# newdoc id = hy-armtdp-train-news-005A # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-1 # text = Սեպտեմբերի 20-ին Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Երկրորդ Ծայրագույն Պատրիարք և Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնում ընդունեց ԱՄՆ Լոս Անջելեսի Կալիֆոռնիայի համալսարանի (UCLA) ռեկտոր, կենսաբան, ակադեմիկոս Ջին Բլոքին` ուղեկցությամբ համալսարանի Դեյվիդ Գեֆենի անվան բժշկական քոլեջի համաղեկավար դոկտոր Էրիկ Էսրաիլյանի: 1 Սեպտեմբերի սեպտեմբեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 20-ին 20 NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Digit 25 obl _ _ 3 Ն նորին DET _ Abbr=Yes|Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Arch 7 det _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 Ս սուրբ ADJ _ Abbr=Yes|Degree=Pos 7 amod _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 Օ օծություն NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 Տ տեր NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 conj _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 Տ տեր NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 compound:redup _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 Գարեգին Գարեգին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 25 nsubj _ _ 14 Երկրորդ երկրորդ ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord 13 flat _ _ 15 Ծայրագույն ծայրագույն ADV _ _ 16 amod _ _ 16 Պատրիարք պատրիարք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 և և CCONJ _ _ 20 cc _ _ 18 Ամենայն ամենայն DET _ PronType=Tot|Style=Arch 19 det _ _ 19 Հայոց հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 20 nmod:poss _ _ 20 Կաթողիկոսը կաթողիկոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 16 conj _ _ 21 Մայր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 22 nmod _ _ 22 Աթոռ աթոռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 25 obl _ _ 23 Սուրբ սուրբ ADJ _ Degree=Pos 24 amod _ _ 24 Էջմիածնում Էջմիածին PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 22 flat _ _ 25 ընդունեց ընդունել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 26 ԱՄՆ ԱՄՆ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 27 nmod _ _ 27 Լոս Լոս PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 29 nmod:poss _ _ 28 Անջելեսի Անջելես PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 27 flat _ _ 29 Կալիֆոռնիայի Կալիֆոռնիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 30 nmod:poss _ _ 30 համալսարանի համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 34 nmod:poss _ _ 31 ( ( PUNCT _ _ 32 punct _ _ 32 UCLA UCLA X _ Abbr=Yes|Foreign=Yes 30 appos _ _ 33 ) ) PUNCT _ _ 32 punct _ _ 34 ռեկտոր ռեկտոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 39 nmod _ _ 35 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 36 կենսաբան կենսաբան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 34 conj _ _ 37 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 38 ակադեմիկոս ակադեմիկոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 34 conj _ _ 39 Ջին Ջին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 25 obj _ _ 40 Բլոքին Բլոք PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 39 flat _ _ 41 ` ` PUNCT _ _ 42 punct _ _ 42 ուղեկցությամբ ուղեկցություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 25 obl _ _ 43 համալսարանի համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 48 nmod:poss _ _ 44 Դեյվիդ Դեյվիդ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 46 nmod:poss _ _ 45 Գեֆենի Գեֆեն PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 44 flat _ _ 46 անվան անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 48 nmod:poss _ _ 47 բժշկական բժշկական ADJ _ _ 48 amod _ _ 48 քոլեջի քոլեջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 49 nmod:poss _ _ 49 համաղեկավար համաղեկավար NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 51 nmod _ _ 50 դոկտոր դոկտոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 51 nmod _ _ 51 Էրիկ Էրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 42 nmod:poss _ _ 52 Էսրաիլյանի Էսրաիլյան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 51 flat _ _ 53 : : PUNCT _ _ 25 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-2 # text = Նորին Սրբությունը ողջունեց նրանց այցը, որի նպատակն է նոր գործակցություն ձևավորել Լոս Անջելեսի Կալիֆոռնիայի համալսարանի և Հայաստանի բարձրագույն կրթական հաստատությունների միջև: 1 Նորին նորին DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Arch 2 det _ _ 2 Սրբությունը սրբություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ողջունեց ողջունել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 4 նրանց նա DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 այցը այց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 որի որ DET _ Case=Gen|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Rel 8 det:poss _ _ 8 նպատակն նպատակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 acl:relcl _ _ 9 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 10 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 11 amod _ _ 11 գործակցություն գործակցություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 obj _ _ 12 ձևավորել ձևավորել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 csubj _ _ 13 Լոս Լոս PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 15 nmod:poss _ _ 14 Անջելեսի Անջելես PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 13 flat _ _ 15 Կալիֆոռնիայի Կալիֆոռնիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 համալսարանի համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 obl _ _ 17 և և CCONJ _ _ 21 cc _ _ 18 