# newdoc id = be-hse-dev-doc19 # sent_id = be-hse-dev-doc19:s-1 # text = Скарб-пярэварацень 1 Скарб скарб NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 2 - - PUNCT PUNCT _ 3 punct 3:punct _ 3 пярэварацень пярэварацень NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos 1:appos _ # sent_id = be-hse-dev-doc19:s-2 # text = Скарб-пярэварацень - элемент беларускага фальклору і міфалогіі; паклады каштоўных металаў ці дарагіх камянёў, якія маглі ператварацца ў нічым не прыметныя рэчы ці ў жывых істот. 1 Скарб скарб NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 2 - - PUNCT PUNCT _ 3 punct 3:punct _ 3 пярэварацень пярэварацень NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos 1:appos _ 4 - - PUNCT PUNCT _ 5 punct 5:punct _ 5 элемент элемент NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 6 беларускага беларускі ADJ JJL Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 7 фальклору фальклор NOUN NN Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod 5:nmod:gen _ 8 і і CCONJ CC _ 9 cc 9:cc _ 9 міфалогіі міфалогія NOUN NN Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj 5:nmod:gen|7:conj _ 10 ; ; PUNCT PUNCT _ 11 punct 11:punct _ 11 паклады паклад NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 conj 0:root|5:conj _ 12 каштоўных каштоўны ADJ JJL Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 13 amod 13:amod _ 13 металаў метал NOUN NN Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod 11:nmod:gen|19:nsubj|20:nsubj _ 14 ці ці CCONJ CC _ 16 cc 16:cc _ 15 дарагіх дарагі ADJ JJL Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 16 amod 16:amod _ 16 камянёў камень NOUN NN Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj 11:nmod:gen|13:conj _ 17 , , PUNCT PUNCT _ 19 punct 19:punct _ 18 якія які PRON WPA Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 19 nsubj 13:ref _ 19 маглі магчы VERB VBC Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl:relcl 13:acl:relcl _ 20 ператварацца ператварыцца VERB VB Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Mid 19 xcomp 19:xcomp _ 21 ў у ADP IN _ 25 case 25:case _ 22 нічым нішто PRON WP Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 24 obl 24:obl:ins _ 23 не не PART NEG Polarity=Neg 24 advmod 24:advmod _ 24 прыметныя прыметны ADJ JJL Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur 25 amod 25:amod _ 25 рэчы рэч NOUN NN Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 20 obj 20:obj _ 26 ці ці CCONJ CC _ 29 cc 29:cc _ 27 ў у ADP IN _ 29 case 29:case _ 28 жывых жывы ADJ JJL Animacy=Anim|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur 29 amod 29:amod _ 29 істот істота NOUN NN Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 25 conj 20:obj|25:conj _ 30 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct 5:punct _ # sent_id = be-hse-dev-doc19:s-3 # text = У адным паданні багаты брат кідае беднаму ў акно дохлага сабаку, а той ператвараецца ў вялікі скарб. 1 У у ADP IN _ 3 case 3:case _ 2 адным адзін DET DT Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 3 det 3:det _ 3 паданні паданне NOUN NN Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl 6:obl:у:loc _ 4 багаты багаты ADJ JJL Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod 5:amod _ 5 брат брат NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj 6:nsubj _ 6 кідае кідаць VERB VBC Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root 0:root _ 7 беднаму бедны ADJ JJL Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 iobj 6:iobj _ 8 ў у ADP IN _ 9 case 9:case _ 9 акно акно NOUN NN Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl 6:obl:у:acc _ 10 дохлага дохлы ADJ JJL Animacy=Anim|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 11 сабаку сабака NOUN NN Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct 15:punct _ 13 а а CCONJ CC _ 15 cc 15:cc _ 14 той той DET DT Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 nsubj 15:nsubj _ 15 ператвараецца ператварацца VERB VBC Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 conj 0:root|6:conj _ 16 ў у ADP IN _ 18 case 18:case _ 17 вялікі вялікі ADJ JJL Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 18 amod 18:amod _ 18 скарб скарб NOUN NN Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl 15:obl:у:acc _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct 6:punct _ # sent_id = be-hse-dev-doc19:s-4 # text = У другім апавяданні чалавека пачаў трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы. 1 У у ADP IN _ 3 case 3:case _ 2 другім другі ADJ ORD Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 3 amod 3:amod _ 3 апавяданні апавяданне NOUN NN Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl 5:obl:у:loc _ 4 чалавека чалавек NOUN NN Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 5 пачаў пачаць VERB VBC Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root 