# newdoc id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia
# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-1
# text = ⲁⲣϯⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲱⲛⲉ .
1		ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ϯⲉⲟⲟⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3		ⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
4		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
6	ⲧⲱⲛⲉ	ⲧⲱⲛⲉ	ADV	ADV	_	2	advmod	_	_
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-2
# text = ⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲉⲣⲟ ⲛⲧⲟ ⲁⲫⲑⲟⲛⲓⲁ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲙⲡⲕⲟⲙⲉⲥ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ ·
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	3	mark	_	_
2		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ϣⲁϫⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	obl	_	_
5	ⲛⲧⲟ	ⲛⲧⲟ	PRON	PPERI	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	vocative	_	_
6	ⲁⲫⲑⲟⲛⲓⲁ	ⲁⲫⲑⲟⲛⲓⲁ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	5	appos	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ϣⲉⲉⲣⲉ	NOUN	N	_	5	appos	_	_
9		ⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲕⲟⲙⲉⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	8	nmod	_	_
12	ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ	ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	11	appos	_	_
13	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-3
# text = ⲏ ⲁⲣⲧⲁⲓⲉⲡⲙⲁ ⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲁⲛⲟⲩϣⲉ ⲛϩⲏⲧϥ ⲕⲁⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲕⲁⲧⲁⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ , ϩⲛⲛⲟⲩϣⲁϫⲉ ⲙⲛⲛⲟⲩϩⲃⲏⲩⲉ ·
1	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	3	cc	_	_
2		ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲧⲁⲉⲓⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ⲙⲁ	NOUN	N	_	3	obj	_	_
6		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	9	mark	_	_
7		ⲁ	AUX	APST	_	9	aux	_	_
8		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9		ⲥⲁⲁⲛϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	acl:relcl	_	_
10		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	obj	_	_
11		ϩⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
13		ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	15	case	_	_
14		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	9	obl	_	_
16	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	19	cc	_	_
17		ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	19	case	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	15	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
21		ϩⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
22		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	23	det	_	_
23		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	3	obl	_	_
24		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	26	cc	_	_
25		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	26	det	_	_
26		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	23	conj	_	_
27	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-4
# text = ⲉⲛⲉⲙⲡⲉⲡⲟⲩϩⲏⲧ ⲧⲁⲕⲟ . ⲛⲉⲣⲁⲥⲱϣⲡⲙⲁ ⲁⲛ ⲉⲧⲉⲛϩⲏⲧϥ .
1		ⲉⲛⲉ	SCONJ	CONJ	_	5	mark	_	_
2		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	5	aux	_	_
3		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
4		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	5	nsubj	_	_
5	ⲧⲁⲕⲟ	ⲧⲁⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	9	advcl	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
7		ⲛⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CPRET_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
8		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	9	aux	_	_
9		ⲥⲱϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲙⲁ	NOUN	N	_	9	obj	_	_
12	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
13		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	16	mark	_	_
14		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
15		ϩⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	acl:relcl	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-5
# text = ⲏ ⲛⲉⲣⲁⲧϭⲁⲓⲉⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲉⲧϩⲙⲡⲙⲁ ⲛⲙⲙⲉ ·
1	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	4	cc	_	_
2		ⲛⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CPRET_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	4	aux	_	_
4		ⲧϭⲁⲉⲓⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	4	obj	_	_
7		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	10	mark	_	_
8		ϩⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲙⲁ	NOUN	N	_	6	acl:relcl	_	_
11		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	obl	_	_
13	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-6
# text = ⲥⲉⲙⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉⲛ ⲉⲣⲟ ϩⲙⲡⲟⲩⲣⲁⲛ ϫⲉⲁⲫⲑⲟⲛⲓⲁ ·
1		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ⲙⲟⲩⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲙⲉⲛ	ⲙⲉⲛ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	obl	_	_
5		ϩⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
6		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
7		ⲣⲁⲛ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
8		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	9	mark	_	_
9		ⲁⲫⲑⲟⲛⲓⲁ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	2	xcomp	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-7
# text = ⲧⲉⲫⲑⲟⲛⲉⲓ ⲇⲉ ⲉⲣⲟ ⲙⲁⲩⲁⲁⲧⲉ ·
1		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ⲫⲑⲟⲛⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	obl	_	_
5		ⲙⲁⲩⲁⲁ	ADV	IMOD	_	2	advmod	_	_
6		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
7	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-8
# text = ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲟ ⲛⲃⲁⲥⲕⲁⲛⲟⲥ ⲉⲣⲟ ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟ ·
1	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	3	cc	_	_
2		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5		ⲃⲁⲥⲕⲁⲛⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	3	obl	_	_
6	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	obl	_	_
7	ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟ	ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟ_ⲛⲧⲟ	PRON	IMOD_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	obl:npmod	_	_
8	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-9
# text = ⲉⲣⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲁⲕⲉⲧⲟⲩⲯⲩⲭⲏ ⲉⲧⲉⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ⲙⲡϣⲁ ⲙⲙⲟⲥ ⲁⲛ · ⲁⲩⲱ ⲉⲥⲱⲣⲙ ⲛⲛⲟⲩϩⲓⲥⲉ ⲉⲡϫⲓⲛϫⲏ ·
1		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CFOC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ⲟⲩⲱϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3		ⲉ	PART	PREP	_	4	mark	_	_
4		ⲧⲁⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Inf	2	xcomp	_	_
5		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6		ⲯⲩⲭⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	4	obj	_	_
7		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	13	mark	_	_
8		ⲙ	ADV	NEG	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	13	nsubj	_	_
11		ⲧⲏⲣ	ADV	IMOD	PronType=Tot	10	advmod	_	_
12		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	11	det	_	_
13	ⲙⲡϣⲁ	ⲙⲡϣⲁ	VERB	V	VerbForm=Fin	6	acl:relcl	_	_
14		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
15		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
16	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
17	·	·	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
18	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	20	cc	_	_
19		ⲉ	PART	PREP	_	20	mark	_	_
20		ⲥⲱⲣⲙ	VERB	V	VerbForm=Inf	4	conj	_	_
21		ⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
22		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	23	det	_	_
23		ϩⲓⲥⲉ	NOUN	N	_	20	obj	_	_
24		ⲉ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
25		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26		ϫⲓⲛϫⲏ	NOUN	N	_	20	obl	_	_
27	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-10
# text = ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲁⲣⲕⲁⲡⲙⲁ ⲙⲡⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟ ⲉⲧⲣⲉϥⲡⲱⲱⲛⲉ ⲙⲡⲟⲩϩⲏⲧ · ⲁⲩⲱ ⲛϥⲥⲣⲙⲣⲱⲙⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲓⲉⲥⲟⲟⲩ ⲉⲧⲟ ⲛϩⲟⲟⲗⲉ ·
1	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	4	mark	_	_
2		ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	1	fixed	_	_
3		ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲕⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲙⲁ	NOUN	N	_	4	obj	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
