# newdoc id = hyw-armtdp-train-news-001D # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-1 # text = Լիբանանի Նահատակաց տօնի բուն խորհուրդի վերաիմաստաւորման մօտեցումները գործնական դրսեւորում չեն ունենար: 1 Լիբանանի Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 2 Նահատակաց նահատակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 3 nmod:poss _ _ 3 տօնի տօն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 4 բուն բուն ADJ _ _ 5 amod _ _ 5 խորհուրդի խորհուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 վերաիմաստաւորման վերաիմաստաւորում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 մօտեցումները մօտեցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 11 nsubj _ _ 8 գործնական գործնական ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 դրսեւորում դրսեւորում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 10 չեն եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 11 ունենար ունենալ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 12 : : PUNCT _ Foreign=Yes 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-2 # text = Մեծն Լիբանանի 100-ամեակի նախօրէին հանրապետութեան նախագահին հնչեցուցած ուղենշային ուղերձները այդ առումով կրնային ճամբայ հարթել: 1 Մեծն մեծն ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 Լիբանանի Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 100 100 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 6 nmod:poss _ _ 4 - - PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 ամեակի ամեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 flat _ _ 6 նախօրէին նախօրէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll 9 obl _ _ 7 հանրապետութեան հանրապետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 8 նախագահին նախագահ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 հնչեցուցած հնչեցնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 11 acl _ _ 10 ուղենշային ուղենշային ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 ուղերձները ուղերձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 14 nsubj _ _ 12 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 13 det _ _ 13 առումով առում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 14 կրնային կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 15 ճամբայ ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 compound:lvc _ _ 16 հարթել հարթել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 xcomp _ _ 17 : : PUNCT _ Foreign=Yes 14 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-3 # text = Այդպէս չեղաւ սակայն: 1 Այդպէս այդպէս ADV _ Deixis=Med|PronType=Dem 2 advmod _ _ 2 չեղաւ ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 սակայն սակայն PART _ _ 2 discourse _ _ 4 : : PUNCT _ Foreign=Yes 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-4 # text = Լիբանանի մէջ քաղաքացիական անհնազանդութեան շարժումներուն թափ ստանալը, ապա համավարակը, կառավարութեանց հրաժարականները, նոր կառավարութեան կազմութեան առկախումը եւ ընդհանրապէս ստեղծուած տնտեսաքաղաքական ճգնաժամը օրակարգէն դուրս բերին կարեւոր յոբելենական փուլը: 1 Լիբանանի Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 7 obl _ _ 2 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 քաղաքացիական քաղաքացիական ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 անհնազանդութեան անհնազանդութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 շարժումներուն շարժում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 7 nmod:poss _ _ 6 թափ թափ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 compound:lvc _ _ 7 ստանալը ստանալ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 26 nsubj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 ապա ապա ADV _ _ 10 advmod:emph _ _ 10 համավարակը համավարակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 կառավարութեանց կառավարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 nmod:poss _ _ 13 հրաժարականները հրաժարական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 conj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 15 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 կառավարութեան կառավարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 nmod:poss _ _ 17 կազմութեան կազմութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 առկախումը առկախում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 conj _ _ 19 եւ եւ CCONJ _ _ 23 cc _ _ 20 ընդհանրապէս ընդհանրապէս ADV _ _ 23 advmod:emph _ _ 21 ստեղծուած ստեղծել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 23 acl _ _ 22 տնտեսաքաղաքական տնտեսաքաղաքական ADJ _ _ 23 amod _ _ 23 ճգնաժամը ճգնաժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 conj _ _ 24 օրակարգէն օրակարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 26 obl _ _ 25 դուրս դուրս ADV _ _ 26 compound:lvc _ _ 26 բերին բերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 27 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 29 amod _ _ 28 յոբելենական յոբելենական ADJ _ _ 29 amod _ _ 29 փուլը փուլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 26 obj _ _ 30 : : PUNCT _ Foreign=Yes 26 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-5 # text = Այդ յոբելեանին քաղաքական հնչեղութիւն տալու նախադրեալները հրապարակային ուղերձի տեսքով եւ նախագահական մակարդակով պարզ էին: 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 2 det _ _ 2 յոբելեանին յոբելեան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 iobj _ _ 3 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 հնչեղութիւն հնչեղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 5 obj _ _ 5 տալու տալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 nmod:poss _ _ 6 նախադրեալները նախադրեալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 13 nsubj _ _ 7 հրապարակային հրապարակային ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 ուղերձի ուղերձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 9 տեսքով տեսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 10 եւ եւ CCONJ _ _ 12 cc _ _ 11 նախագահական նախագահական ADJ _ _ 12 amod _ _ 12 մակարդակով մակարդակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 9 conj _ _ 13 պարզ պարզ ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 14 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 15 : : PUNCT _ Foreign=Yes 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-6 # text = Կոչ կար յստակ՝ իրերը կոչելու իրենց անուններով եւ բարձրաձայնելու Օսմանեան կայսրութեան իրականացուցած ցեղային զտումի քաղաքականութիւնը: 1 Կոչ կոչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 կար կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 յստակ յստակ ADJ _ Degree=Pos 1 amod _ _ 4 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 իրերը իր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 6 կոչելու կոչել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 acl _ _ 7 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 8 det:poss _ _ 8 անուններով անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 6 obl _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 10 բարձրաձայնելու բարձրաձայնել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 conj _ _ 11 Օսմանեան օսմանեան ADJ _ NameType=Geo 12 amod _ _ 12 կայսրութեան կայսրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 իրականացուցած իրականացնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 16 acl _ _ 14 ցեղային ցեղային ADJ _ _ 15 amod _ _ 15 զտումի զտում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 քաղաքականութիւնը քաղաքականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 17 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-7 # text = Բռնարարքներ, ջարդեր, սպանութիւններ եւ կանխամտածուած զանգուածային սովամահութիւն: 1 Բռնարարքներ բռնարարք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 ջարդեր ջարդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 conj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 սպանութիւններ սպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 1 conj _ _ 6 եւ եւ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 7 կանխամտածուած կանխամտածել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 acl _ _ 8 զանգուածային զանգուածային ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 սովամահութիւն սովամահութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 1 conj _ _ 10 : : PUNCT _ Foreign=Yes 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-8 # text = Պատճառ չկար նաեւ, որ այս բոլորը քարոզչաքաղաքական հնչեղութիւն ստանալէ ետք յոբելենական զանազան ձեռնարկներու, քննարկումներու, հրապարակումներու ընթացքին, հետագային անցնէին օրէնսդիր դաշտ: 1 Պատճառ պատճառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 չկար կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 2 cc _ _ 4 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 5 որ որ SCONJ _ _ 22 mark _ _ 6 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 7 det _ _ 7 բոլորը բոլորը PRON _ Case=Nom|PronType=Tot 22 nsubj _ _ 8 քարոզչաքաղաքական քարոզչաքաղաքական ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 հնչեղութիւն հնչեղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 10 obj _ _ 10 ստանալէ ստանալ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 22 obl _ _ 11 ետք ետք ADP _ AdpType=Post 10 case _ _ 12 յոբելենական յոբելենական ADJ _ _ 14 amod _ _ 13 զանազան զանազան ADJ _ _ 14 amod _ _ 14 ձեռնարկներու ձեռնարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 22 obl _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 քննարկումներու քննարկում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 conj _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 հրապարակումներու հրապարակում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 conj _ _ 19 ընթացքին ընթացքին ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 հետագային հետագայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 14 conj _ _ 22 անցնէին անցնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 advcl _ _ 23 օրէնսդիր օրէնսդիր ADJ _ _ 24 amod _ _ 24 դաշտ դաշտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 obl _ _ 25 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-9 # text = Լիբանանի մէջ սակայն ամէն ինչ քաղաքական է. նոյնիսկ սեփական պատմութիւնը ընկալելու եւ մեկնաբանելու հայեցակարգերը, որոնք կը տարբերին համայնքէ համայնք եւ բնականաբար քաղաքական շրջանակէ քաղաքական շրջանակ: 1 Լիբանանի Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 6 obl _ _ 2 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 սակայն սակայն PART _ _ 6 discourse _ _ 4 ամէն ամէն DET _ PronType=Tot 6 nsubj _ _ 5 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 4 fixed _ _ 6 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 0 root _ _ 7 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 . . PUNCT _ _ 15 punct _ _ 9 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 15 advmod:emph _ _ 10 սեփական սեփական ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 պատմութիւնը պատմութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 obj _ _ 12 ընկալելու ընկալել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 nmod:poss _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 14 մեկնաբանելու մեկնաբանել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 conj _ _ 15 հայեցակարգերը հայեցակարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 dislocated _ _ 16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 19 nsubj _ _ 18 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 19 aux _ _ 19 տարբերին տարբերիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 