# newdoc id = hyw-armtdp-test-blog-0034 # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-1 # text = ՍՈՆԱ ՏԷՐ ՊՕՂՈՍԵԱՆ ՏԱՐԱԳՃԵԱՆ 1 ՍՈՆԱ Սոնա PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 0 root _ _ 2 ՏԷՐ տէր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 ՊՕՂՈՍԵԱՆ Պօղոսեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 1 flat:name _ _ 4 ՏԱՐԱԳՃԵԱՆ Տարագճեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Prs|Number=Sing 1 flat:name _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-2 # text = Պրն. Արթին ինքնիրեն կը խորհրդածէր. չէ՞ որ Հալէպը Մերձաւոր Արեւելքի մէջ մնացած հայութեան վերջին, հին օճախներէն մէկն էր եւ էական նշանակութիւն ունէր: 1 Պրն պրն. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Արթին Արթին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 ինքնիրեն ինքնիրեն PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 6 obl _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 խորհրդածէր խորհրդածել VERB _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 21 punct _ _ 8 չէ PART _ _ 21 discourse _ _ 9 ՞ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 որ որ PART _ _ 8 fixed _ _ 11 Հալէպը Հալէպ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 21 nsubj _ _ 12 Մերձաւոր մերձաւոր ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 Արեւելքի Արեւելք PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 15 obl _ _ 14 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 13 case _ _ 15 մնացած մնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 16 acl _ _ 16 հայութեան հայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 20 nmod:poss _ _ 17 վերջին վերջին ADJ _ Degree=Pos 20 amod _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 հին հին ADJ _ Degree=Pos 17 conj _ _ 20 օճախներէն օճախ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 21 nmod:npmod _ _ 21 մէկն մէկ PRON _ Case=Nom|Definite=Def|PronType=Ind 6 parataxis _ _ 22 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 21 cop _ _ 23 եւ եւ CCONJ _ _ 26 cc _ _ 24 էական էական ADJ _ Degree=Pos 25 amod _ _ 25 նշանակութիւն նշանակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 26 obj _ _ 26 ունէր ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 conj _ _ 27 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-3 # text = Ամբողջ սրտով կը ցաւէր, քանի պատերազմին պատճառած տնտեսական եւ քաղաքական պայմաններուն բերումով հալէպահայութիւնը գէշ վիճակի մէջ կ՚ապրէր: 1 Ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 2 det _ _ 2 սրտով սիրտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 ցաւէր ցաւիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 6 քանի քանի SCONJ _ _ 19 mark _ _ 7 պատերազմին պատերազմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 պատճառած պատճառել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 12 acl _ _ 9 տնտեսական տնտեսական ADJ _ _ 12 amod _ _ 10 եւ եւ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 11 քաղաքական քաղաքական ADJ _ _ 9 conj _ _ 12 պայմաններուն պայման NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 19 obl _ _ 13 բերումով բերումով ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 հալէպահայութիւնը հալէպահայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 19 nsubj _ _ 15 գէշ գէշ ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 վիճակի վիճակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 17 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 18 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 19 aux _ _ 19 ապրէր ապրիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 advcl _ _ 20 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-4 # text = Պատերազմը պատճառ դարձաւ, որ կորսուի պրն. Արթինի ապագայի յոյսը։ 1 Պատերազմը պատերազմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 պատճառ պատճառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 xcomp _ _ 3 դարձաւ դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 որ որ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 6 կորսուի կորսուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 advcl _ _ 7 պրն պրն. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 Արթինի Արթին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 10 ապագայի ապագայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 յոյսը յոյս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj:pass _ _ 12 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-5 # text = Ան կը տեսնէր, թէ իւրաքանչիւր անձ կրցածը կ՚ընէր գոյատեւել փորձելու համար։ 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 3 aux _ _ 3 տեսնէր տեսնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 5 թէ թէ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 6 իւրաքանչիւր իւրաքանչիւր DET _ PronType=Tot 7 det _ _ 7 անձ անձ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 կրցածը կրցած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 9 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 10 aux _ _ 10 ընէր ընել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 11 գոյատեւել գոյատեւել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 12 ccomp _ _ 12 փորձելու փորձել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 obl _ _ 13 համար համար ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-6 # text = Մարդկութեան հանդէպ ոճիրները կը շարունակուէին: 1 Մարդկութեան մարդկութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 5 obl _ _ 2 հանդէպ հանդէպ ADP _ AdpType=Ambi 1 case _ _ 3 ոճիրները ոճիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 շարունակուէին շարունակուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-7 # text = Կը նայէր գետին, որ փոշիի վերածուած էր, այրած լաստիկի հօտը տարածուած էր ամբողջ քաղաքին մէջ: 1 Կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 2 aux _ _ 2 նայէր նայիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 գետին գետին NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obl _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ _ 6 փոշիի փոշի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 xcomp _ _ 7 վերածուած վերածուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 acl:relcl _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 այրած այրիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 11 acl _ _ 11 լաստիկի լաստիկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 12 nmod:poss _ _ 12 հօտը հօտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 տարածուած տարածուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 conj _ _ 14 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 15 ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 16 det _ _ 16 քաղաքին քաղաք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 13 obl _ _ 17 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 18 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-8 # text = Ան աչքերը յառած դէպի Պոստան Փաշայի ճամբան կը տեսնէր իրենց խաղաղ բնակիչներէն լքուած տուներու տեսարանը։ 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 2 աչքերը աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 3 obj _ _ 3 յառած յառել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 1 acl _ _ 4 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 7 case _ _ 5 Պոստան Պոստան X _ _ 7 nmod:poss _ _ 6 Փաշայի փաշա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 flat _ _ 7 ճամբան ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obl _ _ 8 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 9 aux _ _ 9 տեսնէր տեսնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 10 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 12 det:poss _ _ 11 խաղաղ խաղաղ ADJ _ Degree=Pos 12 amod _ _ 12 բնակիչներէն բնակիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 13 obl:agent _ _ 13 լքուած լքել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 acl _ _ 14 տուներու տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 15 nmod:poss _ _ 15 տեսարանը տեսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 obj _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-9 # text = Ոմանք կրցեր էին դուրս գալ անապահով շրջաններէն: 1 Ոմանք ոմանք PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind 2 nsubj _ _ 2 կրցեր կրնալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 3 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 դուրս դուրս ADV _ _ 5 compound:lvc _ _ 5 գալ գալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 2 xcomp _ _ 6 անապահով անապահով ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 շրջաններէն շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 5 obl _ _ 8 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-10 # text = Սեպտեմբեր 2012ին Հալէպի պատերազմը սկսաւ։ 1 Սեպտեմբեր Սեպտեմբեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 2 2012 2012 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 1 flat _ _ 3 ին ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 2 dep _ _ 4 Հալէպի Հալէպ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 պատերազմը պատերազմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 սկսաւ սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-11 # text = Ան իր ընկերոջմէն՝ Մուշեղէն իմացաւ զարմանքով, թէ Ազատ Բանակի իշխանութեան տակ է Պոստան Փաշան, նաեւ՝ այդ շրջանի գործատեղիները, որոնք կը դատարկուէին, եւ թէ 3-4 Հոկտեմբերին հոնկէ յարձակում կատարուած էր դէպի Նոր գիւղի շրջանը: 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 3 det:poss _ _ 3 ընկերոջմէն ընկեր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 4 ՝ ՝ PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 Մուշեղէն Մուշեղ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 3 appos _ _ 6 իմացաւ իմանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 զարմանքով զարմանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 թէ թէ SCONJ _ _ 12 mark _ _ 10 Ազատ ազատ ADJ _ Degree=Pos 11 amod _ _ 11 Բանակի բանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 իշխանութեան իշխանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 6 ccomp _ _ 13 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 cop _ _ 15 Պոստան Պոստան X _ _ 12 nsubj _ _ 16 Փաշան փաշա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 flat _ _ 17 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 18 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 22 cc _ _ 19 ՝ ՝ PUNCT _ _ 22 punct _ _ 20 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 21 det _ _ 21 շրջանի շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 nmod:poss _ _ 22 գործատեղիները գործատեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 15 conj _ _ 23 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 24 որոնք որ PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 26 nsubj _ _ 25 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 26 aux _ _ 26 դատարկուէին դատարկուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 22 acl:relcl _ _ 27 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 28 եւ եւ CCONJ _ _ 36 cc _ _ 29 թէ թէ SCONJ _ _ 36 mark _ _ 30 3 3 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 36 obl _ _ 31 - - PUNCT _ _ 32 punct _ _ 32 4 4 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 30 flat:range _ _ 33 Հոկտեմբերին Հոկտեմբեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 30 flat _ _ 34 հոնկէ հոնկէ ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 36 obl _ _ 35 յարձակում յարձակում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 nsubj:pass _ _ 36 կատարուած կատարել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 conj _ _ 37 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 36 aux _ _ 38 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 41 case _ _ 39 Նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 40 amod _ _ 40 գիւղի գիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 41 nmod:poss _ _ 41 շրջանը շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 36 obl _ _ 42 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-12 # text = Այն ժամանակ Նոր գիւղի ոստիկանական բաժանմունքի մի քանի արաբ զինուորներ զէնքերը յանձնեցին մեր կուսակցութեան եւ հեռացան այդ վայրէն: 1 Այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ժամանակ ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obl _ _ 3 Նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 գիւղի գիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 5 ոստիկանական ոստիկանական ADJ _ _ 6 amod _ _ 6 բաժանմունքի բաժանմունք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 7 մի մի DET _ PronType=Art 10 det _ _ 8 քանի քանի DET _ PronType=Ind 7 fixed _ _ 9 արաբ արաբ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 զինուորներ զինուոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 12 nsubj _ _ 11 զէնքերը զէնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 obj _ _ 12 յանձնեցին յանձնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 13 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ _ 14 կուսակցութեան կուսակցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 iobj _ _ 15 եւ եւ CCONJ _ _ 16 cc _ _ 16 հեռացան հեռանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 conj _ _ 17 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 18 det _ _ 18 վայրէն վայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 16 obl _ _ 19 : : PUNCT _ Foreign=Yes 12 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-13 # text = Մինչեւ զօրքին հասնիլը մեր փորձառու տղաքը դիմադրեցին, դիրք բռնեցին, փոքր թիւով, որպէսզի Ազատ Բանակը չյառաջանայ, այսպիսով պաշտպանուեցաւ Նոր Գիւղի շրջանը: 1 Մինչեւ մինչեւ ADP _ AdpType=Prep 3 case _ _ 2 զօրքին զօրք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 հասնիլը հասնիլ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 obl _ _ 4 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det:poss _ _ 5 փորձառու փորձառու ADJ _ Degree=Pos 6 amod _ _ 6 տղաքը տղայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 դիմադրեցին դիմադրել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 դիրք դիրք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 compound:lvc _ _ 10 բռնեցին բռնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 փոքր փոքր ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 թիւով թիւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 14 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 15 որպէսզի որպէսզի SCONJ _ _ 18 mark _ _ 16 Ազատ ազատ ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 17 Բանակը բանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 nsubj _ _ 18 չյառաջանայ յառաջանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 advcl _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 այսպիսով այսպիսով ADV _ _ 21 advmod _ _ 21 պաշտպանուեցաւ պաշտպանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Conv|Voice=Pass 7 conj _ _ 22 Նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 23 amod _ _ 23 Գիւղի գիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 24 nmod:poss _ _ 24 շրջանը շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 nsubj:pass _ _ 25 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-14 # text = Պրն. Արթին նաեւ իմացաւ, թէ 4 Հոկտեմբերին Նոր գիւղի շրջանի բնակիչները վերադարձած էին իրենց տուները, իրենց թաղամասը ապահով շրջան կը նկատուէր, բայց կէս գիշերին դարձեալ յարձակումի ենթարկուած էր շրջանը եւ գրեթէ դատարկուած: 1 Պրն պրն. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Արթին Արթին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 5 cc _ _ 5 իմացաւ իմանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 7 թէ թէ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 8 4 4 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 14 obl _ _ 9 Հոկտեմբերին Հոկտեմբեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 8 flat _ _ 10 Նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 11 amod _ _ 11 գիւղի գիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 շրջանի շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 բնակիչները բնակիչ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 14 nsubj _ _ 14 վերադարձած վերադառնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 ccomp _ _ 15 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 16 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 17 det:poss _ _ 17 տուները տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 14 obl _ _ 18 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 19 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 20 det:poss _ _ 20 թաղամասը թաղամաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 24 nsubj:pass _ _ 21 ապահով ապահով ADJ _ Degree=Pos 22 amod _ _ 22 շրջան շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 xcomp _ _ 23 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 24 aux _ _ 24 նկատուէր նկատել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 14 parataxis _ _ 25 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 26 բայց բայց CCONJ _ _ 31 case _ _ 27 կէս կէս NUM _ NumForm=Word|NumType=Frac 28 nummod _ _ 28 գիշերին գիշեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 31 obl _ _ 29 դարձեալ դարձեալ ADV _ _ 31 advmod _ _ 30 յարձակումի յարձակում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 31 iobj _ _ 31 ենթարկուած ենթարկել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 conj _ _ 32 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 31 aux _ _ 33 շրջանը շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 31 nsubj:pass _ _ 34 եւ եւ CCONJ _ _ 36 cc _ _ 35 գրեթէ գրեթէ ADV _ _ 36 advmod _ _ 36 դատարկուած դատարկուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 31 conj _ _ 37 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-15 # text = Մուշեղ կը բացատրէր, թէ իր գործատեղին միւսներուն իշխանութեան տակ էր եւ կողոպուտի ենթարկուած. այդ զինեալները մինչեւ Նոր Գիւղ սկսած էին յարձակումներ կատարել: 1 Մուշեղ Մուշեղ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 3 aux _ _ 3 բացատրէր բացատրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 5 թէ թէ SCONJ _ _ 9 mark _ _ 6 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 7 det:poss _ _ 7 գործատեղին գործատեղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 8 միւսներուն միւս PRON _ Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 9 nmod:poss _ _ 9 իշխանութեան իշխանութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 3 ccomp _ _ 10 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 11 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 cop _ _ 12 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 13 կողոպուտի կողոպուտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 iobj _ _ 14 ենթարկուած ենթարկել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 conj _ _ 15 . . PUNCT _ _ 21 punct _ _ 16 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 17 det _ _ 17 զինեալները զինեալ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 21 nsubj _ _ 18 մինչեւ մինչեւ ADP _ AdpType=Prep 20 case _ _ 19 Նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 20 amod _ _ 20 Գիւղ գիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 obl _ _ 21 սկսած սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 22 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 21 aux _ _ 23 յարձակումներ յարձակում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 24 obj _ _ 24 կատարել կատարել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 21 xcomp _ _ 25 : : PUNCT _ Foreign=Yes 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-16 # text = Նոյնիսկ պատսպարանի փոքրիկները Նոր գիւղի շրջանէն աւելի ապահով վայր մը փոխադրուած էին՝ Արամ Մանուկեան ժողովրդային տան Լեւոն Շանթ սրահը։ 1 Նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 11 advmod _ _ 2 պատսպարանի պատսպարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 փոքրիկները փոքրիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 11 nsubj:pass _ _ 4 Նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 գիւղի գիւղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 շրջանէն շրջան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 11 obl _ _ 7 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 8 advmod _ _ 8 ապահով ապահով ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 վայր վայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 10 մը մը DET _ PronType=Art 9 det _ _ 11 փոխադրուած փոխադրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 12 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 13 ՝ ՝ PUNCT _ _ 20 punct _ _ 14 Արամ Արամ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 17 nmod:poss _ _ 15 Մանուկեան Մանուկեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 14 flat:name _ _ 16 ժողովրդային ժողովրդային ADJ _ _ 17 amod _ _ 17 տան տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 18 Լեւոն Լեւոն PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 20 nmod _ _ 19 Շանթ Շանթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Prs|Number=Sing 18 flat:name _ _ 20 սրահը սրահ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 appos _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-17 # text = Պրն. Արթին իմացած էր ընկերոջմէն նաեւ, թէ ծերանոցի ծերունիներուն տարհանումի գործողութիւնը ուշացուցած էին: 1 Պրն պրն. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Արթին Արթին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 իմացած իմանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 ընկերոջմէն ընկեր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 7 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 4 cc _ _ 8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 թէ թէ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 10 ծերանոցի ծերանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 ծերունիներուն ծերունի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 12 nmod:poss _ _ 12 տարհանումի տարհանում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 գործողութիւնը գործողութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 14 ուշացուցած ուշացնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 15 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 16 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-18 # text = G. R. S. կոչուած խումբը, որ բաղկացած էր հետեւեալ անդամներէն՝ Ֆերհատ Ահմատ, Նաէլ Թրքմանի, Հալա Խտիր, Ապիր Թոփճի, Պաշշար, Ֆիլիպ Զարիֆ, Ապ Մուրատ Ապու Եուսէֆ, կը նախաձեռնէր Հալէպի համար օժանդակութեան աշխատանքի։ 1 G G X _ Foreign=Yes 7 xcomp _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 R R X _ Foreign=Yes 1 flat _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 S S X _ Foreign=Yes 1 flat _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 կոչուած կոչուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 acl _ _ 8 խումբը խումբ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 39 nsubj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ _ 11 բաղկացած բաղկանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 acl:relcl _ _ 12 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 13 հետեւեալ հետեւեալ ADJ _ _ 14 amod _ _ 14 անդամներէն անդամ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 11 obl _ _ 15 ՝ ՝ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 Ֆերհատ Ֆերհատ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 14 appos _ _ 17 Ահմատ Ահմատ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 16 flat:name _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 Նաէլ Նաէլ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 16 conj _ _ 20 Թրքմանի Թրքմանի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 19 flat:name _ _ 21 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 Հալա Հալա PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 16 conj _ _ 23 Խտիր Խտիր PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 22 flat:name _ _ 24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 Ապիր Ապիր PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 16 conj _ _ 26 Թոփճի Թոփճի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 25 flat:name _ _ 27 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 28 Պաշշար Պաշշար PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 16 conj _ _ 29 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 30 Ֆիլիպ Ֆիլիպ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 16 conj _ _ 31 Զարիֆ Զարիֆ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 30 flat:name _ _ 32 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 33 Ապ Ապ X _ Foreign=Yes 16 conj _ _ 34 Մուրատ Մուրատ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 33 flat:name _ _ 35 Ապու Ապու X _ Foreign=Yes 33 flat:name _ _ 36 Եուսէֆ Եուսէֆ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 33 flat:name _ _ 37 , , PUNCT _ _ 39 punct _ _ 38 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 39 aux _ _ 39 նախաձեռնէր նախաձեռնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 40 Հալէպի Հալէպ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 43 nmod:npmod _ _ 41 համար համար ADP _ AdpType=Post 40 case _ _ 42 օժանդակութեան օժանդակութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 43 nmod:poss _ _ 43 աշխատանքի աշխատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 39 obj _ _ 44 ։ ։ PUNCT _ _ 39 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-19 # text = Խումբ մը ծերեր կը գտնուէին Պոստան Փաշայի ծերանոցին մէջ արգելափակուած: 1 Խումբ խումբ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 մը մը DET _ PronType=Art 1 det _ _ 3 ծերեր ծեր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 գտնուէին գտնուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 Պոստան Պոստան X _ _ 8 nmod:poss _ _ 7 Փաշայի փաշա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 flat _ _ 8 ծերանոցին ծերանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 obl _ _ 9 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 արգելափակուած արգելափակել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 acl _ _ 11 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-20 # text = Խումբը ճամբայ ելաւ հոփ-հոփ պասով, զինադադարի ժամանակ, Քափրիի կլորէն յառաջացաւ դէպի Շըայյէֆ, դարձաւ աջ եւ ծերանոց հասաւ, ժամը 2:00 էր կէսօրուան։ 1 Խումբը խումբ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 ճամբայ ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 compound:lvc _ _ 3 ելաւ ելլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 հոփ հոփ INTJ _ _ 7 discourse _ _ 5 - - PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 հոփ հոփ INTJ _ _ 4 compound:redup _ _ 7 պասով պաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 զինադադարի զինադադար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 conj _ _ 10 ժամանակ ժամանակ ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 Քափրիի Քափրի PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 կլորէն կլոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 14 obl _ _ 14 յառաջացաւ յառաջանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 15 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 16 case _ _ 16 Շըայյէֆ Շըայյէֆ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 14 obl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 դարձաւ դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 19 աջ աջ ADV _ _ 18 advmod _ _ 20 եւ եւ CCONJ _ _ 22 cc _ _ 21 ծերանոց ծերանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 obl _ _ 22 հասաւ հասնիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 24 ժամը ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 25 nmod _ _ 25 2 2 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 3 conj _ _ 26 : : PUNCT _ Foreign=Yes 27 punct _ _ 27 00 00 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 25 flat _ _ 28 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 cop _ _ 29 կէսօրուան կէսօր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 24 nmod:poss _ _ 30 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-21 # text = Տարհանումը տեւեց մօտաւորապէս երեքուկէս ժամ: 1 Տարհանումը տարհանում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 տեւեց տեւել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 մօտաւորապէս մօտաւորապէս ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 երեքուկէս երեքուկէս NUM _ NumForm=Word|NumType=Frac 5 nummod _ _ 5 ժամ ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obl _ _ 6 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-22 # text = Անոնք մօտաւորապէս 29 ծերեր տարհանեցին իրենց անձնական իրերով, դեղորայքով, երեք պաշտօնեաներու ընկերակցութեամբ, մինչ այդ բախումները ետ սկսան, անոնք շուրջ մէկ ժամ համբերեցին, ետքը փրկարար խումբին մէկ այլ անդամին՝ Պաշշար Մզայէքի ինքնաշարժին ետեւէն ուղղուեցան դէպի Աստուրեան հիւանդանոց, եւ հոնկէ մեր պահակ տղաքը զանոնք փոխադրեցին Կիւլպէնկեան Մայրանոց: 1 Անոնք անոնք PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 մօտաւորապէս մօտաւորապէս ADV _ _ 3 advmod _ _ 3 29 29 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 4 nummod _ _ 4 ծերեր ծեր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 5 obj _ _ 5 տարհանեցին տարհանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 8 det:poss _ _ 7 անձնական անձնական ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 իրերով իր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 5 obl _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 դեղորայքով դեղորայք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 8 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 13 nummod _ _ 13 պաշտօնեաներու պաշտօնեայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 14 nmod:poss _ _ 14 ընկերակցութեամբ ընկերակցութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 15 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 16 մինչ մինչ SCONJ _ _ 20 mark _ _ 17 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 18 det _ _ 18 բախումները բախում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 20 nsubj _ _ 19 ետ ետ ADV _ _ 20 compound:lvc _ _ 20 սկսան սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 26 advcl _ _ 21 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 22 անոնք անոնք PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ _ 23 շուրջ շուրջ ADV _ _ 24 advmod _ _ 24 մէկ մէկ NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 25 nummod _ _ 25 ժամ ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 26 obl _ _ 26 համբերեցին համբերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 27 , , PUNCT _ _ 39 punct _ _ 28 ետքը ետքը ADV _ _ 39 advmod _ _ 29 փրկարար փրկարար ADJ _ _ 30 amod _ _ 30 խումբին խումբ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 33 nmod:poss _ _ 31 մէկ մէկ DET _ PronType=Ind 33 det _ _ 32 այլ այլ DET _ PronType=Ind 31 fixed _ _ 33 անդամին անդամ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 37 nmod:poss _ _ 34 ՝ ՝ PUNCT _ _ 35 punct _ _ 35 Պաշշար Պաշշար PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 33 appos _ _ 36 Մզայէքի Մզայէք PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 35 flat:name _ _ 37 ինքնաշարժին ինքնաշարժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 39 obl _ _ 38 ետեւէն ետեւ ADP _ AdpType=Post|Case=Abl|Definite=Def 37 case:loc _ _ 39 ուղղուեցան ուղղուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 26 conj _ _ 40 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 42 case _ _ 41 Աստուրեան Աստուրեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 42 nmod _ _ 42 հիւանդանոց հիւանդանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 39 obl _ _ 43 , , PUNCT _ _ 50 punct _ _ 44 եւ եւ CCONJ _ _ 50 cc _ _ 45 հոնկէ հոնկէ ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 50 advmod _ _ 46 մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 48 det:poss _ _ 47 պահակ պահակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 48 nmod _ _ 48 տղաքը տղայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 50 nsubj _ _ 49 զանոնք անոնք PRON _ Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 50 obj _ _ 50 փոխադրեցին փոխադրել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 conj _ _ 51 Կիւլպէնկեան Կիւլպէնկեան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 52 nmod _ _ 52 Մայրանոց մայրանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 50 obl _ _ 53 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-23 # text = 24 Հոկտեմբերին արդէն սկսաւ դիպուկահարը զարնել՝ Ազգային Քարին Եփփէ Ճեմարանի թաղամասը իր հակակշռին տակ առնելով: 1 24 24 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 4 obl _ _ 2 Հոկտեմբերին Հոկտեմբեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 1 flat _ _ 3 արդէն արդէն ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 սկսաւ սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 դիպուկահարը դիպուկահար NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 զարնել զարնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 8 Ազգային ազգային ADJ _ _ 11 amod _ _ 9 Քարին Քարին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 11 nmod _ _ 10 Եփփէ Եփփէ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 9 flat:name _ _ 11 Ճեմարանի ճեմարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 թաղամասը թաղամաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 obj _ _ 13 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 14 det:poss _ _ 14 հակակշռին հակակշիռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 obl _ _ 15 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 առնելով առնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 advcl _ _ 17 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-24 # text = Պրն. Արթինի այս ցաւը՝ սրտին կրակը, ո՛չ տեղատարափ անձրեւը, ո՛չ ովկիանոսի ջուրերը կրնային մարել: 1 Պրն պրն. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Արթինի Արթին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nmod _ _ 4 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ցաւը ցաւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 19 obj _ _ 6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 սրտին սիրտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 8 կրակը կրակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 appos _ _ 9 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 10 ոչ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 11 ՛ PUNCT _ _ 10 punct _ _ 12 տեղատարափ տեղատարափ ADJ _ _ 13 amod _ _ 13 անձրեւը անձրեւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 19 nsubj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 15 ոչ CCONJ _ _ 18 cc _ _ 16 ՛ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 17 ովկիանոսի ովկիանոս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 ջուրերը ջուր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 13 conj _ _ 19 կրնային կրնալ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 20 մարել մարել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 19 xcomp _ _ 21 : : PUNCT _ Foreign=Yes 19 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-25 # text = Կտրուած էին ամէն անդամները, կորսուած վիճակի մը մէջ էր, կը վառէր իր ներսիդին, աւելին՝ սիրտը կ՚արիւնէր: 1 Կտրուած կտրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 2 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 aux _ _ 3 ամէն ամէն DET _ PronType=Tot 4 det _ _ 4 անդամները անդամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nsubj:pass _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 կորսուած կորսուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 acl _ _ 7 վիճակի վիճակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 1 conj _ _ 8 մը մը DET _ PronType=Art 7 det _ _ 9 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 7 case _ _ 10 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 վառէր վառիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 conj _ _ 14 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 15 det:poss _ _ 15 ներսիդին ներսիդի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 13 nsubj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 17 աւելին աւելին PART _ _ 21 discourse _ _ 18 ՝ ՝ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 19 սիրտը սիրտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 21 nsubj _ _ 20 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 21 aux _ _ 21 արիւնէր արիւնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 conj _ _ 22 : : PUNCT _ Foreign=Yes 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-26 # text = Աչքերը դէպի փողոցները՝ կը դիտէր Պոստան Փաշայի ճամբան: 1 Աչքերը աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 6 xcomp _ _ 2 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 3 case _ _ 3 փողոցները փողոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 1 nmod:npmod _ _ 4 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 6 aux _ _ 6 դիտէր դիտել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 Պոստան Պոստան X _ _ 9 nmod:poss _ _ 8 Փաշայի փաշա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 flat _ _ 9 ճամբան ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 10 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-27 # text = Իր աշխատանոցին ճամբան կ՚ուզէր երթալ, բայց ինչպէ՞ս : 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 2 det:poss _ _ 2 աշխատանոցին աշխատանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 ճամբան ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 obl _ _ 4 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 ուզէր ուզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 երթալ երթալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 բայց բայց CCONJ _ _ 9 cc _ _ 9 ինչպէս ADV _ PronType=Int 5 conj _ _ 10 ՞ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-28 # text = Հոկտեմբեր 25ի առաւօտն էր։ 1 Հոկտեմբեր Հոկտեմբեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 2 25 25 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 1 flat _ _ 3 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 2 dep _ _ 4 առաւօտն առաւօտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-29 # text = Մեծ ընկրկումի մէջ էր։ 1 Մեծ մեծ ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 ընկրկումի