# newdoc id = hyw-armtdp-train-fiction-000E # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-1 # text = Երբ դրան զանգը հնչեց՝ հազիւ ժամը երկուքը կար, կէսօրէ վերջ։ 1 Երբ երբ ADV _ PronType=Rel 4 advmod _ _ 2 դրան դուռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 զանգը զանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 հնչեց հնչել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 advcl:relcl _ _ 5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 հազիւ հազիւ ADV _ _ 8 advmod:emph _ _ 7 ժամը ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 երկուքը երկուք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 9 xcomp _ _ 9 կար կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 կէսօրէ կէսօր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:npmod _ _ 12 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 11 case _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-2 # text = Տիկին Վարդանեան դժկամացեկաւ։ 1 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 Վարդանեան Վարդանեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 դժկամացեկաւ դժկամակիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-3 # text = «Ո՞վ կարող է լինել էս ժամին... »։ 1 « « PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 ով PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 4 nsubj _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 5 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 6 լինել լինել VERB _ LangId=Hy|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 xcomp _ _ 7 էս էս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem|Style=Coll 8 det _ _ 8 ժամին ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|LangId=Hy|Number=Sing 4 obl _ _ 9 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ 10 » » PUNCT _ _ 4 punct _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-4 # text = Կիրակի էր եւ կարեւոր ընդունելութեան մը օրը, - Տիկին Վարդանեանի եօթանասուներորդ տարեդարձը։ 1 Կիրակի Կիրակի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 եւ եւ CCONJ _ _ 7 cc _ _ 4 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 ընդունելութեան ընդունելութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 6 մը մը DET _ PronType=Art 5 det _ _ 7 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 conj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 9 - - PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 11 Վարդանեանի Վարդանեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 12 եօթանասուներորդ եօթանասուներորդ ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord 13 amod _ _ 13 տարեդարձը տարեդարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 appos _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-5 # text = Հրաւիրեալներէն հազիւ մէկ երկուքը գիտէին այդ հանգամանքը։ 1 Հրաւիրեալներէն հրաւիրեալ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 3 nmod:npmod _ _ 2 հազիւ հազիւ ADV _ _ 3 advmod:emph _ _ 3 մէկ մէկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 երկուքը երկուք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 3 flat:range _ _ 5 գիտէին գիտեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 7 det _ _ 7 հանգամանքը հանգամանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-6 # text = Դեռ բաւական բաներ մը ունէին պատրաստելիք եւ երեքէն առաջ մարդու չէին սպասեր։ 1 Դեռ դեռ ADV _ _ 6 advmod _ _ 2 բաւական բաւական ADJ _ _ 3 amod _ _ 3 բաներ բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 obj _ _ 4 մը մը DET _ PronType=Art 3 det _ _ 5 ունէին ունիմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux:ex _ _ 6 պատրաստելիք պատրաստել VERB _ Aspect=Prosp|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 եւ եւ CCONJ _ _ 12 cc _ _ 8 երեքէն երեք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Coll 12 obl _ _ 9 առաջ առաջ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 մարդու մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 obj _ _ 11 չէին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 12 սպասեր սպասել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-7 # text = «Բրնձէ փիլաւին» մանաւանդ հարկ էր հսկել. գործ որ չէր սիրեր վստահիլ «իր որդուն»։ 1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ _ 2 Բրնձէ բրինձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 փիլաւին փիլաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 4 » » PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 մանաւանդ մանաւանդ ADV _ _ 3 advmod:emph _ _ 6 հարկ հարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 0 root _ _ 7 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 8 հսկել հսկել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 csubj _ _ 9 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 գործ գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 conj _ _ 11 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 14 obj _ _ 12 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 13 սիրեր սիրել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 acl:relcl _ _ 14 վստահիլ վստահիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ _ 15 « « PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 17 det:poss _ _ 17 որդուն որդի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 14 iobj _ _ 18 » » PUNCT _ _ 17 punct _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-8 # text = Հայկ դուռը բացաւ։ 1 Հայկ Հայկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 դուռը դուռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 3 բացաւ բանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-9 # text = Ապշանքը հազիւ կրցաւ զսպել։ 1 Ապշանքը ապշանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 4 obj _ _ 2 հազիւ հազիւ ADV _ _ 3 advmod _ _ 3 կրցաւ կրնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 զսպել զսպել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 5 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-10 # text = Միջանցքէն պոռաց մօրը. 1 Միջանցքէն միջանցք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 2 պոռաց պոռալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 մօրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-11 # text = - Չե՛ս կարող երեւակայել թէ ո՛վ է... 1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 5 երեւակայել երեւակայել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 6 թէ թէ SCONJ _ _ 7 mark _ _ 7 ով PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Exc 5 ccomp _ _ 8 ՛ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 10 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-12 # text = Մայրը, փայտէ մեծ դգալը ձեռքին, տհաճութիւնը դէմքին, մրթմրթալէն, ծիծաղաշարժօրէն ցասկոտ, երեւցաւ խոհանոցի բերնին. 1 Մայրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 nsubj _ _ 2 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 3 փայտէ փայտէ ADJ _ _ 5 amod _ _ 4 մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 3 conj _ _ 5 դգալը դգալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod:npmod _ _ 6 ձեռքին ձեռք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 1 acl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 տհաճութիւնը տհաճութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nmod:npmod _ _ 9 դէմքին դէմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 conj _ _ 10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 մրթմրթալէն մրթմրթալ VERB _ Case=Abl|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 conj _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 ծիծաղաշարժօրէն ծիծաղաշարժօրէն ADV _ _ 14 advmod _ _ 14 ցասկոտ ցասկոտ ADJ _ Degree=Pos 6 conj _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 երեւցաւ երեւնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 17 խոհանոցի խոհանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 բերնին բերան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 obl _ _ 19 . . PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-13 # text = «Դէ մի վառի՛ր , է՛ ...»։ 1 « « PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 Դէ դէ INTJ _ _ 4 discourse _ _ 3 մի մի PART _ Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 վառել VERB _ Aspect=Prosp|LangId=Hy|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 ՛ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 է INTJ _ _ 4 discourse _ _ 8 ՛ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ 10 » » PUNCT _ _ 4 punct _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-14 # text = Նոյնքան եւ աւելի մեծ ապշութեամբ մըն ալ ինք համակուեցաւ։ 1 Նոյնքան նոյնքան ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 4 advmod _ _ 2 եւ եւ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 3 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 1 conj _ _ 4 մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 ապշութեամբ ապշութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 6 մըն մը DET _ PronType=Art 5 det _ _ 7 ալ ալ ADV _ _ 5 advmod:emph _ _ 8 ինք ինք PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 9 համակուեցաւ համակուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-15 # text = Լոյսին տակ ճանչցաւ որ այցելուն Արփիկ Գափլանեանն է։ 1 Լոյսին լոյս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 2 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 ճանչցաւ ճանչնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 5 այցելուն այցելու NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 Արփիկ Արփիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 ccomp _ _ 7 Գափլանեանն Գափլանեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 6 flat:name _ _ 8 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-16 # text = Մէկ քանի երկվայրկեանի մէջ խել մը բաներ մտքէն անցան եւ իր առաջին հակազդեցութիւնը եղաւ գայթակղած, խորունկ բարկութիւնը։ 1 Մէկ մէկ DET _ PronType=Ind 3 det _ _ 2 քանի քանի DET _ PronType=Int 1 fixed _ _ 3 երկվայրկեանի երկվայրկեան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 4 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 խել խել ADJ _ _ 7 amod _ _ 6 մը մը DET _ PronType=Art 5 fixed _ _ 7 բաներ բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 nsubj _ _ 8 մտքէն միտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 9 compound:lvc _ _ 9 անցան անցնիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 10 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 11 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 13 det:poss _ _ 12 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 13 amod _ _ 13 հակազդեցութիւնը հակազդեցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 14 եղաւ ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ 15 գայթակղած գայթակղիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 18 acl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 խորունկ խորունկ ADJ _ Degree=Pos 15 conj _ _ 18 բարկութիւնը բարկութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 ccomp _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-17 # text = Մտաբերեց Հրանտէն բաժնուելու անոր առաջին օրերը։ 1 Մտաբերեց մտաբերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 Հրանտէն Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 3 obl _ _ 3 բաժնուելու բաժնուիլ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 acl _ _ 4 անոր ան DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det:poss _ _ 5 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 6 amod _ _ 6 օրերը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 obj _ _ 7 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-18 # text = Իր խոր վիշտը եւ մեծ փութկոտութիւնը՝ դժբախտութիւնը դարմանելու։ 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 3 det:poss _ _ 2 խոր խոր ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 վիշտը վիշտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 4 եւ եւ CCONJ _ _ 6 cc _ _ 5 մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 6 փութկոտութիւնը փութկոտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 conj _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 դժբախտութիւնը դժբախտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 obj _ _ 9 դարմանելու դարմանել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 nmod:npmod _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-19 # text = Այս աղջկան, իր քոյրերուն անորակելի ընթացքը որով իր բոլոր զգաստութեան յորդորները, անասնական նախնականութեամբ, իրենց հանդէպ թշնամութեան վերագրուեցան եւ դարձան շանթաժի առարկաներ։ 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 աղջկան աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 5 det:poss _ _ 5 քոյրերուն քոյր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 2 conj _ _ 6 անորակելի անորակելի ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 7 ընթացքը ընթացք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 8 որով որ PRON _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 20 obl _ _ 9 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 12 det:poss _ _ 10 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 11 det _ _ 11 զգաստութեան զգաստութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 12 nmod:poss _ _ 12 յորդորները յորդոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 20 nsubj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 անասնական անասնական ADJ _ Degree=Pos 15 amod _ _ 15 նախնականութեամբ նախնականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 20 obl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 17 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 19 nmod:npmod _ _ 18 հանդէպ հանդէպ ADP _ AdpType=Ambi 17 case _ _ 19 թշնամութեան թշնամութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 obl _ _ 20 վերագրուեցան վերագրուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 acl:relcl _ _ 21 եւ եւ CCONJ _ _ 22 cc _ _ 22 դարձան դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 20 conj _ _ 23 շանթաժի շանթաժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 24 nmod:poss _ _ 24 առարկաներ առարկայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 22 xcomp _ _ 25 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-20 # text = Վերյիշեց անոնց գոռոզութեան կատաղութիւնը եւ իր հանդէպ ալ ձգած նախատինքի յորձանքը։ 1 Վերյիշեց վերյիշել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 անոնց անոնք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det:poss _ _ 3 գոռոզութեան գոռոզութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 4 nmod:poss _ _ 4 կատաղութիւնը կատաղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 5 եւ եւ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 6 իր ինք PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 9 obl _ _ 7 հանդէպ հանդէպ ADP _ AdpType=Ambi 6 case _ _ 8 ալ ալ ADV _ _ 6 advmod:emph _ _ 9 ձգած ձգել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 acl _ _ 10 նախատինքի նախատինք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 յորձանքը յորձանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 conj _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-21 # text = Երեք տարի է ահա ոստիկանատունէ ոստիկանատուն, ատեանէ ատեան կը թափառին։ 1 Երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 տարի տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 ահա ահա PART _ _ 2 discourse _ _ 5 ոստիկանատունէ ոստիկանատուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 6 ոստիկանատուն ոստիկանատուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 compound:redup _ _ 7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 ատեանէ ատեան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 5 conj _ _ 9 ատեան ատեան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 compound:redup _ _ 10 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 թափառին թափառիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 csubj _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-22 # text = Գաղութին մէջ իրենց մակդիրը «քոմիսարիաի քոյրեր» դրեր են։ 1 Գաղութին գաղութ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 2 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 4 det:poss _ _ 4 մակդիրը մակդիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 obj _ _ 5 « « PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 քոմիսարիաի քոմիսարիա NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 քոյրեր քոյր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 xcomp _ _ 8 » » PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 դրեր դնել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 10 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-23 # text = Շանթաժէ-շանթաժ, կորսուած արարածներու յատուկ կուրութեամբ, դրամ քաշելու համար, իրենց ամբողջ էութիւնը կպցուցած երկու բառի՝ փանսիոն ալիմանթեռ... 1 Շանթաժէ շանթաժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 - - PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 շանթաժ շանթաժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 compound:redup _ _ 4 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 5 կորսուած կորսուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 acl _ _ 6 արարածներու արարած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 7 obl _ _ 7 յատուկ յատուկ ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 կուրութեամբ կուրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 1 conj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 դրամ դրամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 11 քաշելու քաշել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 conj _ _ 12 համար համար ADP _ AdpType=Post 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 14 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 16 det:poss _ _ 15 ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 16 det _ _ 16 էութիւնը էութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 obj _ _ 17 կպցուցած կպցնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ _ 18 երկու երկու NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 19 nummod _ _ 19 բառի բառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 20 ՝ ՝ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 փանսիոն փանսիոն X _ Foreign=Yes 19 appos _ _ 22 ալիմանթեռ ալիմանթեռ X _ Foreign=Yes 21 flat _ _ 23 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-24 # text = Ահա արդի ընկերութեան մէջ, կնոջ վերին իտէալը, - փանսիոն ալիմանթէռ... 1 Ահա ահա PART _ _ 8 discourse _ _ 2 արդի արդի ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 ընկերութեան ընկերութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 8 nmod:npmod _ _ 4 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 կնոջ կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 7 վերին վերին ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 իտէալը իտէալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 - - PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 փանսիոն փանսիոն X _ Foreign=Yes 8 appos _ _ 12 ալիմանթէռ ալիմանթէռ|ալիմանթեռ X _ Foreign=Yes 11 flat _ _ 13 ... ... PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-25 # text = Իրենց խարդախ կեանքին քողազերծուած մոլութիւնները կրկին ծածկելու համար, Հրանտին ու իր ընտանիքին հանդէպ երեք տարիէ ի վեր, արձակած զրպարտութեանց սեւ ալիքները։ 1 Իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 3 det:poss _ _ 2 խարդախ խարդախ ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 կեանքին կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 4 քողազերծուած քօղազերծել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Typo=Yes|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 acl _ _ 5 մոլութիւնները մոլութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 obj _ _ 6 կրկին կրկին ADV _ _ 7 advmod _ _ 7 ծածկելու ծածկել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 obl _ _ 8 համար համար ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 Հրանտին Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 20 obl _ _ 11 ու ու CCONJ _ _ 13 cc _ _ 12 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 13 det:poss _ _ 13 ընտանիքին ընտանիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 10 conj _ _ 14 հանդէպ հանդէպ ADP _ AdpType=Ambi 10 case _ _ 15 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 16 nummod _ _ 16 տարիէ տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 20 obl _ _ 17 ի ի ADP _ AdpType=Prep 16 case _ _ 18 վեր վեր ADV _ _ 17 fixed _ _ 19 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 20 արձակած արձակել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 21 acl _ _ 21 զրպարտութեանց զրպարտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 23 nmod:poss _ _ 22 սեւ սեւ ADJ _ Degree=Pos 23 amod _ _ 23 ալիքները ալիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 0 root _ _ 24 ։ ։ PUNCT _ _ 23 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-26 # text = Օսմանեան կայսրութեան նախկին մաժնսթրաին խորհուրդովը, պառաւ աղջիկներու մռայլ տեսչուհի, զառամած մարդոց հաճոյքի հայթայթիչ՝ «Տիկին Քիրպիի» ընկերացած, տունէ տուն, երեք տարի, արիւնոտ ռոպ մը ցուցադրութեան հաներ են։ 1 Օսմանեան օսմանեան ADJ _ NameType=Geo 2 amod _ _ 2 կայսրութեան կայսրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 3 նախկին նախկին ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 մաժնսթրաին մաժնսթրա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 խորհուրդովը խորհուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Def|Number=Sing 33 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 պառաւ պառաւ ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 աղջիկներու աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 10 nmod:poss _ _ 9 մռայլ մռայլ ADJ _ Degree=Pos 10 amod _ _ 10 տեսչուհի տեսչուհի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 զառամած զառամիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 acl _ _ 13 մարդոց մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 nmod:poss _ _ 14 հաճոյքի հաճոյք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod:poss _ _ 15 հայթայթիչ հայթայթիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 conj _ _ 16 ՝ ՝ PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 « « PUNCT _ _ 19 punct _ _ 18 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod _ _ 19 Քիրպիի Քիրպի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 21 obl _ _ 20 » » PUNCT _ _ 19 punct _ _ 21 ընկերացած ընկերանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 conj _ _ 22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 23 տունէ տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 5 conj _ _ 24 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 compound:redup _ _ 25 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 26 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 27 nummod _ _ 27 տարի տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 conj _ _ 28 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 29 արիւնոտ արիւնոտ ADJ _ Degree=Pos 30 amod _ _ 30 ռոպ ռոպ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Coll 33 obj _ _ 31 մը մը DET _ PronType=Art 30 det _ _ 32 ցուցադրութեան ցուցադրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 33 compound:lvc _ _ 33 հաներ հանել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 34 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 33 aux _ _ 35 ։ ։ PUNCT _ _ 33 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-27 # text = Շանթաժի ու ցածութեան բոլոր հնարքները սպառելէ վերջ, իր ոտքը գացած ու տուն հրաւիրող ամուսնին իբր պատասխան՝ ծաղրանք, նախատինք հրամցնելէ վերջ, երեք տարի՝ դատարանէ դատարան։ 1 Շանթաժի շանթաժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 2 ու ու CCONJ _ _ 3 cc _ _ 3 ցածութեան ցածութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 1 conj _ _ 4 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 5 det _ _ 5 հնարքները հնարք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 obj _ _ 6 սպառելէ սպառել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 26 obl _ _ 7 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 9 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 10 det:poss _ _ 10 ոտքը ոտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 compound:lvc _ _ 11 գացած երթալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 acl _ _ 12 ու ու CCONJ _ _ 14 cc _ _ 13 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 14 հրաւիրող հրաւիրել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 11 conj _ _ 15 ամուսնին ամուսին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 22 iobj _ _ 16 իբր իբր ADP _ AdpType=Prep 17 case _ _ 17 պատասխան պատասխան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod:npmod _ _ 18 ՝ ՝ PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 ծաղրանք ծաղրանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 obj _ _ 20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 նախատինք նախատինք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 conj _ _ 22 հրամցնելէ հրամցնել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 conj _ _ 23 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 22 case _ _ 24 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 25 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 26 nummod _ _ 26 տարի տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 27 ՝ ՝ PUNCT _ _ 28 punct _ _ 28 դատարանէ դատարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 26 obl _ _ 29 դատարան դատարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 28 compound:redup _ _ 30 ։ ։ PUNCT _ _ 26 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-28 # text = Եւ, խելքի գալ, դարձեա՜լ գայթակղութեան ձեւին տակ, այժմ միայն, կղերականներու, ասոր անոր ոտքը իյնալով։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 4 cc _ _ 2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 3 խելքի խելք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 4 compound:lvc _ _ 4 գալ գալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 դարձեալ ADV _ _ 9 advmod:emph _ _ 7 ՜ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 գայթակղութեան գայթակղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 9 ձեւին ձեւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 10 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 12 այժմ այժմ ADV _ _ 20 advmod _ _ 13 միայն միայն ADV _ _ 12 advmod _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 կղերականներու կղերական NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 19 nmod:poss _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 ասոր ասիկա PRON _ Case=Dat|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 15 conj _ _ 18 անոր անիկա PRON _ Case=Dat|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 17 compound:redup _ _ 19 ոտքը ոտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 20 compound:lvc _ _ 20 իյնալով իյնալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 advcl _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-29 # text = «Ես ամուսնիս հանդէպ ո եւ է մեղադրանք չունիմ... կ՚ուզեմ տուն երթալ...»