0:root _ 6 трывожыць трывожыць VERB VB Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp 5:xcomp _ 7 па па ADP IN _ 8 case 8:case _ 8 начах ноч NOUN NN Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl 6:obl:па:loc _ 9 дэманічны дэманічны ADJ JJL Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 10 гаворачы гаворачы ADJ JJL Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 11 баран баран NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj|6:nsubj|14:nsubj _ 12 , , PUNCT PUNCT _ 14 punct 14:punct _ 13 які які PRON WPA Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 14 nsubj 11:ref _ 14 вылазіў вылазіць VERB VBC Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl:relcl 11:acl:relcl _ 15 з-пад з-пад ADP IN _ 16 case 16:case _ 16 печы печ NOUN NN Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl 14:obl:зпад:gen _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct 5:punct _ # sent_id = be-hse-dev-doc19:s-5 # text = Падарожны, які папрасіўся пераначаваць да гаспадара, стукнуў барана кіем па лобе, і той рассыпаўся на золата. 1 Падарожны падарожны NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj 4:nsubj|5:nsubj|9:nsubj _ 2 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct 4:punct _ 3 які які PRON WPA Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj 1:ref _ 4 папрасіўся папрасіцца VERB VBC Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 acl:relcl 1:acl:relcl _ 5 пераначаваць пераначаваць VERB VB Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp 4:xcomp _ 6 да да ADP IN _ 7 case 7:case _ 7 гаспадара гаспадар NOUN NN Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl 5:obl:да:gen _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 1 punct 1:punct _ 9 стукнуў стукнуць VERB VBC Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root 0:root _ 10 барана баран NOUN NN Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 11 кіем кій NOUN NN Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 9 iobj 9:iobj _ 12 па па ADP IN _ 13 case 13:case _ 13 лобе лоб NOUN NN Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl 9:obl:па:loc _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 17 punct 17:punct _ 15 і і CCONJ CC _ 17 cc 17:cc _ 16 той той DET DT Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 nsubj 17:nsubj _ 17 рассыпаўся рассыпацца VERB VBC Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj 0:root|9:conj _ 18 на на ADP IN _ 19 case 19:case _ 19 золата золата NOUN NN Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl 17:obl:на:acc _ 20 . . PUNCT PUNCT _ 9 punct 9:punct _ # sent_id = be-hse-dev-doc19:s-6 # text = Гэта быў клад, шмат гадоў схаваны і зачараваны нейкім ведзьмаром. 1 Гэта гэта PRON DT Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj 3:nsubj _ 2 быў быць AUX VBC Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop 3:cop _ 3 клад клад NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 4 , , PUNCT PUNCT _ 7 punct 7:punct _ 5 шмат шмат ADV RB Degree=Pos 6 advmod 6:advmod _ 6 гадоў год NOUN NN Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl 7:obl:gen _ 7 схаваны схаваць VERB VBNH Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 acl 3:acl _ 8 і і CCONJ CC _ 9 cc 9:cc _ 9 зачараваны зачараваць VERB VBNH Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 conj 3:acl|7:conj _ 10 нейкім нейкі DET DT Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 11 det 11:det _ 11 ведзьмаром ведзьмар NOUN NN Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:agent 7:obl:agent _ 12 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct 3:punct _ # sent_id = be-hse-dev-doc19:s-7 # text = Скарб мог таксама з'явіцца на зямлі ў выглядзе жанчыны, чорнага казла ці карліка. 1 Скарб скарб NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj|4:nsubj _ 2 мог магчы VERB VBC Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root 0:root _ 3 таксама таксама ADV RB Degree=Pos 4 advmod 4:advmod _ 4 з'явіцца з’явіцца VERB VB Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Mid 2 xcomp 2:xcomp _ 5 на на ADP IN _ 6 case 6:case _ 6 зямлі зямля NOUN NN Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl 4:obl:на:loc _ 7 ў у ADP IN _ 8 case 8:case _ 8 выглядзе выгляд NOUN NN Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl:у:loc _ 9 жанчыны жанчына NOUN NN Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod 8:nmod:gen _ 10 , , PUNCT PUNCT _ 12 punct 12:punct _ 11 чорнага чорны ADJ JJL Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod 12:amod _ 12 казла казёл NOUN NN Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj 8:nmod:gen|9:conj _ 13 ці ці CCONJ CC _ 14 cc 14:cc _ 14 карліка карлік NOUN NN Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj 8:nmod:gen|9:conj _ 15 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct 2:punct _