8		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9		ⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	6	nmod	_	_
10	ⲉϩⲟⲩⲛ	ⲉϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	4	advmod	_	_
11	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obl	_	_
12		ⲉ	PART	PREP	_	13	mark	_	_
13		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	4	xcomp	_	_
14		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
15		ⲡⲱⲱⲛⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	xcomp	_	_
16		ⲛ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
17		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	18	det	_	_
18		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	15	obl	_	_
19	·	·	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
20	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	23	cc	_	_
21		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	23	aux	_	_
22		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23		ⲥⲣⲟⲙⲣⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	15	advcl	_	_
24		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	23	obj	_	_
25		ⲛ	ADP	PREP	_	27	case	_	_
26		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27		ϩⲉ	NOUN	N	_	23	obl	_	_
28		ⲛ	ADP	PREP	_	30	case	_	_
29		ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem	30	det	_	_
30		ⲉⲥⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	27	nmod	_	_
31		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	32	mark	_	_
32		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	30	acl:relcl	_	_
33		ⲛ	ADP	PREP	_	34	case	_	_
34		ϩⲟⲟⲗⲉ	NOUN	N	_	32	nmod	_	_
35	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-11
# text = ⲧⲁⲑⲏⲧ ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲧⲥⲃⲱ ⲉⲧⲉⲙⲛⲥⲃⲱ ⲙⲙⲟⲥ ·
1		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2		ⲁⲑⲏⲧ	NOUN	N	_	0	root	_	_
3	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	5	cc	_	_
4		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ⲁⲧⲥⲃⲱ	NOUN	N	_	2	conj	_	_
6		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	7	mark	_	_
7		ⲙⲛ	VERB	EXIST	Polarity=Neg	5	acl:relcl	_	_
8		ⲥⲃⲱ	NOUN	N	_	7	nsubj	_	_
9		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
11	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-12
# text = ⲉⲛⲉⲟⲩⲛⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ⲅⲁⲣ ⲙⲙⲟ . ⲕⲁⲛ ⲁⲩⲙⲓϣⲉ ⲛⲙⲙⲉ ⲛⲁⲙⲉ ⲧⲉⲏⲡ ⲉⲕⲁⲣⲱⲙⲉ ⲉⲉⲓⲙⲉ ϫⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲟ ⲛⲁϣ ⲛϩⲉ ⲛϩⲟⲩⲛ ⲙⲡⲉⲧⲛⲙⲁ ·
1		ⲉⲛⲉ	SCONJ	CONJ	_	2	mark	_	_
2		ⲟⲩⲛ	VERB	EXIST	_	10	advcl	_	_
3		ⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	2	nsubj	_	_
4	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
5	ⲙⲙⲟ	ⲛ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	obl	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
7	ⲕⲁⲛ	ⲕⲁⲛ	CCONJ	CONJ	_	10	cc	_	_
8		ⲁ	AUX	APST	_	10	aux	_	_
9		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10		ⲙⲓϣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
11		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	obl	_	_
13	ⲛⲁⲙⲉ	ⲛⲁⲙⲉ	ADV	ADV	_	15	advmod	_	_
14		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15		ⲱⲡ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	10	parataxis	_	_
16		ⲉ	PART	PREP	_	17	mark	_	_
17		ⲕⲁⲣⲱⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Inf	15	xcomp	_	_
18		ⲉ	PART	PREP	_	19	mark	_	_
19		ⲉⲓⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Inf	17	xcomp	_	_
20		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	23	mark	_	_
21		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	23	mark	_	_
22		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	19	ccomp	_	_
24		ⲛ	ADP	PREP	_	25	case	_	_
25		ⲁϣ	PRON	PINT	PronType=Int	23	obl	_	_
26		ⲛ	ADP	PREP	_	27	case	_	_
27		ϩⲉ	NOUN	N	_	25	nmod	_	_
28	ⲛϩⲟⲩⲛ	ⲛϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	31	case	_	_
29		ⲛ	ADP	PREP	_	28	fixed	_	_
30		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	31	det	_	_
31		ⲙⲁ	NOUN	N	_	23	obl	_	_
32	·	·	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-13
# text = ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ ⲉⲁⲣϫⲟⲟⲩ ⲙⲡⲟⲩⲉⲓⲱⲧ ⲙⲛⲧⲟⲩⲙⲁⲁⲩ , ϫⲉⲁⲩⲙⲓϣⲉ ⲛⲙⲙⲁⲓ · ⲏ ϫⲉⲁⲩϩⲟⲟⲩϣ ⲉⲣⲟⲓ ·
1	ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ	ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ	ADV	ADV	Foreign=Yes	4	advmod	_	_
2		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	4	mark	_	_
3		ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ϫⲟⲟⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
6		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
7		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	4	obl	_	_
8		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	10	cc	_	_
9		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
10		ⲙⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	7	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
12		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	15	mark	_	_
13		ⲁ	AUX	APST	_	15	aux	_	_
14		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15		ⲙⲓϣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
16		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
17		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	obl	_	_
18	·	·	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
19	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	23	cc	_	_
20		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	23	mark	_	_
21		ⲁ	AUX	APST	_	23	aux	_	_
22		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23		ϩⲟⲟⲩϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	15	conj	_	_
24		ⲉ	ADP	PREP	_	25	case	_	_
25		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	obl	_	_
26	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-14
# text = ⲉⲣϫⲓϭⲟⲗ ⲉⲙⲡⲟⲩⲙⲓϣⲉ ⲛⲙⲙⲉ ⲟⲩⲧⲉ ⲙⲡⲟⲩϩⲟⲟⲩϣ ⲉⲣⲟ ·
1		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CFOC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ϫⲓϭⲟⲗ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	6	mark	_	_
4		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	6	aux	_	_
5		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6		ⲙⲓϣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
7		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	obl	_	_
9	ⲟⲩⲧⲉ	ⲟⲩⲧⲉ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	12	cc	_	_
10		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	12	aux	_	_
11		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12		ϩⲟⲟⲩϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	6	conj	_	_
13	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	obl	_	_
14	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-15
# text = ⲛⲧⲁⲩⲙⲓϣⲉ ⲛⲙⲙⲉ ϫⲉⲁⲩϯ ⲛⲉ ⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲛⲧⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲛⲧⲉϫⲓϩⲛⲟ ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲟⲩⲉⲓⲟⲧⲉ ⲟⲩⲉϣ ⲛϣⲓⲛⲉ ·
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	4	mark	_	_
2		ⲁ	AUX	APST	_	4	aux	_	_
3		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲙⲓϣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
6		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obl	_	_
7		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	10	mark	_	_
8		ⲁ	AUX	APST	_	10	aux	_	_
9		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10		ϯ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	obj	_	_
13		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14		ⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	10	obj	_	_
15		ϩⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	14	nmod	_	_
18		ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	17	xcomp	_	_
19		ⲛ	ADP	PREP	_	21	case	_	_
20		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21		ⲉⲛⲧⲟⲗⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	18	obl	_	_
22		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	24	aux	_	_
23		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
24		ϫⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	10	advcl	_	_
25		ϩⲛⲁ	NOUN	N	_	24	obj	_	_
26		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	25	det	_	_
27		ⲛ	ADP	PREP	_	28	case	_	_
28		ⲧⲱⲣⲉ	NOUN	N	_	24	obl	_	_
29		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	28	det	_	_
30		ⲛ	ADP	PREP	_	32	case	_	_
31		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	32	det	_	_
32		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	28	obl	_	_
33	ⲟⲩⲉϣ	ⲟⲩⲱϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	24	advcl	_	_
34		ⲛ	ADP	PREP	_	35	case	_	_
35		ϣⲓⲛⲉ	NOUN	N	_	33	obl	_	_
36	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-16
# text = ⲛⲧⲁⲣϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁⲟⲩ ⲉⲣⲉⲣⲭⲣⲉⲓⲁ ⲛⲁϥ · ⲁⲩⲧⲥⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ · ⲏ ⲉⲙⲡⲟⲩⲧⲁⲁϥ ⲛⲉ ·
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	3	mark	_	_
2		ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ϣⲓⲛⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5		ⲟⲩ	PRON	PINT	PronType=Int	3	obl	_	_
6		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CCIRC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7		ⲣⲭⲣⲉⲓⲁ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	3	advcl	_	_
8		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
9		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
11		ⲁ	AUX	APST	_	13	aux	_	_
12		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13		ⲧⲥⲧⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
14	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	13	advmod	_	_
15	·	·	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
16	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	20	cc	_	_
17		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	20	mark	_	_
18		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	20	aux	_	_
19		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
20		ϯ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	conj	_	_
21		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
22		ⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
23		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	20	obl	_	_
24	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-17
# text = ⲉⲣϣⲁⲛϫⲟⲟⲥ ⲙⲡⲟⲩⲉⲓⲱⲧ ⲙⲛⲧⲟⲩⲙⲁⲁⲩ · ⲉⲛⲣϩⲟⲧⲉ ·
1		ⲉⲣϣⲁⲛ	AUX	ACOND	_	2	aux	_	_
2		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	advcl	_	_
3		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
7		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	9	cc	_	_
8		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
9		ⲙⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	6	conj	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
11		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	13	mark	_	_
12		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13		ⲣϩⲟⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
14	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-18
# text = ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ ⲉⲣϫⲓϭⲟⲗ ·
1	ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ	ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ	ADV	ADV	Foreign=Yes	3	advmod	_	_
2		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CCIRC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ϫⲓϭⲟⲗ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-19
# text = ⲟⲩⲕⲟⲩⲛ ⲧⲉⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲣⲉⲛⲧⲁⲙⲟⲟⲩ ⲉⲛⲟⲩϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲙⲛⲧⲥⲟϭ ⲉⲧⲉⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ · ⲙⲛⲛⲟⲩϫⲓⲟⲩⲉ ⲙⲛⲛⲟⲩϯⲧⲱⲛ ·
1		ⲟⲩⲕ	ADV	NEG	Foreign=Yes|Polarity=Neg	4	advmod	_	_
2		ⲟⲩⲛ	PART	PTC	Foreign=Yes	4	advmod	_	_
3		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲟⲩⲱϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲉ	PART	PREP	_	6	mark	_	_
6		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	4	xcomp	_	_
7		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	_
8		ⲧⲁⲙⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	6	xcomp	_	_
9		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10		ⲉ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
11		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
12		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	8	obl	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ⲙⲛⲧⲥⲟϭ	NOUN	N	_	12	nmod	_	_
15		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	17	mark	_	_
16		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
17		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	12	acl:relcl	_	_
18		ⲛ	ADP	PREP	_	19	case	_	_
19		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
20	·	·	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
21		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	23	cc	_	_
22		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	23	det	_	_
23		ϫⲓⲟⲩⲉ	NOUN	N	_	12	conj	_	_
24		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	26	cc	_	_
25		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	26	det	_	_
26		ϯⲧⲱⲛ	NOUN	N	_	12	conj	_	_
27	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-20
# text = ⲧⲃⲗⲗⲏ ⲛⲁⲙⲉ ⲉⲧϫⲟⲡϫⲡ ⲙⲙⲉⲉⲣⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲉⲧϩⲛⲧⲡⲁϣⲉ ⲛⲧⲉⲩϣⲏ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲓⲃⲗⲗⲉ , ⲉⲧⲉⲙⲛⲃⲁⲗ ⲙⲙⲟⲟⲩ ·
1		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2		ⲃⲗⲗⲏ	NOUN	N	_	0	root	_	_
3	ⲛⲁⲙⲉ	ⲛⲁⲙⲉ	ADV	ADV	_	2	advmod	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	5	mark	_	_
5		ϩϫⲟⲡϫⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	acl:relcl	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲙⲉⲉⲣⲉ	NOUN	N	_	5	obl	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ϩⲉ	NOUN	N	_	5	obl	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	10	nmod	_	_
13		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	16	mark	_	_
14		ϩⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
15		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16		ⲡⲁϣⲉ	NOUN	N	_	12	acl:relcl	_	_
17		ⲛ	ADP	PREP	_	19	case	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲩϣⲏ	NOUN	N	_	16	nmod	_	_
20	·	·	PUNCT	PUNCT	_	24	punct	_	_
21	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	24	cc	_	_
22		ⲛ	ADP	PREP	_	24	case	_	_
23		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
24		ϩⲉ	NOUN	N	_	10	conj	_	_
25		ⲛ	ADP	PREP	_	27	case	_	_
26		ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem	27	det	_	_
27		ⲃⲗⲗⲉ	NOUN	N	_	24	nmod	_	_
28	,	,	PUNCT	PUNCT	_	30	punct	_	_
29		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	30	mark	_	_
30		ⲙⲛ	VERB	EXIST	Polarity=Neg	27	acl:relcl	_	_
31		ⲃⲁⲗ	NOUN	N	_	30	nsubj	_	_
32		ⲛ	ADP	PREP	_	33	case	_	_
33		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	30	obl	_	_
34	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-21
# text = ⲉⲃⲟⲗ ⲧⲱⲛ ϫⲉⲉⲣⲉⲛⲟⲩⲉⲓⲟⲧⲉ ⲛⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲁⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡⲟⲩϣⲁϫⲉ ⲛϩⲟⲩⲛ ϩⲙⲡⲉⲓⲙⲁ · ⲛⲧⲛⲧⲙⲉⲓⲙⲉ ⲁⲛⲟⲛ ϩⲛⲧϩⲉⲛⲉⲉⲧⲏ ·
1	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	2	advmod	_	_
2	ⲧⲱⲛ	ⲧⲱⲛ	ADV	PINT	PronType=Int	13	advmod	_	_
3		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	13	mark	_	_
4		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	13	mark	_	_
5		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	13	nsubj	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲃⲟⲗ	NOUN	N	_	6	nmod	_	_
9		ϩⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	_	6	nmod	_	_
12		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	13	aux	_	_
13		ⲥⲱⲧⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
14		ⲉ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
15		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	16	det	_	_
16		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	13	obl	_	_
17	ⲛϩⲟⲩⲛ	ⲛϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	16	advmod	_	_
18		ϩⲛ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
19		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	20	det	_	_
20		ⲙⲁ	NOUN	N	_	16	nmod	_	_
21	·	·	PUNCT	PUNCT	_	25	punct	_	_
22		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	25	aux	_	_
23		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
24		ⲧⲙ	ADV	NEG	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
25		ⲉⲓⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	advcl	_	_
26	ⲁⲛⲟⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	25	dislocated	_	_
27		ϩⲛ	ADP	PREP	_	29	case	_	_
28		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29		ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲏ	NOUN	N	_	25	obl	_	_
30	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-22
# text = ⲡⲉ ⲁⲩϫⲓⲧⲉ ⲛϭⲟⲛⲥ ⲛⲁⲙⲉ ⲏ ⲁⲩⲑⲙⲕⲟ ⲏ ⲁⲩⲗⲩⲡⲉⲓ ⲙⲙⲟ ·
1	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PART	PTC	_	4	advmod	_	_
2		ⲁ	AUX	APST	_	4	aux	_	_
3		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ϫⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
6		ϭⲟⲛⲥ	NOUN	N	_	4	obj	_	_
7	ⲛⲁⲙⲉ	ⲛⲁⲙⲉ	ADV	ADV	_	4	advmod	_	_
8	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	11	cc	_	_
9		ⲁ	AUX	APST	_	11	aux	_	_
10		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11		ⲑⲙⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	conj	_	_
12	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	15	cc	_	_
13		ⲁ	AUX	APST	_	15	aux	_	_
