# newdoc id = kk-ktb-train # sent_id = kk-ktb-train:s-1 # text = Шолпан Сәрсенбайға шыққан жылы өзіндей жас келіншектермен аулақта кеңескенде: «Баласыз өмірдің қызығы жоқ қой», – деп аузымен ғана айтушы еді. 1 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 24 nsubj _ _ 2 Сәрсенбайға Сәрсенбай PROPN np Case=Dat|Gender=Masc 3 obl _ _ 3 шыққан шық VERB v Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _ 4 жылы жыл NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 24 obl _ _ 5 өзіндей өз PRON prn Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 nmod _ _ 6 жас жас ADJ adj _ 7 amod _ _ 7 келіншектермен келіншек NOUN n Case=Ins|Number=Plur 9 obl _ _ 8 аулақта аулақ ADJ adj Case=Loc 9 obl _ _ 9 кеңескенде кеңес VERB v Case=Loc|Tense=Past|VerbForm=Ger 24 advcl _ _ 10 : : PUNCT sent _ 9 punct _ _ 11 « « PUNCT lquot _ 16 punct _ _ 12 бала NOUN n _ 14 nmod _ _ 13 сыз ADP post _ 12 case _ _ 14 өмірдің өмір NOUN n Case=Gen 15 nmod:poss _ _ 15 қызығы қызық ADJ adj Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 16 nsubj _ _ 16 жоқ жоқ ADJ adj _ 21 ccomp _ _ 17 қой ғой PART mod_ass _ 16 discourse _ _ 18 » » PUNCT rquot _ 16 punct _ _ 19 , , PUNCT cm _ 16 punct _ _ 20 – – PUNCT guio _ 16 punct _ _ 21 деп де VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 24 advcl _ _ 22 аузымен ауыз NOUN n Case=Ins|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 24 obl _ _ 23 ғана ғана ADV postadv _ 22 advmod _ _ 24 айтушы айт VERB v Mood=Pot|VerbForm=Part 0 root _ _ 25 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 cop _ _ 26 . . PUNCT sent _ 24 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-2 # text = Мал орнына сатылып, жаны сүймеген жанға жар болатын қазақтың сансыз қыздарының ішінен әлдеқалай өзінің сүйгеніне тиген Шолпан шынында бастапқы жылы бала керек қылмады. 1 Мал мал NOUN n Case=Nom 2 nmod:poss _ _ 2 орнына орын NOUN n Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 3 obl _ _ 3 сатылып сат VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv|Voice=Pass 12 acl:relcl _ _ 4 , , PUNCT cm _ 8 punct _ _ 5 жаны жан NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 6 сүймеген сүй VERB v Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _ 7 жанға жан NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 8 жар жар NOUN n Case=Nom 3 conj _ _ 9 болатын бол AUX v Aspect=Imp|VerbForm=Part 8 cop _ _ 10 қазақтың қазақ NOUN n Case=Gen 12 nmod:poss _ _ 11 сансыз сансыз ADJ adj _ 12 amod _ _ 12 қыздарының қыз NOUN n Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 13 nmod:poss _ _ 13 ішінен іш NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 17 obl _ _ 14 әлдеқалай әлдеқалай ADV adv _ 17 advmod _ _ 15 өзінің өз PRON prn Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 nsubj _ _ 16 сүйгеніне сүй VERB v Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Ger 17 ccomp _ _ 17 тиген ти VERB v Tense=Past|VerbForm=Part 18 acl:relcl _ _ 18 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 24 nsubj _ _ 19 шынында шынында ADV adv _ 24 advmod _ _ 20 бастапқы бастапқы ADJ adj _ 21 amod _ _ 21 жылы жыл NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 24 obl _ _ 22 бала бала NOUN n Case=Nom 24 obj _ _ 23 керек керек X x _ 24 dep _ _ 24 қылмады қыл VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 25 . . PUNCT sent _ 24 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-3 # text = Ақ отаудың ішінде оңаша жатса да, яки күйеуін құшақтап жатса да, ол ылғи ішінен: «Жасаған-ау , бала бере көрме?!» – деп тілейтін еді. 1 Ақ ақ ADJ adj _ 2 amod _ _ 2 отаудың отау NOUN n Case=Gen 3 nmod:poss _ _ 3 ішінде іш NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 5 obl _ _ 4 оңаша оңаша ADJ adj _ 5 advcl _ _ 5 жатса жат VERB v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv 30 advcl _ _ 6 да да CCONJ cnjcoo _ 11 cc _ _ 7 , , PUNCT cm _ 6 punct _ _ 8 яки яки CCONJ cnjcoo _ 11 cc _ _ 9 күйеуін күйеу NOUN n Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 obj _ _ 10 құшақтап құшақта VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 11 advcl _ _ 11 жатса жат VERB v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv 5 