# newdoc id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01
# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-1
# text = ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲧⲧⲁϩⲙ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ϩⲓⲧⲙⲡⲟⲩⲱϣ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛⲥⲱⲥⲑⲉⲛⲏⲥ ⲡⲥⲟⲛ
1	ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ	ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	0	root	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3		ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	1	appos	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	5	mark	_	_
5		ⲧⲱϩⲙ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	3	acl:relcl	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	5	obl	_	_
9	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	8	appos	_	_
10		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
11		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12		ⲟⲩⲱϣ	NOUN	N	_	5	obl	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
14		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	12	nmod	_	_
16		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	17	cc	_	_
17		ⲥⲱⲥⲑⲉⲛⲏⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	1	conj	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	17	appos	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-2
# text = ⲉⲩⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲧϣⲟⲟⲡ ϩⲛⲕⲟⲣⲓⲛⲑⲟⲥ . ⲛⲉⲧⲧⲃⲃⲏⲩ ϩⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲛⲉⲧⲧⲁϩⲙ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲙⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲡⲓⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϩⲙⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲛⲧⲁⲩ ⲛⲙⲙⲁⲛ .
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	3	mark	_	_
2		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲥϩⲁⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	3	obl	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
8		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	6	nmod	_	_
10	ⲧⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	6	appos	_	_
11		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	12	mark	_	_
12		ϣⲱⲡⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	10	acl:relcl	_	_
13		ϩⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ⲕⲟⲣⲓⲛⲑⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	12	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	10	appos	_	_
17		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	18	mark	_	_
18		ⲧⲃⲃⲟ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	16	acl:relcl	_	_
19		ϩⲛ	ADP	PREP	_	21	case	_	_
20		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	18	obl	_	_
22	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	21	appos	_	_
23		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	16	appos	_	_
24		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	25	mark	_	_
25		ⲧⲱϩⲙ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	23	acl:relcl	_	_
26		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	27	mark	_	_
27		ⲟⲩⲟⲡ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	23	acl:relcl	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
29		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	30	cc	_	_
30		ⲟⲩⲟⲛ	NOUN	N	_	6	conj	_	_
31	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	30	det	_	_
32		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	33	mark	_	_
33		ⲉⲡⲓⲕⲁⲗⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	30	acl:relcl	_	_
34		ⲛ	ADP	PREP	_	36	case	_	_
35		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	_
36		ⲣⲁⲛ	NOUN	N	_	33	obj	_	_
37		ⲛ	ADP	PREP	_	39	case	_	_
38		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	39	det	_	_
39		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	36	nmod	_	_
40	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	39	appos	_	_
41		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	42	det	_	_
42		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	40	appos	_	_
43		ϩⲛ	ADP	PREP	_	44	case	_	_
44		ⲙⲁ	NOUN	N	_	33	obl	_	_
45	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	44	det	_	_
46		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	47	case	_	_
47		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	44	nmod	_	_
48		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	49	case	_	_
49		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	47	nmod	_	_
50	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-3
# text = ⲧⲉⲭⲁⲣⲓⲥ ⲛⲏⲧⲛ ⲙⲛⲧⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲙⲛⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ .
1		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2		ⲭⲁⲣⲓⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	0	root	_	_
3		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	nmod	_	_
5		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	7	cc	_	_
6		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7		ⲉⲓⲣⲏⲛⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	2	conj	_	_
8	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	11	case	_	_
9		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	8	fixed	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	2	nmod	_	_
12		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
13		ⲉⲓⲱⲧ	NOUN	N	_	11	appos	_	_
14		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	16	cc	_	_
15		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	16	det	_	_
16		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	13	conj	_	_
17	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	16	appos	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	17	appos	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-4
# text = ϯϣⲡϩⲙⲟⲧ ⲛⲧⲙⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ϩⲁⲣⲱⲧⲛ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛⲧⲉⲭⲁⲣⲓⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲁⲥ ⲛⲏⲧⲛ ϩⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ .
1		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ϣⲡϩⲙⲟⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3		ⲛⲧⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
4		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
5		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲟⲩⲟⲉⲓϣ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
8	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	7	det	_	_
9		ϩⲁ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	obl	_	_
11	ⲉϩⲣⲁⲓ	ⲉϩⲣⲁⲓ	ADV	ADV	_	2	advmod	_	_
12		ⲉϫⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
13		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14		ⲭⲁⲣⲓⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	2	obl	_	_
15		ⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	14	nmod	_	_
18	ⲧⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	14	appos	_	_
19		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	22	mark	_	_
20		ⲁ	AUX	APST	_	22	aux	_	_
21		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
22		ϯ	VERB	V	VerbForm=Fin	18	acl:relcl	_	_
23		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	obj	_	_
24		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	25	case	_	_
25		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	22	obl	_	_
26		ϩⲛ	ADP	PREP	_	28	case	_	_
27		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	22	obl	_	_
29	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	28	appos	_	_
30	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-5
# text = ϫⲉϩⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲁⲧⲉⲧⲛⲣⲣⲙⲙⲁⲟ ⲛϩⲏⲧϥ . ϩⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲙⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲓⲙ
1		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	7	mark	_	_
2		ϩⲛ	ADP	PREP	_	3	case	_	_
3		ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	7	obl	_	_
4	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	3	det	_	_
5		ⲁ	AUX	APST	_	7	aux	_	_
6		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7		ⲣⲣⲙⲙⲁⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
8		ϩⲛ	ADP	PREP	_	9	case	_	_
9		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
11		ϩⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	7	obl	_	_
13	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	12	det	_	_
14		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	15	cc	_	_
15		ⲥⲟⲟⲩⲛ	NOUN	N	_	12	conj	_	_
16	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	15	det	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-6
# text = ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲉⲛⲧⲁⲧⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁϫⲣⲟ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ .
1		ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	3	case	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3		ϩⲉ	NOUN	N	_	0	root	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	11	mark	_	_
5		ⲁ	AUX	APST	_	11	aux	_	_
6		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7		ⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉ	NOUN	N	_	11	nsubj	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	7	nmod	_	_
11	ⲧⲁϫⲣⲟ	ⲧⲁϫⲣⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	acl:relcl	_	_
12		ϩⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
13		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	11	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-7
# text = ϩⲱⲥⲧⲉ ⲉⲧⲙⲧⲣⲉⲧⲛϣⲱⲱⲧ ⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲙⲟⲧ ⲉⲧⲉⲧⲛϭⲱϣⲧ ϩⲏⲧϥ ⲙⲡϭⲱⲗⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ
1	ϩⲱⲥⲧⲉ	ϩⲱⲥⲧⲉ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	4	mark	_	_
2		ⲉ	PART	PREP	_	4	mark	_	_
3		ⲧⲙ	ADV	NEG	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4		ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	0	root	_	_
5		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	obj	_	_
6		ϣⲱⲱⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	4	xcomp	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲗⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	6	obl	_	_
9		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ϩⲙⲟⲧ	NOUN	N	_	8	nmod	_	_
11		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	13	mark	_	_
12		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13		ϭⲱϣⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	6	advcl	_	_
14		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	13	obl:npmod	_	_
15		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
16		ⲛ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
17		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18		ϭⲱⲗⲡ	NOUN	N	_	13	obl	_	_
19	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	18	advmod	_	_
20		ⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	22	det	_	_
22		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	18	nmod	_	_
23	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	22	appos	_	_
24		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	23	appos	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-8
# text = ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲛⲁⲧⲁϫⲣⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉⲧⲉⲧⲛϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲙⲛⲛⲟⲃⲉ ϫⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲱⲧⲛ ϣⲁⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ .
1	ⲡⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	_
2		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	4	mark	_	_
3		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	4	aux	_	_
4		ⲧⲁϫⲣⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	1	acl:relcl	_	_
5		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	obj	_	_
6		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	8	mark	_	_
7		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8		ϫⲱⲕ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	4	advcl	_	_
9	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	8	advmod	_	_
10		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	13	mark	_	_
11		ⲙⲛ	AUX	EXIST	Polarity=Neg	13	aux	_	_
12		ⲛⲟⲃⲉ	NOUN	N	_	13	nsubj	_	_
13	ϫⲓ	ϫⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	8	advcl	_	_
14	ⲉϩⲟⲩⲛ	ⲉϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	13	advmod	_	_
15		ⲉ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	13	obl	_	_
17		ϣⲁ	ADP	PREP	_	19	case	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ϩⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	13	obl	_	_
20		ⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	22	det	_	_
22		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	19	nmod	_	_
23	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	22	appos	_	_
24		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	23	appos	_	_
26	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-9
# text = ⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲁⲓ ⲉⲛⲧⲁϥⲧⲉϩⲙⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲉⲧⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲓⲁ ⲙⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ .
1		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2		ⲡⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	0	root	_	_
3	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	2	cop	_	_
4		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	2	nsubj	_	_
6	ⲡⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	appos	_	_
7		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	10	mark	_	_
8		ⲁ	AUX	APST	_	10	aux	_	_
9		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10		ⲧⲱϩⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	6	acl:relcl	_	_
11		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	obj	_	_
12	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	10	advmod	_	_
13		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	_
15		ⲉ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17		ⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	10	obl	_	_
18		ⲛ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
19		ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
20		ϣⲏⲣⲉ	NOUN	N	_	17	nmod	_	_
21	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	20	appos	_	_
22		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	21	appos	_	_
24		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	25	det	_	_
25		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	23	appos	_	_
26	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-10
# text = ⲧⲛⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲇⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ϩⲓⲧⲙⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲧⲉⲧⲛⲉϫⲱ ⲙⲡⲓϣⲁϫⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲧⲏⲣⲧⲛ . ⲛⲧⲉⲧⲙⲡⲱⲣϫ ϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ . ⲛⲧⲉⲧⲛϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲉⲧⲉⲧⲛⲥⲃⲧⲱⲧ ϩⲙⲡⲓϩⲏⲧ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲙⲛϯⲅⲛⲱⲙⲏ ⲛⲟⲩⲱⲧ .
1		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	obj	_	_
6		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
7		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	2	vocative	_	_
8		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲣⲁⲛ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
12		ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
13		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	10	nmod	_	_
14	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	13	appos	_	_
15		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	14	appos	_	_
17	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	19	mark	_	_
18		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
19		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
20		ⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	22	det	_	_
22		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	19	obj	_	_
23		ⲛ	ADP	PREP	_	24	case	_	_
24		ⲟⲩⲱⲧ	NOUN	N	_	22	nmod	_	_
25		ⲧⲏⲣ	ADV	IMOD	PronType=Tot	19	advmod	_	_
26		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	25	det	_	_
27	.	.	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
28		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	31	aux	_	_
29		ⲧⲙ	ADV	NEG	Polarity=Neg	31	advmod	_	_
30		ⲡⲱⲣϫ	NOUN	N	_	31	nsubj	_	_
31	ϣⲱⲡⲉ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	19	advcl	_	_
32		ϩⲛ	ADP	PREP	_	33	case	_	_
33		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	31	obl	_	_
34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	31	punct	_	_
35		ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	37	aux	_	_
36		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	37	nsubj	_	_
37		ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	31	advcl	_	_
38	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	37	advmod	_	_
39		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	41	mark	_	_
40		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	41	nsubj	_	_
41		ⲥⲟⲃⲧⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	37	advcl	_	_
42		ϩⲛ	ADP	PREP	_	44	case	_	_
43		ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	44	det	_	_
44		ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	41	obl	_	_
45		ⲛ	ADP	PREP	_	46	case	_	_
46		ⲟⲩⲱⲧ	NOUN	N	_	44	nmod	_	_
47		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	49	cc	_	_
48		ⲡⲓ	DET	PDEM	_	49	det	_	_
49		ⲅⲛⲱⲙⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	44	conj	_	_
50		ⲛ	ADP	PREP	_	51	case	_	_
51		ⲟⲩⲱⲧ	NOUN	N	_	49	nmod	_	_
52	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-11
# text = ⲁⲩⲧⲁⲙⲟⲓ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲃⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ⲛⲁⲥⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲁⲭⲗⲟⲏ ϫⲉⲟⲩⲛϩⲉⲛϯⲧⲱⲛ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ .
1		ⲁ	AUX	APST	_	3	aux	_	_
2		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲧⲁⲙⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	_
5	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	3	advmod	_	_
6		ⲉⲧⲃⲉ	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	3	obl	_	_
8		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
9		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	3	vocative	_	_
10	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	12	case	_	_
11		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	10	fixed	_	_
12		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	obl	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	12	nmod	_	_
15		ⲭⲗⲟⲏ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	14	nmod	_	_
16		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	17	mark	_	_
17		ⲟⲩⲛ	VERB	EXIST	Foreign=Yes	3	ccomp	_	_
18		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ϯⲧⲱⲛ	NOUN	N	_	17	nsubj	_	_
20		ϩⲛ	ADP	PREP	_	21	case	_	_
21		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	17	obl	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-12
# text = ϯϫⲱ ⲇⲉ ⲙⲡⲁⲓ ϫⲉⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲙⲙⲱⲧⲛ ϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲁⲛⲟⲕ ⲙⲉⲛ ⲁⲛⲅⲡⲁⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲁⲛⲅⲡⲁⲁⲡⲟⲗⲗⲱ ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲁⲛⲅⲡⲁⲕⲏⲫⲁⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲁⲛⲅⲡⲁⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ .
1		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5		ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	2	obj	_	_
6		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	13	mark	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲟⲩⲁ	NUM	NUM	NumType=Card	13	nsubj	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲟⲩⲁ	NUM	NUM	NumType=Card	8	obl:npmod	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	8	nmod	_	_
13	ϫⲱ	ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
14		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
15		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
16		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	20	mark	_	_
17		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	dislocated	_	_
18	ⲙⲉⲛ	ⲙⲉⲛ	PART	PTC	Foreign=Yes	20	advmod	_	_
19		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
20		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	13	ccomp	_	_
21		ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	20	nmod	_	_
22	ⲁⲛⲟⲕ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	dislocated	_	_
23	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	25	advmod	_	_
24		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
25		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	20	parataxis	_	_
26		ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	25	nmod	_	_
27	ⲁⲛⲟⲕ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	29	dislocated	_	_
28	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	29	advmod	_	_
29		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
30		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	25	parataxis	_	_
31		ⲕⲏⲫⲁⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	30	nmod	_	_
32	ⲁⲛⲟⲕ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	35	dislocated	_	_
33	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	35	advmod	_	_
34		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	35	nsubj	_	_
35		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	31	parataxis	_	_
36		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	_
37		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	35	nmod	_	_
38	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-13
# text = ⲙⲏ ⲛⲧⲁⲩⲡⲱϣ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ . ⲙⲏ ⲛⲧⲁⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϩⲁⲣⲱⲧⲛ . ⲏ ⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛϫⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ ⲉⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲁⲩⲗⲟⲥ .
1	ⲙⲏ	ⲙⲏ	SCONJ	CONJ	_	5	mark	_	_
2		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	5	mark	_	_
3		ⲁ	AUX	APST	_	5	aux	_	_
4		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5		ⲡⲱϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	5	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
10	ⲙⲏ	ⲙⲏ	SCONJ	CONJ	_	14	mark	_	_
11		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	14	mark	_	_
12		ⲁ	AUX	APST	_	14	aux	_	_
13		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
14		ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
15		ⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16		ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	14	obj	_	_
17		ϩⲁ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
18		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	14	obl	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
20	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	24	cc	_	_
21		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	24	mark	_	_
22		ⲁ	AUX	APST	_	24	aux	_	_
23		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
24		ϫⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
25		ⲉ	ADP	PREP	_	27	case	_	_
26		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27		ⲣⲁⲛ	NOUN	N	_	24	obl	_	_
28		ⲛ	ADP	PREP	_	29	case	_	_
29		ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	27	nmod	_	_
30	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-14
# text = ϯϣⲡϩⲙⲟⲧ ϫⲉⲙⲡⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲛⲗⲁⲁⲩ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲛⲥⲁⲕⲣⲓⲥⲡⲟⲥ ⲙⲛⲅⲁⲓⲟⲥ .
1		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ϣⲡϩⲙⲟⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	6	mark	_	_
4		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	6	aux	_	_
5		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6		ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲗⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	6	obj	_	_
9		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	8	nmod	_	_
11		ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲕⲣⲓⲥⲡⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	6	obl	_	_
13		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	14	cc	_	_
14		ⲅⲁⲓⲟⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	12	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-15
# text = ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲛⲛⲉⲟⲩⲁ ϫⲟⲟⲥ ϫⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲉⲡⲁⲣⲁⲛ .
1	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	4	mark	_	_
2		ⲛⲛⲉ	AUX	ANEGOPT	Polarity=Neg	4	aux	_	_
3		ⲟⲩⲁ	NUM	NUM	NumType=Card	4	nsubj	_	_
4		ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
5		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
6		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	10	mark	_	_
7		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	10	mark	_	_
8		ⲁ	AUX	APST	_	10	aux	_	_
9		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10		ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
11		ⲉ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
12		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
13		ⲣⲁⲛ	NOUN	N	_	10	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-16
# text = ⲁⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲇⲉ ⲙⲡⲕⲉⲏⲓ ⲛⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲁ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ϭⲉ ⲛϯⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ϫⲉ ⲁⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲛϭⲉ .
1		ⲁ	AUX	APST	_	3	aux	_	_
2		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	3	advmod	_	_
5		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
6		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
7		ⲕⲉ	DET	ART	PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲏⲓ	NOUN	N	_	3	obj	_	_
9		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10		ⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲁ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	8	nmod	_	_
11		ⲙⲛⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obl	_	_
13	ϭⲉ	ϭⲉ	PART	PTC	_	16	mark	_	_
14		ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
15		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16		ⲥⲟⲟⲩⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	advcl	_	_
17	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
18	ϫⲉ	ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	21	mark	_	_
19		ⲁ	AUX	APST	_	21	aux	_	_
20		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
21		ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	16	ccomp	_	_
22		ⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
23		ϭⲉ	DET	ART	PronType=Art	21	obj	_	_
24	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-17
# text = ⲛⲧⲁⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲅⲁⲣ ⲧⲛⲛⲟⲟⲩⲧ ⲁⲛ ⲉⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲍⲉ ϩⲛⲟⲩⲥⲟⲫⲓⲁ ⲁⲛ ⲛϣⲁϫⲉ ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲛⲛⲉϥϣⲱⲡⲉ ⲉϥϣⲟⲩⲉⲓⲧ ⲛϭⲓⲡⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ .
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	6	mark	_	_
2		ⲁ	AUX	APST	_	6	aux	_	_
3		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	6	nsubj	_	_
5	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	6	advmod	_	_
6		ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
7		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
9		ⲉ	PART	PREP	_	10	mark	_	_
10		ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Inf	6	xcomp	_	_
11	ⲁⲗⲗⲁ	ⲁⲗⲗⲁ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	13	cc	_	_
12		ⲉ	PART	PREP	_	13	mark	_	_
13		ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲍⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Inf	10	conj	_	_
14		ϩⲛ	ADP	PREP	_	16	case	_	_
15		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16		ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	13	obl	_	_
17	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
18		ⲛ	ADP	PREP	_	19	case	_	_
19		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	16	nmod	_	_
20	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	23	mark	_	_
21		ⲛⲛⲉ	AUX	ANEGOPT	Polarity=Neg	23	aux	_	_
22		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23		ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	13	advcl	_	_
24		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	26	mark	_	_
25		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	nsubj	_	_
26		ϣⲟⲩⲟ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	23	advcl	_	_
27		ⲛϭⲓ	PART	PTC	_	29	case	_	_
28		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29		ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	26	dislocated	_	_
30		ⲛ	ADP	PREP	_	32	case	_	_
31		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	32	det	_	_
32		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	29	nmod	_	_
33	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-18
# text = ⲡϣⲁϫⲉ ⲅⲁⲣ ⲙⲡⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲟϭ ⲙⲉⲛ ⲡⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛⲁϩⲉ ⲉⲃⲟⲗ . ⲛⲁⲛ ⲇⲉ ⲛⲉⲧⲛⲁⲟⲩϫⲁⲓ . ⲟⲩϭⲟⲙ ⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ .
1		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2		ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	8	nsubj	_	_
3	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	8	advmod	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	2	nmod	_	_
7		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲙⲛⲧⲥⲟϭ	NOUN	N	_	0	root	_	_
9	ⲙⲉⲛ	ⲙⲉⲛ	PART	PTC	Foreign=Yes	8	advmod	_	_
10	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	8	cop	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	8	obl	_	_
13		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	15	mark	_	_
14		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	15	aux	_	_
15		ϩⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	12	acl:relcl	_	_
16	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	15	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
18		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	19	case	_	_
19		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	27	obl	_	_
20	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	27	advmod	_	_
21		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	27	obl	_	_
22		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	24	mark	_	_
23		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	24	aux	_	_
24		ⲟⲩϫⲁⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	21	acl:relcl	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
26		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27		ϭⲟⲙ	NOUN	N	_	8	parataxis	_	_
28		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	30	case	_	_
29		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	27	nmod	_	_
31	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	27	cop	_	_
32	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-19
# text = ϥⲥⲏϩ ⲅⲁⲣ ϫⲉϯⲛⲁⲧⲁⲕⲟ ⲛⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ⲛⲛⲥⲟⲫⲟⲥ . ⲧⲁⲁⲑⲉⲧⲉⲓ ⲛⲧⲙⲛⲧⲥⲁⲃⲉ ⲛⲛⲥⲁⲃⲉⲉⲩ .
1		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ⲥϩⲁⲓ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	7	mark	_	_
5		ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6		ⲛⲁ	AUX	FUT	_	7	aux	_	_
7		ⲧⲁⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
8		ⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	7	obj	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
12		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
13		ⲥⲟⲫⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	10	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
15		ⲛⲧⲉ_ⲁⲛⲟⲕ	PRON	ACONJ_PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16		ⲁⲑⲉⲧⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	7	advcl	_	_
17		ⲛ	ADP	PREP	_	19	case	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲙⲛⲧⲥⲁⲃⲉ	NOUN	N	_	16	obj	_	_
20		ⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
21		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	22	det	_	_
22		ⲥⲁⲃⲉ	NOUN	N	_	19	nmod	_	_
23	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-20
# text = ⲉϥⲧⲱⲛ ⲥⲟⲫⲟⲥ ⲉϥⲧⲱⲛ ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲩⲥ ⲉϥⲧⲱⲛ ⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲏⲧⲏⲥ ⲛⲧⲉⲡⲉⲓⲁⲓⲱⲛ ⲙⲏ ⲙⲡⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲓⲣⲉ ⲛⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲥⲟϭ .
1		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	3	mark	_	_
2		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3		ⲧⲱⲛ	ADV	PINT	PronType=Int	0	root	_	_
4	ⲥⲟⲫⲟⲥ	ⲥⲟⲫⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	3	dislocated	_	_
5		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	7	mark	_	_
6		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7		ⲧⲱⲛ	ADV	PINT	PronType=Int	3	parataxis	_	_
8	ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲩⲥ	ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲩⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	7	dislocated	_	_
9		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	11	mark	_	_
10		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11		ⲧⲱⲛ	ADV	PINT	PronType=Int	7	parataxis	_	_
12	ⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲏⲧⲏⲥ	ⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲏⲧⲏⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	11	dislocated	_	_
13		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
14		ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	15	det	_	_
15		ⲁⲓⲱⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	12	nmod	_	_
16	ⲙⲏ	ⲙⲏ	CCONJ	CONJ	_	20	advmod	_	_
17		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	20	aux	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	20	nsubj	_	_
20	ⲉⲓⲣⲉ	ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	11	parataxis	_	_
21		ⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	_
22		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23		ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	20	obj	_	_
24		ⲛ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
25		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	23	nmod	_	_
27		ⲛ	ADP	PREP	_	28	case	_	_
28		ⲥⲟϭ	NOUN	N	_	20	obl	_	_
29	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-21
# text = ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲅⲁⲣ ϩⲛⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲡⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲥⲟⲩⲛ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲓⲧⲛⲧⲥⲟⲫⲓⲁ . ⲁϥⲣϩⲛⲁϥ ⲇⲉ ⲛϭⲓⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩϫⲉⲛⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ϩⲓⲧⲛⲧⲙⲛⲧⲥⲟϭ ⲙⲡⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ .
1	ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ	ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	12	mark	_	_
2	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	12	advmod	_	_
3		ϩⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
4		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	12	obl	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	5	nmod	_	_
9		ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	12	aux	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	12	nsubj	_	_
12	ⲥⲟⲩⲛ	ⲥⲟⲟⲩⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	21	advcl	_	_
13		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	12	obj	_	_
15		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17		ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	12	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
19		ⲁ	AUX	APST	_	21	aux	_	_
20		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
21		ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
22		ϩⲛⲉ	NOUN	N	_	21	obj	_	_
23		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	22	det	_	_
24	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	21	advmod	_	_
25		ⲛϭⲓ	PART	PTC	_	27	case	_	_
26		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	21	dislocated	_	_
28		ⲉ	PART	PREP	_	29	mark	_	_
29		ⲧⲟⲩϫⲟ	VERB	V	VerbForm=Inf	21	xcomp	_	_
30		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	29	obj	_	_
31		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	32	mark	_	_
32		ⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	30	acl:relcl	_	_
33		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	35	case	_	_
34		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	35	det	_	_
35		ⲙⲛⲧⲥⲟϭ	NOUN	N	_	29	obl	_	_
36		ⲛ	ADP	PREP	_	38	case	_	_
37		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	38	det	_	_
38		ⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ	NOUN	N	_	35	nmod	_	_
39	.	.	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-22
# text = ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ϩⲉⲛⲙⲁⲉⲓⲛ ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲛϩⲉⲗⲗⲏⲛ ⲇⲉ ⲉⲩϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁⲟⲩⲥⲟⲫⲓⲁ .
1	ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ	ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	5	mark	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
3		ⲓⲟⲩⲇⲁⲓ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	9	dislocated	_	_
4		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5		ⲙⲁⲉⲓⲛ	NOUN	N	_	0	root	_	_
6		ⲡⲉ	PRON	COP	Number=Plur	5	cop	_	_
7		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	9	mark	_	_
8		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9		ⲁⲓⲧⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	5	csubj	_	_
10		ⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
11		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
13		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_
14		ϩⲉⲗⲗⲏⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	18	dislocated	_	_
15	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	18	advmod	_	_
16		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	18	mark	_	_
17		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
18		ϣⲓⲛⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	parataxis	_	_
19		ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	21	case	_	_
20		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21		ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	18	obl	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-23
# text = ⲁⲛⲟⲛ ⲇⲉ ⲉⲛⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲉⲁⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ . ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲙⲉⲛ ⲟⲩⲥⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲟⲛ ⲛⲁⲩ ⲡⲉ . ⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲟϭ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲛⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ .
1	ⲁⲛⲟⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	dislocated	_	_
2	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	5	advmod	_	_
3		ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	5	mark	_	_
4		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5		ⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
6		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	5	obj	_	_
9		ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	12	mark	_	_
10		ⲁ	AUX	APST	_	12	aux	_	_
11		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12		ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	8	advcl	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
16		ⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
17		ⲓⲟⲩⲇⲁⲓ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	20	dislocated	_	_
18	ⲙⲉⲛ	ⲙⲉⲛ	PART	PTC	Foreign=Yes	20	advmod	_	_
19		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20		ⲥⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲟⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	5	parataxis	_	_
21		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
22		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	obl	_	_
23	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	20	cop	_	_
24	.	.	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
25		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26		ⲙⲛⲧⲥⲟϭ	NOUN	N	_	20	parataxis	_	_
27	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	26	advmod	_	_
28	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	26	cop	_	_
29		ⲛ	ADP	PREP	_	31	case	_	_
30		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	31	det	_	_
31		ϩⲉⲑⲛⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	26	obl	_	_
32	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-24
# text = ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲇⲉ ⲉⲧⲧⲁϩⲙ ⲙⲛⲛϩⲉⲗⲗⲏⲛ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲟⲩϭⲟⲙ ⲛⲁⲩ ⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ . ⲁⲩⲱ ⲥⲟⲫⲓⲁ ⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ .
1		ⲛ	ADP	PREP	_	2	case	_	_
2		ⲓⲟⲩⲇⲁⲓ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	12	obl	_	_
3	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	5	mark	_	_
5		ⲧⲱϩⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	acl:relcl	_	_
6		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	8	cc	_	_
7		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	8	det	_	_
8		ϩⲉⲗⲗⲏⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	2	conj	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	12	nsubj	_	_
11		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12		ϭⲟⲙ	NOUN	N	_	0	root	_	_
13		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obl	_	_
15		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	12	nmod	_	_
18	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	12	cop	_	_
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
20	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	21	cc	_	_
21	ⲥⲟⲫⲓⲁ	ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	12	conj	_	_
22		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	24	case	_	_
23		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
24		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	21	nmod	_	_
25	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	21	cop	_	_
26	.	.	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-25
# text = ϫⲉⲧⲙⲛⲧⲥⲟϭ ⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲁⲃⲉ ⲧⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲛⲣⲱⲙⲉ . ⲁⲩⲱ ⲧⲙⲛⲧϭⲱⲃ ⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥϫⲟⲟⲣ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲛⲣⲱⲙⲉ .
1		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	8	mark	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3		ⲙⲛⲧⲥⲟϭ	NOUN	N	_	8	nsubj	_	_
4		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	3	nmod	_	_
7		ⲟⲩ	PRON	PINT	PronType=Ind	8	det	_	_
8		ⲙⲛⲧⲥⲁⲃⲉ	NOUN	N	_	0	root	_	_
9	ⲧⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Fem|Number=Sing	8	cop	_	_
10	ⲛϩⲟⲩⲟ	ⲛϩⲟⲩⲟ	ADV	ADV	_	13	case	_	_
11		ⲉ	ADP	PREP	_	10	fixed	_	_
12		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
13		ⲣⲱⲙⲉ	NOUN	N	_	8	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
15	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	22	cc	_	_
16		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17		ⲙⲛⲧϭⲱⲃ	NOUN	N	_	22	dislocated	_	_
18		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
19		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	17	nmod	_	_
21		ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
22		ϫⲣⲟ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	8	conj	_	_
23	ⲛϩⲟⲩⲟ	ⲛϩⲟⲩⲟ	ADV	ADV	_	26	case	_	_
24		ⲉ	ADP	PREP	_	23	fixed	_	_
25		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	26	det	_	_
26		ⲣⲱⲙⲉ	NOUN	N	_	22	obl	_	_
27	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-26
# text = ⲧⲉⲧⲛϭⲱϣⲧ ⲅⲁⲣ ⲉⲡⲉⲧⲛⲧⲱϩⲙ ⲛⲁⲥⲛⲏⲩ ϫⲉⲙⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲫⲟⲥ ⲛϩⲏⲧϥ ⲕⲁⲧⲁⲥⲁⲣⲝ . ⲙⲛϩⲁϩ ⲛⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ . ⲙⲛϩⲁϩ ⲛⲉⲩⲅⲉⲛⲏⲥ .
1		ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2		ϭⲱϣⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	_
4		ⲉ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6		ⲧⲱϩⲙ	NOUN	N	_	2	obl	_	_
7		ⲡⲁ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
8		ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	2	vocative	_	_
9		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	10	mark	_	_
10		ⲙⲛ	VERB	EXIST	Polarity=Neg	2	ccomp	_	_
11		ϩⲁϩ	NOUN	N	_	10	nsubj	_	_
12		ⲛ	ADP	PREP	_	13	case	_	_
13		ⲥⲟⲫⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	11	nmod	_	_
14		ϩⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
15		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	_	_
16		ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	17	case	_	_
17		ⲥⲁⲣⲝ	NOUN	N	Foreign=Yes	13	nmod	_	_
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
19		ⲙⲛ	VERB	EXIST	Polarity=Neg	11	parataxis	_	_
20		ϩⲁϩ	NOUN	N	_	19	nsubj	_	_
21		ⲛ	ADP	PREP	_	22	case	_	_
22		ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	20	nmod	_	_
23	.	.	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
24		ⲙⲛ	VERB	EXIST	Polarity=Neg	19	parataxis	_	_
25		ϩⲁϩ	NOUN	N	_	24	nsubj	_	_
26		ⲛ	ADP	PREP	_	27	case	_	_
27		ⲉⲩⲅⲉⲛⲏⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	25	nmod	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-27
# text = ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲥⲟϭ ⲛⲧⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲉⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲟⲧⲡⲟⲩ ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉϥⲉϯϣⲓⲡⲉ ⲛⲛⲥⲁⲃⲉⲉⲩ . ⲁⲩⲱ ⲛϭⲱⲃ ⲛⲧⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲉⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲟⲧⲡⲟⲩ . ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉϥⲉϯϣⲓⲡⲉ ⲛⲛϫⲱⲱⲣⲉ .
1	ⲁⲗⲗⲁ	ⲁⲗⲗⲁ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	3	cc	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
3		ⲥⲟϭ	NOUN	N	_	0	root	_	_
4		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	3	nmod	_	_
7		ⲡⲉ	PRON	COP	Number=Plur	3	cop	_	_
8		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	12	mark	_	_
9		ⲁ	AUX	APST	_	12	aux	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	12	nsubj	_	_
12		ⲥⲱⲧⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	csubj	_	_
13		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
14	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	16	mark	_	_
15		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟϥ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16		ϯϣⲓⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	advcl	_	_
17		ⲛ	ADP	PREP	_	19	case	_	_
18		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	19	det	_	_
19		ⲥⲁⲃⲉ	NOUN	N	_	16	obl	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
21	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	23	cc	_	_
22		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_
23		ϭⲱⲃ	NOUN	N	_	3	conj	_	_
24		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
25		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	23	nmod	_	_
27		ⲡⲉ	PRON	COP	Number=Plur	23	cop	_	_
28		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	32	mark	_	_
29		ⲁ	AUX	APST	_	32	aux	_	_
30		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	32	nsubj	_	_
32		ⲥⲱⲧⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	23	csubj	_	_
33		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	32	obj	_	_
34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
35	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	37	mark	_	_
36		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟϥ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	nsubj	_	_
37		ϯϣⲓⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	23	advcl	_	_
38		ⲛ	ADP	PREP	_	40	case	_	_
39		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	40	det	_	_
40		ϫⲱⲱⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	37	obl	_	_
41	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-28
# text = ⲁⲩⲱ ⲛϩⲏⲕⲉ ⲛⲧⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲙⲛⲛⲉⲧⲥⲟϣϥ ⲛⲉⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲟⲧⲡⲟⲩ . ⲛⲉⲧⲉⲛⲥⲉϣⲟⲟⲡ ⲁⲛ . ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉϥⲉⲕⲁⲧⲁⲣⲅⲉⲓ ⲛⲛⲉⲧϣⲟⲟⲡ .
