# newdoc id = hyw-armtdp-train-news-002F # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-1 # text = Հայոց Ցեղասպանութեան 106-Ամեակի Առցանց Ոգեկոչում Այնճարի Մէջ 1 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 2 nmod:poss _ _ 2 Ցեղասպանութեան ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 106 106 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 7 nmod:poss _ _ 4 - - PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 Ամեակի ամեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 flat _ _ 6 Առցանց առցանց ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 Ոգեկոչում ոգեկոչում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 8 Այնճարի Այնճար PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 7 nmod:npmod _ _ 9 Մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-2 # text = Կազմակերպութեամբ ՀՅԴ «Կարմիր Լեռ» կոմիտէի քարոզչական յանձնախումբին եւ ԼԵՄ-ի «Շ. Միսաքեան» մասնաճիւղին, շաբաթ, 24 ապրիլ 2021-ին երեկոյեան ժամը 7:00-ին տեղի ունեցաւ Հայոց ցեղասպանութեան 106-ամեակի առցանց ոգեկոչումը: 1 Կազմակերպութեամբ կազմակերպութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 36 obl _ _ 2 ՀՅԴ ՀՅԴ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 7 nmod _ _ 3 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 Կարմիր կարմիր ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 Լեռ լեռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 6 » » PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 կոմիտէի կոմիտէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 8 քարոզչական քարոզչական ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 յանձնախումբին յանձնախումբ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 1 nmod:poss _ _ 10 եւ եւ CCONJ _ _ 19 cc _ _ 11 ԼԵՄ ԼԵՄ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 19 nmod:poss _ _ 12 - - PUNCT _ _ 13 punct _ _ 13 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 11 dep _ _ 14 « « PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 Շ Շ. PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 19 nmod _ _ 16 . . PUNCT _ _ 15 punct _ _ 17 Միսաքեան Միսաքեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 15 flat:name _ _ 18 » » PUNCT _ _ 15 punct _ _ 19 մասնաճիւղին մասնաճիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 conj _ _ 20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 շաբաթ Շաբաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 obl _ _ 22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 23 24 24 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 21 appos _ _ 24 ապրիլ Ապրիլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 flat _ _ 25 2021 2021 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 23 flat _ _ 26 - - PUNCT _ _ 27 punct _ _ 27 ին ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 25 dep _ _ 28 երեկոյեան երեկոյ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 29 nmod:poss _ _ 29 ժամը ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 30 nmod _ _ 30 7 7 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 23 conj _ _ 31 : : PUNCT _ Foreign=Yes 32 punct _ _ 32 00 00 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 30 flat _ _ 33 - - PUNCT _ _ 34 punct _ _ 34 ին ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 30 dep _ _ 35 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 36 compound:lvc _ _ 36 ունեցաւ ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 37 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 38 nmod:poss _ _ 38 ցեղասպանութեան ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 39 nmod:poss _ _ 39 106 106 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 43 nmod:poss _ _ 40 - - PUNCT _ _ 41 punct _ _ 41 ամեակի ամեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 39 flat _ _ 42 առցանց առցանց ADJ _ _ 43 amod _ _ 43 ոգեկոչումը ոգեկոչում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 36 nsubj _ _ 44 : : PUNCT _ Foreign=Yes 36 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-3 # text = Ձեռնարկին բացման խօսքը արտասանեց ՀՅԴ ԼԵՄ-ի «Շ. Միսաքեան» մասնաճիւղէն Սարին Քէօֆթէեանը, որ իր խօսքին մէջ անդրադառնալով 106 տարիներ առաջ տեղի ունեցած Հայոց ցեղասպանութեան` ըսաւ. 1 Ձեռնարկին ձեռնարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 բացման բացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 3 nmod:poss _ _ 3 խօսքը խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 4 արտասանեց արտասանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 ՀՅԴ ՀՅԴ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ԼԵՄ ԼԵՄ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 7 - - PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 6 dep _ _ 9 « « PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 Շ Շ. PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 14 nmod _ _ 11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ 12 Միսաքեան Միսաքեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 10 flat:name _ _ 13 » » PUNCT _ _ 10 punct _ _ 14 մասնաճիւղէն մասնաճիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 15 nmod:npmod _ _ 15 Սարին Սարին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 16 Քէօֆթէեանը Քէօֆթէեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 15 flat:name _ _ 17 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 18 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 31 nsubj _ _ 19 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 20 det:poss _ _ 20 խօսքին խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 22 obl _ _ 21 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 20 case _ _ 22 անդրադառնալով անդրադառնալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 31 advcl _ _ 23 106 106 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 24 nummod _ _ 24 տարիներ տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 27 obl _ _ 25 առաջ առաջ ADP _ AdpType=Post 24 case _ _ 26 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 27 compound:lvc _ _ 27 