# newdoc id = fr-pud-test-n01048 # sent_id = fr-pud-test-n01048:s-1 # text = Ces estimations coïncident avec le pourcentage de nouveaux appartements arrivant sur le marché de la location dès leur mise à disposition ; ceci indique le rôle important qu'ont les investisseurs (nationaux) sur le marché immobilier de GTA. 1 Ces ce DET DT Gender=Fem|Number=Plur 2 det _ _ 2 estimations estimation NOUN NN Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 coïncident coïncider VERB VBC Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 avec avec ADP IN _ 6 case _ _ 5 le le DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 pourcentage pourcentage NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 7 de de ADP IN _ 9 case _ _ 8 nouveaux nouveau ADJ JJ Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ _ 9 appartements appartement NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 10 arrivant arriver VERB VBG Tense=Pres|VerbForm=Part 9 acl _ _ 11 sur sur ADP IN _ 13 case _ _ 12 le le DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 marché marché NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 de de ADP IN _ 16 case _ _ 15 la le DET DT Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 location location NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 dès dès ADP IN _ 19 case _ _ 18 leur son DET DTP$ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det _ _ 19 mise mise NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 20 à à ADP IN _ 21 case _ _ 21 disposition disposition NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 22 ; ; PUNCT : _ 24 punct _ _ 23 ceci ceci PRON PDEM PronType=Dem 24 nsubj _ _ 24 indique indiquer VERB VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _ 25 le le DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ _ 26 rôle rôle NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 27 important important ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 26 amod _ _ 28 qu' que PRON WP PronType=Rel 29 obj _ _ 29 ont avoir VERB VBC Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 acl:relcl _ _ 30 les le DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 31 det _ _ 31 investisseurs investisseur NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 29 nsubj _ _ 32 ( ( PUNCT ( _ 33 punct _ _ 33 nationaux national ADJ JJ Gender=Masc|Number=Plur 31 amod _ _ 34 ) ) PUNCT ) _ 33 punct _ _ 35 sur sur ADP IN _ 37 case _ _ 36 le le DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 marché marché NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ _ 38 immobilier immobilier ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 37 amod _ _ 39 de de ADP IN _ 40 case _ _ 40 GTA GTA PROPN NNP Number=Sing 37 nmod _ _ 41 . . PUNCT . _ 3 punct _ _