15 acl:relcl _ _ 20 համայնքէ համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 21 համայնք համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 20 compound:redup _ _ 22 եւ եւ CCONJ _ _ 25 cc _ _ 23 բնականաբար բնականաբար ADV _ _ 25 advmod:emph _ _ 24 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 25 amod _ _ 25 շրջանակէ շրջանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 20 conj _ _ 26 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 27 amod _ _ 27 շրջանակ շրջանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 25 compound:redup _ _ 28 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-10 # text = Սակայն ժողովուրդին կողմէ Նահատակաց օրը քաղաքականացուած մօտեցումներով ստուերի տակ ձգելը արդէն ինքնութեան եւ պատկանելիութեան սուր խնդիրներ կը ստեղծէ: 1 Սակայն սակայն CCONJ _ _ 10 cc _ _ 2 ժողովուրդին ժողովուրդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 10 obl _ _ 3 կողմէ կողմէ ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 Նահատակաց նահատակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 5 nmod:poss _ _ 5 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 6 քաղաքականացուած քաղաքականացնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 acl _ _ 7 մօտեցումներով մօտեցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 10 obl _ _ 8 ստուերի ստուեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 9 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 ձգելը ձգել VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 nsubj _ _ 11 արդէն արդէն ADV _ _ 18 advmod _ _ 12 ինքնութեան ինքնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 14 պատկանելիութեան պատկանելիութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 12 conj _ _ 15 սուր սուր ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 խնդիրներ խնդիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 18 obj _ _ 17 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 18 aux _ _ 18 ստեղծէ ստեղծել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 19 : : PUNCT _ Foreign=Yes 18 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-11 # text = Մայիս 6-ի վերաիմաստաւորման որեւէ փորձ պիտի անհանգստացնէ Անգարան: 1 Մայիս Մայիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 6 6 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 5 nmod:poss _ _ 3 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 2 dep _ _ 5 վերաիմաստաւորման վերաիմաստաւորում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 6 որեւէ որեւէ DET _ PronType=Ind 7 det _ _ 7 փորձ փորձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 8 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 անհանգստացնէ անհանգստացնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 10 Անգարան Անգարա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 9 obj _ _ 11 : : PUNCT _ Foreign=Yes 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-12 # text = Անգարան, որ տարածաշրջան մուտքի դռներէն մէկը Լիբանանը կը նկատէ, ուր արդէն երկար ատենէ ի վեր բազմաուղղութիւն եւ բազմաոլորտ պետական քաղաքականութիւն կ՚իրականացնէ: 1 Անգարան Անգարա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 24 nsubj _ _ 2 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 3 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 10 nsubj _ _ 4 տարածաշրջան տարածաշրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:npmod _ _ 5 մուտքի մուտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 դռներէն դուռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 7 nmod:npmod _ _ 7 մէկը մէկ PRON _ Case=Nom|Definite=Def|PronType=Ind 10 xcomp _ _ 8 Լիբանանը Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 10 obj _ _ 9 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 10 aux _ _ 10 նկատէ նկատել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 12 ուր ուր ADV _ PronType=Rel 24 advmod _ _ 13 արդէն արդէն ADV _ _ 14 advmod _ _ 14 երկար երկար ADJ _ Degree=Pos 15 amod _ _ 15 ատենէ ատեն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 24 obl _ _ 16 ի ի ADP _ AdpType=Prep 15 case _ _ 17 վեր վեր ADV _ _ 16 fixed _ _ 18 բազմաուղղութիւն բազմաուղղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 22 nmod _ _ 19 եւ եւ CCONJ _ _ 20 cc _ _ 20 բազմաոլորտ բազմաոլորտ ADJ _ _ 18 conj _ _ 21 պետական պետական ADJ _ _ 22 amod _ _ 22 քաղաքականութիւն քաղաքականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 obj _ _ 23 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 24 aux _ _ 24 իրականացնէ իրականացնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 25 : : PUNCT _ Foreign=Yes 24 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-13 # text = Հանրապետութեան նախագահի հռչակաւոր ուղերձին հակազդեցութիւնը ակնկալելի էր՝ նոյնիսկ դիւանագիտական տագնապի նախաբանային փուլի ձեւաւորումով: 1 Հանրապետութեան հանրապետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 նախագահի նախագահ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 3 հռչակաւոր հռչակաւոր ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 ուղերձին ուղերձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 հակազդեցութիւնը հակազդեցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 ակնկալելի ակնկալելի ADJ _ _ 0 root _ _ 7 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 ՝ ՝ PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 11 advmod:emph _ _ 10 դիւանագիտական դիւանագիտական ADJ _ _ 11 amod _ _ 11 տագնապի տագնապ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 12 նախաբանային նախաբանային ADJ _ _ 13 amod _ _ 13 փուլի փուլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 14 ձեւաւորումով ձեւաւորում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 15 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-14 # text = Պաշտօնական Պէյրութը