ընկրկում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 3 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 cop _ _ 5 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-30 # text = Իր տան անթրէին մէջ մինչեւ կէսօր ճեմած էր եւ քանի անգամ՝ փողոցի դուռը բացած եւ գոցած: 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 2 det:poss _ _ 2 տան տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 անթրէին անթրէ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 4 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 մինչեւ մինչեւ ADP _ AdpType=Prep 6 case _ _ 6 կէսօր կէսօր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl _ _ 7 ճեմած ճեմել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 9 եւ եւ CCONJ _ _ 15 cc _ _ 10 քանի քանի DET _ PronType=Ind 11 det _ _ 11 անգամ անգամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 12 ՝ ՝ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 փողոցի փողոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 14 դուռը դուռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 obj _ _ 15 բացած բանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 7 conj _ _ 16 եւ եւ CCONJ _ _ 17 cc _ _ 17 գոցած գոցել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Act 15 conj _ _ 18 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-31 # text = Չէր հաւատար պատահածներուն, չէր ուզեր հաւատալ: 1 Չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 2 հաւատար հաւատալ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 3 պատահածներուն պատահած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 2 obj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 ուզեր ուզել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ _ 7 հաւատալ հաւատալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 xcomp _ _ 8 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-32 # text = Իր գործատեղիին բան մը չէր պատահած, բայց Տիկին Նազելին զայն պատերազմի իրականութեան հետ դէմ դիմաց բերած էր, զոր չէր ուզեր գիտնալ։ 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 2 det:poss _ _ 2 գործատեղիին գործատեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 3 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 մը մը DET _ PronType=Art 3 det _ _ 5 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 պատահած պատահիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 8 բայց բայց CCONJ _ _ 17 cc _ _ 9 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 Նազելին Նազելի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 17 nsubj _ _ 11 զայն ան PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 12 պատերազմի պատերազմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 իրականութեան իրականութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 14 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 13 case _ _ 15 դէմ դէմ ADP _ AdpType=Post 17 compound:lvc _ _ 16 դիմաց դիմաց ADP _ AdpType=Post 15 fixed _ _ 17 բերած բերել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _ 18 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 19 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 20 զոր որ PRON _ Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 22 obj _ _ 21 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 aux _ _ 22 ուզեր ուզել VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 13 acl:relcl _ _ 23 գիտնալ գիտնալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 22 xcomp _ _ 24 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-33 # text = Նոյնիսկ չէր լսեր Նազիկին ձայնը: 1 Նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 3 advmod _ _ 2 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux _ _ 3 լսեր լսել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 4 Նազիկին Նազիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Expr 5 nmod:poss _ _ 5 ձայնը ձայն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 6 : : PUNCT _ Foreign=Yes 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-34 # text = Վերջապէս, որոշեց երթալ եւ ականատես ըլլալ պատահածներուն։ 1 Վերջապէս վերջապէս ADV _ _ 3 advmod _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 որոշեց որոշել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 երթալ երթալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 xcomp _ _ 5 եւ եւ CCONJ _ _ 7 cc _ _ 6 ականատես ականատես ADJ _ _ 7 xcomp _ _ 7 ըլլալ ըլլալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 conj _ _ 8 պատահածներուն պատահած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 6 obl _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-35 # text = Հասաւ Ազգային Քարին Եփփէ Ճեմարանի դիմացի թաղը, պահակ տղաքը ձայն տուին, որ չյառաջանայ. թէ՛ դիպուկահարը անընդհատ կը զարնէր, թէ՛ հրթիռները անընդհատ կ՚իյնային։ 1 Հասաւ հասնիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 2 Ազգային ազգային ADJ _ _ 5 amod _ _ 3 Քարին Քարին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 5 nmod _ _ 4 Եփփէ Եփփէ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 3 flat:name _ _ 5 Ճեմարանի ճեմարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 6 դիմացի դիմացի ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 թաղը թաղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 պահակ պահակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 տղաքը տղայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 nsubj _ _ 11 ձայն ձայն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 compound:lvc _ _ 12 տուին տալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 որ որ SCONJ _ _ 15 mark _ _ 15 չյառաջանայ յառաջանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 advcl _ _ 16 . . PUNCT _ _ 22 punct _ _ 17 թէ CCONJ _ _ 22 cc _ _ 18 ՛ PUNCT _ _ 17 punct _ _ 19 դիպուկահարը դիպուկահար NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 22 nsubj _ _ 20 անընդհատ անընդհատ ADV _ _ 22 advmod _ _ 21 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 22 aux _ _ 22 զարնէր զարնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 parataxis _ _ 23 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 24 թէ CCONJ _ _ 29 cc _ _ 25 ՛ PUNCT _ _ 24 punct _ _ 26 հրթիռները հրթիռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 29 nsubj _ _ 27 անընդհատ անընդհատ ADV _ _ 29 advmod _ _ 28 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 29 aux _ _ 29 իյնային իյնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 22 conj _ _ 30 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-36 # text = Հազիւ կրցաւ վերջին ակնարկ մը նետել մինչեւ թաղին ծայրը: 1 Հազիւ հազիւ ADV _ _ 2 advmod _ _ 2 կրցաւ կրնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 վերջին վերջին ADJ _ Degree=Pos 4 amod _ _ 4 ակնարկ ակնարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _ 5 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 6 նետել նետել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 7 մինչեւ մինչեւ ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _ 8 թաղին թաղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 9 ծայրը ծայր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 10 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-37 # text = Արցունքը չէր զգար, մուխը, որ կը յառաջանար դէպի իր կողմ, գլխուն վրայ կլորներ կազմելով կը գինովցնէր զինք։ 1 Արցունքը արցունք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 2 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux _ _ 3 զգար զգալ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 5 մուխը մուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 19 nsubj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 որ որ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ _ 8 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 9 aux _ _ 9 յառաջանար յառաջանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 acl:relcl _ _ 10 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 12 case _ _ 11 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 12 det:poss _ _ 12 կողմ կողմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 14 գլխուն գլուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 17 obl _ _ 15 վրայ վրայ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 կլորներ կլոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 17 obj _ _ 17 կազմելով կազմել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 19 advcl _ _ 18 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 19 aux _ _ 19 գինովցնէր գինովցնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 20 զինք ինք PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 19 obj _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-38 # text = Բաւական կանգ առնելէ ետք, որոշեց որ տուն վերադառնայ։ 1 Բաւական բաւական ADV _ _ 3 advmod _ _ 2 կանգ կանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll|Style=Rare 3 compound:lvc _ _ 3 առնելէ առնել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 obl _ _ 4 ետք ետք ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 որոշեց որոշել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 որ որ SCONJ _ _ 9 mark _ _ 8 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl _ _ 9 վերադառնայ վերադառնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 ccomp _ _ 10 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-39 # text = Ոտքերը ծանրացած էին, փողոցներուն մէջ կորսուած էր, շատ դժուար եղաւ տուն հասնիլը: 1 Ոտքերը ոտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 ծանրացած ծանրանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 3 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 