conj _ _ 12 да да ADV postadv _ 11 cc _ _ 13 , , PUNCT cm _ 11 punct _ _ 14 ол ол PRON prn Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nsubj _ _ 15 ылғи ылғи ADV adv _ 30 advmod _ _ 16 ішінен іш NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 30 nmod _ _ 17 : : PUNCT sent _ 16 punct _ _ 18 « « PUNCT lquot _ 23 punct _ _ 19 Жасаған PROPN np Case=Nom 23 vocative _ _ 20 ау PART mod_emo _ 19 discourse _ _ 21 , , PUNCT cm _ 19 punct _ _ 22 бала бала NOUN n Case=Nom 23 obj _ _ 23 бере бер VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Inf 24 xcomp _ _ 24 көрме көр VERB vaux Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 29 ccomp _ _ 25 ? ? PUNCT sent _ 24 punct _ _ 26 ! ! PUNCT sent _ 24 punct _ _ 27 » » PUNCT rquot _ 24 punct _ _ 28 – – PUNCT guio _ 24 punct _ _ 29 деп де VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 30 advcl _ _ 30 тілейтін тіле VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Part 0 root _ _ 31 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 cop _ _ 32 . . PUNCT sent _ 30 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-4 # text = «Балалы болсам, әдемі өмірім бұзылады-ау », – деп ойлайтын еді Шолпан... 1 « « PUNCT lquot _ 8 punct _ _ 2 бала NOUN n _ 8 advcl _ _ 3 лы ADP post _ 2 case _ _ 4 болсам бол AUX v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Conv 2 cop _ _ 5 , , PUNCT cm _ 2 punct _ _ 6 әдемі әдемі ADJ adj _ 7 amod _ _ 7 өмірім өмір NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 8 nsubj _ _ 8 бұз VERB v Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 13 ccomp _ _ 9 ау PART mod_emo _ 8 discourse _ _ 10 » » PUNCT rquot _ 8 punct _ _ 11 , , PUNCT cm _ 8 punct _ _ 12 – – PUNCT guio _ 8 punct _ _ 13 деп де VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 14 advcl _ _ 14 ойлайтын ойла VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Part 0 root _ _ 15 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 16 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 14 nsubj _ _ 17 ... ... PUNCT sent _ 14 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-5 # text = Бала туса, күйеуімен екеуінің ортасында бір тікенек өсетіндей болушы еді... 1 Бала бала NOUN n Case=Nom 2 nsubj _ _ 2 туса ту VERB v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv 9 advcl _ _ 3 , , PUNCT cm _ 2 punct _ _ 4 күйеуімен күйеу NOUN n Case=Ins|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 6 nmod _ _ 5 екеуінің екеу NUM num Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|NumType=Coll|Person[psor]=3 6 nmod:poss _ _ 6 ортасында орта NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 9 obl _ _ 7 бір бір DET det PronType=Ind 8 det _ _ 8 тікенек тікенек NOUN n Case=Nom 9 nsubj _ _ 9 өсетіндей өс VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Part 0 root _ _ 10 болушы бол AUX v Mood=Pot|VerbForm=Part 9 cop _ _ 11 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 12 ... ... PUNCT sent _ 9 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-6 # text = Қиюласып қосылған екі жанның арасына жат бір үшінші жан түскен соң, екеуінің де жалынды , екпінді махаббаты бүлінер, бәсеңдер, суынар деп қорқушы еді Шолпан. 1 Қиюласып қиюла VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv|Voice=Rcp 2 advcl _ _ 2 қосылған қос VERB v Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 acl:relcl _ _ 3 екі екі NUM num NumType=Card 4 nummod _ _ 4 жанның жан NOUN n Case=Gen 5 nmod:poss _ _ 5 арасына ара NOUN n Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 6 жат жат ADJ adj _ 9 amod _ _ 7 бір бір DET det PronType=Ind 9 det _ _ 8 үшінші үш NUM num NumType=Ord 9 amod _ _ 9 жан жан NOUN n Case=Nom 10 nsubj _ _ 10 түскен түс VERB v Tense=Past|VerbForm=Part 25 advcl _ _ 11 соң соң ADP post _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT cm _ 10 punct _ _ 13 екеуінің екеу NUM num Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|NumType=Coll|Person[psor]=3 20 nmod:poss _ _ 14 де да ADV postadv _ 13 advmod _ _ 15 жалын NOUN n _ 20 nmod _ _ 16 лы ADP post _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT cm _ 18 punct _ _ 18 екпін NOUN n _ 15 conj _ _ 19 лы ADP post _ 18 