# newdoc id = hyw-armtdp-train-news-0025 # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-1 # text = 28 Յուլիս թուականէն այս կողմ Թուրքիոյ օրակարգի գլխաւոր նիւթը դարձած է անտառային տարածքներու հրդեհները, որոնք կը շարունակուին ամբողջ շաբաթուայ մը ընթացքին ընդմիշտ նոր բռնկումներով։ 1 28 28 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 3 nummod _ _ 2 Յուլիս Յուլիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 flat _ _ 3 թուականէն թուական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod:npmod _ _ 4 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 5 det _ _ 5 կողմ կողմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 6 Թուրքիոյ Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 օրակարգի օրակարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 8 գլխաւոր գլխաւոր ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 նիւթը նիւթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 xcomp _ _ 10 դարձած դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 12 անտառային անտառային ADJ _ _ 13 amod _ _ 13 տարածքներու տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 nmod:poss _ _ 14 հրդեհները հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 10 nsubj _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 18 nsubj _ _ 17 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 18 aux _ _ 18 շարունակուին շարունակուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 acl:relcl _ _ 19 ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 20 amod _ _ 20 շաբաթուայ շաբաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 21 մը մը DET _ PronType=Art 20 det _ _ 22 ընթացքին ընթացքին ADP _ AdpType=Post 20 case _ _ 23 ընդմիշտ ընդմիշտ ADV _ _ 24 advmod _ _ 24 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 25 amod _ _ 25 բռնկումներով բռնկում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 18 obl _ _ 26 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-2 # text = Հրդեհի առաջին դէպքը պատահած էր Անթալիոյ Մանաւկաթ գաւառը եւ այդ աղէտը փճացուցած էր անտառային տարածքները, որոնք վերածուեցան մոխիրի կոյտերու։ 1 Հրդեհի հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 2 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 3 amod _ _ 3 դէպքը դէպք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 պատահած պատահիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 Անթալիոյ Անթալիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 7 Մանաւկաթ Մանաւկաթ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 գաւառը գաւառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 12 cc _ _ 10 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 11 det _ _ 11 աղէտը աղէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 փճացուցած փճացնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 13 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 14 անտառային անտառային ADJ _ _ 15 amod _ _ 15 տարածքները տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 obj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 18 nsubj _ _ 18 վերածուեցան վերածուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 15 acl:relcl _ _ 19 մոխիրի մոխիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 20 կոյտերու կոյտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 18 xcomp _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-3 # text = Թերթիս հրատարակութեան պատրաստուած ժամերու տուեալներով անցնող մէկ շաբաթուայ ընթացքին 34 տարբեր քաղաքներու մերձակայ 174 անջատ հրդեհներ տեղի ունեցան, որոնցմէ 161-ը կարելի եղաւ հսկել։ 1 Թերթիս թերթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Deixis[psor]=Prox|Number=Sing 3 nsubj:pass _ _ 2 հրատարակութեան հրատարակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 iobj _ _ 3 պատրաստուած պատրաստել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 acl _ _ 4 ժամերու ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 5 nmod:poss _ _ 5 տուեալներով տուեալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 18 obl _ _ 6 անցնող անցնիլ VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 acl _ _ 7 մէկ մէկ NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 8 nummod _ _ 8 շաբաթուայ շաբաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 9 ընթացքին ընթացքին ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 34 34 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 12 nummod _ _ 11 տարբեր տարբեր ADJ _ Degree=Pos 12 amod _ _ 12 քաղաքներու քաղաք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 obl _ _ 13 մերձակայ մերձակայ ADV _ _ 18 advmod _ _ 14 174 174 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 16 nummod _ _ 15 անջատ անջատ ADJ _ _ 16 amod _ _ 16 հրդեհներ հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 18 nsubj _ _ 17 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 18 compound:lvc _ _ 18 ունեցան ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 19 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 20 որոնցմէ որ PRON _ Case=Abl|Number=Plur|PronType=Rel 21 nmod:npmod _ _ 21 161 161 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 24 nsubj _ _ 22 - - PUNCT _ _ 23 punct _ _ 23 ը ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 21 dep _ _ 24 կարելի կարելի ADJ _ _ 16 acl:relcl _ _ 25 եղաւ ըլլալ AUX _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 