# newdoc id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05
# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-1
# text = ⲥⲉⲥⲱⲧⲙ ⲣⲱ ⲉⲩⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲉⲛⲥϩⲛⲛⲕⲉϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲁⲛ . ϩⲱⲥⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉⲟⲩⲁ ϫⲓⲧϩⲓⲙⲉ ⲙⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ .
1		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ⲥⲱⲧⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲣⲱ	ⲣⲱ	ADV	ADV	_	2	advmod	_	_
4		ⲉ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	2	obl	_	_
7		ϩⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	nmod	_	_
9	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	11	cc	_	_
10		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	6	conj	_	_
12		ⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
13		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	14	det	_	_
14		ⲙⲓⲛⲉ	NOUN	N	_	11	nmod	_	_
15		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	21	mark	_	_
16		ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	21	advmod	_	_
17		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
18		ϩⲛ	ADP	PREP	_	21	case	_	_
19		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	21	det	_	_
20		ⲕⲉ	DET	ART	PronType=Art	21	det	_	_
21		ϩⲉⲑⲛⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	11	acl:relcl	_	_
22	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	21	advmod	_	_
23	.	.	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
24	ϩⲱⲥⲧⲉ	ϩⲱⲥⲧⲉ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	26	mark	_	_
25		ⲉ	PART	PREP	_	26	mark	_	_
26		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	11	advcl	_	_
27		ⲟⲩⲁ	NUM	NUM	NumType=Card	26	obj	_	_
28		ϫⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	26	xcomp	_	_
29		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30		ϩⲓⲙⲉ	NOUN	N	_	28	obj	_	_
31		ⲛ	ADP	PREP	_	33	case	_	_
32		ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	33	det	_	_
33		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	30	nmod	_	_
34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-2
# text = ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲧⲉⲧⲛϫⲟⲥⲉ ⲛϩⲏⲧ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲣϩⲏⲃⲉ ⲁⲛ ⲛϩⲟⲩⲟ . ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲩⲉϥⲓ ϩⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲉⲓϩⲱⲃ .
1	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	4	cc	_	_
2	ⲛⲧⲱⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	dislocated	_	_
3		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ϫⲓⲥⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
6		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	4	obl	_	_
7	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	11	cc	_	_
8		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	11	mark	_	_
9		ⲁ	AUX	APST	_	11	aux	_	_
10		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11		ⲣϩⲏⲃⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	conj	_	_
12	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	11	advcl	_	_
13	ⲛϩⲟⲩⲟ	ⲛϩⲟⲩⲟ	ADV	ADV	_	11	advmod	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
15	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	17	mark	_	_
16		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
17		ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	11	advcl	_	_
18		ϩⲛ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
19		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
20		ⲙⲏⲧⲉ	NOUN	N	_	17	obl	_	_
21		ⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
22		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	obj	_	_
23		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	26	mark	_	_
24		ⲁ	AUX	APST	_	26	aux	_	_
25		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	nsubj	_	_
26		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	22	acl:relcl	_	_
27		ⲛ	ADP	PREP	_	29	case	_	_
28		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	29	det	_	_
29		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	26	obj	_	_
30	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-3
# text = ⲁⲛⲟⲕ ⲅⲁⲣ ⲉⲛϯϩⲁⲧⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ⲁⲛ ϩⲙⲡⲥⲱⲙⲁ . ⲉⲓϩⲁⲧⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ⲇⲉ ϩⲙⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ . ⲁⲓⲟⲩⲱ ⲉⲓⲕⲣⲓⲛⲉ ϩⲱⲥ ⲉⲓϩⲁⲧⲛⲧⲏⲩⲧⲛ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲉⲓϩⲱⲃ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ .
1	ⲁⲛⲟⲕ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	24	dislocated	_	_
2	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	24	advmod	_	_
3		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	7	mark	_	_
4		ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
5		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6		ϩⲁϩⲧⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	24	advcl	_	_
8	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	7	advcl	_	_
9		ϩⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲥⲱⲙⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	7	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
13		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	16	mark	_	_
14		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
15		ϩⲁϩⲧⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	24	advcl	_	_
17	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	16	advmod	_	_
18		ϩⲛ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
19		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20		ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	16	obl	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
22		ⲁ	AUX	APST	_	24	aux	_	_
23		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
24		ⲟⲩⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
25		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	27	mark	_	_
26		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	27	nsubj	_	_
27		ⲕⲣⲓⲛⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	24	advcl	_	_
28	ϩⲱⲥ	ϩⲱⲥ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	32	mark	_	_
29		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	32	mark	_	_
30		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	32	nsubj	_	_
31		ϩⲁⲧⲛ	ADP	PREP	_	32	case	_	_
32		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	27	advcl	_	_
33		ⲛ	ADP	PREP	_	34	case	_	_
34		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	27	obj	_	_
35		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	38	mark	_	_
36		ⲁ	AUX	APST	_	38	aux	_	_
37		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	38	nsubj	_	_
38		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	34	acl:relcl	_	_
39		ⲛ	ADP	PREP	_	41	case	_	_
40		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	41	det	_	_
41		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	38	obj	_	_
42		ⲛ	ADP	PREP	_	44	case	_	_
43		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	44	det	_	_
44		ϩⲉ	NOUN	N	_	38	obl	_	_
45	.	.	PUNCT	PUNCT	_	24	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-4
# text = ⲉⲁⲧⲉⲧⲛⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛⲉⲧⲛⲉⲣⲏⲩ ϩⲙⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙⲛⲡⲁⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲙⲛⲧϭⲟⲙ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ .
1		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	4	mark	_	_
2		ⲁ	AUX	APST	_	4	aux	_	_
3		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲥⲱⲟⲩϩ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	ⲉϩⲟⲩⲛ	ⲉϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	4	advmod	_	_
6		ⲉ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
8		ⲉⲣⲏⲩ	NOUN	N	PronType=Rcp	4	obl	_	_
9		ϩⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲣⲁⲛ	NOUN	N	_	4	obl	_	_
12		ⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
13		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
14		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	11	nmod	_	_
15	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	14	appos	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	14	appos	_	_
18		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	20	cc	_	_
19		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
20		ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	11	conj	_	_
21		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	23	cc	_	_
22		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23		ϭⲟⲙ	NOUN	N	_	11	conj	_	_
24		ⲛ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
25		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	26	det	_	_
26		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	23	nmod	_	_
27	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	26	appos	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-5
# text = ⲉϯ ⲙⲡⲁⲓ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲙⲡⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ ⲉⲩⲧⲁⲕⲟ ⲛⲧⲥⲁⲣⲝ . ϫⲉⲉⲣⲉⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ .
1		ⲉ	PART	PREP	_	2	mark	_	_
2		ϯ	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
3		ⲛ	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4		ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	2	obj	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
6		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
7		ⲙⲓⲛⲉ	NOUN	N	_	4	nmod	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	2	obl	_	_
11		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	13	mark	_	_
12		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13		ⲧⲁⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
14		ⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
15		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16		ⲥⲁⲣⲝ	NOUN	N	Foreign=Yes	13	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
18		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	22	mark	_	_
19		ⲉⲣⲉ	AUX	AOPT	_	22	aux	_	_
20		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21		ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	22	nsubj	_	_
22	ⲟⲩϫⲁⲓ	ⲟⲩϫⲁⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
23		ϩⲛ	ADP	PREP	_	25	case	_	_
24		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25		ϩⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	22	obl	_	_
26		ⲛ	ADP	PREP	_	28	case	_	_
27		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	28	det	_	_
28		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	25	nmod	_	_
29	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	28	appos	_	_
30		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	28	appos	_	_
32	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-6
# text = ⲛⲛⲁⲛⲟⲩⲡⲉⲧⲛϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲁⲛ . ⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ϫⲉϣⲁⲣⲉⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛⲑⲁⲃ ⲧⲣⲉⲡⲟⲩⲱϣⲙ ⲧⲏⲣϥ ϥⲓ .