case _ _ 20 махаббаты махаббат NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 25 nsubj _ _ 21 бүлінер бүлін VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 26 ccomp _ _ 22 , , PUNCT cm _ 23 punct _ _ 23 бәсеңдер бәсеңде VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 21 conj _ _ 24 , , PUNCT cm _ 25 punct _ _ 25 суынар суынар VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 21 conj _ _ 26 деп де VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 27 advcl _ _ 27 қорқушы қорық VERB v Mood=Pot|VerbForm=Part 0 root _ _ 28 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 27 cop _ _ 29 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 27 nsubj _ _ 30 . . PUNCT sent _ 27 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-7 # text = Ғашық адамға Құранның аяты қасиетті емес, жарының сөзі қасиетті, жарынан басқа адамның сөзін не қылсын Шолпан! 1 Ғашық ғашық ADJ adj _ 2 amod _ _ 2 адамға адам NOUN n Case=Dat 10 obl _ _ 3 Құранның Құран PROPN np Case=Gen 4 nmod:poss _ _ 4 аяты аят NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 5 қасиетті қасиетті ADJ adj _ 0 root _ _ 6 емес е AUX cop Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 7 , , PUNCT cm _ 10 punct _ _ 8 жарының жар NOUN n Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 9 nmod:poss _ _ 9 сөзі сөз NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 nsubj _ _ 10 қасиетті қасиетті ADJ adj _ 5 conj _ _ 11 , , PUNCT cm _ 17 punct _ _ 12 жарынан жар NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 14 nmod _ _ 13 басқа басқа ADP post _ 12 case _ _ 14 адамның адам NOUN n Case=Gen 15 nmod:poss _ _ 15 сөзін сөз NOUN n Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 17 obj _ _ 16 не не PRON prn Case=Nom|PronType=Int 17 xcomp _ _ 17 қылсын қыл VERB v Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 10 parataxis _ _ 18 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 17 nsubj _ _ 19 ! ! PUNCT sent _ 17 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-8 # text = Бес жылдың ішінде үш баласы бар еді: екеуі ұл, біреуі қыз. 1 Бес бес NUM num NumType=Card 2 nummod _ _ 2 жылдың жыл NOUN n Case=Gen 3 nmod:poss _ _ 3 ішінде іш NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 4 үш үш NUM num NumType=Card 5 nummod _ _ 5 баласы бала NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 6 nsubj _ _ 6 бар бар ADJ adj _ 0 root _ _ 7 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 : : PUNCT sent _ 10 punct _ _ 9 екеуі екеу NUM num Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|NumType=Coll|Person[psor]=3 10 nsubj _ _ 10 ұл ұл NOUN n Case=Nom 6 parataxis _ _ 11 , , PUNCT cm _ 10 punct _ _ 12 біреуі біреу NUM num Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|NumType=Coll|Person[psor]=3 13 nsubj _ _ 13 қыз қыз NOUN n Case=Nom 6 parataxis _ _ 14 . . PUNCT sent _ 13 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-9 # text = Дүниеде адамнан қиын жұмбақ жоқ. 1 Дүниеде дүние NOUN n Case=Loc 5 obl _ _ 2 адамнан адам NOUN n Case=Abl 3 obl _ _ 3 қиын қиын ADJ adj _ 4 acl:relcl _ _ 4 жұмбақ жұмбақ NOUN n Case=Nom 5 nsubj _ _ 5 жоқ жоқ ADJ adj _ 0 root _ _ 6 . . PUNCT sent _ 5 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-10 # text = Адам – шешуі жоқ жұмбақ. 1 Адам адам NOUN n Case=Nom 5 nsubj _ _ 2 – – PUNCT guio _ 1 punct _ _ 3 шешуі шеш VERB v Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger 4 csubj _ _ 4 жоқ жоқ ADJ adj _ 5 acl:relcl _ _ 5 жұмбақ жұмбақ NOUN n Case=Nom 0 root _ _ 6 . . PUNCT sent _ 5 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-11 # text = Шешуі деп атауға болатын болса, адамның шешуі жалғыз өлім. 1 Шешуі шеш VERB v Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger 3 xcomp _ _ 2 деп деп X x _ 3 dep _ _ 3 атауға ата VERB v Case=Dat|VerbForm=Ger 4 ccomp _ _ 4 болатын бол VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Part 10 advcl _ _ 5 болса бол AUX v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv 4 cop _ _ 6 , , PUNCT cm _ 5 punct _ _ 7 адамның адам NOUN n Case=Gen 8 nmod:poss _ _ 8 шешуі шеш VERB v Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger 10 nsubj _ _ 9 жалғыз