aux _ _ 26 հսկել հսկել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 24 xcomp _ _ 27 ։ ։ PUNCT _ _ 18 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-4 # text = Իսկ 9 անձեր իրենց կեանքը կորսնցուցին բոցերու մէջ, որոնց մէկ մասը հրշէջներ էին, իսկ մէկ մասն ալ խաղաղ բնակիչներ։ 1 Իսկ իսկ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 2 9 9 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 3 nummod _ _ 3 անձեր անձ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 nsubj _ _ 4 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 5 det:poss _ _ 5 կեանքը կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 6 կորսնցուցին կորսնցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 բոցերու բոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 6 obl _ _ 8 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 որոնց որ PRON _ Case=Dat|Number=Plur|PronType=Rel 12 nmod:poss _ _ 11 մէկ մէկ DET _ PronType=Ind 12 det _ _ 12 մասը մաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 հրշէջներ հրշէջներ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 acl:relcl _ _ 14 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 իսկ իսկ CCONJ _ _ 18 cc _ _ 17 մէկ մէկ DET _ PronType=Ind 18 det _ _ 18 մասն մաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 conj _ _ 19 ալ ալ ADV _ _ 18 advmod:emph _ _ 20 խաղաղ խաղաղ ADJ _ Degree=Pos 21 amod _ _ 21 բնակիչներ բնակիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 18 orphan _ _ 22 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-5 # text = Այրուած անտառներուն մէջ զոհուած բազմաթիւ անասուններու կողքին, կարելի չեղաւ նաեւ գոմերու մէջ մնացած անասունները փրկել։ 1 Այրուած այրուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 acl _ _ 2 անտառներուն անտառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 3 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 զոհուած զոհուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 acl _ _ 5 բազմաթիւ բազմաթիւ ADJ _ _ 6 amod _ _ 6 անասուններու անասուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 9 obl _ _ 7 կողքին կողքին ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 կարելի կարելի ADJ _ _ 0 root _ _ 10 չեղաւ ըլլալ AUX _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 12 cc _ _ 12 գոմերու գոմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 obl _ _ 13 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 մնացած մնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 acl _ _ 15 անասունները անասուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 16 obj _ _ 16 փրկել փրկել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 csubj _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-6 # text = Այս պահուն բոցերու դէմ պայքարը կը շարունակուի Մուղլա, Անթալիա, Սփարթա, Այտըն եւ Տենիզլի քաղաքներու շրջակայքը։ 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 պահուն պահ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 3 բոցերու բոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 5 nmod:npmod _ _ 4 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 պայքարը պայքար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 շարունակուի շարունակուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 Մուղլա Մուղլա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 17 nmod _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 Անթալիա Անթալիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 8 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 Սփարթա Սփարթա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 8 conj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 14 Այտըն Այտըն PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 8 conj _ _ 15 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 16 Տենիզլի Տենիզլի PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 8 conj _ _ 17 քաղաքներու քաղաք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 18 nmod:poss _ _ 18 շրջակայքը շրջակայք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-7 # text = Հրդեհներու կարեւոր դրդապատճառը կը համարուի եղանակի բարձր ջերմութիւնը, տեղումներու բացակայումը եւ ուժգին հիւսիսային քամին։ 1 Հրդեհներու հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 3 nmod:poss _ _ 2 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 դրդապատճառը դրդապատճառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 համարուի համարուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 եղանակի եղանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 7 բարձր բարձր ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 ջերմութիւնը ջերմութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 5 xcomp _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 տեղումներու տեղում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 11 nmod:poss _ _ 11 բացակայումը բացակայում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 8 conj _ _ 12 եւ եւ CCONJ _ _ 15 cc _ _ 13 ուժգին ուժգին ADJ _ _ 15 amod _ _ 14 հիւսիսային հիւսիսային ADJ _ NameType=Geo 15 amod _ _ 15 քամին քամի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 conj _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-8 # text = Հրդեհները զանազան վայրերու մէջ կը սպառնան նաեւ բնակավայրերուն, որու հետեւանքով բազմաթիւ գիւղեր եւ հիւրանոցներ պարպուեցան։ 1 Հրդեհները հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 2 զանազան զանազան ADJ _ _ 3 amod _ _ 3 վայրերու վայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 6 obl _ _ 4 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 սպառնան սպառնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 8 cc _ _ 8 բնակավայրերուն բնակավայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 10 որու որ PRON _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 16 obl _ _ 11 հետեւանքով հետեւանքով ADP _ AdpType=Post 10 case _ _ 12 բազմաթիւ բազմաթիւ ADJ _ _ 13 amod _ _ 13 գիւղեր գիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 16 nsubj _ _ 14 եւ եւ CCONJ _ _ 15 cc _ _ 15 հիւրանոցներ հիւրանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 13 conj _ _ 16 պարպուեցան պարպուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 advcl:relcl _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-9 # text = Այս բոլորին մէջ կառավարութեան ուղղեալ ծանր քննադատութիւններ ու մեղադրանքներ կը հնչեն հրդեհներուն օդային ճամբով միջամտելու նիւթին շուրջ անճարակութեան պատճառաւ։ 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 բոլորին բոլորը PRON _ Case=Dat|PronType=Tot 11 obl _ _ 3 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 կառավարութեան կառավարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 5 ուղղեալ ուղղեալ ADV _ _ 7 advmod:emph _ _ 6 ծանր ծանր ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 7 քննադատութիւններ քննադատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 11 nsubj _ _ 8 ու ու CCONJ _ _ 9 cc _ _ 9 մեղադրանքներ մեղադրանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 conj _ _ 10 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 հնչեն հնչել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 12 հրդեհներուն հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 15 obj _ _ 13 օդային օդային ADJ _ _ 14 amod _ _ 14 ճամբով ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 15 միջամտելու միջամտել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 16 nmod:poss _ _ 16 նիւթին նիւթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 18 nmod:npmod _ _ 17 շուրջ շուրջ ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 18 անճարակութեան անճարակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 19 պատճառաւ պատճառաւ ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-10 # text = Թուրքիա անցեալին նման աղէտներուն կը միջամտէր հրշէջ ինքնաթիռներով։ 1 Թուրքիա Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 անցեալին անցեալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll 6 obl _ _ 3 նման նման ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 աղէտներուն աղէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 միջամտէր միջամտել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 հրշէջ հրշէջ ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 ինքնաթիռներով ինքնաթիռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 6 obl _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-11 # text = Իսկ այս վերջին հրդեհի օրինակով յայտնի եղաւ թէ պետութիւնը հրաժարած է այդ օդանաւներէն օգտուելու գաղափարէն եւ նոյնիսկ օդաչուներն ալ աշխատանքէ հեռացուցած։ 1 Իսկ իսկ CCONJ _ _ 5 cc _ _ 2 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 4 det _ _ 3 վերջին վերջին ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 հրդեհի հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 օրինակով օրինակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 6 յայտնի յայտնի ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 7 եղաւ ըլլալ AUX _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 թէ թէ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 9 պետութիւնը պետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 հրաժարած հրաժարիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 csubj _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 12 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 13 det _ _ 13 օդանաւներէն օդանաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 14 obl _ _ 14 օգտուելու օգտուիլ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 15 nmod:poss _ _ 15 գաղափարէն գաղափար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 10 obl _ _ 16 եւ եւ CCONJ _ _ 21 cc _ _ 17 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 21 advmod _ _ 18 օդաչուներն օդաչու NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 21 obj _ _ 19 ալ ալ ADV _ _ 18 advmod:emph _ _ 20 աշխատանքէ աշխատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 21 obl _ _ 21 հեռացուցած հեռացնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ _ 22 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-12 # text = Այս բոլորը կը կատարուին քաղաքական նախասիրութիւններով, քանի որ իշխող Արդարութիւն եւ Զարգացում Կուսակցութեան գործիչները, գլխաւորութամբ նախագահ Էրտողանի, դիրք բռնած են «Թուրք Օդային Հաստատութիւն» ոչ պետական կազմակերպութեան դէմ։ 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 բոլորը բոլորը PRON _ Case=Nom|PronType=Tot 4 nsubj _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 կատարուին կատարուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 6 amod _ _ 6 նախասիրութիւններով նախասիրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 4 obl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 8 քանի քանի SCONJ _ _ 22 mark _ _ 