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 29 acl _ _ 28 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 29 nmod:poss _ _ 29 ցեղասպանութեան ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 obj _ _ 30 ` ` PUNCT _ Foreign=Yes 31 punct _ _ 31 ըսաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 acl:relcl _ _ 32 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-4 # text = «Եղեռնի սրբադասուած զոհերուն միացած են արցախեան 44 օրուան գոյամարտի հազարաւոր նահատակները, որոնց արեան կանչն ու լուսաշող յիշատակը պիտի շարունակեն աղաղակել ու յաւերժօրէն ղօղանջել, որպէսզի օր մը դարձեալ նոր ու վերանորոգուած ուխտով ճամբայ ելլեն նոր հերոսներ եւ իրենց մարտիրոսութեամբ ազատագրեն Արցախի գրաւուած տարածքները»: 1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Եղեռնի Եղեռն PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 3 սրբադասուած սրբադասել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 acl _ _ 4 զոհերուն զոհ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 5 միացած միանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 6 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 7 արցախեան արցախեան ADJ _ NameType=Geo 10 amod _ _ 8 44 44 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 9 nummod _ _ 9 օրուան օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 10 գոյամարտի գոյամարտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 11 հազարաւոր հազարաւոր ADJ _ _ 12 amod _ _ 12 նահատակները նահատակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 14 որոնց որ PRON _ Case=Dat|Number=Plur|PronType=Rel 15 nmod:poss _ _ 15 արեան արիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 16 nmod:poss _ _ 16 կանչն կանչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 nsubj _ _ 17 ու ու CCONJ _ _ 19 cc _ _ 18 լուսաշող լուսաշող ADJ _ Degree=Pos 19 amod _ _ 19 յիշատակը յիշատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 conj _ _ 20 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 21 aux _ _ 21 շարունակեն շարունակել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl:relcl _ _ 22 աղաղակել աղաղակել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 21 xcomp _ _ 23 ու ու CCONJ _ _ 25 cc _ _ 24 յաւերժօրէն յաւերժօրէն ADV _ _ 25 advmod _ _ 25 ղօղանջել ղօղանջել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 22 conj _ _ 26 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 27 որպէսզի որպէսզի SCONJ _ _ 36 mark _ _ 28 օր օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 obl _ _ 29 մը մը DET _ PronType=Art 28 det _ _ 30 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 36 advmod _ _ 31 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 34 amod _ _ 32 ու ու CCONJ _ _ 33 cc _ _ 33 վերանորոգուած վերանորոգել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 31 conj _ _ 34 ուխտով ուխտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 36 obl _ _ 35 ճամբայ ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 compound:lvc _ _ 36 ելլեն ելլել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 21 advcl _ _ 37 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 38 amod _ _ 38 հերոսներ հերոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 36 nsubj _ _ 39 եւ եւ CCONJ _ _ 42 cc _ _ 40 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 41 det:poss _ _ 41 մարտիրոսութեամբ մարտիրոսութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 42 obl _ _ 42 ազատագրեն ազատագրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 36 conj _ _ 43 Արցախի Արցախ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 45 nmod:poss _ _ 44 գրաւուած գրաւել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 45 acl _ _ 45 տարածքները տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 42 obj _ _ 46 » » PUNCT _ _ 5 punct _ _ 47 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-5 # text = Ան շեշտեց նաեւ. 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 շեշտեց շեշտել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 2 cc _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-6 # text = «Այսօր մենք այս բեմէն կու գանք վերանորոգելու մեր ուխտը՝ շարունակելու մեզի կտակուած պայքարը, մինչեւ Հայ դատի պահանջներու եւ ազատ, անկախ ու միացեալ Հայաստանի տեսլականի իրականացումը»: 1 « « PUNCT _ _ 7 punct _ _ 2 Այսօր այսօր ADV _ _ 7 advmod _ _ 3 մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 4 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 5 det _ _ 5 բեմէն բեմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 6 կու կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 գանք գալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 վերանորոգելու վերանորոգել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 9 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det:poss _ _ 10 ուխտը ուխտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 11 ՝ ՝ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 շարունակելու շարունակել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 conj _ _ 13 մեզի մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 iobj _ _ 14 կտակուած կտակել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl _ _ 15 պայքարը պայքար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 obj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 17 մինչեւ մինչեւ ADP _ AdpType=Prep 29 case _ _ 18 Հայ հայ ADJ _ _ 19 amod _ _ 19 դատի դատ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 20 պահանջներու պահանջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 29 nmod:poss _ _ 21 եւ եւ CCONJ _ _ 28 cc _ _ 22 ազատ ազատ ADJ _ Degree=Pos 27 amod _ _ 23 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 24 անկախ անկախ ADJ _ Degree=Pos 22 conj _ _ 25 ու ու CCONJ _ _ 26 cc _ _ 26 միացեալ միացեալ ADJ _ _ 22 conj _ _ 27 Հայաստանի Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 28 nmod:poss _ _ 28 տեսլականի տեսլական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 conj _ _ 29 իրականացումը իրականացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 