жалғыз ADJ adj _ 10 amod _ _ 10 өлім өлім NOUN n Case=Nom 0 root _ _ 11 . . PUNCT sent _ 10 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-12 # text = Осы ойлар Шолпанның жанында таспиқтай тізілген ретті болмаса да, оның жаны соқыр сезіммен осы ойларға өзі барып тірелген еді, әм Шолпанның жүрек жарасын ешкімге сездірмеске тырысуының себебі осы еді. 1 Осы осы DET det PronType=Dem 2 det _ _ 2 ойлар ой NOUN n Case=Nom|Number=Plur 7 nsubj _ _ 3 Шолпанның Шолпан PROPN np Case=Gen|Gender=Fem 4 nmod:poss _ _ 4 жанында жан NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 7 obl _ _ 5 таспиқтай таспиқ NOUN n _ 6 obl _ _ 6 тізілген тіз VERB v Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ _ 7 рет NOUN n _ 20 advcl _ _ 8 лы ADP post _ 7 case _ _ 9 болмаса бол AUX v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Conv 7 cop _ _ 10 да да ADV postadv _ 7 advmod _ _ 11 , , PUNCT cm _ 7 punct _ _ 12 оның ол PRON prn Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 13 жаны жан NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 20 nsubj _ _ 14 соқыр соқыр ADJ adj _ 15 amod _ _ 15 сезіммен сезім NOUN n Case=Ins 20 obl _ _ 16 осы осы DET det PronType=Dem 17 det _ _ 17 ойларға ой NOUN n Case=Dat|Number=Plur 20 obl _ _ 18 өзі өз PRON prn Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 nsubj _ _ 19 барып бар VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 20 advcl _ _ 20 тірелген тіре VERB v Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 21 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 20 cop _ _ 22 , , PUNCT cm _ 31 punct _ _ 23 әм әм CCONJ cnjcoo _ 31 cc _ _ 24 Шолпанның Шолпан PROPN np Case=Gen|Gender=Fem 29 nsubj _ _ 25 жүрек жүрек NOUN n Case=Nom 26 nmod:poss _ _ 26 жарасын жара NOUN n Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 28 obj _ _ 27 ешкімге ешкім PRON prn Case=Dat|PronType=Neg 28 obl _ _ 28 сездірмеске сездір VERB v Case=Dat|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Part 29 ccomp _ _ 29 тырысуының тырыс VERB v Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger 30 acl _ _ 30 себебі себеп NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 31 nsubj _ _ 31 осы осы PRON prn Case=Nom|PronType=Dem 20 conj _ _ 32 еді е AUX cop Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 31 cop _ _ 33 . . PUNCT sent _ 31 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-13 # text = Не керек, жақын, жаттың ортасында жалғыз болды. 1 Не не PRON prn Case=Nom|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 керек керек ADJ adj _ 0 root _ _ 3 , , PUNCT cm _ 8 punct _ _ 4 жақын жақын ADJ adj Case=Nom 7 nmod:poss _ _ 5 , , PUNCT cm _ 6 punct _ _ 6 жаттың жат ADJ adj Case=Gen 4 conj _ _ 7 ортасында орта NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 8 obl _ _ 8 жалғыз жалғыз ADJ adj _ 2 parataxis _ _ 9 болды бол AUX v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 10 . . PUNCT sent _ 8 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-14 # text = Бітеу жара болды, жалғыз өртенді, жалғыз жылады, дүниеден безді, сопы болды. 1 Бітеу бітеу ADJ adj _ 2 amod _ _ 2 жара жара NOUN n Case=Nom 0 root _ _ 3 болды бол AUX v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 , , PUNCT cm _ 6 punct _ _ 5 жалғыз жалғыз ADJ adj _ 6 advmod _ _ 6 өртенді өртен VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _ 7 , , PUNCT cm _ 6 punct _ _ 8 жалғыз жалғыз ADJ adj _ 9 advmod _ _ 9 жылады жыла VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _ 10 , , PUNCT cm _ 12 punct _ _ 11 дүниеден дүние NOUN n Case=Abl 12 obl _ _ 12 безді без VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _ 13 , , PUNCT cm _ 12 punct _ _ 14 сопы сопы NOUN n Case=Nom 2 parataxis _ _ 15 болды бол AUX v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 16 . . PUNCT sent _ 14 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-15 # text = Бала сұрады, қалай да бала болмады. 1 Бала бала NOUN n Case=Nom 2 obj _ _ 2 сұрады сұра VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 , , PUNCT cm _ 7 punct _ _ 4 қалай қалай CCONJ x _ 7 cc _ _ 5 да да SCONJ cnjadv _ 4 fixed _ _ 6 бала бала NOUN n Case=Nom 7 nsubj _ _ 7 болмады бол VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ _ 8 . . PUNCT sent _ 7 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-16 # text = Не істемеді Шолпан?! 