1	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	3	cc	_	_
2		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
3		ϩⲏⲕⲉ	NOUN	N	_	0	root	_	_
4		ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6		ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	3	nmod	_	_
7		ⲙⲛ	ADP	PREP	_	8	cc	_	_
8		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	3	conj	_	_
9		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	10	mark	_	_
10		ⲥⲱϣϥ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	8	acl:relcl	_	_
11		ⲡⲉ	PRON	COP	Number=Plur	3	cop	_	_
12		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	16	mark	_	_
13		ⲁ	AUX	APST	_	16	aux	_	_
14		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	16	nsubj	_	_
16		ⲥⲱⲧⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	csubj	_	_
17		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
19		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	3	conj	_	_
20		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	23	mark	_	_
21		ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	23	advmod	_	_
22		ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23		ϣⲱⲡⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	19	acl:relcl	_	_
24	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	23	advmod	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
26	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	28	mark	_	_
27		ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟϥ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	nsubj	_	_
28		ⲕⲁⲧⲁⲣⲅⲉⲓ	VERB	V	Foreign=Yes|VerbForm=Fin	19	advcl	_	_
29		ⲛ	ADP	PREP	_	30	case	_	_
30		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	28	obl	_	_
31		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	32	mark	_	_
32		ϣⲱⲡⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	30	acl:relcl	_	_
33	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-29
# text = ϫⲉⲛⲛⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛⲥⲁⲣⲝ ϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ .
1		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	6	mark	_	_
2		ⲛⲛⲉ	AUX	ANEGOPT	Polarity=Neg	6	aux	_	_
3		ⲗⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	6	nsubj	_	_
4		ⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5		ⲥⲁⲣⲝ	NOUN	N	Foreign=Yes	3	nmod	_	_
6	ϣⲟⲩϣⲟⲩ	ϣⲟⲩϣⲟⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
7		ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	_
8		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
9		ⲛ	ADP	PREP	_	11	case	_	_
10		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11		ⲙⲧⲟ	NOUN	N	_	6	obl	_	_
12	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	11	advmod	_	_
13		ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
14		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	11	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-30
# text = ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛ ϩⲉⲛⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧϥ ϩⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲁⲓ ⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲛ ⲛⲥⲟⲫⲓⲁ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲃⲃⲟ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲱⲧⲉ .
1	ⲛⲧⲱⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	7	dislocated	_	_
2	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	Foreign=Yes	7	advmod	_	_
3	ⲛⲧⲉⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERI	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
4		ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
5		ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	7	case	_	_
6		ϩⲛ	ADP	PREP	_	5	fixed	_	_
7		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	_
8		ϩⲛ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10		ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	7	obl	_	_
11	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	10	appos	_	_
12	ⲡⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	11	appos	_	_
13		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	16	mark	_	_
14		ⲁ	AUX	APST	_	16	aux	_	_
15		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16		ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	12	acl:relcl	_	_
17		ⲛⲁ	ADP	PREP	_	18	case	_	_
18		ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	16	obl	_	_
19		ⲛ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
20		ⲥⲟⲫⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	16	obl	_	_
21	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	24	case	_	_
22		ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	21	fixed	_	_
23		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
24		ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	20	nmod	_	_
25		ⲛ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
26		ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	20	conj	_	_
27	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	29	cc	_	_
28		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	29	det	_	_
29		ⲧⲃⲃⲟ	NOUN	N	_	20	conj	_	_
30	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	32	cc	_	_
31		ⲛ	ADP	PREP	_	32	case	_	_
32		ⲥⲱⲧⲉ	NOUN	N	_	20	conj	_	_
33	.	.	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_

# sent_id = cop-scriptorium-dev-sahidica.1corinthians_1Cor_01:s-31
# text = ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ ϫⲉⲡⲉⲧϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲁⲣⲉϥϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ϩⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ .
1	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	ϫⲉⲕⲁⲁⲥ	SCONJ	CONJ	_	4	mark	_	_
2		ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	4	case	_	_
3		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4		ϩⲉ	NOUN	N	_	0	root	_	_
5		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	6	mark	_	_
6		ⲥϩⲁⲓ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	4	acl:relcl	_	_
7		ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	15	mark	_	_
8		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	dislocated	_	_
9		ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	10	mark	_	_
10		ϣⲟⲩϣⲟⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	8	acl:relcl	_	_
11		ⲛ	ADP	PREP	_	12	case	_	_
12		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
13		ⲙⲁⲣⲉ	AUX	AJUS	_	15	aux	_	_
14		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15		ϣⲟⲩϣⲟⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	6	ccomp	_	_
16		ⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
17		ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
18		ϩⲛ	ADP	PREP	_	20	case	_	_
19		ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20		ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	15	obl	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_