12 obl _ _ 30 » » PUNCT _ _ 7 punct _ _ 31 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-7 # text = Ձեռնարկին բացման խօսքը արտասանեց ՀՅԴ ԼԵՄ-ի «Շ. Միսաքեան» մասնաճիւղէն Սարին Քէօֆթէեանը, որ իր խօսքին մէջ անդրադառնալով 106 տարիներ առաջ տեղի ունեցած Հայոց ցեղասպանութեան՝ ըսաւ. 1 Ձեռնարկին ձեռնարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 բացման բացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 3 nmod:poss _ _ 3 խօսքը խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 4 արտասանեց արտասանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 ՀՅԴ ՀՅԴ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ԼԵՄ ԼԵՄ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 7 - - PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 6 dep _ _ 9 « « PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 Շ Շ. PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 14 nmod _ _ 11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ 12 Միսաքեան Միսաքեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 10 flat:name _ _ 13 » » PUNCT _ _ 10 punct _ _ 14 մասնաճիւղէն մասնաճիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 15 nmod:npmod _ _ 15 Սարին Սարին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 16 Քէօֆթէեանը Քէօֆթէեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 15 flat:name _ _ 17 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 18 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 31 nsubj _ _ 19 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 20 det:poss _ _ 20 խօսքին խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 22 obl _ _ 21 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 20 case _ _ 22 անդրադառնալով անդրադառնալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 31 advcl _ _ 23 106 106 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 24 nummod _ _ 24 տարիներ տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 27 obl _ _ 25 առաջ առաջ ADP _ AdpType=Post 24 case _ _ 26 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 27 compound:lvc _ _ 27 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 29 acl _ _ 28 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 29 nmod:poss _ _ 29 ցեղասպանութեան ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 obj _ _ 30 ՝ ՝ PUNCT _ _ 31 punct _ _ 31 ըսաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 acl:relcl _ _ 32 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-8 # text = «Եղեռնի սրբադասուած զոհերուն միացած են արցախեան 44 օրուան գոյամարտի հազարաւոր նահատակները, որոնց արեան կանչն ու լուսաշող յիշատակը պիտի շարունակեն աղաղակել ու յաւերժօրէն ղօղանջել, որպէսզի օր մը դարձեալ նոր ու վերանորոգուած ուխտով ճամբայ ելլեն նոր հերոսներ եւ իրենց մարտիրոսութեամբ ազատագրեն Արցախի գրաւուած տարածքները»: 1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Եղեռնի Եղեռն PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 3 սրբադասուած սրբադասել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 acl _ _ 4 զոհերուն զոհ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 5 միացած միանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 6 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 7 արցախեան արցախեան ADJ _ NameType=Geo 10 amod _ _ 8 44 44 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 9 nummod _ _ 9 օրուան օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 10 գոյամարտի գոյամարտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 11 հազարաւոր հազարաւոր ADJ _ _ 12 amod _ _ 12 նահատակները նահատակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 14 որոնց որ PRON _ Case=Dat|Number=Plur|PronType=Rel 15 nmod:poss _ _ 15 արեան արիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 16 nmod:poss _ _ 16 կանչն կանչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 nsubj _ _ 17 ու ու CCONJ _ _ 19 cc _ _ 18 լուսաշող լուսաշող ADJ _ Degree=Pos 19 amod _ _ 19 յիշատակը յիշատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 conj _ _ 20 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 21 aux _ _ 21 շարունակեն շարունակել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl:relcl _ _ 22 աղաղակել աղաղակել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 21 xcomp _ _ 23 ու ու CCONJ _ _ 25 cc _ _ 24 յաւերժօրէն յաւերժօրէն ADV _ _ 25 advmod _ _ 25 ղօղանջել ղօղանջել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 22 conj _ _ 26 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 27 որպէսզի որպէսզի SCONJ _ _ 36 mark _ _ 28 օր օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 obl _ _ 29 մը մը DET _ PronType=Art 28 det _ _ 30 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 36 advmod _ _ 31 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 34 amod _ _ 32 ու ու CCONJ _ _ 33 cc _ _ 33 վերանորոգուած վերանորոգել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 31 conj _ _ 34 ուխտով ուխտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 36 obl _ _ 35 ճամբայ ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 compound:lvc _ _ 36 ելլեն ելլել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 21 advcl _ _ 37 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 38 amod _ _ 38 հերոսներ հերոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 36 nsubj _ _ 39 եւ եւ CCONJ _ _ 42 cc _ _ 40 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 41 det:poss _ _ 41 մարտիրոսութեամբ մարտիրոսութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 42 obl _ _ 42 ազատագրեն ազատագրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 36 conj _ _ 43 Արցախի Արցախ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 45 nmod:poss _ _ 44 գրաւուած գրաւել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 45 acl _ _ 45 տարածքները տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 42 obj _ _ 46 » » PUNCT _ _ 5 punct _ _ 47 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-9 # text = Ան շեշտեց նաեւ. 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 շեշտեց շեշտել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 2 cc _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-10 # text = «Այսօր մենք այս բեմէն կու գանք վերանորոգելու մեր ուխտը` շարունակելու մեզի կտակուած պայքարը, մինչեւ Հայ դատի պահանջներու եւ ազատ, անկախ ու միացեալ Հայաստանի տեսլականի իրականացումը»: 1 « « PUNCT _ _ 7 punct _ _ 2 Այսօր այսօր ADV _ _ 7 advmod _ _ 3 մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 4 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 5 det _ _ 5 բեմէն բեմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 6 կու կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 գանք գալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 վերանորոգելու վերանորոգել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 9 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det:poss _ _ 10 ուխտը ուխտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 11 ` ` PUNCT _ Foreign=Yes 12 punct _ _ 12 շարունակելու շարունակել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 conj _ _ 13 մեզի մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 iobj _ _ 14 կտակուած կտակել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl _ _ 15 պայքարը պայքար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 obj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 17 մինչեւ մինչեւ ADP _ AdpType=Prep 29 case _ _ 18 Հայ հայ ADJ _ _ 19 amod _ _ 19 դատի դատ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 20 պահանջներու պահանջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 29 nmod:poss _ _ 21 եւ եւ CCONJ _ _ 28 cc _ _ 22 ազատ ազատ ADJ _ Degree=Pos 27 amod _ _ 23 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 24 անկախ անկախ ADJ _ Degree=Pos 22 conj _ _ 25 ու ու CCONJ _ _ 26 cc _ _ 26 միացեալ միացեալ ADJ _ _ 22 conj _ _ 27 Հայաստանի Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 28 nmod:poss _ _ 28 տեսլականի տեսլական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 conj _ _ 29 իրականացումը իրականացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 12 obl _ _ 30 » » PUNCT _ _ 7 punct _ _ 31 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-11 # text = Աւարտին ԼԵՄ-ի «Շ. Միսաքեան» մասնաճիւղէն Նարէ Փիլաւճեան ասմունքեց Պետիկ Հերկելեանի «Կեաւուրի լակոտ» բանաստեղծութիւնը: 1 Աւարտին աւարտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 13 obl _ _ 2 ԼԵՄ ԼԵՄ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 3 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 2 dep _ _ 5 « « PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 Շ Շ. PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nmod _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 Միսաքեան Միսաքեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 6 flat:name _ _ 9 » » PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 մասնաճիւղէն մասնաճիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 11 nmod:npmod _ _ 11 Նարէ Նարէ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 13 nsubj _ _ 12 Փիլաւճեան Փիլաւճեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 ասմունքեց ասմունքել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 14 Պետիկ Պետիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 15 Հերկելեանի Հերկելեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 14 flat:name _ _ 16 « « PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 Կեաւուրի կեաւուր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 լակոտ լակոտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod _ _ 19 » » PUNCT _ _ 18 punct _ _ 20 բանաստեղծութիւնը բանաստեղծութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 21 : : PUNCT _ Foreign=Yes 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-12 # text = Ինքնաշարժներու Երթ՝ ԼԵՄ-ի «Շ. Մեղրեան» Մասնաճիւղին Կազմակերպութեամբ 1 Ինքնաշարժներու ինքնաշարժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 2 nmod:poss _ _ 2 Երթ երթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 ՝ ՝ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 4 ԼԵՄ ԼԵՄ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 5 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 4 dep _ _ 7 « « PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 Շ Շ. PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 12 nmod _ _ 9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 Մեղրեան Մեղրեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 8 flat:name _ _ 11 » » PUNCT _ _ 8 punct _ _ 12 Մասնաճիւղին մասնաճիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 Կազմակերպութեամբ կազմակերպութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod:npmod _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-13 # text = Նախաձեռնութեամբ ԼԵՄ-ի «Շ. Մեղրեան» մասնաճիւղին, շաբաթ, 24 ապրիլին կատարուեցաւ ինքնաշարժներով երթ, որ ընթացք առաւ Զալքայէն՝ «Գարեգին Նժդեհ» ակումբին առջեւէն, շրջանի բոլոր թաղերէն անցնելէ ետք անիկա հասաւ Պսալիմ, ապա՝ Պուրճ Համուտ, Ֆանար, Ժտէյտի, ապա կրկին Զալքա: 1 Նախաձեռնութեամբ նախաձեռնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl _ _ 2 ԼԵՄ ԼԵՄ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 3 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 2 dep _ _ 5 « « PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 Շ Շ. PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nmod _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 Մեղրեան Մեղրեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 6 flat:name _ _ 9 » » PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 մասնաճիւղին մասնաճիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 1 nmod:poss _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 շաբաթ Շաբաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 14 24 24 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 12 appos _ _ 15 ապրիլին Ապրիլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 14 flat _ _ 16 կատարուեցաւ կատարել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ _ 17 ինքնաշարժներով ինքնաշարժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 18 nmod _ _ 18 երթ երթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 obj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 20 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 22 nsubj _ _ 21 ընթացք ընթացք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 compound:lvc _ _ 22 առաւ առնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 acl:relcl _ _ 23 Զալքայէն Զալքա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 22 obl _ _ 24 ՝ ՝ PUNCT _ _ 29 punct _ _ 25 « « PUNCT _ _ 26 punct _ _ 26 Գարեգին Գարեգին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 29 nmod _ _ 27 Նժդեհ Նժդեհ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Prs|Number=Sing 26 flat:name _ _ 28 » » PUNCT _ _ 26 punct _ _ 29 ակումբին ակումբ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 23 appos _ _ 30 առջեւէն առջեւ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|Definite=Def 29 case:loc _ _ 31 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 32 շրջանի շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 34 nmod:poss _ _ 33 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 34 det _ _ 34 թաղերէն թաղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 35 obl _ _ 35 անցնելէ անցնիլ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 38 obl _ _ 36 ետք ետք ADP _ AdpType=Post 35 case _ _ 37 անիկա անիկա PRON _ Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 38 nsubj _ _ 38 հասաւ հասնիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 16 conj _ _ 39 Պսալիմ Պսալիմ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 38 obl _ _ 40 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 41 ապա ապա ADV _ _ 39 conj _ _ 42 ՝ ՝ PUNCT _ _ 43 punct _ _ 43 Պուրճ պուրճ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 41 orphan _ _ 44 Համուտ Համուտ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 43 flat:name _ _ 45 , , PUNCT _ _ 46 punct _ _ 46 Ֆանար Ֆանար PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 43 conj _ _ 47 , , PUNCT _ _ 48 punct _ _ 48 Ժտէյտի Ժտէյտի PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 43 conj _ _ 49 , , PUNCT _ _ 50 punct _ _ 50 ապա ապա ADV _ _ 39 conj _ _ 51 կրկին կրկին ADV _ _ 52 advmod:emph _ _ 52 Զալքա Զալքա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 50 orphan _ _ 53 : : PUNCT _ Foreign=Yes 16 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-14 # text = Շուրջ երկուքուկէս ժամ տեւած երթին նպատակն էր հանրութիւնը յիշեցնել, որ 106 տարի առաջ Թուրքիոյ կողմէ գործադրուեցաւ մարդկութեան դէմ ամէնէն ահաւոր ոճիրներէն Հայոց ցեղասպանութիւնը, որուն համար յանցագործը տակաւին իր պատիժը չէ կրած, չէ ճանչցած զայն եւ հատուցում չէ տուած հայութեան: 1 Շուրջ շուրջ ADV _ _ 2 advmod _ _ 2 երկուքուկէս երկուքուկէս NUM _ NumForm=Word|NumType=Frac 3 nummod _ _ 3 ժամ ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 4 տեւած տեւել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 acl _ _ 5 երթին երթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 նպատակն նպատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 7 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 հանրութիւնը հանրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 iobj:agent _ _ 9 յիշեցնել յիշեցնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Cau 6 csubj _ _ 10 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 11 որ որ SCONJ _ _ 17 mark _ _ 12 106 106 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 13 nummod _ _ 13 տարի տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 14 առաջ առաջ ADP _ AdpType=Post 13 case _ _ 15 Թուրքիոյ Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 17 obl:agent _ _ 16 կողմէ կողմէ ADP _ AdpType=Post 15 case _ _ 17 գործադրուեցաւ գործադրել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 ccomp _ _ 18 մարդկութեան մարդկութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 22 nmod:npmod _ _ 19 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 20 ամէնէն ամէնը PRON _ Case=Abl|PronType=Tot|Typo=Yes 21 obl _ _ 21 ահաւոր ահաւոր ADJ _ Degree=Pos 22 amod _ _ 22 ոճիրներէն ոճիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 24 nmod:npmod _ _ 23 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 24 nmod:poss _ _ 24 ցեղասպանութիւնը ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 nsubj:pass _ _ 25 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 26 որուն որ PRON _ Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Rel 33 obl _ _ 27 համար համար ADP _ AdpType=Post 26 case _ _ 28 յանցագործը յանցագործ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 33 nsubj _ _ 29 տակաւին տակաւին ADV _ _ 33 advmod _ _ 30 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 31 det:poss _ _ 31 պատիժը պատիժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 33 compound:lvc _ _ 32 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 33 aux _ _ 33 կրած կրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 24 acl:relcl _ _ 34 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 35 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 aux _ _ 36 ճանչցած ճանչնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 33 conj _ _ 37 զայն անիկա PRON _ Case=Acc|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 36 obj _ _ 38 եւ եւ CCONJ _ _ 41 cc _ _ 39 հատուցում հատուցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 41 obj _ _ 40 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 aux _ _ 41 տուած տալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 33 conj _ _ 42 հայութեան հայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 41 iobj _ _ 43 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-15 # text = Իւրաքանչիւր ակումբի առջեւէն երիտասարդներ իրենց ինքնաշարժներով, ուրկէ սփռուեցան ազգային հայրենասիրական երգեր եւ բարձրացան եռագոյն դրօշակներ, միացան երթին: 1 Իւրաքանչիւր իւրաքանչիւր DET _ PronType=Tot 2 det _ _ 2 ակումբի ակումբ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 