1 Не не PRON prn Case=Nom|PronType=Int 2 obj _ _ 2 істемеді істе VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 2 nsubj _ _ 4 ? ? PUNCT sent _ 2 punct _ _ 5 ! ! PUNCT sent _ 2 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-17 # text = Пірәдар болды, әулиеге ат айтты, қорасанға қой айтты: «Жасаған-ау , бала бере гөр!» – деді. 1 Пірәдар пірәдар NOUN n Case=Nom 0 root _ _ 2 болды бол AUX v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 , , PUNCT cm _ 6 punct _ _ 4 әулиеге әулие NOUN n Case=Dat 6 obl _ _ 5 ат ат NOUN n Case=Nom 6 obj _ _ 6 айтты айт VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _ 7 , , PUNCT cm _ 6 punct _ _ 8 қорасанға қорасан NOUN n Case=Dat 10 obl _ _ 9 қой қой NOUN n Case=Nom 10 obj _ _ 10 айтты айт VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _ 11 : : PUNCT sent _ 22 punct _ _ 12 « « PUNCT lquot _ 18 punct _ _ 13 Жасаған PROPN np Case=Nom 18 vocative _ _ 14 ау PART mod_emo _ 13 discourse _ _ 15 , , PUNCT cm _ 13 punct _ _ 16 бала бала NOUN n Case=Nom 17 obj _ _ 17 бере бер VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Inf 18 xcomp _ _ 18 гөр гөр VERB vaux Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 22 ccomp _ _ 19 ! ! PUNCT sent _ 18 punct _ _ 20 » » PUNCT rquot _ 18 punct _ _ 21 – – PUNCT guio _ 18 punct _ _ 22 деді де VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _ 23 . . PUNCT sent _ 22 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-18 # text = Бірақ тілек іске аспай, аяғы жоқ жыр болды. 1 Бірақ бірақ CCONJ cnjcoo _ 4 cc _ _ 2 тілек тілек NOUN n Case=Nom 4 nsubj _ _ 3 іске іске X x _ 4 dep _ _ 4 аспай ас VERB v Aspect=Perf|Polarity=Neg|VerbForm=Conv 8 advcl _ _ 5 , , PUNCT cm _ 4 punct _ _ 6 аяғы аяқ NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 7 nsubj _ _ 7 жоқ жоқ ADJ adj _ 8 acl:relcl _ _ 8 жыр жыр NOUN n Case=Nom 0 root _ _ 9 болды бол AUX v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 10 . . PUNCT sent _ 8 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-19 # text = Көл болып төгілген көздің жасы жерге сіңді, тілек тозды, өмір озды, Шолпан бала көтермеді. 1 Көл көл NOUN n Case=Nom 3 advcl _ _ 2 болып бол AUX v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 1 cop _ _ 3 төгілген төк VERB v Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 acl:relcl _ _ 4 көздің көз NOUN n Case=Gen 5 nmod:poss _ _ 5 жасы жас NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 7 nsubj _ _ 6 жерге жер NOUN n Case=Dat 7 obl _ _ 7 сіңді сің VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 8 , , PUNCT cm _ 10 punct _ _ 9 тілек тілек NOUN n Case=Nom 10 nsubj _ _ 10 тозды тоз VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 parataxis _ _ 11 , , PUNCT cm _ 10 punct _ _ 12 өмір өмір NOUN n Case=Nom 13 nsubj _ _ 13 озды оз VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 parataxis _ _ 14 , , PUNCT cm _ 17 punct _ _ 15 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 17 nsubj _ _ 16 бала бала X x _ 17 dep _ _ 17 көтермеді көтер VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 parataxis _ _ 18 . . PUNCT sent _ 17 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-20 # text = Қанша жалынса да, қанша жыласа да Жасаған оған бала бермеді. 1 Қанша қанша PRON prn Case=Nom|PronType=Int 2 obl _ _ 2 жалынса жалын VERB v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv 11 advcl _ _ 3 да да ADV postadv _ 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT cm _ 6 punct _ _ 5 қанша қанша PRON prn Case=Nom|PronType=Int 6 obl _ _ 6 жыласа жыла VERB v Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv 2 conj _ _ 7 да да ADV postadv _ 6 advmod _ _ 8 Жасаған Жасаған PROPN np Case=Nom 11 nsubj _ _ 9 оған ол PRON prn Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 10 бала бала NOUN n Case=Nom 11 obj _ _ 11 бермеді бер VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 12 . . PUNCT sent _ 11 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-21 # text = Кім біледі, Тәңірінің Шолпанға бала бермеуі өзінше дұрыс шығар, өзінше жөн шығар. 1 Кім кім PRON prn Case=Nom|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 біледі біл VERB v Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 , , PUNCT cm _ 9 punct _ _ 4 Тәңірінің Тәңір NOUN n Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 7 nsubj _ _ 5 Шолпанға Шолпан PROPN np Case=Dat|Gender=Fem 7 obl _ _ 6 бала бала NOUN n Case=Nom 7 obj _ _ 7 бермеуі бер VERB v Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|VerbForm=Ger 9 csubj _ _ 8 өзінше өз PRON prn Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ _ 9 дұрыс дұрыс ADJ adj _ 2 parataxis _ _ 10 шығар шығар PART mod _ 9 discourse _ _ 11 , , PUNCT cm _ 9 punct _ _ 12 өзінше өз PRON prn Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obl _ _ 13 жөн жөн ADJ adj _ 2 parataxis _ _ 14 шығар шығар PART mod _ 13 discourse _ _ 15 . . PUNCT sent _ 13 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-22 # text = Күнмен таласа Шолпан да өмірімен қоштасты. 1 Күнмен күн NOUN n Case=Ins 2 obl _ _ 2 таласа талас VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Inf 6 advcl _ _ 3 Шолпан Шолпан PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 6 nsubj _ _ 4 да да CCONJ cnjcoo _ 3 cc _ _ 5 өмірімен өмір NOUN n Case=Ins|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 6 қоштасты қоштас VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 . . PUNCT sent _ 6 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-23 # text = II Елизавета ханшайым Виндзор әулетінен шыққан. 1 II II NUM num NumType=Ord 6 nsubj _ _ 2 Елизавета Елизавета PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 1 flat:name _ _ 3 ханшайым ханшайым NOUN n Case=Nom 1 flat:name _ _ 4 Виндзор Виндзор PROPN np Case=Nom 5 nmod:poss _ _ 5 әулетінен әулет NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 6 obl _ _ 6 шыққан шық VERB v Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 7 . . PUNCT sent _ 6 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-24 # text = Таққа 1952 жылдың 6 ақпанында, яғни 25 жасында, әкесі — VI Георгтың өлімінен кейін отырды. 1 Таққа тақ NOUN n Case=Dat 17 obl _ _ 2 1952 1952 NUM num NumType=Ord 3 amod _ _ 3 жылдың жыл NOUN n Case=Gen 5 nmod:poss _ _ 4 6 6 NUM num NumType=Ord 5 amod _ _ 5 ақпанында ақпан NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 17 obl _ _ 6 , , PUNCT cm _ 9 punct _ _ 7 яғни яғни SCONJ cnjsub _ 9 cc _ _ 8 25 25 NUM num NumType=Card 9 nummod _ _ 9 жасында жас NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 5 appos _ _ 10 , , PUNCT cm _ 9 punct _ _ 11 әкесі әке NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 15 nmod:poss _ _ 12 — — PUNCT guio _ 13 punct _ _ 13 VI VI NUM num NumType=Ord 11 appos _ _ 14 Георгтың Георг PROPN np Case=Gen|Gender=Masc 13 flat:name _ _ 15 өлімінен өлім NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 17 obl _ _ 16 кейін кейін ADP post _ 15 case _ _ 17 отырды отыр VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 18 . . PUNCT sent _ 17 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-25 # text = II Елизавета — жасы бойынша Ұлыбритания тарихындағы ең жасы үлкен британ (ағылшын) монархы. 1 II II NUM num NumType=Ord 15 nsubj _ _ 2 Елизавета Елизавета PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 1 flat:name _ _ 3 — — PUNCT guio _ 2 punct _ _ 4 жасы жас NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 5 бойынша бойынша ADP post _ 4 case _ _ 6 Ұлыбритания Ұлыбритания PROPN np Case=Nom 7 nmod:poss _ _ 7 тарихындағы тарих NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 obl _ _ 8 ең ең ADV adv _ 10 advmod _ _ 9 жасы жас NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 nsubj _ _ 10 үлкен үлкен ADJ adj _ 15 acl:relcl _ _ 11 британ британ ADJ adj _ 15 amod _ _ 12 ( ( PUNCT lpar _ 13 punct _ _ 13 ағылшын ағылшын ADJ adj _ 11 appos _ _ 14 ) ) PUNCT rpar _ 13 punct _ _ 15 монархы монарх NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 root _ _ 16 . . PUNCT sent _ 15 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-26 # text = 2015 жылдың 24 қаңтарындағы Сауд Арабиясының патшасы — Абдулла ибн Абдул Азиз ас-Саудтың өлімінен кейін билік басындағы ең кәрі монарх болып саналады. 