։ 1 « « PUNCT _ _ 9 punct _ _ 2 Ես ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 3 ամուսնիս ամուսին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 9 obl _ _ 4 հանդէպ հանդէպ ADP _ AdpType=Ambi 3 case _ _ 5 ո ո DET _ PronType=Ind 8 det _ _ 6 եւ եւ CCONJ _ _ 5 fixed _ _ 7 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 fixed _ _ 8 մեղադրանք մեղադրանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obj _ _ 9 չունիմ ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 10 ... ... PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 12 aux _ _ 12 ուզեմ ուզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 13 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 14 երթալ երթալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 12 xcomp _ _ 15 ... ... PUNCT _ _ 9 punct _ _ 16 » » PUNCT _ _ 9 punct _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-30 # text = Այս բոլորը մտաբերեց մէկ քանի տասնեակ երկվայրկեանի մէջ եւ իր առաջին հակազդեցութիւնը եղաւ՝ թքնել այս ոճրածին քիւլօով կարճահասակ հրէշի երեսին ու վայրկենական վռնտել իր յարկէն։ 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 բոլորը բոլորը PRON _ Case=Nom|PronType=Tot 3 obj _ _ 3 մտաբերեց մտաբերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 մէկ մէկ DET _ PronType=Ind 6 det _ _ 5 քանի քանի DET _ PronType=Ind 4 fixed _ _ 6 տասնեակ տասնեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 երկվայրկեանի երկվայրկեան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 8 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 10 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 12 det:poss _ _ 11 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 12 amod _ _ 12 հակազդեցութիւնը հակազդեցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 եղաւ ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 14 ՝ ՝ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 թքնել թքնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 ccomp _ _ 16 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 20 det _ _ 17 ոճրածին ոճրածին ADJ _ Degree=Pos 18 amod _ _ 18 քիւլօով քիւլօ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Coll 20 nmod _ _ 19 կարճահասակ կարճահասակ ADJ _ Degree=Pos 20 amod _ _ 20 հրէշի հրէշ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 21 nmod:poss _ _ 21 երեսին երես NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 15 obl _ _ 22 ու ու CCONJ _ _ 24 cc _ _ 23 վայրկենական վայրկենական ADV _ _ 24 advmod _ _ 24 վռնտել վռնտել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 conj _ _ 25 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 26 det:poss _ _ 26 յարկէն յարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 24 obl _ _ 27 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-31 # text = Եւ սակայն բարդ ու ծաւալուն հետաքրքրութիւնը որ մարդու կիրքերուն փոքրագոյնը չէ՝ եղաւ իր երկրորդ եւ յաղթական հակազդեցութիւնը։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 2 սակայն սակայն CCONJ _ _ 6 cc _ _ 3 բարդ բարդ ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 4 ու ու CCONJ _ _ 5 cc _ _ 5 ծաւալուն ծաւալուն ADJ _ Degree=Pos 3 conj _ _ 6 հետաքրքրութիւնը հետաքրքրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 7 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 10 nsubj _ _ 8 մարդու մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 9 կիրքերուն կիրք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 10 nmod:poss _ _ 10 փոքրագոյնը փոքրագոյն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 acl:relcl _ _ 11 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 12 ՝ ՝ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 13 եղաւ ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 14 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 18 det:poss _ _ 15 երկրորդ երկրորդ ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord 18 amod _ _ 16 եւ եւ CCONJ _ _ 17 cc _ _ 17 յաղթական յաղթական ADJ _ _ 15 conj _ _ 18 հակազդեցութիւնը հակազդեցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 ccomp _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-32 # text = Ուստի, «հը-ը-ը՛ » մը ըրաւ, իմաստներով ծանրաբեռն որ դուրս գալով հրաբորբոք դէմքի քարքարուտէն, աչքերու կրակէն, ինքնին, ամբողջ սեւ զաւեշտ մըն էր։ 1 Ուստի ուստի SCONJ _ _ 12 mark _ _ 2 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 3 « « PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 հը հը INTJ _ _ 12 obj _ _ 5 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 ը ը INTJ _ _ 4 fixed _ _ 7 - - PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 ը INTJ _ _ 4 fixed _ _ 9 ՛ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 » » PUNCT _ _ 4 punct _ _ 11 մը մը DET _ PronType=Art 4 det _ _ 12 ըրաւ ընել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 իմաստներով իմաստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 15 obl _ _ 15 ծանրաբեռն ծանրաբեռն ADJ _ Degree=Pos 4 acl _ _ 16 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 30 nsubj _ _ 17 դուրս դուրս ADV _ _ 18 compound:lvc _ _ 18 գալով գալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 30 advcl _ _ 19 հրաբորբոք հրաբորբոք ADJ _ _ 20 amod _ _ 20 դէմքի դէմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 21 nmod:poss _ _ 21 քարքարուտէն քարքարուտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 18 obl _ _ 22 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 23 աչքերու աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 24 nmod:poss _ _ 24 կրակէն կրակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 21 conj _ _ 25 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 26 ինքնին ինքնին ADV _ _ 30 advmod:emph _ _ 27 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 28 ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 30 det _ _ 29 սեւ սեւ ADJ _ Degree=Pos 30 amod _ _ 30 զաւեշտ զաւեշտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 acl:relcl _ _ 31 մըն մը DET _ PronType=Art 30 det _ _ 32 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 cop _ _ 33 ։ ։ PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-33 # text = Արփիկ՝ կափ կարմիր, իր «խոնարհ քրիստոնեայի» այն արտայայտութիւնը ունէր որ դիմացինին պաշտպանութիւնը կը հրաւիրէր եւ որ յիշեցուց այս տեսքէն իր չարաչար խաբուիլը, իր՝ եօթանասուննոց կնոջ խաբուիլը։ 1 Արփիկ Արփիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 13 nsubj _ _ 2 ՝ ՝ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 3 կափ կափ ADJ _ Echo=Ech 4 compound:redup _ _ 4 կարմիր կարմիր ADJ _ Degree=Pos 1 acl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 6 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 12 det:poss _ _ 7 « « PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 խոնարհ խոնարհ ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 քրիստոնեայի քրիստոնեայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 appos _ _ 10 » » PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 12 det _ _ 12 արտայայտութիւնը արտայայտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 13 ունէր ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 14 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 18 nsubj _ _ 15 դիմացինին դիմացին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 16 պաշտպանութիւնը պաշտպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 obj _ _ 17 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 18 aux _ _ 18 հրաւիրէր հրաւիրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl:relcl _ _ 19 եւ եւ CCONJ _ _ 21 cc _ _ 20 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 21 nsubj _ _ 21 յիշեցուց յիշեցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 conj _ _ 22 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 23 det _ _ 23 տեսքէն տեսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 26 obl _ _ 24 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 26 det:poss _ _ 25 չարաչար չարաչար ADV _ _ 26 advmod _ _ 26 խաբուիլը խաբուիլ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 21 obj _ _ 27 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 28 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 32 det:poss _ _ 29 ՝ ՝ PUNCT _ _ 31 punct _ _ 30 եօթանասուննոց եօթանասուննոց ADJ _ NumForm=Word|NumType=Card 31 amod _ _ 31 կնոջ կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 28 appos _ _ 32 խաբուիլը խաբուիլ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 26 conj _ _ 33 ։ ։ PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-34 # text = Համակուած մեծ զզուանքով մը, իր զաւկին փորձարկութենէ՛ն ալ եկած ճմռթկումովը, հիմա գիտէր թէ այդ «անմեղութեան» ետեւ պահուած չարագործ էակ մը կը խլրտար։ 1 Համակուած համակուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 advcl _ _ 2 մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 զզուանքով զզուանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 1 obl _ _ 4 մը մը DET _ PronType=Art 3 det _ _ 5 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 6 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 7 det:poss _ _ 7 զաւկին զաւակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 8 nmod:poss _ _ 8 փորձարկութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 11 obl _ _ 9 ՛ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 ալ ալ ADV _ _ 8 advmod:emph _ _ 11 եկած գալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 acl _ _ 12 ճմռթկումովը ճմռթկում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Def|Number=Sing 3 conj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 հիմա հիմա ADV _ _ 15 advmod _ _ 15 գիտէր գիտեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 16 թէ թէ SCONJ _ _ 27 mark _ _ 17 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 19 det _ _ 18 « « PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 անմեղութեան անմեղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 obl _ _ 20 » » PUNCT _ _ 19 punct _ _ 21 ետեւ ետեւ ADP _ AdpType=Post 19 case _ _ 22 պահուած պահուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 27 advcl _ _ 23 չարագործ չարագործ ADJ _ Degree=Pos 24 amod _ _ 24 էակ էակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 27 nsubj _ _ 25 մը մը DET _ PronType=Art 24 det _ _ 26 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 27 aux _ _ 27 խլրտար խլրտալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 15 ccomp _ _ 28 ։ ։ PUNCT _ _ 15 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-35 # text = - Էդ ո՞նց է որ դու մեզ յիշել ես, ըսաւ, անագորո՛ւյն ։ 1 - - PUNCT _ _ 3 punct _ _ 2 Էդ էդ PRON _ Deixis=Med|LangId=Hy|PronType=Dem|Style=Coll 3 expl _ _ 3 ոնց ADV _ LangId=Hy|PronType=Int|Style=Coll 0 root _ _ 4 ՞ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 6 որ որ SCONJ _ _ 9 mark _ _ 7 դու դու PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 մեզ մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|LangId=Hy|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 յիշել յիշել VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 3 csubj _ _ 10 ես եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 ըսաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ _ 13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 14 անագորույն ADJ _ Degree=Pos 3 vocative _ _ 15 ՛ PUNCT _ _ 14 punct _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-36 # text = - Միշտ ալ յիշած եմ, բայց... պատասխանեց մեղմութեամբ, աչքերը երկչոտօրէն, խարտեաշ, երկար թարթիչներուն տակէն բարձրացնելով եւ ցուցադրելով թէ՛ պաղատանք մը թէ՛ բարոյական իսկական թշուառութիւն մը։ 1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 Միշտ միշտ ADV _ _ 4 advmod _ _ 3 ալ ալ ADV _ _ 2 advmod _ _ 4 յիշած յիշել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 եմ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 բայց բայց CCONJ _ _ 4 conj _ _ 8 ... ... PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 պատասխանեց պատասխանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 parataxis _ _ 10 մեղմութեամբ մեղմութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 12 աչքերը աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 20 obj _ _ 13 երկչոտօրէն երկչոտօրէն ADV _ _ 20 advmod _ _ 14 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 15 խարտեաշ խարտեաշ ADJ _ Degree=Pos 18 amod _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 երկար երկար ADJ _ Degree=Pos 15 conj _ _ 18 թարթիչներուն թարթիչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 20 obl _ _ 19 տակէն տակ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|Definite=Def 18 case:loc _ _ 20 բարձրացնելով բարձրացնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 advcl _ _ 21 եւ եւ CCONJ _ _ 22 cc _ _ 22 ցուցադրելով ցուցադրել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 conj _ _ 23 թէ CCONJ _ _ 25 cc _ _ 24 ՛ PUNCT _ _ 23 punct _ _ 25 պաղատանք պաղատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 obj _ _ 26 մը մը DET _ PronType=Art 25 det _ _ 27 թէ CCONJ _ _ 31 cc _ _ 28 ՛ PUNCT _ _ 27 punct _ _ 29 բարոյական բարոյական ADJ _ Degree=Pos 31 amod _ _ 30 իսկական իսկական ADJ _ Degree=Pos 31 amod _ _ 31 թշուառութիւն թշուառութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 25 conj _ _ 32 մը մը DET _ PronType=Art 31 det _ _ 33 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-37 # text = Միւսը յիշեց թէ ի՞նչ աստիճանի սիրած էր ժամանակին այդ թարթիչներուն արտայայտութիւնը, «նրա մատոննաի դէմքը»... 1 Միւսը միւս PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 յիշեց յիշել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 թէ թէ SCONJ _ _ 7 mark _ _ 4 ինչ DET _ PronType=Int 6 det _ _ 5 ՞ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 աստիճանի աստիճան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl _ _ 7 սիրած սիրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 2 ccomp _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 9 ժամանակին ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 10 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 11 det _ _ 11 թարթիչներուն թարթիչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 12 nmod:poss _ _ 12 արտայայտութիւնը արտայայտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 14 « « PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 նրա նա DET _ Case=Gen|LangId=Hy|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det:poss _ _ 16 մատոննաի մատոննա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 nmod:poss _ _ 17 դէմքը դէմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 conj _ _ 18 » » PUNCT _ _ 17 punct _ _ 19 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-38 # text = Ծայրայեղութեանց հակամէտ էր խառնուածքին, ակնթարթ մը թուեցաւ, որ ան ո՛չ բոլորովին «հրէշ» մըն է ո՛չ ալ բոլորովին նախկին մատոննան... 1 Ծայրայեղութեանց ծայրայեղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 2 obl _ _ 2 հակամէտ հակամէտ ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 3 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 խառնուածքին խառնուածք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 ակնթարթ ակնթարթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obl _ _ 7 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 8 թուեցաւ թուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 10 որ որ SCONJ _ _ 16 mark _ _ 11 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 12 ոչ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 13 ՛ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 բոլորովին բոլորովին ADV _ _ 16 advmod:emph _ _ 15 « « PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 հրէշ հրէշ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 xcomp _ _ 17 » » PUNCT _ _ 16 punct _ _ 18 մըն մը DET _ PronType=Art 16 det _ _ 19 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ _ 20 ոչ CCONJ _ _ 25 cc _ _ 21 ՛ PUNCT _ _ 20 punct _ _ 22 ալ ալ ADV _ _ 20 fixed _ _ 23 բոլորովին բոլորովին ADV _ _ 25 advmod:emph _ _ 24 նախկին նախկին ADJ _ _ 25 amod _ _ 25 մատոննան մատոննա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 conj _ _ 26 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-39 # text = - Ախր ի՛նչ բայց, հը՛ ... 1 - - PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Ախր ախր INTJ _ _ 5 discourse _ _ 3 ինչ DET _ PronType=Exc 5 det _ _ 4 ՛ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 բայց բայց CCONJ _ _ 0 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 հը INTJ _ _ 5 discourse _ _ 8 ՛ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ... ... PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-40 # text = - Չէ՞ինք համարձակեր... 1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 համարձակեր համարձակիլ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-41 # text = - Չէիք համարձակե՜եր ... վրայ բերաւ, դիմագծային խօլ կծկումներով եւ երկար կոթով դգալը, անզգայաբար, սպառնագին շարժելով - Տիկին Քիրպիներին, Թօփուզեանների, եպիսկոպոսների ետեւից վազելու համարձակութիւն ունէք, երեք տարուց ի վեր, քոմիսարեաները, դատարանները մտնել ելլելու, փաստաբանների, շիլ գործակատարների հետ սիլի-պիլի անելու համարձակութիւն կը գտնէք, իսկ ինձ մօտ գալու՝ չէք համարձակուի... 1 - - PUNCT _ _ 3 punct _ _ 2 Չէիք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Polite=Form|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux _ _ 3 համարձակիլ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Style=Expr|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 4 ՜ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 ... ... PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 7 compound:lvc _ _ 7 բերաւ բերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 դիմագծային դիմագծային ADJ _ _ 11 amod _ _ 10 խօլ խօլ ADJ _ Degree=Pos 11 amod _ _ 11 կծկումներով կծկում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 7 obl _ _ 12 եւ եւ CCONJ _ _ 20 cc _ _ 13 երկար երկար ADJ _ Degree=Pos 14 amod _ _ 14 կոթով կոթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod _ _ 15 դգալը դգալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 20 obj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 անզգայաբար անզգայաբար ADV _ _ 20 advmod _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 սպառնագին սպառնագին ADV _ _ 17 conj _ _ 20 շարժելով շարժել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 advcl _ _ 21 - - PUNCT _ _ 31 punct _ _ 22 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 nmod _ _ 23 Քիրպիներին Քիրպի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|LangId=Hy|NameType=Sur|Number=Plur 29 obl _ _ 24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 Թօփուզեանների Թօփուզեան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|LangId=Hy|NameType=Sur|Number=Plur 23 conj _ _ 26 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 27 եպիսկոպոսների եպիսկոպոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|LangId=Hy|Number=Plur 23 conj _ _ 28 ետեւից ետեւ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|LangId=Hy 23 case:loc _ _ 29 վազելու վազել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 30 acl _ _ 30 համարձակութիւն համարձակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 31 obj _ _ 31 ունէք ունիմ VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Polite=Form|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 32 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 33 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 34 nummod _ _ 34 տարուց տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|LangId=Hy|Number=Sing 41 obl _ _ 35 ի ի ADP _ AdpType=Prep 34 case _ _ 36 վեր վեր ADV _ _ 35 fixed _ _ 37 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 38 քոմիսարեաները քոմիսարեա NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 41 obl _ _ 39 , , PUNCT _ _ 40 punct _ _ 40 դատարանները դատարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 38 conj _ _ 41 մտնել մտնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 53 acl _ _ 42 ելլելու ելլել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 41 compound:svc _ _ 43 , , PUNCT _ _ 52 punct _ _ 44 փաստաբանների փաստաբան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 52 obl _ _ 45 , , PUNCT _ _ 46 punct _ _ 46 շիլ շիլ ADJ _ _ 47 amod _ _ 47 գործակատարների գործակատար NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 44 conj _ _ 48 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 44 case _ _ 49 սիլի սիլի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|LangId=Hy|Number=Sing|Style=Vrnc 52 compound:lvc _ _ 50 - - PUNCT _ _ 51 punct _ _ 51 պիլի պիլի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Echo=Ech|LangId=Hy|Number=Sing|Style=Vrnc 49 compound:redup _ _ 52 անելու անել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|LangId=Hy|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 41 conj _ _ 53 համարձակութիւն համարձակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 55 obj _ _ 54 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 55 aux _ _ 55 գտնէք գտնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Polite=Form|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 31 conj _ _ 56 , , PUNCT _ _ 60 punct _ _ 57 իսկ իսկ CCONJ _ _ 60 cc _ _ 58 ինձ ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Style=Coll 60 obl _ _ 59 մօտ մօտ ADP _ AdpType=Post 58 case _ _ 60 գալու գալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 31 conj _ _ 61 ՝ ՝ PUNCT _ _ 63 punct _ _ 62 չէք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 63 aux _ _ 63 համարձակուի համարձակուել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Style=Coll|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 60 parataxis _ _ 64 ... ... PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-42 # text = Գժուե՛լ են, գժուե՛լ , աւելցուց, զաւկին ուղղուած, ղորթ եմ ասում, այժմու աղջկերքը գժուել են... 1 գժուել VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 2 ՛ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 aux _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 գժուել VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 conj _ _ 6 ՛ PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 աւելցուց աւելցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 parataxis _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 զաւկին զաւակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 11 obl _ _ 11 ուղղուած ուղղուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 advcl _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 ղորթ ղորթ ADJ _ LangId=Hy|Style=Vrnc 15 compound:lvc _ _ 14 եմ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 15 ասում ասել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 19 parataxis _ _ 16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 այժմու այժմու ADJ _ _ 18 amod _ _ 18 աղջկերքը աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|LangId=Hy|Number=Plur|Style=Coll 19 nsubj _ _ 19 գժուել գժուել VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 conj _ _ 20 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 aux _ _ 21 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-43 # text = Դիւրագրգիռ նկարագիր, մաղձի տոպրակը մասամբ պարպելէ վերջ, մանաւանդ իր պէթ նուառներուն դէմ, իր մէջ տիրապետեց արթիսթներին պաշտպանողը։ 1 Դիւրագրգիռ դիւրագրգիռ ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 նկարագիր նկարագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 parataxis _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 մաղձի մաղձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 տոպրակը տոպրակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 6 մասամբ մասամբ ADV _ _ 7 advmod _ _ 7 պարպելէ պարպել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 advcl _ _ 8 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 մանաւանդ մանաւանդ ADV _ _ 12 advmod:emph _ _ 11 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 12 nmod:poss _ _ 12 պէթ պէթ ADJ _ Foreign=Yes 18 parataxis _ _ 13 նուառներուն նուառ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 12 compound _ _ 14 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 իր ինք PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 18 obl _ _ 17 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 18 տիրապետեց տիրապետել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 19 արթիսթներին արթիսթ|արտիստ|արթիստ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 20 nmod:npmod _ _ 20 պաշտպանողը պաշտպանող NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 18 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-44 # text = Եւ տեսաւ որ դեռատի կինը, պատն ի վեր, «խեղճացել է, կուջ է եկել...»։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 2 cc _ _ 2 տեսաւ տեսնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 որ որ SCONJ _ _ 12 mark _ _ 4 դեռատի դեռատի ADJ _ _ 5 amod _ _ 5 կինը կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 պատն պատ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 obl _ _ 8 ի ի ADP _ AdpType=Prep 7 case _ _ 9 վեր վեր ADV _ _ 8 fixed _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 « « PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 խեղճացել խեղճանալ VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 ccomp _ _ 13 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 կուջ կուչ X _ LangId=Hy 17 compound:lvc _ _ 16 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 17 եկել գալ VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 conj _ _ 18 ... ... PUNCT _ _ 12 punct _ _ 19 » » PUNCT _ _ 12 punct _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-45 # text = Եւ ո եւ է երիտասարդ աղջիկ՝ կամ արթիսթ է՛ր արդէն, կամ արթիսթի թեկնածո՛ւ ։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 2 ո ո DET _ PronType=Ind 6 det _ _ 3 եւ եւ CCONJ _ _ 2 fixed _ _ 4 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 fixed _ _ 5 երիտասարդ երիտասարդ ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 6 աղջիկ աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 կամ կամ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 9 արթիսթ արթիսթ|արտիստ|արթիստ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 10 եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 11 ՛ PUNCT _ _ 10 punct _ _ 12 արդէն արդէն ADV _ _ 9 advmod:emph _ _ 13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 14 կամ կամ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 15 արթիսթի արթիսթ|արտիստ|արթիստ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 թեկնածու NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 conj _ _ 17 ՛ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 18 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-46 # text = Պայմանով որ իր հեղինակութեան նուիրականացումէն անցնէր նախ։ 1 Պայմանով պայման NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 2 որ որ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 3 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 4 det:poss _ _ 4 հեղինակութեան հեղինակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 5 nmod:poss _ _ 5 նուիրականացումէն նուիրականացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Coll 6 obl _ _ 6 անցնէր անցնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 acl:relcl _ _ 7 նախ նախ ADV _ _ 6 advmod _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-47 # text = Վասնզի ուժեղ էր իր մէջ տեսակ մը տեսչուհիի, վերակացուի, մայրիկի, պատշտպանողի խառնուրդ բռնակալ կինը։ 1 Վասնզի վասնզի SCONJ _ _ 2 mark _ _ 2 ուժեղ ուժեղ ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 3 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 իր ինք PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 2 obl _ _ 5 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 տեսակ տեսակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 7 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 8 տեսչուհիի տեսչուհի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod:poss _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 վերակացուի վերակացու NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 մայրիկի մայրիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 conj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 14 պատշտպանողի պատշտպանող NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 conj _ _ 15 խառնուրդ խառնուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 nmod _ _ 16 բռնակալ բռնակալ ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 17 կինը կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 18 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-48 # text = - Դէ՛ ինչ ենք մնացել քորիդորում, հէ՛ , վրայ բերաւ Հայկ։ 1 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 դէ INTJ _ _ 6 discourse _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ինչ ինչ ADV _ PronType=Int 6 advmod _ _ 5 ենք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 մնացել մնալ VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 7 քորիդորում քորիդոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|LangId=Hy|Number=Sing|Style=Coll 6 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 հէ INTJ _ _ 6 discourse _ _ 10 ՛ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 13 compound:lvc _ _ 13 բերաւ բերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 parataxis _ _ 14 Հայկ Հայկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-49 # text = - Փլաւը՛ , փլաւը... յանկարծ «պղաւեց» մայրը, գունտուկլոր, անդիմադրելի ծիծաղաշարժութեամբ, խոյացաւ դէպի խոհանոց, փայտէ դգալովը միւս երկուքին աչքունքը վտանգի տակ դնելով... 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 փլաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|LangId=Hy|Number=Sing 0 root _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 փլաւը փլաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|LangId=Hy|Number=Sing 2 conj _ _ 6 ... ... PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 յանկարծ յանկարծ ADV _ _ 9 advmod _ _ 8 « « PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 պղաւեց բղաւել VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 parataxis _ _ 10 » » PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 մայրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 12 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 13 գունտուկլոր գունտուկլոր ADJ _ _ 16 amod _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 անդիմադրելի անդիմադրելի ADJ _ Degree=Pos 13 conj _ _ 16 ծիծաղաշարժութեամբ ծիծաղաշարժութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 խոյացաւ խոյանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ 19 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 20 case _ _ 20 խոհանոց խոհանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 21 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 22 փայտէ փայտէ ADJ _ _ 23 amod _ _ 23 դգալովը դգալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Def|Number=Sing 29 obl _ _ 24 միւս միւս DET _ PronType=Dem 25 det _ _ 25 երկուքին երկուք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll 26 nmod:poss _ _ 26 աչքունքը աչքունք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 29 obj _ _ 27 վտանգի վտանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 29 obl _ _ 28 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 27 case _ _ 29 դնելով դնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 advcl _ _ 30 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-50 # text = - Հը՛ , դէ ասա՜ , ասա տեսնեմ ի՛նչ ես ուզում... 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 հը INTJ _ _ 6 discourse _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 դէ դէ INTJ _ _ 6 discourse _ _ 6 ասել VERB _ Aspect=Prosp|LangId=Hy|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 ՜ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 ասա ասել VERB _ Aspect=Prosp|LangId=Hy|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 10 տեսնեմ տեսնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ _ 11 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 14 obj _ _ 12 ՛ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 ես եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 14 ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 ccomp _ _ 15 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-51 # text = «Փլաւին» սոքը քչիկ մը առեր էր, աւելի կարմրցնելով սակայն քան թէ սեւցնելով։ 1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 Փլաւին փլաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|LangId=Hy|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 3 » » PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 սոքը սոք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|LangId=Hy|Number=Sing|Style=Vrnc 7 nsubj _ _ 5 քչիկ քչիկ|քիչիկ ADV _ Style=Expr 7 advmod _ _ 6 մը մը DET _ PronType=Art 5 fixed _ _ 7 առեր առնել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 11 advmod _ _ 11 կարմրցնելով կարմրցնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 advcl _ _ 12 սակայն սակայն CCONJ _ _ 11 cc _ _ 13 քան քան SCONJ _ _ 15 mark _ _ 14 թէ թէ PART _ _ 13 fixed _ _ 15 սեւցնելով սեւցնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 conj _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-52 # text = Միւսը իբր պատասխան, նախ, «Կրնա՞մ օգնել ձեզ...»։ 1 Միւսը միւս PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Dem 0 root _ _ 2 իբր իբր ADP _ AdpType=Prep 3 case _ _ 3 պատասխան պատասխան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obl _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 նախ նախ ADV _ _ 8 advmod _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 « « PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 parataxis _ _ 9 ՞ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 օգնել օգնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 8 xcomp _ _ 11 ձեզ Դուք PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 10 obj _ _ 12 ... ... PUNCT _ _ 8 punct _ _ 13 » » PUNCT _ _ 8 punct _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-53 # text = Միտքը սակայն սեւեռած մէկ կէտի՝ ի՞նչպէս , ո՞ր կողմէն բռնէ այս կինը։ 1 Միտքը միտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 2 սակայն սակայն PART _ _ 3 discourse _ _ 3 սեւեռած սեւեռել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 4 մէկ մէկ NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 կէտի կէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 7 ինչպէս ADV _ PronType=Int 13 advmod _ _ 8 ՞ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 որ DET _ PronType=Int 12 det _ _ 11 ՞ PUNCT _ _ 10 punct _ _ 12 կողմէն կողմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 13 obl _ _ 13 բռնէ բռնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ _ 14 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 15 det _ _ 15 կինը կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-54 # text = Ասիկա միւսներէն զգալաբար աւելի դժուար կ՚երեւայ։ 1 Ասիկա ասիկա PRON _ Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ _ 2 միւսներէն միւս PRON _ Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 5 obl _ _ 3 զգալաբար զգալաբար ADV _ _ 5 advmod _ _ 4 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 5 advmod _ _ 5 դժուար դժուար ADJ _ Degree=Pos 7 xcomp _ _ 6 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 երեւայ երեւալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-55 # text = Ի՜նչ մեծ թիւով, ինչպիսի՜ վարպետութեամբ ճարած էին կիներ, մարդիկ, եւ իրենց բացարձակապէս գործիք դարձուցած։ 1 ինչ ADV _ PronType=Exc 3 advmod _ _ 2 ՜ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 թիւով թիւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 ինչպիսի ADV _ PronType=Exc 8 advmod:emph _ _ 7 ՜ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 վարպետութեամբ վարպետութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 4 conj _ _ 9 ճարած ճարել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 10 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 կիներ կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 obj _ _ 12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 13 մարդիկ մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 11 conj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 15 եւ եւ CCONJ _ _ 19 cc _ _ 16 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 19 obl _ _ 17 բացարձակապէս բացարձակապէս ADV _ _ 18 advmod:emph _ _ 18 գործիք գործիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 xcomp _ _ 19 դարձուցած դարձնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 9 conj _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-56 # text = Մոլեռանդօրէ՜ն ։ 1 մոլեռանդօրէն ADV _ _ 0 root _ _ 2 ՜ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-57 # text = Անշուշտ ան ալ ունի իր «կակուղ կողմերը»։ 1 Անշուշտ անշուշտ ADV _ _ 4 advmod _ _ 2 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 ալ ալ ADV _ _ 2 advmod:emph _ _ 4 ունի ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 8 det:poss _ _ 6 « « PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 կակուղ կակուղ ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 կողմերը կողմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 obj _ _ 9 » » PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-58 # text = Բայց միեւնոյնները չեն թուիր ըլլալ։ 1 Բայց բայց CCONJ _ _ 4 cc _ _ 2 միեւնոյնները միեւնոյն PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 3 չեն եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 4 թուիր թուիլ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 ըլլալ ըլլալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 xcomp _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-59 # text = Ասոր զսպանակին գործածութեան մէջ ինք անվարժ է, ձախաւեր։ 1 Ասոր ասիկա PRON _ Case=Dat|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 2 nmod:poss _ _ 2 զսպանակին զսպանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 գործածութեան գործածութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 4 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 ինք ինք PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 6 անվարժ անվարժ ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 7 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 ձախաւեր ձախաւեր ADJ _ Degree=Pos 6 conj _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-60 # text = Միւսներունը՝ շահն էր, շահին մէկ երանգը, էնթէրէն... 1 Միւսներունը միւսներու NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|Poss=Yes 3 nsubj _ _ 2 ՝ ՝ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 շահն շահ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 շահին շահ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 8 nmod:poss _ _ 7 մէկ մէկ NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 8 nummod _ _ 8 երանգը երանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 conj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 էնթէրէն էնթէրէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 8 orphan _ _ 11 ... ... PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-61 # text = Եւ կամ գութը։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 2 կամ կամ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 3 գութը գութ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 0 root _ _ 4 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-62 # text = Խեղճ, «անպաշտպան որբեր» էին զոր պէտք էր պաշտպանել տալ... 1 Խեղճ խեղճ ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 3 « « PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 անպաշտպան անպաշտպան ADJ _ Degree=Pos 1 conj _ _ 5 որբեր որբ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 6 » » PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 8 զոր որ PRON _ Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 11 obj _ _ 9 պէտք պէտք AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 11 aux _ _ 10 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 11 պաշտպանել պաշտպանել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 acl:relcl _ _ 12 տալ տալ AUX _ Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Cau 11 aux:caus _ _ 13 ... ... PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-63 # text = Աս մէկը, աս մէկը... նոյնը չէ։ 1 Աս աս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 մէկը մէկ PRON _ Case=Nom|Definite=Def|PronType=Ind 7 nsubj _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 աս աս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 5 det _ _ 5 մէկը մէկ PRON _ Case=Nom|Definite=Def|PronType=Ind 7 dislocated _ _ 6 ... ... PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 նոյնը նոյնը PRON _ PronType=Dem 0 root _ _ 8 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-64 # text = Աս մէկը գործիք դարձող պտուղ չէ։ 1 Աս աս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 մէկը մէկ PRON _ Case=Nom|Definite=Def|PronType=Ind 5 nsubj _ _ 3 գործիք գործիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 compound:lvc _ _ 4 դարձող դառնալ VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 acl _ _ 5 պտուղ պտուղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 6 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 7 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-65 # text = Եւ սակայն, եթէ ուզէր, ամէնէն ազդեցիկը՝ իր գործերը կարգադրելու համար։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 8 cc _ _ 2 սակայն սակայն CCONJ _ _ 8 cc _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 եթէ եթէ SCONJ _ _ 5 mark _ _ 5 ուզէր ուզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 parataxis _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 ամէնէն ամէնը PRON _ Case=Abl|PronType=Tot|Typo=Yes 8 nmod:npmod _ _ 8 ազդեցիկը ազդեցիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 11 det:poss _ _ 11 գործերը գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 obj _ _ 12 կարգադրելու կարգադրել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 nmod:npmod _ _ 13 համար համար ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-66 # text = - Հրանտը դեռ կը սիրէ՞ ինծի՜ի ... ողբագին ձայնով մը դուրս տուաւ, վերջապէս։ 1 - - PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Հրանտը Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 դեռ դեռ ADV _ _ 5 advmod _ _ 4 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 սիրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 ՞ PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Style=Expr 5 obj _ _ 8 ՜ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ... ... PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 ողբագին ողբագին ADJ _ Degree=Pos 11 amod _ _ 11 ձայնով ձայն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 12 մը մը DET _ PronType=Art 11 det _ _ 13 դուրս դուրս ADV _ _ 14 compound:lvc _ _ 14 տուաւ տալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 parataxis _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 վերջապէս վերջապէս ADV _ _ 14 advmod _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-67 # text = Միւսէն չխուսափեցաւ ե՛ւ շեշտին քոմէտին ե՛ւ հարցումին թագուն իմաստը։ 1 Միւսէն միւս PRON _ Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Dem 2 obl _ _ 2 չխուսափեցաւ խուսափիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 եւ CCONJ _ _ 6 cc _ _ 4 ՛ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 շեշտին շեշտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 քոմէտին քոմէտի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 2 nsubj _ _ 7 եւ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 8 ՛ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 հարցումին հարցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 10 թագուն թաքուն ADJ _ Degree=Pos|Typo=Yes 11 amod _ _ 11 իմաստը իմաստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 conj _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-68 # text = Ան կը նշանակէր այս ցուրտ սրտին համար, «Հրանտը նորէն նոյն աւանա՞կն է, կամ, կարելի՞ է որ նախկին աւանակին վերածենք դարձեալ»։ 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ _ 2 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 3 aux _ _ 3 նշանակէր նշանակել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 6 det _ _ 5 ցուրտ ցուրտ ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 6 սրտին սիրտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 7 համար համար ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 9 « « PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 Հրանտը Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 13 nsubj _ _ 11 նորէն նորէն ADV _ _ 12 advmod _ _ 12 նոյն նոյն DET _ PronType=Dem 13 det _ _ 13 աւանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 parataxis _ _ 14 ՞ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 15 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 կամ կամ CCONJ _ _ 19 cc _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 կարելի ADJ _ _ 13 conj _ _ 20 ՞ PUNCT _ _ 19 punct _ _ 21 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 cop _ _ 22 որ որ SCONJ _ _ 25 mark _ _ 23 նախկին նախկին ADJ _ _ 24 amod _ _ 24 աւանակին աւանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 25 xcomp _ _ 25 վերածենք վերածել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 csubj _ _ 26 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 25 advmod _ _ 27 » » PUNCT _ _ 13 punct _ _ 28 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-69 # text = Վերյիշելով նաեւ «իր որդուն» Մարինա Կէօլճիւքիէֆը, դեռ այնքան Մարինաներ ու անոնց տեսակ-տեսակ խախկութիւնները՝ իր ցասումն ու գայթակղութիւնը տեղի տուին անհուն ապշանքի մը, - Ախր, ի՛նչ , ի՛նչ են հետապնդում է՜ ... ի՞նչ են ուզում կեանքից, իրանցից ու ի՛նչ են անում կեանքի բոլոր սրբութիւնները... 1 Վերյիշելով վերյիշել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 25 advcl _ _ 2 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 7 cc _ _ 3 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 5 det:poss _ _ 5 որդուն որդի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 6 » » PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 Մարինա Մարինա PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 1 obj _ _ 8 Կէօլճիւքիէֆը Կէօլճիւքիէֆ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 7 flat:name _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 դեռ դեռ ADV _ _ 12 advmod:emph _ _ 11 այնքան այնքան ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 12 advmod:emph _ _ 12 Մարինաներ Մարինա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur 7 conj _ _ 13 ու ու CCONJ _ _ 18 cc _ _ 14 անոնց անոնք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det:poss _ _ 15 տեսակ տեսակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod _ _ 16 - - PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 տեսակ տեսակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 compound:redup _ _ 18 խախկութիւնները խախկութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 conj _ _ 19 ՝ ՝ PUNCT _ _ 25 punct _ _ 20 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 21 det:poss _ _ 21 ցասումն ցասում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 25 nsubj _ _ 22 ու ու CCONJ _ _ 23 cc _ _ 23 գայթակղութիւնը գայթակղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 conj _ _ 24 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 25 compound:lvc _ _ 25 տուին տալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 26 անհուն անհուն ADJ _ Degree=Pos 27 amod _ _ 27 ապշանքի ապշանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 25 obj _ _ 28 մը մը DET _ PronType=Art 27 det _ _ 29 , , PUNCT _ _ 39 punct _ _ 30 - - PUNCT _ _ 39 punct _ _ 31 Ախր ախր INTJ _ _ 39 discourse _ _ 32 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 33 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 39 obj _ _ 34 ՛ PUNCT _ _ 33 punct _ _ 35 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 36 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 39 dislocated _ _ 37 ՛ PUNCT _ _ 36 punct _ _ 38 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 aux _ _ 39 հետապնդում հետապնդել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 25 parataxis _ _ 40 է INTJ _ _ 39 discourse _ _ 41 ՜ PUNCT _ _ 40 punct _ _ 42 ... ... PUNCT _ _ 43 punct _ _ 43 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 46 obj _ _ 44 ՞ PUNCT _ _ 43 punct _ _ 45 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 46 aux _ _ 46 ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 39 conj _ _ 47 կեանքից կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|LangId=Hy|Number=Sing 46 obl _ _ 48 , , PUNCT _ _ 49 punct _ _ 49 իրանցից իրենք PRON _ Case=Abl|LangId=Hy|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes|Style=Vrnc 47 conj _ _ 50 ու ու CCONJ _ _ 54 cc _ _ 51 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 54 obj _ _ 52 ՛ PUNCT _ _ 51 punct _ _ 53 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 54 aux _ _ 54 անում անել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 39 conj _ _ 55 կեանքի կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 57 nmod:poss _ _ 56 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 57 det _ _ 57 սրբութիւնները սրբութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 54 obj _ _ 58 ... ... PUNCT _ _ 25 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-70 # text = Երբ եւ իցէ իր հարցումը այսքան խստօրէն իրեն չէր զգացուցած սեւ առեղծուածը մոլորութեան մէջ տապլտկող ընկերութեան, վասնզի երբ եւ իցէ այս արարածն ու իր նմանները, յանկարծ, խոշորացոյցի տակ չէին ինկած, որուն մէջէն տեսաւ կեանքը՝ խլրտուն կոյր անմտութեամբ, աւերիչ մոլութիւններով։ 1 Երբ երբ ADV _ PronType=Rel 10 advmod _ _ 2 եւ եւ CCONJ _ _ 1 fixed _ _ 3 իցէ լինել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Arch|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 fixed _ _ 4 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 5 det:poss _ _ 5 հարցումը հարցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj:caus _ _ 6 այսքան այսքան ADV _ Deixis=Prox|PronType=Dem 7 advmod _ _ 7 խստօրէն խստօրէն ADV _ _ 10 advmod _ _ 8 իրեն ինք PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 10 iobj:agent _ _ 9 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 10 զգացուցած զգացնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Cau 0 root _ _ 11 սեւ սեւ ADJ _ Degree=Pos 12 amod _ _ 12 առեղծուածը առեղծուած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 13 մոլորութեան մոլորութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 14 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 13 case _ _ 15 տապլտկող տապլտկիլ VERB _ Aspect=Dur,Iter|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 16 acl _ _ 16 ընկերութեան ընկերութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 12 nmod:poss _ _ 17 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 18 վասնզի վասնզի SCONJ _ _ 33 mark _ _ 19 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 33 advmod _ _ 20 եւ եւ CCONJ _ _ 19 fixed _ _ 21 իցէ լինել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Arch|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 19 fixed _ _ 22 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 23 det _ _ 23 արարածն արարած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 33 nsubj _ _ 24 ու ու CCONJ _ _ 26 cc _ _ 25 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 26 det:poss _ _ 26 նմանները նման NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 23 conj _ _ 27 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 28 յանկարծ յանկարծ ADV _ _ 33 advmod _ _ 29 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 30 խոշորացոյցի խոշորացոյց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 33 obl _ _ 31 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 30 case _ _ 32 չէին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 33 aux _ _ 33 ինկած իյնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 advcl _ _ 34 , , PUNCT _ _ 37 punct _ _ 35 որուն որ PRON _ Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Rel 37 obl _ _ 36 մէջէն մէջ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|Definite=Def 35 case:loc _ _ 37 տեսաւ տեսնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 30 acl:relcl _ _ 38 կեանքը կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 37 obj _ _ 39 ՝ ՝ PUNCT _ _ 42 punct _ _ 40 խլրտուն խլրտուն ADJ _ Degree=Pos 42 amod _ _ 41 կոյր կոյր ADJ _ _ 40 conj _ _ 42 անմտութեամբ անմտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 37 dislocated _ _ 43 , , PUNCT _ _ 45 punct _ _ 44 աւերիչ աւերիչ ADJ _ Degree=Pos 45 amod _ _ 45 մոլութիւններով մոլութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 42 conj _ _ 46 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-71 # text = Այս այն րոպէն եղաւ ուր ակնթարթ մը չափեց յիմարութիւնը ու կեանքին մէջ անոր գործած աւերին մեծութիւնը։ 1 Այս այս PRON _ Deixis=Prox|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 2 այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 3 det _ _ 3 րոպէն րոպէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 xcomp _ _ 4 եղաւ ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 ուր ուր ADV _ PronType=Rel 8 advmod _ _ 6 ակնթարթ ակնթարթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obl _ _ 7 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 8 չափեց չափել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ _ 9 յիմարութիւնը յիմարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 10 ու ու CCONJ _ _ 16 cc _ _ 11 կեանքին կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 14 obl _ _ 12 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 11 case _ _ 13 անոր ան PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 14 գործած գործել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 15 acl _ _ 15 աւերին աւեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 մեծութիւնը մեծութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 9 conj _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-72 # text = Մտածեց որ մարդոց փորձութիւններն ալ, վերջ ի վերջոյ կ՚ենթարկուին հիւանդութեանց դիմաշրջումին։ 1 Մտածեց մտածել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 որ որ SCONJ _ _ 11 mark _ _ 3 մարդոց մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 4 nmod:poss _ _ 4 փորձութիւններն փորձութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 11 nsubj _ _ 5 ալ ալ ADV _ _ 4 advmod:emph _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 վերջ վերջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 8 ի ի ADP _ AdpType=Prep 7 fixed _ _ 9 վերջոյ վերջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 7 fixed _ _ 10 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 ենթարկուին ենթարկուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 ccomp _ _ 12 հիւանդութեանց հիւանդութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 nmod:poss _ _ 13 դիմաշրջումին դիմաշրջում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 11 obj _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-73 # text = Ո՞ւր է, կը հարցնէր իւրովին, ապաքինման ասոնց փրկարար շրջանը... 