14		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15		ⲗⲩⲡⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
16	ⲙⲙⲟ	ⲛ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	obj	_	_
17	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-23
# text = ⲛⲉⲣⲉⲏⲡ ⲡⲉ ⲉⲧⲁⲙⲟⲛ ⲉⲡⲟⲩⲙⲕⲁϩ ·
1		ⲛⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CPRET_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ⲱⲡ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	2	cop	_	_
4		ⲉ	PART	PREP	_	5	mark	_	_
5		ⲧⲁⲙⲟ	VERB	V	VerbForm=Inf	2	xcomp	_	_
6		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	obj	_	_
7		ⲉ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
8		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
9		ⲙⲕⲁϩ	NOUN	N	_	5	obl	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-24
# text = ⲧⲁⲣⲛⲉⲓⲙⲉ ϫⲉⲉⲣⲉϫⲉⲙⲉ · ϫⲛ ⲙⲙⲟⲛ ·
1		ⲧⲁⲣ	AUX	AFUTCONJ	_	3	aux	_	_
2		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲉⲓⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	6	mark	_	_
5		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CFOC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6		ϫⲉⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
7	·	·	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
8	ϫⲛ	ϫⲛ	CCONJ	CONJ	_	9	cc	_	_
9	ⲙⲙⲟⲛ	ⲙⲙⲟⲛ	PART	PTC	Polarity=Neg	6	conj	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-25
# text = ⲏ ⲛⲧⲉⲧⲁⲙⲉⲧⲟⲩⲙⲁⲁⲩ ⲉⲧϩⲙⲡⲙⲁ ϩⲁⲧⲏ . ⲉϣⲱⲡⲉ ⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲛ ⲙⲙⲁⲧⲉ ϩⲛⲧⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ ϫⲉⲙⲁⲁⲩ .
1	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	4	cc	_	_
2		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	4	aux	_	_
3		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲧⲁⲙⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6		ⲙⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	4	obj	_	_
7		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	10	mark	_	_
8		ϩⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲙⲁ	NOUN	N	_	6	acl:relcl	_	_
11	ϩⲁⲧⲏ	ϩⲁϩⲧⲛ	PRON	PREP_PPERO	_	10	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
13	ⲉϣⲱⲡⲉ	ⲉϣⲱⲡⲉ	SCONJ	CONJ	_	15	mark	_	_
14		ⲉⲣⲉ	PRON	CFOC_PPERS	_	15	nsubj	_	_
15		ⲙⲟⲩⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	advcl	_	_
16		ⲉ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
17		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obl	_	_
18	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
19	ⲙⲙⲁⲧⲉ	ⲙⲙⲁⲧⲉ	ADV	ADV	_	15	advmod	_	_
20		ϩⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	22	det	_	_
22		ⲧⲁⲡⲣⲟ	NOUN	N	_	15	obl	_	_
23		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	24	mark	_	_
24		ⲙⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	15	xcomp	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-26
# text = ⲉⲣⲉⲡⲟⲩϩⲏⲧ ⲇⲉ ⲟⲩⲏⲩ ⲛⲥⲁⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲥ .
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	5	mark	_	_
2		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	_
3		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	5	nsubj	_	_
4	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	5	advmod	_	_
5	ⲟⲩⲏⲩ	ⲟⲩⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	root	_	_
6		ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲃⲟⲗ	NOUN	N	_	5	obl	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
9		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-27
# text = ⲛⲧϩⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ ϫⲉⲡⲉⲓⲗⲁⲟⲥ ⲧⲁⲓⲟ ⲙⲙⲟⲓ ϩⲛⲛⲉⲩⲥⲡⲟⲧⲟⲩ · ⲡⲉⲩϩⲏⲧ ⲇⲉ ⲟⲩⲏⲩ ⲛⲥⲁⲛⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲓ ·
1		ⲛ	ADP	PREP	_	3	case	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3		ϩⲉ	NOUN	N	_	0	root	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	5	mark	_	_
5		ⲥϩⲁⲓ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	3	acl:relcl	_	_
6		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	9	mark	_	_
7		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
8		ⲗⲁⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	9	nsubj	_	_
9	ⲧⲁⲓⲟ	ⲧⲁⲓⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	ccomp	_	_
10		ⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
11		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	obj	_	_
12		ϩⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
13		ⲡⲉⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
14		ⲥⲡⲟⲧⲟⲩ	NOUN	N	_	9	obl	_	_
15	·	·	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
16		ⲡⲉⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	17	det	_	_
17		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	19	nsubj	_	_
18	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	19	advmod	_	_
19	ⲟⲩⲏⲩ	ⲟⲩⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	9	parataxis	_	_
20		ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	22	det	_	_
22		ⲃⲟⲗ	NOUN	N	_	19	obl	_	_
23		ⲛ	ADP	PREP	_	24	case	_	_
24		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	22	nmod	_	_
25	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-28
# text = ⲉⲛⲉⲙⲡⲉⲡⲟⲩϩⲏⲧ ⲅⲁⲣ ⲛⲁⲧⲥⲃⲱ ⲣⲕⲁⲕⲉ ⲉⲣⲟ . ⲛⲉⲣⲁⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓ ⲡⲉ ⲛⲛⲟⲩⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧϩⲛⲧⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏ ⲛⲙⲙⲉ · ⲏ ⲛⲉⲣⲁⲥⲱϣ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ , ⲉⲧⲉⲣⲉⲟⲩⲏϩ ⲛⲙⲙⲁⲩ ϩⲛⲧⲟⲩⲙⲛⲧϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ · ⲙⲛⲧⲟⲩⲙⲛⲧⲃⲁⲃⲉⲣⲱⲙⲉ ·
1		ⲉⲛⲉ	SCONJ	CONJ	_	8	mark	_	_
2		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	8	aux	_	_
3		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
4		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	8	nsubj	_	_
5	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	8	advmod	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲁⲧⲥⲃⲱ	NOUN	N	_	4	nmod	_	_
8	ⲣⲕⲁⲕⲉ	ⲣⲕⲁⲕⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	advcl	_	_
9	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
11		ⲛⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CPRET_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	13	aux	_	_
13		ⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	0	root	_	_
14	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	13	cop	_	_
15		ⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
16		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	17	det	_	_
17		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	13	obj	_	_
18		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	21	mark	_	_
19		ϩⲛ	ADP	PREP	_	21	case	_	_
20		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21		ⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	17	acl:relcl	_	_
22		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
23		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	21	obl	_	_
24	·	·	PUNCT	PUNCT	_	28	punct	_	_
25	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	28	cc	_	_
26		ⲛⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CPRET_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	28	nsubj	_	_
27		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	28	aux	_	_
28		ⲥⲱϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	conj	_	_
29		ⲛ	ADP	PREP	_	31	case	_	_
30		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	31	det	_	_
31		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	28	obj	_	_
32	,	,	PUNCT	PUNCT	_	34	punct	_	_
33		ⲉⲧⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CREL_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	34	nsubj	_	_
34		ⲟⲩⲱϩ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	31	acl:relcl	_	_
35		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	36	case	_	_
36		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	34	obl	_	_
37		ϩⲛ	ADP	PREP	_	39	case	_	_
38		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	39	det	_	_
39		ⲙⲛⲧϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ	NOUN	N	_	28	obl	_	_
40	·	·	PUNCT	PUNCT	_	43	punct	_	_
41		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	43	cc	_	_
42		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	43	det	_	_
43		ⲙⲛⲧⲃⲁⲃⲉⲣⲱⲙⲉ	NOUN	N	_	39	conj	_	_
44	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-29
# text = ⲏ ⲉⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲱ ⲛⲥⲱ ⲛⲧⲉⲥⲃⲱ ⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲙⲛϩⲏⲧ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲙⲉⲣⲉⲡⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ , ⲉϩⲟⲩⲉⲡⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ . ⲛⲉⲣⲁⲙⲉⲗⲉⲧⲁ ⲡⲉ ⲛϩⲉⲛϣⲁϫⲉ ⲉⲩⲃⲟⲟⲛⲉ . ⲛⲧⲉϫⲟⲟⲥ ϩⲛⲧⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ ⲉⲧⲙⲉϩ ⲛⲥⲁϩⲟⲩ ϩⲓⲥⲓϣⲉ , ϫⲉϯⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉⲕⲉϩⲉⲛⲉⲉⲧⲏ .