մարտավարական նահանջի տպաւորութիւն ձգեց՝ շրջանցելով թեման. այդուհանդերձ օրակարգը կրնար վերադառանալ, եթէ հանգամանօրէն նշուէր առաջադրուած յոբելեանը: 1 Պաշտօնական պաշտօնական ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 Պէյրութը Պէյրութ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 մարտավարական մարտավարական ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 նահանջի նահանջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 տպաւորութիւն տպաւորութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 6 ձգեց ձգել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 շրջանցելով շրջանցել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 advcl _ _ 9 թեման թեմա NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 10 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 այդուհանդերձ այդուհանդերձ PART _ _ 13 discourse _ _ 12 օրակարգը օրակարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 կրնար կրնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 conj _ _ 14 վերադառանալ վերադառանալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 13 xcomp _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 եթէ եթէ SCONJ _ _ 18 mark _ _ 17 հանգամանօրէն հանգամանօրէն ADV _ _ 18 advmod _ _ 18 նշուէր նշուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 13 advcl _ _ 19 առաջադրուած առաջադրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 acl _ _ 20 յոբելեանը յոբելեան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-15 # text = Հայոց ցեղասպանութեան հերթական տարելիցի նշման օրերուն լիբանանեան արձագանգներու եւ զօրակցութիւններու տարողութիւնը կը տարածուի քրիստոնէական համայնքային-քաղաքական շրջանակներու վրայ: 1 Հայոց Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 2 nmod:poss _ _ 2 ցեղասպանութեան ցեղասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 3 հերթական հերթական ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 տարելիցի տարելից NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 նշման նշում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 6 nmod:poss _ _ 6 օրերուն օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 8 nmod:npmod _ _ 7 լիբանանեան լիբանանեան ADJ _ NameType=Geo 8 amod _ _ 8 արձագանգներու արձագանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 11 nmod:poss _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 10 զօրակցութիւններու զօրակցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 8 conj _ _ 11 տարողութիւնը տարողութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 12 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 տարածուի տարածուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 14 քրիստոնէական քրիստոնէական ADJ _ _ 18 amod _ _ 15 համայնքային համայնքային ADJ _ _ 18 amod _ _ 16 - - PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 15 conj _ _ 18 շրջանակներու շրջանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 obl _ _ 19 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 20 : : PUNCT _ Foreign=Yes 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-16 # text = Եթէ մէկ դաւանանքին համար կը գերակշռեն Թեհրան-Անգարա յարաբերութիւններու իրավիճակի նկատառումը, միւս դաւանանքէն կարեւոր հատուածներ չեն բաժներ Անգարայի նկատմամբ իրենց դաւանակից պետութիւններու այսօրուան ոչ բարեկամական պահուածքը: 1 Եթէ եթէ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 2 մէկ մէկ DET _ PronType=Art 3 det _ _ 3 դաւանանքին դաւանանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 4 համար համար ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 գերակշռեն գերակշռել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 Թեհրան Թեհրան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 10 nmod _ _ 8 - - PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 Անգարա Անգարա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 7 flat _ _ 10 յարաբերութիւններու յարաբերութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 11 nmod:poss _ _ 11 իրավիճակի իրավիճակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 նկատառումը նկատառում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 14 միւս միւս DET _ PronType=Dem 15 det _ _ 15 դաւանանքէն դաւանանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 17 nmod:npmod _ _ 16 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 17 հատուածներ հատուած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 19 nsubj _ _ 18 չեն եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 aux _ _ 19 բաժներ բաժնել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _ 20 Անգարայի Անգարա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 28 nmod:npmod _ _ 21 նկատմամբ նկատմամբ ADP _ AdpType=Post 20 case _ _ 22 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 23 obl _ _ 23 դաւանակից դաւանակից ADJ _ _ 24 amod _ _ 24 պետութիւններու պետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 28 nmod:poss _ _ 25 այսօրուան այսօր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 28 nmod:poss _ _ 26 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 27 advmod _ _ 27 բարեկամական բարեկամական ADJ _ _ 28 amod _ _ 28 պահուածքը պահուածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 19 obj _ _ 29 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-17 # text = Մայիս 6-ը սակայն ի տարբերութիւն Ապրիլ 24-ի բացառապէս լիբանանեան էութիւն եւ խորհուրդ ունի: 1 Մայիս Մայիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 6 6 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 17 nsubj _ _ 3 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 ը ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 2 dep _ _ 5 սակայն սակայն PART _ _ 2 discourse _ _ 6 ի ի ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _ 7 տարբերութիւն տարբերութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 fixed _ _ 8 Ապրիլ Ապրիլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 24 24 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 2 nmod:npmod _ _ 10 - - PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 9 dep _ _ 12 բացառապէս բացառապէս ADV _ _ 13 advmod _ _ 13 լիբանանեան լիբանանեան ADJ _ NameType=Geo 14 amod _ _ 14 էութիւն էութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 obj _ _ 15 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 16 խորհուրդ խորհուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 conj _ _ 17 ունի ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 18 : : PUNCT _ Foreign=Yes 17 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-18 # text = Իսկ այս առումով հանրապետութեան նախագահի ուղերձին արձագանգումները եւս ապրիլ 24-եան օրինակը կը պարզեն: 1 Իսկ իսկ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 2 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 3 det _ _ 3 առումով առում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 13 parataxis _ _ 4 հանրապետութեան հանրապետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 նախագահի նախագահ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 ուղերձին ուղերձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 արձագանգումները արձագանգում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 13 nsubj _ _ 8 եւս եւս ADV _ _ 7 advmod:emph _ _ 9 ապրիլ Ապրիլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 amod _ _ 10 24-եան 24-եան ADJ _ NumForm=Combi 9 flat _ _ 11 օրինակը օրինակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 12 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 պարզեն պարզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 14 : : PUNCT _ Foreign=Yes 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-19 # text = Օսմանեան կայսրութեան իրականացուցած ցեղային զտման քաղաքականութեան դատապարտումը լիբանանեան առումով պէտք է դուրս բերել զուտ քրիստոնէական պարունակէն: 1 Օսմանեան օսմանեան ADJ _ NameType=Geo 2 amod _ _ 2 կայսրութեան կայսրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 իրականացուցած իրականացնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl _ _ 4 ցեղային ցեղային ADJ _ _ 5 amod _ _ 5 զտման զտում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 քաղաքականութեան քաղաքականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 դատապարտումը դատապարտում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 լիբանանեան լիբանանեան ADJ _ NameType=Geo 9 amod _ _ 9 առումով առում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 10 պէտք պէտք ADJ _ _ 0 root _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 12 դուրս դուրս ADV _ _ 13 compound:lvc _ _ 13 բերել բերել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 xcomp _ _ 14 զուտ զուտ ADV _ _ 15 advmod _ _ 15 քրիստոնէական քրիստոնէական ADJ _ _ 16 amod _ _ 16 պարունակէն պարունակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 13 obl _ _ 17 : : PUNCT _ Foreign=Yes 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-20 # text = Մայիս 6-ը կը խորհրդանշէ բոլոր լիբանանցիներուն կրած տառապանքը, անոնց ենթարկուած՝ սովամահութիւնը, սպանդը, բռնութիւնը, գրաւումը: 1 Մայիս Մայիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 6 6 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 6 nsubj _ _ 3 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 ը ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 2 dep _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 խորհրդանշէ խորհրդանշել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 8 det _ _ 8 լիբանանցիներուն լիբանանցի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 կրած կրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 acl _ _ 10 տառապանքը տառապանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 անոնց անոնք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj:pass _ _ 13 ենթարկուած ենթարկել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl _ _ 14 ՝ ՝ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 սովամահութիւնը սովամահութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 10 conj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 սպանդը սպանդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 conj _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 բռնութիւնը բռնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 conj _ _ 20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 գրաւումը գրաւում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 conj _ _ 22 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-news-001D:s-21 # text = Պէտք է վերաիմաստաւորել Մայիս 6-ի խորհուրդը համալիբանանեան մօտեցումով, ընկալումով եւ ապա՝ իրաւաքաղաքական դրսեւորումներով: 1 Պէտք պէտք ADJ _ _ 0 root _ _ 2 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 վերաիմաստաւորել վերաիմաստաւորել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 csubj _ _ 4 Մայիս Մայիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 6 6 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 8 nmod:poss _ _ 6 - - PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 5 dep _ _ 8 խորհուրդը խորհուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 9 համալիբանանեան համալիբանանեան ADJ _ _ 10 amod _ _ 10 մօտեցումով մօտեցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 ընկալումով ընկալում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 10 conj _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 17 cc _ _ 14 ապա ապա ADV _ _ 17 advmod:emph _ _ 15 ՝ ՝ PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 իրաւաքաղաքական իրաւաքաղաքական ADJ _ _ 17 amod _ _ 17 դրսեւորումներով դրսեւորում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 10 conj _ _ 18 : : PUNCT _ Foreign=Yes 1 punct _ _