9 որ որ PART _ _ 8 fixed _ _ 10 իշխող իշխել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 acl _ _ 11 Արդարութիւն արդարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 14 nmod _ _ 12 եւ եւ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 13 Զարգացում զարգացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 conj _ _ 14 Կուսակցութեան կուսակցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod:poss _ _ 15 գործիչները գործիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 22 nsubj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 գլխաւորութամբ գլխաւորութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Typo=Yes 15 nmod:npmod _ _ 18 նախագահ նախագահ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod _ _ 19 Էրտողանի Էրտողան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 17 nmod:poss _ _ 20 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 21 դիրք դիրք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 compound:lvc _ _ 22 բռնած բռնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 23 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux _ _ 24 « « PUNCT _ _ 27 punct _ _ 25 Թուրք թուրք ADJ _ _ 27 amod _ _ 26 Օդային օդային ADJ _ _ 27 amod _ _ 27 Հաստատութիւն հաստատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 31 nmod _ _ 28 » » PUNCT _ _ 27 punct _ _ 29 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 30 advmod _ _ 30 պետական պետական ADJ _ _ 31 amod _ _ 31 կազմակերպութեան կազմակերպութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 obl _ _ 32 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 31 case _ _ 33 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-13 # text = Նոյնիսկ կառավարութիւնը պաշտօնանկ ըրած էր այդ միութեան վարչակազմը եւ տեղապահ նշանակած։ 1 Նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 4 advmod _ _ 2 կառավարութիւնը կառավարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 պաշտօնանկ պաշտօնանկ ADJ _ _ 4 compound:lvc _ _ 4 ըրած ընել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 7 det _ _ 7 միութեան միութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 8 վարչակազմը վարչակազմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 10 տեղապահ տեղապահ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 11 նշանակած նշանակել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-14 # text = Անտառային հրդեհները իր հետ բերին նաեւ ընկերաքաղաքական նոր ճգնաժամ մը։ 1 Անտառային անտառային ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 հրդեհները հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 3 իր ինք PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 5 obl _ _ 4 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 բերին բերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 7 ընկերաքաղաքական ընկերաքաղաքական ADJ _ _ 9 amod _ _ 8 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 ճգնաժամ ճգնաժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 10 մը մը DET _ PronType=Art 9 det _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-15 # text = Բազմաթիւ ընկերային ցանցերէ ներս տարածուեցաւ «Անտառները ՀՏՓ-ականները կը հրկիզեն» սուտ լրատաուութիւնը։ 1 Բազմաթիւ բազմաթիւ ADJ _ _ 3 amod _ _ 2 ընկերային ընկերային ADJ _ _ 3 amod _ _ 3 ցանցերէ ցանց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur 5 obl _ _ 4 ներս ներս ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 տարածուեցաւ տարածուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 « « PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 Անտառները անտառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 obj _ _ 8 ՀՏՓ ՀՏՓ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Com|Number=Sing 12 nsubj _ _ 9 - - PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 ականները ական NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Plur 8 dep _ _ 11 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 12 aux _ _ 12 հրկիզեն հրկիզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 acl _ _ 13 » » PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 սուտ սուտ ADJ _ Degree=Pos 15 amod _ _ 15 լրատաուութիւնը լրատաուութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 5 nsubj _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-16 # text = Այդ սուտի տարածման իրենց ելոյթներով նպաստեցին նաեւ կարգ մը քաղաքական գործիչներ եւ պետական այրեր։ 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 2 det _ _ 2 սուտի սուտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 տարածման տարածում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 6 obj _ _ 4 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 5 det:poss _ _ 5 ելոյթներով ելոյթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 6 obl _ _ 6 նպաստեցին նպաստել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 6 cc _ _ 8 կարգ կարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 9 մը մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 10 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 գործիչներ գործիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 nsubj _ _ 12 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 13 պետական պետական ADJ _ _ 14 amod _ _ 14 այրեր այր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 11 conj _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-17 # text = Մանաւկաթի