1 2015 2015 NUM num NumType=Ord 2 amod _ _ 2 жылдың жыл NOUN n Case=Gen 4 nmod:poss _ _ 3 24 24 NUM num NumType=Ord 4 amod _ _ 4 қаңтарындағы қаңтар NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 14 nmod _ _ 5 Сауд Сауд PROPN np Case=Nom 7 nmod:poss _ _ 6 Арабиясының Арабия PROPN np Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 5 flat:name _ _ 7 патшасы патша NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 14 nmod:poss _ _ 8 — — PUNCT guio _ 9 punct _ _ 9 Абдулла Абдулла PROPN np Case=Nom|Gender=Masc 7 appos _ _ 10 ибн ибн X x _ 9 flat:name _ _ 11 Абдул Абдул PROPN np Case=Nom|Gender=Masc 9 flat:name _ _ 12 Азиз Азиз PROPN np Case=Nom|Gender=Masc 9 flat:name _ _ 13 ас-Саудтың ас-Сауд PROPN np Case=Gen|Gender=Masc 9 flat:name _ _ 14 өлімінен өлім NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 22 obl _ _ 15 кейін кейін ADP post _ 14 case _ _ 16 билік билік NOUN n Case=Nom 17 nmod:poss _ _ 17 басындағы бас NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 20 obl _ _ 18 ең ең ADV adv _ 19 advmod _ _ 19 кәрі кәрі ADJ adj _ 20 amod _ _ 20 монарх монарх NOUN n Case=Nom 22 xcomp _ _ 21 болып болып X x _ 22 dep _ _ 22 саналады санал VERB v Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 23 . . PUNCT sent _ 22 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-27 # text = Елизавета ханшайым Александра Мария Лондонның Мейфэр ауданында, Брютон-стриттегі № 17-үйде, яғни Стратмор графының резиденциясында дүниеге келген. 1 Елизавета Елизавета PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 20 nsubj _ _ 2 ханшайым ханшайым NOUN n Case=Nom 1 flat:name _ _ 3 Александра Александра PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 1 flat:name _ _ 4 Мария Мария PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 1 flat:name _ _ 5 Лондонның Лондон PROPN np Case=Gen 7 nmod:poss _ _ 6 Мейфэр Мейфэр PROPN np Case=Nom 20 obl _ _ 7 ауданында аудан NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 6 flat:name _ _ 8 , , PUNCT cm _ 13 punct _ _ 9 Брютон-стриттегі Брютон-стрит NOUN n Case=Loc 13 nmod _ _ 10 № № NOUN n Case=Nom 13 nmod _ _ 11 17 17 NUM num NumType=Ord 10 amod _ _ 12 - - PUNCT guio _ 11 punct _ _ 13 үйде үй NOUN n Case=Loc 7 conj _ _ 14 , , PUNCT cm _ 18 punct _ _ 15 яғни яғни SCONJ cnjsub _ 18 cc _ _ 16 Стратмор Стратмор NOUN n Case=Nom 18 nmod:poss _ _ 17 графының граф NOUN n Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 16 flat:name _ _ 18 резиденциясында резиденция NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 13 appos _ _ 19 дүниеге дүниеге X x _ 20 dep _ _ 20 келген кел VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 21 . . PUNCT sent _ 20 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-28 # text = Қазіргі таңда аудан қайта тұрғызылғандықтан, үйді бұзған, алайда оның орнында мемориалдық тақта қойылған. 1 Қазіргі қазіргі ADJ adj _ 2 amod _ _ 2 таңда таң NOUN n Case=Loc 5 obl _ _ 3 аудан аудан NOUN n Case=Nom 5 nsubj _ _ 4 қайта қайта ADV adv _ 5 advmod _ _ 5 тұрғызылғандықтан тұрғыз VERB v Case=Abl|VerbForm=Ger|Voice=Pass 8 advcl _ _ 6 , , PUNCT cm _ 5 punct _ _ 7 үйді үй NOUN n Case=Acc 8 obj _ _ 8 бұзған бұз VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 9 , , PUNCT cm _ 15 punct _ _ 10 алайда алайда SCONJ cnjadv _ 15 cc _ _ 11 оның ол PRON prn Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 орнында орын NOUN n Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 15 obl _ _ 13 мемориалдық мемориалдық ADJ adj _ 14 amod _ _ 14 тақта тақта NOUN n Case=Nom 15 nsubj _ _ 15 қойылған қой VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj _ _ 16 . . PUNCT sent _ 15 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-29 # text = Өзінің атын анасының (Елизавета), апасының (Мария) және арғы әжесінің (Александра) құрметіне алған. 