1 ուր ADV _ PronType=Int 0 root _ _ 2 ՞ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 հարցնէր հարցնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 parataxis _ _ 7 իւրովին իւրովին ADV _ _ 6 advmod _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 ապաքինման ապաքինում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 10 ասոնց ասիկա DET _ Case=Gen|Deixis=Prox|Number=Plur|PronType=Dem 12 det:poss _ _ 11 փրկարար փրկարար ADJ _ _ 12 amod _ _ 12 շրջանը շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 13 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-74 # text = Անմիջապէս վերջ, թատերական գործի մը հոլովոյթը աւելի ցցուն կերպով պատկերազարդեց կացութիւնը։ 1 Անմիջապէս անմիջապէս ADV _ _ 2 advmod:emph _ _ 2 վերջ վերջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 parataxis _ _ 3 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 4 թատերական թատերական ADJ _ _ 5 amod _ _ 5 գործի գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 6 մը մը DET _ PronType=Art 5 det _ _ 7 հոլովոյթը հոլովոյթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nsubj _ _ 8 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 9 advmod _ _ 9 ցցուն ցցուն ADJ _ Degree=Pos 10 amod _ _ 10 կերպով կերպ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 11 պատկերազարդեց պատկերազարդել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 12 կացութիւնը կացութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 obj _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-75 # text = Հիւանդութեան ինչպէս թատերգութեան մը ամբողջական արտայայտութիւնը կրնայ բաւականանալ երեք կամ չորս վարագոյրով։ 1 Հիւանդութեան հիւանդութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 2 ինչպէս ինչպէս ADP _ AdpType=Prep 3 case _ _ 3 թատերգութեան թատրերգութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 1 appos _ _ 4 մը մը DET _ PronType=Art 3 det _ _ 5 ամբողջական ամբողջական ADJ _ _ 6 amod _ _ 6 արտայայտութիւնը արտայայտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 բաւականանալ բաւականանալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 xcomp _ _ 9 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 12 nummod _ _ 10 կամ կամ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 11 չորս չորս NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 9 conj _ _ 12 վարագոյրով վարագոյր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 8 obl _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-76 # text = Խախտուած մարմինը այս փուլերէն արագութեամբ կ՚անցնի եւ immunise արիւնով մը կը դիմէ հաստատաքայլ դէպի իր նախկին առողջ վիճակը, դէպի դեռ աւելի՝ ամրացած բնականոնը։ 1 Խախտուած խախտուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 acl _ _ 2 մարմինը մարմին NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 3 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 4 det _ _ 4 փուլերէն փուլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 5 արագութեամբ արագութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl _ _ 6 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 անցնի անցնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 եւ եւ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 9 immunise immunise X _ Foreign=Yes 10 amod _ _ 10 արիւնով արիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 13 obl _ _ 11 մը մը DET _ PronType=Art 10 det _ _ 12 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 դիմէ դիմել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 conj _ _ 14 հաստատաքայլ հաստատաքայլ ADV _ _ 13 advmod _ _ 15 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 19 case _ _ 16 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 19 det:poss _ _ 17 նախկին նախկին ADJ _ _ 19 amod _ _ 18 առողջ առողջ ADJ _ Degree=Pos 19 amod _ _ 19 վիճակը վիճակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obl _ _ 20 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 21 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 26 case _ _ 22 դեռ դեռ ADV _ _ 23 advmod _ _ 23 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 26 advmod:emph _ _ 24 ՝ ՝ PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 ամրացած ամրանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 appos _ _ 26 բնականոնը բնականոն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 19 conj _ _ 27 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-77 # text = Նոյնիսկ բազմապիսի փտութիւններով նկարագրի պտուղը, ջախջախիչ մեծամասնութեամբ, աշնան որդերու աւերիչ աշխատանքէն, կ՚ապահովէ քաղցըրութիւն մը որով կ՚ընծայաբերուի ճաշակումին, կ՚արդարացնէ գոյութեան իրաւունքը որդերուն, կը հանդարտեցնէ մտքին ընդվզումը՝ եղծանումի գոյութեան դէմ, եղծանումի անըմբռնելիութեան դէմ։ 1 Նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 3 advmod:emph _ _ 2 բազմապիսի բազմապիսի ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 փտութիւններով փտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 նկարագրի նկարագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 պտուղը պտուղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 nsubj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 ջախջախիչ ջախջախիչ ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 մեծամասնութեամբ մեծամասնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 13 nmod:npmod _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 աշնան աշուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 որդերու որդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 nmod:poss _ _ 12 աւերիչ աւերիչ ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 աշխատանքէն աշխատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 5 acl _ _ 14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 15 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 16 aux _ _ 16 ապահովէ ապահովել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 17 քաղցըրութիւն քաղցրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Rare 16 obj _ _ 18 մը մը DET _ PronType=Art 17 det _ _ 19 որով որ PRON _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 21 obl _ _ 20 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 21 aux _ _ 21 ընծայաբերուի ընծայաբերել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 17 acl:relcl _ _ 22 ճաշակումին ճաշակում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 21 obl _ _ 23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 24 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 25 aux _ _ 25 արդարացնէ արդարացնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 conj _ _ 26 գոյութեան գոյութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 27 nmod:poss _ _ 27 իրաւունքը իրաւունք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 25 obj _ _ 28 որդերուն որդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 26 nmod:poss _ _ 29 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 30 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 31 aux _ _ 31 հանդարտեցնէ հանդարտեցնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 conj _ _ 32 մտքին միտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 33 nmod:poss _ _ 33 ընդվզումը ընդվզում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 31 obj _ _ 34 ՝ ՝ PUNCT _ _ 36 punct _ _ 35 եղծանումի եղծանում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 36 nmod:poss _ _ 36 գոյութեան գոյութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 33 nmod:npmod _ _ 37 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 36 case _ _ 38 , , PUNCT _ _ 40 punct _ _ 39 եղծանումի եղծանում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 40 nmod:poss _ _ 40 անըմբռնելիութեան անըմբռնելիութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 36 conj _ _ 41 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 40 case _ _ 42 ։ ։ PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-78 # text = Ինչ աստիճանի խորը ըլլալու էր ախտը որ երրորդ վարագոյրը կը բացուէր հոգեկան անկումներու այնպիսի ցուցադրութեան մը վրայ որ չէր մտներ ո՛չ թէ թատերական գործի մը շրջափակէն ներս, այլ նոյն իսկ, իր մոլեգնավատութեամբը, կը մերժուէր, առարկայական ժամանակագրութեան մը հետապնդումներէն։ 1 Ինչ ինչ ADV _ PronType=Exc 3 advmod:emph _ _ 2 աստիճանի աստիճան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 խորը խոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 4 ըլլալու ըլլալ AUX _ Aspect=Prosp|VerbForm=Part 3 aux _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 6 ախտը ախտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 7 որ որ SCONJ _ _ 11 mark _ _ 8 երրորդ երրորդ ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord 9 amod _ _ 9 վարագոյրը վարագոյր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nsubj _ _ 10 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 բացուէր բացուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 advcl _ _ 12 հոգեկան հոգեկան ADJ _ _ 13 amod _ _ 13 անկումներու անկում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 15 nmod:poss _ _ 14 այնպիսի այնպիսի DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ցուցադրութեան ցուցադրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 16 մը մը DET _ PronType=Art 15 det _ _ 17 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 15 case _ _ 18 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 20 nsubj _ _ 19 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 aux _ _ 20 մտներ մտնել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 acl:relcl _ _ 21 ոչ PART _ Polarity=Neg 27 cc _ _ 22 ՛ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 23 թէ թէ PART _ _ 21 fixed _ _ 24 թատերական թատերական ADJ _ _ 25 amod _ _ 25 գործի գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 27 nmod:poss _ _ 26 մը մը DET _ PronType=Art 25 det _ _ 27 շրջափակէն շրջափակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 20 obl _ _ 28 ներս ներս ADV _ _ 20 compound:lvc _ _ 29 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 30 այլ այլ CCONJ _ ConjType=Comp 38 cc _ _ 31 նոյն նոյն DET _ PronType=Dem 38 advmod _ _ 32 իսկ իսկ ADV _ _ 31 fixed _ _ 33 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 34 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 35 det:poss _ _ 35 մոլեգնավատութեամբը մոլեգնավատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Def|Number=Coll 38 obl _ _ 36 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 37 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 38 aux _ _ 38 մերժուէր մերժել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 20 conj _ _ 39 , , PUNCT _ _ 43 punct _ _ 40 առարկայական առարկայական ADJ _ _ 41 amod _ _ 41 ժամանակագրութեան ժամանակագրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 43 nmod:poss _ _ 42 մը մը DET _ PronType=Art 41 det _ _ 43 հետապնդումներէն հետապնդում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 38 obl:agent _ _ 44 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-79 # text = Եւ սակայն, չէր դադրեր ընկերային ախտահոգեբանական երեւոյթ մը ըլլալէ։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 5 cc _ _ 2 սակայն սակայն CCONJ _ _ 5 cc _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 5 դադրեր դադրիլ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 6 ընկերային ընկերային ADJ _ _ 8 amod _ _ 7 ախտահոգեբանական ախտահոգեբանական ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 երեւոյթ երեւոյթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 xcomp _ _ 9 մը մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 10 ըլլալէ ըլլալ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 obl _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-80 # text = Եւ իր անհաւատալի թիւովը, համաճարակային նկարագրովը, կամայ ակամայ կը հանդիսանար որպէս ժամանակաշրջանը բնորոշ, նկարագրի հիւանդութեան ախտանիշերը։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 12 cc _ _ 2 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 4 det:poss _ _ 3 անհաւատալի անհաւատալի ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 թիւովը թիւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Def|Number=Sing 12 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 համաճարակային համաճարակային ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 նկարագրովը նկարագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Def|Number=Sing 4 conj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 կամայ կամայ ADV _ Style=Arch 12 advmod _ _ 10 ակամայ ակամայ ADV _ _ 9 compound:redup _ _ 11 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 12 aux _ _ 12 հանդիսանար հանդիսանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 13 որպէս որպէս ADP _ AdpType=Prep 19 case _ _ 14 ժամանակաշրջանը ժամանակաշրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 obl _ _ 15 բնորոշ բնորոշ ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 նկարագրի նկարագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 հիւանդութեան հիւանդութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod:poss _ _ 19 ախտանիշերը ախտանիշ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 xcomp _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-81 # text = Փաստեր որ կը խմորեն այն կեանքը ուր կը տիրապետէ, միահեծան, նորին վեհափառութիւն Յիմարութիւնը՝ աւերիչ ու արիւնարբու... 1 Փաստեր փաստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 0 root _ _ 2 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 խմորեն խմորել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ _ 5 այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 6 det _ _ 6 կեանքը կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 7 ուր ուր ADV _ PronType=Rel 9 advmod _ _ 8 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 9 aux _ _ 9 տիրապետէ տիրապետել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 acl:relcl _ _ 10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 միահեծան միահեծան ADV _ _ 9 advmod _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 նորին նորին DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Arch 14 det _ _ 14 վեհափառութիւն վեհափառութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 15 nmod _ _ 15 Յիմարութիւնը յիմարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 16 ՝ ՝ PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 աւերիչ աւերիչ ADJ _ Degree=Pos 15 acl _ _ 18 ու ու CCONJ _ _ 19 cc _ _ 19 արիւնարբու արիւնարբու ADJ _ Degree=Pos 17 conj _ _ 20 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-82 # text = Այդ ցասմնալից գայթակղութեամբ էր որ ձեռքին դգալը սեղանին զարկաւ ու. 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 3 det _ _ 2 ցասմնալից ցասմնալից ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 գայթակղութեամբ գայթակղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 5 որ որ SCONJ _ _ 9 mark _ _ 6 ձեռքին ձեռք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 դգալը դգալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 obj _ _ 8 սեղանին սեղան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 9 զարկաւ զարնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 csubj _ _ 10 ու ու CCONJ _ _ 9 cc _ _ 11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-83 # text = - Ո՜չ , նա քեզ էլ ո՛չ սիրում է ո՜չ էլ ուզում է անունդ լսել... յայտարարեց աւելի հեղինակութեամբ քան խնդրոյ առարկայ անձը ինք պիտի ընէր. - Երբ նա ոտդ եկաւ քեզ տուն տանելու՝ ի՞նչ էիր անում էն ժամանակ։ 1 - - PUNCT _ _ 10 punct _ _ 2 ոչ INTJ _ _ 10 discourse _ _ 3 ՜ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 5 նա նա PRON _ Case=Nom|LangId=Hy|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 6 քեզ դու PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obj _ _ 7 էլ էլ ADV _ LangId=Hy 10 advmod _ _ 8 ոչ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 9 ՛ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 սիրում սիրել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 12 ոչ CCONJ _ _ 15 cc _ _ 13 ՜ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 էլ էլ PART _ LangId=Hy 12 fixed _ _ 15 ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ _ 16 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 17 անունդ անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 18 obj _ _ 18 լսել լսել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ _ 19 ... ... PUNCT _ _ 20 punct _ _ 20 յայտարարեց յայտարարել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 parataxis _ _ 21 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 22 advmod:emph _ _ 22 հեղինակութեամբ հեղինակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 20 obl _ _ 23 քան քան SCONJ _ _ 29 mark _ _ 24 խնդրոյ խնդիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Rare 25 nmod:poss _ _ 25 առարկայ առարկայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 26 nmod _ _ 26 անձը անձ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 29 nsubj _ _ 27 ինք ինք PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 26 appos _ _ 28 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 29 aux _ _ 29 ընէր ընել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 advcl _ _ 30 . . PUNCT _ _ 43 punct _ _ 31 - - PUNCT _ _ 43 punct _ _ 32 Երբ երբ ADV _ PronType=Rel 35 advmod _ _ 33 նա նա PRON _ Case=Nom|LangId=Hy|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj _ _ 34 ոտդ ոտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Style=Coll 35 compound:lvc _ _ 35 եկաւ գալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 43 advcl:relcl _ _ 36 քեզ դու PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 38 obj _ _ 37 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 38 obl _ _ 38 տանելու տանիլ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|LangId=Hy|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 35 advcl _ _ 39 ՝ ՝ PUNCT _ _ 43 punct _ _ 40 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 43 obj _ _ 41 ՞ PUNCT _ _ 40 punct _ _ 42 էիր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 43 aux _ _ 43 անում անել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ _ 44 էն էն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Coll 45 det _ _ 45 ժամանակ ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 43 obl _ _ 46 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-84 # text = Մտաբերեց անոնց գոռոզութեան ահագնութիւնը որուն մէջ կը թաւալէին եւ որ նոյն կերպով, միայն ախտաբանականով հնարաւոր էր բացատրել։ 1 Մտաբերեց մտաբերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 2 անոնց անոնք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det:poss _ _ 3 գոռոզութեան գոռոզութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 4 nmod:poss _ _ 4 ահագնութիւնը ահագնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 1 obj _ _ 5 որուն որ PRON _ Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Rel 8 obl _ _ 6 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 5 case _ _ 7 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 թաւալէին թաւալիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 acl:relcl _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 10 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 11 նոյն նոյն DET _ PronType=Dem 12 det _ _ 12 կերպով կերպ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 միայն միայն ADV _ _ 15 advmod:emph _ _ 15 ախտաբանականով ախտաբանական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 12 appos _ _ 16 հնարաւոր հնարաւոր ADJ _ _ 8 conj _ _ 17 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 cop _ _ 18 բացատրել բացատրել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 ccomp _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-85 # text = - Տիկին Քիրպին ըսաւ... եթէ երթաս... փլէնթտ ետ առնել պիտի տայ եւ քեզի դարձեալ դուրս ընէ, ողբաց, զոհի կերպարանքով, մանկապարտէզի ոտանաւոր արտասանող մանուկի անճարակութեամբ։ 1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 Քիրպին Քիրպի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ըսաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 եթէ եթէ SCONJ _ _ 7 mark _ _ 7 երթաս երթալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 advcl _ _ 8 ... ... PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 փլէնթտ փլէնթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Style=Coll|Typo=Yes 11 obj _ _ 10 ետ ետ ADV _ _ 11 compound:lvc _ _ 11 առնել առնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ _ 12 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 11 aux _ _ 13 տայ տալ AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Cau 11 aux:caus _ _ 14 եւ եւ CCONJ _ _ 18 cc _ _ 15 քեզի դուն PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 18 obj _ _ 16 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 18 advmod _ _ 17 դուրս դուրս ADV _ _ 18 compound:lvc _ _ 18 ընէ ընել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 20 ողբաց ողբալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 parataxis _ _ 21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 22 զոհի զոհ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 23 nmod:poss _ _ 23 կերպարանքով կերպարանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 20 obl _ _ 24 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 25 մանկապարտէզի մանկապարտէզ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 28 nmod:poss _ _ 26 ոտանաւոր ոտանաւոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 27 obj _ _ 27 արտասանող արտասանել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 28 acl _ _ 28 մանուկի մանուկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 29 nmod:poss _ _ 29 անճարակութեամբ անճարակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 23 conj _ _ 30 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-86 # text = - Չեն էլ ամաչում... 1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 Չեն եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 3 էլ էլ PART _ LangId=Hy 4 discourse _ _ 4 ամաչում ամաչել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-87 # text = «Տիկին Քիրպին ըսաւ»... 1 « « PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 Քիրպին Քիրպի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ըսաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 » » PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-88 # text = Հապա երբ քո փլէնթը... թի՛ւ , էս կեղտոտ բառերը, ահա էս սերունդի յատկանիշը... հապա երբ փլէնթդ տալու եւ ետ ալ չառնելու անպարտուութիւնը կրեցիր... դատարանները ինկար, երբ, քո ամուսնուն դատապարտել տուիր նա, նոյն օրը, նո՛յն ժամին, դատարանէն դուրս ելլելուց Փալէ տը Ժիւսթիսից, մինչեւ Փալէ Ռուեալ, Էլի չաշխատեցա՛՞ւ քեզ համոզել որ տուն գաս, պատասխանի՛ր , հը՞ , պոռաց, սարսափելի դէմքով, պատաստանի՛ր , այո՛ թէ ոչ, «քրիստոնեայ Հայուհի»... 1 Հապա հապա CCONJ _ _ 4 cc _ _ 2 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 4 advmod _ _ 3 քո դու DET _ Case=Gen|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det:poss _ _ 4 փլէնթը փլէնթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 11 parataxis _ _ 5 ... ... PUNCT _ _ 11 punct _ _ 6 թիւ INTJ _ _ 11 discourse _ _ 7 ՛ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 էս էս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem|Style=Coll 11 det _ _ 10 կեղտոտ կեղտոտ ADJ _ Degree=Pos 11 amod _ _ 11 բառերը բառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 0 root _ _ 12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 13 ահա ահա PART _ _ 16 discourse _ _ 14 էս էս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem|Style=Coll 15 det _ _ 15 սերունդի սերունդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 յատկանիշը յատկանիշ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 conj _ _ 17 ... ... PUNCT _ _ 59 punct _ _ 18 հապա հապա CCONJ _ _ 27 cc _ _ 19 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 27 advmod _ _ 20 փլէնթդ փլէնթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Style=Coll 21 obj _ _ 21 տալու տալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 26 acl _ _ 22 եւ եւ CCONJ _ _ 25 cc _ _ 23 ետ ետ ADV _ _ 25 compound:lvc _ _ 24 ալ ալ ADV _ _ 23 advmod:emph _ _ 25 չառնելու առնել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Neg|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 21 conj _ _ 26 անպարտուութիւնը անպարտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll|Typo=Yes 27 obj _ _ 27 կրեցիր կրել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 59 advcl _ _ 28 ... ... PUNCT _ _ 30 punct _ _ 29 դատարանները դատարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 30 obl _ _ 30 ինկար իյնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 27 conj _ _ 31 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 32 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 36 advmod _ _ 33 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 34 քո դու DET _ Case=Gen|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 35 det:poss _ _ 35 ամուսնուն ամուսին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 36 obj _ _ 36 դատապարտել դատապարտել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 27 conj _ _ 37 տուիր տալ AUX _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Cau 36 aux:caus _ _ 38 նա նա PRON _ Case=Nom|LangId=Hy|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 59 nsubj _ _ 39 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 40 նոյն նոյն DET _ PronType=Dem 41 det _ _ 41 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 59 obl _ _ 42 , , PUNCT _ _ 45 punct _ _ 43 նոյն DET _ PronType=Dem 45 det _ _ 44 ՛ PUNCT _ _ 43 punct _ _ 45 ժամին ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|LangId=Hy|Number=Sing 41 conj _ _ 46 , , PUNCT _ _ 49 punct _ _ 47 դատարանէն դատարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 49 obl _ _ 48 դուրս դուրս ADV _ _ 49 compound:lvc _ _ 49 ելլելուց ելլել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Style=Coll|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 59 advcl _ _ 50 Փալէ Փալէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 59 obl _ _ 51 տը տը X _ Foreign=Yes 50 flat:name _ _ 52 Ժիւսթիսից Ժիւսթիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|LangId=Hy|Number=Coll 50 flat:name _ _ 53 , , PUNCT _ _ 55 punct _ _ 54 մինչեւ մինչեւ ADP _ AdpType=Prep 55 case _ _ 55 Փալէ Փալէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 50 nmod:npmod _ _ 56 Ռուեալ Ռուեալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 55 flat:name _ _ 57 , , PUNCT _ _ 59 punct _ _ 58 Էլի էլի ADV _ _ 59 advmod _ _ 59 աշխատիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 conj _ _ 60 ՛ PUNCT _ _ 59 punct _ _ 61 ՞ PUNCT _ _ 59 punct _ _ 62 քեզ դուն PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 63 obj _ _ 63 համոզել համոզել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 59 xcomp _ _ 64 որ որ SCONJ _ _ 66 mark _ _ 65 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 66 obl _ _ 66 գաս գալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 63 ccomp _ _ 67 , , PUNCT _ _ 68 punct _ _ 68 պատասխանել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Intr|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 conj _ _ 69 ՛ PUNCT _ _ 68 punct _ _ 70 , , PUNCT _ _ 71 punct _ _ 71 հը INTJ _ _ 68 discourse _ _ 72 ՞ PUNCT _ _ 71 punct _ _ 73 , , PUNCT _ _ 74 punct _ _ 74 պոռաց պոռալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 parataxis _ _ 75 , , PUNCT _ _ 77 punct _ _ 76 սարսափելի սարսափելի ADJ _ Degree=Pos 77 amod _ _ 77 դէմքով դէմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 74 obl _ _ 78 , , PUNCT _ _ 79 punct _ _ 79 պատասխանել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Intr|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 conj _ _ 80 ՛ PUNCT _ _ 79 punct _ _ 81 , , PUNCT _ _ 82 punct _ _ 82 այո INTJ _ _ 79 discourse _ _ 83 ՛ PUNCT _ _ 82 punct _ _ 84 թէ թէ CCONJ _ _ 85 cc _ _ 85 ոչ ոչ INTJ _ _ 82 conj _ _ 86 , , PUNCT _ _ 89 punct _ _ 87 « « PUNCT _ _ 89 punct _ _ 88 քրիստոնեայ քրիստոնեայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 89 amod _ _ 89 Հայուհի Հայուհի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 79 vocative _ _ 90 » » PUNCT _ _ 89 punct _ _ 91 ... ... PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-89 # text = - Այո՛ , խոստովանեցաւ, անզգամ, բութ աչքերով։ 1 - - PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 այո INTJ _ _ 5 parataxis _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 խոստովանեցաւ խոստովանիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 անզգամ անզգամ ADJ _ Degree=Pos 10 amod _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 բութ բութ ADJ _ Degree=Pos 7 conj _ _ 10 աչքերով աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 5 obl _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-90 # text = - Իսկ դու՜ ինչ պատասխանեցիր, հը՜ , դու՛ ինչ ասացիր... 1 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 Իսկ իսկ CCONJ _ _ 6 cc _ _ 3 դու PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ՜ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 6 obj _ _ 6 պատասխանեցիր պատասխանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 հը INTJ _ _ 6 discourse _ _ 9 ՜ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 11 դու PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ՛ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 14 obj _ _ 14 ասացիր ասել VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 15 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-91 # text = - Ես... ես կը վախնայի... 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 Ես ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 root _ _ 3 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 ես ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 վախնայի վախնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 7 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-92 # text = Ուրիշներ աչքս վախցուցին... 1 Ուրիշներ ուրիշ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Ind 3 nsubj _ _ 2 աչքս աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 3 compound:lvc _ _ 3 վախցուցին վախցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 ... ... PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-93 # text = Այդ քու բոլոր ըրածներդ յետոյ պիտի յիշէ եւ անկարելի է որ ո եւ է մարդ կարողանայ ներել... 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 4 det _ _ 2 քու դուն DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det:poss _ _ 3 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 4 det _ _ 4 ըրածներդ ըրած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 7 obj _ _ 5 յետոյ յետոյ ADV _ _ 7 advmod _ _ 6 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 յիշէ յիշել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 8 եւ եւ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 9 անկարելի անկարելի ADJ _ _ 7 conj _ _ 10 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 11 որ որ SCONJ _ _ 16 mark _ _ 12 ո ո DET _ PronType=Ind 15 det _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 12 fixed _ _ 14 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 fixed _ _ 15 մարդ մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 nsubj _ _ 16 կարողանայ կարողանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 csubj _ _ 17 ներել ներել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 xcomp _ _ 18 ... ... PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-94 # text = Ես ալ ճիշդ է, ըսի որ եթէ ունեցած հարըստութիւնը վրաս ընէ՝ կ՚ընդունիմ առաջարկը՝ տուն երթալու... - Եւ դու էլ փոխարէն թուղթ էիր ստորագրելու որ պարկեշտ կին պիտի լինես... ամբողջացուց աննկարագրելի ծամածռութեամբ մը... 1 Ես ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 ալ ալ ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 3 ճիշդ ճիշդ ADJ _ Degree=Pos 6 parataxis _ _ 4 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 ըսի ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 որ որ SCONJ _ _ 15 mark _ _ 8 եթէ եթէ SCONJ _ _ 12 mark _ _ 9 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 acl _ _ 10 հարըստութիւնը հարստութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll|Style=Rare 12 obj _ _ 11 վրաս վրայ ADP _ AdpType=Post|Case=Nom|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 12 compound:lvc _ _ 12 ընէ ընել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ _ 13 ՝ ՝ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 15 aux _ _ 15 ընդունիմ ընդունիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 ccomp _ _ 16 առաջարկը առաջարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 obj _ _ 17 ՝ ՝ PUNCT _ _ 19 punct _ _ 18 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 19 երթալու երթալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 16 acl _ _ 20 ... ... PUNCT _ _ 28 punct _ _ 21 - - PUNCT _ _ 28 punct _ _ 22 Եւ եւ CCONJ _ _ 28 cc _ _ 23 դու դու PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 28 nsubj _ _ 24 էլ էլ ADV _ LangId=Hy 23 advmod:emph _ _ 25 փոխարէն փոխարէն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 28 obl _ _ 26 թուղթ թուղթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 28 obj _ _ 27 էիր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 28 aux _ _ 28 ստորագրելու ստորագրել VERB _ Aspect=Prosp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _ 29 որ որ SCONJ _ _ 33 mark _ _ 30 պարկեշտ պարկեշտ ADJ _ Degree=Pos 31 amod _ _ 31 կին կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 33 xcomp _ _ 32 պիտի պիտի AUX _ LangId=Hy|Mood=Nec 33 aux _ _ 33 լինես լինել VERB _ Aspect=Prosp|LangId=Hy|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 28 advcl _ _ 34 ... ... PUNCT _ _ 35 punct _ _ 35 ամբողջացուց ամբողջացնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 parataxis _ _ 36 աննկարագրելի աննկարագրելի ADJ _ _ 37 amod _ _ 37 ծամածռութեամբ ծամածռութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 35 obl _ _ 38 մը մը DET _ PronType=Art 37 det _ _ 39 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-95 # text = Ահա, տարիներէ ի վեր, կը մտածէր իւրովին, այսպիսի տրտմէ մը վերջ, ցաւագար արարածի խելապատիկին մէջ ուրիշ շարժում տեղի չէր ունեցած։ 1 Ահա ահա PART _ _ 24 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 3 տարիներէ տարի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur 24 obl _ _ 4 ի ի ADP _ AdpType=Prep 3 case _ _ 5 վեր վեր ADV _ _ 4 fixed _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 մտածէր մտածել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 parataxis _ _ 9 իւրովին իւրովին ADV _ _ 8 advmod _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 այսպիսի այսպիսի DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 12 det _ _ 12 տրտմէ տրտում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Coll 24 obl _ _ 13 մը մը DET _ PronType=Art 12 det _ _ 14 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 16 ցաւագար ցաւագար ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 17 արարածի արարած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 խելապատիկին խելապատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll|Typo=Yes 24 obl _ _ 19 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 20 ուրիշ ուրիշ DET _ PronType=Ind 21 det _ _ 21 շարժում շարժում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 nsubj _ _ 22 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 24 compound:lvc _ _ 23 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 aux _ _ 24 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 25 ։ ։ PUNCT _ _ 24 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-96 # text = Ի՜նչ ալ վախեցողի աչքեր ունէր եւ ունէին՝ իր քոյրերն ալ որ, միասնաբար, կատղած furieներու նման, տղամարդոց վրայ գիտէին յարձակիլ, դուռ պատուհան կոտրել... 1 ինչ DET _ PronType=Exc 5 det _ _ 2 ՜ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ալ ալ ADV _ _ 1 fixed _ _ 4 վախեցողի վախեցող NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 աչքեր աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 obj _ _ 6 ունէր ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 եւ եւ CCONJ _ _ 8 cc _ _ 8 ունէին ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 11 det:poss _ _ 11 քոյրերն քոյր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 nsubj _ _ 12 ալ ալ ADV _ _ 11 advmod:emph _ _ 13 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 24 nsubj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 միասնաբար միասնաբար ADV _ _ 25 advmod _ _ 16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 կատղած կատղիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 18 acl _ _ 18 furie furie X _ Foreign=Yes 25 obl _ _ 19 ներու ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Plur 18 dep _ _ 20 նման նման ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 22 տղամարդոց տղամարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 25 obl _ _ 23 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 22 case _ _ 24 գիտէին գիտեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl:relcl _ _ 25 յարձակիլ յարձակիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 24 xcomp _ _ 26 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 27 դուռ դուռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 29 obj _ _ 28 պատուհան պատուհան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 27 compound _ _ 29 կոտրել կոտրել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 25 conj _ _ 30 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-97 # text = Եւ եթէ հարստութիւնը իր անունին ըլլայ՝ վախը երկվայրկենական կը փարատի... 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 2 եթէ եթէ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 3 հարստութիւնը հարստութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 6 nsubj _ _ 4 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 5 det:poss _ _ 5 անունին անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 6 ըլլայ ըլլալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 advcl _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 վախը վախ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nsubj _ _ 9 երկվայրկենական երկվայրկենական ADV _ _ 11 advmod _ _ 10 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 փարատի փարատիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 12 ... ... PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-98 # text = Եւ այս առաջարկն ալ այն արարածներուն կողմէ որ իրենց հեռացման առաջին օրերուն սպառնացած էին, տուն տեղ աճուրդի հանել տալ եւ Հրանտին ալ՝ բա՜նտ ... 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 2 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 3 det _ _ 3 առաջարկն առաջարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 4 ալ ալ ADV _ _ 3 advmod:emph _ _ 5 այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 6 det _ _ 6 արարածներուն արարած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 3 nmod:npmod _ _ 7 կողմէ կողմէ ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 13 nsubj _ _ 9 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 10 det:poss _ _ 10 հեռացման հեռացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 11 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 12 amod _ _ 12 օրերուն օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 13 obl _ _ 13 սպառնացած սպառնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl:relcl _ _ 14 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 15 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 16 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 obj _ _ 17 տեղ տեղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 compound _ _ 18 աճուրդի աճուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 compound:lvc _ _ 19 հանել հանել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 ccomp _ _ 20 տալ տալ AUX _ Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Cau 19 aux:caus _ _ 21 եւ եւ CCONJ _ _ 22 cc _ _ 22 Հրանտին Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 19 conj _ _ 23 ալ ալ ADV _ _ 22 advmod:emph _ _ 24 ՝ ՝ PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 բանտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 orphan _ _ 26 ՜ PUNCT _ _ 25 punct _ _ 27 ... ... PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-99 # text = Այսքան խորամանկ արարածներու կողմէ այսքան անմտութիւն՝ գլխու պըտոյտ կու տար պառաւ կնոջը։ 1 Այսքան այսքան ADV _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 advmod _ _ 2 խորամանկ խորամանկ ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 արարածներու արարած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 6 nmod:npmod _ _ 4 կողմէ կողմէ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 այսքան այսքան DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 6 det _ _ 6 անմտութիւն անմտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 parataxis _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 գլխու գլուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 9 պըտոյտ պտոյտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Rare 11 compound:lvc _ _ 10 կու կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 տար տալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 12 պառաւ պառաւ ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 կնոջը կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 11 obj _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-100 # text = Ան կէտ առ կէտ վերյիշեց ի՛ր գլխուն եկածներն ալ, ի՛ր ալ հարսին կոյր ու սպաննիչ, անձուկ ու անձկացնող նիւթամոլութիւնը՝ որոնցմէ «կարող էր գժտել»։ 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 կէտ կէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 3 առ առ ADP _ AdpType=Prep 4 case _ _ 4 կէտ կէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 compound:redup _ _ 5 վերյիշեց վերյիշել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 8 det:poss _ _ 7 ՛ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 գլխուն գլուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 nmod:npmod _ _ 9 եկածներն եկած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 obj _ _ 10 ալ ալ ADV _ _ 9 advmod:emph _ _ 11 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 12 ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 15 det:poss _ _ 13 ՛ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 ալ ալ ADV _ _ 12 advmod:emph _ _ 15 հարսին հարս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 23 nmod:poss _ _ 16 կոյր կոյր ADJ _ _ 23 amod _ _ 17 ու ու CCONJ _ _ 18 cc _ _ 18 սպաննիչ սպաննիչ ADJ _ Degree=Pos 16 conj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 20 անձուկ անձուկ ADJ _ Degree=Pos 16 conj _ _ 21 ու ու CCONJ _ _ 22 cc _ _ 22 անձկացնող անձկացնել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 20 conj _ _ 23 նիւթամոլութիւնը նիւթամոլութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 9 conj _ _ 24 ՝ ՝ PUNCT _ _ 27 punct _ _ 25 որոնցմէ որ PRON _ Case=Abl|Number=Plur|PronType=Rel 27 obl _ _ 26 « « PUNCT _ _ 27 punct _ _ 27 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 9 acl:relcl _ _ 28 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 27 cop _ _ 29 գժտել գժտել VERB _ Polarity=Pos|Style=Coll|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 27 xcomp _ _ 30 » » PUNCT _ _ 27 punct _ _ 31 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-101 # text = Լեռնային աւազակախումբի մը նման, ինչպէս աս իր քոյրերուն հետ, ան ալ մօրը հետ, մտած էր իրենց տունը, քանդած հիմնայատակ, ոսկեղէն ու ինչք գողցած, մուր ու կեղտ ձգած, հեռացած... 1 Լեռնային լեռնային ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 աւազակախումբի աւազակախումբ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 3 մը մը DET _ PronType=Art 2 det _ _ 4 նման նման ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 ինչպէս ինչպէս ADP _ AdpType=Prep 7 case _ _ 7 աս աս PRON _ Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 17 parataxis _ _ 8 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 9 det:poss _ _ 9 քոյրերուն քոյր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 7 nmod:npmod _ _ 10 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 ան ան PRON _ Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 7 conj _ _ 13 ալ ալ ADV _ _ 12 advmod:emph _ _ 14 մօրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 12 nmod:npmod _ _ 15 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 մտած մտնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 18 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 19 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 20 det:poss _ _ 20 տունը տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 obl _ _ 21 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 քանդած քանդել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 17 conj _ _ 23 հիմնայատակ հիմնայատակ ADV _ _ 22 advmod _ _ 24 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 25 ոսկեղէն ոսկեղէն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 28 obj _ _ 26 ու ու CCONJ _ _ 27 cc _ _ 27 ինչք ինչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 25 conj _ _ 28 գողցած գողնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 17 conj _ _ 29 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 30 մուր մուր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 33 obj _ _ 31 ու ու CCONJ _ _ 32 cc _ _ 32 կեղտ կեղտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 30 conj _ _ 33 ձգած ձգել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 17 conj _ _ 34 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 35 հեռացած հեռանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 conj _ _ 36 ... ... PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-102 # text = «Ախր սա ի՜նչ նպատակ է, հը՜ , սա ի՞նչ նպատակ կարող է լինել կեանքի մէջ...», կը հարցնէր իւրովին, ուղեղային կշռոյթը վտանգող գայթակղութեամբ։ 1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 Ախր ախր INTJ _ _ 6 discourse _ _ 3 սա սա PRON _ Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ _ 4 ինչ DET _ PronType=Exc 6 det _ _ 5 ՜ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 նպատակ նպատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 7 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 հը INTJ _ _ 16 discourse _ _ 10 ՜ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 12 սա սա PRON _ Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 16 nsubj _ _ 13 ինչ DET _ PronType=Int 15 det _ _ 14 ՞ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 15 նպատակ նպատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 obj _ _ 16 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 6 conj _ _ 17 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ _ 18 լինել լինել VERB _ LangId=Hy|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 16 xcomp _ _ 19 կեանքի կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 20 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 19 case _ _ 21 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ 22 » » PUNCT _ _ 6 punct _ _ 23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 24 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 25 aux _ _ 25 հարցնէր հարցնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 parataxis _ _ 26 իւրովին իւրովին ADV _ _ 25 advmod _ _ 27 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 28 ուղեղային ուղեղային ADJ _ _ 29 amod _ _ 29 կշռոյթը կշռոյթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 30 obj _ _ 30 վտանգող վտանգել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 31 acl _ _ 31 գայթակղութեամբ գայթակղութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 25 obl _ _ 32 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-103 # text = - Եւ այժմ որ ալ բոլորովին դիմակդ վար է ինկել, նրա մօրը, եղբօրը հասցէին զզուելի զրպարտութիւններ տարաձայնելէ վերջ, ուզում ես որ քեզ էլի՞ ընդունի։ 1 - - PUNCT _ _ 22 punct _ _ 2 Եւ եւ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 3 այժմ այժմ ADV _ _ 22 advmod _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 5 ալ ալ ADV _ _ 6 advmod _ _ 6 բոլորովին բոլորովին ADV _ _ 10 advmod _ _ 7 դիմակդ դիմակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 10 nsubj _ _ 8 վար վար ADV _ _ 10 compound:lvc _ _ 9 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 10 ինկել ընկնել VERB _ Aspect=Perf|LangId=Hy|Style=Vrnc|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 advcl:relcl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 12 նրա նա DET _ Case=Gen|LangId=Hy|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det:poss _ _ 13 մօրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 եղբօրը եղբայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 13 conj _ _ 16 հասցէին հասցէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 19 obl _ _ 17 զզուելի զզուելի ADJ _ Degree=Pos 18 amod _ _ 18 զրպարտութիւններ զրպարտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 19 obj _ _ 19 տարաձայնելէ տարաձայնել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 22 obl _ _ 20 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 19 case _ _ 21 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 23 ես եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux _ _ 24 որ որ SCONJ _ _ 28 mark _ _ 25 քեզ դու PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|LangId=Hy|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 28 obj _ _ 26 էլի ADV _ _ 28 advmod _ _ 27 ՞ PUNCT _ _ 26 punct _ _ 28 ընդունի ընդունիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 ccomp _ _ 29 ։ ։ PUNCT _ _ 22 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-104 # text = «Հրանտը ինծի կը սիրէ՜է ...» ըրաւ, միւսին կերպը ընդօրինակելով, խորունկ ցաւի մը մէջ որ միեւնոյն ատեն չէր դադրեր ծիծաղաշարժ ըլլալէ... 1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Հրանտը Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 ինծի ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ _ 4 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 սիրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Expr|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 ՜ PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ... ... PUNCT _ _ 5 punct _ _ 8 » » PUNCT _ _ 5 punct _ _ 9 ըրաւ ընել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 parataxis _ _ 10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 միւսին միւս PRON _ Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Dem 12 nmod:poss _ _ 12 կերպը կերպ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 13 ընդօրինակելով ընդօրինակել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 advcl _ _ 14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 15 խորունկ խորունկ ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 ցաւի ցաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 17 մը մը DET _ PronType=Art 16 det _ _ 18 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 19 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 20 միեւնոյն միեւնոյն DET _ PronType=Dem 21 det _ _ 21 ատեն ատեն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 obl _ _ 22 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux _ _ 23 դադրեր դադրիլ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 acl:relcl _ _ 24 ծիծաղաշարժ ծիծաղաշարժ ADJ _ Degree=Pos 25 xcomp _ _ 25 ըլլալէ ըլլալ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 23 obl _ _ 26 ... ... PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-105 # text = - Մե՛նք գէշ բան չենք ըսած. ուրիշները կ՚ըսեն... 1 - - PUNCT _ _ 7 punct _ _ 2 մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 գէշ գէշ ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obj _ _ 6 չենք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 ըսած ըսել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ուրիշները ուրիշ PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Ind 11 nsubj _ _ 10 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 ըսեն ըսել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 12 ... ... PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-106 # text = Ան ալ մեզի՜ համար ըսած է։ 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 6 expl _ _ 2 ալ ալ ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 3 մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obl _ _ 4 ՜ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 համար համար ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 6 ըսած ըսել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-107 # text = Դուք միայն անիկա կը պաշտպանէք։ 1 Դուք դուք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 միայն միայն ADV _ _ 3 advmod:emph _ _ 3 անիկա անիկա PRON _ Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ _ 4 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 պաշտպանէք պաշտպանել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-108 # text = Եւ մի խորհիք որ ձեզի... այնքան ալ բարեկամ է։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 2 մի մի PART _ Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 խորհիք խորհիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 9 mark _ _ 5 ձեզի դուք PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 obl _ _ 6 ... ... PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 այնքան այնքան ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 9 advmod _ _ 8 ալ ալ ADV _ _ 7 fixed _ _ 9 բարեկամ բարեկամ ADJ _ _ 3 ccomp _ _ 10 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-109 # text = Ինչե՜ր կ՚ըսէր մեզի ձեր վրայ... 1 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Exc 4 obj _ _ 2 ՜ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 ըսէր ըսել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 մեզի մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 iobj _ _ 6 ձեր Դուք PRON _ Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 4 obl _ _ 7 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-110 # text = - Ի՜նչ կարող է ասել, մի՛ բան էլ չէ ասած։ 1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 4 obj _ _ 3 ՜ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 5 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 6 ասել ասել VERB _ LangId=Hy|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 8 մի DET _ PronType=Art 10 det _ _ 9 ՛ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 obj _ _ 11 էլ էլ ADV _ LangId=Hy 10 advmod:emph _ _ 12 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 13 ասած ասել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-111 # text = - Հա՜ , մի բան էլ չէ ասած... այդպէս խորհեցէք... վայ այն կնկան որ Տիկին Վարդանեանին թշնամին դառնայ, այնպիսի էնթրիկներ կրնայ ընել. մէկ օրէն միւսը՝ այնպէս կրնայ սեւցնել որ լեզուդ բերանդ կը չորնայ... 1 - - PUNCT _ _ 9 punct _ _ 2 հա INTJ _ _ 9 discourse _ _ 3 ՜ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 5 մի մի DET _ PronType=Art 6 det _ _ 6 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obj _ _ 7 էլ էլ ADV _ LangId=Hy 6 advmod:emph _ _ 8 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 9 ասած ասել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 10 ... ... PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 այդպէս այդպէս ADV _ Deixis=Med|PronType=Dem 12 advmod _ _ 12 խորհեցէք խորհիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 13 ... ... PUNCT _ _ 16 punct _ _ 14 վայ վայ INTJ _ _ 16 discourse _ _ 15 այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 16 det _ _ 16 կնկան կնիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 conj _ _ 17 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 21 nsubj _ _ 18 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod _ _ 19 Վարդանեանին Վարդանեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 20 թշնամին թշնամի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 xcomp _ _ 21 դառնայ դառնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 16 acl:relcl _ _ 22 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 23 այնպիսի այնպիսի DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 24 det _ _ 24 էնթրիկներ էնթրիկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 25 obj _ _ 25 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ 26 ընել ընել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 25 xcomp _ _ 27 . . PUNCT _ _ 33 punct _ _ 28 մէկ մէկ DET _ PronType=Ind 33 obl _ _ 29 օրէն օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 28 flat _ _ 30 միւսը միւս PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Dem 28 flat _ _ 31 ՝ ՝ PUNCT _ _ 33 punct _ _ 32 այնպէս այնպէս ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 33 advmod _ _ 33 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ 34 սեւցնել սեւցնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 33 xcomp _ _ 35 որ որ SCONJ _ _ 39 mark _ _ 36 լեզուդ լեզու NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 39 nsubj _ _ 37 բերանդ բերան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 39 obl _ _ 38 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 39 aux _ _ 39 չորնայ չորնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 32 advcl _ _ 40 ... ... PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-112 # text = Մենք ձեզի չէինք ճանչնար. անիկա կ՚ըսէր... 1 Մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ձեզի Դուք PRON _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 4 obj _ _ 3 չէինք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 4 ճանչնար ճանչնալ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 անիկա անիկա PRON _ Case=Nom|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ _ 7 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 ըսէր ըսել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 parataxis _ _ 9 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-113 # text = Մենք... 1 Մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 root _ _ 2 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-114 # text = Մէկու մը որ հակառակ իյնայ՝ կատարեալ վհուկ մըն է, վտանգաւոր կնիկ մըն է... 1 Մէկու մէկ PRON _ Case=Dat|Definite=Ind|PronType=Ind 5 obl _ _ 2 մը մը DET _ PronType=Art 1 det _ _ 3 որ որ SCONJ _ _ 5 mark _ _ 4 հակառակ հակառակ ADJ _ _ 5 compound:lvc _ _ 5 իյնայ իյնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 advcl _ _ 6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 կատարեալ կատարեալ ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 վհուկ վհուկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 9 մըն մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 10 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 վտանգաւոր վտանգաւոր ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 կնիկ կնիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 conj _ _ 14 մըն մը DET _ PronType=Art 13 det _ _ 15 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 16 ... ... PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-115 # text = Մե՜նք , մեր կրթութիւնը, մենք ուրիշի մասին... 