Հայաստանի Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 21 nmod:poss _ _ 19 բարձրագույն բարձր ADV _ Degree=Sup 20 advmod _ _ 20 կրթական կրթական ADJ _ _ 21 amod _ _ 21 հաստատությունների հաստատություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 16 conj _ _ 22 միջև միջև ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 23 : : PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-3 # text = Վեհափառ Հայրապետը գնահատանքով անդրադարձավ համալսարանի կողմից այդ ուղղությամբ արդեն իսկ գործադրված ջանքերին` մասնավորապես Հայաստանի Ամերիկյան համալսարանի կայացման գործում ունեցած կարևոր ներդրմանը: 1 Վեհափառ վեհափառ ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 Հայրապետը հայրապետ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 գնահատանքով գնահատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 4 անդրադարձավ անդրադառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 համալսարանի համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl:agent _ _ 6 կողմից կողմից ADP _ AdpType=Post 5 case _ _ 7 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ուղղությամբ ուղղություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 11 obl _ _ 9 արդեն արդեն ADV _ _ 11 advmod _ _ 10 իսկ իսկ CCONJ _ _ 9 advmod _ _ 11 գործադրված գործադրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 acl _ _ 12 ջանքերին ջանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 4 obj _ _ 13 ` ` PUNCT _ _ 22 punct _ _ 14 մասնավորապես մասնավորապես ADV _ _ 22 advmod:emph _ _ 15 Հայաստանի Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 17 nmod:poss _ _ 16 Ամերիկյան ամերիկյան ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 17 համալսարանի համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 կայացման կայացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 19 nmod:poss _ _ 19 գործում գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 20 obl _ _ 20 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 22 acl _ _ 21 կարևոր կարևոր ADJ _ Degree=Pos 22 amod _ _ 22 ներդրմանը ներդրում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 12 appos _ _ 23 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-4 # text = Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդգծեց, որ կրթական ասպարեզում երիտասարդության համար նոր հնարավորությունների ստեղծումը կարող է լուրջ հիմք դառնալ արտագաղթի նվազեցման համար: 1 Ամենայն ամենայն DET _ PronType=Tot|Style=Arch 2 det:poss _ _ 2 Հայոց հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 3 nmod:poss _ _ 3 Կաթողիկոսն կաթողիկոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ընդգծեց ընդգծել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 6 որ որ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 7 կրթական կրթական ADJ _ _ 8 amod _ _ 8 ասպարեզում ասպարեզ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:npmod _ _ 9 երիտասարդության երիտասարդություն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 12 nmod:npmod _ _ 10 համար համար ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ 11 նոր նոր ADJ _ Degree=Pos 12 amod _ _ 12 հնարավորությունների հնարավորություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 13 nmod:poss _ _ 13 ստեղծումը ստեղծում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 14 nsubj _ _ 14 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 4 ccomp _ _ 15 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 16 լուրջ լուրջ ADJ _ Degree=Pos 17 amod _ _ 17 հիմք հիմք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 xcomp _ _ 18 դառնալ դառնալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 14 xcomp _ _ 19 արտագաղթի արտագաղթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 20 նվազեցման նվազեցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 nmod:npmod _ _ 21 համար համար ADP _ AdpType=Post 20 case _ _ 22 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-5 # text = Հանդիպման ընթացքում Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն իր երախտագիտությունը հայտնեց պրն. Ջին Բլոքին Հայաստանում և Միացյալ Նահանգներում այս ուղղությամբ ձեռնարկվող քայլերի համար: 1 Հանդիպման հանդիպում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 obl _ _ 2 ընթացքում ընթացքում ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 Ամենայն ամենայն DET _ PronType=Tot|Style=Arch 4 det _ _ 4 Հայոց հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 5 nmod:poss _ _ 5 Կաթողիկոսն կաթողիկոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 6 իր ինքը DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 7 det:poss _ _ 7 երախտագիտությունը երախտագիտություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 8 obj _ _ 8 հայտնեց հայտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 9 պրն պարոն NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 Ջին Ջին PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 iobj _ _ 12 Բլոքին Բլոք PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 11 flat _ _ 13 Հայաստանում Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 19 obl _ _ 14 և և CCONJ _ _ 16 cc _ _ 15 Միացյալ միացյալ ADJ _ _ 16 amod _ _ 16 Նահանգներում նահանգ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Plur 13 conj _ _ 17 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 18 det _ _ 18 ուղղությամբ ուղղություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 19 ձեռնարկվող ձեռնարկել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 acl _ _ 20 քայլերի քայլ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 8 obl _ _ 21 համար համար ADP _ AdpType=Post 20 case _ _ 22 : : PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-6 # text = Վեհափառ Հայրապետն ուրախությամբ փաստեց, որ ձևավորվող գործակցության համար խթան է սերտ բարեկամությունը ԱՄՆ հայ համայնքի հետ: 1 Վեհափառ վեհափառ ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 Հայրապետն հայրապետ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 ուրախությամբ ուրախություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 4 փաստեց փաստել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 որ որ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 7 ձևավորվող ձևավորվել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 acl _ _ 8 գործակցության գործակցություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 9 համար համար ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 խթան խթան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 ccomp _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 12 սերտ սերտ ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 բարեկամությունը բարեկամություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 14 ԱՄՆ ԱՄՆ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 16 nmod _ _ 15 հայ հայ ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 համայնքի համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:npmod _ _ 17 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 18 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-7 # text = Այս կապակցությամբ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն իր օրհնությունն ու գնահատանքը բերեց նաև դոկտոր Էրիկ Էսրաիլյանին այս հարցում ունեցած կարևոր դերակատարության, ինչպես նաև ԱՄՆ-ի հայ համայնքի ազգային-հոգևոր կյանքի զորացման գործում ունեցած ակտիվ մասնակցության և ներդրման համար: 1 Այս այս PRON _ Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 10 obl _ _ 2 կապակցությամբ կապակցությամբ ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 Ամենայն ամենայն DET _ PronType=Tot|Style=Arch 4 det _ _ 4 Հայոց հայ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch 5 nmod:poss _ _ 5 Կաթողիկոսն կաթողիկոս NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 6 իր ինքը DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 7 det:poss _ _ 7 օրհնությունն օրհնություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 8 ու ու CCONJ _ _ 9 cc _ _ 9 գնահատանքը գնահատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 conj _ _ 10 բերեց բերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 11 նաև նաև CCONJ _ ConjType=Comp 13 advmod:emph _ _ 12 դոկտոր դոկտոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod _ _ 13 Էրիկ Էրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 10 iobj _ _ 14 Էսրաիլյանին Էսրաիլյան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 13 flat _ _ 15 այս այս DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 16 det _ _ 16 հարցում հարց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 17 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 19 acl _ _ 18 կարևոր կարևոր ADJ _ Degree=Pos 19 amod _ _ 19 դերակատարության դերակատարություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 20 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 21 ինչպես ինչպես CCONJ _ ConjType=Comp 30 cc _ _ 22 նաև նաև CCONJ _ ConjType=Comp 21 fixed _ _ 23 ԱՄՆ-ի ԱՄՆ PROPN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 25 nmod:poss _ _ 24 հայ հայ ADJ _ Degree=Pos 25 amod _ _ 25 համայնքի համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 29 nmod:poss _ _ 26 ազգային ազգային ADJ _ Degree=Pos 29 amod _ _ 27 - - PUNCT _ _ 28 punct _ _ 28 հոգևոր հոգևոր ADJ _ Degree=Pos 26 conj _ _ 29 կյանքի կյանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 30 nmod:poss _ _ 30 զորացման զորացում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 31 nmod:poss _ _ 31 գործում գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 32 obl _ _ 32 ունեցած ունենալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 34 acl _ _ 33 ակտիվ ակտիվ ADJ _ Degree=Pos 34 amod _ _ 34 մասնակցության մասնակցություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 conj _ _ 35 և և CCONJ _ _ 36 cc _ _ 36 ներդրման ներդրում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 conj _ _ 37 համար համար ADP _ AdpType=Post 19 case _ _ 38 : : PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-8 # text = Իր հերթին Լոս Անջելեսի Կալիֆոռնիայի համալսարանի ռեկտորը նշեց, որ առաջին անգամ է այցելում Հայաստան և իր ծանոթությունը հայ ժողովրդի հետ մինչ այս եղել է ամերիկահայ համայնքի միջոցով: 1 Իր ինքը DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 2 det:poss _ _ 2 հերթին հերթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 8 parataxis _ _ 3 Լոս Լոս PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 5 nmod:poss _ _ 4 Անջելեսի Անջելես PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 3 flat _ _ 5 Կալիֆոռնիայի Կալիֆոռնիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 համալսարանի համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 ռեկտորը ռեկտոր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 նշեց նշել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 որ որ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 11 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 12 amod _ _ 12 անգամ անգամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 obl _ _ 13 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 14 այցելում այցելել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 ccomp _ _ 15 Հայաստան Հայաստան PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 14 obl _ _ 16 և և CCONJ _ _ 24 cc _ _ 17 իր ինքը DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 18 det:poss _ _ 18 ծանոթությունը ծանոթություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 24 nsubj _ _ 19 հայ հայ ADJ _ Degree=Pos 20 amod _ _ 20 ժողովրդի ժողովուրդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:npmod _ _ 21 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 20 case _ _ 22 մինչ մինչ ADP _ AdpType=Prep 23 case _ _ 23 այս այս PRON _ Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 24 obl _ _ 24 եղել լինել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 conj _ _ 25 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 aux _ _ 26 ամերիկահայ ամերիկահայ ADJ _ _ 27 amod _ _ 27 համայնքի համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 24 obl _ _ 28 միջոցով միջոցով ADP _ AdpType=Post 27 case _ _ 29 : : PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-9 # text = Պրն. Բլոքը նշեց, որ պատկառելի հայ համայնք կա նաև Կալիֆոռնիայի համալսարանում, անդրադարձավ ապագա գործակցության ծրագրերին: 1 Պրն պարոն NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 Բլոքը Բլոք PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Sur|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 նշեց նշել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 որ որ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 7 պատկառելի պատկառելի ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 8 հայ հայ ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 համայնք համայնք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 կա կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 ccomp _ _ 11 նաև նաև CCONJ _ ConjType=Comp 13 advmod:emph _ _ 12 Կալիֆոռնիայի Կալիֆոռնիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 համալսարանում համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 անդրադարձավ անդրադառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 16 ապագա ապագա ADJ _ _ 17 amod _ _ 17 գործակցության գործակցություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 18 ծրագրերին ծրագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 15 obj _ _ 19 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-10 # text = Զրույցի ընթացքում խոսվեց հայ ժողովրդի մշակույթի և ազգային ինքնության պահպանման գործում Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի բացառիկ դերակատարության, երկրի և Եկեղեցու առջև ծառացած ժամանակակից մարտահրավերների մասին: 1 Զրույցի զրույց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 2 ընթացքում ընթացքում ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 խոսվեց խոսվել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 4 հայ հայ ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 5 ժողովրդի ժողովուրդ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 մշակույթի մշակույթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 7 և և CCONJ _ _ 9 cc _ _ 8 ազգային ազգային ADJ _ Degree=Pos 9 amod _ _ 9 ինքնության ինքնություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 conj _ _ 10 պահպանման պահպանում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 11 nmod:poss _ _ 11 գործում գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:npmod _ _ 12 Մայր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod _ _ 13 Աթոռ աթոռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 nmod:poss _ _ 14 Ս սուրբ ADJ _ Abbr=Yes|Degree=Pos 16 amod _ _ 15 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ 16 Էջմիածնի Էջմիածին PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing 13 flat _ _ 17 բացառիկ բացառիկ ADJ _ Degree=Pos 18 amod _ _ 18 դերակատարության դերակատարություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 obl _ _ 19 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 20 երկրի երկիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 24 obl _ _ 21 և և CCONJ _ _ 22 cc _ _ 22 Եկեղեցու եկեղեցի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 conj _ _ 23 առջև առջև ADP _ AdpType=Post|Case=Nom 20 case _ _ 24 ծառացած ծառանալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 26 acl _ _ 25 ժամանակակից ժամանակակից ADJ _ Degree=Pos 26 amod _ _ 26 մարտահրավերների մարտահրավեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 18 conj _ _ 27 մասին մասին ADP _ AdpType=Post 18 case _ _ 28 : : PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-news-005A:s-11 # text = Անդրադարձ կատարվեց նաև Հայոց Եկեղեցու առաքելությանը նվիրյալ և հավատավոր հայորդիների բերած զորակցությանը և Մայր Աթոռի կողմից իրականացվող կրթական ու սոցիալական ծրագրերին: 1 Անդրադարձ անդրադարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 compound:lvc _ _ 2 կատարվեց կատարվել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 նաև նաև CCONJ _ ConjType=Comp 12 advmod:emph _ _ 4 Հայոց հայոց ADJ _ Poss=Yes 5 nmod:poss _ _ 5 Եկեղեցու եկեղեցի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 առաքելությանը առաքելություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 11 iobj _ _ 7 նվիրյալ նվիրյալ ADJ _ Degree=Pos 10 amod _ _ 8 և և CCONJ _ _ 9 cc _ _ 9 հավատավոր հավատավոր ADJ _ _ 7 conj _ _ 10 հայորդիների հայորդի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 11 obj _ _ 11 բերած բերել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 12 acl _ _ 12 զորակցությանը զորակցություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Coll 2 obj _ _ 13 և և CCONJ _ _ 21 cc _ _ 14 Մայր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod _ _ 15 Աթոռի աթոռ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl:agent _ _ 16 կողմից կողմից ADP _ AdpType=Post 15 case _ _ 17 իրականացվող իրականանալ VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 acl _ _ 18 կրթական կրթական ADJ _ _ 21 amod _ _ 19 ու ու CCONJ _ _ 20 cc _ _ 20 սոցիալական սոցիալական ADJ _ Degree=Pos 18 conj _ _ 21 ծրագրերին ծրագիր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 12 conj _ _ 22 : : PUNCT _ _ 2 punct _ _