3 առջեւէն առջեւ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|Definite=Def 2 case:loc _ _ 4 երիտասարդներ երիտասարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 18 nsubj _ _ 5 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 6 det:poss _ _ 6 ինքնաշարժներով ինքնաշարժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 18 obl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 ուրկէ ուրկէ ADV _ PronType=Rel 9 advmod _ _ 9 սփռուեցան սփռուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 acl:relcl _ _ 10 ազգային ազգային ADJ _ _ 12 amod _ _ 11 հայրենասիրական հայրենասիրական ADJ _ _ 12 amod _ _ 12 երգեր երգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 nsubj _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 14 բարձրացան բարձրանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ 15 եռագոյն եռագոյն ADJ _ _ 16 amod _ _ 16 դրօշակներ դրօշակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 14 nsubj _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 միացան միանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 19 երթին երթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 18 obj _ _ 20 : : PUNCT _ Foreign=Yes 18 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-16 # text = Երեսփոխան Դոկտ. Նորա Արիսեանի Ելոյթը՝ Ապրիլ 24-ին Սուրիոյ Խորհրդարանէն Ներս 1 Երեսփոխան երեսփոխան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 2 Դոկտ դոկտ. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 Նորա Նորա PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 5 Արիսեանի Արիսեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 4 flat:name _ _ 6 Ելոյթը ելոյթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 Ապրիլ Ապրիլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 24 24 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 6 nmod:npmod _ _ 10 - - PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 ին ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 9 dep _ _ 12 Սուրիոյ Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 Խորհրդարանէն խորհրդարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod:npmod _ _ 14 Ներս ներս ADP _ AdpType=Post 13 case _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-17 # text = Երեսփոխան դոկտ. Նորա Արիսեան, Շաբաթ, 24 Ապրիլ 2021-ին, Սուրիոյ Խորհրդարանի արտակարգ երկրորդ նստաշրջանի 7-րդ նիստին, Հայոց ցեղասպանութեան 106-րդ ամեակի առթիւ ելոյթ ունեցաւ: 1 Երեսփոխան երեսփոխան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 2 դոկտ դոկտ. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 Նորա Նորա PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 29 nsubj _ _ 5 Արիսեան Արիսեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 4 flat:name _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Շաբաթ Շաբաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 29 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 24 24 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 7 appos _ _ 10 Ապրիլ Ապրիլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 flat _ _ 11 2021 2021 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 9 flat _ _ 12 - - PUNCT _ _ 13 punct _ _ 13 ին ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 11 dep _ _ 14 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 15 Սուրիոյ Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 Խորհրդարանի խորհրդարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod:poss _ _ 17 արտակարգ արտակարգ ADJ _ _ 19 amod _ _ 18 երկրորդ երկրորդ ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord 19 amod _ _ 19 նստաշրջանի նստաշրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 21 nmod:poss _ _ 20 7-րդ 7-րդ ADJ _ NumForm=Combi|NumType=Ord 21 amod _ _ 21 նիստին նիստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 29 obl _ _ 22 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 23 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 24 nmod:poss _ _ 24 ցեղասպանութեան ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 26 nmod:poss _ _ 25 106-րդ 106-րդ ADJ _ NumForm=Combi|NumType=Ord 26 amod _ _ 26 ամեակի ամեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 29 obl _ _ 27 առթիւ առթիւ ADP _ AdpType=Post 26 case _ _ 28 ելոյթ ելոյթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 29 compound:lvc _ _ 29 ունեցաւ ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 30 : : PUNCT _ Foreign=Yes 29 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-18 # text = Արիսեան, իր խօսքին մէջ յիշեցուց, թէ Հայոց ցեղասպանութեան 106-րդ ամեակին հայերը տակաւին կը բախուին միջազգային հանրութեան, որ թերացած է իր դերը կատարելու միջազգային իրաւունքի հայեցակարգերու եւ ճնշուած ժողովուրդներու արդար դիրքորոշումներու խթանման գործով: 1 Արիսեան Արիսեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 3 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 4 det:poss _ _ 4 խօսքին խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 5 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 յիշեցուց յիշեցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 8 թէ թէ SCONJ _ _ 16 mark _ _ 9 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 10 nmod:poss _ _ 10 ցեղասպանութեան ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 11 106-րդ 106-րդ ADJ _ NumForm=Combi|NumType=Ord 12 amod _ _ 12 ամեակին ամեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 obl _ _ 13 հայերը հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 16 nsubj _ _ 14 տակաւին տակաւին ADV _ _ 16 advmod _ _ 15 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 16 aux _ _ 16 բախուին բախուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 ccomp _ _ 17 միջազգային միջազգային ADJ _ _ 18 amod _ _ 18 հանրութեան հանրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 obj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 21 nsubj _ _ 21 թերացած թերանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 18 acl:relcl _ _ 22 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 