փողոցներուն փողոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 6 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 5 case _ _ 7 կորսուած կորսուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 conj _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 շատ շատ ADV _ _ 11 advmod _ _ 11 դժուար դժուար ADJ _ Degree=Pos 12 xcomp _ _ 12 եղաւ ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 13 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 14 հասնիլը հասնիլ VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 12 csubj _ _ 15 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-40 # text = Տիկին Նազելին արդէն պայուսակներու պատրաստութիւնը տեսած էր, որ ճամբայ ելլեն դէպի Լիբանան. իրեն կը մնար միայն ծախսերը հոգալ: 1 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 Նազելին Նազելի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 արդէն արդէն ADV _ _ 6 advmod _ _ 4 պայուսակներու պայուսակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 5 nmod:poss _ _ 5 պատրաստութիւնը պատրաստութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 6 obj _ _ 6 տեսած տեսնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 որ որ SCONJ _ _ 11 mark _ _ 10 ճամբայ ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 compound:lvc _ _ 11 ելլեն ելլել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 advcl _ _ 12 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 13 case _ _ 13 Լիբանան Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 11 obl _ _ 14 . . PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 իրեն ինք PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 17 obj _ _ 16 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 17 aux _ _ 17 մնար մնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 conj _ _ 18 միայն միայն ADV _ _ 20 advmod _ _ 19 ծախսերը ծախս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 20 obj _ _ 20 հոգալ հոգալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Act 17 csubj _ _ 21 : : PUNCT _ Foreign=Yes 6 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-41 # text = Այդ օրը չէր կրցած բերանը բանալ. ո՛չ ուտել եւ ո՛չ խօսիլ: 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 2 det _ _ 2 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 3 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 4 կրցած կրնալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 բերանը բերան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 6 բանալ բանալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 7 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 ոչ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 9 ՛ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 ուտել ուտել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 parataxis _ _ 11 եւ եւ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 12 ոչ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 13 ՛ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 խօսիլ խօսիլ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 conj _ _ 15 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-42 # text = Պրն. Արթին փակուած էր ինքնիր մէջ, մելամաղձոտ, աչքերը դէպի երկինք կը բարձրացնէր՝ խորհրդակցելու Աստուծոյ հետ. ինք ո՞ւր սխալ գործած էր. արդար մարդ էր եւ ինքնաշխատութեամբ հասած էր այս դիրքին, այսպէս պէտք չէր կատարուէր իրեն. ինչո՞ւ , ինչո՞ւ , ինչո՞ւ այս բոլորը պատահեցան: 1 Պրն պրն. NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Արթին Արթին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 փակուած փակուիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 ինքնիր ինքնիր PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 4 obl _ _ 7 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 մելամաղձոտ մելամաղձոտ ADJ _ Degree=Pos 3 acl _ _ 10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 աչքերը աչք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 15 nsubj _ _ 12 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 13 case _ _ 13 երկինք երկինք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 14 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 15 aux _ _ 15 բարձրացնէր բարձրացնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 16 ՝ ՝ PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 խորհրդակցելու խորհրդակցիլ VERB _ Aspect=Prosp|Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 15 advcl _ _ 18 Աստուծոյ Աստուած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 17 obl _ _ 19 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 25 punct _ _ 21 ինք ինք PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 25 nsubj _ _ 22 ուր ADV _ PronType=Int 25 advmod _ _ 23 ՞ PUNCT _ _ 22 punct _ _ 24 սխալ սխալ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 25 obj _ _ 25 գործած գործել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 26 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux _ _ 27 . . PUNCT _ _ 29 punct _ _ 28 արդար արդար ADJ _ Degree=Pos 29 amod _ _ 29 մարդ մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 conj _ _ 30 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 cop _ _ 31 եւ եւ CCONJ _ _ 33 cc _ _ 32 ինքնաշխատութեամբ ինքնաշխատութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 33 obl _ _ 33 հասած հասնիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 29 conj _ _ 34 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 33 aux _ _ 35 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 36 det _ _ 36 դիրքին դիրք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 33 obj _ _ 37 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 38 այսպէս այսպէս ADV _ Deixis=Prox|PronType=Dem 41 advmod _ _ 39 պէտք պէտք AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 41 aux _ _ 40 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 41 aux _ _ 41 կատարուէր կատարուիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 29 conj _ _ 42 իրեն ինք PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 41 obl _ _ 43 . . PUNCT _ _ 54 punct _ _ 44 ինչու ADV _ PronType=Int 54 advmod _ _ 45 ՞ PUNCT _ _ 44 punct _ _ 46 , , PUNCT _ _ 47 punct _ _ 47 ինչու ADV _ PronType=Int 44 advmod _ _ 48 ՞ PUNCT _ _ 47 punct _ _ 49 , , PUNCT _ _ 50 punct _ _ 50 ինչու ADV _ PronType=Int 44 conj _ _ 51 ՞ PUNCT _ _ 50 punct _ _ 52 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 53 det _ _ 53 բոլորը բոլորը PRON _ Case=Nom|PronType=Tot 54 nsubj _ _ 54 պատահեցան պատահիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 55 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-43 # text = Ինքնիր անձին հարց կու տար. «Ձեռքէս ի՞նչ կու գայ»: 1 Ինքնիր ինքնիր PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 2 nmod:poss _ _ 2 անձին անձ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 3 հարց հարց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 compound:lvc _ _ 4 կու կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 տար տալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 « « PUNCT _ _ 12 punct _ _ 8 Ձեռքէս ձեռք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 12 obl _ _ 9 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 12 nsubj _ _ 10 ՞ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 կու կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 12 aux _ _ 12 գայ գալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 parataxis _ _ 13 » » PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-44 # text = Դեռ թուրքը ի՞նչ խաղեր պիտի հիւսէր Հալէպի հայութեան գլխուն: 1 Դեռ դեռ ADV _ _ 7 advmod _ _ 2 թուրքը թուրք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 3 ինչ DET _ PronType=Int 5 det _ _ 4 ՞ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 խաղեր խաղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 7 obj _ _ 6 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 հիւսէր հիւսել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 8 Հալէպի Հալէպ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 9 nmod:poss _ _ 9 հայութեան հայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 10 nmod:poss _ _ 10 գլխուն գլուխ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 11 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-45 # text = Կը մտածէր, չէ՞ որ Հալէպը Մերձաւոր Արեւելքի հայութեան կարեւոր յենակէտերէն մէկն էր: 1 Կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 2 aux _ _ 2 մտածէր մտածել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 չէ PART _ _ 2 discourse _ _ 5 ՞ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 որ որ SCONJ _ _ 13 mark _ _ 7 Հալէպը Հալէպ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 13 nsubj _ _ 8 Մերձաւոր մերձաւոր ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 Արեւելքի Արեւելք PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 10 հայութեան հայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 12 nmod:poss _ _ 11 կարեւոր կարեւոր ADJ _ Degree=Pos 12 amod _ _ 12 յենակէտերէն յենակէտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Plur 13 nmod:npmod _ _ 13 մէկն մէկ PRON _ Case=Nom|Definite=Def|PronType=Ind 2 ccomp _ _ 14 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 15 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-46 # text = Արտաքին ուժերը, աւելի՝ ճշգրիտ Թուրքիան եւ իր դաշնակիցները դժբախտաբար ամէն ինչ ըրին, որ հայութիւնը դուրս մղեն Մերձաւոր Արեւելքէն եւ իրենց այդ մտադրութեան մէջ շատ աշխուժցան, շարունակեցին եւ եղածին հետեւանքները արդիւնք տուին: 1 Արտաքին արտաքին ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 ուժերը