1 Өзінің өз PRON prn Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 nmod:poss _ _ 2 атын ат NOUN n Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 19 obj _ _ 3 анасының ана NOUN n Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 18 nmod:poss _ _ 4 ( ( PUNCT lpar _ 5 punct _ _ 5 Елизавета Елизавета PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 3 appos _ _ 6 ) ) PUNCT rpar _ 5 punct _ _ 7 , , PUNCT cm _ 8 punct _ _ 8 апасының апа NOUN n Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 3 conj _ _ 9 ( ( PUNCT lpar _ 10 punct _ _ 10 Мария Мария PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 8 appos _ _ 11 ) ) PUNCT rpar _ 10 punct _ _ 12 және және CCONJ cnjcoo _ 14 cc _ _ 13 арғы арғы ADJ adj _ 14 amod _ _ 14 әжесінің әже NOUN n Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 3 conj _ _ 15 ( ( PUNCT lpar _ 16 punct _ _ 16 Александра Александра PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 14 appos _ _ 17 ) ) PUNCT rpar _ 16 punct _ _ 18 құрметіне құрмет NOUN n Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 19 obl _ _ 19 алған ал VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 20 . . PUNCT sent _ 19 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-30 # text = Туған күнінен бастап Елизавета ханшайым Йорктің герцогиниясы атанып, ағасы-Эдуард Уэльс ханзадасы (келешек Ұлыбритания королі — VIII Эдуард) мен әкесінен кейін үшінші мұрагер болды. 1 Туған ту VERB v Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _ 2 күнінен күн NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 3 obl _ _ 3 бастап баста VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 8 advcl _ _ 4 Елизавета Елизавета PROPN np Case=Nom|Gender=Fem 18 nsubj _ _ 5 ханшайым ханшайым NOUN n Case=Nom 4 flat:name _ _ 6 Йорктің Йорк PROPN np Case=Gen 7 nmod:poss _ _ 7 герцогиниясы герцогиния NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 8 xcomp _ _ 8 атанып атан VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 0 root _ _ 9 , , PUNCT cm _ 10 punct _ _ 10 ағасы аға NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 27 obl _ _ 11 - - PUNCT cm _ 12 punct _ _ 12 Эдуард Эдуард PROPN np Case=Nom|Gender=Masc 10 appos _ _ 13 Уэльс Уэльс PROPN np Case=Nom 14 nmod:poss _ _ 14 ханзадасы ханзада NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 12 flat:name _ _ 15 ( ( PUNCT lpar _ 18 punct _ _ 16 келешек келешек NOUN n Case=Nom 18 amod _ _ 17 Ұлыбритания Ұлыбритания PROPN np Case=Nom 18 nmod:poss _ _ 18 королі король NOUN n Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 appos _ _ 19 — — PUNCT guio _ 18 punct _ _ 20 VIII VIII NUM num NumType=Ord 18 appos _ _ 21 Эдуард Эдуард PROPN n Case=Nom|Gender=Masc 20 flat:name _ _ 22 ) ) PUNCT rpar _ 18 punct _ _ 23 мен мен CCONJ cnjcoo _ 24 cc _ _ 24 әкесінен әке NOUN n Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 10 conj _ _ 25 кейін кейін ADP post _ 24 case _ _ 26 үшінші үш NUM num NumType=Ord 27 amod _ _ 27 мұрагер мұрагер NOUN n Case=Nom 8 conj _ _ 28 болды бол AUX v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 27 cop _ _ 29 . . PUNCT sent _ 27 punct _ _ # sent_id = kk-ktb-train:s-31 # text = Эдуард ханзада айтарлықтай жас, әрі жанұя құрып, балалы болуға тиіс болғандықтан, бастапқы кезде Елизавета таққа отыратын үміткер ретінде қарастырылмады. 1 Эдуард Эдуард PROPN n Case=Nom|Gender=Masc 13 nsubj _ _ 2 ханзада ханзада NOUN n Case=Nom 1 flat:name _ _ 3 айтарлықтай айт VERB v Mood=Pot|Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _ 4 жас жас ADJ adj _ 23 advcl _ _ 5 , , PUNCT cm _ 13 punct _ _ 6 әрі әрі CCONJ cnjcoo _ 13 cc _ _ 7 жанұя жанұя NOUN n Case=Nom 8 obj _ _ 8 құрып құр VERB v Aspect=Perf|VerbForm=Conv 13 advcl _ _ 9 , , PUNCT cm _ 10 punct _ _ 10 бала NOUN n _ 8 conj _ _ 11 лы ADP post _ 10 case _ _ 12 болуға бол AUX v Case=Dat|VerbForm=Ger 10 cop _ _ 13 тиіс тиіс ADJ adj _ 4 conj _ _ 14 болғандықтан бол AUX v Case=Abl|VerbForm=Ger 13 cop _ _ 15 , , PUNCT cm _ 13 punct _ _ 16 бастапқы бастапқы ADJ adj _ 17 amod _ _ 17 кезде кез NOUN n Case=Loc 23 obl _ _ 18 Елизавета Елизавета PROPN n Case=Nom|Gender=Fem 23 nsubj _ _ 19 таққа тақ NOUN n Case=Dat 20 obl _ _ 20 отыратын отыр VERB v Aspect=Imp|VerbForm=Part 21 acl:relcl _ _ 21 үміткер үміткер NOUN n Case=Nom 23 obl _ _ 22 ретінде ретінде ADP post _ 21 case _ _ 23 қарастырылмады қарастыр VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ _ 24 . . PUNCT sent _ 23 punct _ _