մէջ իրենց առոգանութենէն շփոթելով երկու եղբայրներու դէմ լինչ գործադրուեցաւ, պնդելով թէ քիւրտեր են եւ եկած են անտառը հրկիզելու։ 1 Մանաւկաթի Մանաւկաթ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 10 obl _ _ 2 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 4 det:poss _ _ 4 առոգանութենէն առոգանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 5 obl _ _ 5 շփոթելով շփոթել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 advcl _ _ 6 երկու երկու NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 7 nummod _ _ 7 եղբայրներու եղբայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 10 obl _ _ 8 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 լինչ լինչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 10 nsubj:pass _ _ 10 գործադրուեցաւ գործադրել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 պնդելով պնդել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 advcl _ _ 13 թէ թէ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 14 քիւրտեր Քիւրտ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 12 ccomp _ _ 15 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 16 եւ եւ CCONJ _ _ 17 cc _ _ 17 եկած գալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 conj _ _ 18 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 19 անտառը անտառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 obj _ _ 20 հրկիզելու հրկիզել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 17 advcl _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-18 # text = Մինչդեռ աւելի ետք պարզուեցաւ թէ այդ երկուքը հրդեհի վայր փութացած էին կատարուած աշխատութիւններու օժանդակելու համար։ 1 Մինչդեռ մինչդեռ SCONJ _ _ 4 mark _ _ 2 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 3 advmod _ _ 3 ետք ետք ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 պարզուեցաւ պարզուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 թէ թէ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 6 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 7 det _ _ 7 երկուքը երկուք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 10 nsubj _ _ 8 հրդեհի հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 9 վայր վայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 10 փութացած փութալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 csubj _ _ 11 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 12 կատարուած կատարել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 acl _ _ 13 աշխատութիւններու աշխատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 obj _ _ 14 օժանդակելու օժանդակել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 obl _ _ 15 համար համար ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-19 # text = Երկու եղբայրներ մազապուրծ փրկուեցան դաժան սպանութենէ։ 1 Երկու երկու NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 եղբայրներ եղբայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 մազապուրծ մազապուրծ ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 փրկուեցան փրկուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 դաժան դաժան ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 6 սպանութենէ սպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 7 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-20 # text = Այդ նոյն մթնոլորտի մէջ է որ Քոնիայի Մերամ գաւառի մէջ ալ 7 հոգինոց ընտանիք մը զոհ դարձաւ ատելութեան ոճիրի։ 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 3 det _ _ 2 նոյն նոյն DET _ PronType=Dem 3 det _ _ 3 մթնոլորտի մթնոլորտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 0 root _ _ 4 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 6 որ որ SCONJ _ _ 17 mark _ _ 7 Քոնիայի Քոնիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 8 Մերամ Մերամ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 գաւառի գաւառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 10 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 11 ալ ալ ADV _ _ 9 advmod:emph _ _ 12 7 7 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 14 amod _ _ 13 հոգինոց հոգինոց ADJ _ Hyph=Yes 12 dep _ _ 14 ընտանիք ընտանիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 nsubj _ _ 15 մը մը DET _ PronType=Art 14 det _ _ 16 զոհ զոհ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 compound:lvc _ _ 17 դարձաւ դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 csubj _ _ 18 ատելութեան ատելութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 19 nmod:poss _ _ 19 ոճիրի ոճիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 obj _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-21 # text = Ինչպէս որ բնապահպաններ ահազանգ կը հնչեցնեն էգոլոկիական աղէտի մը դիմաց ընկերաբաններն ալ նոյն եղանակով կը զգուշացնեն ընկերային ճգնաժամի մը դիմաց։ 1 Ինչպէս ինչպէս SCONJ _ _ 6 mark _ _ 2 որ որ SCONJ _ _ 1 fixed _ _ 3 բնապահպաններ բնապահպան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 nsubj _ _ 4 ահազանգ ահազանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound:lvc _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 հնչեցնեն հնչեցնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ _ 7 էգոլոկիական էգոլոկիական ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 աղէտի աղէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 9 մը մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 10 դիմաց դիմաց ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 11 ընկերաբաններն ընկերաբան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 16 nsubj _ _ 12 ալ ալ ADV _ _ 11 advmod:emph _ _ 13 նոյն նոյն DET _ PronType=Dem 14 det _ _ 14 եղանակով եղանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl _ _ 15 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 16 aux _ _ 16 զգուշացնեն զգուշացնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 17 ընկերային ընկերային ADJ _ _ 18 amod _ _ 18 ճգնաժամի ճգնաժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl _ _ 19 մը մը DET _ PronType=Art 18 det _ _ 20 դիմաց դիմաց ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-22 # text = Ճգնաժամ մը, որ դիւրաւ կրնայ վերածուիլ քաղաքացիական պատերազմի։ 1 Ճգնաժամ ճգնաժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 մը մը DET _ PronType=Art 1 det _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ _ 5 դիւրաւ դիւրաւ ADV _ _ 6 advmod _ _ 6 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 acl:relcl _ _ 7 վերածուիլ վերածուիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 xcomp _ _ 8 քաղաքացիական քաղաքացիական ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 պատերազմի պատերազմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 obj _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-23 # text = Գաղտնիք չէ որ Թուրքիոյ մէջ նման գրգռութիւնները շուտով կը հասնին իրենց նպատակին եւ ժամերու ընթացքին կրնայ պատահիլ այն ինչ, որու հետեւանքները կարելի չէ վերացնել նոյնիսկ երկար տարիներու ջանքերով։ 1 Գաղտնիք գաղտնիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 որ որ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 4 Թուրքիոյ Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 10 obl _ _ 5 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 նման նման ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 գրգռութիւնները գրգռութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 10 nsubj _ _ 8 շուտով շուտով ADV _ _ 10 advmod _ _ 9 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 10 aux _ _ 10 հասնին հասնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 csubj _ _ 11 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 12 det:poss _ _ 12 նպատակին նպատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 14 ժամերու ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 16 obl _ _ 15 ընթացքին ընթացքին ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 conj _ _ 17 պատահիլ պատահիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 16 xcomp _ _ 18 այն այն PRON _ Deixis=Remt|PronType=Dem 16 nsubj _ _ 19 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 18 appos _ _ 20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 21 որու որ PRON _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 22 nmod:poss _ _ 22 հետեւանքները հետեւանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 25 obj _ _ 23 կարելի կարելի ADJ _ _ 19 acl:relcl _ _ 24 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 cop _ _ 25 վերացնել վերացնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 23 csubj _ _ 26 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 27 advmod _ _ 27 երկար երկար ADJ _ Degree=Pos 28 amod _ _ 28 տարիներու տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 29 nmod:poss _ _ 29 ջանքերով ջանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 25 obl _ _ 30 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-24 # text = Հրդեհը ինքնին կը սպառնայ նաեւ կարգ մը ջերմաելեկտրական կայաններու, քանի որ բոցերը արդէն հասած են անոնց տարածքներուն։ 1 Հրդեհը հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ինքնին ինքնին ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 սպառնայ սպառնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 4 cc _ _ 6 կարգ կարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 7 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 8 ջերմաելեկտրական ջերմաելեկտրական ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 կայաններու կայան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 4 obj _ _ 10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 քանի քանի SCONJ _ _ 15 mark _ _ 12 որ որ PART _ _ 11 fixed _ _ 13 բոցերը բոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 15 nsubj _ _ 14 արդէն արդէն ADV _ _ 15 advmod _ _ 15 հասած հասնիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 16 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 17 անոնց անոնք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det:poss _ _ 18 տարածքներուն տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 15 obl _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-25 # text = Եթէ ցարդ կը խօսինք անտառային հրդեհներու մասին, անդին զանազան քաղաքներու մէջ կը պատահի թուփերու կամ արտերու հրդեհներ, որոնք ընդհանրապէս չեն արժանանար յատուկ ուշադրութեան։ 1 Եթէ եթէ SCONJ _ _ 4 mark _ _ 2 ցարդ ցարդ ADV _ Style=Arch 4 advmod _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 խօսինք խօսիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 անտառային անտառային ADJ _ _ 6 amod _ _ 6 հրդեհներու հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 4 obl _ _ 7 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 անդին անդին ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 14 advmod _ _ 10 զանազան զանազան ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 քաղաքներու քաղաք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 9 appos _ _ 12 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 11 case _ _ 13 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 14 aux _ _ 14 պատահի պատահիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 15 թուփերու թուփ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 18 nmod:poss _ _ 16 կամ կամ CCONJ _ _ 17 cc _ _ 17 արտերու արտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 15 conj _ _ 18 հրդեհներ հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 14 nsubj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 21 ընդհանրապէս ընդհանրապէս ADV _ _ 23 advmod _ _ 22 չեն եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 aux _ _ 23 արժանանար արժանանալ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 18 acl:relcl _ _ 24 յատուկ յատուկ ADJ _ _ 25 amod _ _ 25 ուշադրութեան ուշադրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 23 obj _ _ 26 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-26 # text = Այս տեսակի հրդեհները աւելի յաճախ կը տեսնուին Թրաքիոյ դաշտային վայրերը, որոնք համեմատաբար աւելի դիւրաւ հսկողութեան տակ կ՚առնուին։ 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 տեսակի տեսակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 հրդեհները հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 4 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 5 advmod _ _ 5 յաճախ յաճախ ADV _ _ 7 advmod _ _ 6 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 տեսնուին տեսնուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 Թրաքիոյ Թրաքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 9 դաշտային դաշտային ADJ _ _ 10 amod _ _ 10 վայրերը վայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 12 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 19 nsubj:pass _ _ 13 համեմատաբար համեմատաբար ADV _ _ 15 advmod _ _ 14 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 15 advmod _ _ 15 դիւրաւ դիւրաւ ADV _ _ 19 advmod _ _ 16 հսկողութեան հսկողութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 17 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 18 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 19 aux _ _ 19 առնուին առնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 acl:relcl _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-27 # text = Կայ անտառային հրդեհներու մի այլ երեսակ եւս, որ դարձեալ իր կարգին կարեւոր հարցականներ կը պարունակէ։ 1 Կայ կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 2 անտառային անտառային ADJ _ _ 3 amod _ _ 3 հրդեհներու հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 6 nmod:poss _ _ 4 մի մի DET _ PronType=Art 6 det _ _ 5 այլ այլ DET _ PronType=Ind 4 fixed _ _ 6 երեսակ երեսակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 nsubj _ _ 7 եւս եւս ADV _ _ 6 advmod:emph _ _ 8 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 9 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 10 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 16 advmod _ _ 11 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 12 det:poss _ _ 12 կարգին կարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 obl _ _ 13 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 14 amod _ _ 14 հարցականներ հարցական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 16 obj _ _ 15 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 16 aux _ _ 16 պարունակէ պարունակել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-28 # text = Այլեւս գաղտնիք չէ որ թրքական բանակը քրտաբնակ քաղաքներու դաշտային տարածքներու վրայ ինք կը հրահրէ հրդեհներ, անվտանգութեան պատճառաբանութիւնով։ 1 Այլեւս այլեւս ADV _ _ 2 advmod:emph _ _ 2 գաղտնիք գաղտնիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 5 թրքական թրքական ADJ _ NameType=Geo 6 amod _ _ 6 բանակը բանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 7 քրտաբնակ քրտաբնակ ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 քաղաքներու քաղաք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 10 nmod:poss _ _ 9 դաշտային դաշտային ADJ _ _ 10 amod _ _ 10 տարածքներու տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 obl _ _ 11 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 10 case _ _ 12 ինք ինք PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 6 appos _ _ 13 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 14 aux _ _ 14 հրահրէ հրահրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 csubj _ _ 15 հրդեհներ հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 14 obj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 անվտանգութեան անվտանգութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 18 nmod:poss _ _ 18 պատճառաբանութիւնով պատճառաբանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-29 # text = Զինուորները կը պնդեն թէ այդ քաղաքներու անտառային տարածքներու մէջ ահաբեկիչներ թաքնուած են եւ անոնք յայտնաբերելու համար դիտումնաւոր կերպով կը հրկիզեն անտառները։ 1 Զինուորները զինուոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 3 aux _ _ 3 պնդեն պնդել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 թէ թէ SCONJ _ _ 11 mark _ _ 5 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 6 det _ _ 6 քաղաքներու քաղաք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 8 nmod:poss _ _ 7 անտառային անտառային ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 տարածքներու տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 11 obl _ _ 9 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 ահաբեկիչներ ահաբեկիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 11 nsubj _ _ 11 թաքնուած թաքնուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 ccomp _ _ 12 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 20 cc _ _ 14 անոնք անոնք PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 15 յայտնաբերելու յայտնաբերել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 obl _ _ 16 համար համար ADP _ AdpType=Post 15 case _ _ 17 դիտումնաւոր դիտումնաւոր ADJ _ _ 18 amod _ _ 18 կերպով կերպ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 20 obl _ _ 19 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 20 aux _ _ 20 հրկիզեն հրկիզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ _ 21 անտառները անտառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 20 obj _ _ 22 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-30 # text = Նոյնիսկ այստեղ զինուորները արգելք կ՚ըլլան հրշէջներու աշխատութեան։ 1 Նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 2 advmod _ _ 2 այստեղ այստեղ ADV _ Deixis=Prox|PronType=Dem 6 advmod _ _ 3 զինուորները զինուոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ _ 4 արգելք արգելք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound:lvc _ _ 5 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 ըլլան ըլլալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 հրշէջներու հրշէջ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 8 nmod:poss _ _ 8 աշխատութեան աշխատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-31 # text = Այսպէս օրինակ մը ապրուեցաւ նախ Մուշի եւ ապա Տէրսիմի լեռնային տարածքներու մէջ։ 1 Այսպէս այսպէս ADV _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 advmod:emph _ _ 2 օրինակ օրինակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 մը մը DET _ PronType=Art 2 det _ _ 4 ապրուեցաւ ապրուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 նախ նախ ADV _ _ 6 advmod:emph _ _ 6 Մուշի Մուշ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 7 եւ եւ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 8 ապա ապա ADV _ _ 9 advmod:emph _ _ 9 Տէրսիմի Տէրսիմ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 6 conj _ _ 10 լեռնային լեռնային ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 տարածքներու տարածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 4 obl _ _ 12 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 11 case _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-32 # text = Զինուորները նոյնիսկ արգիլեցին Տէրսիմի քաղաքապետ Մեհմետ Ֆադիհ Մաչօղլուի հրդեհի վայր փութալը։ 1 Զինուորները զինուոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 3 advmod _ _ 3 արգիլեցին արգիլել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 Տէրսիմի Տէրսիմ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 քաղաքապետ քաղաքապետ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 Մեհմետ Մեհմետ|Մեհմէտ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 7 Ֆադիհ Ֆադիհ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 flat:name _ _ 8 Մաչօղլուի Մաչօղլու PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 6 flat:name _ _ 9 հրդեհի հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 10 վայր վայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 11 փութալը փութալ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 nsubj _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-0025:s-33 # text = Անշուշտ որ յառաջիկայ օրերուն հրդեհը իբրեւ աղէտ պիտի հանգի, բայց պատճառ դարձած քաղաքական փոթորիկը տակաւին երկար ժամանակ օրակարգ պիտի զբաղեցնէ երկրի մէջ։ 1 Անշուշտ անշուշտ PART _ _ 9 discourse _ _ 2 որ որ SCONJ _ _ 1 fixed _ _ 3 յառաջիկայ յառաջիկայ ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 օրերուն օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 9 obl _ _ 5 հրդեհը հրդեհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 6 իբրեւ իբրեւ ADP _ AdpType=Prep 7 case _ _ 7 աղէտ աղէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:npmod _ _ 8 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 հանգի հանգիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 10 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 11 բայց բայց CCONJ _ _ 21 cc _ _ 12 պատճառ պատճառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 compound:lvc _ _ 13 դարձած դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 acl _ _ 14 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 15 amod _ _ 15 փոթորիկը փոթորիկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 nsubj _ _ 16 տակաւին տակաւին ADV _ _ 17 advmod _ _ 17 երկար երկար ADJ _ Degree=Pos 18 advmod _ _ 18 ժամանակ ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 21 obl _ _ 19 օրակարգ օրակարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 21 obj _ _ 20 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 21 aux _ _ 21 զբաղեցնէ զբաղեցնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 22 երկրի երկիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 21 obl _ _ 23 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 22 case _ _ 24 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _