# newdoc id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205 # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-1 # text = 元稹 1 元 元 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 0 root _ _ 2 稹 稹 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-2 # text = 遣悲懷 1 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ _ 2 悲 悲 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 obj _ _ 3 懷 懷 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 flat:vv _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-3 # text = 三首之一 1 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ _ 2 首 首 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 nmod _ _ 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ _ 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 0 root _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-4 # text = 謝公最小偏憐女 1 謝 謝 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 nmod _ _ 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ _ 3 最 最 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 4 amod _ _ 4 小 小 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nsubj _ _ 5 偏 偏 ADV v,動詞,行為,態度 VerbForm=Conv 6 advmod _ _ 6 憐 憐 VERB v,動詞,行為,態度 VerbForm=Part 7 amod _ _ 7 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-5 # text = 自嫁黔婁百事乖 1 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 2 mark _ _ 2 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 6 advcl _ _ 3 黔婁 黔婁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 obj _ _ 4 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ _ 5 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 6 nsubj _ _ 6 乖 乖 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-6 # text = 顧我無衣搜藎篋 1 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ _ 2 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 1 ccomp _ _ 4 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ _ 5 搜 搜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ _ 6 藎 藎 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 nmod _ _ 7 篋 篋 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-7 # text = 泥他沽酒拔金釵 1 泥 泥 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advcl _ _ 2 他 他 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 1 obj _ _ 3 沽 沽 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ _ 4 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 3 obj _ _ 5 拔 拔 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ _ 6 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ _ 7 釵 釵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 conj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-8 # text = 野蔬充膳甘長藿 1 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 nmod _ _ 2 蔬 蔬 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 3 nsubj _ _ 3 充 充 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ _ 4 膳 膳 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 3 obj _ _ 5 甘 甘 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 parataxis _ _ 6 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Part 7 amod _ _ 7 藿 藿 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-9 # text = 落葉添薪仰古槐 1 落 落 VERB v,動詞,行為,移動 VerbForm=Part 2 amod _ _ 2 葉 葉 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 3 nsubj _ _ 3 添 添 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ _ 4 薪 薪 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ _ 5 仰 仰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ _ 6 古 古 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 nmod _ _ 7 槐 槐 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-10 # text = 今日俸錢過十萬 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ _ 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ _ 3 俸 俸 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 nmod _ _ 4 錢 錢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ _ 5 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ _ 6 十萬 十萬 NUM n,数詞,数,* _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_205:s-11 # text = 與君營奠復營齋 1 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 2 case _ _ 2 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obl _ _ 3 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ _ 4 奠 奠 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 obj _ _ 5 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 6 advmod _ _ 6 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ _ 7 齋 齋 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 6 obj _ _