aux _ _ 23 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 24 det:poss _ _ 24 դերը դեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 25 obj _ _ 25 կատարելու կատարել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 21 xcomp _ _ 26 միջազգային միջազգային ADJ _ _ 27 amod _ _ 27 իրաւունքի իրաւունք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 28 nmod:poss _ _ 28 հայեցակարգերու հայեցակարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 34 nmod:poss _ _ 29 եւ եւ CCONJ _ _ 33 cc _ _ 30 ճնշուած ճնշել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 31 acl _ _ 31 ժողովուրդներու ժողովուրդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 33 nmod:poss _ _ 32 արդար արդար ADJ _ Degree=Pos 33 amod _ _ 33 դիրքորոշումներու դիրքորոշում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 28 conj _ _ 34 խթանման խթանում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 35 nmod:poss _ _ 35 գործով գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 25 obl _ _ 36 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-19 # text = Ան հաստատեց, թէ Հայոց ցեղասպանութիւնը եւ ասորիներու Սէյֆօ ջարդերը պիտի մնան Թուրքիոյ հալածող ամօթի խարանը, քանի որ տակաւին Թուրքիան կը շարունակէ ժխտել ցեղասպանութիւնը, կը շարունակէ նաեւ հետապնդել իր նկրտումները, ծաւալապաշտական ու յարձակողական քաղաքականութիւնը Սուրիոյ մէջ ահաբեկչութիւն կիռարելով: 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 հաստատեց հաստատել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 4 թէ թէ SCONJ _ _ 12 mark _ _ 5 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 6 nmod:poss _ _ 6 ցեղասպանութիւնը ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj _ _ 7 եւ եւ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 8 ասորիներու Ասորի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 10 nmod:poss _ _ 9 Սէյֆօ Սէյֆօ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Oth|Number=Coll 10 nmod _ _ 10 ջարդերը ջարդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 conj _ _ 11 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 մնան մնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 ccomp _ _ 13 Թուրքիոյ Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 14 հալածող հալածել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 15 acl _ _ 15 ամօթի ամօթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 16 nmod:poss _ _ 16 խարանը խարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 xcomp _ _ 17 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 18 քանի քանի SCONJ _ _ 23 mark _ _ 19 որ որ PART _ _ 18 fixed _ _ 20 տակաւին տակաւին ADV _ _ 23 advmod _ _ 21 Թուրքիան Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 23 nsubj _ _ 22 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 23 aux _ _ 23 շարունակէ շարունակել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ _ 24 ժխտել ժխտել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 23 xcomp _ _ 25 ցեղասպանութիւնը ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 24 obj _ _ 26 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 27 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 28 aux _ _ 28 շարունակէ շարունակել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 conj _ _ 29 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 30 cc _ _ 30 հետապնդել հետապնդել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 28 xcomp _ _ 31 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 32 det:poss _ _ 32 նկրտումները նկրտում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 30 obj _ _ 33 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 34 ծաւալապաշտական ծաւալապաշտական ADJ _ _ 37 amod _ _ 35 ու ու CCONJ _ _ 36 cc _ _ 36 յարձակողական յարձակողական ADJ _ _ 34 conj _ _ 37 քաղաքականութիւնը քաղաքականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 41 obj _ _ 38 Սուրիոյ Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 41 obl _ _ 39 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 38 case _ _ 40 ահաբեկչութիւն ահաբեկչութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 41 obj _ _ 41 կիռարելով կիրառել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Typo=Yes|VerbForm=Inf|Voice=Act 28 advcl _ _ 42 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-20 # text = Արիսեան, աւելցուց, թէ սուրիահայերը, ինչպէս նաեւ հայկական Սփիւռքը ու Հայաստանի Հանրապետութիւնը, երախտապարտ են սուրիական պետութեան, եւ Սուրիոյ Խորհրդարանին 13 Փետրուար 2020 թուականին, հայերու ցեղասպանութիւնը միաձայնութեամբ դատապարտող բանաձեւը ընդունելու համար, քանի ու անոնք կը հաստատեն իրենց կարչած մնալը Սուրիոյ ազգային ինքնութեան: 1 Արիսեան Արիսեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 աւելցուց աւելցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 5 թէ թէ SCONJ _ _ 16 mark _ _ 6 սուրիահայերը սուրիահայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 16 nsubj _ _ 7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 ինչպէս ինչպէս CCONJ _ ConjType=Comp 11 cc _ _ 9 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 8 fixed _ _ 10 հայկական հայկական ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 Սփիւռքը սփիւռք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 6 conj _ _ 12 ու ու CCONJ _ _ 14 cc _ _ 13 Հայաստանի Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 14 Հանրապետութիւնը հանրապետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 conj _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 երախտապարտ երախտապարտ ADJ _ _ 3 ccomp _ _ 17 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ _ 18 սուրիական սուրիական ADJ _ NameType=Geo 19 amod _ _ 19 պետութեան պետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 obj _ _ 20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 21 եւ եւ CCONJ _ _ 23 cc _ _ 22 Սուրիոյ Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 23 nmod:poss _ _ 23 Խորհրդարանին խորհրդարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 19 conj _ _ 24 13 13 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 