ուժ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 14 nsubj _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 6 advmod _ _ 5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 ճշգրիտ ճշգրիտ ADV _ _ 7 advmod:emph _ _ 7 Թուրքիան Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 2 appos _ _ 8 եւ եւ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 9 իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 10 det:poss _ _ 10 դաշնակիցները դաշնակից NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 conj _ _ 11 դժբախտաբար դժբախտաբար ADV _ _ 14 advmod _ _ 12 ամէն ամէն DET _ PronType=Tot 14 obj _ _ 13 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 12 fixed _ _ 14 ըրին ընել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 15 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 16 որ որ SCONJ _ _ 19 mark _ _ 17 հայութիւնը հայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 19 obj _ _ 18 դուրս դուրս ADV _ _ 19 compound:lvc _ _ 19 մղեն մղել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 20 Մերձաւոր մերձաւոր ADJ _ Degree=Pos 21 amod _ _ 21 Արեւելքէն Արեւելք PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 19 obl _ _ 22 եւ եւ CCONJ _ _ 28 cc _ _ 23 իրենց իրենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 25 det:poss _ _ 24 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 25 det _ _ 25 մտադրութեան մտադրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 28 obl _ _ 26 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 25 case _ _ 27 շատ շատ ADV _ _ 28 advmod _ _ 28 աշխուժցան աշխուժնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 conj _ _ 29 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 30 շարունակեցին շարունակել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ 31 եւ եւ CCONJ _ _ 35 cc _ _ 32 եղածին եղած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 33 nmod:poss _ _ 33 հետեւանքները հետեւանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 35 nsubj _ _ 34 արդիւնք արդիւնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 35 obj _ _ 35 տուին տալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ 36 : : PUNCT _ Foreign=Yes 14 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-47 # text = Ան կ՚ատէր թուրքը. բայց թրքերէնով կը հայհոյէր: 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 3 aux _ _ 3 ատէր ատել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 թուրքը թուրք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 5 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 բայց բայց CCONJ _ _ 9 cc _ _ 7 թրքերէնով թրքերէն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 9 obl _ _ 8 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 9 aux _ _ 9 հայհոյէր հայհոյել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 10 : : PUNCT _ Foreign=Yes 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-48 # text = Խոր յուզում կ՚ապրէր, քանի հալէպահայութեան արտագաղթը սկսած էր դէպի Լիբանան, հոնկէ պիտի որոշուէր անոր ճակատագիրը՝ Գանատա կամ Աւստրալիա կամ այլ երկիր...։ 1 Խոր խոր ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 յուզում յուզում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 3 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 ապրէր ապրիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 քանի քանի SCONJ _ _ 9 mark _ _ 7 հալէպահայութեան հալէպահայութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 8 nmod:poss _ _ 8 արտագաղթը արտագաղթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 սկսած սկսիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 10 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux _ _ 11 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 12 case _ _ 12 Լիբանան Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 9 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 14 հոնկէ հոնկէ ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 16 advmod _ _ 15 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 որոշուէր որոշել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 conj _ _ 17 անոր ան DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det:poss _ _ 18 ճակատագիրը ճակատագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 nsubj:pass _ _ 19 ՝ ՝ PUNCT _ _ 20 punct _ _ 20 Գանատա Գանատա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 16 parataxis _ _ 21 կամ կամ CCONJ _ _ 20 cc _ _ 22 Աւստրալիա Աւստրալիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 20 conj _ _ 23 կամ կամ CCONJ _ _ 25 cc _ _ 24 այլ այլ DET _ PronType=Ind 25 det _ _ 25 երկիր երկիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 20 conj _ _ 26 ... ... PUNCT _ _ 4 punct _ _ 27 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-49 # text = Պատին կռթնած կը խորհէր. հետզհետէ քրիստոնէութեան եւ հայերու սպառումը տեղի կ՚ունենար: 1 Պատին պատ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 2 կռթնած կռթնիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 xcomp _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 խորհէր խորհիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ 6 հետզհետէ հետզհետէ ADV _ _ 13 advmod _ _ 7 քրիստոնէութեան քրիստոնէութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 10 nmod:poss _ _ 8 եւ եւ CCONJ _ _ 9 cc _ _ 9 հայերու Հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 7 conj _ _ 10 սպառումը սպառում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ _ 11 տեղի տեղի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 13 compound:lvc _ _ 12 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 ունենար ունենալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 parataxis _ _ 14 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-50 # text = Իր ընտանիքով Լիբանան պիտի մեկնէր. ուրիշ ելք չկար: 1 Իր ինք DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 2 det:poss _ _ 2 ընտանիքով ընտանիք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 3 Լիբանան Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 5 obl _ _ 4 պիտի պիտի AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Ind|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 մեկնէր մեկնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 ուրիշ ուրիշ DET _ PronType=Ind 8 det _ _ 8 ելք ելք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 չկար կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 10 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-51 # text = Երեք տղաները ո՛չ աշխատանքի, ո՛չ ալ կեանքի փորձառութիւն ունէին: 1 Երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 տղաները տղայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 12 nsubj _ _ 3 ոչ CCONJ _ _ 5 cc _ _ 4 ՛ PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 աշխատանքի աշխատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 ոչ CCONJ _ _ 10 cc _ _ 8 ՛ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ալ ալ ADV _ _ 7 fixed _ _ 10 կեանքի կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 conj _ _ 11 փորձառութիւն փորձառութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obj _ _ 12 ունէին ունիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 13 : : PUNCT _ Foreign=Yes 12 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-52 # text = Անոնց համար մօր խօսքը նուիրական էր: 1 Անոնց անոնք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 2 համար համար ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 մօր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 4 խօսքը խօսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 նուիրական նուիրական ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 6 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 7 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-53 # text = – Կնիկ, ես ինչպէ՞ս ձգեմ գործատեղիս, ո՞ւր երթամ, ի՞նչ ընեմ հոն: 1 – – PUNCT _ _ 7 punct _ _ 2 Կնիկ կնիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 vocative _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 ես ես PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 ինչպէս ADV _ PronType=Int 7 advmod _ _ 6 ՞ PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ձգեմ ձգել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 8 գործատեղիս գործատեղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 7 obj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 ուր ADV _ PronType=Int 12 advmod _ _ 11 ՞ PUNCT _ _ 10 punct _ _ 12 երթամ երթալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 conj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 14 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 16 obj _ _ 15 ՞ PUNCT _ _ 14 punct _ _ 16 ընեմ ընել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 17 հոն հոն ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem 16 advmod _ _ 18 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-54 # text = – Դուն անձնասէր մարդ մըն ես, միայն քու անձիդ մասին կը մտածես: 1 – – PUNCT _ _ 4 punct _ _ 2 Դուն դուն PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 անձնասէր անձնասէր ADJ _ _ 4 amod _ _ 4 մարդ մարդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 5 մըն մը DET _ PronType=Art 4 det _ _ 6 ես եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 7 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 8 միայն միայն ADV _ _ 9 advmod _ _ 9 քու դուն DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det:poss _ _ 10 անձիդ անձ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 13 obl _ _ 11 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 10 case _ _ 12 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 