1		ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2		ⲛⲁⲛⲟⲩ	VERB	VBD	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
4		ϣⲟⲩϣⲟⲩ	NOUN	N	_	2	nsubj	_	_
5	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
7		ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
8		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9		ⲥⲟⲟⲩⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
10	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
11		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	17	mark	_	_
12		ϣⲁⲣⲉ	AUX	AAOR	_	17	aux	_	_
13		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14		ⲕⲟⲩⲓ	NOUN	N	_	17	nsubj	_	_
15		ⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	14	nmod	_	_
17		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	9	ccomp	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲟⲩⲱϣⲙ	NOUN	N	_	17	obj	_	_
20		ⲧⲏⲣ	ADV	IMOD	PronType=Tot	19	advmod	_	_
21		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
22	ϥⲓ	ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	17	xcomp	_	_
23	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-7
# text = ϥⲓ ⲙⲡⲓⲑⲁⲃ ⲛⲁⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ϫⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲉϣⲱⲡⲉ ⲛⲟⲩⲟⲩⲱϣⲙ ⲛⲃⲣⲣⲉ ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲉⲛⲧⲉⲧⲛϩⲉⲛⲁⲧⲑⲁⲃ . ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲁⲩϣⲱⲱⲧ ⲙⲡⲉⲛⲡⲁⲥⲭⲁ ϩⲁⲣⲟⲛ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ .
1	ϥⲓ	ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
2		ⲛ	ADP	PREP	_	4	case	_	_
3		ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4		ⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	1	obj	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
6		ⲁⲥ	NOUN	N	_	4	nmod	_	_
7	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	9	case	_	_
8		ϩⲛ	ADP	PREP	_	7	fixed	_	_
9		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	1	obl	_	_
10		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	12	mark	_	_
11		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12		ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	1	advcl	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
14		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15		ⲟⲩⲱϣⲙ	NOUN	N	_	12	xcomp	_	_
16		ⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
17		ⲃⲣⲣⲉ	NOUN	N	_	15	nmod	_	_
18		ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	20	case	_	_
19		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20		ϩⲉ	NOUN	N	_	12	advcl	_	_
21		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	24	mark	_	_
22		ⲛⲧⲉⲧⲛ	PRON	PPERS	_	24	nsubj	_	_
23		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
24		ⲁⲧⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	20	advcl	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
26	ⲕⲁⲓ	ⲕⲁⲓ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	30	cc	_	_
27	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	30	mark	_	_
28		ⲁ	AUX	APST	_	30	aux	_	_
29		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
30		ϣⲱⲱⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	1	conj	_	_
31		ⲛ	ADP	PREP	_	33	case	_	_
32		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	33	det	_	_
33		ⲡⲁⲥⲭⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	30	obj	_	_
34		ϩⲁ	ADP	PREP	_	35	case	_	_
35		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	30	obl	_	_
36		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	_
37		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	30	dislocated	_	_
38	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-8
# text = ϩⲱⲥⲧⲉ ⲙⲁⲣⲛⲣϣⲁ ϩⲛⲟⲩⲑⲁⲃ ⲁⲛ ⲛⲁⲥ . ⲟⲩⲇⲉ ϩⲛⲟⲩⲑⲁⲃ ⲁⲛ ⲛⲕⲁⲕⲓⲁ ϩⲓⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ . ⲁⲗⲗⲁ ϩⲛϩⲉⲛⲁⲧⲑⲁⲃ ⲛⲧⲃⲃⲟ ϩⲓⲙⲉ .
1	ϩⲱⲥⲧⲉ	ϩⲱⲥⲧⲉ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	4	mark	_	_
2		ⲙⲁⲣⲉ	AUX	AJUS	_	4	aux	_	_
3		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲣϣⲁ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ϩⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
6		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7		ⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	4	obl	_	_
8	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
9		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲁⲥ	NOUN	N	_	7	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
12	ⲟⲩⲇⲉ	ⲟⲩⲇⲉ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes|Polarity=Neg	15	cc	_	_
13		ϩⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
14		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15		ⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	4	conj	_	_
16	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
17		ⲛ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
18		ⲕⲁⲕⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	15	nmod	_	_
19		ϩⲓ	ADP	PREP	_	20	cc	_	_
20		ⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	18	conj	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
22	ⲁⲗⲗⲁ	ⲁⲗⲗⲁ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	25	cc	_	_
23		ϩⲛ	ADP	PREP	_	25	case	_	_
24		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25		ⲁⲧⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	4	conj	_	_
26		ⲛ	ADP	PREP	_	27	case	_	_
27		ⲧⲃⲃⲟ	NOUN	N	_	25	nmod	_	_
28		ϩⲓ	ADP	PREP	_	29	cc	_	_
29		ⲙⲉ	NOUN	N	_	27	conj	_	_
30	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-9
# text = ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲛⲏⲧⲛ ϩⲛⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ϫⲉⲙⲡⲣⲧⲱϩ ⲙⲛⲡⲟⲣⲛⲟⲥ .
1		ⲁ	AUX	APST	_	3	aux	_	_
2		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲥϩⲁⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	3	obl	_	_
6		ϩⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	3	obl	_	_
9		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	11	mark	_	_
10		ⲙⲡⲣ	ADV	NEG	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11		ⲧⲱϩ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
12		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
13		ⲡⲟⲣⲛⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	11	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-10
# text = ⲟⲩ ⲡⲁⲛⲧⲱⲥ ⲉⲓϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲙⲡⲟⲣⲛⲟⲥ ⲙⲡⲉⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲏ ⲙⲙⲁⲓⲧⲟⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲏ ⲛⲣⲉϥⲧⲱⲣⲡ ⲏ ⲛⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲉϣϫⲉⲉϩⲉ ⲉⲓⲉ ϣϣⲉ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲉⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ .
1	ⲟⲩ	ⲟⲩ	ADV	NEG	Foreign=Yes|Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	ⲡⲁⲛⲧⲱⲥ	ⲡⲁⲛⲧⲱⲥ	ADV	ADV	Foreign=Yes	5	advmod	_	_
3		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	5	mark	_	_
4		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
8		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	10	mark	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲡⲟⲣⲛⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	5	ccomp	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
12		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	13	det	_	_
13		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	10	nmod	_	_
14	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	16	cc	_	_
15		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	16	det	_	_
16		ⲙⲁⲓⲧⲟⲉ	NOUN	N	_	10	conj	_	_
17		ⲛ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
18		ϩⲟⲩⲟ	NOUN	N	_	16	nmod	_	_
19	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	21	cc	_	_
20		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	21	det	_	_
21		ⲣⲉϥⲧⲱⲣⲡ	NOUN	N	_	10	conj	_	_
22	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	24	cc	_	_
23		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	24	det	_	_
24		ⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	10	conj	_	_
25		ⲉϣϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	26	mark	_	_
26		ⲉϩⲉ	PART	PTC	_	28	advcl	_	_
27	ⲉⲓⲉ	ⲉⲓⲉ	ADV	ADV	_	28	advmod	_	_
28	ϣϣⲉ	ϣϣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	parataxis	_	_
29		ⲉ	ADP	PREP	_	30	case	_	_
30		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	28	obl	_	_
31		ⲉ	PART	PREP	_	32	mark	_	_
32		ⲉⲓ	VERB	V	VerbForm=Inf	28	csubj	_	_
33	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	36	case	_	_
34		ϩⲛ	ADP	PREP	_	33	fixed	_	_
35		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	_
36		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	32	obl	_	_
37	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-11
# text = ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲇⲉ ⲛⲧⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲛⲏⲧⲛ ϫⲉⲙⲡⲣⲧⲱϩ ⲙⲛⲟⲩⲁ ⲉⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲟⲩⲥⲟⲛ ⲡⲉ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲟⲩⲡⲟⲣⲛⲟⲥ ⲡⲉ ⲏ ⲛⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲏ ⲙⲙⲁⲓⲧⲟⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲏ ⲛⲣⲉϥⲥⲁϩⲟⲩ ⲏ ⲛⲣⲉϥϯϩⲉ ⲏ ⲛⲣⲉϥⲧⲱⲣⲡ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲡⲣⲟⲩⲱⲙ ⲛⲙⲙⲁϥ .
1	ⲧⲉⲛⲟⲩ	ⲧⲉⲛⲟⲩ	ADV	ADV	_	6	advmod	_	_
2	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	6	advmod	_	_
3		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	6	mark	_	_
4		ⲁ	AUX	APST	_	6	aux	_	_
5		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6		ⲥϩⲁⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
7		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	obl	_	_
9		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	11	mark	_	_
10		ⲙⲡⲣ	ADV	NEG	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11		ⲧⲱϩ	VERB	V	VerbForm=Fin	6	ccomp	_	_
12		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
13		ⲟⲩⲁ	NUM	NUM	NumType=Card	11	obl	_	_
14		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	16	mark	_	_
15		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16		ⲙⲟⲩⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	acl:relcl	_	_
17		ⲉ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
18		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obl	_	_
19		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	21	mark	_	_
20		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	16	ccomp	_	_
22	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	21	cop	_	_
23	ⲉϣⲱⲡⲉ	ⲉϣⲱⲡⲉ	SCONJ	CONJ	_	25	mark	_	_
24		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25		ⲡⲟⲣⲛⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	11	advcl	_	_
26	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	25	cop	_	_
27	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	29	cc	_	_
28		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	29	det	_	_
29		ⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	25	conj	_	_
30	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	32	cc	_	_
31		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	32	det	_	_
32		ⲙⲁⲓⲧⲟⲉ	NOUN	N	_	25	conj	_	_
33		ⲛ	ADP	PREP	_	34	case	_	_
34		ϩⲟⲩⲟ	NOUN	N	_	32	nmod	_	_
35	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	37	cc	_	_
36		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	37	det	_	_
37		ⲣⲉϥⲥⲁϩⲟⲩ	NOUN	N	_	25	conj	_	_
38	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	40	cc	_	_
39		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	40	det	_	_
40		ⲣⲉϥϯϩⲉ	NOUN	N	_	25	conj	_	_
41	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	43	cc	_	_
42		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	43	det	_	_
43		ⲣⲉϥⲧⲱⲣⲡ	NOUN	N	_	25	conj	_	_
44	ⲡⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	50	dislocated	_	_
45		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	47	det	_	_
46		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	47	det	_	_
47		ⲙⲓⲛⲉ	NOUN	N	_	44	nmod	_	_
48	ⲟⲩⲇⲉ	ⲟⲩⲇⲉ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes|Polarity=Neg	50	cc	_	_
49		ⲙⲡⲣ	ADV	NEG	Polarity=Neg	50	advmod	_	_
50		ⲟⲩⲱⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	11	parataxis	_	_
51		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	52	case	_	_
52		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	50	obl	_	_
53	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-12
# text = ⲟⲩ ⲅⲁⲣ ⲉⲣⲟⲓ ⲡⲉ ⲉⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲛⲉⲧϩⲓⲃⲟⲗ . ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲉⲧϩⲓϩⲟⲩⲛ ⲁⲛ . ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲛⲉⲧϩⲓϩⲟⲩⲛ
1	ⲟⲩ	ⲟⲩ	PRON	PINT	PronType=Int	0	root	_	_
2	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	1	advmod	_	_
3		ⲉ	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	1	obl	_	_
5	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	1	cop	_	_
6		ⲉ	PART	PREP	_	7	mark	_	_
7		ⲕⲣⲓⲛⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Inf	1	csubj	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	7	obj	_	_
10		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	11	mark	_	_
11		ϩⲓⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	9	acl:relcl	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
13	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	15	cc	_	_
14		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
15		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	9	conj	_	_
16		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	17	mark	_	_
17		ϩⲓϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	15	acl:relcl	_	_
18	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
20	ⲛⲧⲱⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	21	vocative	_	_
21	ⲕⲣⲓⲛⲉ	ⲕⲣⲓⲛⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	1	parataxis	_	_
22		ⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
23		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	21	obj	_	_
24		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	25	mark	_	_
25		ϩⲓϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	23	acl:relcl	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-sahidica.1corinthians_1Cor_05:s-13
# text = ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲇⲉ ⲛⲁⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲛⲉⲧϩⲓⲃⲟⲗ ϥⲓ ⲙⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ .
1		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	5	nsubj	_	_
3	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	5	advmod	_	_
4		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	5	aux	_	_
5		ⲕⲣⲓⲛⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	5	obl	_	_
8		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	9	mark	_	_
9		ϩⲓⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	7	acl:relcl	_	_
10	ϥⲓ	ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	conj	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
12		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13		ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	10	obj	_	_
14	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	16	case	_	_
15		ϩⲛ	ADP	PREP	_	14	fixed	_	_
16		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_