# newdoc id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0049 # sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0049:s-1 # text = ارتفاع نسبة المدخنات فى السعودية 1 ارتفاع اِرتِفَاع NOUN N------S1R Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing 0 root 0:root _ 2 نسبة نِسبَة NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 1 nmod 1:nmod:gen _ 3 المدخنات مُدَخِّنَة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 2 nmod 2:nmod:gen _ 4 فى فِي ADP P--------- AdpType=Prep 5 case 5:case _ 5 السعودية سَعُودِيَّة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obl 1:obl:فِي:gen _ # sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0049:s-2 # text = الرياض 2 مايو 10:48 1 الرياض رِيَاض NOUN N------S1D Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 0 root 0:root _ 2 2 2 NUM Q--------- NumForm=Digit 1 dep 1:dep _ 3 مايو مَايُو NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod 2:nmod:gen _ 4 10 10 NUM Q--------- NumForm=Digit 1 dep 1:dep _ 5 : : PUNCT G--------- _ 6 punct 6:punct _ 6 48 48 NUM Q--------- NumForm=Digit 4 conj 1:dep|4:conj _ # sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0049:s-3 # text = ارتفعت نسبة المدخنات فى السعودية الى نحو 35 بالمائة فيما اعتبر انتشار سريع للتدخين بين النساء والمراهقات خاصة بمدينة جدة . 1 ارتفعت اِرتَفَع VERB VP-A-3FS-- Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 root 0:root _ 2 نسبة نِسبَة NOUN N------S1R Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing 1 nsubj 1:nsubj _ 3 المدخنات مُدَخِّنَة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 2 nmod 2:nmod:gen _ 4 فى فِي ADP P--------- AdpType=Prep 5 case 5:case _ 5 السعودية سَعُودِيَّة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obl 1:obl:فِي:gen _ 6 الى إِلَى ADP P--------- AdpType=Prep 8 case 8:case _ 7 نحو نَحوَ ADP PI------2- AdpType=Prep|Case=Gen 8 case 8:case _ 8 35 35 NUM Q--------- NumForm=Digit 1 obl:arg 1:obl:arg:إِلَى_نَحوَ _ 9 بِ ADP P--------- AdpType=Prep 10 case 10:case _ 10 مِائَة NUM QC-----S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Word 8 nummod 8:nummod _ 11 فيما فِيمَا CCONJ C--------- _ 12 cc 12:cc _ 12 اعتبر اِعتَبَر VERB VP-P-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass 1 conj 0:root|1:conj _ 13 انتشار اِنتِشَار NOUN N------S1I Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 12 xcomp 12:xcomp _ 14 سريع سَرِيع ADJ A-----MS1I Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 13 xcomp 13:xcomp _ 15 لِ ADP P--------- AdpType=Prep 16 case 16:case _ 16 تَدخِين NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 13 nmod 13:nmod:لِ:gen _ 17 بين بَينَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 18 case 18:case _ 18 النساء نِسَاء NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 13 nmod 13:nmod:بَينَ:gen _ 19 وَ CCONJ C--------- _ 20 cc 20:cc _ 20 مُرَاهِقَة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 18 conj 13:nmod:بَينَ:gen|18:conj _ 21 خاصة خَاصّ ADJ A-----FS4I Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 23 advmod:emph 23:advmod:emph _ 22 بِ ADP P--------- AdpType=Prep 23 case 23:case _ 23 مَدِينَة NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 12 obl 12:obl:بِ:gen _ 24 جدة جِدَّة NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 23 nmod 23:nmod:gen _ 25 . . PUNCT G--------- _ 1 punct 1:punct _ # sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0049:s-4 # text = وكشف استطلاع للرأى أعلنت نتائجه هنا اليوم أن الكثير من الفتيات والسيدات اللاتى يرتدن المقاهى لتدخين ' الشيشة ' يفعلن ذلك دون علم أهلهن الذين يرفضون هذا السلوك ويترددن على المقاهى مع صديقاتهن خاصة فى نهاية الاسبوع وبما لايقل عن ثلاث مرات اسبوعيا فيما ذهب البعض منهن لذلك هروبا من الفراغ أو على سبيل التجربة وسرعان ماأصبحت عادة حتى انها أصبحت موضه بين بعض التجمعات النسائية . 1 وَ CCONJ C--------- _ 0 root 0:root _ 2 كَشَف VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 1 parataxis 1:parataxis _ 3 استطلاع اِستِطلَاع NOUN N------S1I Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _ 4 لِ ADP P--------- AdpType=Prep 5 case 5:case _ 5 رَأي NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 nmod 3:nmod:لِ:gen _ 6 أعلنت أَعلَن VERB VP-P-3FS-- Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass 3 acl 3:acl _ 7 نَتِيجَة NOUN N------P1R Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur 6 nsubj:pass 6:nsubj:pass _ 8 هُوَ PRON SP---3MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod 7:nmod:gen _ 9 هنا هُنَا ADV D--------- _ 6 advmod 6:advmod _ 10 اليوم يَوم NOUN N------S4D Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing 6 obl 6:obl:acc _ 11 أن أَنَّ SCONJ C--------- _ 25 mark 25:mark _ 12 الكثير كَثِير ADJ A-----MS4D Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj|36:nsubj|72:nsubj|77:nsubj _ 13 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 14 case 14:case _ 14 الفتيات فَتَاة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 12 nmod 12:nmod:مِن:gen|18:nsubj _ 15 وَ CCONJ C--------- _ 16 cc 16:cc _ 16 سَيِّدَة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 14 conj 12:nmod:مِن:gen|14:conj|18:nsubj _ 17 اللاتى اَلَّذِي DET SR----FP2- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 18 nsubj 14:ref|16:ref _ 18 يرتدن اِرتَاد VERB VIIA-3FP-- Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 acl:relcl 14:acl:relcl|16:acl:relcl _ 19 المقاهى مَقهَى NOUN N------P4D Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur 18 obj 18:obj _ 20 لِ ADP P--------- AdpType=Prep 21 case 21:case _ 21 تَدخِين NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 18 obl 18:obl:لِ:gen _ 22 ' ' PUNCT G--------- _ 23 punct 23:punct _ 23 الشيشة شِيشَة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 21 nmod 21:nmod:gen _ 24 ' ' PUNCT G--------- _ 23 punct 23:punct _ 25 يفعلن فَعَل VERB VIIA-3FP-- Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp 2:ccomp _ 26 ذلك ذٰلِكَ DET SD----MS4- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 obj 25:obj _ 27 دون دُونَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 28 case 28:case _ 28 علم عِلم NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 25 obl 25:obl:دُونَ:gen _ 29 أَهل NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 28 nmod 28:nmod:gen|32:nsubj _ 30 هُوَ PRON SP---3FP2- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 29 nmod 29:nmod:gen _ 31 الذين اَلَّذِي DET SR----MP2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 32 nsubj 29:ref _ 32 يرفضون رَفَض VERB VIIA-3MP-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 29 acl:relcl 29:acl:relcl _ 33 هذا هٰذَا DET SD----MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 34 det 34:det _ 34 السلوك سُلُوك NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 32 obl:arg 32:obl:arg:gen _ 35 وَ CCONJ C--------- _ 36 cc 36:cc _ 36 تَرَدَّد VERB VIIA-3FP-- Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 25 conj 2:ccomp|25:conj _ 37 على عَلَى ADP P--------- AdpType=Prep 38 case 38:case _ 38 المقاهى مَقهَى NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 36 obl:arg 36:obl:arg:عَلَى:gen _ 39 مع مَعَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 40 case 40:case _ 40 صَدِيقَة NOUN N------P2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur 36 obl:arg 36:obl:arg:مَعَ:gen _ 41 هُوَ PRON SP---3FP2- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 40 nmod 40:nmod:gen _ 42 خاصة خَاصّ ADJ A-----FS4I Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 44 advmod:emph 44:advmod:emph _ 43 فى فِي ADP P--------- AdpType=Prep 44 case 44:case _ 44 نهاية نِهَايَة NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 36 obl 36:obl:فِي:gen _ 45 الاسبوع أُسبُوع NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 44 nmod 44:nmod:gen _ 46 وَ CCONJ C--------- _ 48 case 48:case _ 47 بِ ADP P--------- AdpType=Prep 46 fixed 46:fixed _ 48 مَا DET S--------- _ 36 obl 36:obl:وَ_بِ _ 49 لَا PART F--------- _ 50 advmod 50:advmod _ 50 قَلّ VERB VIIA-3MS-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 48 acl 48:acl _ 51 عن عَن ADP P--------- AdpType=Prep 52 case 52:case _ 52 ثلاث ثَلَاثَة NUM QV----F-2R Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Fem|NumForm=Word|NumValue=3 50 obl:arg 