1 մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 root _ _ 2 ՜ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det:poss _ _ 5 կրթութիւնը կրթութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 1 conj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 conj _ _ 8 ուրիշի ուրիշ PRON _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 7 nmod:npmod _ _ 9 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-116 # text = Տիկին Վարդանեան այս վերջերս քիչ մը նեղացած էր Հրանտէն։ 1 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 Վարդանեան Վարդանեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 7 nsubj _ _ 3 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 4 det _ _ 4 վերջերս վերջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Deixis[psor]=Prox|Number=Plur 7 obl _ _ 5 քիչ քիչ ADV _ _ 7 advmod _ _ 6 մը մը DET _ PronType=Art 5 det _ _ 7 նեղացած նեղանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 9 Հրանտէն Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 7 obl _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-117 # text = Կը խորհէր որ ան ինքզինք հեռու կը պահէր իրենցմէ։ 1 Կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 2 aux _ _ 2 խորհէր խորհիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 որ որ SCONJ _ _ 8 mark _ _ 4 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 5 ինքզինք ինքզինք PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 8 obj _ _ 6 հեռու հեռու ADJ _ Degree=Pos 8 compound:lvc _ _ 7 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 պահէր պահել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ _ 9 իրենցմէ իրենք PRON _ Case=Abl|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 8 obl _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-118 # text = Այսօր ալ, օրինակ, այսպիսի նուիրական առիթի մը պատրուակ մը գտեր էր, ներկայ չըլլալու։ 1 Այսօր այսօր ADV _ _ 12 advmod _ _ 2 ալ ալ ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 օրինակ օրինակ ADV _ _ 12 parataxis _ _ 5 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 6 այսպիսի այսպիսի DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 8 det _ _ 7 նուիրական նուիրական ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 առիթի առիթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl _ _ 9 մը մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 10 պատրուակ պատրուակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obj _ _ 11 մը մը DET _ PronType=Art 10 det _ _ 12 գտեր գտնել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 13 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 15 ներկայ ներկայ ADJ _ _ 16 compound:lvc _ _ 16 չըլլալու ըլլալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Neg|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 acl _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-119 # text = Անսահման էր ատկէ ստացած վիշտը որ երբեմն անցողակի ու մակերեսային թըշնամութեան մը կը վերածուէր։ 1 Անսահման անսահման ADJ _ _ 0 root _ _ 2 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 ատկէ ատիկա PRON _ Case=Abl|Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ _ 4 ստացած ստանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 5 acl _ _ 5 վիշտը վիշտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 14 nsubj _ _ 7 երբեմն երբեմն ADV _ _ 14 advmod _ _ 8 անցողակի անցողակի ADJ _ _ 11 amod _ _ 9 ու ու CCONJ _ _ 10 cc _ _ 10 մակերեսային մակերեսային ADJ _ Degree=Pos 8 conj _ _ 11 թըշնամութեան թշնամութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Rare 14 xcomp _ _ 12 մը մը DET _ PronType=Art 11 det _ _ 13 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 14 aux _ _ 14 վերածուէր վերածուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 acl:relcl _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-120 # text = Կը մոռնար որ Հրանտ կ՚անգիտանար ընդունելութեան առիթը։ 1 Կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 2 aux _ _ 2 մոռնար մոռնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 որ որ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 4 Հրանտ Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 անգիտանար անգիտանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ _ 7 ընդունելութեան ընդունելութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 8 առիթը առիթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-121 # text = Եւ ըստ իր դիւրաբորբոք նկարագրին, լեցուեցաւ Հրանտին դէմ, չյաջողելով վարկ չտալ եթէ ոչ յերիւրածոյ գոնէ բոլորովին այլափոխուած այդ խօսքերուն։ 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 7 cc _ _ 2 ըստ ըստ ADP _ AdpType=Prep 5 case _ _ 3 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 5 det:poss _ _ 4 դիւրաբորբոք դիւրաբորբոք ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 նկարագրին նկարագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 լեցուեցաւ լեցուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 Հրանտին Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 7 obl _ _ 9 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 չյաջողելով յաջողիլ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Neg|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 advcl _ _ 12 վարկ վարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 13 compound:lvc _ _ 13 չտալ տալ VERB _ Polarity=Neg|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 xcomp _ _ 14 եթէ եթէ SCONJ _ _ 16 cc _ _ 15 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 14 fixed _ _ 16 յերիւրածոյ յերիւրածոյ ADJ _ _ 21 amod _ _ 17 գոնէ գոնէ PART _ _ 19 discourse _ _ 18 բոլորովին բոլորովին ADV _ _ 19 advmod _ _ 19 այլափոխուած այլափոխել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 conj _ _ 20 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 21 det _ _ 21 խօսքերուն խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 13 obj _ _ 22 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-122 # text = Հայկ որ քովի սենեակը սեղանը կը շտկէր՝ խոհանոց եկաւ արագաքայլ։ 1 Հայկ Հայկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nsubj _ _ 2 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ _ 3 քովի քով NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 4 սենեակը սենեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 5 սեղանը սեղան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 6 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 շտկէր շտկել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ _ 8 ՝ ՝ PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 խոհանոց խոհանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 10 եկաւ գալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 11 արագաքայլ արագաքայլ ADJ _ Degree=Pos 1 acl _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-123 # text = «Ի՞նչ էք պղաւում բոլոր ժամանակը, է՛ ։ 1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 ինչ ADV _ PronType=Int 5 advmod _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 էք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 5 պղաւում բղաւել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 6 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 7 det _ _ 7 ժամանակը ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 է INTJ _ _ 5 discourse _ _ 10 ՛ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-124 # text = Ուզում էք որ հիւրե՞րն էլ իմանան, ի՛նչ է, չէք լսում որ զանգահարում են... 1 Ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 2 էք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 aux _ _ 3 որ որ SCONJ _ _ 7 mark _ _ 4 հիւր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 5 ՞ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 էլ էլ ADV _ LangId=Hy 4 advmod:emph _ _ 7 իմանան իմանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 ինչ ADV _ PronType=Exc 14 discourse _ _ 10 ՛ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 չէք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 14 լսում լսել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ _ 15 որ որ SCONJ _ _ 16 mark _ _ 16 զանգահարում զանգահարել VERB _ Aspect=Imp|LangId=Hy|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 ccomp _ _ 17 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 18 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-125 # text = Այս կարգի պարագաներուն մէջ Հայկ այնպիսի ամբողջականութեամբ կը յանձնուէր իր գոյնզգոյն մանր կիրքերուն որ կիսաճաղատ գլխով, տասնըերկու տարեկան պատանի մը կը դառնար։ 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 կարգի կարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 պարագաներուն պարագայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 9 obl _ _ 4 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 Հայկ Հայկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 9 nsubj _ _ 6 այնպիսի այնպիսի DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ամբողջականութեամբ ամբողջականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 9 obl _ _ 8 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 9 aux _ _ 9 յանձնուէր յանձնուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 10 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 13 det:poss _ _ 11 գոյնզգոյն գոյնզգոյն ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 12 մանր մանր ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 կիրքերուն կիրք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 9 obj _ _ 14 որ որ SCONJ _ _ 23 mark _ _ 15 կիսաճաղատ կիսաճաղատ ADJ _ _ 16 amod _ _ 16 գլխով գլուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 5 acl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 18 տասնըերկու տասներկու NUM _ NumForm=Word|NumType=Card|Style=Rare 19 nummod _ _ 19 տարեկան տարեկան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 20 nmod _ _ 20 պատանի պատանի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 xcomp _ _ 21 մը մը DET _ PronType=Art 20 det _ _ 22 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 23 aux _ _ 23 դառնար դառնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 advcl _ _ 24 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-126 # text = Այդ հանգամանքը սիրելի կը կացուցանէր զինք եւ իր ընկերակցութիւնը՝ թեթեւ ու զովացուցիչ։ 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 2 det _ _ 2 հանգամանքը հանգամանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 սիրելի սիրելի ADJ _ Degree=Pos 5 xcomp _ _ 4 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 կացուցանէր կացուցանել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 զինք ինք PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 5 obj _ _ 7 եւ եւ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 8 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 9 det:poss _ _ 9 ընկերակցութիւնը ընկերակցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 conj _ _ 10 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 թեթեւ թեթեւ ADJ _ Degree=Pos 9 orphan _ _ 12 ու ու CCONJ _ _ 13 cc _ _ 13 զովացուցիչ զովացուցիչ ADJ _ _ 11 conj _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-127 # text = Իսկապէս ալ իր զուարճալի խստութեամբ յանդիմանանքը տալէ վերջ՝ շուտափոյթ գնաց դուռը բանալու։ 1 Իսկապէս իսկապէս ADV _ _ 11 advmod _ _ 2 ալ ալ ADV _ _ 1 advmod _ _ 3 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 5 det:poss _ _ 4 զուարճալի զուարճալի ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 խստութեամբ խստութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 7 obl _ _ 6 յանդիմանանքը յանդիմանանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 compound:lvc _ _ 7 տալէ տալ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 obl _ _ 8 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 շուտափոյթ շուտափոյթ ADV _ _ 11 advmod _ _ 11 գնաց երթալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 12 դուռը դուռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 13 բանալու բանալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 advcl _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-128 # text = Հիւրերը սկսած էին ծայր տալ։ 1 Հիւրերը հիւր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 սկսած սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 3 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 ծայր ծայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 compound:lvc _ _ 5 տալ տալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-129 # text = Քանի մը րոպէ վերջ սակայն, մինչ անսովոր ուժգնութեամբ դգալը կը շարժէր փլաւի կաթսային մէջ, անգամ մը եւս, սաստկագոյնս, զգաց այս աղջկան ու իր քոյրերուն բացառիկ հոգեկան վատութիւնը։ 1 Քանի քանի DET _ PronType=Ind 3 det _ _ 2 մը մը DET _ PronType=Art 1 fixed _ _ 3 րոպէ րոպէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 obl _ _ 4 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 սակայն սակայն PART _ _ 23 discourse _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 մինչ մինչ SCONJ _ _ 12 mark _ _ 8 անսովոր անսովոր ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 ուժգնութեամբ ուժգնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 12 obl _ _ 10 դգալը դգալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 obj _ _ 11 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 12 aux _ _ 12 շարժէր շարժել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 advcl _ _ 13 փլաւի փլաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 14 կաթսային կաթսայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 12 obl _ _ 15 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 17 անգամ անգամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 obl _ _ 18 մը մը DET _ PronType=Art 17 det _ _ 19 եւս եւս ADV _ _ 17 advmod:emph _ _ 20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 սաստկագոյնս սաստիկ ADV _ Degree=Sup 23 advmod _ _ 22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 23 զգաց զգալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 24 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 25 det _ _ 25 աղջկան աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 31 nmod:poss _ _ 26 ու ու CCONJ _ _ 28 cc _ _ 27 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 28 det:poss _ _ 28 քոյրերուն քոյր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 25 conj _ _ 29 բացառիկ բացառիկ ADJ _ _ 31 amod _ _ 30 հոգեկան հոգեկան ADJ _ _ 31 amod _ _ 31 վատութիւնը վատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 23 obj _ _ 32 ։ ։ PUNCT _ _ 23 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-130 # text = Եկեր է, յուսահատ, բոլոր միջոցները սպառելէ վերջ, իրեն կառչելու որ տուն մտնէ, եւ նոյն ատեն, սրբապղծութիւններու մեծագոյնը կը կատարէ, օճախի մէջ, ամուսին կնոջ անբռնաբարելի մտերմութեան մը պահուն յայտնուած կարծիք մը - միայն նուիրական աւանդ - այսպէս ցածութեամբ ոչ միայն հրապարակելով, յանձնելով հանրային պղտոր մոլուցքին, այլ չարափոխելով կամ ամբողջովին հնարելով զանոնք... 1 Եկեր գալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 2 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 aux _ _ 3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 յուսահատ յուսահատ ADJ _ Degree=Pos 1 xcomp _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 7 det _ _ 7 միջոցները միջոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 8 obj _ _ 8 սպառելէ սպառել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 obl _ _ 9 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 իրեն ինք PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 12 obj _ _ 12 կառչելու կառչիլ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 1 advcl _ _ 13 որ որ SCONJ _ _ 15 mark _ _ 14 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 15 մտնէ մտնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 advcl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 17 եւ եւ CCONJ _ _ 19 cc _ _ 18 նոյն նոյն DET _ PronType=Dem 19 det _ _ 19 ատեն ատեն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 obl _ _ 20 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 21 սրբապղծութիւններու սրբապղծութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 22 nmod:poss _ _ 22 մեծագոյնը մեծագոյն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 24 obj _ _ 23 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 24 aux _ _ 24 կատարէ կատարել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 25 , , PUNCT _ _ 47 punct _ _ 26 օճախի օճախ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 35 obl _ _ 27 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 26 case _ _ 28 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 29 ամուսին ամուսին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 30 compound _ _ 30 կնոջ կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 32 nmod:poss _ _ 31 անբռնաբարելի անբռնաբարելի ADJ _ _ 32 amod _ _ 32 մտերմութեան մտերմութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 34 nmod:poss _ _ 33 մը մը DET _ PronType=Art 32 det _ _ 34 պահուն պահ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 35 obl _ _ 35 յայտնուած յայտնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 36 acl _ _ 36 կարծիք կարծիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 47 obj _ _ 37 մը մը DET _ PronType=Art 36 det _ _ 38 - - PUNCT _ _ 41 punct _ _ 39 միայն միայն ADV _ _ 40 advmod _ _ 40 նուիրական նուիրական ADJ _ Degree=Pos 41 amod _ _ 41 աւանդ աւանդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 parataxis _ _ 42 - - PUNCT _ _ 47 punct _ _ 43 այսպէս այսպէս ADV _ Deixis=Prox|PronType=Dem 47 advmod _ _ 44 ցածութեամբ ցածութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 47 obl _ _ 45 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 47 cc _ _ 46 միայն միայն ADV _ _ 45 fixed _ _ 47 հրապարակելով հրապարակել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 24 advcl _ _ 48 , , PUNCT _ _ 49 punct _ _ 49 յանձնելով յանձնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 47 conj _ _ 50 հանրային հանրային ADJ _ _ 52 amod _ _ 51 պղտոր պղտոր ADJ _ Degree=Pos 52 amod _ _ 52 մոլուցքին մոլուցք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 49 obj _ _ 53 , , PUNCT _ _ 55 punct _ _ 54 այլ այլ CCONJ _ ConjType=Comp 55 cc _ _ 55 չարափոխելով չարափոխել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 47 conj _ _ 56 կամ կամ CCONJ _ _ 58 cc _ _ 57 ամբողջովին ամբողջովին ADV _ _ 58 advmod _ _ 58 հնարելով հնարել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 55 conj _ _ 59 զանոնք անիկա PRON _ Case=Acc|Deixis=Remt|Number=Plur|PronType=Dem 58 obj _ _ 60 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-131 # text = Ու այս կրկնակ սրբապղծութիւնը՝ ո եւ է ծանօթի մը հետ, ո եւ է մէկուն, հեռաւոր թէ մտերիմ, անոնց տունը, ոտքը երթալով... 1 Ու ու CCONJ _ _ 4 cc _ _ 2 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 4 det _ _ 3 կրկնակ կրկնակ ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 սրբապղծութիւնը սրբապղծութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 ո ո DET _ PronType=Ind 9 det _ _ 7 եւ եւ CCONJ _ _ 6 fixed _ _ 8 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 fixed _ _ 9 ծանօթի ծանօթ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:npmod _ _ 10 մը մը DET _ PronType=Art 9 det _ _ 11 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 13 ո ո DET _ PronType=Ind 16 det _ _ 14 եւ եւ CCONJ _ _ 13 fixed _ _ 15 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 fixed _ _ 16 մէկուն մէկ PRON _ Case=Dat|Definite=Def|PronType=Ind 23 nmod:poss _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 հեռաւոր հեռաւոր ADJ _ Degree=Pos 16 acl _ _ 19 թէ թէ CCONJ _ _ 20 cc _ _ 20 մտերիմ մտերիմ ADJ _ Degree=Pos 18 conj _ _ 21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 22 անոնց անոնք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det:poss _ _ 23 տունը տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 26 obl _ _ 24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 ոտքը ոտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 23 conj _ _ 26 երթալով երթալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 9 conj _ _ 27 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-132 # text = Ոտքի ելլել, կեանքը ամբողջ, ամուսնական խորանին առջեւ, սրտերու ամբողջական յանձնումի պահերուն ծորած մրմունջները ծախու հանելու, անոնց Թրաֆիքին նուիրուելու... 1 Ոտքի ոտքի ADV _ _ 2 compound:lvc _ _ 2 ելլել ելլել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 4 կեանքը կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 obj _ _ 5 ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 4 det _ _ 6 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 7 ամուսնական ամուսնական ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 խորանին խորան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 15 obl _ _ 9 առջեւ առջեւ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 11 սրտերու սիրտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 nmod:poss _ _ 12 ամբողջական ամբողջական ADJ _ _ 13 amod _ _ 13 յանձնումի յանձնում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 14 nmod:poss _ _ 14 պահերուն պահ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 8 conj _ _ 15 ծորած ծորիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 16 acl _ _ 16 մրմունջները մրմունջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 conj _ _ 17 ծախու ծախու ADJ _ _ 18 compound:lvc _ _ 18 հանելու հանել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 advcl _ _ 19 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 20 անոնց անոնք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 21 det:poss _ _ 21 Թրաֆիքին թրաֆիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll|Style=Coll 22 obj _ _ 22 նուիրուելու նուիրուիլ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 conj _ _ 23 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-133 # text = Խեղճ կինը աշխատեցաւ, կամքի մեծ ուժով մը, այդ հաստատումին յառաջ բերած հակազդեցութիւնը չեզոքացնելու, վանելու զգայութեանը մէջէն, զգալով որ, տառացիօրէն, կրնայ գլտորիլ մտային խախտումի մը մէջ... 1 Խեղճ խեղճ ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 կինը կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 աշխատեցաւ աշխատիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 կամքի կամք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 6 մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 7 ուժով ուժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 8 մը մը DET _ PronType=Art 7 det _ _ 9 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 10 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 11 det _ _ 11 հաստատումին հաստատում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 12 յառաջ յառաջ ADV _ Style=Arch 13 compound:lvc _ _ 13 բերած բերել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 14 acl _ _ 14 հակազդեցութիւնը հակազդեցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 obj _ _ 15 չեզոքացնելու չէզոքացնել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Typo=Yes|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 advcl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 վանելու վանել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 conj _ _ 18 զգայութեանը զգայութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 17 obl _ _ 19 մէջէն մէջ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|Definite=Def 18 case:loc _ _ 20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 զգալով զգալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 advcl _ _ 22 որ որ SCONJ _ _ 26 mark _ _ 23 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 24 տառացիօրէն տառացիօրէն ADV _ _ 26 advmod _ _ 25 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 26 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 21 ccomp _ _ 27 գլտորիլ գլտորիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 26 xcomp _ _ 28 մտային մտային ADJ _ _ 29 amod _ _ 29 խախտումի խախտում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 27 obl _ _ 30 մը մը DET _ PronType=Art 29 det _ _ 31 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 29 case _ _ 32 ... ... PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-134 # text = Մատէնճեաններն էին եւ երկու քայլի տարբերութեամբ՝ Տոքթորը։ 1 Մատէնճեաններն Մատէնճեան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Plur 0 root _ _ 2 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 եւ եւ CCONJ _ _ 8 cc _ _ 4 երկու երկու NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 քայլի քայլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 տարբերութեամբ տարբերութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:npmod _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 Տոքթորը տոքթոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 conj _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-135 # text = Պետրոս իր լուրջ, խելօք, սիրալիր տրամադրութեան մէջ էր, պատրաստ մտնելու բարձր եւ վերացական նկատառումներու մէջ։ 1 Պետրոս Պետրոս PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 2 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 8 det:poss _ _ 3 լուրջ լուրջ ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 խելօք խելօք ADJ _ Degree=Pos 3 conj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 սիրալիր սիրալիր ADJ _ Degree=Pos 3 conj _ _ 8 տրամադրութեան տրամադրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 9 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 պատրաստ պատրաստ ADJ _ _ 8 conj _ _ 13 մտնելու մտնել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 12 xcomp _ _ 14 բարձր բարձր ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 15 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 16 վերացական վերացական ADJ _ Degree=Pos 14 conj _ _ 17 նկատառումներու նկատառում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 obl _ _ 18 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 17 case _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-136 # text = Մազերը ենթարկուած էին առաւօտուայ իրենց երկար խնամքին եւ կը պարագծէին հինցած դէմքին մորթը՝ գալարուն առատութեամբ։ 1 Մազերը մազ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj:pass _ _ 2 ենթարկուած ենթարկել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 