34 obl _ _ 25 Փետրուար Փետրուար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 flat _ _ 26 2020 2020 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 24 flat _ _ 27 թուականին թուական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 24 flat _ _ 28 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 29 հայերու Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 30 nmod:poss _ _ 30 ցեղասպանութիւնը ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 32 obj _ _ 31 միաձայնութեամբ միաձայնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 32 obl _ _ 32 դատապարտող դատապարտել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 33 acl _ _ 33 բանաձեւը բանաձեւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 34 obj _ _ 34 ընդունելու ընդունիլ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 obl _ _ 35 համար համար ADP _ AdpType=Post 34 case _ _ 36 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 37 քանի քանի SCONJ _ _ 41 mark _ _ 38 ու ու CCONJ _ _ 37 fixed _ _ 39 անոնք անոնք PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 41 nsubj _ _ 40 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 41 aux _ _ 41 հաստատեն հաստատել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ _ 42 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 43 nsubj _ _ 43 կարչած կառչիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Typo=Yes|VerbForm=Part|Voice=Mid 44 xcomp _ _ 44 մնալը մնալ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 41 xcomp _ _ 45 Սուրիոյ Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 47 nmod:poss _ _ 46 ազգային ազգային ADJ _ _ 47 amod _ _ 47 ինքնութեան ինքնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 43 obj _ _ 48 : : PUNCT _ Foreign=Yes 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-21 # text = Խօսքին աւարտին Արիսեան ըսաւ. 1 Խօսքին խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 աւարտին աւարտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 3 Արիսեան Արիսեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ըսաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-22 # text = «Շնորհակալական խօսք կ՚ուղեմ Խորհրդարանի նախագահին, նախորդ նստաշրջանի գործընկերներուս, անցեալի Սուրիա-Հայաստան խորհրդարանական բարեկամական յանձնաժողովի անդամներուն, որոնք աջակցեցան վերոնշեալ պատմական բանաձեւի ընդունման: 1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Շնորհակալական շնորհակալական ADJ _ _ 3 amod _ _ 3 խօսք խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 4 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 ուղեմ ուղղել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 Խորհրդարանի խորհրդարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 նախագահին նախագահ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 iobj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 նախորդ նախորդ ADJ _ _ 10 amod _ _ 10 նստաշրջանի նստաշրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 գործընկերներուս գործընկեր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 7 conj _ _ 12 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 13 անցեալի անցեալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 19 nmod:poss _ _ 14 Սուրիա Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 19 nmod _ _ 15 - - PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 Հայաստան Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 14 flat:range _ _ 17 խորհրդարանական խորհրդարանական ADJ _ _ 19 amod _ _ 18 բարեկամական բարեկամական ADJ _ _ 19 amod _ _ 19 յանձնաժողովի յանձնաժողով NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 20 անդամներուն անդամ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 7 conj _ _ 21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 22 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 23 աջակցեցան աջակցիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 acl:relcl _ _ 24 վերոնշեալ վերոնշեալ ADJ _ _ 26 amod _ _ 25 պատմական պատմական ADJ _ _ 26 amod _ _ 26 բանաձեւի բանաձեւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 27 nmod:poss _ _ 27 ընդունման ընդունում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 23 obj _ _ 28 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-002F:s-23 # text = Ինչպէս նաեւ անսահման շնորհակալութեան եւ երախտագիտութեան խօսքս կ՚ուղեմ Սուրիոյ նախագահին՝ մարդկային դատերը սատարելու եւ Սուրիոյ մէջ մշակութային բազմազանութիւնը պաշտպանելուն համար»: 1 Ինչպէս ինչպէս CCONJ _ ConjType=Comp 9 cc _ _ 2 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 1 fixed _ _ 3 անսահման անսահման ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 շնորհակալութեան շնորհակալութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 5 եւ եւ CCONJ _ _ 6 cc _ _ 6 երախտագիտութեան երախտագիտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 4 conj _ _ 7 խօսքս խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 9 obj _ _ 8 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 9 aux _ _ 9 ուղեմ ուղղել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 10 Սուրիոյ Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 նախագահին նախագահ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 iobj _ _ 12 ՝ ՝ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 մարդկային մարդկային ADJ _ Degree=Pos 14 amod _ _ 14 դատերը դատ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 15 obj _ _ 15 սատարելու սատարել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 9 obl _ _ 16 եւ եւ CCONJ _ _ 21 cc _ _ 17 Սուրիոյ Սուրիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 20 nmod:npmod _ _ 18 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 17 case _ _ 19 մշակութային մշակութային ADJ _ _ 20 amod _ _ 20 բազմազանութիւնը բազմազանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 21 obj _ _ 21 պաշտպանելուն պաշտպանել VERB _ Case=Dat|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 conj _ _ 22 համար համար ADP _ AdpType=Post 15 case _ _ 23 » » PUNCT _ _ 9 punct _ _ 24 : : PUNCT _ Foreign=Yes 9 punct _ _