1	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	4	cc	_	_
2		ⲉⲛⲉ	SCONJ	CONJ	_	4	mark	_	_
3		ⲙⲡⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	ANEGPST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲕⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	26	advcl	_	_
5	ⲛⲥⲱ	ⲛⲥⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obl	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲥⲃⲱ	NOUN	N	_	4	obj	_	_
9		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	11	cc	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲙⲛⲧⲣⲙⲛϩⲏⲧ	NOUN	N	_	8	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
13	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	16	cc	_	_
14		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	16	aux	_	_
15		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16		ⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	conj	_	_
17		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18		ⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	16	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	PUNCT	_	22	punct	_	_
20		ⲉϩⲟⲩⲉ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
22		ⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ	NOUN	N	_	16	obl	_	_
23	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
24		ⲛⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CPRET_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	26	nsubj	_	_
25		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	26	aux	_	_
26		ⲙⲉⲗⲉⲧⲁ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	0	root	_	_
27	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	26	cop	_	_
28		ⲛ	ADP	PREP	_	30	case	_	_
29		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	26	obj	_	_
31		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	33	mark	_	_
32		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	33	nsubj	_	_
33		ⲃⲟⲟⲛⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	30	acl:relcl	_	_
34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	26	punct	_	_
35		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	37	aux	_	_
36		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	37	nsubj	_	_
37		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	26	advcl	_	_
38		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	obj	_	_
39		ϩⲛ	ADP	PREP	_	41	case	_	_
40		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	41	det	_	_
41		ⲧⲁⲡⲣⲟ	NOUN	N	_	37	obl	_	_
42		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	43	mark	_	_
43		ⲙⲟⲩϩ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	41	acl:relcl	_	_
44		ⲛ	ADP	PREP	_	45	case	_	_
45		ⲥⲁϩⲟⲩ	NOUN	N	_	43	obl	_	_
46		ϩⲓ	ADP	PREP	_	47	cc	_	_
47		ⲥⲓϣⲉ	NOUN	N	_	45	conj	_	_
48	,	,	PUNCT	PUNCT	_	52	punct	_	_
49		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	52	mark	_	_
50		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	52	nsubj	_	_
51		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	52	aux	_	_
52		ⲃⲱⲕ	VERB	V	VerbForm=Fin	37	ccomp	_	_
53		ⲉ	ADP	PREP	_	55	case	_	_
54		ⲕⲉ	DET	ART	PronType=Art	55	det	_	_
55		ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲏ	NOUN	N	_	52	obl	_	_
56	.	.	PUNCT	PUNCT	_	26	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-30
# text = ⲛⲧⲁⲡⲉⲓⲙⲁ ϫⲓⲧⲉ ⲛϭⲟⲛⲥ ϩⲛⲟⲩ ·
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	5	mark	_	_
2		ⲁ	AUX	APST	_	5	aux	_	_
3		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4		ⲙⲁ	NOUN	N	_	5	nsubj	_	_
5		ϫⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
6		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ϭⲟⲛⲥ	NOUN	N	_	5	obl	_	_
9		ϩⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲟⲩ	PRON	PINT	PronType=Int	5	obl	_	_
11	·	·	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-31
# text = ⲏ ⲟⲩ ⲡⲉ ⲡⲃⲁⲣⲟⲥ ⲉⲛⲧⲁⲩⲟⲩⲁϩϥ ⲉϫⲱ · ⲛⲥⲁⲃⲏⲗ ϫⲉⲁⲩϫⲟⲟⲥ ⲛⲉ ϫⲉⲙⲡⲣⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲛⲧⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲁⲣϯϣⲟⲟⲩ , ⲁⲩⲱ ⲙⲉⲥⲟⲩⲁⲫⲓ ⲛⲟⲩⲗⲉⲗⲟⲩ ⲉⲥϩⲙⲡⲏⲓ ⲛⲙⲙⲉ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛϫⲣⲟⲡ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲟⲛ ⲛⲛⲉⲧⲛⲉⲣⲏⲩ ·
1	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	2	cc	_	_
2	ⲟⲩ	ⲟⲩ	PRON	PINT	PronType=Int	0	root	_	_
3	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	2	cop	_	_
4		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ⲃⲁⲣⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	2	nsubj	_	_
6		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	9	mark	_	_
7		ⲁ	AUX	APST	_	9	aux	_	_
8		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9		ⲟⲩⲱϩ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	acl:relcl	_	_
10		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	ⲉϫⲱ	ⲉϫⲛ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	obl	_	_
12	·	·	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
13	ⲛⲥⲁⲃⲏⲗ	ⲛⲥⲁⲃⲏⲗ	SCONJ	CONJ	_	17	mark	_	_
14		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	17	mark	_	_
15		ⲁ	AUX	APST	_	17	aux	_	_
16		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
17		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
18		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
19		ⲛ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
20		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	17	obl	_	_
21		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	23	mark	_	_
22		ⲙⲡⲣ	ADV	NEG	Polarity=Neg	23	advmod	_	_
23		ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	17	ccomp	_	_
24		ⲛ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
25		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26		ⲉⲛⲧⲟⲗⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	23	obj	_	_
27		ⲛ	ADP	PREP	_	29	case	_	_
28		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	26	nmod	_	_
30	·	·	PUNCT	PUNCT	_	34	punct	_	_
31	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	34	mark	_	_
32		ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	31	fixed	_	_
33		ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	34	nsubj	_	_
34		ϯ	VERB	V	VerbForm=Fin	17	advcl	_	_
35		ϣⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	34	obj	_	_
36	,	,	PUNCT	PUNCT	_	38	punct	_	_
37	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	38	cc	_	_
38	ⲙⲉⲥⲟⲩⲁⲫⲓ	ⲙⲉⲥⲟⲩⲁⲫⲓ	NOUN	N	Foreign=Yes	35	conj	_	_
39		ⲛ	ADP	PREP	_	41	case	_	_
40		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	41	det	_	_
41		ⲗⲉⲗⲟⲩ	NOUN	N	_	34	obl	_	_
42		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	46	mark	_	_
43		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	46	nsubj	_	_
44		ϩⲛ	ADP	PREP	_	46	case	_	_
45		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	46	det	_	_
46		ⲏⲓ	NOUN	N	_	41	acl:relcl	_	_
47		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	48	case	_	_
48		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	46	obl	_	_
49	ϫⲉⲕⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	53	mark	_	_
50		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	53	mark	_	_
51		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	53	nsubj	_	_
52		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	53	aux	_	_
53		ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	34	advcl	_	_
54		ⲛ	ADP	PREP	_	55	case	_	_
55		ϫⲣⲟⲡ	NOUN	N	_	53	xcomp	_	_
56	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	58	cc	_	_
57		ⲛ	ADP	PREP	_	58	case	_	_
58		ⲥⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲟⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	55	conj	_	_
59		ⲛ	ADP	PREP	_	61	case	_	_
60		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	61	det	_	_
61		ⲉⲣⲏⲩ	NOUN	N	PronType=Rcp	53	obl	_	_
62	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-32
# text = ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ϯϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲛⲉ ϫⲉⲉϣⲱⲡⲉ ⲉⲣⲉⲧⲙⲕⲁⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ⲙⲙⲟ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉϥⲓ ⲧⲉⲓⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲱⲧⲙ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟ ⲙⲛⲛⲓϯⲧⲱⲛ ⲉⲡϫⲓⲛϫⲏ . ϯⲛⲁⲧⲣⲉⲡⲟⲩϩⲏⲧ ⲙⲕⲁϩ . ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁⲧⲣⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲉ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ ·
1		ⲉⲧⲃⲉ	ADP	PREP	_	2	case	_	_
2		ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	obl	_	_
3		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
6		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obl	_	_
7		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	30	mark	_	_
8		ⲉϣⲱⲡⲉ	SCONJ	CONJ	_	11	mark	_	_
9		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	11	mark	_	_
10		ⲧⲙ	ADV	NEG	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11		ⲕⲁⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	30	advcl	_	_
12	ⲙⲙⲟ	ⲛ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	obl	_	_
13	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	16	cc	_	_
14		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	16	aux	_	_
15		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16		ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	11	conj	_	_
17		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	18	det	_	_
18		ⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲱⲧⲙ	NOUN	N	_	16	obj	_	_
19	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	20	case	_	_
20	ⲙⲙⲟ	ⲛ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	obl	_	_
21		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	18	cc	_	_
22		ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem	23	det	_	_
23		ϯⲧⲱⲛ	NOUN	N	_	18	conj	_	_
24		ⲉ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
25		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26		ϫⲓⲛϫⲏ	NOUN	N	_	23	nmod	_	_
27	.	.	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
28		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
29		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	30	aux	_	_
30		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	4	ccomp	_	_
31		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	32	det	_	_
32		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	30	obj	_	_
33	ⲙⲕⲁϩ	ⲙⲕⲁϩ	VERB	V	VerbForm=Fin	30	xcomp	_	_
34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	30	punct	_	_
35	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	38	cc	_	_
36		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	38	nsubj	_	_
37		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	38	aux	_	_
38		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	30	conj	_	_
39		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	38	obj	_	_
40		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	38	xcomp	_	_
41		ⲛ	ADP	PREP	_	42	case	_	_
42		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	40	obj	_	_
43		ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	44	case	_	_
44		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	40	obl	_	_
45		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	48	mark	_	_
46		ⲁ	AUX	APST	_	48	aux	_	_
47		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	48	nsubj	_	_
48		ⲉⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	44	acl:relcl	_	_
49	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	52	case	_	_
50		ϩⲛ	ADP	PREP	_	49	fixed	_	_
51		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	52	det	_	_
52		ⲧⲁⲡⲣⲟ	NOUN	N	_	48	obl	_	_
53	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-33
# text = ⲛⲁⲙⲉ ϯⲙⲟⲕϩ ⲛϩⲏⲧ ⲛⲁⲓ , ⲛⲙⲙⲉ , ⲏ ⲛⲙⲙⲏⲧⲛ ·
1	ⲛⲁⲙⲉ	ⲛⲁⲙⲉ	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
2		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲙⲟⲩⲕϩ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	3	nmod	_	_
6		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	_
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
9		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	obl	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
12	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	14	cc	_	_
13		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	conj	_	_
15	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-34
# text = ⲉⲓⲣϩⲟⲧⲉ ϫⲉⲙⲏⲡⲟⲧⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲉⲛⲧⲁⲡϩⲟϥ ⲉⲝⲁⲡⲁⲧⲁ ⲛⲉⲩϩⲁ ϩⲛⲧⲉϥⲡⲁⲛⲟⲩⲣⲅⲓⲁ ⲛⲥⲉⲧⲁⲕⲟ ⲛϭⲓⲛⲉⲧⲛϩⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲙⲛⲧϩⲁⲡⲗⲟⲩⲥ ⲙⲛⲡⲧⲃⲃⲟ ⲉⲧϫⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ :
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	3	mark	_	_
2		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲣϩⲟⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	21	mark	_	_
5		ⲙⲏⲡⲟⲧⲉ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	21	mark	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ϩⲉ	NOUN	N	_	21	obl	_	_
9		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	13	mark	_	_
10		ⲁ	AUX	APST	_	13	aux	_	_
11		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12		ϩⲟϥ	NOUN	N	_	13	nsubj	_	_
13	ⲉⲝⲁⲡⲁⲧⲁ	ⲉⲝⲁⲡⲁⲧⲁ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	8	acl:relcl	_	_
14		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
15		ⲉⲩϩⲁ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	13	obl	_	_
16		ϩⲛ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
17		ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	18	det	_	_
18		ⲡⲁⲛⲟⲩⲣⲅⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	13	obl	_	_
19		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	21	aux	_	_
20		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
21		ⲧⲁⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
22		ⲛϭⲓ	PART	PTC	_	24	case	_	_
23		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	24	det	_	_
24		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	21	dislocated	_	_
25	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	28	case	_	_
26		ϩⲛ	ADP	PREP	_	25	fixed	_	_
27		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28		ⲙⲛⲧϩⲁⲡⲗⲟⲩⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	21	obl	_	_
29		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	31	cc	_	_
30		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31		ⲧⲃⲃⲟ	NOUN	N	_	28	conj	_	_
32		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	33	mark	_	_
33		ϫⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	28	acl:relcl	_	_
34	ⲉϩⲟⲩⲛ	ⲉϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	33	advmod	_	_
35		ⲉ	ADP	PREP	_	37	case	_	_
36		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	_
37		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	33	obl	_	_
38	:	:	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-35
# text = ⲉϣϫⲉ ⲧⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲙⲡϥⲕⲁⲁⲥ ϩⲙⲡⲡⲁⲣⲁⲇⲉⲓⲥⲟⲥ ⲉϥⲛⲁϯⲥⲟ ⲉⲣⲟ . ⲏ ⲉⲣⲱⲧⲛ ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲧⲛⲕⲁⲙⲁ ⲛⲁϥ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲧⲛϣⲱⲡ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲛⲛⲉϥϣⲟϫⲛⲉ ⲛⲕⲣⲟϥ ⲙⲛⲛⲉϥϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛ ·
1	ⲉϣϫⲉ	ⲉϣϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	7	advmod	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	dislocated	_	_
3		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	4	mark	_	_
4		ⲙⲙⲁⲩ	ADV	ADV	_	2	acl:relcl	_	_
5		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	7	aux	_	_
6		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7		ⲕⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	15	advcl	_	_
8		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9		ϩⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲡⲁⲣⲁⲇⲉⲓⲥⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	7	obl	_	_
12		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	15	mark	_	_
13		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	15	aux	_	_
15		ϯⲥⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
16	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
18	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	20	cc	_	_
19		ⲉ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
20		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	16	conj	_	_
21		ϩⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
22		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	20	nmod	_	_
24		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	23	obj	_	_
25		ⲕⲁⲙⲁ	VERB	V	VerbForm=Fin	23	xcomp	_	_
26		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	27	case	_	_
27		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	obl	_	_
28		ϩⲛ	ADP	PREP	_	29	case	_	_
29		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	25	obl	_	_
30	·	·	PUNCT	PUNCT	_	34	punct	_	_
31	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	34	cc	_	_
32		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	34	aux	_	_
33		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	34	nsubj	_	_
34		ϣⲱⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	23	advcl	_	_
35		ⲉ	ADP	PREP	_	36	case	_	_
36		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	34	obl	_	_
37		ⲛ	ADP	PREP	_	39	case	_	_
38		ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	39	det	_	_
39		ϣⲟϫⲛⲉ	NOUN	N	_	34	obj	_	_
40		ⲛ	ADP	PREP	_	41	case	_	_
41		ⲕⲣⲟϥ	NOUN	N	_	39	obj	_	_
42		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	44	cc	_	_
43		ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	44	det	_	_
44		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	39	conj	_	_
45		ⲛ	ADP	PREP	_	46	case	_	_
46		ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	44	nmod	_	_
47	·	·	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-36
# text = ⲛϥⲛⲁϣϭⲙϭⲟⲙ ⲅⲁⲣ ⲁⲛ ⲉⲛⲉⲧⲣϩⲟⲧⲉ ϩⲏⲧϥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲩ ⲛⲃⲟⲏⲑⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲕⲉⲡⲁⲥⲧⲏⲥ ·
1		ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
2		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	4	aux	_	_
4		ϣϭⲙϭⲟⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	4	advmod	_	_
6	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
7		ⲉ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	4	obl	_	_
9		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	10	mark	_	_
10		ⲣϩⲟⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	8	acl:relcl	_	_
11		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	10	obl:npmod	_	_
12		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	11	det	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
14		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	10	obl	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
17	ⲛⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem	8	appos	_	_
18		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	21	mark	_	_
19		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	21	nsubj	_	_
21	ϣⲟⲟⲡ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	17	acl:relcl	_	_
22		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
23		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	obl	_	_
24		ⲛ	ADP	PREP	_	25	case	_	_
25		ⲃⲟⲏⲑⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	21	xcomp	_	_
26	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	28	cc	_	_
27		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	28	det	_	_
28		ⲥⲕⲉⲡⲁⲥⲧⲏⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	25	conj	_	_
29	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-37
# text = ⲛⲧϩⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ ϫⲉⲡⲉⲧⲙⲓϣⲉ ⲉϫⲱⲕ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲃⲟⲏⲑⲟⲥ , ⲁⲩⲱ ⲧⲥⲏϥⲉ ⲡⲉ ⲙⲡⲉⲕϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲥⲧⲉⲣⲉⲱⲙⲁ ·
1		ⲛ	ADP	PREP	_	3	case	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3		ϩⲉ	NOUN	N	_	0	root	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	5	mark	_	_
5		ⲥϩⲁⲓ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	3	acl:relcl	_	_
6		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	7	mark	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	ccomp	_	_
8		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	9	mark	_	_
9		ⲙⲓϣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	7	acl:relcl	_	_
10		ⲉϫⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
11		ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	obl	_	_
12	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	7	cop	_	_
13		ⲡⲉⲕ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
14		ⲃⲟⲏⲑⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	7	nsubj	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	18	punct	_	_
16	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	18	cc	_	_
17		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18		ⲥⲏϥⲉ	NOUN	N	_	7	conj	_	_
19	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	18	cop	_	_
20		ⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡⲉⲕ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	22	det	_	_
22		ϣⲟⲩϣⲟⲩ	NOUN	N	_	18	nmod	_	_
23	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	25	cc	_	_
24		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25		ⲉⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	7	conj	_	_
26		ⲛ	ADP	PREP	_	28	case	_	_
27		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28		ⲥⲧⲉⲣⲉⲱⲙⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	25	nmod	_	_
29	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-38
# text = ⲡⲉⲧⲛⲁⲙⲉⲣⲉⲡⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ , ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉⲧⲛⲁⲧⲁⲕⲟ ·
1		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	nsubj	_	_
2		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	4	mark	_	_
3		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	4	aux	_	_
4		ⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	1	acl:relcl	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
8	ⲛⲧⲟϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERI	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl:npmod	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	root	_	_
10		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	12	mark	_	_
11		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	12	aux	_	_
12		ⲧⲁⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	9	acl:relcl	_	_
13	·	·	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-39
# text = ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲛⲁϭⲙϭⲟⲙ ⲉⲣⲟϥ ϩⲛⲛⲉϥϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉϥϩⲉⲧⲃⲯⲩⲭⲏ ·
1	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	3	cc	_	_
2	ⲛⲧⲟϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERI	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obl:npmod	_	_
3		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	root	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	9	mark	_	_
5		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	9	mark	_	_
6		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7		ⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	9	nsubj	_	_
8		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	9	aux	_	_
9		ϭⲙϭⲟⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	acl:relcl	_	_
10		ⲉ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
11		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
12		ϩⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
13		ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
14		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	9	obl	_	_
15		ⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲙⲛⲧⲣⲉϥϩⲉⲧⲃⲯⲩⲭⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	14	nmod	_	_
17	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-40
# text = ⲡⲥⲟⲫⲟⲥ ⲇⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲉⲧⲙⲉ ⲛⲧⲉⲥⲃⲱ . ϥⲛⲁϣⲱⲡ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲧⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ·
1		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2		ⲥⲟⲫⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	13	dislocated	_	_
3	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4	ⲛⲧⲟϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERI	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obl:npmod	_	_
5		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	6	mark	_	_
6		ⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	acl:relcl	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
8		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9		ⲥⲃⲱ	NOUN	N	_	6	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
11		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	13	aux	_	_
13		ϣⲱⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
14		ⲉ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
15		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obl	_	_
16		ⲛ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
17		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18		ⲉⲛⲧⲟⲗⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	13	obj	_	_
19	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-41
# text = ⲁⲩⲱ ⲡⲣⲙⲛϩⲏⲧ ⲉⲧⲣϩⲟⲧⲉ ϩⲏⲧϥ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ · ⲛⲁϫⲡⲟ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲣϩⲙⲙⲉ ·
1	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	3	cc	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3		ⲣⲙⲛϩⲏⲧ	NOUN	N	_	13	nsubj	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	5	mark	_	_
5		ⲣϩⲟⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	acl:relcl	_	_
6		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	5	obl:npmod	_	_
7		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	5	obl	_	_
11	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
12		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	13	aux	_	_
13		ϫⲡⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
14		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
15		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obl	_	_
16		ⲛ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
17		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18		ⲣϩⲙⲙⲉ	NOUN	N	_	13	obj	_	_
19	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-42
# text = ⲡⲗⲏⲛ ⲙⲁⲣⲓⲥⲱⲧⲙ ϫⲉⲁⲣϯⲙⲧⲟⲛ ⲛⲛⲟⲩⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧϩⲙⲡⲙⲁ ⲛⲙⲙⲉ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲱⲟⲩ ϩⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ·
1	ⲡⲗⲏⲛ	ⲡⲗⲏⲛ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	4	advmod	_	_
2		ⲙⲁⲣⲉ	AUX	AJUS	_	4	aux	_	_
3		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4		ⲥⲱⲧⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	7	mark	_	_
6		ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7		ϯⲙⲧⲟⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
10		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	7	obl	_	_
11		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	14	mark	_	_
12		ϩⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
13		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14		ⲙⲁ	NOUN	N	_	10	acl:relcl	_	_
15		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
18	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	21	cc	_	_
19		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	21	aux	_	_
20		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
21		ⲥⲱⲧⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	conj	_	_
22		ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
23		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	obl	_	_
24		ϩⲛ	ADP	PREP	_	25	case	_	_
25		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	21	obl	_	_
26	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	25	det	_	_
27	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-43
# text = ⲧⲁⲣⲉⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲙⲧⲟⲛ ·
1		ⲧⲁⲣⲉ	AUX	AFUTCONJ	_	4	aux	_	_
2		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	_
3		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	4	nsubj	_	_
4	ⲙⲧⲟⲛ	ⲙⲧⲟⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	·	·	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-44
# text = ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟ ϩⲱⲱⲧⲉ ⲛⲧⲉⲥⲉⲓ ⲙⲡⲟⲩⲧⲱⲧ ⲛϩⲏⲧ ·
1	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	7	cc	_	_
2	ⲛⲧⲟ	ⲛⲧⲟ	PRON	PPERI	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	dislocated	_	_
3		ϩⲱⲱ	ADV	IMOD	_	7	advmod	_	_
4		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	_
5		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	7	aux	_	_
6		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7		ⲥⲉⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
10		ⲧⲱⲧ	NOUN	N	_	7	obl	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	10	nmod	_	_
13	·	·	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-45
# text = ⲉϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲟⲛ · ⲉⲟⲩⲛⲧⲉ ⲟⲩϣⲁϫⲉ ⲉϫⲟⲟϥ . ⲉⲓⲥ ⲛϩⲗⲗⲟⲓ ⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲛⲥⲛⲏⲩ ⲁⲩⲉⲓ ϣⲁⲣⲱⲧⲛ ·
1	ⲉϣⲱⲡⲉ	ⲉϣⲱⲡⲉ	SCONJ	CONJ	_	6	mark	_	_
2	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	6	advmod	_	_
3	ⲟⲛ	ⲟⲛ	ADV	ADV	_	6	advmod	_	_
4	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	6	mark	_	_
6		ⲟⲩⲛⲧⲉ	VERB	EXIST	_	24	advcl	_	_
7		ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	6	nsubj	_	_
10		ⲉ	PART	PREP	_	11	mark	_	_
11		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Inf	9	xcomp	_	_
12		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
14	ⲉⲓⲥ	ⲉⲓⲥ	PART	PTC	_	24	advmod	_	_
15		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	16	det	_	_
16		ϩⲗⲗⲟ	NOUN	N	_	24	dislocated	_	_
17		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	18	det	_	_
18		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	16	appos	_	_
19	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	21	cc	_	_
20		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	21	det	_	_
21		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	16	conj	_	_
22		ⲁ	AUX	APST	_	24	aux	_	_
23		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
24		ⲉⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
25		ϣⲁ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
26		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	24	obl	_	_
27	·	·	PUNCT	PUNCT	_	24	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-46
# text = ⲧⲁⲩⲟⲩⲟϥ ⲉⲣⲟⲟⲩ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲧⲏⲣⲧⲛ ·
1		ⲧⲁⲩⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
2		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3		ⲉ	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	obl	_	_
5	·	·	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
6	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	7	cc	_	_
7	ⲛⲧⲱⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	1	conj	_	_
8		ⲧⲏⲣ	ADV	IMOD	PronType=Tot	7	advmod	_	_
9		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-47
# text = ⲡⲉ ⲟⲩⲛⲧⲏⲧⲛ ϣⲁϫⲉ ⲙⲙⲁⲩ ⲏ ⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲱⲃ · ϩⲙⲡⲉⲧⲛⲙⲁ ·
1	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PART	PTC	_	2	advmod	_	_
2		ⲟⲩⲛⲧⲉ	VERB	EXIST	_	0	root	_	_
3		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	iobj	_	_
4	ϣⲁϫⲉ	ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	2	nsubj	_	_
5	ⲙⲙⲁⲩ	ⲙⲙⲁⲩ	ADV	ADV	_	2	advmod	_	_
6	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	7	cc	_	_
7	ⲗⲁⲁⲩ	ⲗⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	4	conj	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
9		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	7	nmod	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
11		ϩⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
12		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
13		ⲙⲁ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
14	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-48
# text = ⲙⲡⲣϭⲱ ⲛⲟⲩⲉϣ ⲛⲧⲁⲙⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲙϩⲉⲡⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲱⲃ ⲉⲣⲟⲟⲩ · ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲛⲁⲙⲧⲟⲛ ⲧⲏⲣⲛ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ ⲁⲛⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲱⲧⲛ ·
1		ⲙⲡⲣ	ADV	NEG	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2		ϭⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3		ⲛ	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4		ⲟⲩⲱϣ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
6		ⲧⲁⲙⲟ	NOUN	N	_	4	nmod	_	_
7		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	11	aux	_	_
9		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10		ⲧⲙ	ADV	NEG	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11		ϩⲱⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
12		ⲗⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	11	obj	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	12	nmod	_	_
15		ⲉ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	_
17	·	·	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
18	ϫⲉⲕⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	23	mark	_	_
19		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	23	mark	_	_
20		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	21	det	_	_
21		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	23	nsubj	_	_
22		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	23	aux	_	_
23		ⲙⲧⲟⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
24		ⲧⲏⲣ	ADV	IMOD	PronType=Tot	23	advmod	_	_
25		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	24	det	_	_
26		ϩⲓ	ADP	PREP	_	28	case	_	_
27		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28		ⲥⲟⲡ	NOUN	N	_	23	obl	_	_
29	ⲁⲛⲟⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	23	obl:npmod	_	_
30	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	31	cc	_	_
31	ⲛⲧⲱⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	29	conj	_	_
32	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-train-besa.letters_to_aphthonia:s-49
# text = ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲛⲧⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲧⲱⲧ ⲛϩⲏⲧ ⲉϫⲱⲛ :
1	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	6	cc	_	_
2	ⲟⲛ	ⲟⲛ	ADV	ADV	_	6	advmod	_	_
3		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	6	aux	_	_
4		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	6	nsubj	_	_
6	ⲧⲱⲧ	ⲧⲱⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	6	obl	_	_
9		ⲉϫⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	obl	_	_
11	:	:	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_