3 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 առաւօտուայ առաւօտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 5 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 7 det:poss _ _ 6 երկար երկար ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 7 խնամքին խնամք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 8 եւ եւ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 9 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 10 aux _ _ 10 պարագծէին պարագծել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 11 հինցած հիննալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 acl _ _ 12 դէմքին դէմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 մորթը մորթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 14 ՝ ՝ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 15 գալարուն գալարուն ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 առատութեամբ առատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 10 obl _ _ 17 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-137 # text = Երբ յօգնէր՝ կնճիռները, մեծ առատութեամբ, վայրկենապէս կը բազմանային, կը խորանային եւ այն ժամանակ մազերուն նիրկուած ըլլալը, եբենոսի սեւութեամբ, դժնեայ եղանակով մը կը հակադրուէր դէմքի զառամին։ 1 Երբ երբ ADV _ PronType=Rel 2 mark _ _ 2 յօգնէր յոգնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 advcl:relcl _ _ 3 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 4 կնճիռները կնճիռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 11 nsubj _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ _ 7 առատութեամբ առատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 11 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 վայրկենապէս վայրկենապէս ADV _ _ 11 advmod _ _ 10 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 բազմանային բազմանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 14 aux _ _ 14 խորանային խորանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 conj _ _ 15 եւ եւ CCONJ _ _ 29 cc _ _ 16 այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ժամանակ ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 29 obl _ _ 18 մազերուն մազ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 20 nmod:poss _ _ 19 նիրկուած ներկել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Typo=Yes|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 xcomp _ _ 20 ըլլալը ըլլալ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 29 csubj _ _ 21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 22 եբենոսի եբենոս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 23 nmod:poss _ _ 23 սեւութեամբ սեւութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 29 obl _ _ 24 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 25 դժնեայ դժնեայ ADJ _ Degree=Pos 26 amod _ _ 26 եղանակով եղանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 23 conj _ _ 27 մը մը DET _ PronType=Art 26 det _ _ 28 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 29 aux _ _ 29 հակադրուէր հակադրուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 conj _ _ 30 դէմքի դէմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 31 nmod:poss _ _ 31 զառամին զառամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll 29 obj _ _ 32 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-138 # text = Մտած էր հոգեբնախօսական նոր փուլի մը մէջ որուն մասին Հրանտ յստակ տպաւորութիւն չունէր դեռ։ 1 Մտած մտնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 2 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 aux _ _ 3 հոգեբնախօսական հոգեբնախօսական ADJ _ _ 5 amod _ _ 4 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 փուլի փուլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 1 obl _ _ 6 մը մը DET _ PronType=Art 5 det _ _ 7 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 5 case _ _ 8 որուն որ PRON _ Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Rel 13 obl _ _ 9 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 Հրանտ Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 13 nsubj _ _ 11 յստակ յստակ ADJ _ Degree=Pos 12 amod _ _ 12 տպաւորութիւն տպաւորութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 compound:lvc _ _ 13 չունէր ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ _ 14 դեռ դեռ ADV _ _ 13 advmod _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-139 # text = Անձնասպանութեան խնդիրը իր հրապոյրը մասամբ կորսնցուցած կը թուէր։ 1 Անձնասպանութեան անձնասպանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 խնդիրը խնդիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 3 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 4 det:poss _ _ 4 հրապոյրը հրապոյր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 5 մասամբ մասամբ ADV _ _ 6 advmod _ _ 6 կորսնցուցած կորսնցնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 8 xcomp _ _ 7 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 թուէր թուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-140 # text = Խափուսիկ էր նաեւ իր խելօք, սանձուած արտաքինը։ 1 Խափուսիկ խաբուսիկ ADJ _ Degree=Pos|Typo=Yes 0 root _ _ 2 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 cop _ _ 3 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 8 cc _ _ 4 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 8 det:poss _ _ 5 խելօք խելօք ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 սանձուած սանձել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 conj _ _ 8 արտաքինը արտաքին NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 1 nsubj _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-141 # text = Հրանտ լսած էր որ վերջի շրջանին ուժեղ մէկ երկու բախում ունեցած էր այնպիսի մարդոց հետ որոնց եթէ բացայայտօրէն պարտականը չէր գոնէ միայն բարեացակամութիւն կը պարտէր։ 1 Հրանտ Հրանտ|Հրանդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 լսած լսել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 3 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 11 mark _ _ 5 վերջի վերջի ADJ _ Degree=Pos|Style=Coll 6 amod _ _ 6 շրջանին շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 11 obl _ _ 7 ուժեղ ուժեղ ADJ _ Degree=Pos 10 amod _ _ 8 մէկ մէկ NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 10 nummod _ _ 9 երկու երկու NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 8 flat:range _ _ 10 բախում բախում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 11 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 2 ccomp _ _ 12 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 13 այնպիսի այնպիսի DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 14 det _ _ 14 մարդոց մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 11 obl _ _ 15 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 որոնց որ PRON _ Case=Dat|Number=Plur|PronType=Rel 25 iobj _ _ 17 եթէ եթէ SCONJ _ _ 19 mark _ _ 18 բացայայտօրէն բացայայտօրէն ADV _ _ 19 advmod:emph _ _ 19 պարտականը պարտական NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 25 advcl _ _ 20 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 cop _ _ 21 գոնէ գոնէ PART _ _ 25 discourse _ _ 22 միայն միայն ADV _ _ 23 advmod:emph _ _ 23 բարեացակամութիւն բարեացակամութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 25 obj _ _ 24 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 25 aux _ _ 25 պարտէր պարտիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 acl:relcl _ _ 26 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-142 # text = Անոնցմէ մին կը Տոքթ.... որ բազմաթիւ նամակներ ստացած էր իրմէ շատ օտարոտի պարունակութիւնով... 1 Անոնցմէ անոնք PRON _ Case=Abl|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:npmod _ _ 2 մին մին PRON _ PronType=Ind|Style=Vrnc 0 root _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 2 dep _ _ 4 Տոքթ տոքթ. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 ... ... PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 10 nsubj _ _ 8 բազմաթիւ բազմաթիւ ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 նամակներ նամակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 obj _ _ 10 ստացած ստանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl:relcl _ _ 11 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 12 իրմէ ինք PRON _ Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 10 obl _ _ 13 շատ շատ ADV _ _ 14 advmod _ _ 14 օտարոտի օտարոտի ADJ _ Degree=Pos 15 amod _ _ 15 պարունակութիւնով պարունակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:npmod _ _ 16 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-143 # text = Յամենայն դէպս հարիւր առ հարիւր անտեղի... 1 Յամենայն ամենայն PRON _ Case=Loc|PronType=Tot|Style=Arch 6 discourse _ _ 2 դէպս դէպ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 1 fixed _ _ 3 հարիւր հարիւր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 4 առ առ ADP _ AdpType=Prep 5 case _ _ 5 հարիւր հարիւր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:npmod _ _ 6 անտեղի անտեղի ADJ _ _ 0 root _ _ 7 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-144 # text = Իր լաւագոյն կերպարանքը, դարձեալ, ընկերութեան մէջ էր... 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 3 det:poss _ _ 2 լաւագոյն լաւ ADJ _ Degree=Sup 3 amod _ _ 3 կերպարանքը կերպարանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 7 advmod:emph _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 ընկերութեան ընկերութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 0 root _ _ 8 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 9 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 10 ... ... PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-145 # text = Էտիթ իր լուսոսկեայ վարսերու երանգին համադրած էր շողշողուն կանչով պարեգոտ մը որ, մէն մի հակումին, կը ցուցադրէր առատ, հոլանի ու պիրկ կուրծքէն լայն շերտ մը։ 1 Էտիթ Էտիթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 4 det:poss _ _ 3 լուսոսկեայ լուսոսկեայ ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 վարսերու վարս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 5 nmod:poss _ _ 5 երանգին երանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 6 համադրած համադրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 8 շողշողուն շողշողուն ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 կանչով կանաչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing|Typo=Yes 10 nmod _ _ 10 պարեգոտ պարեգօտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Typo=Yes 6 obj _ _ 11 մը մը DET _ PronType=Art 10 det _ _ 12 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 19 nsubj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 14 մէն մէն ADV _ _ 16 amod _ _ 15 մի մի DET _ PronType=Art 14 fixed _ _ 16 հակումին հակում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 19 obl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 18 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 19 aux _ _ 19 ցուցադրէր ցուցադրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl:relcl _ _ 20 առատ առատ ADJ _ Degree=Pos 25 amod _ _ 21 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 հոլանի հոլանի ADJ _ _ 20 conj _ _ 23 ու ու CCONJ _ _ 24 cc _ _ 24 պիրկ պիրկ ADJ _ Degree=Pos 20 conj _ _ 25 կուրծքէն կուրծք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 27 nmod:npmod _ _ 26 լայն լայն ADJ _ Degree=Pos 27 amod _ _ 27 շերտ շերտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 obj _ _ 28 մը մը DET _ PronType=Art 27 det _ _ 29 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-146 # text = Երկուքն ալ, ամուսին կին, որպէս կարեւոր դէպքէ մը վերջ, խելի եկածի տարածուն արտայայտութիւն մը առած էին։ 1 Երկուքն երկուք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 18 nsubj _ _ 2 ալ ալ ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 ամուսին ամուսին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 appos _ _ 5 կին կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 conj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 7 որպէս որպէս ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _ 8 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 դէպքէ դէպք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod:npmod _ _ 10 մը մը DET _ PronType=Art 9 det _ _ 11 վերջ վերջ ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 խելի խել NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 14 compound:lvc _ _ 14 եկածի եկած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 15 տարածուն տարածուն ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 արտայայտութիւն արտայայտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 compound:lvc _ _ 17 մը մը DET _ PronType=Art 16 det _ _ 18 առած առնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 19 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 aux _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 18 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-147 # text = Բժիշկին հետ սկսան դարձեալ խօսիլ Աշխէնի մասին որ քննած էր երէկ չէ առջի օր։ 1 Բժիշկին բժիշկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 2 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 սկսան սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 5 advmod _ _ 5 խօսիլ խօսիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 xcomp _ _ 6 Աշխէնի Աշխէն PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 obl _ _ 7 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 9 obj _ _ 9 քննած քննել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl:relcl _ _ 10 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 երէկ երէկ ADV _ _ 9 advmod _ _ 12 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 flat _ _ 13 առջի առջի ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord|Style=Vrnc 11 flat _ _ 14 օր օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 flat _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-148 # text = Ամուսնին դարձած, եւ շտապելով հոգ մը նետել վրայէն. 1 Ամուսնին ամուսին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 2 դարձած դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 եւ եւ CCONJ _ _ 5 cc _ _ 5 շտապելով շտապել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 2 conj _ _ 6 հոգ հոգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obj _ _ 7 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 8 նետել նետել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ _ 9 վրայէն վրայ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|Definite=Def 8 compound:lvc _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-149 # text = - Կը տեսնա՞ս , կրկնեց, փուսէնը բան մըն ալ չունի... բան մըն ալ չէ եղածը... 1 - - PUNCT _ _ 12 punct _ _ 2 Կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 3 aux _ _ 3 տեսնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Style=Coll|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 parataxis _ _ 4 ՞ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 կրկնեց կրկնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 parataxis _ _ 7 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 8 փուսէնը փուսէն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 12 nsubj _ _ 9 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obj _ _ 10 մըն մը DET _ PronType=Art 9 det _ _ 11 ալ ալ ADV _ _ 9 advmod:emph _ _ 12 չունի ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 13 ... ... PUNCT _ _ 14 punct _ _ 14 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 conj _ _ 15 մըն մը DET _ PronType=Art 14 det _ _ 16 ալ ալ ADV _ _ 14 advmod:emph _ _ 17 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 18 եղածը եղած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 19 ... ... PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-150 # text = - Չէ՛ , ըսաւ Տոքթորը, եղածը լուրջ բան մըն է եւ շատ ալ աւելի ծանր կրնայ ըլլալ. թէ՛ անարիւնութիւն սկսած է թէ՛ ոսկորներու շեղում... 1 - - PUNCT _ _ 10 punct _ _ 2 չէ INTJ _ _ 10 discourse _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 ըսաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 parataxis _ _ 6 Տոքթորը տոքթոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 եղածը եղած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 9 լուրջ լուրջ ADJ _ Degree=Pos 10 amod _ _ 10 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 11 մըն մը DET _ PronType=Art 10 det _ _ 12 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 13 եւ եւ CCONJ _ _ 18 cc _ _ 14 շատ շատ ADV _ _ 16 advmod _ _ 15 ալ ալ ADV _ _ 14 advmod _ _ 16 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 17 advmod _ _ 17 ծանր ծանր ADJ _ Degree=Pos 19 xcomp _ _ 18 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 conj _ _ 19 ըլլալ ըլլալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 xcomp _ _ 20 . . PUNCT _ _ 24 punct _ _ 21 թէ CCONJ _ _ 24 cc _ _ 22 ՛ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 23 անարիւնութիւն անարիւնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 24 nsubj _ _ 24 սկսած սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 conj _ _ 25 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 aux _ _ 26 թէ CCONJ _ _ 29 cc _ _ 27 ՛ PUNCT _ _ 26 punct _ _ 28 ոսկորներու ոսկոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 29 nmod:poss _ _ 29 շեղում շեղում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 conj _ _ 30 ... ... PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-151 # text = Էտիթ տարօրինակ դէմք մը առաւ, շիրին, եւ մէկ աչքը գաղտնի գոցեց, դժուար գուշակելի իմաստով ինչ որ նշան տալով բժիշկին։ 1 Էտիթ Էտիթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 տարօրինակ տարօրինակ ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ _ 3 դէմք դէմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 compound:lvc _ _ 4 մը մը DET _ PronType=Art 3 det _ _ 5 առաւ առնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 շիրին շիրին ADJ _ _ 5 dislocated _ _ 8 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 10 մէկ մէկ NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 11 nummod _ _ 11 աչքը աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 12 գաղտնի գաղտնի ADV _ _ 13 advmod _ _ 13 գոցեց գոցել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 15 դժուար դժուար ADV _ _ 16 advmod _ _ 16 գուշակելի գուշակելի ADJ _ _ 17 amod _ _ 17 իմաստով իմաստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod _ _ 18 ինչ ինչ DET _ PronType=Ind 20 det _ _ 19 որ որ PART _ _ 18 fixed _ _ 20 նշան նշան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 21 compound:lvc _ _ 21 տալով տալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 advcl _ _ 22 բժիշկին բժիշկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 21 obj _ _ 23 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-152 # text = Ապա, պայքարելէ յոգնած, յայտնեց որ մարդիկ չար են եւ կեանքը գէշ է։ 1 Ապա ապա ADV _ _ 6 advmod _ _ 2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 3 պայքարելէ պայքարիլ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 obl _ _ 4 յոգնած յոգնիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 advcl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 յայտնեց յայտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 որ որ SCONJ _ _ 9 mark _ _ 8 մարդիկ մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 չար չար ADJ _ Degree=Pos 6 ccomp _ _ 10 են եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 11 եւ եւ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 12 կեանքը կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 գէշ գէշ ADJ _ Degree=Pos 9 conj _ _ 14 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-153 # text = - Յափրացած եմ, աւելցուց, մեղմութեամբ մը որ կը մատնէր սակայն ներքին բեկանում մը, յափրացած եմ, կը հասկնա՞ք Տոքթոր, սաթիւռէ եմ մարդոց չարութեամբը։ 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 Յափրացած յափրանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 3 եմ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 աւելցուց աւելցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 մեղմութեամբ մեղմութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 8 մը մը DET _ PronType=Art 7 det _ _ 9 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ _ 10 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 11 aux _ _ 11 մատնէր մատնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl:relcl _ _ 12 սակայն սակայն PART _ _ 11 discourse _ _ 13 ներքին ներքին ADJ _ _ 14 amod _ _ 14 բեկանում բեկանում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obj _ _ 15 մը մը DET _ PronType=Art 14 det _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 յափրացած յափրանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 conj _ _ 18 եմ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 21 aux _ _ 21 հասկնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Polite=Form|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ _ 22 ՞ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 23 Տոքթոր տոքթոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 vocative _ _ 24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 սաթիւռէ սաթիւռէ ADJ _ Style=Coll 2 conj _ _ 26 եմ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 cop _ _ 27 մարդոց մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 28 nmod:poss _ _ 28 չարութեամբը չարութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Def|Number=Sing 25 obl _ _ 29 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-154 # text = Տոքթորը հաճոյքով կ՚ունկընդրէր։ 1 Տոքթորը տոքթոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 հաճոյքով հաճոյք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 3 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 ունկընդրէր ունկնդրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Rare|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-155 # text = - Մենք մեր ջիղերուն փիլիսոփայութիւնը ունինք, պատասխանեց. մեղմ եւ հազիւ գծագրուած ժպիտով մը։ 1 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 Մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det:poss _ _ 4 ջիղերուն ջիղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 5 nmod:poss _ _ 5 փիլիսոփայութիւնը փիլիսոփայութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 6 ունինք ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 պատասխանեց պատասխանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 parataxis _ _ 9 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 մեղմ մեղմ ADJ _ Degree=Pos 14 amod _ _ 11 եւ եւ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 12 հազիւ հազիւ ADV _ _ 13 advmod _ _ 13 գծագրուած գծագրուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 conj _ _ 14 ժպիտով ժպիտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 8 obl _ _ 15 մը մը DET _ PronType=Art 14 det _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-156 # text = - Այն ժամանակ, աստիճան մըն ալ առաջ երթանք եւ ըսենք՝ մենք մեր աղիքներուն փիլիսոփայութիւնը ունինք, աւելցուց Պետրոս, նոյնքան մեղմ շեշտի մը տակ պահելով իր ամբողջական անհամաձայնութիւնը։ 1 - - PUNCT _ _ 9 punct _ _ 2 Այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ժամանակ ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 5 աստիճան աստիճան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 6 մըն մը DET _ PronType=Art 5 det _ _ 7 ալ ալ ADV _ _ 5 advmod:emph _ _ 8 առաջ առաջ ADV _ _ 9 compound:lvc _ _ 9 երթանք երթալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 10 եւ եւ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 11 ըսենք ըսել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 12 ՝ ՝ PUNCT _ _ 17 punct _ _ 13 մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 14 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det:poss _ _ 15 աղիքներուն աղիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 16 nmod:poss _ _ 16 փիլիսոփայութիւնը փիլիսոփայութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 obj _ _ 17 ունինք ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 ccomp _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 աւելցուց աւելցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 parataxis _ _ 20 Պետրոս Պետրոս PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 19 nsubj _ _ 21 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 22 նոյնքան նոյնքան ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 23 advmod _ _ 23 մեղմ մեղմ ADJ _ Degree=Pos 24 amod _ _ 24 շեշտի շեշտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 27 obl _ _ 25 մը մը DET _ PronType=Art 24 det _ _ 26 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 24 case _ _ 27 պահելով պահել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 19 advcl _ _ 28 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 30 det:poss _ _ 29 ամբողջական ամբողջական ADJ _ _ 30 amod _ _ 30 անհամաձայնութիւնը անհամաձայնութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 27 obj _ _ 31 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-157 # text = Էտիթ ելաւ եւ պատուհանէն դուրս սկսաւ նայիլ։ 1 Էտիթ Էտիթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ելաւ ելլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 եւ եւ CCONJ _ _ 6 cc _ _ 4 պատուհանէն պատուհան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 5 դուրս դուրս ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 սկսաւ սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 7 նայիլ նայիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 xcomp _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-158 # text = Նիւթը կը սպառնար խորանալ եւ գլուխ ուռեցնել։ 1 Նիւթը նիւթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 3 aux _ _ 3 սպառնար սպառնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 խորանալ խորանալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 xcomp _ _ 5 եւ եւ CCONJ _ _ 7 cc _ _ 6 գլուխ գլուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 compound:lvc _ _ 7 ուռեցնել ուռեցնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 conj _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-159 # text = Այս լէ զ՚արմէնիէնները փոխանակ քէֆ ընելու խօսի՜ն , խօսի՜ն , լեզու շարժեն ու բարկանան... 1 Այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 2 det _ _ 2 լէ լէ X _ Foreign=Yes 8 nsubj _ _ 3 զ՚ X _ Foreign=Yes 2 fixed _ _ 4 արմէնիէն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|Style=Coll 2 fixed _ _ 5 փոխանակ փոխանակ ADP _ AdpType=Ambi 7 case _ _ 6 քէֆ քէֆ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 compound:lvc _ _ 7 ընելու ընել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 obl _ _ 8 խօսիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 9 ՜ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 խօսիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 conj _ _ 12 ՜ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 լեզու լեզու NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 compound:lvc _ _ 15 շարժեն շարժել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ 16 ու ու CCONJ _ _ 17 cc _ _ 17 բարկանան բարկանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 conj _ _ 18 ... ... PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-160 # text = Մինչ իրեն համար վերջերս ձեռք ձգած սաթիւռէ բառին նոր փայլն էր հրապուրիչը որ իրեն վրայ զարգացած կնոջ արագ երանգ մը կը ձգէր։ 1 Մինչ մինչ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 2 իրեն ինք PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 10 obl _ _ 3 համար համար ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 վերջերս վերջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Deixis[psor]=Prox|Number=Plur 6 obl _ _ 5 ձեռք ձեռք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound:lvc _ _ 6 ձգած ձգել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 8 acl _ _ 7 սաթիւռէ սաթիւռէ ADJ _ Style=Coll 8 nmod _ _ 8 բառին բառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 9 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 10 amod _ _ 10 փայլն փայլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 11 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 12 հրապուրիչը հրապուրիչ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 22 nsubj _ _ 14 իրեն ինք PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 22 obl _ _ 15 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 զարգացած զարգանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 acl _ _ 17 կնոջ կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod:poss _ _ 18 արագ արագ ADJ _ Degree=Pos 19 amod _ _ 19 երանգ երանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 compound:lvc _ _ 20 մը մը DET _ PronType=Art 19 det _ _ 21 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 22 aux _ _ 22 ձգէր ձգել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl:relcl _ _ 23 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-161 # text = Անկէ անդին լա պարպ... 1 Անկէ անիկա PRON _ Case=Abl|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 0 root _ _ 2 անդին անդին ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 լա լա X _ Foreign=Yes 1 orphan _ _ 4 պարպ պարպ X _ Foreign=Yes 3 flat _ _ 5 ... ... PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-162 # text = Տէր Հայրն ալ ներս մտաւ։ 1 Տէր տէր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 Հայրն հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 ալ ալ ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 4 ներս ներս ADV _ _ 5 compound:lvc _ _ 5 մտաւ մտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-163 # text = - Լաւ չեմ, պատասխանեց, Էտիթին իրեն ուղղած հարցումին, ժպիտով մը մեղմելով այն որ անհարկի կրնար ըլլալ խանգարուած առողջութեան մը յայտնումին մէջ։ 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 Լաւ լաւ ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 3 չեմ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 պատասխանեց պատասխանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 Էտիթին Էտիթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 8 իրեն ինք PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 9 obj _ _ 9 ուղղած ուղղել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 acl _ _ 10 հարցումին հարցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 ժպիտով ժպիտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 13 մը մը DET _ PronType=Art 12 det _ _ 14 մեղմելով մեղմել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 advcl _ _ 15 այն այն PRON _ Deixis=Remt|PronType=Dem 14 obj _ _ 16 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 18 nsubj _ _ 17 անհարկի անհարկի ADJ _ Degree=Pos 19 xcomp _ _ 18 կրնար կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 15 acl:relcl _ _ 19 ըլլալ ըլլալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 xcomp _ _ 20 խանգարուած խանգարուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 21 acl _ _ 21 առողջութեան առողջութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 23 nmod:poss _ _ 22 մը մը DET _ PronType=Art 21 det _ _ 23 յայտնումին յայտնում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 17 obl _ _ 24 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 23 case _ _ 25 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-164 # text = - Ինչու՞ , հարցուց Պետրոս, կարի հոգածու։ 1 - - PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 ինչու PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 5 parataxis _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 հարցուց հարցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 Պետրոս Պետրոս PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 կարի կարի ADV _ _ 9 advmod _ _ 9 հոգածու հոգածու ADJ _ _ 6 acl _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-165 # text = - Մարսողութի՜ւնս ... 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 մարսողութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Coll|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 0 root _ _ 3 ՜ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-166 # text = Ո եւ է բան մարսել չեմ կրնար, կը քացխի, ջու՛ր ալ խմեմ, ջուրն ալ կը քացխի, հը սա՝ տեղս կրակ կը մաղուի, ամբողջացուց, կուրծքին վերնամասը ցոյց տալով։ 1 Ո ո DET _ PronType=Ind 4 det _ _ 2 եւ եւ CCONJ _ _ 1 fixed _ _ 3 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 fixed _ _ 4 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 5 մարսել մարսել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 6 չեմ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 կրնար կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 10 aux _ _ 10 քացխի քացխիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 12 ջուր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 obj _ _ 13 ՛ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 ալ ալ ADV _ _ 12 advmod:emph _ _ 15 խմեմ խմել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 17 ջուրն ջուր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 20 nsubj _ _ 18 ալ ալ ADV _ _ 17 advmod:emph _ _ 19 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 20 aux _ _ 20 քացխի քացխիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 conj _ _ 21 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 22 հը հը PART _ _ 28 discourse _ _ 23 սա սա DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 25 det _ _ 24 ՝ ՝ PUNCT _ _ 23 punct _ _ 25 տեղս տեղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 28 obl _ _ 26 կրակ կրակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 28 compound:lvc _ _ 27 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 28 aux _ _ 28 մաղուի մաղուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 conj _ _ 29 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 30 ամբողջացուց ամբողջացնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 parataxis _ _ 31 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 32 կուրծքին կուրծք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 33 nmod:poss _ _ 33 վերնամասը վերնամաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 35 obj _ _ 34 ցոյց ցոյց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 35 compound:lvc _ _ 35 տալով տալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 30 advcl _ _ 36 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-167 # text = - Մեր Տիկինը ալ ի՜նչ եփելը, ինչպէ՛ս եփելը չի գիտեր... շարունակեց։ 1 - - PUNCT _ _ 13 punct _ _ 2 Մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det:poss _ _ 3 Տիկինը տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 4 ալ ալ ADV _ _ 13 advmod _ _ 5 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 7 obj _ _ 6 ՜ PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 եփելը եփել VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 obj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ինչպէս ADV _ PronType=Int 11 advmod _ _ 10 ՛ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 եփելը եփել VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 conj _ _ 12 չի եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 13 գիտեր գիտեմ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 14 ... ... PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 շարունակեց շարունակել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 parataxis _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-168 # text = Այլազան քննութիւններ կատարեցին մարսողական խողովակին վերաբերմամբ եւ զանազան խորհուրդներ տուին իրարու։ 1 Այլազան այլազան ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 քննութիւններ քննութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 3 obj _ _ 3 կատարեցին կատարել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 մարսողական մարսողական ADJ _ _ 5 amod _ _ 5 խողովակին խողովակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 6 վերաբերմամբ վերաբերմամբ ADP _ AdpType=Post 5 case _ _ 7 եւ եւ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 8 զանազան զանազան ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 խորհուրդներ խորհուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 10 obj _ _ 10 տուին տալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 11 իրարու իրար PRON _ Case=Dat|Number=Plur|PronType=Rcp 10 iobj _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-169 # text = Տոքթորը մտիկ ըրաւ եւ ի վերջոյ հասարակ մահկանացուի մը բոլորովին ընթացիկ մէկ կարծիքը յայտնեց։ 1 Տոքթորը տոքթոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 մտիկ մտիկ X _ _ 3 compound:lvc _ _ 3 ըրաւ ընել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 5 ի ի ADP _ AdpType=Prep 14 discourse _ _ 6 վերջոյ վերջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 5 fixed _ _ 7 հասարակ հասարակ ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 մահկանացուի մահկանացու NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 9 մը մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 10 բոլորովին բոլորովին ADV _ _ 11 advmod _ _ 11 ընթացիկ ընթացիկ ADJ _ _ 13 amod _ _ 12 մէկ մէկ DET _ PronType=Ind 13 det _ _ 13 կարծիքը կարծիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 obj _ _ 14 յայտնեց յայտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 15 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-170 # text = Ասիտ գոյանալու է։ 1 Ասիտ ասիտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 գոյանալու գոյանալ VERB _ Aspect=Prosp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 3 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-171 # text = Երբ ըսուեցաւ որ ասփիրինը կ՚օգնէ, ան՝ հակառակ չարտայայտուեցա՛ւ , գլխու հանելուկային շարժում մը ըրաւ։ 1 Երբ երբ ADV _ PronType=Rel 2 advmod _ _ 2 ըսուեցաւ ըսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 advcl:relcl _ _ 3 որ որ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 4 ասփիրինը ասփիրին NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 6 nsubj _ _ 5 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 օգնէ օգնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 csubj:pass _ _ 7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 հակառակ հակառակ ADV _ _ 11 advmod _ _ 11 արտայայտուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 12 ՛ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 14 գլխու գլուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 15 հանելուկային հանելուկային ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 շարժում շարժում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 obj _ _ 17 մը մը DET _ PronType=Art 16 det _ _ 18 ըրաւ ընել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-172 # text = Թաքուն վճռականութեամբ հակառակ էր հիւանդ ընկերութիւնը լուսաւորելու գործին։ 1 Թաքուն թաքուն ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 վճռականութեամբ վճռականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 3 obl _ _ 3 հակառակ հակառակ ADJ _ _ 0 root _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 5 հիւանդ հիւանդ ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 6 ընկերութիւնը ընկերութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 7 obj _ _ 7 լուսաւորելու լուսաւորել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 nmod:poss _ _ 8 գործին գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-173 # text = Դարմանագիտութիւն ըսածդ խորհրդաւոր մշուշով մը պէտք է որ պատուած ըլլայ միշտ, որպէսզի ազդեցիկ դառնայ։ 1 Դարմանագիտութիւն դարմանագիտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 2 nmod _ _ 2 ըսածդ ըսած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 9 nsubj:pass _ _ 3 խորհրդաւոր խորհրդաւոր ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 մշուշով մշուշ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 5 մը մը DET _ PronType=Art 4 det _ _ 6 պէտք պէտք AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 9 aux _ _ 7 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 8 որ որ PART _ _ 9 discourse _ _ 9 պատուած պատել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 10 ըլլայ ըլլալ AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 միշտ միշտ ADV _ _ 9 advmod _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 որպէսզի որպէսզի SCONJ _ _ 15 mark _ _ 14 ազդեցիկ ազդեցիկ ADJ _ Degree=Pos 15 xcomp _ _ 15 դառնայ դառնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 advcl _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-174 # text = Տէր Հայրը յայտնեց որ անտեսուած աղօթքներուն հետեւանքով հոգեկանին բարելաւող հրաշքը, մարմինին վրայ, տեղի չ՚ունենար։ 1 Տէր տէր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 Հայրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 յայտնեց յայտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 17 mark _ _ 5 անտեսուած անտեսել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 acl _ _ 6 աղօթքներուն աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 9 obl _ _ 7 հետեւանքով հետեւանքով ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 հոգեկանին հոգեկան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll 9 obj _ _ 9 բարելաւող բարելաւել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 acl _ _ 10 հրաշքը հրաշք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 nsubj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 մարմինին մարմին NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 17 obl _ _ 13 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 17 compound:lvc _ _ 16 չ՚ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 17 ունենար ունենալ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 3 ccomp _ _ 18 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-175 # text = Աղօթքի մասին կատարուեցաւ երկար քննութիւն։ 1 Աղօթքի աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 2 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 կատարուեցաւ կատարուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 երկար երկար ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 քննութիւն քննութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-176 # text = Ըստ Էտիթին ան մաս կը կազմէր մանուկներու էտիւքասիօնին։ 1 Ըստ ըստ ADP _ AdpType=Prep 2 case _ _ 2 Էտիթին Էտիթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 6 parataxis _ _ 3 ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 մաս մաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 compound:lvc _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 կազմէր կազմել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 մանուկներու մանուկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 8 nmod:poss _ _ 8 էտիւքասիօնին էտիւքասիօն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll|Style=Coll 6 obj _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-177 # text = Պիէն էլըվէ մանուկ մը պէտք է որ ատեն մը իր աղօթքները ընէ։ 1 Պիէն պիէն X _ Foreign=Yes 3 dep _ _ 2 էլըվէ էլըվէ X _ Foreign=Yes 1 flat _ _ 3 մանուկ մանուկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 nsubj _ _ 4 մը մը DET _ PronType=Art 3 det _ _ 5 պէտք պէտք AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 12 aux _ _ 6 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 7 որ որ PART _ _ 12 discourse _ _ 8 ատեն ատեն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obl _ _ 9 մը մը DET _ PronType=Art 8 det _ _ 10 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 11 det:poss _ _ 11 աղօթքները աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 obj _ _ 12 ընէ ընել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-178 # text = Թէպէտ «բոլոր ժամանակը» Տիկին Վարդանեան եկեղեցի կ՚երթայ, բայց տունը աղօթել մէյ մը սովորութիւն չէ ըրած։ 1 Թէպէտ թէպէտ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 2 « « PUNCT _ _ 4 punct _ _ 3 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 4 det _ _ 4 ժամանակը ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obl _ _ 5 » » PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 Վարդանեան Վարդանեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 եկեղեցի եկեղեցի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 9 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 10 aux _ _ 10 երթայ երթալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 19 advcl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 12 բայց բայց CCONJ _ _ 19 cc _ _ 13 տունը տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 obl _ _ 14 աղօթել աղօթել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 19 xcomp _ _ 15 մէյ մէկ NUM _ Echo=Ech|NumForm=Word|NumType=Card 17 obl _ _ 16 մը մը DET _ PronType=Art 15 det _ _ 17 սովորութիւն սովորութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 compound:lvc _ _ 18 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 aux _ _ 19 ըրած ընել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 19 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-179 # text = Պետրոս յատկանշական գտաւ որ գիտական միտք մը որպիսին է Ալէքսի Քարէլ կը հռչակէ աղօթքին ամենազօրութիւնը։ 1 Պետրոս Պետրոս PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 յատկանշական յատկանշական ADJ _ Degree=Pos 3 xcomp _ _ 3 գտաւ գտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 13 mark _ _ 5 գիտական գիտական ADJ _ _ 6 amod _ _ 6 միտք միտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nsubj _ _ 7 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 8 որպիսին որպիսի PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Rel 6 acl:relcl _ _ 9 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 10 Ալէքսի Ալէքսի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 Քարէլ Քարէլ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 10 flat:name _ _ 12 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 հռչակէ հռչակել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 14 աղօթքին աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 15 nmod:poss _ _ 15 ամենազօրութիւնը ամենազօրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 13 obj _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-180 # text = Աղօթքը բիւր արտայայտութիւն ունի։ 1 Աղօթքը աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 բիւր բիւր ADJ _ _ 3 amod _ _ 3 արտայայտութիւն արտայայտութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 4 ունի ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-181 # text = Ո եւ է պարտականութիւն կատարել՝ աղօթքի լաւագոյն ձեւերէն մին է։ 1 Ո ո DET _ PronType=Ind 4 det _ _ 2 եւ եւ CCONJ _ _ 1 fixed _ _ 3 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 fixed _ _ 4 պարտականութիւն պարտականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _ 5 կատարել կատարել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 csubj _ _ 6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 աղօթքի աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 8 լաւագոյն լաւ ADJ _ Degree=Sup 9 amod _ _ 9 ձեւերէն ձեւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 10 nmod:npmod _ _ 10 մին մին PRON _ PronType=Ind|Style=Vrnc 0 root _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-182 # text = Տէր Հայրը, զուսպ ոգեւորութեամբ, վանելով կացութիւնը տիրապետելու ո եւ է շարժում, մանր ժպիտը միշտ փոքր, յարաշարժ, խորամանկ աչքերուն, յայտնեց որ իր խորունկ համոզումն է, գիտականապէս ալ հաստատուած, որ աղօթքը ամենազօր է։ 1 Տէր տէր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 25 nsubj _ _ 2 Հայրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 զուսպ զուսպ ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 ոգեւորութեամբ ոգեւորութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 25 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 վանելով վանել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 25 advcl _ _ 8 կացութիւնը կացութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 obj _ _ 9 տիրապետելու տիրապետել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 13 nmod:poss _ _ 10 ո ո DET _ PronType=Ind 13 det _ _ 11 եւ եւ CCONJ _ _ 10 fixed _ _ 12 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 fixed _ _ 13 շարժում շարժում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 15 մանր մանր ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 ժպիտը ժպիտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 23 nmod:npmod _ _ 17 միշտ միշտ ADV _ _ 18 advmod _ _ 18 փոքր փոքր ADJ _ Degree=Pos 23 amod _ _ 19 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 20 յարաշարժ յարաշարժ ADJ _ _ 18 conj _ _ 21 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 խորամանկ խորամանկ ADJ _ Degree=Pos 18 conj _ _ 23 աչքերուն աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 25 obl _ _ 24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 յայտնեց յայտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 26 որ որ SCONJ _ _ 29 mark _ _ 27 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 29 det:poss _ _ 28 խորունկ խորունկ ADJ _ Degree=Pos 29 amod _ _ 29 համոզումն համոզում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 25 ccomp _ _ 30 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 cop _ _ 31 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 32 գիտականապէս գիտականապէս ADV _ _ 34 advmod _ _ 33 ալ ալ ADV _ _ 32 advmod _ _ 34 հաստատուած հաստատել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 29 acl _ _ 35 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 36 որ որ SCONJ _ _ 38 mark _ _ 37 աղօթքը աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 38 nsubj _ _ 38 ամենազօր ամենազօր ADJ _ Degree=Sup 29 csubj _ _ 39 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 38 cop _ _ 40 ։ ։ PUNCT _ _ 25 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-183 # text = Եւ զարմանալի է որ մարդիկ չեն գործածեր իրենց ձրի տրուած այդ հրաշարար միջոցը... 1 Եւ եւ CCONJ _ _ 2 cc _ _ 2 զարմանալի զարմանալի ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 3 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 7 mark _ _ 5 մարդիկ մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 nsubj _ _ 6 չեն եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 գործածեր գործածել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 2 csubj _ _ 8 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 10 obl _ _ 9 ձրի ձրի ADV _ _ 10 advmod _ _ 10 տրուած տալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 acl _ _ 11 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 13 det _ _ 12 հրաշարար հրաշարար ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 միջոցը միջոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 14 ... ... PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-184 # text = - Ամէ՞ն ինչ կրնայ աղէկցնել, հարցուց Էտիթ՝ զմայլած։ 1 - - PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 ամէն DET _ PronType=Tot 5 obj _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 2 fixed _ _ 5 կրնայ կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 աղէկցնել աղէկցնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 հարցուց հարցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 parataxis _ _ 9 Էտիթ Էտիթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 զմայլած զմայլիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 9 acl _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-185 # text = Տէր Հօր հաստատական պատասխանին վրայ. 1 Տէր տէր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 2 Հօր հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 հաստատական հաստատական ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 պատասխանին պատասխան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 5 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-186 # text = - Ամէ՞ն ինչ... կրկնեց դարձեալ։ 1 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 ամէն DET _ PronType=Tot 6 parataxis _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 2 fixed _ _ 5 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 կրկնեց կրկնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 6 advmod _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-187 # text = - Ամէ՛ն ինչ։ 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 ամէն DET _ PronType=Tot 0 root _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 2 fixed _ _ 5 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-188 # text = - Քանսէ՞րն ալ կ՚աղէկցնէ։ 1 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 քանսէր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 6 obj _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ալ ալ ADV _ _ 2 advmod:emph _ _ 5 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 աղէկցնէ աղէկցնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-189 # text = - Քանսէ՛րն ալ, պատասխանեց Տէր Հայրը, հանդարտօրէն, անուշ ժպիտով։ 1 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 քանսէր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 6 parataxis _ _ 3 ՛ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ալ ալ ADV _ _ 2 advmod:emph _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 պատասխանեց պատասխանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 Տէր տէր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 Հայրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 flat:name _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 հանդարտօրէն հանդարտօրէն ADV _ _ 6 advmod _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 անուշ անուշ ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 ժպիտով ժպիտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-190 # text = Երբ Հրանուշ Ադամեանը եւ Թօփուզեանն ալ ներս մտան՝ աղօթքի նիւթը աւելի հրահրուեցաւ։ 1 Երբ երբ ADV _ PronType=Rel 8 advmod _ _ 2 Հրանուշ Հրանուշ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 3 Ադամեանը Ադամեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 եւ եւ CCONJ _ _ 5 cc _ _ 5 Թօփուզեանն Թօփուզեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 2 conj _ _ 6 ալ ալ ADV _ _ 2 advmod:emph _ _ 7 ներս ներս ADV _ _ 8 compound:lvc _ _ 8 մտան մտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 13 advcl:relcl _ _ 9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 աղօթքի աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 նիւթը նիւթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 12 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 13 advmod _ _ 13 հրահրուեցաւ հրահրուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-train-fiction-000E:s-191 # text = Հրանուշ իր կեանքէն փաստ մը պատմեց որուն համեմատ աղօթքը ո՛չ թէ ժամանակի ընթացքին իր դերը կատարած էր, այլ գործած՝ րոպէական հրաշքի ձեւով։ 1 Հրանուշ Հրանուշ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 3 det:poss _ _ 3 կեանքէն կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 4 փաստ փաստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 5 մը մը DET _ PronType=Art 4 det _ _ 6 պատմեց պատմել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 որուն որ PRON _ Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Rel 17 obl _ _ 8 համեմատ համեմատ ADP _ AdpType=Ambi 7 case _ _ 9 աղօթքը աղօթք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 nsubj _ _ 10 ոչ CCONJ _ _ 17 cc _ _ 11 ՛ PUNCT _ _ 10 punct _ _ 12 թէ թէ PART _ _ 10 fixed _ _ 13 ժամանակի ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 14 ընթացքին ընթացքին ADP _ AdpType=Post 13 case _ _ 15 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 16 det:poss _ _ 16 դերը դեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 17 obj _ _ 17 կատարած կատարել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl:relcl _ _ 18 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 այլ այլ CCONJ _ ConjType=Comp 21 cc _ _ 21 գործած գործել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 conj _ _ 22 ՝ ՝ PUNCT _ _ 25 punct _ _ 23 րոպէական րոպէական ADJ _ _ 24 amod _ _ 24 հրաշքի հրաշք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 25 nmod:poss _ _ 25 ձեւով ձեւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 21 obl _ _ 26 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _