# newdoc id = hy-armtdp-train-fiction-006R # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-1 # text = 1987 թվականի մայիսի վերջին՝ ավարտական երեկոյի օրը, Ակաթն անզգուշորեն ու փիս սայթաքեց, և 1988 թվականի ճիշտ փետրվարի 20-ին՝ երբ օպերայի բակն ալեկոծվում էր, օպերայից մի կանգառ ներքև՝ Մարգարյանում, փաստորեն, ծննդաբերեց։ 1 1987 1987 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 թվականի թվական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 մայիսի մայիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 4 վերջին վերջ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 14 obl _ _ 5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 ավարտական ավարտական ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 երեկոյի երեկո NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 8 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 appos _ _ 9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 Ակաթն Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 14 nsubj _ _ 11 անզգուշորեն անզգուշորեն ADV _ _ 14 advmod _ _ 12 ու ու CCONJ _ _ 13 cc _ _ 13 փիս փիս ADV _ _ 11 conj _ _ 14 սայթաքեց սայթաքել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 15 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 16 և և CCONJ _ _ 38 cc _ _ 17 1988 1988 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 18 nummod _ _ 18 թվականի թվական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 20 nmod:poss _ _ 19 ճիշտ ճիշտ ADV _ _ 20 advmod:emph _ _ 20 փետրվարի փետրվար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 21 nmod:poss _ _ 21 20-ին 20 NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Digit 38 obl _ _ 22 ՝ ՝ PUNCT _ _ 26 punct _ _ 23 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 26 advmod _ _ 24 օպերայի Օպերա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing|Style=Coll 25 nmod:poss _ _ 25 բակն բակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 26 nsubj _ _ 26 ալեկոծվում ալեկոծվել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 21 acl:relcl _ _ 27 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 26 aux _ _ 28 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 29 օպերայից Օպերա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing|Style=Coll 38 obl _ _ 30 մի մի NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 31 nummod _ _ 31 կանգառ կանգառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 29 nmod:npmod _ _ 32 ներքև ներքև ADP _ AdpType=Post 29 case _ _ 33 ՝ ՝ PUNCT _ _ 34 punct _ _ 34 Մարգարյանում Մարգարյան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Loc|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 29 appos _ _ 35 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 36 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 38 advmod _ _ 37 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 38 ծննդաբերեց ծննդաբերել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ 39 ։ ։ PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-2 # text = 1987-ի մայիսյան էդ օրը պիտի որ տասնվեցուկես տարեկան լիներ, չնայած մայրը հետո, երբ սայթաքելու հետևանքով աղջկա փորը սկսեց կլորանալ, ասում էր. «Փաստորեն տասնյոթը վաղուց է լրացել»։ 1 1987-ի 1987 NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Digit 4 nmod:poss _ _ 2 մայիսյան մայիսյան ADJ _ _ 4 amod _ _ 3 էդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 4 det _ _ 4 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 9 obl _ _ 5 պիտի պիտի AUX _ Polarity=Pos 9 aux _ _ 6 որ որ PART _ _ 9 discourse _ _ 7 տասնվեցուկես տասնվեցուկես NUM _ NumForm=Word|NumType=Frac 8 nummod _ _ 8 տարեկան տարեկան ADJ _ _ 9 xcomp _ _ 9 լիներ լինել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 10 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 11 չնայած չնայած SCONJ _ _ 23 mark _ _ 12 մայրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 23 nsubj _ _ 13 հետո հետո ADV _ _ 23 advmod _ _ 14 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 15 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 20 advmod _ _ 16 սայթաքելու սայթաքել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 20 obl _ _ 17 հետևանքով հետևանքով ADP _ AdpType=Post 16 case _ _ 18 աղջկա աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod:poss _ _ 19 փորը փոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 20 nsubj _ _ 20 սկսեց սկսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ _ 21 կլորանալ կլորանալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 20 xcomp _ _ 22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 23 ասում ասել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 24 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux _ _ 25 . . PUNCT _ _ 23 punct _ _ 26 « « PUNCT _ _ 31 punct _ _ 27 Փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 31 advmod _ _ 28 տասնյոթը տասնյոթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 31 nsubj _ _ 29 վաղուց վաղուց ADV _ _ 31 advmod _ _ 30 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 aux _ _ 31 լրացել լրանալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 parataxis _ _ 32 » » PUNCT _ _ 31 punct _ _ 33 ։ ։ PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-3 # text = Ավարտական երեկոյի օրն էր, ավելի ճիշտ երեկոյից հետո, գիշերով, մի քանի բաժակ էլ գինի էր խմել, տուն էին գալիս, այսինքն իրենց դասարանի մի քանի տղաներ իրեն տուն էին ուղեկցում։ 1 Ավարտական ավարտական ADJ _ _ 2 amod _ _ 2 երեկոյի երեկո NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 օրն օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 ավելի ավելի ADV _ Degree=Cmp 7 advmod _ _ 7 ճիշտ ճիշտ ADJ _ Degree=Pos 8 parataxis _ _ 8 երեկոյից երեկո NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 3 dislocated _ _ 9 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 գիշերով գիշեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 8 appos _ _ 12 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 13 մի մի DET _ PronType=Art 15 det _ _ 14 քանի քանի DET _ PronType=Int 13 fixed _ _ 15 բաժակ բաժակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 16 էլ էլ ADV _ _ 15 advmod:emph _ _ 17 գինի գինի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 obj _ _ 18 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 aux _ _ 19 խմել խմել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 21 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 obl _ _ 22 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux _ _ 23 գալիս գալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 conj _ _ 24 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 25 այսինքն այսինքն CCONJ _ _ 34 cc _ _ 26 իրենց ինքը DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 27 det:poss _ _ 27 դասարանի դասարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 30 nmod:poss _ _ 28 մի մի DET _ PronType=Art 30 det _ _ 29 քանի քանի DET _ PronType=Int 28 fixed _ _ 30 տղաներ տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 34 nsubj _ _ 31 իրեն ինքը PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 34 obj _ _ 32 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 34 obl _ _ 33 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 34 aux _ _ 34 ուղեկցում ուղեկցել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 appos _ _ 35 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-4 # text = Սայթաքեց։ 1 Սայթաքեց սայթաքել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 2 ։ ։ PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-5 # text = Ու սայթաքեց փիս մի տեղում։ 1 Ու ու CCONJ _ _ 2 cc _ _ 2 սայթաքեց սայթաքել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 փիս փիս ADJ _ Degree=Pos 5 amod _ _ 4 մի մի DET _ PronType=Art 5 det _ _ 5 տեղում տեղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 2 obl _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-6 # text = Իսկ էդտեղ՝ հենց փողոցի մեջտեղում (մի այլ տարբերակով՝ պուրակի ծառերի տակ, երրորդ տարբերակով՝ իրենց հսկա բազմահարկի ամենամութ՝ հինգերորդ հարկի աստիճանահարթակում) մի ոստ էր ցցված։ 1 Իսկ իսկ CCONJ _ _ 31 cc _ _ 2 էդտեղ այդտեղ ADV _ Deixis=Med|PronType=Dem 31 advmod _ _ 3 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 հենց հենց ADV _ _ 6 advmod _ _ 5 փողոցի փողոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 մեջտեղում մեջտեղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 2 appos _ _ 7 ( ( PUNCT _ _ 13 punct _ _ 8 մի մի DET _ PronType=Art 10 det _ _ 9 այլ այլ DET _ PronType=Ind 10 det _ _ 10 տարբերակով տարբերակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 13 parataxis _ _ 11 ՝ ՝ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 պուրակի պուրակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 13 nmod:poss _ _ 13 ծառերի ծառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 6 parataxis _ _ 14 տակ տակ ADP _ AdpType=Post|Case=Nom 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 16 երրորդ երրորդ ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord 17 amod _ _ 17 տարբերակով տարբերակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 26 parataxis _ _ 18 ՝ ՝ PUNCT _ _ 26 punct _ _ 19 իրենց ինքը DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 21 det:poss _ _ 20 հսկա հսկա ADJ _ Degree=Pos 21 amod _ _ 21 բազմահարկի բազմահարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 26 nmod:poss _ _ 22 ամենամութ մութ ADJ _ Degree=Sup 26 amod _ _ 23 ՝ ՝ PUNCT _ _ 25 punct _ _ 24 հինգերորդ հինգերորդ ADJ _ NumForm=Word|NumType=Ord 25 amod _ _ 25 հարկի հարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 appos _ _ 26 աստիճանահարթակում աստիճանահարթակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 13 conj _ _ 27 ) ) PUNCT _ _ 13 punct _ _ 28 մի մի DET _ PronType=Art 29 det _ _ 29 ոստ ոստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 31 nsubj _ _ 30 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 31 aux _ _ 31 ցցված ցցվել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 32 ։ ։ PUNCT _ _ 31 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-7 # text = Ու թարսի պես էդ ոստը, փաստորեն... 1 Ու ու CCONJ _ _ 5 cc _ _ 2 թարսի թարս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Style=Vrnc 5 parataxis _ _ 3 պես պես ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 էդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 5 det _ _ 5 ոստը ոստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 5 advmod _ _ 8 ... ... PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-8 # text = Ակաթը, իր ասելով, ճչացել էր, զգացել, որ ցավ առավ ու արյուն է հոսում։ 1 Ակաթը Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 3 իր ինքը DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 4 det:poss _ _ 4 ասելով ասել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 6 parataxis _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 ճչացել ճչալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 7 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 9 զգացել զգալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _ 10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 որ որ SCONJ _ _ 13 mark _ _ 12 ցավ ցավ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 13 compound:lvc _ _ 13 առավ առնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 ccomp _ _ 14 ու ու CCONJ _ _ 17 cc _ _ 15 արյուն արյուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 17 nsubj _ _ 16 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 17 հոսում հոսել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 conj _ _ 18 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-9 # text = Մի խոսքով, երբ տուն հասավ, մայրն էլ զգաց, որ մի բան է պատահել, հետո, ոտքին արյան հետք նկատելով ու սայթաքելն իմանալով, վաշ-վիշ արեց, մտածեց՝ բժշկի դիմի՞ , թե՞ չէ։ 1 Մի մի NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 խոսքով խոսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 6 parataxis _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 երբ երբ SCONJ _ _ 6 cc _ _ 5 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 6 հասավ հասնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 մայրն մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 9 էլ էլ ADV _ _ 8 advmod:emph _ _ 10 զգաց զգալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 12 որ որ SCONJ _ _ 16 mark _ _ 13 մի մի DET _ PronType=Art 14 det _ _ 14 բան բան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 nsubj _ _ 15 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 16 պատահել պատահել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 ccomp _ _ 17 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 18 հետո հետո ADV _ _ 31 advmod _ _ 19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 ոտքին ոտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 23 obl _ _ 21 արյան արյուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 nmod:poss _ _ 22 հետք հետք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 obj _ _ 23 նկատելով նկատել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 31 advcl _ _ 24 ու ու CCONJ _ _ 23 cc _ _ 25 սայթաքելն սայթաքել VERB _ Case=Nom|Number=Coll|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 26 obj _ _ 26 իմանալով իմանալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 23 conj _ _ 27 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 28 վաշ վաշ INTJ _ _ 31 compound:lvc _ _ 29 - - PUNCT _ _ 30 punct _ _ 30 վիշ վիշ INTJ _ Echo=Ech 28 compound:redup _ _ 31 արեց անել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 32 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 33 մտածեց մտածել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 31 conj _ _ 34 ՝ ՝ PUNCT _ _ 36 punct _ _ 35 բժշկի բժիշկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 36 obj _ _ 36 դիմել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 33 ccomp _ _ 37 ՞ PUNCT _ _ 36 punct _ _ 38 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 39 թե CCONJ _ _ 41 cc _ _ 40 ՞ PUNCT _ _ 39 punct _ _ 41 չէ չէ PART _ _ 36 conj _ _ 42 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-10 # text = «Քոռանամ ես,— ասաց,— աղջիկս դժբախտացավ, դե արի ու հետո ապացուցիր, որ կուսությունը սայթաքելուց է կորցրել»։ 1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 Քոռանամ քոռանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 ես ես PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 — — PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 ասաց ասել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 — — PUNCT _ _ 6 punct _ _ 9 աղջիկս աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 10 nsubj _ _ 10 դժբախտացավ դժբախտանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 12 դե դե INTJ _ _ 16 discourse _ _ 13 արի արի PART _ _ 16 discourse _ _ 14 ու ու CCONJ _ _ 16 cc _ _ 15 հետո հետո ADV _ _ 16 advmod _ _ 16 ապացուցիր ապացուցել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 17 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 18 որ որ SCONJ _ _ 22 mark _ _ 19 կուսությունը կուսություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 22 nsubj _ _ 20 սայթաքելուց սայթաքել VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 22 obl _ _ 21 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux _ _ 22 կորցրել կորչել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 16 ccomp _ _ 23 » » PUNCT _ _ 2 punct _ _ 24 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-11 # text = Այդ պատմությունը մայրը ստիպված էր հետո մի քանի անգամ պատմել, մանավանդ առաջին անգամ՝ բժշկի մոտ, երբ սա զննում էր աղջկան։ 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 2 det _ _ 2 պատմությունը պատմություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 obj _ _ 3 մայրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 4 ստիպված ստիպել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 հետո հետո ADV _ _ 10 advmod _ _ 7 մի մի DET _ PronType=Art 9 det _ _ 8 քանի քանի DET _ PronType=Int 7 fixed _ _ 9 անգամ անգամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obl _ _ 10 պատմել պատմել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 մանավանդ մանավանդ PART _ _ 14 discourse _ _ 13 առաջին առաջին ADJ _ Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord 14 amod _ _ 14 անգամ անգամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 dislocated _ _ 15 ՝ ՝ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 բժշկի բժիշկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 appos _ _ 17 մոտ մոտ ADP _ AdpType=Post|Case=Nom 16 case _ _ 18 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 19 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 21 advmod _ _ 20 սա սա PRON _ Case=Nom|Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 21 nsubj _ _ 21 զննում զննել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 16 acl:relcl _ _ 22 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 21 aux _ _ 23 աղջկան աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 21 obj _ _ 24 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-12 # text = Հետո ուզում էին ամեն ինչ թաքցնել, բայց երբ հարևանները սկսեցին փսփսալ, մայրը նորից ու նորից պատմեց սայթաքելու պատմությունը։ 1 Հետո հետո ADV _ _ 2 advmod _ _ 2 ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 3 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 aux _ _ 4 ամեն ամեն DET _ PronType=Tot 6 obj _ _ 5 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 4 fixed _ _ 6 թաքցնել թաքչել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 8 բայց բայց CCONJ _ _ 18 cc _ _ 9 երբ երբ SCONJ _ _ 11 mark _ _ 10 հարևանները հարևան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 11 nsubj _ _ 11 սկսեցին սկսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 advcl _ _ 12 փսփսալ փսփսալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 xcomp _ _ 13 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 14 մայրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 nsubj _ _ 15 նորից նորից ADV _ _ 18 advmod _ _ 16 ու ու CCONJ _ _ 17 cc _ _ 17 նորից նորից ADV _ _ 15 conj _ _ 18 պատմեց պատմել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 19 սայթաքելու սայթաքել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 20 nsubj:pass _ _ 20 պատմությունը պատմություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 obj _ _ 21 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-13 # text = Խեղճ աղջիկն իսկապես փիս էր սայթաքել, էն էլ՝ ամո՜թ , հինգ-վեց տղայի ներկայությամբ, ու նրանք էլ, ստիպված, օգնել էին... 1 Խեղճ խեղճ ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 աղջիկն աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 իսկապես իսկապես ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 փիս փիս ADV _ _ 6 advmod _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 սայթաքել սայթաքել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 8 էն այն PRON _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Coll 16 discourse _ _ 9 էլ էլ PART _ _ 8 fixed _ _ 10 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 ամոթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 16 parataxis _ _ 12 ՜ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 14 հինգ-վեց հինգ-վեց NUM _ NumForm=Word|NumType=Range 15 nummod _ _ 15 տղայի տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 16 nmod:poss _ _ 16 ներկայությամբ ներկայություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 6 obl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 18 ու ու CCONJ _ _ 24 cc _ _ 19 նրանք նա PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ _ 20 էլ էլ ADV _ _ 19 advmod:emph _ _ 21 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 ստիպված ստիպված ADV _ _ 24 parataxis _ _ 23 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 24 օգնել օգնել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 conj _ _ 25 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 aux _ _ 26 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-14 # text = Խեղճ աղջիկն իսկապես փիս էր սայթաքել, էնքան փիս, որ մի քանի ամիս անց փորը հստակորեն սկսեց կլորանալ։ 1 Խեղճ խեղճ ADJ _ Degree=Pos 2 amod _ _ 2 աղջիկն աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 իսկապես իսկապես ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 փիս փիս ADV _ _ 6 advmod _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 սայթաքել սայթաքել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 էնքան այնքան ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Coll 9 advmod _ _ 9 փիս փիս ADV _ _ 6 dislocated _ _ 10 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 11 որ որ SCONJ _ _ 18 mark _ _ 12 մի մի DET _ PronType=Art 14 det _ _ 13 քանի քանի DET _ PronType=Int 12 fixed _ _ 14 ամիս ամիս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 15 անց անց ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 փորը փոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 nsubj _ _ 17 հստակորեն հստակորեն ADV _ _ 18 advmod _ _ 18 սկսեց սկսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ _ 19 կլորանալ կլորանալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 xcomp _ _ 20 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-15 # text = Մայրն աղջկա մարմնի հետ կատարվողը զգաց (բայց դեռ չխոստովանեց ու անգամ աղջկան էլ նորից չտանջեց) այն օրը, երբ համալսարանի իրավաբանականի ցուցակները կախեցին ու իրենք տեսան (չնայած վաղուց գիտեին), որ Ակաթը, փաստորեն, չի ընդունվել։ 1 Մայրն մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 աղջկա աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 3 մարմնի մարմին NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 4 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 կատարվողը կատարվող NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obj _ _ 6 զգաց զգալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 ( ( PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 բայց բայց CCONJ _ _ 10 cc _ _ 9 դեռ դեռ ADV _ _ 10 advmod _ _ 10 չխոստովանեց խոստովանել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 parataxis _ _ 11 ու ու CCONJ _ _ 16 cc _ _ 12 անգամ անգամ ADV _ _ 13 advmod:emph _ _ 13 աղջկան աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 16 obj _ _ 14 էլ էլ ADV _ _ 13 advmod:emph _ _ 15 նորից նորից ADV _ _ 16 advmod _ _ 16 չտանջեց տանջել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ 17 ) ) PUNCT _ _ 10 punct _ _ 18 այն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem 19 det _ _ 19 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 obl _ _ 20 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 21 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 25 advmod _ _ 22 համալսարանի համալսարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 23 nmod:poss _ _ 23 իրավաբանականի իրավաբանական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 24 nmod:poss _ _ 24 ցուցակները ցուցակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 25 obj _ _ 25 կախեցին կախել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 acl:relcl _ _ 26 ու ու CCONJ _ _ 28 cc _ _ 27 իրենք ինքը PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 28 nsubj _ _ 28 տեսան տեսնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 25 conj _ _ 29 ( ( PUNCT _ _ 32 punct _ _ 30 չնայած չնայած SCONJ _ _ 32 mark _ _ 31 վաղուց վաղուց ADV _ _ 32 advmod _ _ 32 գիտեին գիտել VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 parataxis _ _ 33 ) ) PUNCT _ _ 32 punct _ _ 34 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 35 որ որ SCONJ _ _ 41 mark _ _ 36 Ակաթը Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 41 nsubj _ _ 37 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 38 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 41 advmod _ _ 39 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 40 չի եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 aux _ _ 41 ընդունվել ընդունվել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 28 ccomp _ _ 42 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-16 # text = Չորս հատ երեք էր ստացել։ 1 Չորս չորս NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 հատ հատ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 երեք երեք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word 5 obj _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 5 ստացել ստանալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-17 # text = Դե, իրավաբանական հենց էնպես էր դիմել, որ հետո ասեր՝ «իրավաբանականից դուրս մնացի, փաստորեն, մի աչոկով», համ էլ, որովհետև իրենց դասարանի Արտուրիկն էլ էր իրավաբանական դիմել, իսկ ինքը թաքուն սիրահարված էր Արտուրիկին, բայց վերջինս, էն սայթաքելու օրվանից հետո իր հետ չէր խոսում։ 1 Դե դե INTJ _ _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 3 իրավաբանական իրավաբանական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 7 obl _ _ 4 հենց հենց ADV _ _ 5 advmod _ _ 5 էնպես այնպես ADV _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Coll 7 advmod _ _ 6 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 դիմել դիմել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 որ որ SCONJ _ _ 11 mark _ _ 10 հետո հետո ADV _ _ 11 advmod _ _ 11 ասեր ասել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ _ 12 ՝ ՝ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 13 « « PUNCT _ _ 16 punct _ _ 14 իրավաբանականից իրավաբանական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Coll 16 obl _ _ 15 դուրս դուրս ADV _ _ 16 compound:lvc _ _ 16 մնացի մնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 parataxis _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 21 advmod:emph _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 մի մի NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 21 nummod _ _ 21 աչոկով աչոկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Coll 16 obl _ _ 22 » » PUNCT _ _ 16 punct _ _ 23 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 24 համ համ CCONJ _ Style=Coll 34 cc _ _ 25 էլ էլ PART _ _ 24 fixed _ _ 26 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 27 որովհետև որովհետև SCONJ _ _ 34 mark _ _ 28 իրենց ինքը DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 29 det:poss _ _ 29 դասարանի դասարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 30 nmod:poss _ _ 30 Արտուրիկն Արտուրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Expr 34 nsubj _ _ 31 էլ էլ ADV _ _ 30 advmod:emph _ _ 32 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 34 aux _ _ 33 իրավաբանական իրավաբանական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 34 obl _ _ 34 դիմել դիմել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 11 conj _ _ 35 , , PUNCT _ _ 39 punct _ _ 36 իսկ իսկ CCONJ _ _ 39 cc _ _ 37 ինքը ինքը PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 39 nsubj _ _ 38 թաքուն թաքուն ADV _ _ 39 advmod _ _ 39 սիրահարված սիրահարվել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 34 conj _ _ 40 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 39 aux _ _ 41 Արտուրիկին Արտուրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Expr 39 obj _ _ 42 , , PUNCT _ _ 53 punct _ _ 43 բայց բայց CCONJ _ _ 53 cc _ _ 44 վերջինս վերջին NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing 53 nsubj _ _ 45 , , PUNCT _ _ 53 punct _ _ 46 էն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Coll 48 det _ _ 47 սայթաքելու սայթաքել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 48 nmod:poss _ _ 48 օրվանից օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 53 obl _ _ 49 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 48 case _ _ 50 իր ինքը PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 53 obl _ _ 51 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 50 case _ _ 52 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 53 aux _ _ 53 խոսում խոսել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 34 conj _ _ 54 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-18 # text = Թե ի՞նչ էր իմացել Ակաթին ուղեկցող տղաներից, հայտնի չէ, բայց Ակաթի հետ չէր խոսում։ 1 Թե թե SCONJ _ _ 5 mark _ _ 2 ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 5 obj _ _ 3 ՞ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 5 իմացել իմանալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 csubj _ _ 6 Ակաթին Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 7 obj _ _ 7 ուղեկցող ուղեկցել VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 acl _ _ 8 տղաներից տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur 5 obl _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 հայտնի հայտնի ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 11 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 13 բայց բայց CCONJ _ _ 17 cc _ _ 14 Ակաթի Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 17 obl _ _ 15 հետ հետ ADP _ AdpType=Post 14 case _ _ 16 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 17 խոսում խոսել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 conj _ _ 18 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-19 # text = Դեռ վաղուց դասարանցիներն ասում էին, թե Ակաթը, ճիշտ է իրենց դասարանի գեղեցկուհին չէ, բայց, փաստորեն, ամենացանկալին է։ 1 Դեռ դեռ ADV _ _ 2 advmod _ _ 2 վաղուց վաղուց ADV _ _ 4 advmod _ _ 3 դասարանցիներն դասարանցի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 ասում ասել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 7 թե թե SCONJ _ _ 14 mark _ _ 8 Ակաթը Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 14 nsubj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 ճիշտ ճիշտ ADJ _ Degree=Pos 14 parataxis _ _ 11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 12 իրենց ինքը DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 13 det:poss _ _ 13 դասարանի դասարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 14 գեղեցկուհին գեղեցկուհի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 ccomp _ _ 15 չէ եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 16 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 17 բայց բայց CCONJ _ _ 21 cc _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 21 advmod:emph _ _ 20 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 21 ամենացանկալին ամենացանկալի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 conj _ _ 22 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop _ _ 23 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-20 # text = Չէ, դե նրանք ասում էին ամենասեքսուալը, մանավանդ էն երեկոյի շորով։ 1 Չէ չէ PART _ _ 5 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 3 դե դե INTJ _ _ 5 discourse _ _ 4 նրանք նա PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 ասում ասել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 6 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 7 ամենասեքսուալը ամենասեքսուալ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 xcomp _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 մանավանդ մանավանդ PART _ _ 12 discourse _ _ 10 էն այն DET _ Deixis=Remt|PronType=Dem|Style=Coll 11 det _ _ 11 երեկոյի երեկո NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 շորով շոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 7 acl _ _ 13 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-21 # text = Իսկ Արտուրիկը, որ իրենց դասարանի ամենասիրունն էր, միշտ քիթը ցցած էր։ 1 Իսկ իսկ CCONJ _ _ 12 cc _ _ 2 Արտուրիկը Արտուրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Expr 12 nsubj _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 7 mark _ _ 5 իրենց ինքը DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 6 det:poss _ _ 6 դասարանի դասարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 ամենասիրունն ամենասիրուն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 acl _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 cop _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 միշտ միշտ ADV _ _ 12 advmod _ _ 11 քիթը քիթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 compound:lvc _ _ 12 ցցած ցցել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 13 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 14 ։ ։ PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-22 # text = Ակաթին Արտուրիկ անունը շատ էր դուր գալիս։ 1 Ակաթին Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 7 obj _ _ 2 Արտուրիկ Արտուրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Expr 3 nmod _ _ 3 անունը անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 շատ շատ ADV _ Degree=Pos 7 advmod _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 6 դուր դուր X _ _ 7 compound:lvc _ _ 7 գալիս գալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-23 # text = Թեպետ գիտեր, որ գրվում է թ-ով, բայց ինքն իր թաքուն գրառումներում միշտ տ-ով էր գրում ու էդպես էլ արտասանում։ 1 Թեպետ թեպետ SCONJ _ _ 2 mark _ _ 2 գիտեր գիտել VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 որ որ SCONJ _ _ 5 mark _ _ 5 գրվում գրել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 ccomp _ _ 6 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 7 թ-ով թ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 9 բայց բայց CCONJ _ _ 17 cc _ _ 10 ինքն ինքը PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 17 nsubj _ _ 11 իր ինքը DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 13 det:poss _ _ 12 թաքուն թաքուն ADJ _ Degree=Pos 13 amod _ _ 13 գրառումներում գրառում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Plur 17 obl _ _ 14 միշտ միշտ ADV _ _ 17 advmod _ _ 15 տ-ով տ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 17 obl _ _ 16 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 17 գրում գրել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 18 ու ու CCONJ _ _ 21 cc _ _ 19 էդպես այդպես ADV _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 21 advmod _ _ 20 էլ էլ PART _ _ 19 fixed _ _ 21 արտասանում արտասանել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 17 conj _ _ 22 ։ ։ PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-24 # text = Իսկ իր անունից խորշում էր՝ Ակա՜թ ։ 1 Իսկ իսկ CCONJ _ _ 4 cc _ _ 2 իր ինքը DET _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp|Reflex=Yes 3 det:poss _ _ 3 անունից անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 4 խորշում խորշել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 dislocated _ _ 8 ՜ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-25 # text = Հերը դպրոցում ընդամենը մի բանաստեղծություն էր անգիր արել՝ Չարենցի «Լուսամփոփի պես աղջիկ»-ը, ու ամենից շատ սիրել էր «Կապույտ աղջիկ, ակաթի ու կաթի պես հոգեթով» տողը, դրա համար էլ աղջկա անունը Ակաթ էր դրել («Հո Կաթ չէի դնելու»,— ասում էր հերը), առանց իմանալու անգամ, թե ակաթն ինչ է նշանակում։ 1 Հերը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 8 nsubj _ _ 2 դպրոցում դպրոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 8 obl _ _ 3 ընդամենը ընդամենը ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 մի մի NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 բանաստեղծություն բանաստեղծություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 obj _ _ 6 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux _ _ 7 անգիր անգիր ADJ _ _ 8 compound:lvc _ _ 8 արել անել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 Չարենցի Չարենց PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 14 nmod:poss _ _ 11 « « PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 Լուսամփոփի լուսամփոփ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod _ _ 13 պես պես ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 աղջիկ աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 dislocated _ _ 15 » » PUNCT _ _ 14 punct _ _ 16 - - PUNCT _ _ 14 punct _ _ 17 ը ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 dep _ _ 18 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 19 ու ու CCONJ _ _ 22 cc _ _ 20 ամենից ամենը PRON _ Case=Abl|PronType=Tot 21 obl _ _ 21 շատ շատ ADV _ Degree=Pos 22 advmod _ _ 22 սիրել սիրել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act 8 conj _ _ 23 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 aux _ _ 24 « « PUNCT _ _ 26 punct _ _ 25 Կապույտ կապույտ ADJ _ Degree=Pos 26 amod _ _ 26 աղջիկ աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 34 nmod _ _ 27 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 28 ակաթի ակաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 32 obl _ _ 29 ու ու CCONJ _ _ 30 cc _ _ 30 կաթի կաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 28 conj _ _ 31 պես պես ADP _ AdpType=Post 28 case _ _ 32 հոգեթով հոգեթով ADJ _ _ 26 amod _ _ 33 » » PUNCT _ _ 26 punct _ _ 34 տողը տող NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 22 obj _ _ 35 , , PUNCT _ _ 43 punct _ _ 36 դրա դա PRON _ Case=Gen|Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 43 obl _ _ 37 համար համար ADP _ AdpType=Post 36 case _ _ 38 էլ էլ ADV _ _ 36 advmod:emph _ _ 39 աղջկա աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 40 nmod:poss _ _ 40 անունը անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 43 obj _ _ 41 Ակաթ Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 43 xcomp _ _ 42 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 43 aux _ _ 43 դրել դնել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 8 conj _ _ 44 ( ( PUNCT _ _ 49 punct _ _ 45 « « PUNCT _ _ 49 punct _ _ 46 Հո հո INTJ _ _ 49 discourse _ _ 47 Կաթ կաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 49 xcomp _ _ 48 չէի եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 49 aux _ _ 49 դնելու դնել VERB _ Aspect=Prosp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Act 43 parataxis _ _ 50 » » PUNCT _ _ 49 punct _ _ 51 , , PUNCT _ _ 53 punct _ _ 52 — — PUNCT _ _ 53 punct _ _ 53 ասում ասել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 49 parataxis _ _ 54 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 53 aux _ _ 55 հերը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|Style=Coll 53 nsubj _ _ 56 ) ) PUNCT _ _ 49 punct _ _ 57 , , PUNCT _ _ 59 punct _ _ 58 առանց առանց ADP _ AdpType=Prep 59 case _ _ 59 իմանալու իմանալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 43 obl _ _ 60 անգամ անգամ ADV _ _ 59 advmod _ _ 61 , , PUNCT _ _ 66 punct _ _ 62 թե թե SCONJ _ _ 66 mark _ _ 63 ակաթն ակաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 66 nsubj _ _ 64 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 66 obj _ _ 65 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 66 aux _ _ 66 նշանակում նշանակել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 59 ccomp _ _ 67 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-26 # text = Մի խոսքով, 1988 թվականի փետրվարի 20-ին, երբ օպերայի բակն ալեկոծվում էր, Ակաթը Մարգարյանում ծննդաբերում էր։ 1 Մի մի NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 խոսքով խոսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 17 parataxis _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 1988 1988 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 թվականի թվական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 փետրվարի փետրվար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod:poss _ _ 7 20-ին 20 NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Digit 17 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 12 advmod _ _ 10 օպերայի Օպերա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing|Style=Coll 11 nmod:poss _ _ 11 բակն բակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 ալեկոծվում ալեկոծվել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 acl:relcl _ _ 13 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 Ակաթը Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 17 nsubj _ _ 16 Մարգարյանում Մարգարյան PROPN _ Animacy=Hum|Case=Loc|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 17 obl _ _ 17 ծննդաբերում ծննդաբերել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 18 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-27 # text = Փաստորեն, 17 տարեկանում (թեպետ մայրը հետո բոլորին ասում էր, թե, փաստորեն, 18-ը վաղուց է լրացել) Ակաթը մայր դարձավ։ 1 Փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 24 advmod _ _ 2 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 3 17 17 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 4 nummod _ _ 4 տարեկանում տարեկան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 24 obl _ _ 5 ( ( PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 թեպետ թեպետ SCONJ _ _ 10 mark _ _ 7 մայրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 հետո հետո ADV _ _ 10 advmod _ _ 9 բոլորին բոլորը PRON _ Case=Dat|PronType=Tot 10 obj _ _ 10 ասում ասել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 4 parataxis _ _ 11 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 12 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 13 թե թե SCONJ _ _ 20 mark _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 20 advmod _ _ 16 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 17 18-ը 18 NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Digit 20 nsubj _ _ 18 վաղուց վաղուց ADV _ _ 20 advmod _ _ 19 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 aux _ _ 20 լրացել լրանալ VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 ccomp _ _ 21 ) ) PUNCT _ _ 10 punct _ _ 22 Ակաթը Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 24 nsubj _ _ 23 մայր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 24 xcomp _ _ 24 դարձավ դառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 25 ։ ։ PUNCT _ _ 24 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-28 # text = Մանկաբարձների մի մասն օգնում էր՝ դժվար ծնունդ էր, մյուսները՝ «Լրաբեր» ու «Վրեմյա» էին նայում ու լուրեր բերում։ 1 Մանկաբարձների մանկաբարձ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 3 nmod:poss _ _ 2 մի մի DET _ PronType=Art 3 det _ _ 3 մասն մաս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 օգնում օգնել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 դժվար դժվար ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 ծնունդ ծնունդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 parataxis _ _ 9 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 10 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 11 մյուսները մյուս PRON _ Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|PronType=Dem 21 nsubj _ _ 12 ՝ ՝ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 13 « « PUNCT _ _ 14 punct _ _ 14 Լրաբեր Լրաբեր PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Pro|Number=Sing 21 obj _ _ 15 » » PUNCT _ _ 14 punct _ _ 16 ու ու CCONJ _ _ 18 cc _ _ 17 « « PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 Վրեմյա Վրեմյա PROPN _ Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Pro|Number=Sing|Number[psor]=Sing 14 conj _ _ 19 » » PUNCT _ _ 18 punct _ _ 20 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 21 aux _ _ 21 նայում նայել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 conj _ _ 22 ու ու CCONJ _ _ 24 cc _ _ 23 լուրեր լուր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 24 obj _ _ 24 բերում բերել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 21 conj _ _ 25 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-29 # text = Աղջիկ ծնվեց։ 1 Աղջիկ աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ծնվեց ծնվել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 3 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-30 # text = Ակաթի հայրն աղջկա փորը կլորանալուց հետո նրանից երես էր թեքել, ոչ տեսնել էր ուզում, ոչ խոսել, իսկ երբ իմացավ, որ աղջիկ է ծնվել՝ «իրա նման լիրբ պիտի լինի, էլի» ասաց, ու կնոջը պատվիրեց. «Մեր տուն էլ չմտնի, բնակարան վարձիր, թող գնա իր համար ոնց ուզում է ապրի»,— ասաց, իսկ մտքում՝ «Կապույտ աղջիկ, ակաթի...»։ 1 Ակաթի Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 հայրն հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ _ 3 աղջկա աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod:poss _ _ 4 փորը փոր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 obl _ _ 5 կլորանալուց կլորանալ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 10 obl _ _ 6 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 5 case _ _ 7 նրանից նա PRON _ Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 8 երես երես NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 compound:lvc _ _ 9 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 10 թեքել թեքել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 ոչ ոչ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 13 տեսնել տեսնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ _ 14 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 15 ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 10 parataxis _ _ 16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 ոչ ոչ CCONJ _ _ 18 cc _ _ 18 խոսել խոսել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 15 conj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 20 իսկ իսկ CCONJ _ _ 38 cc _ _ 21 երբ երբ SCONJ _ _ 22 mark _ _ 22 իմացավ իմանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 38 advcl _ _ 23 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 24 որ որ SCONJ _ _ 27 mark _ _ 25 աղջիկ աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 27 nsubj _ _ 26 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 aux _ _ 27 ծնվել ծնվել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 22 ccomp _ _ 28 ՝ ՝ PUNCT _ _ 38 punct _ _ 29 « « PUNCT _ _ 34 punct _ _ 30 իրա իր PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Style=Coll 32 obl _ _ 31 նման նման ADP _ AdpType=Post 30 case _ _ 32 լիրբ լիրբ ADJ _ Degree=Pos 34 xcomp _ _ 33 պիտի պիտի AUX _ Polarity=Pos 34 aux _ _ 34 լինի լինել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 38 parataxis _ _ 35 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 36 էլի էլի ADV _ _ 34 discourse _ _ 37 » » PUNCT _ _ 34 punct _ _ 38 ասաց ասել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ 39 , , PUNCT _ _ 42 punct _ _ 40 ու ու CCONJ _ _ 42 cc _ _ 41 կնոջը կին NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 42 iobj _ _ 42 պատվիրեց պատվիրել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 38 conj _ _ 43 . . PUNCT _ _ 42 punct _ _ 44 « « PUNCT _ _ 48 punct _ _ 45 Մեր մենք DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 46 det:poss _ _ 46 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 48 obl _ _ 47 էլ էլ ADV _ _ 48 advmod _ _ 48 չմտնի մտնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 42 ccomp _ _ 49 , , PUNCT _ _ 51 punct _ _ 50 բնակարան բնակարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 51 obj _ _ 51 վարձիր վարձել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act 48 conj _ _ 52 , , PUNCT _ _ 54 punct _ _ 53 թող թող PART _ _ 54 discourse _ _ 54 գնա գնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 48 conj _ _ 55 իր ինքը PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 60 obl _ _ 56 համար համար ADP _ AdpType=Post 55 case _ _ 57 ոնց ինչպես ADV _ PronType=Int|Style=Coll 58 advmod _ _ 58 ուզում ուզել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 60 xcomp _ _ 59 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 58 aux _ _ 60 ապրի ապրել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 48 conj _ _ 61 » » PUNCT _ _ 48 punct _ _ 62 , , PUNCT _ _ 64 punct _ _ 63 — — PUNCT _ _ 64 punct _ _ 64 ասաց ասել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 48 parataxis _ _ 65 , , PUNCT _ _ 67 punct _ _ 66 իսկ իսկ CCONJ _ _ 67 cc _ _ 67 մտքում միտք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 71 orphan _ _ 68 ՝ ՝ PUNCT _ _ 71 punct _ _ 69 « « PUNCT _ _ 71 punct _ _ 70 Կապույտ կապույտ ADJ _ Degree=Pos 71 amod _ _ 71 աղջիկ աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 48 conj _ _ 72 , , PUNCT _ _ 73 punct _ _ 73 ակաթի ակաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 71 conj _ _ 74 ... ... PUNCT _ _ 71 punct _ _ 75 » » PUNCT _ _ 71 punct _ _ 76 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-31 # text = «Թո՜ւ , ակաթ էի կարծում»։ 1 « « PUNCT _ _ 7 punct _ _ 2 թու INTJ _ _ 7 discourse _ _ 3 ՜ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 ակաթ ակաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll 7 xcomp _ _ 6 էի եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 կարծում կարծել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 8 » » PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ։ ։ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-32 # text = Թեպետ չգիտեր, թե ակաթն ինչ է։ 1 Թեպետ թեպետ SCONJ _ _ 2 mark _ _ 2 չգիտեր գիտել VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 թե թե SCONJ _ _ 6 mark _ _ 5 ակաթն ակաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll 6 nsubj _ _ 6 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Int 2 ccomp _ _ 7 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ _ 8 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-33 # text = Փառք Աստծո, ձեռքները քարի տակ չէր, միսենյականոց վարձեցին. բայց դե մոր սիրտ էր, չէր դիմանում, ամեն օր գնում էր աղջկան օգնելու՝ երեխային լողացնելու, ճաշ եփելու և այլն։ 1 Փառք փառք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 parataxis _ _ 2 Աստծո աստված NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Arch 1 flat _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 ձեռքները ձեռք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 5 nsubj _ _ 5 քարի քար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 0 root _ _ 6 տակ տակ ADP _ AdpType=Post|Case=Nom 5 case _ _ 7 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 միսենյականոց միսենյականոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 obj _ _ 10 վարձեցին վարձել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 11 . . PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 բայց բայց CCONJ _ _ 15 cc _ _ 13 դե դե INTJ _ _ 15 discourse _ _ 14 մոր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 15 nmod:poss _ _ 15 սիրտ սիրտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 conj _ _ 16 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 aux _ _ 17 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 18 չէր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 aux _ _ 19 դիմանում դիմանալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 conj _ _ 20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 21 ամեն ամեն DET _ PronType=Tot 22 det _ _ 22 օր օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 obl _ _ 23 գնում գնալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 conj _ _ 24 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux _ _ 25 աղջկան աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 26 obj _ _ 26 օգնելու օգնել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 23 xcomp _ _ 27 ՝ ՝ PUNCT _ _ 29 punct _ _ 28 երեխային երեխա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 29 obj _ _ 29 լողացնելու լողանալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 26 appos _ _ 30 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 31 ճաշ ճաշ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 32 obj _ _ 32 եփելու եփել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 29 conj _ _ 33 և և CCONJ _ _ 34 cc _ _ 34 այլն այլն PRON _ PronType=Ind 29 conj _ _ 35 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-34 # text = Համ էլ ամսական մի քիչ փող էր տալիս, որ աղջիկն ու թոռը կարողանային ապրել։ 1 Համ համ CCONJ _ Style=Coll 8 cc _ _ 2 էլ էլ PART _ _ 1 fixed _ _ 3 ամսական ամսական ADV _ _ 8 advmod _ _ 4 մի մի DET _ PronType=Art 6 det _ _ 5 քիչ քիչ ADV _ Degree=Pos 4 fixed _ _ 6 փող փող NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 8 compound:lvc _ _ 7 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux _ _ 8 տալիս տալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 որ որ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 11 աղջիկն աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 12 ու ու CCONJ _ _ 13 cc _ _ 13 թոռը թոռ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 conj _ _ 14 կարողանային կարողանալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 advcl _ _ 15 ապրել ապրել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 14 xcomp _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-35 # text = Փաստորեն, հեղափոխությունն անցավ առանց Ակաթի ակտիվ մասնակցության, թեպետ ինքը դպրոցում միշտ էլ ակտիվ աղջիկ էր եղել՝ էլ ջոկատի խորհրդի անդամ, էլ կոմսոմոլի քարտուղարի տեղակալ։ 1 Փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 4 advmod _ _ 2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 3 հեղափոխությունն հեղափոխություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 անցավ անցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 առանց առանց ADP _ AdpType=Prep 8 case _ _ 6 Ակաթի Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 8 nmod:poss _ _ 7 ակտիվ ակտիվ ADJ _ Degree=Pos 8 amod _ _ 8 մասնակցության մասնակցություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 9 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 10 թեպետ թեպետ SCONJ _ _ 16 mark _ _ 11 ինքը ինքը PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 16 nsubj _ _ 12 դպրոցում դպրոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 16 obl _ _ 13 միշտ միշտ ADV _ _ 15 advmod _ _ 14 էլ էլ ADJ _ _ 13 advmod _ _ 15 ակտիվ ակտիվ ADJ _ Degree=Pos 16 amod _ _ 16 աղջիկ աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 advcl _ _ 17 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 cop _ _ 18 եղել լինել AUX _ Aspect=Perf|VerbForm=Part 16 aux _ _ 19 ՝ ՝ PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 էլ էլ CCONJ _ _ 23 cc _ _ 21 ջոկատի ջոկատ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 nmod:poss _ _ 22 խորհրդի խորհուրդ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 23 nmod:poss _ _ 23 անդամ անդամ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 16 appos _ _ 24 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 25 էլ էլ CCONJ _ _ 28 cc _ _ 26 կոմսոմոլի կոմսոմոլ NOUN _ Abbr=Yes|Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 27 nmod:poss _ _ 27 քարտուղարի քարտուղար NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 28 nmod:poss _ _ 28 տեղակալ տեղակալ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 conj _ _ 29 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-36 # text = Բայց դե մայրանալուց հետո, մանավանդ՝ բացի իրենից հույսը մեկ էլ մոր վրա կարող էր դնել, ինքը, փաստորեն, ակտիվանալու ոչ ժամանակ ուներ, ոչ էլ ցանկություն։ 1 Բայց բայց CCONJ _ _ 15 cc _ _ 2 դե դե INTJ _ _ 15 discourse _ _ 3 մայրանալուց մայրանալ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 15 obl _ _ 4 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 մանավանդ մանավանդ PART _ _ 3 discourse _ _ 7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 8 բացի բացի ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _ 9 իրենից ինքը PRON _ Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes 15 obl _ _ 10 հույսը հույս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 obj _ _ 11 մեկ մեկ ADV _ NumForm=Word|NumType=Card|PronType=Tot 13 advmod:emph _ _ 12 էլ էլ PART _ _ 11 fixed _ _ 13 մոր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 14 վրա վրա ADP _ AdpType=Post|Case=Nom 13 case _ _ 15 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 16 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 cop _ _ 17 դնել դնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ _ 18 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 19 ինքը ինքը PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 26 nsubj _ _ 20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 21 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 23 advmod _ _ 22 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 23 ակտիվանալու ակտիվանալ VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 25 nmod:poss _ _ 24 ոչ ոչ CCONJ _ _ 25 cc _ _ 25 ժամանակ ժամանակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 26 obj _ _ 26 ուներ ունեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ _ 27 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 28 ոչ ոչ CCONJ _ _ 30 cc _ _ 29 էլ էլ PART _ _ 28 fixed _ _ 30 ցանկություն ցանկություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 25 conj _ _ 31 ։ ։ PUNCT _ _ 15 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-37 # text = Հեղափոխությունից հետո, երբ աղջիկը, փաստորեն, արդեն երեք տարեկան էր, մանավանդ՝ երբ հիսունանոցներն ու հարյուրանոցները փոխելու պատմությունը սկսվեց, ու երբ փողի արժեքը գնալով զրո էր դառնում, իսկ տան վարձն էլ սկսել էին դոլարով ուզել, ապրելը դժվարացավ։ 1 Հեղափոխությունից հեղափոխություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 43 obl _ _ 2 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 4 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 11 advmod _ _ 5 աղջիկը աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 11 nsubj _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 11 advmod _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 արդեն արդեն ADV _ _ 10 advmod _ _ 10 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 11 nummod _ _ 11 տարեկան տարեկան ADJ _ _ 1 acl:relcl _ _ 12 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 cop _ _ 13 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 14 մանավանդ մանավանդ PART _ _ 22 discourse _ _ 15 ՝ ՝ PUNCT _ _ 22 punct _ _ 16 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 22 advmod _ _ 17 հիսունանոցներն հիսունանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 20 obj _ _ 18 ու ու CCONJ _ _ 19 cc _ _ 19 հարյուրանոցները հարյուրանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 17 conj _ _ 20 փոխելու փոխել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 21 nmod:poss _ _ 21 պատմությունը պատմություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 22 nsubj _ _ 22 սկսվեց սկսվել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 conj _ _ 23 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 24 ու ու CCONJ _ _ 31 cc _ _ 25 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 31 advmod _ _ 26 փողի փող NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 27 nmod:poss _ _ 27 արժեքը արժեք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 31 nsubj _ _ 28 գնալով գնալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 31 advcl _ _ 29 զրո զրո NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 31 xcomp _ _ 30 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 31 aux _ _ 31 դառնում դառնալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 11 conj _ _ 32 , , PUNCT _ _ 37 punct _ _ 33 իսկ իսկ CCONJ _ _ 37 cc _ _ 34 տան տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 35 nmod:poss _ _ 35 վարձն վարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 40 obj _ _ 36 էլ էլ ADV _ _ 35 advmod:emph _ _ 37 սկսել սկսել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 11 conj _ _ 38 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 37 aux _ _ 39 դոլարով դոլար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 40 obl _ _ 40 ուզել ուզել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 37 xcomp _ _ 41 , , PUNCT _ _ 43 punct _ _ 42 ապրելը ապրել VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 43 nsubj _ _ 43 դժվարացավ դժվարանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 44 ։ ։ PUNCT _ _ 43 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-38 # text = Հայրը, փաստորեն, հեղափոխության ցնցումներին չդիմանալով (մոր ասելով էր էդպես) 1991 թվականին, աշխատանքը կառավարական ավտոպարկում կորցնելու ցավից ինֆարկտ ստացավ ու մահացավ՝ էդպես էլ թոռանը չտեսնելով ու աղջկան չներելով։ 1 Հայրը հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 23 nsubj _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 23 advmod _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 հեղափոխության հեղափոխություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 6 nmod:poss _ _ 6 ցնցումներին ցնցում NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur 7 obj _ _ 7 չդիմանալով դիմանալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Neg|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 23 advcl _ _ 8 ( ( PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 մոր մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 10 nmod:poss _ _ 10 ասելով ասել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 12 advcl _ _ 11 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 cop _ _ 12 էդպես այդպես ADV _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 7 parataxis _ _ 13 ) ) PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 1991 1991 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 15 nummod _ _ 15 թվականին թվական NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 23 obl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 17 աշխատանքը աշխատանք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 20 obj _ _ 18 կառավարական կառավարական ADJ _ _ 19 amod _ _ 19 ավտոպարկում ավտոպարկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 20 obl _ _ 20 կորցնելու կորչել VERB _ Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 21 nmod:poss _ _ 21 ցավից ցավ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 23 obl _ _ 22 ինֆարկտ ինֆարկտ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 23 compound:lvc _ _ 23 ստացավ ստանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 24 ու ու CCONJ _ _ 25 cc _ _ 25 մահացավ մահանալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 23 conj _ _ 26 ՝ ՝ PUNCT _ _ 30 punct _ _ 27 էդպես այդպես ADV _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 30 advmod _ _ 28 էլ էլ PART _ _ 27 fixed _ _ 29 թոռանը թոռ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 30 obj _ _ 30 չտեսնելով տեսնել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Neg|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 23 advcl _ _ 31 ու ու CCONJ _ _ 33 cc _ _ 32 աղջկան աղջիկ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 33 obj _ _ 33 չներելով ներել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Neg|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 30 conj _ _ 34 ։ ։ PUNCT _ _ 23 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-39 # text = Հոր մահից հետո մայրն Ակաթին վերադարձրեց տուն. համ տան վարձը սկսեցին խնայել, համ էլ մայրը հանձն առավ երեխային խնամել, եթե Ակաթը գործ գտնի։ 1 Հոր հայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod:poss _ _ 2 մահից մահ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 3 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 2 case _ _ 4 մայրն մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 Ակաթին Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 6 obj _ _ 6 վերադարձրեց վերադառնալ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 7 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ _ 8 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 համ համ CCONJ _ Style=Coll 12 cc _ _ 10 տան տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 11 nmod:poss _ _ 11 վարձը վարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obj _ _ 12 սկսեցին սկսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 parataxis _ _ 13 խնայել խնայել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 xcomp _ _ 14 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 15 համ համ CCONJ _ Style=Coll 19 cc _ _ 16 էլ էլ PART _ _ 15 fixed _ _ 17 մայրը մայր NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 19 nsubj _ _ 18 հանձն հանձն X _ _ 19 compound:lvc _ _ 19 առավ առնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 20 երեխային երեխա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 21 obj _ _ 21 խնամել խնամել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 19 xcomp _ _ 22 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 23 եթե եթե SCONJ _ _ 26 mark _ _ 24 Ակաթը Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 26 nsubj _ _ 25 գործ գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 26 compound:lvc _ _ 26 գտնի գտնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 advcl _ _ 27 ։ ։ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-40 # text = Գործ գտավ նոր բացված տոնավաճառներից մեկում։ 1 Գործ գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 compound:lvc _ _ 2 գտավ գտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 3 նոր նոր ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 բացված բացել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 acl _ _ 5 տոնավաճառներից տոնավաճառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Plur 6 nmod:npmod _ _ 6 մեկում մեկը PRON _ Case=Loc|PronType=Ind 2 obl _ _ 7 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-41 # text = Մայրանալուց հետո, հարևան տղաների ասելով, Ակաթն էլ ավելի ցանկալի, այսինքն՝ սեքսուալ էր դարձել։ 1 Մայրանալուց մայրանալ VERB _ Case=Abl|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Gdv|Voice=Mid 17 obl _ _ 2 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 1 case _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 հարևան հարևան ADJ _ _ 5 amod _ _ 5 տղաների տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 6 nmod:poss _ _ 6 ասելով ասել VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Gdv|Voice=Act 17 parataxis _ _ 7 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 8 Ակաթն Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 17 nsubj _ _ 9 էլ էլ ADV _ _ 10 advmod _ _ 10 ավելի ավելի ADV _ Degree=Cmp 11 advmod _ _ 11 ցանկալի ցանկալի ADJ _ Degree=Pos 17 xcomp _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 այսինքն այսինքն CCONJ _ _ 15 cc _ _ 14 ՝ ՝ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 սեքսուալ սեքսուալ ADJ _ Degree=Pos 11 appos _ _ 16 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 17 դարձել դառնալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 18 ։ ։ PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-42 # text = Իրենց հարևանությամբ գյուղից եկած մի աչքաբաց տղա էր վարձով ապրում։ 1 Իրենց ինքը DET _ Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Emp 2 det:poss _ _ 2 հարևանությամբ հարևանություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Coll 10 obl _ _ 3 գյուղից գյուղ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 4 եկած գալ VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 acl _ _ 5 մի մի DET _ PronType=Art 7 det _ _ 6 աչքաբաց աչքաբաց ADJ _ _ 7 amod _ _ 7 տղա տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 9 վարձով վարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 10 compound:lvc _ _ 10 ապրում ապրել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 11 ։ ։ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-43 # text = Նա էլ հենց գտավ գործը։ 1 Նա նա PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 էլ էլ ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 3 հենց հենց ADV _ _ 1 advmod:emph _ _ 4 գտավ գտնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 գործը գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 obj _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-44 # text = Այդ տղան սեղանիկ ուներ էդ տոնավաճառում, ու փաստորեն, միասին էին աշխատում, գնում գործի, գալիս։ 1 Այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 2 det _ _ 2 տղան տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 սեղանիկ սեղանիկ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 obj _ _ 4 ուներ ունեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 էդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 6 det _ _ 6 տոնավաճառում տոնավաճառ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 4 obl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 8 ու ու CCONJ _ _ 13 cc _ _ 9 փաստորեն փաստորեն ADV _ _ 13 advmod _ _ 10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 միասին միասին ADV _ _ 13 advmod _ _ 12 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 13 աշխատում աշխատել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 conj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 գնում գնալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 conj _ _ 16 գործի գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 15 obl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 գալիս գալ VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 conj _ _ 19 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-45 # text = Ակաթն էդ գործին համաձայնեց նաև այն պատճառով, որ էդ տղայի անունն էլ Արտուրիկ էր։ 1 Ակաթն Ակաթ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 էդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 3 det _ _ 3 գործին գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 4 obl _ _ 4 համաձայնեց համաձայնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ _ 5 նաև նաև CCONJ _ ConjType=Comp 6 advmod:emph _ _ 6 այն այն PRON _ Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ _ 7 պատճառով պատճառով ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 որ որ SCONJ _ _ 14 mark _ _ 10 էդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem|Style=Coll 11 det _ _ 11 տղայի տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 12 nmod:poss _ _ 12 անունն անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 էլ էլ ADV _ _ 12 advmod:emph _ _ 14 Արտուրիկ Արտուրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Expr 6 acl _ _ 15 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 cop _ _ 16 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-46 # text = Դե անունը նաև ցանկություններ էր բերում. մեկ-մեկ էլ գործից հետո, գիշերով, միասին տուն գալիս, Արտուրիկ-2-ի մեքենայի մեջ, երբեմն նաև՝ երբ մի քիչ ավել փող էր ընկնում ձեռքներն ու կարող էին շուկայի կողքի հյուրանոցում մի սենյակ վերցնել մի քանի ժամով... 1 Դե դե INTJ _ _ 6 discourse _ _ 2 անունը անուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 նաև նաև CCONJ _ ConjType=Comp 6 cc _ _ 4 ցանկություններ ցանկություն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur 6 obj _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 բերում բերել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 19 punct _ _ 8 մեկ մեկ ADV _ NumForm=Word|NumType=Card|PronType=Tot 12 advmod:emph _ _ 9 - - PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 մեկ մեկ ADV _ NumForm=Word|NumType=Card|PronType=Tot 8 compound:redup _ _ 11 էլ էլ ADV _ _ 8 advmod _ _ 12 գործից գործ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 13 հետո հետո ADP _ AdpType=Post 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 գիշերով գիշեր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 12 appos _ _ 16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 միասին միասին ADV _ _ 19 advmod _ _ 18 տուն տուն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 19 գալիս գալ VERB _ Aspect=Prog|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Conv|Voice=Mid 6 parataxis _ _ 20 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 21 Արտուրիկ Արտուրիկ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing|Style=Expr 24 nmod:poss _ _ 22 - - PUNCT _ _ 21 punct _ _ 23 2-ի 2 NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Digit 21 dep _ _ 24 մեքենայի մեքենա NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 19 obl _ _ 25 մեջ մեջ ADP _ AdpType=Post|Case=Nom 24 case _ _ 26 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 27 երբեմն երբեմն ADV _ _ 28 advmod _ _ 28 նաև նաև CCONJ _ ConjType=Comp 19 conj _ _ 29 ՝ ՝ PUNCT _ _ 36 punct _ _ 30 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 36 advmod _ _ 31 մի մի DET _ PronType=Art 33 advmod _ _ 32 քիչ քիչ ADV _ Degree=Pos 31 fixed _ _ 33 ավել ավել ADJ _ _ 34 amod _ _ 34 փող փող NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 36 nsubj _ _ 35 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 36 aux _ _ 36 ընկնում ընկնել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 28 orphan _ _ 37 ձեռքներն ձեռք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 36 obl _ _ 38 ու ու CCONJ _ _ 39 cc _ _ 39 կարող կարող ADJ _ Degree=Pos 36 conj _ _ 40 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 39 cop _ _ 41 շուկայի շուկա NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 42 nmod:poss _ _ 42 կողքի կողք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 43 nmod:poss _ _ 43 հյուրանոցում հյուրանոց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing 46 obl _ _ 44 մի մի NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 45 nummod _ _ 45 սենյակ սենյակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 46 obj _ _ 46 վերցնել վերցնել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 39 xcomp _ _ 47 մի մի DET _ PronType=Art 49 det _ _ 48 քանի քանի DET _ PronType=Int 47 fixed _ _ 49 ժամով ժամ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 46 obl _ _ 50 ... ... PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-47 # text = Տղայի վարձով սենյակն էլ հարմար էր, բայց դե իրենք ամբողջ օրը աշխատում էին, ոչ շաբաթ ունեին, ոչ կիրակի, համ էլ հարևանները բա որ հանկարծ տեսնեի՞ն ... 1 Տղայի տղա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod:poss _ _ 2 վարձով վարձ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 սենյակն սենյակ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 էլ էլ ADV _ _ 3 advmod:emph _ _ 5 հարմար հարմար ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _ 6 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 7 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 8 բայց բայց CCONJ _ _ 13 cc _ _ 9 դե դե INTJ _ _ 13 discourse _ _ 10 իրենք ինքը PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 11 ամբողջ ամբողջ DET _ PronType=Tot 12 det _ _ 12 օրը օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 13 obl _ _ 13 աշխատում աշխատել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 conj _ _ 14 էին եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 ոչ ոչ CCONJ _ _ 17 cc _ _ 17 շաբաթ շաբաթ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 obj _ _ 18 ունեին ունեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 ոչ ոչ CCONJ _ _ 21 cc _ _ 21 կիրակի կիրակի NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 conj _ _ 22 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 23 համ համ CCONJ _ Style=Coll 29 cc _ _ 24 էլ էլ PART _ _ 23 fixed _ _ 25 հարևանները հարևան NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 29 nsubj _ _ 26 բա բա INTJ _ Style=Vrnc 29 discourse _ _ 27 որ որ PART _ _ 26 fixed _ _ 28 հանկարծ հանկարծ ADV _ _ 29 advmod _ _ 29 տեսնել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 30 ՞ PUNCT _ _ 29 punct _ _ 31 ... ... PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-48 # text = Մի խոսքով՝ սայթաքում էր։ 1 Մի մի NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ _ 2 խոսքով խոսք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 4 parataxis _ _ 3 ՝ ՝ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 սայթաքում սայթաքել VERB _ Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = hy-armtdp-train-fiction-006R:s-49 # text = Բայց հիմա արդեն զգույշ էր։ 1 Բայց բայց CCONJ _ _ 4 cc _ _ 2 հիմա հիմա ADV _ _ 4 advmod _ _ 3 արդեն արդեն ADV _ _ 4 advmod _ _ 4 զգույշ զգույշ ADJ _ _ 0 root _ _ 5 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 cop _ _ 6 ։ ։ PUNCT _ _ 4 punct _ _