13 aux _ _ 13 մտածես մտածել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 14 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-55 # text = Աստուած ուզէ՝ Կիրակի առտու կը մեկնինք Հալէպէն: 1 Աստուած Աստուած NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ուզէ ուզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 parataxis _ _ 3 ՝ ՝ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 Կիրակի Կիրակի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 առտու առտու NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl _ _ 6 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 7 aux _ _ 7 մեկնինք մեկնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 8 Հալէպէն Հալէպ PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 7 obl _ _ 9 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-56 # text = Տիկին Նազելի կ՚ուզէր, որ ամէն ինչ արագ ընթանար. այդպէս ալ եղաւ: 1 Տիկին տիկին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 Նազելի Նազելի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 ուզէր ուզել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 որ որ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 7 ամէն ամէն DET _ PronType=Tot 10 nsubj _ _ 8 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 7 fixed _ _ 9 արագ արագ ADV _ Degree=Pos 10 advmod _ _ 10 ընթանար ընթանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 ccomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 այդպէս այդպէս ADV _ Deixis=Med|PronType=Dem 14 advmod _ _ 13 ալ ալ ADV _ _ 12 advmod _ _ 14 եղաւ ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 15 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-57 # text = Ռաֆֆին գեղադէմ, մօրը նման այտերը կարմրիկ, տասնչորս տարեկան, երկարահասակ պատանի մըն էր: 1 Ռաֆֆին Ռաֆֆի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 13 nsubj _ _ 2 գեղադէմ գեղադէմ ADJ _ _ 13 amod _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 մօրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 5 նման նման ADP _ AdpType=Post 4 case _ _ 6 այտերը այտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 7 obl _ _ 7 կարմրիկ կարմրիկ ADJ _ Style=Expr 2 conj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 տասնչորս տասնչորս NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 10 nummod _ _ 10 տարեկան տարեկան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 2 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 12 երկարահասակ երկարահասակ ADJ _ Degree=Pos 2 conj _ _ 13 պատանի պատանի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 14 մըն մը DET _ PronType=Art 13 det _ _ 15 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 cop _ _ 16 : : PUNCT _ Foreign=Yes 13 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-58 # text = Մօրը անդրանիկ զաւակն էր՝ հլու-հնազանդ: 1 Մօրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 2 անդրանիկ անդրանիկ ADJ _ _ 3 amod _ _ 3 զաւակն զաւակ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 հլու հլու ADJ _ _ 3 acl _ _ 7 - - PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 հնազանդ հնազանդ ADJ _ _ 6 compound:redup _ _ 9 : : PUNCT _ Foreign=Yes 3 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-59 # text = Ան միայն մօրը կ՚օգնէր կարգ մը ապրանքներ դասաւորելու, հօրը կողմը նոյնիսկ չէր նայեր: 1 Ան ան PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 միայն միայն ADV _ _ 3 advmod _ _ 3 մօրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 obj _ _ 4 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 5 aux _ _ 5 օգնէր օգնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 6 կարգ կարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod _ _ 7 մը մը DET _ PronType=Art 6 det _ _ 8 ապրանքներ ապրանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 9 obj _ _ 9 դասաւորելու դասաւորել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ _ 10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 հօրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 կողմը կողմ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 obl _ _ 13 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 15 advmod _ _ 14 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 15 նայեր նայիլ VERB _ Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 conj _ _ 16 : : PUNCT _ Foreign=Yes 5 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-60 # text = Կեանքին մէջ հօրը աշխատանոցին ճամբան չէր բռնած, գիտէր տան եւ դպրոցի ճամբան: 1 Կեանքին կեանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 7 obl _ _ 2 մէջ մէջ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 հօրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 4 աշխատանոցին աշխատանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 5 ճամբան ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 obj _ _ 6 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 բռնած բռնել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 գիտէր գիտեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 10 տան տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 11 եւ եւ CCONJ _ _ 12 cc _ _ 12 դպրոցի դպրոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 conj _ _ 13 ճամբան ճամբայ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 obj _ _ 14 : : PUNCT _ Foreign=Yes 7 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-61 # text = Սարգիսը եւ Նարեկը նստած միասին խաղ կը խաղային, բարձրաձայն. անոնք նոյնիսկ տեղեակ չէին անցուդարձէն: 1 Սարգիսը Սարգիս PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 8 nsubj _ _ 2 եւ եւ CCONJ _ _ 3 cc _ _ 3 Նարեկը Նարեկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 1 conj _ _ 4 նստած նստիլ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 acl _ _ 5 միասին միասին ADV _ _ 8 advmod _ _ 6 խաղ խաղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obj _ _ 7 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 8 aux _ _ 8 խաղային խաղալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 բարձրաձայն բարձրաձայն ADV _ _ 8 advmod _ _ 11 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 անոնք անոնք PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 13 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 14 advmod _ _ 14 տեղեակ տեղեակ ADJ _ Degree=Pos 8 conj _ _ 15 չէին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 16 անցուդարձէն անցուդարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing 14 obl _ _ 17 : : PUNCT _ Foreign=Yes 8 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-62 # text = Նազելին չկրցաւ նոյնիսկ տունը պէտք եղածին չափ դասաւորել, միայն սաւաններով ծածկեց նստասենեակի կահկարասին եւ պէտք եղած անձնական կարգ մը իրերով պատրաստուեցաւ, որ առաւօտ կանուխ մեկնին դէպի Լիբանան: 1 Նազելին Նազելի PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 չկրցաւ կրնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 նոյնիսկ նոյնիսկ ADV _ _ 8 advmod _ _ 4 տունը տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 obj _ _ 5 պէտք պէտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:npmod _ _ 6 եղածին եղած NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ _ 7 չափ չափ ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 դասաւորել դասաւորել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 միայն միայն ADV _ _ 12 advmod _ _ 11 սաւաններով սաւան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 12 obl _ _ 12 ծածկեց ծածկել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 13 նստասենեակի նստասենեակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 14 կահկարասին կահկարասի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 obj _ _ 15 եւ եւ CCONJ _ _ 22 cc _ _ 16 պէտք պէտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 compound:lvc _ _ 17 եղած ըլլալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 21 acl _ _ 18 անձնական անձնական ADJ _ _ 21 amod _ _ 19 կարգ կարգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 21 nmod _ _ 20 մը մը DET _ PronType=Art 19 det _ _ 21 իրերով իր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur 22 obl _ _ 22 պատրաստուեցաւ պատրաստուիլ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 23 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 24 որ որ SCONJ _ _ 27 mark _ _ 25 առաւօտ առաւօտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 27 obl _ _ 26 կանուխ կանուխ ADV _ _ 25 advmod:emph _ _ 27 մեկնին մեկնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 22 advcl _ _ 28 դէպի դէպի ADP _ AdpType=Prep 29 case _ _ 29 Լիբանան Լիբանան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 27 obl _ _ 30 : : PUNCT _ Foreign=Yes 2 punct _ _ # sent_id = hyw-armtdp-test-blog-0034:s-63 # text = Արտատպումի պարագային կը խնդրուի նախապէս կապ հաստատել Հայերէն Blog-ի վարչութեան հետ: 1 Արտատպումի արտատպում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 2 պարագային պարագային ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 4 aux _ _ 4 խնդրուի խնդրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ _ 5 նախապէս նախապէս ADV _ _ 7 advmod _ _ 6 կապ կապ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 compound:lvc _ _ 7 հաստատել հաստատել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 csubj:pass _ _ 8 Հայերէն հայերէն ADJ _ _ 9 amod _ _ 9 Blog Blog X _ Foreign=Yes 12 nmod:poss _ _ 10 - - PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 ի ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Hyph=Yes|Number=Sing 9 dep _ _ 12 վարչութեան վարչութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 obl _ _ 13 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ _