# newdoc id = hyw-armtdp-train-news-001T # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-1 # text = Որպէս Պոլսոյ Աթոռի նոր՝ 85-րդ գահակալը՝ Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Սրբազան Պատրիարք Հայրը կը ջանայ աստիճանաբար իր տեսլականին համահունչ հունի մը մէջ դնել թրքահայ ազգային-եկեղեցական կեանքը։ 1 Որպէս որպէս ADP _ AdpType=Prep 7 case _ _ 2 Պոլսոյ Պոլիս PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 Աթոռի աթոռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 4 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 85-րդ 85-րդ ADJ _ NumForm=Combi|NumType=Ord 4 appos _ _ 7 գահակալը գահակալ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 20 nmod:npmod _ _ 8 ՝ ՝ PUNCT _ _ 20 punct _ _ 9 Ն Ն. DET _ Abbr=Yes|Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Arch 11 det _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 Ա ա. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 15 nmod _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 Տ տ. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod _ _ 14 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ 15 Սահակ Սահակ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 20 nmod _ _ 16 Բ Բ. ADJ _ NumForm=Armenian|NumType=Ord 15 flat:name _ _ 17 . . PUNCT _ _ 16 punct _ _ 18 Սրբազան սրբազան ADJ _ _ 19 amod _ _ 19 Պատրիարք պատրիարք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 flat:name _ _ 20 Հայրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 22 nsubj _ _ 21 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 22 aux _ _ 22 ջանայ ջանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 23 աստիճանաբար աստիճանաբար ADV _ _ 30 advmod _ _ 24 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 25 det:poss _ _ 25 տեսլականին տեսլական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 26 obl _ _ 26 համահունչ համահունչ ADJ _ _ 27 amod _ _ 27 հունի հուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 30 obl _ _ 28 մը մը DET _ PronType=Art 27 det _ _ 29 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 27 case _ _ 30 դնել դնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 22 xcomp _ _ 31 թրքահայ թրքահայ ADJ _ _ 35 amod _ _ 32 ազգային ազգային ADJ _ _ 35 amod _ _ 33 - - PUNCT _ _ 34 punct _ _ 34 եկեղեցական եկեղեցական ADJ _ _ 32 conj _ _ 35 կեանքը կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 30 obj _ _ 36 ։ ։ PUNCT _ _ 22 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-2 # text = Սա նոր շրջան մըն է՝ բնորոշեալ նոր յոյսերով, նոր սպասումներով, նոր մարտահրաւէրներով ու նոր առաջնահերթութիւններով։ 1 Սա սա PRON _ Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ _ 2 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 շրջան շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 մըն մը DET _ PronType=Art 3 det _ _ 5 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 բնորոշեալ բնորոշեալ ADJ _ Style=Arch 3 acl _ _ 8 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 յոյսերով յոյս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 7 obl _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 12 amod _ _ 12 սպասումներով սպասում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 9 conj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 15 amod _ _ 15 մարտահրաւէրներով մարտահրաւէր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 9 conj _ _ 16 ու ու CCONJ _ _ 18 cc _ _ 17 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 18 amod _ _ 18 առաջնահերթութիւններով առաջնահերթութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 9 conj _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-3 # text = Նորին Ամենապատուութիւնը այդ բոլորին նկատմամբ ուրոյն մօտեցումները սկսած է բանաձեւել սեփական ձեռագրով։ 1 Նորին նորին DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Arch 2 det _ _ 2 Ամենապատուութիւնը Ամենապատուութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 8 nsubj _ _ 3 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 4 det _ _ 4 բոլորին բոլորը PRON _ Case=Dat|PronType=Tot 8 obl _ _ 5 նկատմամբ նկատմամբ ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 ուրոյն ուրոյն ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 մօտեցումները մօտեցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 obj _ _ 8 սկսած սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 9 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux _ _ 10 բանաձեւել բանաձեւել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ _ 11 սեփական սեփական ADJ _ _ 12 amod _ _ 12 ձեռագրով ձեռագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-4 # text = Ամեն. Ս. Պատրիարք Հայրը երէկ իր առաջին հանդիպումը ունեցաւ պոլսահայ մամլոյ ներկայացուցիչներուն հետ։ 1 Ամեն ամեն. ADJ _ Abbr=Yes 5 amod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Ս ս. ADJ _ Abbr=Yes 5 amod _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 Պատրիարք պատրիարք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 Հայրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nsubj _ _ 7 երէկ երէկ ADV _ _ 11 advmod _ _ 8 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 10 det:poss _ _ 9 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 10 amod _ _ 10 հանդիպումը հանդիպում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 obj _ _ 11 ունեցաւ ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 12 պոլսահայ պոլսահայ ADJ _ _ 13 amod _ _ 13 մամլոյ մամուլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 14 nmod:poss _ _ 14 ներկայացուցիչներուն ներկայացուցիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 11 obl _ _ 15 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-5 # text = Լրագրողներու հետ զրուցելու ժամանակ ան մատուցեց կարեւոր բանալիներ՝ յառաջիկայ շրջանին վերաբերեալ ընկալումներուն եւ գործելաոճի նախապատուութիւններուն մասին։ 1 Լրագրողներու լրագրող NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 3 obl _ _ 2 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 զրուցելու զրուցել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 obl _ _ 4 ժամանակ ժամանակ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 մատուցեց մատուցել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 բանալիներ բանալի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 obj _ _ 9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 յառաջիկայ յառաջիկայ ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 շրջանին շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 13 nmod:npmod _ _ 12 վերաբերեալ վերաբերեալ ADP _ AdpType=Post 11 case _ _ 13 ընկալումներուն ընկալում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 8 nmod:npmod _ _ 14 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 15 գործելաոճի գործելաոճ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 նախապատուութիւններուն նախապատուութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 13 conj _ _ 17 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 13 case _ _ 18 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-6 # text = Զգալի էր, որ Նորին Ամենապատուութիւնը ծանր վարչական բեռը տանելի դարձնելու համար կը ջանայ միացնել իր մտաւորական պատրաստութիւնն ու դիտարկումները։ 1 Զգալի զգալի ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 2 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 5 Նորին նորին DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Arch 6 det _ _ 6 Ամենապատուութիւնը Ամենապատուութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 14 nsubj _ _ 7 ծանր ծանր ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 8 վարչական վարչական ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 բեռը բեռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 obj _ _ 10 տանելի տանելի ADJ _ _ 11 xcomp _ _ 11 դարձնելու դարձնել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 obl _ _ 12 համար համար ADP _ AdpType=Post 11 case _ _ 13 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 14 aux _ _ 14 ջանայ ջանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 advcl _ _ 15 միացնել միացնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 xcomp _ _ 16 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 18 det:poss _ _ 17 մտաւորական մտաւորական ADJ _ _ 18 amod _ _ 18 պատրաստութիւնն պատրաստութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 15 obj _ _ 19 ու ու CCONJ _ _ 20 cc _ _ 20 դիտարկումները դիտարկում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 18 conj _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-7 # text = Մամլոյ սպասաւորներուն հետ զրուցելու ատեն ան յաճախ շեշտը դրաւ գործնականութեան վրայ։ 1 Մամլոյ մամուլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 2 nmod:poss _ _ 2 սպասաւորներուն սպասաւոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 4 obl _ _ 3 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 զրուցելու զրուցել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 obl _ _ 5 ատեն ատեն ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 7 յաճախ յաճախ ADV _ _ 9 advmod _ _ 8 շեշտը շեշտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 compound:lvc _ _ 9 դրաւ դնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 10 գործնականութեան գործնականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 9 obl _ _ 11 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 10 case _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-8 # text = Նորին Ամենապատուութիւնը երէկ ամբողջ յետմիջօրէ մը տրամադրեց համայնքային մամուլին։ 1 Նորին նորին DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Arch 2 det _ _ 2 Ամենապատուութիւնը Ամենապատուութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 7 nsubj _ _ 3 երէկ երէկ ADV _ _ 7 advmod _ _ 4 ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 5 amod _ _ 5 յետմիջօրէ յետմիջօրէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obj _ _ 6 մը մը DET _ PronType=Art 5 det _ _ 7 տրամադրեց տրամադրել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 8 համայնքային համայնքային ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 մամուլին մամուլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll 7 iobj _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-9 # text = Ճաշը եւ յաջորդած ծաւալուն զրոյցը տեւեցին շուրջ չորս ժամ։ 1 Ճաշը ճաշ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 եւ եւ CCONJ _ _ 5 cc _ _ 3 յաջորդած յաջորդել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 acl _ _ 4 ծաւալուն ծաւալուն ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 զրոյցը զրոյց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 conj _ _ 6 տեւեցին տեւել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 շուրջ շուրջ ADV _ _ 8 advmod _ _ 8 չորս չորս NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 9 nummod _ _ 9 ժամ ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-10 # text = Սա իր աշխատանքային օրուան կէսն էր գրեթէ։ 1 Սա սա PRON _ Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 2 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 4 det:poss _ _ 3 աշխատանքային աշխատանքային ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 օրուան օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 կէսն կէս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 6 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 7 գրեթէ գրեթէ ADV _ _ 5 advmod:emph _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-11 # text = Համայնքի առկայ հրատապ բոլոր հարցերը, իրականութեան մէջ, ունին որոշ վաղեմութիւն մը։ 1 Համայնքի համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 2 առկայ առկայ ADJ _ _ 5 amod _ _ 3 հրատապ հրատապ ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 4 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 5 det _ _ 5 հարցերը հարց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 10 nsubj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 իրականութեան իրականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 8 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 ունին ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 11 որոշ որոշ DET _ PronType=Ind 12 det _ _ 12 վաղեմութիւն վաղեմութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 10 obj _ _ 13 մը մը DET _ PronType=Art 12 det _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-12 # text = Ուստի խնդիրներուն անդրադարձ կատարուեցաւ այդ ամբողջին մէջ, պատճառահետեւանքային հանգամանքներով։ 1 Ուստի ուստի SCONJ _ _ 4 mark _ _ 2 խնդիրներուն խնդիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 4 iobj _ _ 3 անդրադարձ անդրադարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 4 կատարուեցաւ կատարուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ամբողջին ամբողջը PRON _ Case=Dat|PronType=Tot 4 obl _ _ 7 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 պատճառահետեւանքային պատճառահետեւանքային ADJ _ _ 10 amod _ _ 10 հանգամանքներով հանգամանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 6 conj _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-13 # text = Խօսք բացուեցաւ նաեւ այդ նշանաւոր «աւազան»ի հարցին շուրջ։ 1 Խօսք խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 compound:lvc _ _ 2 բացուեցաւ բացել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ _ 3 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 2 cc _ _ 4 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 7 det _ _ 5 նշանաւոր նշանաւոր ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 6 « « PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 աւազան աւազան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod:npmod _ _ 8 » » PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 7 dep _ _ 10 հարցին հարց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 11 շուրջ շուրջ ADP _ AdpType=Post 10 case _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-14 # text = Այսինքն, համայնքի նիւթական միջոցները կեդրոնացնելով «աւազան» մը ստեղծելու եւ այդ աղբիւրէն կարիքները դիմագրաւելու որոնումները միշտ օրակարգի վրայ են։ 1 Այսինքն այսինքն CCONJ _ _ 19 cc _ _ 2 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 3 համայնքի համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 4 նիւթական նիւթական ADJ _ _ 5 amod _ _ 5 միջոցները միջոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 6 կեդրոնացնելով կեդրոնացնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 advcl _ _ 7 « « PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 աւազան աւազան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 9 » » PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 մը մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 11 ստեղծելու ստեղծել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 17 nmod:poss _ _ 12 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 13 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 14 det _ _ 14 աղբիւրէն աղբիւր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 16 obl _ _ 15 կարիքները կարիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 16 obj _ _ 16 դիմագրաւելու դիմագրաւել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 11 conj _ _ 17 որոնումները որոնում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 19 nsubj _ _ 18 միշտ միշտ ADV _ _ 19 advmod:emph _ _ 19 օրակարգի օրակարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 20 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 19 case _ _ 21 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 cop _ _ 22 ։ ։ PUNCT _ _ 19 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-15 # text = Ամեն. Ս. Պատրիարք Հայրը այս կէտին վրայ ըրաւ խորհրդածութիւններ, որոնք իր մտայնութեան տեսակէտէ կը համարուին շատ յատկանշական։ 1 Ամեն ամեն. ADJ _ Abbr=Yes 5 amod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Ս ս. ADJ _ Abbr=Yes 5 amod _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 Պատրիարք պատրիարք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 Հայրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 7 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 8 det _ _ 8 կէտին կէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 10 obl _ _ 9 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 ըրաւ ընել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 11 խորհրդածութիւններ խորհրդածութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 obj _ _ 12 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 13 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 18 nsubj _ _ 14 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 15 det:poss _ _ 15 մտայնութեան մտայնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 տեսակէտէ տեսակէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 17 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 18 aux _ _ 18 համարուին համարուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 acl:relcl _ _ 19 շատ շատ ADV _ _ 20 advmod _ _ 20 յատկանշական յատկանշական ADJ _ Degree=Pos 18 xcomp _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-16 # text = «Մենք ընդհանուր կազմակերպութեան մը կարիքը կը զգանք. այդ աւազանի գործին պէտք չէ սկսինք պիւտճէով. մենք պէտք ունինք ուղեղի, կամքի եւ վարչականութեան աւազանի մը»։ 1 « « PUNCT _ _ 8 punct _ _ 2 Մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 3 ընդհանուր ընդհանուր ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 կազմակերպութեան կազմակերպութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 5 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 6 կարիքը կարիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 7 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 զգանք զգալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 9 . . PUNCT _ _ 15 punct _ _ 10 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 11 det _ _ 11 աւազանի աւազան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 գործին գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 15 obj _ _ 13 պէտք պէտք AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 15 aux _ _ 14 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 15 սկսինք սկսիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ 16 պիւտճէով պիւտճէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 17 . . PUNCT _ _ 20 punct _ _ 18 մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 20 nsubj _ _ 19 պէտք պէտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 20 compound:lvc _ _ 20 ունինք ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ 21 ուղեղի ուղեղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 obj _ _ 22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 23 կամքի կամք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 21 conj _ _ 24 եւ եւ CCONJ _ _ 26 cc _ _ 25 վարչականութեան վարչականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 26 nmod:poss _ _ 26 աւազանի աւազան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 21 conj _ _ 27 մը մը DET _ PronType=Art 26 det _ _ 28 » » PUNCT _ _ 8 punct _ _ 29 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-17 # text = Իր խօսքերն են այս մէջբերուածները։ 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 2 det:poss _ _ 2 խօսքերն խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 0 root _ _ 3 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 5 det _ _ 5 մէջբերուածները մէջբերուած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-18 # text = Պատրիարքական Աթոռին վրայ բազմած նոր գահակալը առաքելութեան ճանապարհին տրամադրուած է նման մօտեցումներով։ 1 Պատրիարքական պատրիարքական ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 Աթոռին աթոռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 3 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 բազմած բազմել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 acl _ _ 5 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 6 գահակալը գահակալ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 7 առաքելութեան առաքելութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 8 ճանապարհին ճանապարհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 9 տրամադրուած տրամադրուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 10 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 նման նման ADJ _ _ 12 amod _ _ 12 մօտեցումներով մօտեցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 9 obl _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-19 # text = Եռանդ կայ իր հայեացքին մէջ, կը խօսի ինքնավստահ, կը հաւատայ թէ՛ սեփական ուժերուն եւ թէ համայնքին։ 1 Եռանդ եռանդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 2 nsubj _ _ 2 կայ կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 4 det:poss _ _ 4 հայեացքին հայեացք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 5 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 խօսի խօսիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 9 ինքնավստահ ինքնավստահ ADJ _ _ 8 xcomp _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 12 aux _ _ 12 հաւատայ հավատալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 13 թէ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 14 ՛ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 15 սեփական սեփական ADJ _ _ 16 amod _ _ 16 ուժերուն ուժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 12 obj _ _ 17 եւ եւ CCONJ _ _ 19 cc _ _ 18 թէ թէ CCONJ _ _ 19 cc _ _ 19 համայնքին համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 conj _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-20 # text = «Լաւատես սկսիլ կ՚ուզեմ, նպատակը բարի է», կ՚ըսէ ան։ 1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Լաւատես լաւատես ADJ _ Degree=Pos 3 xcomp _ _ 3 սկսիլ սկսիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ _ 4 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 ուզեմ ուզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 նպատակը նպատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 բարի բարի ADJ _ Degree=Pos 5 conj _ _ 9 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 10 » » PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 ըսէ ըսել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 parataxis _ _ 14 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-21 # text = Այդ բոլոր բարի նպատակներուն հասնելու ճանապարհին անսահման յաջողութիւն կը մաղթենք Սահակ Պատրիարքին։ 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 4 det _ _ 2 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 4 det _ _ 3 բարի բարի ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 նպատակներուն նպատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 5 հասնելու հասնիլ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 nmod:poss _ _ 6 ճանապարհին ճանապարհ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 10 obl _ _ 7 անսահման անսահման ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 յաջողութիւն յաջողութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obj _ _ 9 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 10 aux _ _ 10 մաղթենք մաղթել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 11 Սահակ Սահակ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 iobj _ _ 12 Պատրիարքին պատրիարք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001T:s-22 # text = Իր յաջողութիւնը կը պայմանաւորէ թրքահայութեան նոր նուաճումները դէպի ապագայ։ 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 2 det:poss _ _ 2 յաջողութիւնը յաջողութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 պայմանաւորէ պայմանաւորել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 թրքահայութեան թրքահայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 7 nmod:poss _ _ 6 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 7 նուաճումները նուաճում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 obj _ _ 8 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _ 9 ապագայ ապագայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:npmod _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _