансицянть. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 2 мезть мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Int 3 obj _ _ 3 меремс меремс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 6 advmod _ _ 6 отвечамс отвечамс VERB V VerbForm=Inf 3 conj _ _ 7 васенце васенце ADJ Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 8 amod _ _ 8 мирденстэнь мирде NOUN N Case=Dat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 10 зярдо зярдо SCONJ CS AdvType=Tim 13 mark _ _ 11 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 аванть ава NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 13 кевкстьсы кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 advcl _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 20 punct _ _ 15 мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 20 mark _ _ 16 раужо раужо ADJ A _ 17 amod _ _ 17 кулядонть куля NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 18 obl:cmp _ _ 18 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 20 advmod:tmod _ _ 19 сеск сеске ADV Adv Case=Ine 18 advmod:tmod _ _ 20 совавтызе совавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 13 ccomp _ _ 21 кудозонзо кудо NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 20 obl _ _ 22 содамокс содамо NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 20 xcomp _ _ 23 Валдаень Валдай PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 24 nmod _ _ 24 Рамконь Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 20 obj _ _ 25 , , PUNCT CLB _ 26 punct _ _ 26 лиякс лиякс ADV Adv Case=Tra 36 advmod _ _ 27 меремс меремс VERB V VerbForm=Inf 26 fixed _ _ 28 , , PUNCT CLB _ 26 punct _ _ 29 мельганзо мельга ADP Adp AdpType=Post|AdvType=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 36 obl _ _ 30 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 31 advmod:deg _ _ 31 умок умок ADV Adv AdvType=Tim 36 advmod:tmod _ _ 32 , , PUNCT CLB _ 33 punct _ _ 33 Елеськань Елеська PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 36 obl _ _ 34 пингстэяк пингстэ ADP Adp AdvType=Tim|Case=Ela|Clitic=Add 33 case _ _ 35 , , PUNCT CLB _ 33 punct _ _ 36 пансицянть пансемс VERB V Case=Gen|Definite=Def|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 23 appos _ _ 37 . . PUNCT CLB _ 13 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-642 # text = Медалесь, мон арсян, максозь лемтеме, ансяк, нама уш, а пелиця солдатнэнь. 1 Медалесь медаль NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 3 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 арсян арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 6 parataxis _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 максозь максомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 7 лемтеме лем NOUN N Case=Abe|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 ансяк ансяк ADV Adv _ 15 advmod _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 нама нама ADV Adv AdvType=Mod 15 advmod:eval _ _ 12 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 11 advmod:tmod _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 14 а а AUX Pcle Polarity=Neg 15 aux:neg _ _ 15 пелиця пелемс VERB V Derivation=VerbYcja|Tense=Pres|VerbForm=Part 16 acl _ _ 16 солдатнэнь солдат NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 obl _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-643 # text = Вадря, бути васень мирдесь, хоть меремс, пек чавовлимим ансяк, оймем аволизе сае. 1 Вадря вадря ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 3 бути бути SCONJ CS _ 11 mark _ _ 4 васень васень ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 мирдесь мирде NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 хоть хоть SCONJ CS _ 8 mark _ _ 8 меремс меремс VERB V VerbForm=Inf 11 parataxis _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 11 advmod _ _ 11 чавовлимим чавомс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=3 1 ccomp _ _ 12 ансяк ансяк ADV Adv _ 11 advmod _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 14 оймем ойме NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 16 obj _ _ 15 аволизе а AUX V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg 16 aux:neg _ _ 16 сае саемс VERB V Connegative=Yes 11 conj _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-644 # text = Ды сыргасть Рамконь эйкакшонзо Лемдяйнень. 1 Ды ды CCONJ CC _ 2 cc _ _ 2 сыргасть сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Рамконь Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 эйкакшонзо эйкакш NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 5 Лемдяйнень Лемдяй PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-645 # text = — Те так плант... 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 expl _ _ 3 так так ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 плант план NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-646 # text = Ней весе веленек содыть, косо Рамко валсь верь народонть кис. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 2 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 4 nsubj _ _ 3 веленек веле NOUN N Case=Com|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 acl _ _ 4 содыть содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Int 8 advmod:lmod _ _ 7 Рамко Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 валсь валомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 ccomp _ _ 9 верь верь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obj _ _ 10 народонть народ NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 11 кис кис ADP Adp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-647 # text = Истя новольсь кустем пес. 1 Истя истя ADV Adv AdvType=Man 2 advmod _ _ 2 новольсь новолемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кустем кузтем NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 пес пе NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-648 # text = Ведь мон Листар братот од цёраксчинь ялга. 1 Ведь ведь PART Pcle _ 7 advmod:eval _ _ 2 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 3 Листар листар NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound _ _ 4 братот брат NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 7 nmod _ _ 5 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 6 цёраксчинь цёраксчинь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 fixed _ _ 7 ялга ялга NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-649 # text = — Лоткадоя пижнемадонть. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Лоткадоя Лоткамс VERB VERB Mood=Prec|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 пижнемадонть пижнемс VERB V Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-650 # text = Кавто мирдеть, Уля. 1 Кавто кавто NUM Num NumType=Card 2 nummod _ _ 2 мирдеть мирде NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 2 vocative _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-651 # text = Ашо ловонть ланга срадсть раужо штельксэнзэ. 1 Ашо ашо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 ловонть лов NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 4 срадсть срадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 раужо раужо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 штельксэнзэ штелькс NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-652 # text = Удось. 1 Удось удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-653 # text = Курок Елеська петь мусы. 1 Курок курок ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 2 Елеська Елеська PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 петь пе NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obj _ _ 4 мусы муемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-654 # text = — Тонгак шумбрат, — отвечась тензэ Якшамкань Урван. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Тонгак тон PRON Pron Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj:cop _ _ 3 шумбрат шумбра ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 отвечась отвечамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 7 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 6 obl _ _ 8 Якшамкань Якшамка PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 9 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-655 # text = Якшамкань Урван лавкасто сыль. 1 Якшамкань Якшамка PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 nsubj _ _ 3 лавкасто лавка NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 сыль самс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-656 # text = Рамконь пельде чачтась цёрыне. 1 Рамконь Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 пельде пель NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 чачтась чачтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 цёрыне цёрыне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-657 # text = Шапкавтомо. 1 Шапкавтомо шапка NOUN N Case=Abe|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 2 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-658 # text = Чись ульнесь крещениянь сочельник. 1 Чись чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 cop _ _ 3 крещениянь крещения NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 сочельник сочельник NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-659 # text = — Илядо кавтолдо те сонсь Елеська. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Илядо а AUX V Mood=Proh|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 3 aux:neg _ _ 3 кавтолдо кавтолдомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ _ 5 сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 det _ _ 6 Елеська Елеська PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-660 # text = Лангсонзо шинель. 1 Лангсонзо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nmod _ _ 2 шинель шинель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-661 # text = Я, тесэ цела промкс ашти. 1 Я я ADV Adv _ 6 advmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 тесэ тесэ ADV Adv AdvType=Loc|Case=Ine 6 advmod:lmod _ _ 4 цела цела ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 промкс промкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 ашти аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-662 # text = — Порсю крёстнеме тусь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Порсю Порсю PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 крёстнеме крёстнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 4 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-663 # text = Ранкстась казямосто ды верьга вайгельть: 1 Ранкстась рангстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 казямосто казямосто ADV Adv AdvType=Man|Case=Ela 1 advmod _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 4 верьга верьга ADV Adv _ 5 compound _ _ 5 вайгельть вайгель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 conj _ _ 6 : : PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-664 # text = Вельть ёнсто ёвтнесь цёрась, кода войнасо сынь, зярдо леднемс тенст а мейсэль, ёртнесть японец лангс модарькасо. 1 Вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 2 advmod:deg _ _ 2 ёнсто ёнсто ADV Adv AdvType=Man|Case=Ela 3 advmod _ _ 3 ёвтнесь ёвтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 6 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Rel 16 advmod _ _ 7 войнасо война NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 obl:lmod _ _ 8 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 10 зярдо зярдо SCONJ CS AdvType=Tim 14 mark _ _ 11 леднемс леднемс VERB V VerbForm=Inf 14 advcl _ _ 12 тенст сон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 11 obl:agent _ _ 13 а а AUX Pcle Polarity=Neg 14 aux:neg _ _ 14 мейсэль мезе PRON Pron Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 16 advcl:tcl _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 16 ёртнесть ёртнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 ccomp _ _ 17 японец японец NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod _ _ 18 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 16 obl _ _ 19 модарькасо модарька NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 obl _ _ 20 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-665 # text = — Я, мекс тонсь молят? — кевкстизе сон Грунянь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 2 Я я INTJ Interj _ 6 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 6 advmod _ _ 5 тонсь тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 nsubj _ _ 6 молят молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 кевкстизе кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 6 parataxis _ _ 10 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 11 Грунянь Груня PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 9 obj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-666 # text = — А чумо сон, а чумо, — мерсь Митянь од авась. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 А а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 чумо чумо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 а а AUX Pcle Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 чумо чумо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 11 Митянь Митя PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 13 nmod:poss _ _ 12 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 amod _ _ 13 авась ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-667 # text = Миринзе пелькстыцятнень Урван: 1 Миринзе мирямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 пелькстыцятнень пелькстамс VERB V Case=Gen|Definite=Def|Derivation=VerbYcja|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part 1 obj _ _ 3 Урван Урван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 : : PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-668 # text = Авась таго баняс мурдась. 1 Авась ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 таго таго ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 3 баняс баня NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 мурдась мурдамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-669 # text = Ламо вайгельть кайсевсть ; 1 Ламо ламо DET Det _ 2 det _ _ 2 вайгельть вайгель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 кайсевсть кайсевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ; ; PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-670 # text = — Кортан ломанькс. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кортан кортамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ломанькс ломань NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 xcomp _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-671 # text = Ацавсь Уля кустембрянь весе лазтнэнь ланга ды кутмордынзе васень мирденть пильгензэ. 1 Ацавсь ацавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 кустембрянь кустембря NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 4 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Tot 5 det _ _ 5 лазтнэнь лаз NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 nmod _ _ 6 ланга ланго NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 кутмордынзе кутмордамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 9 васень васень ADJ A _ 10 amod _ _ 10 мирденть мирде NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 11 nmod _ _ 11 пильгензэ пильгензэ NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 obj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-672 # text = Рамконь мельс ледсь, кода сонзэ ранявомадонзо мейле больницяс ускомстонзо, чумокс эсь прянзо ловсь Оверька, мекс паневтизе сестэ кружокстонть. 1 Рамконь Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 мельс мель NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 ледсь ледемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 5 кода кода ADV Adv AdvType=Man 10 mark _ _ 6 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod _ _ 7 ранявомадонзо ранявомс VERB V Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun 8 obl:cmp _ _ 8 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 10 advmod:tmod _ _ 9 больницяс больниця NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 10 ускомстонзо ускомс VERB V Case=Ela|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Conv 15 advcl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 12 чумокс чумо NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 15 xcomp _ _ 13 эсь эсь DET Det Reflex=Yes 14 det _ _ 14 прянзо пря NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 15 obj _ _ 15 ловсь ловомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 ccomp _ _ 16 Оверька Оверька PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 , , PUNCT CLB _ 19 punct _ _ 18 мекс мекс ADV Adv Case=Tra 19 mark _ _ 19 паневтизе паневтемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 15 advcl _ _ 20 сестэ сестэ ADV Adv Case=Ela 19 advmod:tmod _ _ 21 кружокстонть кружок NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 19 obl _ _ 22 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-673 # text = — Елеська сась. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Елеська Елеська PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-674 # text = Сонсь яла соракалесь апак учо тамашанть эйстэ прясто пильгс, учось — витьксты кияк сонзэ омбоцеде мирденень лисемадонть Елеськанень — ушодови сёвнома ды тюрезевемаяк. 1 Сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 nsubj _ _ 2 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 3 соракалесь соракалемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 апак а AUX Pcle PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 5 aux:neg _ _ 5 учо учомс VERB V Connegative=Yes 6 advcl _ _ 6 тамашанть тамаша NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 7 эйстэ эйстэ ADP Adp Case=Ela 6 case _ _ 8 прясто пря NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 9 пильгс пильге NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 fixed _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 учось учомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 12 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 13 витьксты витькстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 11 ccomp _ _ 14 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 13 nsubj _ _ 15 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:gsubj _ _ 16 омбоцеде омбоцеде ADV Adv AdvType=Tim|Case=Abl|NumType=OrdMult 18 advmod:tmod _ _ 17 мирденень мирде NOUN N Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 18 obl _ _ 18 лисемадонть лисемс VERB V Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 13 obl _ _ 19 Елеськанень Елеська PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 20 — — PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 21 ушодови ушодовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 13 conj _ _ 22 сёвнома сёвномс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 21 nsubj _ _ 23 ды ды CCONJ CC _ 24 cc _ _ 24 тюрезевемаяк тюрезевемс VERB V Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 22 conj _ _ 25 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-675 # text = Сайсь авась покш чугун потмаксос куловт, коморо чевть. 1 Сайсь саемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 авась ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 покш покш ADJ A _ 4 amod _ _ 4 чугун чугун NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 compound _ _ 5 потмаксос потмакс NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 6 куловт кулов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 коморо коморо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound _ _ 9 чевть чев NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-676 # text = Алгаксозо пштидезь, нать, авась алкукс кудо шлиль. 1 Алгаксозо алгакс NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 2 пштидезь пштидемс VERB V Derivation=Ozj|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Conv 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 нать нать ADV Adv _ 9 advmod:eval _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 авась ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 7 алкукс алкукс ADV Adv _ 9 advmod _ _ 8 кудо кудо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obj _ _ 9 шлиль шлямс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-677 # text = Ков менят мирденть кеждензэ? 1 Ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 2 obl _ _ 2 менят менемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 мирденть мирде NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 кеждензэ кеж NOUN N Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-678 # text = Вармась канды каршонзо лов ды, мерят, уросо пупси чова канзёркстнэсэ конянзо. 1 Вармась варма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 канды кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 каршонзо каршо ADP Adp AdpType=Post|AdvType=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 лов лов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 мерят меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 10 parataxis _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 уросо уро NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl:inst _ _ 10 пупси пупсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 11 чова чова ADJ A _ 12 amod _ _ 12 канзёркстнэсэ канзёркс NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur 9 conj _ _ 13 конянзо коня NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-679 # text = А истя ли вирьсэ нармушкине ливтни левкстэ пешксе пизэнзэ вакска, зярдо друк неи малава ютыця ломань? 1 А а AUX Pcle Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 2 истя истя ADV Adv AdvType=Man 6 advmod _ _ 3 ли ли AUX Pcle _ 2 aux:q _ _ 4 вирьсэ вирь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 5 нармушкине нармушкине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 ливтни ливтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 левкстэ левкс NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 8 пешксе пешксе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 amod _ _ 9 пизэнзэ пизэ NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 10 вакска вакска ADP Adp AdpType=Post|AdvType=Loc 9 case _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 12 зярдо зярдо SCONJ CS AdvType=Tim 14 mark _ _ 13 друк друк ADV Adv AdvType=Tim 14 advmod:tmod _ _ 14 неи неемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 advcl _ _ 15 малава малава ADV Adv AdvType=Loc 16 obl _ _ 16 ютыця ютамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 17 amod _ _ 17 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obj _ _ 18 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-680 # text = — Кияк эзь учне тень. 1 — — PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 Кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 4 nsubj _ _ 3 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past 4 aux:neg _ _ 4 учне учнемс VERB TV Connegative=Yes 0 root _ _ 5 тень те PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 4 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-681 # text = Кудонть потс кадовсть ансяк Елеськань ды Улянь ёндо пурнавозь роднят-раськть . 1 Кудонть кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 2 потс потс ADV Adv AdvType=Loc 1 case _ _ 3 кадовсть кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ансяк ансяк ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 Елеськань Елеська PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 Улянь Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 5 conj _ _ 8 ёндо ён NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 9 пурнавозь пурнавомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 10 acl _ _ 10 родня NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 nsubj _ _ 11 - PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 раське NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 compound _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-682 # text = — Монь эряза баба ялгась, Ховра, чарькоди, што ли, сонсь служавтозь ведь мельга чиеме». 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nmod _ _ 3 эряза эряза ADJ A _ 5 amod _ _ 4 баба баба NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ялгась ялга NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 Ховра Ховра PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 5 appos _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 чарькоди чарькодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 15 parataxis _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 што што SCONJ CS _ 9 parataxis _ _ 12 ли ли AUX Pcle _ 11 fixed _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 14 сонсь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 det _ _ 15 служавтозь служавтомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 0 root _ _ 16 ведь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 17 мельга мельга ADP Adp AdpType=Post|AdvType=Loc 16 case _ _ 18 чиеме чиемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 15 xcomp _ _ 19 » » PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 20 . . PUNCT CLB _ 15 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-683 # text = Менсь кукшонось тейтеренть кедьстэ ды порксавсь. 1 Менсь менемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 кукшонось кукшон NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 тейтеренть тейтерь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 кедьстэ кедь NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 порксавсь порксавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-684 # text = Улянь мельс пек паро марявсь Митя марто Грунянь зярс-мейс кудов а самоськак. 1 Улянь Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 мельс мель NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 3 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 4 advmod:deg _ _ 4 паро паро NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 xcomp _ _ 5 марявсь марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 Митя Митя PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 obl _ _ 7 марто марто ADP Adp _ 6 case _ _ 8 Грунянь Груня PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 12 nmod:gsubj _ _ 9 зярс-мейс зярс-мейс ADV Adv _ 12 advmod:tmod _ _ 10 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 11 а а AUX Pcle Polarity=Neg 12 aux:neg _ _ 12 самоськак самс VERB V Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 5 csubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-685 # text = — Азё киньгак лиянь манчек, идемевсь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Азё азё VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 киньгак кияк PRON Pron Case=Gen|Number=Plur,Sing|PronType=Ind 5 obj _ _ 4 лиянь лия DET Det Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 det _ _ 5 манчек манчемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 идемевсь идемевсь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 vocative _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-686 # text = — Эно мезе лиссь мартот, Уля? — кевкстни Нельгонь Мила. 1 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 2 Эно эно PART Pcle _ 4 discourse _ _ 3 мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 4 nsubj _ _ 4 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 мартот марто ADP Adp AdpType=Post|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 4 vocative _ _ 8 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 кевкстни кевкстнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 parataxis _ _ 11 Нельгонь Нельго PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Hom|Number=Plur,Sing 12 nmod _ _ 12 Мила Мила PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-687 # text = — Уля получакшнось войнас чавовомадот раужо куля. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Уля Уля PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 получакшнось получамс VERB V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 войнас война NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 чавовомадот чавовомс VERB V Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun 7 obl _ _ 6 раужо раужо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 куля куля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-688 # text = Ракасть кавто мирде мартонть лангсо, баня каштомсонть паломсто, пек лакштордыця пенгтне ды толоськак лиснесь ушов, мерят, аванть лангсо згилязь, варштнеме. 1 Ракасть ракамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 кавто кавто NUM Num NumType=Card 3 nummod _ _ 3 мирде мирде NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 4 марто ADP Adp AdpType=Post 3 case _ _ 5 ось PRON Pron Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 8 баня баня NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound _ _ 9 каштомсонть каштом NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 10 obl _ _ 10 паломсто паломс VERB V Case=Ela|VerbForm=Conv 1 advcl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 12 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 13 advmod _ _ 13 лакштордыця лакштордомс VERB V Derivation=VerbYcja|Tense=Pres|VerbForm=Part 14 acl _ _ 14 пенгтне пенге NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 15 ды ды CCONJ CC _ 16 cc _ _ 16 толоськак тол NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 17 nsubj _ _ 17 лиснесь лиснемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 18 ушов ушо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 17 obl _ _ 19 , , PUNCT CLB _ 20 punct _ _ 20 мерят меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 1 parataxis _ _ 21 , , PUNCT CLB _ 20 punct _ _ 22 аванть ава NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 23 nmod _ _ 23 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 24 obl _ _ 24 згилязь згилямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 26 advcl _ _ 25 , , PUNCT CLB _ 24 punct _ _ 26 варштнеме варштнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 17 xcomp _ _ 27 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-689 # text = Се шкане Валдаень Рамко покш кинть кувалма сыль Зарецкойстэ кудов. 1 Се се DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 det _ _ 2 шкане шка NOUN N Case=Tem|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 3 Валдаень Валдай PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 Рамко Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 5 покш покш ADJ A _ 6 amod _ _ 6 кинть ки NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 7 кувалма кувалма ADP Adp Case=Prl 6 case _ _ 8 сыль самс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 Зарецкойстэ Зарецкой PROPN N Case=Ela|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 10 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-690 # text = — Вана те так плант, — мерсь весемень истя тандавтыцясь. 1 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 2 Вана вана INTJ Interj _ 5 discourse _ _ 3 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 4 так так ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 плант план NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 parataxis _ _ 9 весемень весеме PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Tot 11 obj _ _ 10 истя истя ADV Adv AdvType=Man 11 advmod _ _ 11 тандавтыцясь тандавтомс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 8 nsubj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-691 # text = — Мельсэньгак арасель уш умок. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Мельсэньгак мель NOUN N Case=Ine|Clitic=Add|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 3 obl:lmod _ _ 3 арасель арась ADJ A Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 4 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 5 умок умок ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-692 # text = Ну? 1 Ну ну INTJ Interj _ 0 root _ _ 2 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-693 # text = Молемстэнзэ Рамко ванкшнось кинть кавто пельга, кинь кудонь уголс чавозь лазтнэнь лангсо мезе рисовазь? 1 Молемстэнзэ молемс VERB V Case=Ela|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Conv 3 advcl _ _ 2 Рамко Рамко PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ванкшнось ванкшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 кинть ки NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 5 кавто кавто NUM Num NumType=Card 6 nummod _ _ 6 пельга пель NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 8 кинь кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Gen|PronType=Int 9 nmod _ _ 9 кудонь кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 nmod _ _ 10 уголс угол NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obl _ _ 11 чавозь чавомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 12 acl _ _ 12 лазтнэнь лаз NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 13 nmod _ _ 13 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 15 obl:lmod _ _ 14 мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 15 obj _ _ 15 рисовазь рисовамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 3 ccomp _ _ 16 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-694 # text = — Войнасто сась ранявомадо мейле пичкиця солдат, низэ тандадсь, кармась пижнеме караул... 1 — — PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 2 Войнасто война NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ранявомадо ранявома NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:cmp _ _ 5 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 6 пичкиця пичкамс VERB V Derivation=VerbYcja|Tense=Pres|VerbForm=Part 7 amod _ _ 7 солдат солдат NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 низэ ни NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 nsubj _ _ 10 тандадсь тандадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 12 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 13 aux:aspect _ _ 13 пижнеме пижнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 conj _ _ 14 караул караул NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 obj _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-695 # text = Мон жо, зярс валдо, молян банянь уштомо. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 2 жо жо PART Pcle _ 1 advmod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 зярс зярс ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ill 5 mark _ _ 5 валдо валдо ADJ A Number=Sing 7 advcl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 молян молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 8 банянь баня NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obj _ _ 9 уштомо уштомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-696 # text = Сон штадонь прят. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 штадонь штадонь ADJ A _ 3 amod _ _ 3 прят пря NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-697 # text = Мельгаст кармасть эцеме промиця ломантне. 1 Мельгаст мельга ADP Adp AdpType=Post|AdvType=Loc|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 obl _ _ 2 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:aspect _ _ 3 эцеме эцемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 промиця промомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 5 acl _ _ 5 ломантне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-698 # text = — Мон аволь иля пижне, нейке молян ёвтан тетятень. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 3 аволь аволь AUX Pcle Polarity=Neg 8 parataxis _ _ 4 иля а AUX V Mood=Imp|Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 пижне пижнемс VERB V Connegative=Yes 3 xcomp _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 нейке нейке ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 8 молян молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 9 ёвтан ёвтамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 8 conj _ _ 10 тетятень тетя NOUN N Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 9 obl _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-699 # text = Пасиба Пазнэнь, эйкакшт тень макссь вадрят. 1 Пасиба пасиба NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 Пазнэнь Паз PROPN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 4 эйкакшт эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 obj _ _ 5 тень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 6 obl _ _ 6 макссь максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 7 вадрят вадря ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 xcomp _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-700 # text = Вазонть ваномо якан ве мон. 1 Вазонть ваз NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 2 ваномо ваномс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 3 якан якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ве ве NUM Num NumType=Card 5 nummod _ _ 5 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-701 # text = Стака ульнесь велявтомс вейке бока лангсто омбоцес. 1 Стака стака ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 cop _ _ 3 велявтомс велявтомс VERB V VerbForm=Inf 1 csubj _ _ 4 вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 бока бока NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 лангсто ланго NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 7 омбоцес омбоце ADJ A Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Ord 5 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-702 # text = Мон содан те кортамодонть. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 содан содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 кортамодонть кортамо NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-703 # text = Мон содан, мезде сон карми кортамо. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 содан содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 4 мезде мезе PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Rel 7 obl _ _ 5 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 карми кармамс AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 aux:aspect _ _ 7 кортамо кортамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 ccomp _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-704 # text = Те ломань. 1 Те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 ломань ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-705 # text = Авась вансь ломантнень лангс, но киньгак эзь сода. 1 Авась ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 вансь ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ломантнень ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 но но CCONJ CC _ 9 cc _ _ 7 киньгак кияк PRON Pron Case=Gen|Number=Plur,Sing|PronType=Ind 9 obj _ _ 8 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 9 aux:neg _ _ 9 сода содамс VERB V Connegative=Yes 2 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-706 # text = Виреськак, лееськак копачавсть тусто сувсо. 1 Виреськак вирь NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 лееськак лей NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 1 conj _ _ 4 копачавсть копачавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 тусто тусто ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 сувсо сув NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:inst _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-707 # text = Теде мейле семиянок курок полавтызе эрямо тарканзо, ды се эрькенть чирес мон вестькак эзинь понгоне. 1 Теде те PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 obl:cmp _ _ 2 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 3 семиянок семия NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 5 nsubj _ _ 4 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 5 полавтызе полавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 эрямо эрямс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 7 nmod _ _ 7 тарканзо тарка NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obj _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 16 cc _ _ 10 се се PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 эрькенть эрьке NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 чирес чире NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 16 obl:lmod _ _ 13 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 14 вестькак весть ADV Num Clitic=Add|NumType=Mult 16 advmod:tmod _ _ 15 эзинь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 16 aux:neg _ _ 16 понгоне понгонемс VERB V Connegative=Yes 5 conj _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-708 # text = Зярдо Обран ваны эйде лангс, сельмензэ цитнить лембестэ ды чевтестэ. 1 Зярдо зярдо SCONJ CS AdvType=Tim 3 mark _ _ 2 Обран Обран NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ваны ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 8 advcl:tcl _ _ 4 эйде эйде NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 7 сельмензэ сельме NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 nsubj _ _ 8 цитнить цитнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 9 лембестэ лембестэ ADV Adv _ 8 advmod _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 11 чевтестэ чевтестэ ADV Adv _ 9 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-709 # text = Гермоген пейть порсь, зярдо ледстнесть тоначисэ оймсиця старецтэнть, конань сон течис ловсь эсензэ васенце ятокс. 1 Гермоген Гермоген NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 пейть пей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 3 порсь поремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 зярдо зярдо SCONJ CS AdvType=Tim 6 mark _ _ 6 ледстнесть ледстнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 advcl:tcl _ _ 7 тоначисэ тоначи NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 8 оймсиця оймсемс VERB V Tense=Pres|VerbForm=Part 9 acl _ _ 9 старецтэнть старец NOUN N Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 11 конань кона DET Det Case=Gen|Number=Plur,Sing|PronType=Rel 14 obj _ _ 12 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 13 течис течи NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 14 obl:tmod _ _ 14 ловсь ловомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 9 acl _ _ 15 эсензэ сонсь PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 17 det _ _ 16 васенце васенце ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 17 amod _ _ 17 ятокс ят NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 14 xcomp _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-710 # text = Сельме икельганзо ютась, кода васенцеде неизе тейтеренть ещё экзаменэнь максомсто, кода талакавтызе те чуросто вастневиця алкуксонь мазычизэ. 1 Сельме сельме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 икельганзо икельга NOUN N Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obl:lmod _ _ 3 ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Rel 7 mark _ _ 6 васенцеде васенцеде ADV Adv Case=Abl|Definite=Ind|NumType=Ord 7 advmod:tmod _ _ 7 неизе неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 csubj _ _ 8 тейтеренть тейтерь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 9 ещё ещё ADV Adv AdvType=Tim 11 advmod:tmod _ _ 10 экзаменэнь экзамен NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obj _ _ 11 максомсто максомс VERB V Case=Ela|VerbForm=Conv 7 advcl:tcl _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 13 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Rel 14 mark _ _ 14 талакавтызе талакавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 7 conj _ _ 15 те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 16 чуросто чуросто ADV Adv AdvType=Tim 17 advmod:tmod _ _ 17 вастневиця вастневемс VERB V Tense=Pres|VerbForm=Part 19 acl _ _ 18 алкуксонь алкуксонь ADJ A Derivation=GenAttr|Number=Sing 19 amod _ _ 19 мазычизэ мазычи NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 14 nsubj _ _ 20 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-711 # text = Аламо шкань ютазь сон мольсь пакшатнень ваксс, конат пансесть алашатнень, мерсь тенст, штобу сынь аламос оймсевельть... 1 Аламо аламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 det _ _ 2 шкань шка NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod:gsubj _ _ 3 ютазь ютамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 5 advcl:tcl _ _ 4 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 мольсь молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 пакшатнень пакша NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 obl:lmod _ _ 7 ваксс ваксс ADP Adp Case=Ill 6 case _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 конат кона DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Rel 10 nsubj _ _ 10 пансесть пансемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 6 acl:relcl _ _ 11 алашатнень алаша NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 10 obl _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 13 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 conj _ _ 14 тенст сон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 13 obl _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 19 punct _ _ 16 штобу штобу SCONJ CS _ 19 mark _ _ 17 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ _ 18 аламос аламос ADV Adv _ 19 obl:tmod _ _ 19 оймсевельть оймсемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 13 xcomp _ _ 20 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-712 # text = Шкань ютазь алка ды кувака кудосонть кепететсь вайгелень истямо шалт, натой марявсь орта вакссо ванстыця стрелецтнэнень. 1 Шкань шка NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod:gsubj _ _ 2 ютазь ютамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 7 advcl:tcl _ _ 3 алка алка ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 кувака кувака ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 conj _ _ 6 кудосонть кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 7 obl:lmod _ _ 7 кепететсь кепетемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 вайгелень вайгель NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 nmod:poss _ _ 9 истямо истямо PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 10 amod _ _ 10 шалт шалт NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 12 натой натой ADV Adv _ 13 advmod _ _ 13 марявсь марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 conj _ _ 14 орта орта NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl:lmod _ _ 15 вакссо вакссо ADP Adp Case=Ine 14 case _ _ 16 ванстыця ванстомс VERB V Tense=Pres|VerbForm=Part 17 acl _ _ 17 стрелецтнэнень стрелец NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 13 obl _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-713 # text = И. Шумилкин сёрмады баснянзо аволь секс, мекс потмозо пешксе эрямонть лангс кежде ды ломантненень а вечкемадо. 1 И. И. NOUN N Abbr=Yes 3 nsubj _ _ 2 Шумилкин Шумилкин PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 сёрмады сёрмадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 баснянзо басня NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 5 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 секс секс ADV Adv _ 3 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 8 мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Rel 10 mark _ _ 9 потмозо потмо NOUN N Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 nsubj _ _ 10 пешксе пешксе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 advcl _ _ 11 эрямонть эрямо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 13 nmod _ _ 13 кежде кеж NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 14 ды ды CCONJ CC _ 17 cc _ _ 15 ломантненень ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 17 obl _ _ 16 а а AUX Pcle Polarity=Neg 17 aux:neg _ _ 17 вечкемадо вечкема NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 conj _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-714 # text = Ютазде ёвтнемакс сон тейневи теде мейлень сыметнень-буетнень мельсэ-арсемасо . 1 Ютазде ютамс VERB V Case=Abl|Definite=Ind|Derivation=Ozj|Number=Plur,Sing|VerbForm=Conv 2 obl _ _ 2 ёвтнемакс ёвтнемс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 4 xcomp _ _ 3 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 тейневи тейневемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 теде те PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 obl:cmp _ _ 6 мейлень мейлень ADJ A Derivation=GenAttr 7 amod _ _ 7 сыме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 10 nmod:poss _ _ 8 - PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 буе NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 conj _ _ 10 мель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 11 - PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 арсема NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-715 # text = «Вай, Лида, цёрат а содави тень. Кодамо мазый, сэрей!» — шныя вакссонзо мизолдыцянть. 1 « « PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 8 punct _ _ 2 Вай вай INTJ Interj _ 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Лида Лида NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 цёрат цёра NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 8 nsubj _ _ 7 а а AUX _ Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 содави содавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 9 тень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 8 obl:agent _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 11 Кодамо кодамо ADV Adv Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 12 advmod _ _ 12 мазый мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 14 сэрей сэрей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 conj _ _ 15 ! ! PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 16 » » PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 8 punct _ _ 17 — — PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 18 шныя шнамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Past 8 parataxis _ _ 19 вакссонзо вакссо ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 20 obl:lmod _ _ 20 мизолдыцянть мизолдомс VERB V Case=Gen|Definite=Def|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 18 obl _ _ 21 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-716 # text = Сэнелька лейнесь усксь пиземесэнть таргазь олгот, тарадт, галань толгат ды чейть. 1 Сэнелька Сэнелька NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 лейнесь лейне NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 усксь ускомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 пиземесэнть пиземе NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 5 obl:inst _ _ 5 таргазь таргамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ozj|Number=Sing|VerbForm=Conv 6 advcl _ _ 6 олгот олго NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 тарадт тарад NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 conj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 галань гала NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 nmod:poss _ _ 11 толгат толга NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 conj _ _ 12 ды ды CCONJ CC _ 13 cc _ _ 13 чейть чей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-717 # text = Июлень маней читне кенярдовтсть колхозниктнень сюронь чачомасо... 1 Июлень июль NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 2 маней маней ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 читне чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 кенярдовтсть кенярдовтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 колхозниктнень колхозник NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 obj _ _ 6 сюронь сюро NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 чачомасо чачома NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:inst _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-718 # text = Тундось ломантненень сюпав казнеть явшесь: сыретненень — кувака пингть, одтнэнень — вечкема... 1 Тундось тундо NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 ломантненень ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 5 obl _ _ 3 сюпав сюпав ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 казнеть казне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obj _ _ 5 явшесь явшемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 : : PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 7 сыретненень сыре NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 10 orphan _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 9 кувака кувака ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 10 пингть пинге NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 12 одтнэнень од NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 14 orphan _ _ 13 — — PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 14 вечкема вечкема NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 conj _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-719 # text = Атясь мольсь апак капша, ваннось певтеме розь паксянть лангс, кона те шкастонть зэхельстэ лымбась чевте варминеденть. 1 Атясь атя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 мольсь молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 апак а AUX _ Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 4 aux:neg _ _ 4 капша капшамс VERB V Connegative=Yes 2 advcl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 ваннось ванномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 певтеме певтеме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 розь розь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 паксянть пакся NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 12 кона кона DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 nsubj _ _ 13 те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 шкастонть шка NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 16 obl:tmod _ _ 15 зэхельстэ зэхель NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 obl _ _ 16 лымбась лымбамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 9 acl:relcl _ _ 17 чевте чевте ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 amod _ _ 18 варминеденть вармине NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 16 obl _ _ 19 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-720 # text = Те пизёлдонть ярсынь колоньгеменьшка иеде икеле ды се танстенть те шкас маряса кургопотсон. 1 Те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 пизёлдонть пизёл NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 3 ярсынь ярсамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 4 колоньгеменьшка колоньгемень NUM Num Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 иеде ие NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:cmp _ _ 6 икеле икеле ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 12 cc _ _ 8 се се PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 танстенть тансть NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 12 obj _ _ 10 те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 шкас шка NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl:tmod _ _ 12 маряса марямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 3 conj _ _ 13 кургопотсон кургопотмо NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 12 obl:lmod _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-721 # text = Велесэнть истя кортнекшнесть: уцяскантень Верепазось сисемеце менельстэнть явши. 1 Велесэнть веле NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 3 obl:lmod _ _ 2 истя истя ADV Adv AdvType=Man 3 advmod _ _ 3 кортнекшнесть кортнекшнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 : : PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 5 уцяскантень уцяска NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 6 Верепазось Верепаз NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 7 сисемеце сисемеце ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 8 amod _ _ 8 менельстэнть менель NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 9 obl:lmod _ _ 9 явши явшемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-722 # text = Воеводась чатьмонсь ды кедьсэ нардтнесь чамастонзо кельме ливезенть. 1 Воеводась воевода NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 чатьмонсь чатьмонемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 4 кедьсэ кедь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:inst _ _ 5 нардтнесь нардтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 чамастонзо чама NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obl:lmod _ _ 7 кельме кельме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 8 ливезенть ливезь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-723 # text = Эрямонь чувтстонть ливтить читне лопакс, прыть вейкень-вейкень... 1 Эрямонь эрямо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod:poss _ _ 2 чувтстонть чувто NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 3 obl:lmod _ _ 3 ливтить ливтемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 читне чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 5 лопакс лопа NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 xcomp _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 прыть прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 вейкень-вейкень вейкень-вейкень ADV Adv NumType=Dist 7 advmod _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-724 # text = Кода эзь музгорде телесь, но апрелень васенце читнестэ савсь тензэ туемс. 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 3 advmod _ _ 2 эзь а AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 музгорде музгордемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 телесь теле NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 но но CCONJ CC _ 9 cc _ _ 7 апрелень апрель NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 nmod:poss _ _ 8 васенце васенце ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 9 amod _ _ 9 читнестэ чи NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Plur 12 obl:tmod _ _ 10 савсь савомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 12 aux _ _ 11 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 12 obl:agent _ _ 12 туемс туемс VERB V VerbForm=Inf 3 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-725 # text = Кудазорось понгавтызе картинанть неявома таркас ды секе тев ваныль лангозонзо, потмова абунгалиль мазычизэнзэ. 1 Кудазорось кудазор NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 понгавтызе понгавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 картинанть картина NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 неявома неявомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 5 advcl _ _ 5 таркас тарка NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 7 секе секе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 9 obl _ _ 8 тев тев ADV Adv Case=Lat 7 compound _ _ 9 ваныль ваномс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 10 лангозонзо ланго NOUN N Case=Ill|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 12 потмова потмо NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 13 obl:lmod _ _ 13 абунгалиль абунгалемс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 14 мазычизэнзэ мазычи NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 13 obl _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-726 # text = Ки чиресэ кишти, келейгали селей, празь лопань фатасо аволи пертьпелев. 1 Ки ки NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 чиресэ чире NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 3 кишти киштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 келейгали келейгалемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 6 селей селей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 8 празь прамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ozj|Number=Sing|VerbForm=Conv 9 advcl _ _ 9 лопань лопа NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 nmod _ _ 10 фатасо фата NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obl _ _ 11 аволи аволямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 12 пертьпелев пертьпелев ADV Adv Case=Lat 11 advmod _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-727 # text = Апак потомда вальма варяванть ушосто эшксь варма зэхель, кандсь мартонзо чокшнень экше. 1 Апак а AUX _ Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part 2 aux:neg _ _ 2 потомда потомдамс VERB V Connegative=Yes 3 advcl _ _ 3 вальма вальма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 варяванть варя NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 6 obl:lmod _ _ 5 ушосто ушо NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 6 эшксь эшкемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 варма варма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 зэхель зэхель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 10 кандсь кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 11 мартонзо марто ADP Adp Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 12 чокшнень чокшне NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 nmod:poss _ _ 13 экше экше NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-728 # text = Пельсвачо, пельсштапо эйкакшпингесь сонзэ туртов эрямонзо перть кадови стака онокс... 1 Пельсвачо пельсвачо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 пельсштапо пельсштапо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 conj _ _ 4 эйкакшпингесь эйкакшпинге NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 5 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 6 туртов туртов ADP Po Case=Dat 5 case _ _ 7 эрямонзо эрямо NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl:tmod _ _ 8 перть перть ADP Po _ 7 case _ _ 9 кадови кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 10 стака стака ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 11 онокс он NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 xcomp _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-729 # text = Исследовательтне умок састь мельс: фольклортомо вейкеяк од литература аволь чачо. 1 Исследовательтне исследователь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 умок умок ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ 3 састь самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 мельс мель NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 6 фольклортомо фольклор NOUN N Case=Abe|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obl _ _ 7 вейкеяк вейке NUM Num Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 9 nummod _ _ 8 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 amod _ _ 9 литература литература NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nsubj _ _ 10 аволь а AUX _ Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 11 aux:neg _ _ 11 чачо чачомс VERB V Connegative=Yes 3 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-730 # text = Ломанесь — нармунь, кона эсь мельтнесэ ливтни менельга, сонсь яки мода ланга. 1 Ломанесь ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 нармунь нармунь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 5 кона кона DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 6 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 7 det _ _ 7 мельтнесэ мель NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur 8 obl:lmod _ _ 8 ливтни ливтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 acl:relcl _ _ 9 менельга менель NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 11 сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 nsubj _ _ 12 яки якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 13 мода мода NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 ланга ланго NOUN N Case=Prl|NounType=Relat 12 obl:lmod _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-731 # text = Сеедьстэ сынь вастневкшнесть, чокшне ланга яксесть вейсэ ульцява, ванность кинофильмат, театрасо спектаклят. 1 Сеедьстэ сеедьстэ ADV Adv NumType=Mult 3 advmod:tmod _ _ 2 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 вастневкшнесть вастневемс VERB V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 чокшне чокшне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ланга ланго NOUN N Case=Prl|NounType=Relat 7 obl:tmod _ _ 7 яксесть яксемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 8 вейсэ вейсэ ADV Adv _ 7 advmod _ _ 9 ульцява ульця NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:lmod _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 ванность ванномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 12 кинофильмат кинофильма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 11 obj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 14 театрасо театра NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 15 nmod _ _ 15 спектаклят спектакля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 12 conj _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-732 # text = Вельксэнть ды ловсонть сахар марто човоряса, мейле путовтса кельме мацтс — ды вана теть тантей каванямка. 1 Вельксэнть велькс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 2 ды ды CCONJ CC _ 3 cc _ _ 3 ловсонть ловсо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 conj _ _ 4 сахар сахор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 5 марто марто ADP Adp _ 4 case _ _ 6 човоряса човорямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 9 путовтса путовтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 6 conj _ _ 10 кельме кельме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 11 мацтс мацт NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:lmod _ _ 12 — — PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 13 ды ды CCONJ CC _ 17 cc _ _ 14 вана вана INTJ Interj _ 17 discourse _ _ 15 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 17 orphan _ _ 16 тантей тантей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 amod _ _ 17 каванямка каванямка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 conj _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-733 # text = Князенть лангсо ульнесь кувака якстере оршамо, плаштянзо сиянь, цитнить мештензэ келес. 1 Князенть князь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 ульнесь ульнемс AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 cop _ _ 4 кувака кувака ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 5 якстере якстере ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 оршамо оршамо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 плаштянзо плаштя NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 9 сиянь сия NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 цитнить цитнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 9 conj _ _ 12 мештензэ меште NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 13 nmod _ _ 13 келес келе NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obl _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-734 # text = Курок ломантне кармасть содамо идемевсте атянть тандадомадонзо, пингензэ перть лангсонзо раксесть-згилясть . 1 Курок курок ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 2 ломантне ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 4 содамо содамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 идемевсте идемевсь NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 атянть атя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 тандадомадонзо тандадома NOUN N Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 9 пингензэ пинге NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obl:tmod _ _ 10 перть перть ADP Po _ 9 case _ _ 11 лангсонзо ланго NOUN N Case=Ine|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obl _ _ 12 раксемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 13 - PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 14 згилямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 12 conj _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-735 # text = Ацирьгадоманть эйстэ сон мик сускизе эсь турванзо — тень эйсэ снартнесь ойменть шождалгавтомс... 1 Ацирьгадоманть ацирьгадомс VERB V Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 5 obl _ _ 2 эйстэ эйстэ ADP Adp Case=Ela 1 case _ _ 3 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 мик мик ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 сускизе сускомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 7 det _ _ 7 турванзо турва NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obj _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 9 тень те PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 11 obl _ _ 10 эйсэ эйсэ ADP Adp Case=Ine 9 case _ _ 11 снартнесь снартнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 conj _ _ 12 ойменть ойме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 13 шождалгавтомс шождалгавтомс VERB V VerbForm=Inf 11 ccomp _ _ 14 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-736 # text = Тундонь видематнень прядомадо мейле тикше ледемантень кадовкшность малав ниле недлят. 1 Тундонь тундо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 видематнень видемс VERB V Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|VerbForm=Vnoun 3 nmod _ _ 3 прядомадо прядомс VERB V Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 4 obl:cmp _ _ 4 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 5 тикше тикше NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 6 ледемантень ледемс VERB V Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 7 obl _ _ 7 кадовкшность кадовомс VERB V Derivation=OkshnOms|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 малав малав ADV Adv Case=Lat 9 advmod _ _ 9 ниле ниле NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 10 nummod _ _ 10 недлят недля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-737 # text = Ней сынст, Кучаевтнень ве паксяст кадовсь, лангстонзо сюродонть ламо а саят. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 2 сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Кучаевтнень Кучаев PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Plur 2 appos _ _ 5 ве ве NUM Num NumType=Card 6 nummod _ _ 6 паксяст пакся NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 nsubj _ _ 7 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 9 лангстонзо ланго NOUN N Case=Ela|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 13 obl _ _ 10 сюродонть сюро NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 11 obl:cmp _ _ 11 ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 obj _ _ 12 а а AUX _ Polarity=Neg 13 aux:neg _ _ 13 саят саемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 7 conj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-738 # text = Пешкедсь вакссон цёковдо садпиресь, нолси чамам налксиця вармась. 1 Пешкедсь пешкедемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 вакссон вакссо ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 1 obl:lmod _ _ 3 цёковдо цёков NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 4 садпиресь садпире NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 нолси нолсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 7 чамам чама NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 6 obj _ _ 8 налксиця налксемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 9 acl _ _ 9 вармась варма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-739 # text = Сон сюпав кода мифологиянть, истя историянть ёндояк. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 сюпав сюпав ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Rel 4 cc:preconj _ _ 4 мифологиянть мифология NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 nmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 истя истя ADV Adv AdvType=Man 7 cc _ _ 7 историянть история NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 conj _ _ 8 ёндояк ён NOUN N Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-740 # text = Молинь те аволь шождыне, аволь валаня ды теке марто мельстуиця, тевде пешксе кияванть колоньгеменде ламо иеть. 1 Молинь молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 3 аволь аволь AUX _ NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 шождыне шождыне ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 amod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 аволь аволь AUX _ NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 валаня валаня ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 conj _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 9 теке теке PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 11 advmod _ _ 10 марто марто ADP Adp _ 9 fixed _ _ 11 мельстуиця мельстуемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 conj _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 13 тевде тев NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 14 nmod _ _ 14 пешксе пешксе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 conj _ _ 15 кияванть ки NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 1 obl:lmod _ _ 16 колоньгеменде колоньгемень NUM Num Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 17 obl:cmp _ _ 17 ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 det _ _ 18 иеть ие NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 obj _ _ 19 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-741 # text = Панов бояронть горбун управляющеезэ, кона вень удомат а соды — сонсь прок сельмевтеме нармунь — кавалдонть виев ды кавалдонть кежев. 1 Панов Панов PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 0 root _ _ 2 бояронть бояр NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 горбун горбун NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 управляющеезэ управляющей NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 6 кона кона DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 7 вень ве NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 удомат удома NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 obj _ _ 9 а а AUX _ Polarity=Neg 10 aux:neg _ _ 10 соды содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 acl:relcl _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 12 сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 nsubj _ _ 13 прок прок ADV Adv _ 15 advmod _ _ 14 сельмевтеме сельмевтеме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod _ _ 15 нармунь нармунь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 conj _ _ 16 — — PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 17 кавалдонть кавал NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 18 obl:cmp _ _ 18 виев виев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 conj _ _ 19 ды ды CCONJ CC _ 21 cc _ _ 20 кавалдонть кавал NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 21 obl:cmp _ _ 21 кежев кежев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 conj _ _ 22 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-742 # text = Тюремасо сон виев ды кол, душман лангс машты нолдамо тол. 1 Тюремасо тюрема NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 виев виев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 кол кол ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 7 душман душман NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 10 obl _ _ 9 машты маштомс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 10 нолдамо нолдамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 11 тол тол NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-743 # text = Мариянень икелеяк вирьсэнть ульнесь паро, ней сон кармась вечкемензэ прок оянзо. 1 Мариянень Мария NOUN N Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 2 икелеяк икеле ADV Adv AdvType=Tim|Clitic=Add 3 advmod:tmod _ _ 3 вирьсэнть вирь NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 4 ульнесь ульнемс AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 cop _ _ 5 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 7 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 10 advmod:tmod _ _ 8 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 9 кармась кармамс AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 10 aux:aspect _ _ 10 вечкемензэ вечкемс VERB V Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Inf 3 conj _ _ 11 прок прок ADV Adv _ 12 advmod _ _ 12 оянзо оя NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-744 # text = Ялатеке мартот туян, а кадован... ломанде визькс. 1 Ялатеке ялатеке ADV Adv _ 3 advmod _ _ 2 мартот марто ADP Adp Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 3 obl _ _ 3 туян туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 а а AUX _ Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 кадован кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 3 conj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 ломанде ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 9 визькс визькс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-745 # text = Вакскан ютыцясь курок ёматотсь лепеденть авасоло касыця сэрей каль куротнень экшс. 1 Вакскан вакска ADP Adp Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 obl:lmod _ _ 2 ютыцясь ютамс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 nsubj _ _ 3 курок курок ADV Adv AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ 4 ёматотсь ёматомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 лепеденть лепе NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 6 obl:cmp _ _ 6 авасоло авасоло ADV Adv AdvType=Loc|Case=Loc 7 advmod:lmod _ _ 7 касыця касомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 10 acl _ _ 8 сэрей сэрей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 9 каль каль NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 куротнень куро NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 11 nmod _ _ 11 экшс экш NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-746 # text = Чевте киведе бойкасто солан, кеме репскеде куроксто пиян, пекшень чевнеде нулкасто палан... 1 Чевте чевте ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 киведе киве NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:cmp _ _ 3 бойкасто бойкасто ADV Adv AdvType=Man 4 advmod _ _ 4 солан соламс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 кеме кеме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 репскеде репске NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:cmp _ _ 8 куроксто куроксто ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 9 пиян пиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 11 пекшень пекше NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 nmod:poss _ _ 12 чевнеде чевне NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl:cmp _ _ 13 нулкасто нулкасто ADV Adv _ 14 advmod _ _ 14 палан паломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 conj _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-747 # text = Тапавсь, мерькавсь эрямозо од шкава, эзь сато кувать потмо толозо. 1 Тапавсь тапавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 мерькавсь мерькавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 4 эрямозо эрямо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 nsubj _ _ 5 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 шкава шка NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl:tmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 эзь а AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 9 aux:neg _ _ 9 сато сатомс VERB V Connegative=Yes 1 conj _ _ 10 кувать кувать ADV Adv AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ _ 11 потмо потмо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Sing 12 nmod _ _ 12 толозо тол NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-748 # text = Паксятне сельме икеле пижелгадсть, сюротне канстень сэрь кепететсть, коштось качадсь нартемкс сэпштьсэ. 1 Паксятне пакся NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 сельме сельме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl:lmod _ _ 3 икеле икеле ADP Adp Case=Loc 2 case _ _ 4 пижелгадсть пижелгадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 сюротне сюро NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 9 nsubj _ _ 7 канстень кансть NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 сэрь сэрь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obj _ _ 9 кепететсть кепетемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 11 коштось кошт NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 качадсь качадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 13 нартемкс нартемкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 сэпштьсэ сэпшть NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-749 # text = Палсь тундонь баягакс Лёсань чамазо. 1 Палсь паломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 тундонь тундо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 баягакс баяга NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 xcomp _ _ 4 Лёсань Лёса NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod:poss _ _ 5 чамазо чама NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 nsubj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-750 # text = Вирь чине качадсь эйстэнзэ. 1 Вирь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 чине чине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 качадсь качадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 эйстэнзэ эйстэ ADP Adp Case=Ela|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-751 # text = Кудыненть вальмало кулов пульсэ экшелить саразт, вакссост ве пильгензэ лангсо нувси раужо атякшось. 1 Кудыненть кудыне NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 вальмало вальмало NOUN N Case=Loc|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 3 кулов кулов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 пульсэ пуль NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 5 экшелить экшелямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 саразт сараз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 nsubj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 8 вакссост вакссо ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 12 obl:lmod _ _ 9 ве ве NUM Num NumType=Card 10 nummod _ _ 10 пильгензэ пильге NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 11 nmod _ _ 11 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 12 нувси нувсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 conj _ _ 13 раужо раужо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 amod _ _ 14 атякшось атякш NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-752 # text = Олгсо вельтязь покш кудост пешксе ломанде: шабрат, ялгат, малавикст, эйкакшт, покшт. 1 Олгсо олго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:inst _ _ 2 вельтязь вельтямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 acl _ _ 3 покш покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 кудост кудо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 5 пешксе пешксе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 6 ломанде ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 : : PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 шабрат шабра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 appos _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 10 ялгат ялга NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 малавикст малавикс ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 14 эйкакшт эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 conj _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 16 покшт покш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 conj _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-753 # text = Теке жо чистэнть Прокопычень нуцьканть марто вейсэ тусть армияв ещё кавто од цёрат. 1 Теке теке PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 жо жо PART Pcle _ 1 advmod _ _ 3 чистэнть чи NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 8 obl:tmod _ _ 4 Прокопычень Прокопыч PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 5 nmod:poss _ _ 5 нуцьканть нуцька NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 6 марто марто ADP Adp _ 5 case _ _ 7 вейсэ вейсэ ADV Adv _ 8 advmod _ _ 8 тусть туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 армияв армия NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 10 ещё ещё ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 11 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 13 nummod _ _ 12 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 amod _ _ 13 цёрат цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 nsubj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-754 # text = Весе эрямостон сехте валдо, сехте тантей ледстнемакс кадовсь эйкакшпингем. 1 Весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 det _ _ 2 эрямостон эрямо NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 9 obl:tmod _ _ 3 сехте сехте ADV Adv Degree=Sup 4 obl:cmp _ _ 4 валдо валдо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 сехте сехте ADV Adv Degree=Sup 7 obl:cmp _ _ 7 тантей тантей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 conj _ _ 8 ледстнемакс ледстнема NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 xcomp _ _ 9 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 10 эйкакшпингем эйкакшпинге NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 9 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-755 # text = Пандонть лангсто сон сеске редизе пенгень кирдема латонть ды чарькодсь: лавшо ломанесь тесэ эрямсто а цидярды. 1 Пандонть пандо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 лангсто ланго NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 3 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 сеске сеске ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 5 редизе редямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 пенгень пенге NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obj _ _ 7 кирдема кирдемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 8 nmod _ _ 8 латонть лато NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 10 чарькодсь чарькодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 conj _ _ 11 : : PUNCT CLB _ 17 punct _ _ 12 лавшо лавшо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 amod _ _ 13 ломанесь ломань NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 nsubj _ _ 14 тесэ тесэ ADV Adv Case=Ine 17 advmod:lmod _ _ 15 эрямсто эрямс VERB V Case=Ela|VerbForm=Conv 17 obl:tmod _ _ 16 а а AUX Pcle Polarity=Neg 17 aux:neg _ _ 17 цидярды цидярдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 10 ccomp _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 17 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-756 # text = Ансяк чинь налтнэ кекшевсть пельтнень экшс, зэрькстась пурьгине ды тусь виев пиземе. 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 4 advmod _ _ 2 чинь чи NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod:poss _ _ 3 налтнэ нал NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 кекшевсть кекшевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 8 advcl _ _ 5 пельтнень пель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 nmod _ _ 6 экшс экш NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 8 зэрькстась зэрькстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 пурьгине пурьгине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 11 тусь туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 conj _ _ 12 виев виев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 amod _ _ 13 пиземе пиземе NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 nsubj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-757 # text = Пиземетнесэ ичезь кевень стенатнес тикше видьмекскак а педиль. 1 Пиземетнесэ пиземе NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur 2 obl:inst _ _ 2 ичезь ичемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 acl _ _ 3 кевень кев NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 стенатнес стена NOUN N Case=Ill|Definite=Def|Number=Plur 8 obl:lmod _ _ 5 тикше тикше NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 6 видьмекскак видьмекс NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 8 xcomp _ _ 7 а а AUX Pcle Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 педиль педямс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-758 # text = Московонь инязорось ушодсь эрзянь велетнень эрицянек-мезнек явшеме бояронзо туртов. 1 Московонь Москов NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod:poss _ _ 2 инязорось инязор NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ушодсь ушодомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 эрзянь эрзя NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 велетнень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 6 эрицянек-мезнек эриця NOUN N Case=Com|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 7 явшеме явшемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 ccomp _ _ 8 бояронзо бояр NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obl _ _ 9 туртов туртов ADP Po Case=Dat 8 case _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-759 # text = Сон пачкодсь каль куронтень, кавто кедьсэ кундась тарадозонзо ды лепиязь таргсесь оймензэ. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 пачкодсь пачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 каль каль NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 куронтень куро NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 7 nummod _ _ 7 кедьсэ кедь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:inst _ _ 8 кундась кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 9 тарадозонзо тарад NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 obl:lmod _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 12 cc _ _ 11 лепиязь лепиямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 12 advcl _ _ 12 таргсесь таргсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 13 оймензэ ойме NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-760 # text = Кавтошка чить теде мейле эзь яка библиотекав. 1 Кавтошка кавто NUM Num Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 чить чи NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 obj _ _ 3 теде те PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl:cmp _ _ 4 мейле мейле ADV Adv AdvType=Tim 6 obl:tmod _ _ 5 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 яка якамс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 7 библиотекав библиотека NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-761 # text = Те чистэнть ильтнильть ве ёндонь инжетнень, «витнилить» сэредиця прятнень. 1 Те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 чистэнть чи NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 3 obl:tmod _ _ 3 ильтнильть ильтнемс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ве ве DET Det NumType=Card 5 det _ _ 5 ёндонь ёндонь ADJ A Derivation=GenAttr|Number=Sing 6 amod _ _ 6 инжетнень инже NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 « « PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 9 punct _ _ 9 витнилить витнемс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 3 conj _ _ 10 » » PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 9 punct _ _ 11 сэредиця сэредемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 12 acl _ _ 12 прятнень пря NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 9 obj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-762 # text = Полянь морамонь ёрокчизэ покшоль: эрьва валось оймекоштсо эждязь... 1 Полянь поля NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod:poss _ _ 2 морамонь морамо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 ёрокчизэ ёрокчи NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 4 покшоль покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 det _ _ 7 валось вал NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 8 оймекоштсо оймекошт NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:inst _ _ 9 эждязь эждямс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 conj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-763 # text = Якшамосо наряжазь вальматнень томбале февралень кумболдыця валскесь цяторсо пакштордсь. 1 Якшамосо якшамо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 2 наряжазь наряжамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 advcl _ _ 3 вальматнень вальма NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 томбале томбале ADP Adp Case=Loc 9 obl:lmod _ _ 5 февралень февраль NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 6 кумболдыця кумболдомс VERB V Tense=Pres|VerbForm=Part 7 advcl _ _ 7 валскесь валске NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 8 цяторсо цятор NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 9 пакштордсь пакштордомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-764 # text = Тишаень арасель мелезэ туемс экше таркастонть, ледемадонть сизесь нучк-пачк, чулксетить весе кедензэ-пильгензэ. 1 Тишаень Тишай NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:own _ _ 2 арасель арась ADJ V Case=Nom|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 мелезэ мель NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 nsubj _ _ 4 туемс туемс VERB V VerbForm=Inf 3 advcl _ _ 5 экше экше ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 таркастонть тарка NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 4 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 ледемадонть ледемс VERB V Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 9 obl _ _ 9 сизесь сиземс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 10 нучк-пачк нучк-пачк ADV Adv _ 9 advmod _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 чулксетить чулгсетемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 13 весе весе DET Det _ 14 det _ _ 14 кедензэ-пильгензэ кедензэ-пильгензэ NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 nsubj _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-765 # text = Ламо иеть вепеле роботазь, Максим тонадсь кудонь чапомо, ашконь стамо, сюронь кастомо ды скотинань трямо... 1 Ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 det _ _ 2 иеть ие NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 obj _ _ 3 вепеле вепеле ADV Adv _ 4 advmod:lmod _ _ 4 роботазь роботамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 7 advcl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 Максим Максим NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 тонадсь тонадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 кудонь кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obj _ _ 9 чапомо чапомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 11 ашконь ашко NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obj _ _ 12 стамо стамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 9 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 14 сюронь сюро NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 15 obj _ _ 15 кастомо кастомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 9 conj _ _ 16 ды ды CCONJ CC _ 18 cc _ _ 17 скотинань скотина NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 18 obj _ _ 18 трямо трямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 9 conj _ _ 19 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-766 # text = Весе покшчитнень тешкстнесть келейстэ, сюпавсто — пуресь лейкс чудезэ, столесь ярсамопельтнеде стака улезэ. 1 Весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 det _ _ 2 покшчитнень покшчи NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 3 тешкстнесть тешкстнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 келейстэ келейстэ ADV Adv _ 3 advmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 сюпавсто сюпавсто ADV Adv AdvType=Man 4 conj _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 8 пуресь пуре NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 9 лейкс лей NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 xcomp _ _ 10 чудезэ чудемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 6 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 12 столесь столь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 ярсамопельтнеде ярсамопель NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 14 obl _ _ 14 стака стака ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 conj _ _ 15 улезэ улемс AUX _ Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 14 cop _ _ 16 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-767 # text = Яхим кежейстэ варштась нинть ёнов. 1 Яхим Яхим NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 кежейстэ кежевстэ ADV Adv AdvType=Man 3 advmod _ _ 3 варштась варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 нинть ни NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-768 # text = Сон варштась удалов, ансяк виев кандыловонть экшстэ эзизе нее аванзо... 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 варштась варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 удалов удалов ADV Adv Case=Lat 2 advmod:lmod _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 5 ансяк ансяк CCONJ CC _ 10 cc _ _ 6 виев виев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 кандыловонть кандылов NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 экшстэ экш NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl:lmod _ _ 9 эзизе а AUX _ Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 10 aux:neg _ _ 10 нее неемс VERB V Connegative=Yes 2 conj _ _ 11 аванзо ава NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-769 # text = А. Д. Куторкин — минек писательтнень ютксто вейкесь, кие эсь творчествань теманть зярдояк эзь полавтне. 1 А. А. NOUN N Abbr=Yes 8 nsubj _ _ 2 Д. Д. NOUN N Abbr=Yes 1 flat:name _ _ 3 Куторкин Куторкин PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 1 flat:name _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 5 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 det _ _ 6 писательтнень писатель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 nmod _ _ 7 ютксто ютко NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 вейкесь вейке PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 0 root _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 10 кие кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 16 nsubj _ _ 11 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 13 det _ _ 12 творчествань творчества NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 nmod _ _ 13 теманть тема NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 16 obj _ _ 14 зярдояк зярдояк ADV Adv AdvType=Tim|Definite=Ind 16 advmod:tmod _ _ 15 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 16 aux:neg _ _ 16 полавтне полавтнемс VERB V Connegative=Yes 8 acl:relcl _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-770 # text = Ортай колмо иес атядонтькак ламо кармась содамо. 1 Ортай Ортай NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 2 колмо колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 3 nummod _ _ 3 иес ие NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:tmod _ _ 4 атядонтькак атя NOUN N Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 5 obl:cmp _ _ 5 ламо ламо ADV Adv Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 advmod _ _ 6 кармась кармамс AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 aux:aspect _ _ 7 содамо содамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-771 # text = Коля эзь фатяяк, кода прядовсь урокось. 1 Коля Коля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 фатяяк фатямс VERB V Clitic=Add|Connegative=Yes 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 6 advmod:mmod _ _ 6 прядовсь прядовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 ccomp _ _ 7 урокось урок NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-772 # text = Эрямось мерькась Живаевень эрьва кода: мендязьгак мендясь, синдезьгак синдсь. 1 Эрямось эрямо NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 мерькась мерькамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Живаевень Живаев NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 4 эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 advmod:mmod _ _ 5 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 4 fixed _ _ 6 : : PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 мендязьгак мендямс VERB V Clitic=Add|Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 8 advcl _ _ 8 мендясь мендямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 синдезьгак синдемс VERB V Clitic=Add|Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 11 advcl _ _ 11 синдсь синдемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-773 # text = Азамат теньгак эзизе чарькоде. 1 Азамат Азамат NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 теньгак те PRON Pron Case=Gen|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 obj _ _ 3 эзизе а AUX V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 чарькоде чарькодемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-774 # text = Монсетьне , койсэм, аволь кувакаткак, — Алексей Иванович вадяшинзе черензэ. 1 мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nmod _ _ 2 сесь PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj:cop _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 койсэм кой NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 7 obl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 кувакаткак кувака ADJ A Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 10 Алексей Алексей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 nsubj _ _ 11 Иванович Иванович NOUN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 10 flat _ _ 12 вадяшинзе вадяшамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 7 parataxis _ _ 13 черензэ черь NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obj _ _ 14 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-775 # text = Мадемадо икеле кавонест салава яла кортнесть. 1 Мадемадо мадемс VERB V Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 2 obl:cmp _ _ 2 икеле икеле ADV Adv AdvType=Tim 6 advcl:tcl _ _ 3 кавонест кавонест PRON Pron Number[psor]=Plur|NumType=Sets|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 4 салава салава ADV Adv _ 6 advmod _ _ 5 яла яла ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 6 кортнесть кортнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-776 # text = Кортазевсть нейгак. 1 Кортазевсть кортазевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 нейгак ней ADV Adv AdvType=Tim|Clitic=Add 1 advmod:tmod _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-777 # text = Те весе парочись тынк, тыненк сави сонзэ ванстомс, тевс нолдамс. 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 det _ _ 3 парочись парочи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj:cop _ _ 4 тынк тон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 тыненк тон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 9 obl:agent _ _ 7 сави савомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 9 aux:nec _ _ 8 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 ванстомс ванстомс VERB V VerbForm=Inf 4 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 11 тевс тев NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 12 нолдамс нолдамс VERB V VerbForm=Inf 9 conj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-778 # text = Секскак а берянь улевель, бути ёвтавлинк те парочинть ламолгавтомадо эсь меленк. 1 Секскак секс ADV Adv Clitic=Add 3 advmod _ _ 2 а а AUX _ Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 берянь берянь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 улевель улемс AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 3 cop _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 бути бути SCONJ CS _ 7 mark _ _ 7 ёвтавлинк ёвтамс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2 3 advcl _ _ 8 те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 парочинть парочи NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 10 nmod:gobj _ _ 10 ламолгавтомадо ламолгавтомс VERB V Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 7 obl _ _ 11 эсь эсь DET Det Reflex=Yes 12 det _ _ 12 меленк мель NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 7 obj _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-779 # text = Мелень мольстиця сэрянь лажаня кшинть мартояк ямось эйстэст тантейкс марявсь. 1 Мелень мель NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod:gobj _ _ 2 мольстиця мольстемс VERB V Tense=Pres|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _ 3 сэрянь сэря NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 4 лажаня лажаня ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 кшинть кши NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod _ _ 6 мартояк марто ADP Adp Clitic=Add 5 case _ _ 7 ямось ям NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 эйстэст эйстэ ADP Adp Case=Ela|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 10 obl _ _ 9 тантейкс тантей ADJ A Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 xcomp _ _ 10 марявсь марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 10 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-780 # text = Арсян, баронессанть ды генералонть мелест вейкеть. 1 Арсян арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 3 баронессанть баронессанть NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 генералонть генерал NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 conj _ _ 6 мелест мель NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 nsubj:cop _ _ 7 вейкеть вейкеть ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 ccomp _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-781 # text = Мезеяк араськак, Галя. 1 Мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 2 nsubj _ _ 2 араськак арась ADJ V Case=Nom|Clitic=Add|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 Галя Галя NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 vocative _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-782 # text = Кить ансяк эзть сокаря сёвонев те пандочаманть! 1 Кить кие PRON Pron Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 4 nsubj _ _ 2 ансяк ансяк ADV Adv _ 1 advmod _ _ 3 эзть а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 сокаря сокарямс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 5 сёвонев сёвонев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 6 те те DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 пандочаманть пандочама NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 8 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-783 # text = Пиже тикшесэ копачазь калмазыренть ваннозь, бажан превсэ вельмевтемс ды неемс оймень соракавтыця се шканть, тарканть, косо цятордозь палсь-гувнось олячинь пултыця толось... 1 Пиже пиже ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 тикшесэ тикше NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:inst _ _ 3 копачазь копачамс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 4 acl:relcl _ _ 4 калмазыренть калмазырь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 5 ваннозь ванномс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 7 advcl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 бажан бажамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 8 превсэ прев NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 9 вельмевтемс вельмевтемс VERB V VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 11 неемс неемс VERB V VerbForm=Inf 9 conj _ _ 12 оймень ойме NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obj _ _ 13 соракавтыця соракавтомс VERB V Tense=Pres|VerbForm=Part 15 acl:relcl _ _ 14 се се PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 шканть шка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 11 obj _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 17 punct _ _ 17 тарканть тарка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 15 conj _ _ 18 , , PUNCT CLB _ 21 punct _ _ 19 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Rel 20 advmod:lmod _ _ 20 цятордозь цятордомс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 21 advcl _ _ 21 паломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 17 acl:relcl _ _ 22 _ PUNCT PUNCT _ 23 punct _ _ 23 гувномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 21 conj _ _ 24 олячинь олячи NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 25 obj _ _ 25 пултыця пултамс VERB V Tense=Pres|VerbForm=Part 26 acl:relcl _ _ 26 толось тол NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 nsubj _ _ 27 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-784 # text = Тынь илядо арсе, што сон (Яхим) монень шабра ды секс мон сонзэ кис аштян... 1 Тынь тон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 илядо а AUX _ Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 арсе арсемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 5 што што SCONJ CS _ 11 mark _ _ 6 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj:cop _ _ 7 ( ( PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 Яхим Яхим NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 appos _ _ 9 ) ) PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 10 монень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 11 obl _ _ 11 шабра шабра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 ccomp _ _ 12 ды ды CCONJ CC _ 17 cc _ _ 13 секс секс ADV Adv _ 17 advmod _ _ 14 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 15 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 16 кис кис ADP Po _ 15 case _ _ 17 аштян аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 11 conj _ _ 18 ... ... PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-785 # text = Мекс рузонь аватне а кандтнить пулайть? 1 Мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 5 advmod _ _ 2 рузонь руз NOUN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 аватне ава NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 кандтнить кандтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 пулайть пулай NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obj _ _ 7 ? ? PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-786 # text = Пулаесь вельть мазылгавтовлизе од аванть рунгонзо... 1 Пулаесь пулай NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 3 advmod _ _ 3 мазылгавтовлизе мазылгавтомс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 аванть ава NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 рунгонзо рунго NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 7 ... ... PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-787 # text = Колазь ёжонь пансемга Григорь Мироныч лиссь кудыкелев, косо удось Охонька, лоткась тарканть пес... 1 Колазь коламс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ozj|Number=Sing|VerbForm=Conv 2 advcl _ _ 2 ёжонь ёжо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod:gobj _ _ 3 пансемга пансемс VERB V Case=Prl|VerbForm=Conv 6 advcl _ _ 4 Григорь Григорь PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 Мироныч Миронович PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 4 fixed _ _ 6 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 кудыкелев кудыкеле NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 9 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Rel 10 advmod:lmod _ _ 10 удось удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 acl:relcl _ _ 11 Охонька Охонька NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 13 лоткась лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 14 тарканть тарка NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 15 nmod _ _ 15 пес пе NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl:lmod _ _ 16 ... ... PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-788 # text = Апак учо Володянь седеезэ тарск тейсь: марявсь, буто моторось кармась роботамо лиякс... 1 Апак а AUX V PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 учо учомс VERB V Connegative=Yes 6 advcl _ _ 3 Володянь Володя NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod:poss _ _ 4 седеезэ седей NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 5 тарск тарск ADV Adv AdvType=Ideoph 6 advmod _ _ 6 тейсь теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 : : PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 марявсь марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 parataxis _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 10 буто буто PART Pcle _ 13 mark _ _ 11 моторось мотор NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 12 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 13 aux:aspect _ _ 13 роботамо роботамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 8 csubj _ _ 14 лиякс лия ADV Adv Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 advmod _ _ 15 ... ... PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-789 # text = Инжесь шаштызе Верушонь — тона эль эзь пра — автордызе кедьстэнзэ пенченть, лоцьк озась тарказонзо ды чатьмонезь кармась ямдонть амолямо... 1 Инжесь инже NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 шаштызе шаштомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Верушонь Веруш NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 5 тона тона DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ _ 6 эль эль ADV Adv _ 8 advmod _ _ 7 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 пра прамс VERB V Connegative=Yes 2 parataxis _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 автордызе автордамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 8 conj _ _ 11 кедьстэнзэ кедь NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 12 пенченть пенч NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 14 лоцьк лоцьк ADV Adv AdvType=Ideoph 15 advmod _ _ 15 озась озамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 10 conj _ _ 16 тарказонзо тарка NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 15 obl:lmod _ _ 17 ды ды CCONJ CC _ 21 cc _ _ 18 чатьмонезь чатьмонемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 21 advcl _ _ 19 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 21 aux:aspect _ _ 20 ямдонть ям NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 21 obj _ _ 21 амолямо амолямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 15 conj _ _ 22 ... ... PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-790 # text = Чудикерькстнэ шольнезь-пейдезь ведест пандалов кевердить... 1 Чудикерькстнэ чудикерькс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 2 шольнезь-пейдезь шольнемс-пейдемс VERB V Derivation=Ozj|VerbForm=Conv 5 advcl _ _ 3 ведест ведь NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 5 obj _ _ 4 пандалов пандал NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 5 кевердить кевердемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-791 # text = Ансяк теде икеле Витя ялатеке иешка арсесь косояк роботамо. 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 7 advmod _ _ 2 теде те PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 obl:cmp _ _ 3 икеле икеле ADV Adv AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 4 Витя Витя NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 ялатеке ялатеке ADV Adv _ 7 advmod _ _ 6 иешка ие NOUN N Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 арсесь арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 косояк косояк ADV Adv Case=Ine|PronType=Ind 9 advmod:lmod _ _ 9 роботамо роботамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-792 # text = Снартнесь варчамс строицянь тевенть танстензэ... 1 Снартнесь снартнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 варчамс варчамс VERB V VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 3 строицянь строямс VERB V Case=Gen|Definite=Ind|Derivation=VerbYcja|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 nmod _ _ 4 тевенть тев NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 танстензэ тансть NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 6 ... ... PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-793 # text = Терявтнесь налксеме нуцьканзо марто, конат сеедьстэ варштнесть бодяст ёнов, ансяк аламодо пельсть эйстэнзэ... 1 Терявтнесь терявтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 налксеме налксемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 3 нуцьканзо нуцька NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 марто марто ADP Po _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 6 конат кона DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Rel 8 nsubj _ _ 7 сеедьстэ сеедьстэ ADV Adv NumType=Mult 8 advmod _ _ 8 варштнесть варштнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 acl:relcl _ _ 9 бодяст бодя NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 10 nmod _ _ 10 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 12 ансяк ансяк ADV Adv _ 14 advmod _ _ 13 аламодо аламо ADV Adv Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 14 advmod _ _ 14 пельсть пелемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 1 conj _ _ 15 эйстэнзэ эйстэ ADP Adp Case=Ela|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 14 obl _ _ 16 ... ... PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-794 # text = Ведь, зярдояк эряви отказамс те «кода-бутинть » эйстэ. 1 Ведь ведь PART _ _ 5 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 зярдояк зярдояк ADV _ PronType=Ind 5 advmod _ _ 4 эряви эрявомс AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 aux _ _ 5 отказамс отказамс VERB _ VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 те те DET _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 7 « « PUNCT _ PunctSide=Ini 9 punct _ _ 8 кода-бути ADV _ AdvType=Man|PronType=Ind 9 nmod _ _ 9 ось PRON Pron Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obl _ _ 10 » » PUNCT _ PunctSide=Fin 9 punct _ _ 11 эйстэ эйстэ ADP _ Case=Ela 9 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-795 # text = Корнилий пульзясь озномо, князесь ютась вальма малас ды кармась мельганзо ваномо... 1 Корнилий Корнилий PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 пульзясь пульзямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 озномо озномс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 князесь князь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 вальма вальма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 8 малас малас ADP Adp Case=Ill 7 case _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 12 cc _ _ 10 кармась кармамс AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 12 aux:aspect _ _ 11 мельганзо мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obl _ _ 12 ваномо ваномс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 6 conj _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-796 # text = Зярдо цятны пек якшамо теле, сонзэ эйстэ овсе иля пеле... 1 Зярдо зярдо ADV Adv PronType=Int 2 mark _ _ 2 цятны цятномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 11 advcl _ _ 3 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 4 advmod _ _ 4 якшамо якшамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 теле теле NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 7 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 8 эйстэ эй NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 case _ _ 9 овсе овсе ADV Adv _ 11 advmod _ _ 10 иля а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 11 aux:neg _ _ 11 пеле пелемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 11 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-797 # text = Ратор ошсо аштемстэ Осипов атаманонть перька ломантнеде промсть вельть ламо... 1 Ратор Ратор PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 ошсо ош NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 аштемстэ аштемс VERB V Case=Ela|VerbForm=Vnoun 8 advcl:tcl _ _ 4 Осипов Осипов PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 атаманонть атаман NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 6 перька перька ADP Adp Case=Prl 5 case _ _ 7 ломантнеде ломань NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 8 nsubj _ _ 8 промсть промомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 10 advmod _ _ 10 ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 xcomp _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-798 # text = Пизёлкинэнь эйстэяк азорось редясь истямо ломань, кинень мерить «автень курго» эли «аволь васолга чавиця»... 1 Пизёлкинэнь Пизёлкин PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 2 эйстэяк эйстэ ADP Adp Case=Ela|Clitic=Add 1 case _ _ 3 азорось азор NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 редясь редямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 истямо истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 amod _ _ 6 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 кинень кие PRON Pron Case=Dat|Number=Plur,Sing|PronType=Rel 9 obl _ _ 9 мерить меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 acl:relcl _ _ 10 « « PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 12 punct _ _ 11 автень автемс VERB V Derivation=VGen 12 advcl _ _ 12 курго курго NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 xcomp _ _ 13 » » PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 12 punct _ _ 14 эли эли CCONJ CC _ 18 cc _ _ 15 « « PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 18 punct _ _ 16 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 17 aux:neg _ _ 17 васолга васолга ADV Adv Case=Prl 18 advmod _ _ 18 чавиця чавомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 9 conj _ _ 19 » » PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 18 punct _ _ 20 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-799 # text = Микита атянь теке лакиведьсэ валызь, кирнявтсь таркастонзо ды пиже-ожо вайгельсэ рангстась... 1 Микита Микита PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 атянь атя NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obj _ _ 3 теке теке DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 5 advcl _ _ 4 лакиведьсэ лакиведь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 валызь валомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 кирнявтсь кирнявтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 conj _ _ 8 таркастонзо тарка NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obl:lmod _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 12 cc _ _ 10 пиже-ожо пиже-ожо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 11 вайгельсэ вайгель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 12 рангстась рангстамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 conj _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-800 # text = Превезэнь сон (крештениясь) кадовсь алашасо ардтнемакс... 1 Превезэнь прев NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 6 obl _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 4 punct _ _ 4 крештениясь крештения NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 appos _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 4 punct _ _ 6 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 алашасо алаша NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:inst _ _ 8 ардтнемакс ардтнема NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 xcomp _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-801 # text = Адя ютатано мартот Иванбиё велева... 1 Адя адя VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 ютатано ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 3 мартот март NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 2 obl _ _ 4 Иванбиё Иванбиё PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 велева веле NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-802 # text = Чачома край, тиринь мастор, эжди эйсэнь лембе седееть... 1 Чачома чачома NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 край край NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Sing 7 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 тиринь тири ADJ A Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 amod _ _ 5 мастор мастор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 appos _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 эжди эждемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 эйсэнь эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 7 obj _ _ 9 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 10 седееть седей NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 7 nsubj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-803 # text = Ушосонть кизэнь лембе... 1 Ушосонть ушо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 2 кизэнь кизэ NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-804 # text = Васня андомак, макст тень товсюро, мейле симдемак тонсеть коморсто... 1 Васня васня ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 андомак андомс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 макст максомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 conj _ _ 5 тень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 4 obl _ _ 6 товсюро товсюро NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 мейле мейле ADV Adv _ 9 advmod _ _ 9 симдемак симдемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=2 2 conj _ _ 10 тонсеть тонсь PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Long 11 det _ _ 11 коморсто комор NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-805 # text = Чить сон айгортнэнь мельга яказо... 1 Чить чи NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obl:tmod _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 айгортнэнь айгор NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 5 obl _ _ 4 мельга мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl 3 case _ _ 5 яказо якамс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-806 # text = ...кандост тенек ярсамс, ливтест мацтсто кельме кумыс... 1 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 2 кандост кандомс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 тенек мон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 2 obl _ _ 4 ярсамс ярсамс VERB V VerbForm=Inf 2 advcl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 ливтест ливтемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 2 conj _ _ 7 мацтсто мацт NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 8 кельме кельме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 amod _ _ 9 кумыс кумыс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-807 # text = Молевлить, тейтернем, Натальнень... 1 Молевлить молемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 тейтернем тейтерне NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 1 vocative _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 Натальнень Наталь PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-808 # text = Эрявиндеряй мезеяк ёвтамс, ёвтасы кавто-колмо валсо... 1 Эрявиндеряй эрявомс AUX V Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 aux _ _ 2 мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 3 nsubj _ _ 3 ёвтамс ёвтамс VERB V VerbForm=Inf 5 advcl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 ёвтасы ёвтамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 кавто-колмо кавто-колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nummod _ _ 7 валсо вал NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-809 # text = Кортындерявлить сестэ — умок кучовлинек сёрманть... 1 Кортындерявлить кортамс VERB V Mood=CndSub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 5 advcl _ _ 2 сестэ сестэ ADV Adv _ 1 advmod _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 4 умок умок ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 кучовлинек кучомс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1 0 root _ _ 6 сёрманть сёрма NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-810 # text = Мериндеряволь исяк — саевлинек эйкакшонть мартонок... 1 Мериндеряволь меремс VERB V Mood=CndSub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 4 advcl _ _ 2 исяк исяк ADV Adv _ 1 advmod:tmod _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 4 саевлинек саемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1 0 root _ _ 5 эйкакшонть эйкакш NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 6 мартонок марто ADP Po AdpType=Post|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 4 obl _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-811 # text = Кармиксэль кортамо — валонзо сеске сезизь... 1 Кармиксэль кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Des|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 aux:aspect _ _ 2 кортамо кортамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 4 валонзо вал NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obj _ _ 5 сеске сеске ADV Adv _ 6 advmod:tmod _ _ 6 сезизь сеземс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-812 # text = Рамиксэлинек велесэ кевень кудо — ярмаконок эзть сато. 1 Рамиксэлинек рамамс VERB V Aspect=Hab|Mood=Des|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 велесэ веле NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 кевень кев NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 nmod _ _ 4 кудо кудо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 6 ярмаконок ярмак NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 8 nsubj _ _ 7 эзть а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 сато сатомс VERB V Connegative=Yes 1 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-813 # text = Телень маней, чамас авториця якшамо чи. 1 Телень теле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 маней маней NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 4 чамас чама NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 авториця авторямс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 7 advcl _ _ 6 якшамо якшамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 чи чи NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-814 # text = Орданьбуень кияванть, кода лиятневаяк, ардтнить ансяк лишмесэ ды якить ялго... 1 Орданьбуень Орданьбуе PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 кияванть ки NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl:lmod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 5 advmod _ _ 5 лиятневаяк лия DET Det Case=Prl|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 2 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 ардтнить ардтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 ансяк ансяк ADV Adv _ 9 advmod _ _ 9 лишмесэ лишме NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:inst _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 11 якить якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 conj _ _ 12 ялго ялго ADV Adv AdvType=Sta 11 advcl _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-815 # text = Тонавтыцясь вельть одат... 1 Тонавтыцясь тонавтыця NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 discourse _ _ 2 вельть вельть ADV Adv _ 3 advmod:deg _ _ 3 одат ода ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-816 # text = Сакалонзо Ортянь шержевть. 1 Сакалонзо Сакал PROPN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj:cop _ _ 2 Ортянь Ортя PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 nmod:poss _ _ 3 шержевть шержев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-817 # text = Зярдо-бути сынь ульнесть тонол раужот... 1 Зярдо-бути зярдо-бути ADV Adv Definite=Ind 5 advmod _ _ 2 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj:cop _ _ 3 ульнесть ульнемс AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 5 cop _ _ 4 тонол тонол NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 раужот раужо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-818 # text = Ансяк весе неть моротне аволь истят питнейть, малавикст ды кенярдовтыцят... 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 7 advmod _ _ 2 весе весе DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 advmod _ _ 3 неть неть PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 моротне моро NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj:cop _ _ 5 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 6 истят истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 7 amod _ _ 7 питнейть питней ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 малавикст малавикс ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 conj _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 11 кенярдовтыцят кенярдовтомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part 7 conj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-819 # text = Ведеськак теть тантей маряви... 1 Ведеськак Ведь PROPN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj:cop _ _ 2 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 4 obl _ _ 3 тантей тантей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 xcomp _ _ 4 маряви марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-820 # text = Те а лисьма — эрексия, те медьпрамо — аволь ведь... 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj:cop _ _ 2 а а AUX Aux _ 3 aux:neg _ _ 3 лисьма лисьма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 эрексия эрексия NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj:cop _ _ 8 медьпрамо медьпрамо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 conj _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 10 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 11 aux:neg _ _ 11 ведь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 conj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-821 # text = Чокшнесь опаня ды валдо... 1 Чокшнесь чокшне NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj:cop _ _ 2 опаня опаня ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 валдо вал NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 conj _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-822 # text = Олодимирэнь князесь вельть виев... 1 Олодимирэнь Олодимир PROPN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 nmod:poss _ _ 2 князесь князь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj:cop _ _ 3 вельть вельть ADV Adv _ 4 advmod:deg _ _ 4 виев виев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-823 # text = Сынст кудось маласо. 1 Сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 кудось кудо NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 3 маласо маласо ADV Adv Case=Ine 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-824 # text = Сестэ минь студентэлинек... 1 Сестэ сестэ ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 2 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj:cop _ _ 3 студентэлинек студент NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-825 # text = Лангсонзоль (тейтерькиненть) сэнь тюсонь таштыне платия ды мерьказь туфлят... 1 Лангсонзоль ланго NOUN N Case=Ine|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[psor]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 тейтерькиненть тейтерькине NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 сэнь сэнь ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 тюсонь тюс NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 7 таштыне таштамс ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 8 платия платия NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj:cop _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 10 мерьказь мерькамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 11 advcl _ _ 11 туфлят туфля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 conj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-826 # text = Чись ульнесь маней... 1 Чись чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 2 ульнесь ульнемс AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 cop _ _ 3 маней маней ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-827 # text = Сынст кудост маласоль... 1 Сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 det _ _ 2 кудост кудо NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 nsubj:cop _ _ 3 маласоль маласо ADV Adv Case=Ine|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-828 # text = Колмоце чи Вася фермасоль... 1 Колмоце колмоце ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 2 amod _ _ 2 чи чи NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl:tmod _ _ 3 Вася Вася PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj:cop _ _ 4 фермасоль ферма NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-829 # text = Сурсо а токамс! 1 Сурсо сур NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:inst _ _ 2 а а AUX Aux _ 3 aux:neg _ _ 3 токамс токамс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-830 # text = Кадомс эри зярс. 1 Кадомс кадомс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 2 эри эрямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 3 зярс зярс ADV Adv Case=Ill|PronType=Int 2 advmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-831 # text = Ансяк киненьгак тензэ а пшкадемс, валгак а ёвтамс, малав а молемс, каршо вастомсто, ютамс ваксканзо, сонзэ ёнов мик а варштамскак... 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 5 advmod _ _ 2 киненьгак кияк PRON Pron Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 3 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 5 obl:agent _ _ 4 а а AUX Aux _ 5 aux:neg _ _ 5 пшкадемс пшкадемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 7 валгак вал NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 9 obj _ _ 8 а а AUX Aux _ 9 aux:neg _ _ 9 ёвтамс ёвтамс VERB V VerbForm=Inf 5 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 11 малав малав ADV Adv Case=Lat 13 advmod:lmod _ _ 12 а а AUX Aux _ 13 aux:neg _ _ 13 молемс молемс VERB V VerbForm=Inf 5 conj _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 15 каршо каршо ADV Adv _ 16 advmod _ _ 16 вастомсто вастомс VERB V Case=Ela|VerbForm=Vnoun 18 advcl:tcl _ _ 17 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 18 ютамс ютамс VERB V VerbForm=Inf 5 conj _ _ 19 ваксканзо вакс NOUN N Case=Prl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 18 obl:lmod _ _ 20 , , PUNCT CLB _ 22 punct _ _ 21 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod _ _ 22 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 25 obl:lmod _ _ 23 мик мик ADV Adv _ 25 advmod _ _ 24 а а AUX Aux _ 25 aux:neg _ _ 25 варштамскак варштамс VERB V Clitic=Add|VerbForm=Inf 5 conj _ _ 26 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-832 # text = Эрьга тынсь, эрзянь цёратне... 1 Эрьга эрьга PART Pcle _ 2 discourse _ _ 2 тынсь тонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 эрзянь эрзя NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 цёратне цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 appos _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-833 # text = Арази те а сонзэ? 1 Арази арази PART Pcle _ 4 discourse _ _ 2 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj:cop _ _ 3 а а AUX Aux Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-834 # text = Тонь ли те? 1 Тонь тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 root _ _ 2 ли ли AUX Pcle _ 1 aux:q _ _ 3 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj:cop _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-835 # text = Ёвтнян теть ёвкс? 1 Ёвтнян ёвтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 1 obl _ _ 3 ёвкс ёвкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-836 # text = Морат эрзянь моро? 1 Морат морамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 2 эрзянь эрзя NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 моро моро NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-837 # text = Тишай, мекс кувать а сат? 1 Тишай Тишай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 vocative _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 6 advmod _ _ 4 кувать кувать ADV Adv _ 6 advmod _ _ 5 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 сат самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-838 # text = Пиземесь курок прядови. 1 Пиземесь пиземе NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 курок курок ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 3 прядови прядовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-839 # text = Паряк, пиземесь курок прядови... 1 Паряк паряк ADV Pcle AdvType=Mod 5 advmod:mmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 пиземесь пиземе NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 курок курок ADV Adv _ 5 advmod:tmod _ _ 5 прядови прядовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-840 # text = Вечкса эсенек кудонть... 1 Вечкса вечкемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 эсенек монсь PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 3 det _ _ 3 кудонть кудо NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-841 # text = Зярдо-бути покштянок-сырькаенек ванстызь те мазычинть минек туртов... 1 Зярдо-бути зярдо-бути ADV Adv PronType=Ind 3 advmod:tmod _ _ 2 покштянок-сырькаенек покштянок-сырькаенек NOUN N _ 3 nsubj _ _ 3 ванстызь ванстомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 мазычинть мазычи NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 3 obj _ _ 6 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ _ 7 туртов туртов ADP Po AdpType=Post 6 case _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-842 # text = Сёрмадан сёрма... 1 Сёрмадан сёрмадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 сёрма сёрма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 obj _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-843 # text = Недлячистэ сёрмадан сёрма... 1 Недлячистэ недлячи NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:tmod _ _ 2 сёрмадан сёрмадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 сёрма сёрма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-844 # text = Сы иестэнть карман тонавтнеме кеменце классо... 1 Сы самс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 2 advcl _ _ 2 иестэнть ие NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 4 obl:tmod _ _ 3 карман кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 aux:aspect _ _ 4 тонавтнеме тонавтнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 кеменце кеменце ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 6 amod _ _ 6 классо класс NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-845 # text = Иля удо, тейтернем, сундерьгадозь, а шкастонзо мадить, — мерсь Наста... 1 Иля а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 удо удомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 тейтернем тейтерне NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 сундерьгадозь сундерьгадомс VERB V VerbForm=Conv,Part 10 advcl:tcl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 а а AUX Aux _ 9 aux:neg _ _ 9 шкастонзо шка NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obl:tmod _ _ 10 мадить мадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 12 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 13 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 14 Наста Наста PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-846 # text = Таго сы покш курго овтось, илядо панжт... 1 Таго таго ADV Adv _ 2 advmod:tmod _ _ 2 сы самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 покш покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 курго курго NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 овтось овто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 илядо а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 панжт панжомс VERB V Connegative=Yes 2 conj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-847 # text = Келеть сусковлик! 1 Келеть кель NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 2 obj _ _ 2 сусковлик сускомс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-848 # text = Келеть сускомаль! 1 Келеть кель NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 2 nsubj:cop _ _ 2 сускомаль сускома NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-849 # text = Эно лисевлиде (=лиседе) ушов — эйкакштненень лексемс а мейсэ... 1 Эно эно ADV Pcle AdvType=Mod 2 discourse _ _ 2 лисевлиде лисемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 5 punct _ _ 4 = = PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 лиседе лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 2 appos _ _ 6 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 5 punct _ _ 7 ушов ушо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 9 эйкакштненень эйкакш NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 10 obl:agent _ _ 10 лексемс лексемс VERB V VerbForm=Inf 2 conj _ _ 11 а а AUX Aux Polarity=Neg 12 aux:neg _ _ 12 мейсэ мезе PRON Pron Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 10 obl _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-850 # text = Эно лиседе ушов — эйкакштненень лексемс а мейсэ... 1 Эно эно ADV Pcle AdvType=Mod 2 discourse _ _ 2 лиседе лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 ушов ушо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 5 эйкакштненень эйкакш NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 6 obl:agent _ _ 6 лексемс лексемс VERB V VerbForm=Inf 2 conj _ _ 7 а а AUX Aux Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 мейсэ мезе PRON Pron Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 6 obl _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-851 # text = Шекшей патяй, кодаяк бу пейдевтевлимик... 1 Шекшей шекшей PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 патяй патяй NOUN N Derivation=Voc 6 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 кодаяк кодаяк ADV Adv AdvType=Man|Definite=Ind 6 advmod _ _ 5 бу бу AUX Aux Mood=Sub|VerbType=Aux 6 aux:cnd _ _ 6 пейдевтевлимик пейдевтемс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=2 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-852 # text = Шекшей патяй, зярдо-бути пейдевтемак... 1 Шекшей шекшей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 патяй патяй NOUN N Derivation=Voc 5 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 зярдо-бути зярдо-бути ADV Adv Definite=Ind 5 advmod:tmod _ _ 5 пейдевтемак пейдевтемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=1|Person[subj]=2 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-853 # text = Мезе теят — секень неят... 1 Мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ _ 2 теят теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 секень секе PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ _ 5 неят неемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 2 conj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-854 # text = Бути шнатано — сапоньсэ шлятано, бути сялдтано — сялгсо сялгтано... 1 Бути бути SCONJ CS _ 2 mark _ _ 2 шнатано шнамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 5 advcl _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 4 сапоньсэ сапонь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:inst _ _ 5 шлятано шлямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 бути бути SCONJ CS _ 8 mark _ _ 8 сялдтано сялдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 11 advcl _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 10 сялгсо сялго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obl:inst _ _ 11 сялгтано сялгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 5 conj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-855 # text = Кавтонтень кавто — ниле. 1 Кавтонтень кавто NUM Num Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 4 orphan _ _ 2 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 4 orphan _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 ниле ниле NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-856 # text = Колмонть колмоксть — вейксэ. 1 Колмонть колмо NUM Num Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 4 obj _ _ 2 колмоксть колмоксть ADV Adv NumType=Mult 4 advmod _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 вейксэ вейксэ NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-857 # text = Кодамо мазый мастор лангось! 1 Кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 2 amod _ _ 2 мазый мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 мастор мастор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 лангось ланго NOUN N Case=Nom|Definite=Def|NounType=Relat|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-858 # text = Тон вечкевиксат истямат... 1 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 вечкевиксат вечкевемс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ _ 3 истямат истямат PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 2 conj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-859 # text = Вельть паро улевель... 1 Вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 2 advmod _ _ 2 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 улевель улемс AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 2 cop _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-860 # text = Ломанесь сон (Е. В. Буртаев) сэтьмель, лембе седеель... 1 Ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 discourse _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 4 punct _ _ 4 Е. Ё NOUN N Abbr=Yes 2 appos _ _ 5 В. В NOUN N Abbr=Yes 4 flat:name _ _ 6 Буртаев Буртаев PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 flat:name _ _ 7 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 4 punct _ _ 8 сэтьмель сэтьме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 11 седеель седей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 conj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-861 # text = Цярмун велень школасонть мон тонавтнинь вейке теле... 1 Цярмун Цярмун PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 школасонть школа NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 5 obl:lmod _ _ 4 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 тонавтнинь тонавтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 6 вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 7 nummod _ _ 7 теле теле NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-862 # text = Менельганть уить вецана пельть... 1 Менельганть менель NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 2 уить уемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 вецана вецана ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 пельть пель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-863 # text = Стамбарнэ певерсь чопода пиземе... 1 Стамбарнэ стамбарнэ ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 певерсь певеремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 чопода чопода ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 пиземе пиземе NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-864 # text = Кортазь пеке а пештят. 1 Кортазь кортамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 4 advcl _ _ 2 пеке пеке NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 3 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 пештят пештемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-865 # text = Сыре озязонть сюва лангс а манясак. 1 Сыре сыре ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 озязонть озяз NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 3 сюва сюва NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 5 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 манясак манямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-866 # text = Чокшне кандсть газетат... 1 Чокшне чокшне ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 кандсть кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 газетат газета NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 obj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-867 # text = Ушосонть морыть... 1 Ушосонть ушо NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 2 морыть морамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-868 # text = Кенде велесэ лоткасть лишмень кирдемеде. 1 Кенде Кенде PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 велесэ веле NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 3 лоткасть лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 лишмень лишме NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 5 obj _ _ 5 кирдемеде кирдемс VERB V Case=Abl|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-869 # text = Икелень аштесь эрзянь тиринь велем... 1 Икелень икеле ADP Adp Case=Loc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 obl:lmod _ _ 2 аштесь аштемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 эрзянь эрзя NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 4 тиринь тири ADJ A Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 amod _ _ 5 велем веле NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 nsubj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-870 # text = Гайгить тейтерень весёла, мазый вайгельтне... 1 Гайгить гайгемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 тейтерень тейтерь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 3 весёла весёла ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 мазый мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 вайгельтне вайгель NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-871 # text = Цитни, цивторды, кумболды, зорянь паломсто, модась... 1 Цитни цитнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 цивторды цивтордомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 кумболды кумболдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 зорянь зоря NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod:gobj _ _ 8 паломсто паломс VERB V Case=Ela|VerbForm=Vnoun 1 advcl:tcl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 модась мода NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-872 # text = Сёксь... 1 Сёксь сёксь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-873 # text = Модамарть таргатано кепе... 1 Модамарть модамарь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 obj _ _ 2 таргатано таргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кепе кепе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 advcl _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-874 # text = Сеель варштась мельганзо, чаравтызе прянзо ды кармась пултонь сюлмамо... 1 Сеель сеель PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 варштась варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 мельганзо мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 чаравтызе чаравтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 6 прянзо пря NOUN N Case=Gen|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obj _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 8 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 10 aux:aspect _ _ 9 пултонь пулт NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 nmod:gobj _ _ 10 сюлмамо сюлмамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 5 conj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-875 # text = Мирдеть пельде сёрмат получакшнат? 1 Мирдеть мирде NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obl _ _ 2 пельде пеле ADV Adv Case=Abl 1 case _ _ 3 сёрмат сёрма NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obj _ _ 4 получакшнат получакшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-876 # text = Сёрмась вельть паро! 1 Сёрмась сёрма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 3 advmod:deg _ _ 3 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-877 # text = Оренбургов сась цирк... 1 Оренбургов Оренбург PROPN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 2 сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 цирк цирк NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-878 # text = Нусманя читне полавтневсть чопода ветнесэ... 1 Нусманя нусманя ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 читне чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 полавтневсть полавтневемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 чопода чопода ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 ветнесэ ве NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur 3 obl _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-879 # text = Омбоце недля Эхрем паро ёжо а соды... 1 Омбоце омбоце ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 2 amod _ _ 2 недля недля NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl:tmod _ _ 3 Эхрем Эхрем PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 ёжо ёжо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obj _ _ 6 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 соды содамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-880 # text = Тундонь цецясь седейть а эжди... 1 Тундонь тундо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 цецясь цеця NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 седейть седей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obj _ _ 4 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 эжди эждемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-881 # text = Равось паро ладсо эзь солаяк... 1 Равось Рав PROPN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 ладсо лад NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 4 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 солаяк соламс VERB V Clitic=Add|Connegative=Yes 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-882 # text = Мон пек вечкан вирев якамо пекшень цветямо шкасто. 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 3 advmod _ _ 3 вечкан вечкемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 вирев вирев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl:lmod _ _ 5 якамо якамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 6 пекшень пекш NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod:gsubj _ _ 7 цветямо цветямс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 8 nmod _ _ 8 шкасто шка NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:tmod _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-883 # text = Сельметь аволить сае те чувтонть лангсто... 1 Сельметь сельме NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 3 obj _ _ 2 аволить а AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 сае саемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 чувтонть чувто NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 лангсто ланго NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-884 # text = Аволь пельтнень томбале те ёвксонь кондямо сюпав ды мазый масторось... 1 Аволь а AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 2 пельтнень пель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 nmod _ _ 3 томбале томбале ADV Adv Case=Loc 0 root _ _ 4 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 5 ёвксонь ёвкс NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 кондямо кондямо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 7 сюпав сюпав ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 9 мазый мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 conj _ _ 10 масторось мастор NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-885 # text = Аволь сэрей лашминенть потмакска таргавсь кумболдыця теине кикске... 1 Аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 2 сэрей сэрей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 лашминенть лашмине NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 потмакска потмакс NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 5 таргавсь таргавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 кумболдыця кумболдомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ _ 7 теине теине ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 8 кикске кикске NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-886 # text = Арсемс ды учнемс а мезть... 1 Арсемс арсемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 2 ды ды CCONJ CC _ 3 cc _ _ 3 учнемс учнемс VERB V VerbForm=Inf 1 conj _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 мезть мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Int 1 nsubj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-887 # text = Надюм, маряви, кода катка, эрьва иестэ кавкстень-кавксть чачтнесь. 1 Надюм Надюм PROPN _ _ 11 nsubj _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 маряви марявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 11 parataxis _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 6 advmod _ _ 6 катка катка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 det _ _ 9 иестэ ие NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 obl:tmod _ _ 10 кавкстень-кавксть кавкстень-кавксть ADV _ _ 11 advmod _ _ 11 чачтнесь чачтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 11 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-888 # text = Кавонстонь-кавонстонь лембе пракстат эрявольть бу. 1 Кавонстонь-кавонстонь кавонстонь-кавонстонь NUM _ _ 4 nummod _ _ 2 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 пракстат пракста NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 эрявольть эрявомс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 5 бу бу AUX Pcle Mood=Sub|VerbType=Aux 4 aux:cnd _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-889 # text = Васенценть потс Анися путсь кеменстэшка сюронь зёрнат. 1 Васенценть васенце ADJ A Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Ord 2 nmod _ _ 2 потс потмо NOUN N Case=Ill|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 3 Анися анися NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 путсь путомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 кеменстэшка кеменстэшка NUM _ _ 7 nummod _ _ 6 сюронь сюро NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 зёрнат зёрна NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 obj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-890 # text = Ломань вайгельтне валовсть пандо алганть тусто вирень лажномакс. 1 Ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 вайгельтне вайгельтне NOUN _ _ 3 nsubj _ _ 3 валовсть валовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 пандо пандо NOUN _ _ 5 nmod _ _ 5 алганть ало NOUN N Case=Prl|Definite=Def|NounType=Relat|Number=Sing 3 obl:lmod _ _ 6 тусто тусто ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 вирень вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 лажномакс лажномакс NOUN _ _ 3 xcomp _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-891 # text = Алашатнеде башка, кияк якамодояк паксясонть а неяви. 1 Алашатнеде алаша NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 2 obl _ _ 2 башка башка ADV Adv _ 8 advmod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 5 якамодояк якамс VERB V Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 8 advcl _ _ 6 паксясонть пакся NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 8 obl:lmod _ _ 7 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-892 # text = Нужань Антонь эйс вередемсь пештешка тюжа кискине. 1 Нужань нужа NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 Антонь Анто PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 3 эйс эйс ADP Adp Case=Ill 2 case _ _ 4 вередемсь вередемемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 пештешка пеште NOUN N Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 6 тюжа тюжа ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 кискине кискине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-893 # text = Кодаяк а яви... 1 Кодаяк кодаяк ADV Adv AdvType=Man|Definite=Ind 3 advmod _ _ 2 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 яви явамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-894 # text = А эряви мезеньгак кис ней ризнэмс... 1 А а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 2 эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 aux:nec _ _ 3 мезеньгак мезеяк PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 4 кис кис ADP Po AdpType=Post 3 case _ _ 5 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 6 ризнэмс ризнэмс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-895 # text = Кие тынк эйстэ а пели толдо? 1 Кие кие PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 5 nsubj _ _ 2 тынк тон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 obl _ _ 3 эйстэ эйстэ ADP Adp Case=Ela 2 case _ _ 4 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 пели пелемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 толдо тол NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-896 # text = Истят моданть лангсо арасть... 1 Истят истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 3 nsubj:cop _ _ 2 моданть мода NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 4 арасть арась ADJ V Case=Nom|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-897 # text = Январесь эль прядовиль, ансяк якшамот, ловт, арасельтькак... 1 Январесь январь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 эль эль ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 прядовиль прядовомс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 ансяк ансяк ADV Adv _ 6 advmod _ _ 6 якшамот якшамо NOUN A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 nsubj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 ловт ловомс VERB N Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 10 advcl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 арасельтькак арась ADJ V Case=Nom|Clitic=Add|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past 3 conj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-898 # text = Видеяк, кода а кецнемс эсь эйдеть коряс... 1 Видеяк виде INTJ Interj Clitic=Add 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 5 advmod _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 кецнемс кецнемс VERB V VerbForm=Inf 1 parataxis _ _ 6 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 7 det _ _ 7 эйдеть эйде NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 5 obl _ _ 8 коряс коряс ADP Po AdpType=Post|Case=Ill 7 case _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-899 # text = А арсят тонавтнеме туеме?! 1 А а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 арсят арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 тонавтнеме тонавтнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 4 туеме туемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-900 # text = Аволь тееве мезеяк берянь! 1 Аволь а AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 тееве теевемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 3 мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 det _ _ 4 берянь берянь ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-901 # text = Кода ансяк эзь раксе лангсонзо (Камаевень) Чаиркин! 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 4 advmod _ _ 2 ансяк ансяк ADV Adv _ 4 advmod _ _ 3 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 раксе раксемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 5 лангсонзо ланго NOUN N Case=Ine|NounType=Relat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 6 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 7 punct _ _ 7 Камаевень Камаев PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 9 punct _ _ 9 Чаиркин Чаиркин PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 10 ! ! PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-902 # text = Эли минь а ломантяно... 1 Эли эли CCONJ CC _ 4 cc _ _ 2 минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 ломантяно ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-903 # text = Кода а важодемс истямо паро таркасо! 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 3 advmod _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 важодемс важодемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 истямо истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 таркасо тарка NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 7 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-904 # text = Эзить томбаво? 1 Эзить а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 томбаво томбавомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-905 # text = Мезе мартот, Марфа? — кевкстизе Миколь. 1 Мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 2 det _ _ 2 мартот марто ADP Po AdpType=Post|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Марфа Марфа PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 vocative _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 кевкстизе кевкстемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 8 Миколь Миколь PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-906 # text = — А сэредят? 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 А а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 сэредят сэредемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-907 # text = Арази цёрыненть кирдьсак кудосо сэтьместэ кувать аштеме... 1 Арази арази PART Pcle _ 3 discourse _ _ 2 цёрыненть цёрыне NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 3 кирдьсак кирдемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 5 сэтьместэ сэтьме ADV N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 advmod _ _ 6 кувать кувать ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod _ _ 7 аштеме аштемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp:ds _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-908 # text = Ярмактомо мень урьвакстома? 1 Ярмактомо ярмак NOUN A Case=Abe|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 2 мень мезе PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 3 det _ _ 3 урьвакстома урьвакстома NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-909 # text = Учок! 1 Учок учомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-910 # text = Карман мон чатьмонеме! 1 Карман кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 3 aux:aspect _ _ 2 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 чатьмонеме чатьмонемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-911 # text = Кизэнь тюстнэ кармасть оламо. 1 Кизэнь кизэ NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 тюстнэ тюс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 aux:aspect _ _ 4 оламо оламс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-912 # text = Чувтотне зярс пижеть. 1 Чувтотне чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 зярс зярс ADV Adv AdvType=Tim|Case=Ill|PronType=Int 3 advmod:tmod _ _ 3 пижеть пиже ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-913 # text = Ансяк сеедьстэ пиженть ютксто ожо или якстере тешкс кивчкади. 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 9 advmod _ _ 2 сеедьстэ сеедьстэ ADV Adv NumType=Mult 9 advmod:tmod _ _ 3 пиженть пиже ADJ A Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 ютксто ютко NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 9 obl:lmod _ _ 5 ожо ожо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 6 или или CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 якстере якстере ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 8 тешкс тешкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 кивчкади кивчкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-914 # text = Ламо цецятне правтызь мазый каштазост ды ней кенерстить видьметь... 1 Ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 det _ _ 2 цецятне цеця NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 правтызь правтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 мазый мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 каштазост каштаз NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 obj _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 7 ней ней ADV Adv AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ _ 8 кенерстить кенерстемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 9 видьметь видьме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 obj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-915 # text = Течи лембе. 1 Течи течи ADV Adv AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ _ 2 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-916 # text = Лембе течи. 1 Лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 течи течи ADV Adv AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-917 # text = Тонеть сакшнось Лияна. 1 Тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 2 obl _ _ 2 сакшнось сакшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Лияна Лияна PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-918 # text = Лияна тонеть сакшнось. 1 Лияна Лияна PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 3 obl _ _ 3 сакшнось сакшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-919 # text = Сакшнось тонеть Лияна. 1 Сакшнось сакшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 1 obl _ _ 3 Лияна Лияна PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-920 # text = — Яла тонавтат? — пшкадсь Окся баба. 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Яла яла ADV Adv AdvType=Tim 3 advmod _ _ 3 тонавтат тонавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 — — PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ 6 пшкадсь пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 7 Окся Окся PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 баба баба NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 flat:name _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-921 # text = — Тонавтан стамбаро. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Тонавтан тонавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 3 стамбаро стамбаро ADV Adv _ 2 advmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-922 # text = — Кунсолыть эйсэть эйкакштне?.. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кунсолыть кунсоломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 эйсэть эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 2 obj _ _ 4 эйкакштне эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 ?.. ?.. PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-923 # text = Тонь ули од цёрат, монь — од тейтерем. 1 Тонь тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obl:own _ _ 2 ули улемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 цёрат цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 монь мон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 conj _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 8 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 amod _ _ 9 тейтерем тейтерем NOUN Interj Derivation=Voc 6 orphan _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-924 # text = Эрьга, сынст а вейсэндясынек?... 1 Эрьга эрьга NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 4 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 вейсэндясынек вейсэндямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ?... ?... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-925 # text = Нудейсэяк вадрясто седят. 1 Нудейсэяк нудей NOUN N Case=Ine|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 2 вадрясто вадрясто ADV Adv AdvType=Man|Case=Ela 3 advmod _ _ 3 седят седь VERB N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-926 # text = Ней тенек ёрокчить а невтьсак?.. 1 Ней ней ADV Adv AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ _ 2 тенек мон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 5 obl _ _ 3 ёрокчить ёрокчи NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 4 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 невтьсак невтемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ?.. ?.. PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-927 # text = Варштынь ёлганя салмукс лопа чувтотнень лангс ды лотказевинь. 1 Варштынь варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 ёлганя ёлганя ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 салмукс салмукс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 лопа лопа NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 чувтотнень чувто NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 nmod _ _ 6 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 лотказевинь лотказевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 1 conj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-928 # text = Неезденть ютась пачкан, теке вечкевикс тейтерень паламо, лембе. 1 Неезденть неемс VERB V Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 2 advcl _ _ 2 ютась ютамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 пачкан пачка ADP N Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 obl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 5 теке теке ADV Adv _ 8 mark _ _ 6 вечкевикс вечкевемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsTra|VerbForm=Part 7 acl _ _ 7 тейтерень тейтерь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 паламо паламо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-929 # text = Те мезень тамаша? 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj:cop _ _ 2 мезень мезе PRON Pron Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|PronType=Int 3 det _ _ 3 тамаша тамаша NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-930 # text = Пецек-пецек касыця чувтотнень пряст сиякс кувтолдсть менелень сэняжасонть. 1 Пецек-пецек педсемс ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 касыця касомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 3 acl _ _ 3 чувтотнень чувто NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 пряст пря NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 5 сиякс сия NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 xcomp _ _ 6 кувтолдсть кувтолдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 менелень менемс NOUN N Case=Gen|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 сэняжасонть сэняжа ADJ A Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 6 obl:lmod _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-931 # text = Човине, мелень касовкс тарадкетнень вельтинзе ашназа сув. 1 Човине човине ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 мелень мелень ADJ A _ 4 amod _ _ 4 касовкс касовкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 тарадкетнень тарадке NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 6 вельтинзе вельтямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 ашназа ашназа ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 8 сув сув NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-932 # text = Ужо, ужо... 1 Ужо ужо VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 ужо ужо VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 1 conj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-933 # text = Те кода истя? 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 expl _ _ 2 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 3 advmod _ _ 3 истя истя ADV Adv AdvType=Man 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-934 # text = Виртнева, теке азорава, талай уш яки-паки панжиковось ды ... лекше? 1 Виртнева вирь NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Plur 8 obl:lmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 теке теке ADV Adv _ 4 mark _ _ 4 азорава азорава NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 advcl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 талай талай ADV A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 advmod:tmod _ _ 7 уш уш ADV Adv AdvType=Tim 6 advmod _ _ 8 яки-паки якамс-пакамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 9 панжиковось панжиков NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 12 cc _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 лекше лекше NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 conj _ _ 13 ? ? PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-935 # text = Арась, те мезе-бути а истя! 1 Арась арась INTJ Interj Polarity=Neg 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 expl _ _ 4 мезе-бути мезе-бути PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 а а AUX Pcle Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 истя истя ADV Adv AdvType=Man 0 root _ _ 7 ! ! PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-936 # text = Одирьвине мельга сыргить? 1 Одирьвине одирьвине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 2 мельга мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl 1 case _ _ 3 сыргить сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-937 # text = Паряк, те ансяк цюдавсь тензэ? 1 Паряк паряк ADV Pcle AdvType=Mod 5 advmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 4 ансяк ансяк ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 цюдавсь цюдавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 5 obl _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-938 # text = Потмот а кинень панжомс? 1 Потмот потмо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur 4 obj _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 кинень кие PRON Pron Case=Dat|Number=Plur,Sing|PronType=Int 4 obl _ _ 4 панжомс панжомс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-939 # text = Ченярды седееть? 1 Ченярды ченярдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 седееть седей NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 1 nsubj _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-940 # text = Ават мельсэть? 1 Ават ава NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 мельсэть мель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-941 # text = Тиринь ёнкс?.. 1 Тиринь тири ADJ A Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 amod _ _ 2 ёнкс ён NOUN A Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 ?.. ?.. PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-942 # text = Секс чудить сельведеть? 1 Секс секс ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 чудить чудемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 сельведеть сельведь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 2 nsubj _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-943 # text = Мезе теемс? 1 Мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ _ 2 теемс теемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-944 # text = Ков ней туемс? 1 Ков Ков ADV N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 advmod:lmod _ _ 2 ней ней ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 3 туемс туемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-945 # text = Козонь кекшемс — тарка муемс? 1 Козонь Коз ADV N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 advmod:lmod _ _ 2 кекшемс кекшемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 тарка тарка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 5 муемс муемс VERB V VerbForm=Inf 2 conj _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-946 # text = Мекс тетям-авам а марить, кода мон сынстемест майсян? 1 Мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 4 advmod _ _ 2 тетям-авам тетят-ават NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 nsubj _ _ 3 а а AUX CC _ 4 aux:neg _ _ 4 марить мари NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 9 advmod _ _ 7 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 сынстемест сонсь PRON Pron Case=Abe|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Long 9 obl _ _ 9 майсян майсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 ccomp _ _ 10 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-947 # text = Мекс ризкстнэ эйсэнь тапарить? 1 Мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 4 advmod _ _ 2 ризкстнэ ризкс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 эйсэнь эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 obj _ _ 4 тапарить тапарямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-948 # text = Мекс эсь сельведезэнь вайсян? 1 Мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 4 advmod _ _ 2 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 3 det _ _ 3 сельведезэнь сельведь NOUN N Case=Ill|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 obl:lmod _ _ 4 вайсян вайсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-949 # text = Арази варштават кезэрень пингенть потмаксос? 1 Арази арази PART Pcle _ 2 discourse _ _ 2 варштават варштавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 кезэрень кезэрь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 пингенть пинге NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 потмаксос потмакс NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-950 # text = Каня вирень азорось невтинзе тень сюпавчинзэ? 1 Каня Каня PART N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 discourse _ _ 2 вирень вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 азорось азор NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 невтинзе невтемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 тень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 4 obl _ _ 6 сюпавчинзэ сюпавчи NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obj _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-951 # text = Моронь кунсоломо, оям, монень садо... 1 Моронь мор NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod:gobj _ _ 2 кунсоломо кунсоломс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 оям оя NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 7 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 монень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 7 obl _ _ 7 садо самс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-952 # text = Пухляня ловне, састыне прак, шумбрачинь кандомо миненек сак... 1 Пухляня пухляня ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 ловне ловне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 vocative _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 састыне састыне ADV Adv _ 5 advmod _ _ 5 прак прамс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 шумбрачинь шумбрачи NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod:gobj _ _ 8 кандомо кандомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 9 миненек мон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 10 obl _ _ 10 сак самс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 5 conj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-953 # text = Чопода кудыкельксэнть потсто, панжадо кенкшканть, мельганзо каятотсь Федай сырькаензэ вайгелезэ... 1 Чопода чопода ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 кудыкельксэнть кудыкелькс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 потсто потмо NOUN N Case=Ela|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 9 obl:lmod _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 панжадо панжадо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 кенкшканть кенкш NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 9 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 мельганзо мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 obl _ _ 9 каятотсь каятомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 10 Федай Федай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 11 сырькаензэ сырькай NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 flat:name _ _ 12 вайгелезэ вайгель NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-954 # text = — На, нуцькинем, ванок. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 На на VERB Interj Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 нуцькинем нуцькине NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 ванок ванок VERB Interj Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-955 # text = Кувать илядо экшеля — ормалгадат! 1 Кувать кувать ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 2 илядо а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 экшеля экшелямс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 ормалгадат ормалгадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 3 conj _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-956 # text = Ды илядо тонавтне кува а эряви. 1 Ды ды CCONJ CC _ 3 cc _ _ 2 илядо а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 тонавтне понавтнемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 кува кува ADV Adv AdvType=Loc|Case=Prl|PronType=Int 3 advmod _ _ 5 а а AUX CC _ 6 aux:neg _ _ 6 эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 orphan _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-957 # text = Прянк ванстодо!.. 1 Прянк пря NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 2 obj _ _ 2 ванстодо ванстомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 !.. !.. PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-958 # text = — Аштека, аштека вакссон куш алампешкас, витик мелем, — кирдизе сырькаесь цёрыненть кедте. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Аштека аштемс VERB V Mood=Prec|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 аштека аштемс VERB V Mood=Prec|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 conj _ _ 5 вакссон вакс NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 obl:lmod _ _ 6 куш куш SCONJ CS _ 7 mark _ _ 7 алампешкас алампешкас ADV _ _ 4 advmod:tmod _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 витик витемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 2 conj _ _ 10 мелем мель NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 9 obl _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 12 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 13 кирдизе кирдемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 14 сырькаесь сырькай NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 цёрыненть цёрыне NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 кедте кедь NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-959 # text = — Иля капша, кенерят экшелямо... 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Иля а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 капша капшамс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 кенерят кенеремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 6 экшелямо экшелямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 5 xcomp _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-960 # text = Ней кудов, видьстэ авань вальмалов тынь ардодо, ардодо, чарыть... 1 Ней ней ADV Adv _ 8 advmod:tmod _ _ 2 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:lmod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 4 видьстэ видь NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 5 авань ава NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 вальмалов вальмалов NOUN Adp Case=Lat 8 obl:lmod _ _ 7 тынь тон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 ардодо ардомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 10 ардодо ардомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 8 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 чарыть чарамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 8 vocative _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-961 # text = — Лоткак!.. казякадсь Серьгунь вайгелезэ... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Лоткак лоткамс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 !.. !.. PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 казякадсь казякадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 5 Серьгунь Серьгунь PROPN _ _ 6 nmod:poss _ _ 6 вайгелезэ вайгель NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-962 # text = Ды ансяк зярыя минутань ютазь, тейтересь пшкадсь: — Иля ризнэ, авай. ней уш таштось а велявты... 1 Ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 2 ансяк ансяк ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 зярыя зярыя DET Adv Definite=Ind 4 det _ _ 4 минутань минута NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod:gobj _ _ 5 ютазь ютамс VERB V VerbForm=Conv,Part 8 advcl:tcl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 тейтересь тейтерь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 пшкадсь пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 : : PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 11 Иля а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 12 aux:neg _ _ 12 ризнэ ризнэмс VERB V Connegative=Yes 8 parataxis _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 14 авай авай NOUN Interj Derivation=Voc 12 vocative _ _ 15 . . PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 16 ней ней ADV Adv _ 20 advmod:tmod _ _ 17 уш уш ADV Adv _ 16 advmod _ _ 18 таштось ташто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 20 nsubj _ _ 19 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 20 aux:neg _ _ 20 велявты велявтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 12 conj _ _ 21 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-963 # text = — Уледе шумбрат, оят, — кокныця вайгельсэ шумбракстнесь совицясь... 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Уледе улемс AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 3 cop _ _ 3 шумбрат шумбра ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 оят оя NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 vocative _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 8 кокныця кокномс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 9 acl _ _ 9 вайгельсэ вайгель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl:inst _ _ 10 шумбракстнесь шумбракстнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 11 совицясь совамс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 10 nsubj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-964 # text = Эряк сюпавсто, тиринь ёнксом... 1 Эряк эрямс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 сюпавсто сюпав ADV N _ 1 advmod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 тиринь тири ADJ A Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 amod _ _ 5 ёнксом ёнкс NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 1 vocative _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-965 # text = Ардт, ардт, чары лангсо кудыне, капшак теине кияванть... 1 Ардт ардомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 ардт ардомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 1 conj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 чары чаро NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 кудыне кудыне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 vocative _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 капшак капшамс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 1 conj _ _ 10 теине теине ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 11 кияванть ки NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-966 # text = Тов, ков седеесь терди, оймесь вешезь веши. 1 Тов тов ADV Adv Case=Lat 5 advmod:lmod _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 5 advmod:lmod _ _ 4 седеесь седей NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 терди тердемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 оймесь ойме NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 8 вешезь вешемс VERB V VerbForm=Conv,Part 9 advcl _ _ 9 веши вешемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-967 # text = Панть арсематнень эйкакш пингень тештесэ эждязь таркатнес, панть лембе варминекс. 1 Панть панемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 арсематнень арсема NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obj _ _ 3 эйкакш эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 пингень пинге NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 тештесэ теште NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:inst _ _ 6 эждязь эждемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 7 advcl _ _ 7 таркатнес тарка NOUN N Case=Ill|Definite=Def|Number=Plur 1 obl:lmod _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 панть панемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 1 conj _ _ 10 лембе лембе ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 11 варминекс вармине NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 xcomp _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-968 # text = Панть... 1 Панть панемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-969 # text = Тетянь авань вальмалов пачтяк... 1 Тетянь тетя NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 авань ава NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod:poss _ _ 3 вальмалов вальмалов NOUN Adp Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 4 пачтяк пачтямс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-970 # text = Лажнодо, ки чиресэ пойть. 1 Лажнодо лажномс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 ки кие PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 4 nmod _ _ 4 чиресэ чире NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 пойть пой NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 vocative _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-971 # text = Невтядо, розть, касодо, сурот, гайгеде. вирть, цецяв лугат... 1 Невтядо невтемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 розть розь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 vocative _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 касодо касомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 1 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 сурот сур NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 5 vocative _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 гайгеде гайгемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 1 conj _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 11 вирть вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 nmod _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 13 цецяв цецяв ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 amod _ _ 14 лугат луга NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 11 conj _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-972 # text = Кундамс (= кундынк) Кардаень, живстэ ветямс (-ветинк) тей... 1 Кундамс кундамс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 4 punct _ _ 3 = = PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 кундынк кундамс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2 1 appos _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 4 punct _ _ 6 Кардаень кардай NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 живстэ жив NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 9 ветямс ветямс VERB V VerbForm=Inf 1 conj _ _ 10 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 12 punct _ _ 11 - - PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 12 ветинк ветямс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2 9 appos _ _ 13 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 12 punct _ _ 14 тей тей ADV Adv Case=Lat 9 advmod:lmod _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-973 # text = — Кисканть эйстэ а мезть пелемс (=иля пеле), сон а суски, — пшкадсь Охрем... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Кисканть киска NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 15 advcl _ _ 3 эйстэ эйстэ ADP Adp Case=Ela 2 case _ _ 4 а а AUX Pcle Polarity=Neg 5 aux:neg _ _ 5 мезть мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Int 2 ccomp _ _ 6 пелемс пелемс VERB V VerbForm=Inf 5 acl _ _ 7 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 10 punct _ _ 8 = = PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 иля а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 10 aux:neg _ _ 10 пеле пелемс VERB V Connegative=Yes 6 appos _ _ 11 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 10 punct _ _ 12 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 13 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 14 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 15 aux:neg _ _ 15 суски сускомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 17 — — PUNCT PUNCT _ 18 punct _ _ 18 пшкадсь пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 15 parataxis _ _ 19 Охрем охрем NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 nsubj _ _ 20 ... ... PUNCT CLB _ 15 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-974 # text = — Молят (=мольть) монень, саты явномс, шка пурнавомс вейс, — мерсь Татьяна Михайловна... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Молят молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 5 punct _ _ 4 = = PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 мольть молемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 appos _ _ 6 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 5 punct _ _ 7 монень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 2 obl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 9 саты сатомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 10 явномс явномс VERB V VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 шка шка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 conj _ _ 13 пурнавомс пурнавомс VERB V VerbForm=Inf 12 acl _ _ 14 вейс вейс ADV Adv _ 12 advmod _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 16 — — PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 17 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 18 Татьяна Татьяна PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 nsubj _ _ 19 Михайловна Михайловна PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 flat:name _ _ 20 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-975 # text = — Эна аштевлить (= аштек) аламос, кортневлить (=кортнек), — таго энялды Окся баба... 1 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 2 Эна эно PART Pcle _ 3 discourse _ _ 3 аштевлить аштемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 6 punct _ _ 5 = = PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 аштек аштемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 3 appos _ _ 7 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 6 punct _ _ 8 аламос аламо ADV Adv Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 advmod:tmod _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 10 кортневлить кортнемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 3 conj _ _ 11 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 13 punct _ _ 12 = = PUNCT _ _ 13 punct _ _ 13 кортнек кортнемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 10 appos _ _ 14 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 13 punct _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 16 — — PUNCT PUNCT _ 17 punct _ _ 17 таго таго ADV Adv _ 18 advmod _ _ 18 энялды энялдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 19 Окся Окся PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 nsubj _ _ 20 баба баба NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 flat:name _ _ 21 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-976 # text = — Тон, Матря, мездеяк каванявлик (=каваник) Захаронь, — пшкадсь сон (Стяпан) нинстэнь... 1 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 2 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Матря Матря PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 мездеяк мезеяк PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 каванявлик каванямс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 8 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 10 punct _ _ 9 = = PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 каваник каванямс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 7 appos _ _ 11 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 10 punct _ _ 12 Захаронь Захар PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 14 — — PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 15 пшкадсь пшкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 parataxis _ _ 16 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 17 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 18 punct _ _ 18 Стяпан Стяпан PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 appos _ _ 19 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 18 punct _ _ 20 нинстэнь ни NOUN N Case=Dat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 15 obl _ _ 21 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-977 # text = Цецякс цветязо мазычияк, тейтерть... 1 Цецякс цеця NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 xcomp _ _ 2 цветязо цветямс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 мазычияк мазычи NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 тейтерть тейтерь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 vocative _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-978 # text = Од пингесь пейдезэ, од пингесь — тундом, чольнезэ, гайгезэ, налксезэ мором... 1 Од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 пингесь пинге NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 пейдезэ пейдемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 пингесь пинге NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 тундом тундо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 10 vocative _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 чольнезэ чольнемс VERB N Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 3 conj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 гайгезэ гайгемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 3 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 14 налксезэ налксемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 12 conj _ _ 15 мором мор NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 12 nsubj _ _ 16 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-979 # text = Сергей Андреевич потмурасто мерсь: — Кадык эрить (=эряст) минстеменек... 1 Сергей Сергей PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 Андреевич Андреевич PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 потмурасто потмура ADJ A _ 4 advmod _ _ 4 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 : : PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 7 Кадык кадык AUX V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 8 aux:opt _ _ 8 эрить эрямс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 4 conj _ _ 9 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 11 punct _ _ 10 = = PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 эряст эрямс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 8 appos _ _ 12 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 11 punct _ _ 13 минстеменек монсь PRON Pron Case=Abe|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Long 8 obl _ _ 14 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-980 # text = Кадык Миша моли (=молезэ) ванстомо, — мерсь сон (Матя) мирденстэнь... 1 Кадык кадык AUX V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 3 aux:opt _ _ 2 Миша Миша PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 6 punct _ _ 5 = = PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 молезэ молемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 3 appos _ _ 7 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 6 punct _ _ 8 ванстомо ванстомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 — — PUNCT PUNCT _ 11 punct _ _ 11 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 12 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 13 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 14 punct _ _ 14 Матя Матя PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 appos _ _ 15 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 14 punct _ _ 16 мирденстэнь мирде NOUN N Case=Dat|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 11 obl _ _ 17 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-981 # text = — Шожда ки теть, ютыця... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Шожда шожда ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 ки кие PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 4 orphan _ _ 4 теть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 ютыця ютамс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 vocative _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-982 # text = Покш эрямонтень менельс слава... 1 Покш покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 эрямонтень эрямо NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 3 менельс менель NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 appos _ _ 4 слава слава NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 orphan _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-983 # text = Таргозезь турванзо сон (Кузьма Алексеев) секе тев нолштнесь, яла вейкеде сон тошксесь, пиштякась: — Симемс! Симемс... 1 Таргозезь таргоземс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 2 acl _ _ 2 турванзо турва NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 obj _ _ 3 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 4 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 5 punct _ _ 5 Кузьма Кузьма PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 appos _ _ 6 Алексеев Алексеев PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 flat:name _ _ 7 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 5 punct _ _ 8 секе секе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 10 advmod _ _ 9 тев тев NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 fixed _ _ 10 нолштнесь нолштнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 12 яла яла ADV Adv _ 15 advmod _ _ 13 вейкеде вейке NUM Num Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|NumType=Card 15 obl _ _ 14 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 тошксесь тошксемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 10 conj _ _ 16 , , PUNCT CLB _ 15 punct _ _ 17 пиштякась пиштяка NOUN A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 obl _ _ 18 : : PUNCT CLB _ 20 punct _ _ 19 — — PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _ 20 Симемс симемс VERB V VerbForm=Inf 15 parataxis _ _ 21 ! ! PUNCT CLB _ 20 punct _ _ 22 Симемс симемс VERB V VerbForm=Inf 20 conj _ _ 23 ... ... PUNCT CLB _ 10 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-984 # text = Эрь пандя сельведтнень валомс, — корты бабась... 1 Эрь эрь PART V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 discourse _ _ 2 пандя пандя VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 3 сельведтнень сельведь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod:gobj _ _ 4 валомс валомс VERB V VerbForm=Inf 2 xcomp:ds _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 7 корты кортамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 8 бабась баба NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-985 # text = Сась сёксесь. 1 Сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 сёксесь сёксь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-986 # text = Сась сёксесь! 1 Сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 сёксесь сёксь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-987 # text = Вечкик сонзэ. 1 Вечкик вечкемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-988 # text = Вечкик сонзэ! 1 Вечкик вечкемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-989 # text = Кода тон тезэнь понгить? 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 4 advmod _ _ 2 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 тезэнь тезэнь ADV Adv Case=Ill 4 advmod:lmod _ _ 4 понгить понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-990 # text = Кода тон тезэнь понгить?! 1 Кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 4 advmod _ _ 2 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 тезэнь тезэнь ADV Adv Case=Ill 4 advmod:lmod _ _ 4 понгить понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-991 # text = Ой, ардодо, ардодо, чарытне! 1 Ой ой INTJ N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 ардодо ардомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 ардодо ардомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 3 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 чарытне чаро NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 vocative _ _ 8 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-992 # text = И-и, пейсэ чикордтни! 1 И-и И-и INTJ _ _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 пейсэ пей NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 чикордтни чикордтни VERB _ _ 0 root _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-993 # text = Гигакстнить галат! 1 Гигакстнить гигакстнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 галат гала NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-994 # text = Вай, кода рангить! 1 Вай вай INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 кода кода ADV Adv AdvType=Man|PronType=Int 4 advmod _ _ 4 рангить рангомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-995 # text = Вай, Верепаз! 1 Вай вай INTJ Interj _ 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 Верепаз Верепаз PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 vocative _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-996 # text = Эх, вечктян, Шура... 1 Эх эх INTJ Interj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 вечктян вечкемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=2|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Шура Шура PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 vocative _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-997 # text = Вана косо ды зярдо панжови мазычинть алкуксонь виезэ! 1 Вана вана PART Interj _ 5 discourse _ _ 2 косо косо ADV Adv Case=Ine|PronType=Int 5 advmod:lmod _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 зярдо зярдо ADV Adv PronType=Int 2 conj _ _ 5 панжови панжовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 мазычинть мазычи NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 8 nmod:poss _ _ 7 алкуксонь алкуксонь ADJ A Derivation=GenAttr|Number=Sing 8 amod _ _ 8 виезэ виемс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 5 nsubj _ _ 9 ! ! PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-998 # text = Вана кинь мель эряви ваномс! 1 Вана вана PART Interj _ 5 discourse _ _ 2 кинь кие PRON Pron Case=Gen|PronType=Int 3 det _ _ 3 мель мель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 эряви эрявомс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 aux:nec _ _ 5 ваномс ваномс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 ! ! PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-999 # text = Кодат читне! 1 Кодат Коду ADJ N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 2 читне чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1000 # text = Теке кизэнь! 1 Теке теке PRON Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 кизэнь кизэ NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1001 # text = — Вай, Коля, кодамо мазый! 1 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 2 Вай вай INTJ Interj _ 7 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Коля Коля PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 кодамо кодамо ADV A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 7 amod _ _ 7 мазый мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 8 ! ! PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1002 # text = Кодамо якстере!.. — умарентень бабинесь кецнесь теке вишка эйкакш... 1 Кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 2 amod _ _ 2 якстере якстере ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 !.. !.. PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _ 5 умарентень умарь NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 6 бабинесь бабине NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 кецнесь кецнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 8 теке теке ADV Adv _ 10 mark _ _ 9 вишка вишка ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 10 эйкакш эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 ccomp _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1003 # text = Кодат мазыйть весе ломантне, эйкакштне, цецятне, менельсэ тештетне! 1 Кодат Коду ADJ N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 2 amod _ _ 2 мазыйть мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 3 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 det _ _ 4 ломантне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 эйкакштне эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 conj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 цецятне цеця NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 conj _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 10 менельсэ менель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 nmod _ _ 11 тештетне теште NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 conj _ _ 12 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1004 # text = Кодамо эрямось! 1 Кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 0 root _ _ 2 эрямось эрямо NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1005 # text = Тон ловныть Артур Моронь стихензэ? 1 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ловныть ловномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 3 Артур Артур PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 4 Моронь мор NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 flat:name _ _ 5 стихензэ стих NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1006 # text = Варштыка те артовксонть. 1 Варштыка варштамс VERB V Mood=Prec|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 артовксонть артовкс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1007 # text = Валскесь ульнесь маней. 1 Валскесь валске NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 2 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 cop _ _ 3 маней маней ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1008 # text = Чись кепедевкшнесь чувтотнень сэрьсэ. 1 Чись чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 кепедевкшнесь кепедевкшнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 чувтотнень чувто NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 сэрьсэ сэрь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1009 # text = Сонзэ чевензэ чевтестэ валовсть виренть лангс. 1 Сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 det _ _ 2 чевензэ чев NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 3 чевтестэ чевте ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 валовсть валовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 виренть вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1010 # text = Кстыень кувтёлтнэ / седеяк кирвазсть якстере толсо... 1 Кстыень кстый NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 кувтёлтнэ кувтёл NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 3 / / PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 седеяк се PRON Pron Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 obl:cmp _ _ 5 кирвазсть кирваземс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 якстере якстере ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 толсо тол NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1011 # text = Те лей чиресэнть налксемскак пек паро. 1 Те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 лей лей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 чиресэнть чире NOUN N Case=Ine|Definite=Def|NounType=Relat|Number=Sing 4 obl:lmod _ _ 4 налксемскак налксемс VERB V Clitic=Add|VerbForm=Inf 6 csubj _ _ 5 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 6 advmod:deg _ _ 6 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1012 # text = Улить вишкинетнень туртов пулькамо таркаткак, покштненень — сэрей чирестэ чопавтнема таркаткак... 1 Улить улемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 вишкинетнень вишкине ADJ A Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obl _ _ 3 туртов туртов ADP Po AdpType=Post 2 case _ _ 4 пулькамо пулькамс VERB N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 5 acl _ _ 5 таркаткак тарка NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 покштненень покш ADJ A Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 1 conj _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 9 сэрей сэрей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 10 чирестэ чире NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 11 obl:lmod _ _ 11 чопавтнема чопавтнемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 12 acl _ _ 12 таркаткак тарка NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 7 orphan _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1013 # text = Сёксень ков валдов чокшне. 1 Сёксень сёксь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 2 ков ков NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 валдов валдов ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 чокшне чокшне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1014 # text = Велень ульця. 1 Велень веле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 ульця ульця NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1015 # text = Сёвонень кардот... 1 Сёвонень сёвонь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 nmod _ _ 2 кардот кардо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1016 # text = Вечкан, учан, арсян, вешнян... 1 Вечкан вечке NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 учан учомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 арсян арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 вешнян вешнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 conj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1017 # text = Ашолгадсь. 1 Ашолгадсь ашолгадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1018 # text = Панить стадат... 1 Панить панемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 стадат стада NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1019 # text = Пси. 1 Пси пси ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1020 # text = Курготкак а автеви. 1 Курготкак курго NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 2 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 автеви автевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1021 # text = Менельксэсь чеменев... 1 Менельксэсь менелькс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj:cop _ _ 2 чеменев чеменев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1022 # text = Сундерьгадсь... 1 Сундерьгадсь сундерьгадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1023 # text = Тундонь весемеде мазый шка. 1 Тундонь тундо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 2 весемеде весемеде ADV Pcle Degree=Sup 3 advmod:cmp _ _ 3 мазый мазый ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 шка шка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1024 # text = Ламарь чувтотне каясть пряваст ашо лов пацят... 1 Ламарь ламарь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 чувтотне чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 каясть каямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 пряваст пря NOUN N Case=Prl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 obl _ _ 5 ашо ашо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 amod _ _ 6 лов лов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 пацят паця NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1025 # text = Моданть вельксс новольсь телень цятякшамо ве. 1 Моданть мода NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 вельксс велькс NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 3 новольсь новолемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 телень теле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 5 цятякшамо цятякшамо NOUN _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ве ве NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1026 # text = Покштояк покш раужо сёлмосонзо сон копачизе весе пертьпельксэнть... 1 Покштояк покш ADJ A Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:cmp _ _ 2 покш покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 3 раужо раужо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 сёлмосонзо сёлмо NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 6 obl:inst _ _ 5 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 копачизе копачамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 det _ _ 8 пертьпельксэнть пертьпелькс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1027 # text = Нуема шкась — кизэнь сехте пси шка. 1 Нуема нуемс VERB N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 2 nmod _ _ 2 шкась шка NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj:cop _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 кизэнь кизэ NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 5 сехте сехте ADV Pcle Degree=Sup 6 advmod:cmp _ _ 6 пси пси ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 шка шка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1028 # text = Паксянть велькссэ сув ладсо нурьги тюжа чемень... 1 Паксянть пакся NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 велькссэ велькс NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 3 сув сув NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 ладсо лад NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 5 нурьги нурьгемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 тюжа тюжа ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 чемень чемень NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1029 # text = Вирь лушмо. 1 Вирь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 лушмо лушмо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1030 # text = Сееде тарка... 1 Сееде сееде ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 тарка тарка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1031 # text = Ашо прячерь, сэнь сельме, аволь покшке, чуморксов тейтернесь эрязасто чии чипайсэ эждязь кинть ланга. 1 Ашо ашо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 прячерь прячерь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 4 сэнь сэнь ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 сельме сельме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 покшке покш NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Number=Sing 11 amod _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 10 чуморксов чуморкс ADJ A Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 conj _ _ 11 тейтернесь тейтерне NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 12 эрязасто эряза NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 13 obl _ _ 13 чии чиямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 14 чипайсэ чипай NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 15 obl:inst _ _ 15 эждязь эждемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 16 acl _ _ 16 кинть ки NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 17 nmod _ _ 17 ланга ланго NOUN N Case=Prl|NounType=Relat 13 obl:lmod _ _ 18 . . PUNCT CLB _ 13 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1032 # text = Мерят, ливтязь ливти... 1 Мерят Мери PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 3 ливтязь ливтямс VERB V VerbForm=Conv,Part 4 advcl _ _ 4 ливти ливтемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1033 # text = Сон (Володя) тетянзо-аванзо марто туи ошсто велев эрямо. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 Володя Володя PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 тетянзо тетя NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nmod _ _ 6 - - PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 7 аванзо ава NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 fixed _ _ 8 марто марто ADP Po AdpType=Post 5 case _ _ 9 туи туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 10 ошсто ош NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:lmod _ _ 11 велев веле NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:lmod _ _ 12 эрямо эрямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1034 # text = Ризны цёрыненть седеезэ ялгатнень кисэ, конатнень сон кадсынзе. 1 Ризны ризнамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 цёрыненть цёрыне NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 седеезэ седей NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 nsubj _ _ 4 ялгатнень ялга NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 obl _ _ 5 кисэ кисэ ADP Adp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 конатнень кона PRON Pron Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Rel 9 obj _ _ 8 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 кадсынзе кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 4 acl:relcl _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1035 # text = Кадсынзе, ялатеке а стувтсынзе... 1 Кадсынзе кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 ялатеке ялатеке ADV Adv _ 5 advmod _ _ 4 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 стувтсынзе стувтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1036 # text = Сон сынст кадсынзе, ялатеке а стувтсынзе. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 сынст сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 3 кадсынзе кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 ялатеке ялатеке ADV Adv _ 7 advmod _ _ 6 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 стувтсынзе стувтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1037 # text = Неть колмо раськетне эрьва Инечистэ тезэнь вастневить озксонь ютавтомо... 1 Неть неть PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 колмо колмо NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 3 nummod _ _ 3 раськетне раське NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 4 эрьва эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 det _ _ 5 Инечистэ Инечи PROPN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:lmod _ _ 6 тезэнь тезэнь ADV Adv Case=Ill 7 advmod:lmod _ _ 7 вастневить вастневемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 озксонь озкс NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 nmod:gobj _ _ 9 ютавтомо ютавтомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1038 # text = Лотказевсть эрзят... 1 Лотказевсть лотказевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 эрзят эрзя NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1039 # text = Мейле сынь колмонест тусть лисьманть ваксс, якасть омбоце паксяв... 1 Мейле мейле ADV Adv _ 4 advmod:tmod _ _ 2 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 колмонест колмо PRON Num Number[psor]=Plur|Number[subj]=Sing|NumType=Sets|Person[psor]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 det _ _ 4 тусть туемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 лисьманть лисьма NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ваксс ваксс ADP Adp Case=Ill 4 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 8 якасть якамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 9 омбоце омбоце ADJ Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Ord 10 amod _ _ 10 паксяв пакся NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1040 # text = Мон те приставонть канжамонзо киртясынь... 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 приставонть пристав NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 канжамонзо канжамо NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obj _ _ 5 киртясынь киртямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1041 # text = Ярсамодо мейле Обран сяворсь эземс рунгонзо оймавтомо... 1 Ярсамодо ярсамо VERB N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 2 advcl:cmp _ _ 2 мейле мейле ADV Adv _ 4 advmod:tmod _ _ 3 Обран Обран PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 сяворсь сяворемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 эземс эзем NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 рунгонзо рунго NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 nmod:gobj _ _ 7 оймавтомо оймавтомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1042 # text = Вирь отьмань пизэстэнзэ кепедевезь, кавалось азорокс велясь-чарась менельсэнть... 1 Вирь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 отьмань отьма NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 пизэстэнзэ пизэ NOUN N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl:lmod _ _ 4 кепедевезь кепедевемс VERB V VerbForm=Conv,Part 8 advcl _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 кавалось кавал NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 7 азорокс азор NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 advcl _ _ 8 велясь-чарась велямс-чарамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 менельсэнть менель NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 8 obl:lmod _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1043 # text = Вармась чувтотнень нурси, чирькекс эйсэст менди... 1 Вармась варма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 чувтотнень чувто NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 3 нурси нурсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 чирькекс чирьке NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 advcl _ _ 6 эйсэст эйсэ ADP Adp Case=Ine|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 obj _ _ 7 менди мендемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 3 conj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1044 # text = Якшамось седеяк виемсь... 1 Якшамось якшамо NOUN A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 седеяк се PRON Pron Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 3 obl:cmp _ _ 3 виемсь виемемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1045 # text = Цёратне ваднизь-човсизь рунгост ды ух-вах марто совасть ведентень, ушодсть кундсемапельтнень аравтнеме... 1 Цёратне цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 ваднизь-човсизь човсемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 рунгост рунго NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 2 obj _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 5 ух-вах ух-вах NOUN Adv _ 7 obl _ _ 6 марто марто ADP Po AdpType=Post 5 case _ _ 7 совасть совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 8 ведентень ведь NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl:lmod _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 ушодсть ушодомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 11 кундсемапельтнень кундсемапель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 12 nmod:gobj _ _ 12 аравтнеме аравтнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1046 # text = Кедяровонь эзть кирдеве кежензэ ды сеске ледизе тувонть... 1 Кедяровонь Кедяровонь PROPN _ _ 3 obl _ _ 2 эзть а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 кирдеве кирдевемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 кежензэ кеж NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 6 сеске сеске ADV Adv _ 7 advmod:tmod _ _ 7 ледизе ледемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 8 тувонть туво NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1047 # text = Обран атя кадовсь аштеме таркасонзо... 1 Обран Обран PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 атя атя NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 аштеме аштемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 5 таркасонзо тарка NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl:lmod _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1048 # text = Мартонь бурятнеде мейле читне сеске манейгадсть... 1 Мартонь март NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 бурятнеде буря NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 3 obl:cmp _ _ 3 мейле мейле ADV Adv _ 6 advmod:tmod _ _ 4 читне чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 сеске сеске ADV Adv _ 6 advmod:tmod _ _ 6 манейгадсть манейгадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1049 # text = Инечись, Пазонь покш чись, седей кенярдомасо сюпав... 1 Инечись Инечи PROPN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj:cop _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 3 Пазонь Паз PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 4 покш покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 чись чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 appos _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 седей седей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 кенярдомасо кенярдома NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 9 сюпав сюпав ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1050 # text = Андямо цёрась вейкине... 1 Андямо андямо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 discourse _ _ 2 цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 3 вейкине вейкине ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1051 # text = — Аволь ансяк арсян, кемангак тенень — те тевесь — Николай Кузьмичень... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 3 ансяк ансяк ADV Adv _ 4 advmod _ _ 4 арсян арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 кемангак кемемс VERB V Clitic=Add|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 4 conj _ _ 7 тенень те PRON Pron Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 obl _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 9 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 тевесь тев NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj:cop _ _ 11 — — PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _ 12 Николай Николай PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod _ _ 13 Кузьмичень Кузьмич PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 parataxis _ _ 14 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1052 # text = Кавалось — виевде виев нармунь... 1 Кавалось кавал NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj:cop _ _ 2 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 3 виевде виев ADJ A Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:cmp _ _ 4 виев виев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 нармунь нармунь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1053 # text = Ялатеке тонь те цёрась весемеде ульнесь виев... 1 Ялатеке ялатеке ADV Adv _ 7 advmod _ _ 2 тонь тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 3 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 весемеде весеме PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:cmp _ _ 6 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 7 cop _ _ 7 виев виев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1054 # text = Алга уиця тусто пельтне мартонь чокшненть седеяк стакалгавтызь... 1 Алга ал NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 2 уиця уемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 acl _ _ 3 тусто тус ADJ N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 amod _ _ 4 пельтне пель NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 nsubj _ _ 5 мартонь март NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 чокшненть чокшне NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 8 obj _ _ 7 седеяк се PRON Pron Case=Abl|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 8 obl:cmp _ _ 8 стакалгавтызь стакалгавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1055 # text = Тикшенть юткова валдо сяткинекс цитнить васень ожо панжовкст... 1 Тикшенть тикше NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 юткова ютко NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 3 валдо валдо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 сяткинекс сяткине NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 advcl _ _ 5 цитнить цитнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 васень васень ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 7 ожо ожо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 8 панжовкст панжовкс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 nsubj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1056 # text = Качамонь вецана кикст кепетевсть монастыренть вельксстэяк... 1 Качамонь качамо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 2 вецана вецана ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 amod _ _ 3 кикст кикс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 кепетевсть кепетевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 монастыренть монастырь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 вельксстэяк велькс NOUN N Case=Ela|Clitic=Add|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1057 # text = Шкань-шкань моли лов... 1 Шкань-шкань шкань-шкань ADV Adv _ 2 advmod:tmod _ _ 2 моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 лов лов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1058 # text = Лиясто варшты пель экшстэ чись... 1 Лиясто лия ADV Det Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 advmod:tmod _ _ 2 варшты варштамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 пель пе NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 nmod _ _ 4 экшстэ экш NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 5 чись чи NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1059 # text = Кадык сёксень вармась кизэнь мазынть пети... 1 Кадык кадык AUX V Mood=Imp|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 6 aux _ _ 2 сёксень сёксь NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 вармась варма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 кизэнь кизэ NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 мазынть мазы ADJ A Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 6 пети петемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1060 # text = Виресь састыне увнось, теке ведьпрамо; Цёратне керсесть куз тарадт ды чувто алов тейсть удома тарка... 1 Виресь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 састыне састыне ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 увнось увномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 теке теке ADV Det _ 6 mark _ _ 6 ведьпрамо ведьпрамо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 7 ; ; PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 Цёратне цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 керсесть керсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 10 куз куз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 11 тарадт тарад NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 obj _ _ 12 ды ды CCONJ CC _ 15 cc _ _ 13 чувто чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 алов алов ADP Adp Case=Lat 15 obl:lmod _ _ 15 тейсть теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 9 conj _ _ 16 удома удома VERB N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 17 nmod _ _ 17 тарка тарка NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 obj _ _ 18 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1061 # text = Латалксось тыц пештязель пинеме марто кснав тикшеде... 1 Латалксось латалкс NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 2 тыц тыц ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 пештязель пештямс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Conv,Part 0 root _ _ 4 пинеме пинеме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 5 марто марто ADP Po AdpType=Post 4 case _ _ 6 кснав кснав NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 тикшеде тикше NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1062 # text = Кижеватонь оймеёжозо вельть апаро ды аволь ансяк чаво пистетнеде... 1 Кижеватонь Кижеват PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod:poss _ _ 2 оймеёжозо оймеёжо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj:cop _ _ 3 вельть вельть ADV Adv AdvType=Deg 4 advmod _ _ 4 апаро апаро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 6 аволь а AUX V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 9 aux:neg _ _ 7 ансяк ансяк ADV Adv _ 9 advmod _ _ 8 чаво чаво ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 amod _ _ 9 пистетнеде писте NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1063 # text = Никононь кснав сельведензэ, келей чамаванть уцорязь, певерсть раужо сакалтнэнь потс... 1 Никононь Никон PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod:poss _ _ 2 кснав кснав NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 сельведензэ сельведь NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 келей келей ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur,Sing 6 amod _ _ 6 чамаванть чама NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl:lmod _ _ 7 уцорязь уцорямс VERB V VerbForm=Conv,Part 9 advcl _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 певерсть певеремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 10 раужо раужо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 11 сакалтнэнь сакалт NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 12 nmod _ _ 12 потс потмо NOUN N Case=Ill|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1064 # text = Самынкань путсть сруб; 1 Самынкань Самынкань PROPN _ _ 2 obl _ _ 2 путсть путомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 сруб сруб NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ; ; PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1065 # text = Обранынкань сыргасть вирев... 1 Обранынкань Обранынкань PROPN _ _ 2 obl _ _ 2 сыргасть сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 вирев вирев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1066 # text = Цецятнеде тесэ ульнесть паксянь коряс ков седе ламо; Сонзэ (Ордатонь) кудосо вельть аламо аватнеде... 1 Цецятнеде цеця NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 3 obl _ _ 2 тесэ тесэ ADV Adv Case=Ine 3 advmod _ _ 3 ульнесть ульнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 паксянь пакся NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 5 коряс коряс ADP Po AdpType=Post|Case=Ill 4 case _ _ 6 ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 3 advmod _ _ 7 седе се PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 8 obl:cmp _ _ 8 ламо ламо PRON Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 9 ; ; PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 10 Сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ _ 11 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 12 punct _ _ 12 Ордатонь Ордат PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 appos _ _ 13 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 12 punct _ _ 14 кудосо кудо NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 obl:lmod _ _ 15 вельть ве ADV N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 16 advmod:deg _ _ 16 аламо аламо ADV Adv Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 conj _ _ 17 аватнеде ава NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 16 obl _ _ 18 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1067 # text = — Истят умартнеде, Иван Григорьевич, ков ие яла седе ламо кармасть улеме... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Истят истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 умартнеде умарь NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 14 obl _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Иван Иван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 vocative _ _ 6 Григорьевич Григорьевич PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 flat:name _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 9 advmod _ _ 9 ие ие NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 10 яла яла ADV Adv _ 14 advmod _ _ 11 седе се PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 12 obl:cmp _ _ 12 ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 advmod _ _ 13 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 14 aux:aspect _ _ 14 улеме улемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 14 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1068 # text = Кудадеенсетне тандадсть, лоткасть... 1 Кудадей PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 се PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 тандадсть тандадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 лоткасть лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1069 # text = Мекс пек кувать тон кирдить кекшезь седеень толот? 1 Мекс мекс ADV Adv Case=Tra|PronType=Int 5 advmod _ _ 2 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 3 advmod:deg _ _ 3 кувать кувать ADV Adv _ 5 advmod:tmod _ _ 4 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 кирдить кирдемс VERB V Mood=Imp|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2 0 root _ _ 6 кекшезь кекшемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 5 advcl _ _ 7 седеень седей NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 толот тол NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 5 obj _ _ 9 ? ? PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1070 # text = Промкссто сон лиссь уш аволь икелень горбунгадозь Хомакс... 1 Промкссто промкс NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 2 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 уш уш ADV Adv _ 3 advmod _ _ 5 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 6 икелень икеле ADJ Adp Case=Gen|Definite=Ind 8 amod _ _ 7 горбунгадозь горбунгадомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 8 acl _ _ 8 Хомакс Хома PROPN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 advcl _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1071 # text = Минь ведь лисьманть теинек тень, пандошкат кевть велявтынек... 1 Минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ведь ведь PART N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 discourse _ _ 3 лисьманть лисьма NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 4 теинек теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 5 тень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short 4 obl _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 пандошкат пандо NOUN N Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 9 obj _ _ 8 кевть кев NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 conj _ _ 9 велявтынек велявтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 4 conj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1072 # text = Монсь ней полавтса тынк прявтонк... 1 Монсь монсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 nsubj _ _ 2 ней ней ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 полавтса полавтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 тынк тон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ 5 прявтонк прявт NOUN N Case=Gen|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 3 obj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1073 # text = Сонсь (Обран) кадовсь ошонтень веженсь нинть марто... 1 Сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 Обран Обран PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 ошонтень ош NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 obl:lmod _ _ 7 веженсь веженць ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 amod _ _ 8 нинть ни NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obl _ _ 9 марто марто ADP Po AdpType=Post 8 case _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1074 # text = Сонсь (Никон) веньперть сельметь эзь коня... 1 Сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 Никон Никон PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 веньперть веньперть ADV Adv _ 8 advmod _ _ 6 сельметь сельме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 obj _ _ 7 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 коня конямс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1075 # text = Полазояк те шкас арась. 1 Полазояк пола NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 2 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 шкас шка NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:tmod _ _ 4 арась арась ADJ A Case=Nom|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1076 # text = Ськамонзо свал пии-палы... 1 Ськамонзо ськамонзо PRON Pron Number=Sing|NumType=Sets|Person=3 3 nsubj _ _ 2 свал свал ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 3 пии-палы пиемс-паломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1077 # text = Эсь арсематнеде Надя сёрмадсь Петянень. 1 Эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 2 det _ _ 2 арсематнеде арсема NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 3 Надя Надя PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 сёрмадсь сёрмадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 Петянень Петя PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1078 # text = Нама, те ульнесь а шождыне... 1 Нама нама INTJ Pcle _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj:cop _ _ 4 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 cop _ _ 5 а а AUX Pcle Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 шождыне шожда ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Number=Sing 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1079 # text = Тона (нумолнэсь) прась кутьмерензэ лангс ды, теке ловонь покольне, кеверсь минек икелев... 1 Тона тона PRON Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 нумолнэсь нумолнэ NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 прась прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 кутьмерензэ кутьмере NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 nmod _ _ 7 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 14 cc _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 10 теке теке ADV Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 12 mark _ _ 11 ловонь лов NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 nmod _ _ 12 покольне покольне NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 advcl _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 14 кеверсь кеверемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 5 conj _ _ 15 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 obl:lmod _ _ 16 икелев икелев ADP Adp Case=Lat 15 case _ _ 17 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1080 # text = — Мяу, — мяу, — каясь вайгель Васька. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Мяу Мяу INTJ _ _ 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 мяу мяу INTJ _ _ 2 conj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 каясь каямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 9 вайгель вайгель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obj _ _ 10 Васька Васька PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1081 # text = Те, нать, овсе эзизе тандавто Тимуронь... 1 Те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ _ 2 , . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 нать нать ADV Adv _ 7 advmod:eval _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 овсе овсе ADV Adv _ 7 advmod _ _ 6 эзизе а AUX V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 тандавто тандавтомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 8 Тимуронь Тимур PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1082 # text = Кие сы истямо пиземене, рудазонь пачк? 1 Кие кие PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 сы самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 истямо истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 пиземене пиземе NOUN N Case=Tem|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:tmod _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 6 рудазонь рудаз NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 7 пачк пачк ADP Adv AdvType=Loc 6 case _ _ 8 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1083 # text = Кие тонь ойменть кисэ карми озномо? 1 Кие кие PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 6 nsubj _ _ 2 тонь тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ 3 ойменть ойме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 4 кисэ кисэ ADP Adp _ 3 case _ _ 5 карми кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 aux:aspect _ _ 6 озномо озномс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1084 # text = Мезе истя моли тесэ? 1 Мезе мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 3 nsubj _ _ 2 истя истя ADV Adv AdvType=Man 3 advmod _ _ 3 моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 тесэ тесэ ADV Adv Case=Ine 3 advmod:lmod _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1085 # text = Сон (цёрась) таго маризе истямо вечкевикс, пилень дёлиця вайгеленть, кона зярдо-бути ульнесь тензэ сехте паро седямокс... 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 таго таго ADV Adv _ 6 advmod:tmod _ _ 6 маризе марямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 истямо истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 вечкевикс вечкевемс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 12 acl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 10 пилень пиле NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 nmod:gobj _ _ 11 дёлиця дёлямс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 12 acl _ _ 12 вайгеленть вайгель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 20 punct _ _ 14 кона кона PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 20 nsubj _ _ 15 зярдо-бути зярдо-бути ADV Adv Definite=Ind 20 advmod:tmod _ _ 16 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 20 cop _ _ 17 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 20 obl _ _ 18 сехте сехте ADV Pcle Degree=Sup 19 advmod:cmp _ _ 19 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 20 amod _ _ 20 седямокс седямо NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 acl:relcl _ _ 21 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1086 # text = Весе вайкснезевсть, шалнозевсть, кармасть Пургазонь ды нинзэ кутморямо... 1 Весе весе PRON Adv _ 2 nsubj _ _ 2 вайкснезевсть вайкстнезевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 шалнозевсть шалнозевемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 6 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 10 aux:aspect _ _ 7 Пургазонь Пургаз PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obj _ _ 8 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 9 нинзэ ни NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 conj _ _ 10 кутморямо кутморямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 conj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1087 # text = Кортаволь бу кияк, ансяк аволь тон... 1 Кортаволь кортавомс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 бу бу PART Pcle _ 1 discourse _ _ 3 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 ансяк ансяк ADV Adv _ 7 advmod _ _ 6 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 conj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1088 # text = Кияк течи сы монень? 1 Кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 течи течи ADV Adv _ 3 advmod _ _ 3 сы самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 монень мон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 3 obl _ _ 5 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1089 # text = Конат-конат сонзэ (Степан Иваныч) ладсо сырелгадсть... 1 Конат-конат конат-конат PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Dist 8 nsubj _ _ 2 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 4 punct _ _ 4 Степан Стёпа PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 appos _ _ 5 Иваныч Иван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 flat:name _ _ 6 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 4 punct _ _ 7 ладсо лад NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 8 сырелгадсть сырелгадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1090 # text = Сондензэ башка ёвксонь ёвтнеме кияк а машты масторонть лангсо... 1 Сондензэ сон PRON Pron Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 2 башка башка ADV Adv _ 7 advmod _ _ 3 ёвксонь ёвкс NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod:gobj _ _ 4 ёвтнеме ёвтнемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 5 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 машты маштомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 масторонть мастор NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl:lmod _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1091 # text = Улавтнесэ кияк а чатьмони... 1 Улавтнесэ улав NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur 4 obl:lmod _ _ 2 кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 чатьмони чатьмонемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1092 # text = Превеесь а эсензэ тевс а кунды... 1 Превеесь превей ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 а а AUX Pcle Polarity=Neg 3 aux:neg _ _ 3 эсензэ сонсь PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 4 det _ _ 4 тевс тев NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl _ _ 5 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 кунды кундамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1093 # text = Сыре сеясь содась, кодамо зыянс понгсь стадась ды секс снартнесь туеме валдо таркастонть чопода вирентень. 1 Сыре сыре ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 сеясь сеямс NOUN V Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 содась сода VERB N Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 5 кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 6 amod _ _ 6 зыянс зыян NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 понгсь понгомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 8 стадась стада NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 10 секс секс ADV Adv _ 11 advmod _ _ 11 снартнесь снартнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 12 туеме туемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 13 валдо валдо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 amod _ _ 14 таркастонть тарка NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 12 obl:lmod _ _ 15 чопода чопода ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 amod _ _ 16 вирентень вирь NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 12 obl:lmod _ _ 17 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1094 # text = Ансяк сонзэ мельга вейкеськак эзь эскельдя... 1 Ансяк ансяк ADV Adv _ 6 advmod _ _ 2 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 3 мельга мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl 2 case _ _ 4 вейкеськак вейке NUM Num Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Card 6 nsubj _ _ 5 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 эскельдя эскельдямс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1095 # text = Лавсь пикскенть марто налкси колмоцесь... 1 Лавсь лавсь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 пикскенть пикске NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 3 марто марто ADP Po AdpType=Post 2 case _ _ 4 налкси налксемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 колмоцесь колмо ADJ _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumType=Ord 4 nsubj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1096 # text = Астай покштянть сестэ ульнесть вете цёранзо пек вадрят, нилетне уш урьвакстозельть... 1 Астай Астай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 покштянть покштя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obl:own _ _ 3 сестэ сестэ ADV Adv _ 4 advmod:tmod _ _ 4 ульнесть ульнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 вете вете NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 6 nummod _ _ 6 цёранзо цёра NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 nsubj _ _ 7 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 8 advmod:deg _ _ 8 вадрят вадря ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 acl:relcl _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 10 нилетне ниле NUM Num Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|NumType=Card 12 nsubj _ _ 11 уш уш ADV Adv _ 12 advmod:tmod _ _ 12 урьвакстозельть урьвакстомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Conv,Part 4 conj _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1097 # text = Омбонстнэ арсить ды мелявтыть овсе лиядо... 1 Омбонстнэ омбонст NUM Num Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|NumType=OrdSets 2 nsubj _ _ 2 арсить арсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 мелявтыть мелявтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 5 овсе овсе ADV Adv _ 4 advmod _ _ 6 лиядо лия DET Det Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1098 # text = Весемесь кадовсь секе ды эсь таркасонзо; Рав чиресэ Степан лемесь вечкевикс, артельсэ сехте виевтненень истя мерильть. 1 Весемесь весеме PRON Pron Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 кадовсь кадовомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 секе секе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 4 ды ды CCONJ CC _ 5 cc _ _ 5 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 3 conj _ _ 6 таркасонзо тарка NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl:lmod _ _ 7 ; ; PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 8 Рав Рав PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 чиресэ чире NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 12 obl:lmod _ _ 10 Степан Стёпа PROPN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 11 nmod _ _ 11 лемесь лем NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj:cop _ _ 12 вечкевикс вечкевемс VERB V Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 2 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 18 punct _ _ 14 артельсэ артель NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 18 obl:lmod _ _ 15 сехте сехте ADV Pcle Degree=Sup 16 advmod:cmp _ _ 16 виевтненень виев ADJ A Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 18 obl _ _ 17 истя истя ADV Adv AdvType=Man 18 advmod _ _ 18 мерильть меремс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 19 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1099 # text = Вант, минекеськак поладсы Нефёдовонь буенек... 1 Вант ваномс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nmod _ _ 4 ось PRON _ Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 поладсы поладомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 6 Нефёдовонь Нефёдов PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 буенек буе NOUN N Case=Com|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1100 # text = Эрьвась бажась седе ламо ноцковтомс лиянь пельде... 1 Эрьвась эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 бажась бажамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 седе се PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl:cmp _ _ 4 ламо ламо ADV Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 5 ноцковтомс ноцковтомс VERB V VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 6 лиянь лия DET Det Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 пельде пеле ADP Adv Case=Abl 6 case _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1101 # text = Истятнэ зярдояк а совить грехс... 1 Истятнэ истямо DET Det Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 2 зярдояк зярдояк ADV Adv Definite=Ind 4 advmod:tmod _ _ 3 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 совить совамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 грехс грех NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1102 # text = Тонатась, неяви, аволь чаволаль... 1 Тонатась Тонатась PRON _ _ 6 nsubj:cop _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 неяви неявомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 advcl:eval _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 чаволаль чавола ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1103 # text = Эрьвась икельга пацянзо ало кандсь вакансо почткеть или сюкорнэть, кши копшине или ямкскеть, пачалксинеть или ещё мезеяк... 1 Эрьвась эрьва DET Det Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 икельга икельга ADV Adp Case=Prl 3 advmod _ _ 3 пацянзо паця NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 obl _ _ 4 ало ало ADP Adv Case=Loc 3 case _ _ 5 кандсь кандомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 вакансо вакан NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 почткеть почтке NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obj _ _ 8 или или CCONJ CC _ 9 cc _ _ 9 сюкорнэть сюкорнэ NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 conj _ _ 10 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 11 кши кши NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod _ _ 12 копшине копшине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 conj _ _ 13 или или CCONJ CC _ 14 cc _ _ 14 ямкскеть ямкске NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 12 conj _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 16 пачалксинеть пачалксине NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 nmod _ _ 17 или или CCONJ CC _ 19 cc _ _ 18 ещё ещё ADV Adv _ 19 advmod _ _ 19 мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 conj _ _ 20 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1104 # text = Ванстыцясь ульнесь од ломань... 1 Ванстыцясь ванстомс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 nsubj:cop _ _ 2 ульнесь ульнемс AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 cop _ _ 3 од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 ломань ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1105 # text = Ламот зярдояк а несызь минек ёнкстнэнь... 1 Ламот ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 зярдояк зярдояк ADV Adv Definite=Ind 4 advmod:tmod _ _ 3 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 несызь неемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 det _ _ 6 ёнкстнэнь ёнкс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 4 obj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1106 # text = Ластетне секе тев кедь лапушкасост нардтнесть конятнестэ чичавшка лисезь байгетнень... 1 ласте ADV _ AdvType=Sta 2 advcl _ _ 2 ось PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 3 секе секе PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 тев тев NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl _ _ 5 кедь кедь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 лапушкасост лапушка NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 7 obl:inst _ _ 7 нардтнесть нардтнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 конятнестэ коня NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 9 чичавшка чичав NOUN N Case=Cmp|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 11 nmod _ _ 10 лисезь лисемс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 11 acl _ _ 11 байгетнень байге NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 obj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1107 # text = Ардан, лисни, те идемевсь лашмованть — кись эзганзо содасынк кодамо — тикшев, чарытне ваязь ваить. 1 Ардан Арда PROPN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 0 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 лисни лиснемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 advcl:eval _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 идемевсь идемевсь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 лашмованть лашмо NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 1 obl:lmod _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _ 9 кись ки NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj:cop _ _ 10 эзганзо эзга ADP Adp Case=Prl|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 12 obl:lmod _ _ 11 содасынк содамс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Tense=Pres 12 advcl:eval _ _ 12 кодамо кодамо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 1 conj _ _ 13 — — PUNCT PUNCT _ 14 punct _ _ 14 тикшев тикшев ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 conj _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 18 punct _ _ 16 чарытне чары NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 18 nsubj _ _ 17 ваязь ваямс VERB V VerbForm=Conv,Part 18 advcl _ _ 18 ваить ваямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 14 conj _ _ 19 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1108 # text = Тп-р-ру-у! каятотсь апак учо... 1 Тп-р-ру-у Тп-р-ру-у INTJ _ _ 0 root _ _ 2 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 каятотсь каятомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 parataxis _ _ 4 апак а AUX V PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 учо учомс VERB V Connegative=Yes 3 advcl _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1109 # text = — Тпру-у! — каятотсь косто-бути улавтнень прясто... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Тпру-у Тпру-у INTJ Interj _ 0 root _ _ 3 ! ! PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 5 каятотсь каятомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 parataxis _ _ 6 косто-бути косто-бути ADV Adv Case=Ela|PronType=Ind 5 advmod _ _ 7 улавтнень улав NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 8 nmod _ _ 8 прясто пря NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1110 # text = Нама, а удыть ошонь пирявтонть прясотнеяк ... 1 Нама нама ADV Pcle _ 4 dep _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 удыть удомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ошонь ош NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 пирявтонть пирявт NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 пря NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 acl _ _ 8 ось PRON _ Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1111 # text = Куроксто кармасть неявомо князень ломантнень толпандяст. 1 Куроксто куроксто ADV N _ 3 advmod:tmod _ _ 2 кармасть кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:aspect _ _ 3 неявомо неявомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 4 князень князь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 5 nmod _ _ 5 ломантнень ломань NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 nmod _ _ 6 толпандяст толпандя NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1112 # text = Эйстэст вельть ламо... 1 Эйстэст эйстэ ADP Adp Case=Ela|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 0 root _ _ 2 вельть ве ADV N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 advmod:deg _ _ 3 ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1113 # text = Сынь кавонест (нумолтнэ) лоткасть минек шалаганть икелев... 1 Сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 кавонест кавонест PRON Pron Number=Plur|NumType=Sets|Person=3 1 det _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 4 punct _ _ 4 нумолтнэ нумол NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 appos _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 4 punct _ _ 6 лоткасть лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 7 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 det _ _ 8 шалаганть шалага NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 9 икелев икелев ADP Adp Case=Lat 8 case _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1114 # text = Неть кузтематнева ошонь ванстыцятне кузнить пирявтонть пряв... 1 Неть неть PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ _ 2 кузтематнева кузтема NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Plur 5 obl:lmod _ _ 3 ошонь ош NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod:gobj _ _ 4 ванстыцятне ванстомс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 5 nsubj _ _ 5 кузнить кузнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 6 пирявтонть пирявт NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 пряв пря NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1115 # text = Чоподава стыцясь чинтькак икельдясы... 1 Чоподава чопода NOUN A Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:tmod _ _ 2 стыцясь стамс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 nsubj _ _ 3 чинтькак чи NOUN N Case=Gen|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 4 икельдясы икельдямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1116 # text = Субутасто базаров ютыцятне кармакшность появамо велесэнть обедтэ мейле... 1 Субутасто Субота PROPN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:tmod _ _ 2 базаров базар NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl:lmod _ _ 3 ютыцятне ютамс VERB V Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 4 nsubj _ _ 4 кармакшность кармакшномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 появамо появамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 6 велесэнть веле NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 5 obl:lmod _ _ 7 обедтэ обед NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 obl:cmp _ _ 8 мейле мейле ADV Adv _ 5 advmod:tmod _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1117 # text = Истямо ладсо весе марто сон (Пургаз) важодсь сёксес; 1 Истямо истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ладсо лад NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl _ _ 3 весе весе PRON Adv _ 9 obl _ _ 4 марто марто ADP Po AdpType=Post 3 case _ _ 5 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 6 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 7 punct _ _ 7 Пургаз Пургаз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 appos _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 7 punct _ _ 9 важодсь важодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 10 сёксес сёксь NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:tmod _ _ 11 ; ; PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1118 # text = Сонсь (Пургаз) эсь ломантнень марто лиссь покш ортаванть... 1 Сонсь сонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 Пургаз Пургаз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 6 det _ _ 6 ломантнень ломань NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 8 obl _ _ 7 марто марто ADP Po AdpType=Post 6 case _ _ 8 лиссь лисемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 покш покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 10 ортаванть орта NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 8 obl:lmod _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1119 # text = Кардазонть пельде сеске чийсь Онекеень нись эйкакшонзо марто... 1 Кардазонть кардаз NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obl:lmod _ _ 2 пельде пельде ADP Adp Case=Abl 1 case _ _ 3 сеске сеске ADV Adv _ 4 advmod:tmod _ _ 4 чийсь чиемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 Онекеень Онекей PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod:poss _ _ 6 нись ни NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 эйкакшонзо эйкакш NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 obl _ _ 8 марто марто ADP Po AdpType=Post 7 case _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1120 # text = Минь тонь марто аволь уш истят назолат... 1 Минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 root _ _ 2 тонь тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 obl _ _ 3 марто марто ADP Po AdpType=Post 2 case _ _ 4 аволь аволь AUX Pcle NegationType=Contrastive|Polarity=Neg 1 aux:neg _ _ 5 уш уш ADV Adv _ 7 advmod _ _ 6 истят истямо DET A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 назолат назола NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 1 nsubj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1121 # text = Сы конаськак эйстэст... 1 Сы самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 конаськак кона DET Det Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Int 1 nsubj _ _ 3 эйстэст эйстэ ADP N Case=Ela|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 1 obl _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1122 # text = Эйкакшон — вете! 1 Эйкакшон эйкакш NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 0 root _ _ 2 — — PUNCT PUNCT _ 1 punct _ _ 3 вете ве NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1123 # text = Эсь пазтнэнень кемемс — те оштё а явома... 1 Эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 2 det _ _ 2 пазтнэнень паз NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 3 obl _ _ 3 кемемс кемемс VERB V VerbForm=Inf 8 dislocated _ _ 4 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 5 те те PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ _ 6 оштё оштё ADV Adv _ 8 advmod _ _ 7 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 явома явома NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1124 # text = Молемс вирьга сёксня пек паро... 1 Молемс молемс VERB V VerbForm=Inf 5 csubj _ _ 2 вирьга вирь NOUN N Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 3 сёксня сёксня ADV Adv _ 1 advmod:tmod _ _ 4 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 5 advmod:deg _ _ 5 паро паро ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1125 # text = Менельганть уить вецана пельть... 1 Менельганть менель NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 2 obl:lmod _ _ 2 уить уемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 вецана вецана ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 пельть пелемс NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1126 # text = Вай, авакай, ды тон васня эсь прядот мелявтт... 1 Вай вай INTJ Interj _ 10 discourse _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 3 авакай авакай NOUN N Derivation=Voc 10 vocative _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 10 cc _ _ 6 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 7 васня васня ADV Adv _ 10 advmod:tmod _ _ 8 эсь эсь DET Det PronType=Prs|Reflex=Yes 9 det _ _ 9 прядот пря NOUN N Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 10 obl _ _ 10 мелявтт мелявтомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 10 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1127 # text = Ней бу мон симевлинь мезеяк лияяк... 1 Ней ней ADV Adv _ 4 advmod:tmod _ _ 2 бу бу AUX Pcle Mood=Sub|VerbType=Aux 4 aux:cnd _ _ 3 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 симевлинь симемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 0 root _ _ 5 мезеяк мезеяк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 6 det _ _ 6 лияяк лия PRON Det Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1128 # text = Ломанесь моли — Ломантне молить. 1 Ломанесь ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ 4 Ломантне ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 молить молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1129 # text = Цёрынесь превей — Цёрынетне превейть. 1 Цёрынесь цёрыне NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj:cop _ _ 2 превей превей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 — — PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 Цёрынетне цёрыне NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj:cop _ _ 5 превейть превей ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 conj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1130 # text = Лишмесь моли састо. 1 Лишмесь лишме NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 моли молемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 састо састо ADV Adv _ 2 advmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1131 # text = Верде пры сэтьме лов. 1 Верде верде ADV Adv Case=Abl 2 advmod:lmod _ _ 2 пры прамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 сэтьме сэтьме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 amod _ _ 4 лов лов NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1132 # text = Ловось лоткась. 1 Ловось лов NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 лоткась лоткамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1133 # text = Вармась энгамсь. 1 Вармась варма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 энгамсь энгамомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1134 # text = Ловов паксясь чаво. 1 Ловов ловов ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 паксясь пакся NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 3 чаво чаво ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1135 # text = Тундонь виресь сэтьме. 1 Тундонь тундо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 виресь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 3 сэтьме сэтьме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1136 # text = Паксясь чаволь. 1 Паксясь пакся NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj:cop _ _ 2 чаволь чаво ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1137 # text = Сестэ тон одолить. 1 Сестэ сестэ ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 2 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj:cop _ _ 3 одолить од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1138 # text = Ней мон васолан. 1 Ней ней ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 2 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj:cop _ _ 3 васолан васоло ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1139 # text = Тундонь виресь сэтьмель. 1 Тундонь тундо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 виресь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj:cop _ _ 3 сэтьмель сэтьме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1140 # text = Ванькс коштось истямо шождаль ды тантеель... 1 Ванькс Вань PROPN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 коштось кошт NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj:cop _ _ 3 истямо истямо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 шождаль шожда ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 тантеель тантей ADJ _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1141 # text = Чизэ куш псиль, ведесь кельмель, рунго соракавтсь; 1 Чизэ чи NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj:cop _ _ 2 куш куш SCONJ CS _ 3 mark _ _ 3 псиль пси ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 ведесь ведь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 кельмель кельме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 рунго рунго NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 соракавтсь соракавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 10 ; ; PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1142 # text = Икеле ульнесь (Галина Ивановна) райгазетань машинисткакс... 1 Икеле икеле ADV Adv _ 2 advmod _ _ 2 ульнесь ульнемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 4 punct _ _ 4 Галина Галина PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 Ивановна Ивановна PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 flat:name _ _ 6 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 4 punct _ _ 7 райгазетань райгазета NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 машинисткакс машининсткакс NOUN _ _ 2 xcomp _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1143 # text = Чирькест эйсэ баягатне коштонть пештизь жойнемасо... 1 Чирькест чирьке NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 5 obl _ _ 2 эйсэ эйсэ ADP N Case=Ine 1 case _ _ 3 баягатне баяга NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 коштонть кошт NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 5 пештизь пештемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 жойнемасо жойнема NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1144 # text = Фермань кудынесэнть палсь тол; 1 Фермань ферма NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 nmod _ _ 2 кудынесэнть кудыне NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 3 obl:lmod _ _ 3 палсь паломс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 тол тол NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 ; ; PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1145 # text = Олазь чиньжарамо прякс валгиця ковось меельцеде кивчкадсь сизезь варштавкссонзо ды конинзе сельметнень... 1 Олазь олазь VERB A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 acl _ _ 2 чиньжарамо чиньчарамо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 compound _ _ 3 прякс пря NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 4 валгиця валгомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 5 acl _ _ 5 ковось ков NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 меельцеде меельце ADJ A Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 кивчкадсь кивчкадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 8 сизезь сиземс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|VerbForm=Conv,Part 9 acl _ _ 9 варштавкссонзо варштавкс NOUN N Case=Ine|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 obl _ _ 10 ды ды CCONJ CC _ 11 cc _ _ 11 конинзе конямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 7 conj _ _ 12 сельметнень сельме NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 11 obj _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1146 # text = Апак капша ютавтсть пингест Петрань покштянзо-бабанзо... 1 Апак а AUX V PartForm=NegConvPrc|Polarity=Neg|VerbForm=Conv,Part|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 капша капшамс VERB V Connegative=Yes 3 advcl _ _ 3 ютавтсть ютавтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 пингест пинге NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 obj _ _ 5 Петрань Петра PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 покштянзо-бабанзо покштят-бабат NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1147 # text = Ней сонзэ (Олдань) кельме эрямозо кармась соламо... 1 Ней ней ADV Adv _ 9 advmod:tmod _ _ 2 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 4 punct _ _ 4 Олдань Олда PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 appos _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 4 punct _ _ 6 кельме кельме ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 эрямозо эрямо NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 8 кармась кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 9 aux:aspect _ _ 9 соламо соламс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1148 # text = Ольга урьвась энялдсь теемс книгань лався... 1 Ольга Ольга PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 урьвась урьва NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 энялдсь энялдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 теемс теемс VERB V VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 5 книгань книга NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 лався лався NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1149 # text = Прок сувтемень пачк поцерди пиземе... 1 Прок прок ADV Adv _ 4 advmod _ _ 2 сувтемень сувтем NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 3 пачк пачк ADP Adv AdvType=Loc 2 case _ _ 4 поцерди поцердемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 пиземе пиземе NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1150 # text = Обран ошонть прявтозо Обран атя. 1 Обран Обран PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 ошонть ош NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 прявтозо прявт NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 nsubj:cop _ _ 4 Обран Обран PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 атя атя NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1151 # text = Сонзэ раськесь эри ошсонть ды перька виртнева... 1 Сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 det _ _ 2 раськесь раське NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 эри эрямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ошсонть ош NOUN N Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 5 ды ды CCONJ CC _ 7 cc _ _ 6 перька перька ADV Adv Case=Prl 7 advmod _ _ 7 виртнева вирь NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Plur 4 conj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1152 # text = Кинь лангсо тон истя нарьгат? 1 Кинь кие PRON Pron Case=Gen|PronType=Int 2 nmod _ _ 2 лангсо ланго NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 5 obl _ _ 3 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 истя истя ADV Adv AdvType=Man 5 advmod _ _ 5 нарьгат нарьга NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 0 root _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1153 # text = Вирьстэнть каятотсь куконь вайгель... 1 Вирьстэнть вирь NOUN N Case=Ela|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 2 каятотсь каятомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 куконь куко NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 nmod _ _ 4 вайгель вайгель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1154 # text = Те шкане тейтертне-одирьватне кодасть каштазт... 1 Те те DET Det Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 шкане шка NOUN N Case=Tem|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:tmod _ _ 3 тейтертне-одирьватне одирьва NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 кодасть кодамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 каштазт каштаз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 obj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1155 # text = Эсест кудов Валдаж пачкодсь... 1 Эсест сонсь PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 2 det _ _ 2 кудов кудо NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl:lmod _ _ 3 Валдаж Валдаж PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 dep _ _ 4 пачкодсь пачкодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1156 # text = Сон (виресь) максыль, чувтумартнеде башка, медь, пештеть, пангот, инзейть, мастумарть... 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 виресь вирь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 максыль максомс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 чувтумартнеде чувтумарь NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 5 obl _ _ 8 башка башка ADP Adv _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 10 медь медь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 11 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 12 пештеть пеште NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 10 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 14 punct _ _ 14 пангот панго NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 10 conj _ _ 15 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 16 инзейть инзей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 conj _ _ 17 , , PUNCT CLB _ 18 punct _ _ 18 мастумарть мастумарь NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 conj _ _ 19 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1157 # text = Тумо велень эрзятне вечкилизь сонзэ... 1 Тумо тумо NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 велень веле NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 3 nmod _ _ 3 эрзятне эрзя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 вечкилизь вечкемс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 5 сонзэ сон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1158 # text = Ламо иеть сакшныльть минек велев почтонь яжамо омбо велень ломанть... 1 Ламо ламо DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 det _ _ 2 иеть ие NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obl:tmod _ _ 3 сакшныльть сакшномс VERB V Aspect=Hab|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 минек мон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 det _ _ 5 велев веле NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 obl _ _ 6 почтонь почт NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod:gobj _ _ 7 яжамо яжамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 8 омбо омбо DET Det _ 9 det _ _ 9 велень веле NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 10 nmod _ _ 10 ломанть ломань NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 nsubj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1159 # text = Весемеде пек кенярдыть эйкакштне. 1 Весемеде весемеде ADV Pcle Degree=Sup 2 advmod:cmp _ _ 2 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 3 advmod _ _ 3 кенярдыть кенярдомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 эйкакштне эйкакш NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1160 # text = Кизэнь перть сынь кармить эрямо вирень кужонь олясо, пакся тикшень ютксо, лей чирень мазысэ... 1 Кизэнь кизэ NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 5 obl:tmod _ _ 2 перть перть ADP Po AdpType=Post 1 case _ _ 3 сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 кармить кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 5 aux:aspect _ _ 5 эрямо эрямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 вирень вирь NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 7 nmod _ _ 7 кужонь кужо NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 nmod _ _ 8 олясо оля NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obl:lmod _ _ 9 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 10 пакся пакся NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 11 тикшень тикше NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 nmod _ _ 12 ютксо ютко NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 8 conj _ _ 13 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 14 лей лей NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod _ _ 15 чирень чире NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 16 nmod _ _ 16 мазысэ мазы ADJ A Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 8 conj _ _ 17 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1161 # text = Тюремс мон мартонк карман, видьстэ мерьса, оймем лисемс!.. 1 Тюремс тюремс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 2 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 3 мартонк марто ADP Po AdpType=Post|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 1 obl _ _ 4 карман кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 aux:aspect _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 видьстэ видь NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 мерьса меремс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 1 xcomp _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 9 оймем ойме NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 10 nmod:gobj _ _ 10 лисемс лисемс VERB V VerbForm=Inf 7 advcl _ _ 11 !.. !.. PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1162 # text = Минь тонеть макстано васень кши. 1 Минь мон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 3 obl _ _ 3 макстано максомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 васень васень ADJ A Derivation=GenAttr|Number=Sing 5 amod _ _ 5 кши кши NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1163 # text = Тон миненек макст шумбрачи... 1 Тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 миненек мон PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 3 obl _ _ 3 макст максомс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 шумбрачи шумбрачи NOUN Interj Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 obj _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1164 # text = Седе курок симть васня тонсь, — мерсь Ушмай... 1 Седе се PRON Pron Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 2 obl:cmp _ _ 2 курок курок ADV Adv _ 3 advmod:tmod _ _ 3 симть симемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 васня васня ADV Adv _ 3 advmod _ _ 5 тонсь тонсь PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 nsubj _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 7 — — PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 8 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 3 parataxis _ _ 9 Ушмай Ушмай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1165 # text = Илязо тееве тосо кодамояк зыян... 1 Илязо а AUX V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 2 aux:neg _ _ 2 тееве теевемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 3 тосо тосо ADV Adv Case=Ine 2 advmod:lmod _ _ 4 кодамояк кодамояк ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 5 amod _ _ 5 зыян зыян NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1166 # text = — Ну, Макар Мастясто сазо, — сельметь икеле сёвноса ды ютконк-ёжонк ловноса... 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Ну ну INTJ Interj _ 6 discourse _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 Макар Макар PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 Мастясто мастя NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:tmod _ _ 6 сазо самс VERB V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 0 root _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 8 — — PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 9 сельметь сельме NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 11 obl _ _ 10 икеле икеле ADP Adv _ 9 case _ _ 11 сёвноса сёвномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 6 parataxis _ _ 12 ды ды CCONJ CC _ 14 cc _ _ 13 ютконк-ёжонк ёжо NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2 14 obj _ _ 14 ловноса ловномс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 11 conj _ _ 15 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1167 # text = Зярдояк рунгонь виесь илязо уле превень вийденть покш... 1 Зярдояк зярдояк ADV Adv Definite=Ind 5 advmod:tmod _ _ 2 рунгонь рунго NOUN _ Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 3 nmod _ _ 3 виесь вий NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 илязо а AUX V Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|VerbType=Aux 5 aux:neg _ _ 5 уле улемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 6 превень прев NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 nmod _ _ 7 вийденть вий NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 8 obl:cmp _ _ 8 покш покш ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 9 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1168 # text = Пургаз туевель ялгояк... 1 Пургаз Пургаз PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 туевель туевемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ялгояк ялго ADV Adv AdvType=Sta|Clitic=Add 2 advmod _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1169 # text = Мон ялгакс тонеть улевлинь, вирев-укшторов молевлинь... 1 Мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ялгакс ялга NOUN N Case=Tra|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 3 тонеть тон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Long 4 obl _ _ 4 улевлинь улемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 0 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 вирев-укшторов вирть-укшторт NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl _ _ 7 молевлинь молемс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 4 conj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1170 # text = Оно бу пенгинеть керявлить валскенень... 1 Оно оно INTJ Interj _ 4 discourse _ _ 2 бу бу AUX Pcle Mood=Sub|VerbType=Aux 4 aux:cnd _ _ 3 пенгинеть пенгине NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obj _ _ 4 керявлить керямс VERB V Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 5 валскенень валске NOUN N Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 6 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1171 # text = Касындеряй покшсто, сонгак, Стёпаяк, карми яксеме Охон бодянть марто... 1 Касындеряй касомс VERB V Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 покшсто покш NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 сонгак сон PRON Pron Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 Стёпаяк Стёпа PROPN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Ind|Number=Sing 4 conj _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 8 карми кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 9 aux:aspect _ _ 9 яксеме яксемс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 10 Охон Охо PROPN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 11 nmod _ _ 11 бодянть бодя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 12 марто марто ADP Po AdpType=Post 11 case _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1172 # text = Лука кулындеряй - кинень ули-паронть весе кадсы? 1 Лука Лука PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 кулындеряй куломс VERB V Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 7 advcl _ _ 3 - - PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 4 кинень кие PRON Pron Case=Dat|PronType=Int 7 obl _ _ 5 ули-паронть ули-паро NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 6 весе весе PRON Adv _ 5 det _ _ 7 кадсы кадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 8 ? ? PUNCT CLB _ 7 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1173 # text = Улема, лазовлизе (буканть), кудосто ажия марто а лисиндеряволь Кечас, Мазяргонь тетязо... 1 Улема улема VERB Pcle _ 3 advcl:eval _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _ 3 лазовлизе лазомс VERB V Mood=Sub|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 5 punct _ _ 5 буканть бука NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 6 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 5 punct _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 12 punct _ _ 8 кудосто кудо NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 12 obl _ _ 9 ажия ажия NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obl _ _ 10 марто марто ADP Po AdpType=Post 9 case _ _ 11 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 12 aux:neg _ _ 12 лисиндеряволь лисемс VERB V Mood=CndSub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 3 conj _ _ 13 Кечас Кечас PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 nsubj _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 16 punct _ _ 15 Мазяргонь мазярго NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 16 nmod _ _ 16 тетязо тетя NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 13 appos _ _ 17 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1174 # text = Миша кайсесь ды кирнявтыксэль берёконть лангсто... 1 Миша Миша PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 кайсесь кайсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 ды ды CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 кирнявтыксэль кирнявтомс VERB V Aspect=Hab|Mood=Des|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 5 берёконть берёк NOUN _ Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 лангсто ланго NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 4 obl _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1175 # text = Наста лисиксэль столенть экшстэ... 1 Наста Наста PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 лисиксэль лисемс VERB V Mood=Des|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 столенть столь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 экшстэ экш NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 2 obl _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1176 # text = Туиксэлинь мон се пиштемадонть письмар масторов, чипайде васов... 1 Туиксэлинь туемс VERB V Mood=Des|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 мон мон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 3 се се PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 пиштемадонть пиштема NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 5 письмар письмар NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 масторов мастор NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 1 obl:lmod _ _ 7 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 8 чипайде чипай NOUN N Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 obl:cmp _ _ 9 васов васов ADV Adv Case=Lat 6 conj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1177 # text = Икелевгак валыксэлизь Киушань сынь вейке чистэ... 1 Икелевгак икелев ADV Adv Case=Lat|Clitic=Add 2 advmod:tmod _ _ 2 валыксэлизь валомс VERB V Aspect=Hab|Mood=Des|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 Киушань киуша NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obj _ _ 4 сынь самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 2 nsubj _ _ 5 вейке вейке NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 6 nummod _ _ 6 чистэ чи NOUN N Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 2 obl:tmod _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1178 # text = Пельтне чамдызь менель лангонть, чевте варманть мельга оргодсть... 1 Пельтне пель NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 чамдызь чамдомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 менель менель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 лангонть ланго NOUN N Case=Gen|Definite=Def|NounType=Relat|Number=Sing 2 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 чевте чевте ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 amod _ _ 7 варманть варма NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 8 мельга мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl 7 case _ _ 9 оргодсть оргодемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 2 conj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1179 # text = Леенть томбале кувсесть якстере пичеть; пелевень ужинамодонть мейле кудазортнэ мадсть... 1 Леенть лей NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 томбале томбале NOUN Adv Case=Loc 3 obl:lmod _ _ 3 кувсесть кувсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 якстере якстере ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 пичеть пиче NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 nsubj _ _ 6 ; ; PUNCT CLB _ 11 punct _ _ 7 пелевень пелеве NOUN N Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 8 nsubj _ _ 8 ужинамодонть ужинамо NOUN N Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 9 obl:cmp _ _ 9 мейле мейле ADV Adv _ 11 advmod _ _ 10 кудазортнэ кудазор NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 11 nsubj _ _ 11 мадсть мадемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1180 # text = Сынь свал кармить валскень валдот вастомо... 1 Сынь сон PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 свал свал ADV Adv _ 6 advmod _ _ 3 кармить кармамс AUX V Aspect=Inch|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 6 aux:aspect _ _ 4 валскень валске NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 nmod _ _ 5 валдот валдо NOUN A Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 6 obj _ _ 6 вастомо вастомс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1181 # text = Велить ды велить пряванзо (Иван Фёдоровичень) сумбора арсематне... 1 Велить велямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ды ды CCONJ CC _ 3 cc _ _ 3 велить велямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 conj _ _ 4 пряванзо пря NOUN N Case=Prl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 1 obl _ _ 5 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 6 punct _ _ 6 Иван Иван PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 Фёдоровичень Фёдорович PROPN N Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 6 flat:name _ _ 8 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 6 punct _ _ 9 сумбора сумбора ADJ _ _ 10 amod _ _ 10 арсематне арсема NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 11 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1182 # text = Озасть-ундыястъ лия кудотнеяк; Цёрась аштесь-тейсь ды сыргась Сура ёнов валгиця проулкаванть... 1 Озасть-ундыястъ Озасть-ундыястъ VERB _ _ 0 root _ _ 2 лия лия DET Det Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 det _ _ 3 кудотнеяк кудо NOUN N Case=Nom|Clitic=Add|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 ; ; PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 Цёрась цёра NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 аштесь-тейсь аштемс-теемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 1 parataxis _ _ 7 ды ды CCONJ CC _ 8 cc _ _ 8 сыргась сыргамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 6 conj _ _ 9 Сура Сура PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 ёнов ён NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 11 obl:lmod _ _ 11 валгиця валгомс VERB V Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PartForm=PrsDet|Tense=Pres|VerbForm=Part 12 advcl _ _ 12 проулкаванть проулка NOUN N Case=Prl|Definite=Def|Number=Sing 8 obl:lmod _ _ 13 ... ... PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1183 # text = Сыре патясь чекась-покась... 1 Сыре сыре ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 патясь патя NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 чекась-покась чекамс-покамс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1184 # text = Кирдемс кирди сон ракшат, ды а пек вечки мельгаст якамо... 1 Кирдемс кирдемс VERB V VerbForm=Inf 2 advcl _ _ 2 кирди кирдемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 4 ракшат ракша NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 2 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 ды ды CCONJ CC _ 9 cc _ _ 7 а а AUX Pcle Polarity=Neg 8 aux:neg _ _ 8 пек пек ADV Adv AdvType=Deg 9 advmod _ _ 9 вечки вечкемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 10 мельгаст мельга ADP Po AdpType=Post|AdvType=Loc|Case=Prl|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 11 obl _ _ 11 якамо якамо VERB N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 xcomp _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1185 # text = Псись калязь кали. 1 Псись пси ADJ A Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 калязь калямс VERB V PartForm=PastDyn|VerbForm=Conv,Part 3 advcl _ _ 3 кали калямс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1186 # text = Некак весе моданть костясы... 1 Некак некак PART Pcle _ 3 discourse _ _ 2 весе весе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 det _ _ 3 моданть мода NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 костясы костямс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1187 # text = Музгордезь музгорди вармась... 1 Музгордезь музгордемс VERB V PartForm=PastDyn|VerbForm=Conv,Part 2 advcl _ _ 2 музгорди музгордемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 0 root _ _ 3 вармась варма NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1188 # text = Чувтотне эчкеть, кавто кедьсэ а кутмордавить... 1 Чувтотне чувто NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj:cop _ _ 2 эчкеть эчке ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 кавто кавто NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 кедьсэ кедь NOUN N Case=Ine|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 7 obl:inst _ _ 6 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 7 aux:neg _ _ 7 кутмордавить кутмордавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres 2 conj _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1189 # text = Сон (Шакшай) эзь тонадо козяйкань истя кортнематненень... 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 3 punct _ _ 3 Шакшай Шакшай PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 appos _ _ 4 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 3 punct _ _ 5 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 6 aux:neg _ _ 6 тонадо тонадомс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 7 козяйкань козяйка NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 9 nmod _ _ 8 истя истя ADV Adv AdvType=Man 9 advmod _ _ 9 кортнематненень кортнема NOUN N Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 6 nmod _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 6 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1190 # text = Ташто Баёвасо теленть печтямодо мейле Нефёдкань Митрей саизе мелензэ туемс эрямо Од велев, Бездна леенть чирев; Сась тензэ (Сашанень) мель неемс валдо менеленть, виренть, моданть... 1 Ташто ташто ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 amod _ _ 2 Баёвасо Баёвасо PROPN _ _ 8 obl:lmod _ _ 3 теленть теле NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod _ _ 4 печтямодо печтемс VERB V Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur,Sing|VerbForm=Vnoun 5 advcl:cmp _ _ 5 мейле мейле ADV Adv _ 8 advmod:tmod _ _ 6 Нефёдкань Нефёдкань PROPN _ _ 7 nmod _ _ 7 Митрей Митрей PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 саизе саемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 9 мелензэ мель NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 obj _ _ 10 туемс туемс VERB V VerbForm=Inf 9 advcl _ _ 11 эрямо эрямс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 12 Од од ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 amod _ _ 13 велев веле NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 10 obl:lmod _ _ 14 , , PUNCT CLB _ 13 punct _ _ 15 Бездна Бездна PROPN _ _ 16 nmod _ _ 16 леенть лей NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 17 nmod _ _ 17 чирев чире NOUN N Case=Lat|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 13 appos _ _ 18 ; ; PUNCT CLB _ 19 punct _ _ 19 Сась самс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 8 conj _ _ 20 тензэ сон PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short 19 obl _ _ 21 ( ( PUNCT PUNCT PunctSide=Ini 22 punct _ _ 22 Сашанень Саша PROPN N Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 19 appos _ _ 23 ) ) PUNCT PUNCT PunctSide=Fin 22 punct _ _ 24 мель мель NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 nsubj _ _ 25 неемс неемс VERB V VerbForm=Inf 24 advcl _ _ 26 валдо валдо ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 27 amod _ _ 27 менеленть менель NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 25 obj _ _ 28 , , PUNCT CLB _ 29 punct _ _ 29 виренть вирь NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 27 conj _ _ 30 , , PUNCT CLB _ 31 punct _ _ 31 моданть мода NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 27 conj _ _ 32 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1191 # text = Чикорк мерсь кенкшесь, атянь карязт прок... 1 Чикорк чикорк ADV Adv AdvType=Ideoph 2 advmod _ _ 2 мерсь меремс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 кенкшесь кенкш NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _ 5 атянь атя NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 nmod _ _ 6 карязт каряз NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 2 obl _ _ 7 прок прок ADV Adv _ 6 mark _ _ 8 ... ... PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1192 # text = — Тесэ, милок, а мезть чарькодемскак. 1 — — PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ 2 Тесэ тесэ ADV Adv Case=Ine 0 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 4 милок милок NOUN _ _ 2 vocative _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 6 а а AUX Pcle Polarity=Neg 7 aux:neg _ _ 7 мезть мезе PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Int 8 obj _ _ 8 чарькодемскак чарькодемс VERB V Clitic=Add|VerbForm=Inf 2 csubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1193 # text = Пинемесь эсенекак а ков теемс, суро жо — азе вешнек... 1 Пинемесь пинем NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 dislocated _ _ 2 эсенекак монсь PRON Pron Case=Gen|Clitic=Add|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short 5 nsubj _ _ 3 а а AUX Pcle Polarity=Neg 4 aux:neg _ _ 4 ков ков ADV Adv Case=Lat|PronType=Int 5 advmod:lmod _ _ 5 теемс теемс VERB V VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 7 суро суро NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 dislocated _ _ 8 жо жо PART Pcle _ 7 discourse _ _ 9 — — PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 10 азе азё VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 5 conj _ _ 11 вешнек вешнемс VERB V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 10 fixed _ _ 12 ... ... PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1194 # text = Кияк эзь пра валост каршо; А уш тосо ули-парось -сисем улавс а вачкави... 1 Кияк кияк PRON Pron Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 эзь а AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 3 aux:neg _ _ 3 пра прамс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 4 валост вал NOUN N Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 obl _ _ 5 каршо каршо ADV Adv _ 4 case _ _ 6 ; ; PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 7 А а CCONJ Pcle _ 9 cc _ _ 8 уш уш ADV Adv _ 9 advmod:tmod _ _ 9 тосо тосо ADV Adv Case=Ine 3 conj _ _ 10 ули-парось ули-паро NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 - - PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 12 сисем сисем NUM Num Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card 13 nummod _ _ 13 улавс улав NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 15 obl _ _ 14 а а AUX V Polarity=Neg|VerbType=Aux 15 aux:neg _ _ 15 вачкави вачкавомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 9 conj _ _ 16 ... ... PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1195 # text = Нишкенть лангс тон, аля, иля кирде кежть... 1 Нишкенть Нишке PROPN N Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 лангс ланго NOUN N Case=Ill|Definite=Ind|NounType=Relat|Number=Plur,Sing 8 obl _ _ 3 тон тон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 аля аля ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 vocative _ _ 6 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 7 иля а AUX V Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg|VerbType=Aux 8 aux:neg _ _ 8 кирде кирдемс VERB V Connegative=Yes 0 root _ _ 9 кежть кеж NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 8 obj _ _ 10 ... ... PUNCT CLB _ 8 punct _ _ # sent_id = myv-jr-train:s-1196 # text = Кундындеринек — тейсынек! 1 Кундындеринек кундамс VERB V Mood=Cnd|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Past 3 advcl _ _ 2 — — PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 3 тейсынек теемс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Plur|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres 0 root _ _ 4 ! ! PUNCT CLB _ 3 punct _ _