50:obl:arg:عَن:gen _ 53 مرات مَرَّة NOUN N------P2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur 52 nmod 52:nmod:gen _ 54 اسبوعيا أُسبُوعِيّ ADJ A-----MS4I Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 52 amod 52:amod _ 55 فِي ADP P--------- AdpType=Prep 56 mark 56:mark _ 56 مَا DET S--------- _ 36 obl 36:obl:فِي _ 57 ذهب ذَهَب VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 56 advcl 56:advcl _ 58 البعض بَعض NOUN N------S1D Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 57 nsubj 57:nsubj _ 59 مِن ADP P--------- AdpType=Prep 60 case 60:case _ 60 هُوَ PRON SP---3FP2- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 58 nmod 58:nmod:مِن:gen _ 61 لذلك لِذٰلِكَ CCONJ C--------- _ 57 advmod 57:advmod _ 62 هروبا هُرُوب NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 57 obl 57:obl:acc _ 63 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 64 case 64:case _ 64 الفراغ فَرَاغ NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 62 obl:arg 62:obl:arg:مِن:gen _ 65 أو أَو CCONJ C--------- _ 67 cc 67:cc _ 66 على عَلَى ADP P--------- AdpType=Prep 67 case 67:case _ 67 سبيل سَبِيل NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 62 conj 57:obl:acc|62:conj _ 68 التجربة تَجرِبَة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 67 nmod 67:nmod:gen _ 69 وَ CCONJ C--------- _ 72 cc 72:cc _ 70 سُرعَانَ ADV D--------- _ 25 mark 25:mark|36:mark|72:mark|77:mark _ 71 مَا DET S--------- _ 72 iobj 72:iobj _ 72 أَصبَح VERB VP-A-3FS-- Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 25 conj 2:ccomp|25:conj _ 73 عادة عَادَة NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 72 obj 72:obj _ 74 حتى حَتَّى ADP P--------- AdpType=Prep 72 obl 72:obl|77:obl _ 75 أَنَّ SCONJ C--------- _ 77 cc 77:cc _ 76 هُوَ PRON SP---3FS4- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 77 nsubj 77:nsubj _ 77 أصبحت أَصبَح VERB VP-A-3FS-- Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 72 conj 2:ccomp|72:conj _ 78 موضه مُوضَة NOUN N------S1I Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 77 obj 77:obj _ 79 بين بَينَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 80 case 80:case _ 80 بعض بَعض NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 77 obl 77:obl:بَينَ:gen _ 81 التجمعات تَجَمُّع NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 80 nmod 80:nmod:gen _ 82 النسائية نِسَائِيّ ADJ A-----FS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 81 amod 81:amod _ 83 . . PUNCT G--------- _ 1 punct 1:punct _ # sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0049:s-5 # text = ونقل الاستطلاع عن مدير أحد المقاهى بجدة قوله أن نحو 95 فى المائة من روادها من السيدات يطلبن ' الشيشة ' كطلب أساسى وان الفترة الصباحية تشهد زحاما بين الفتيات اللاتى يتراوح أعمارهن بين 20 و25 عاما ومافوق ذلك فى الفترة المسائية فيما تشهد أيام الاجازات ازدحاما ويتراوح متوسط سعر /المعسل/ فى جدة بين 12 الى 30 ريالا . 1 وَ CCONJ C--------- _ 0 root 0:root _ 2 نَقَل VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 1 parataxis 1:parataxis _ 3 الاستطلاع اِستِطلَاع NOUN N------S1D Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _ 4 عن عَن ADP P--------- AdpType=Prep 5 case 5:case _ 5 مدير مُدِير NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 2 obl:arg 2:obl:arg:عَن:gen _ 6 أحد أَحَد NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 5 nmod 5:nmod:gen _ 7 المقاهى مَقهَى NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 6 nmod 6:nmod:gen _ 8 بِ ADP P--------- AdpType=Prep 9 case 9:case _ 9 جِدَّة NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 7 nmod 7:nmod:بِ:gen _ 10 قَول NOUN N------S4R Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 11 هُوَ PRON SP---3MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod 10:nmod:gen _ 12 أن أَنَّ SCONJ C--------- _ 22 mark 22:mark _ 13 نحو نَحوَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 14 case 14:case _ 14 95 95 NUM Q--------- NumForm=Digit 22 nsubj 22:nsubj _ 15 فى فِي ADP P--------- AdpType=Prep 16 case 16:case _ 16 المائة مِائَة NUM QC-----S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Word 14 nummod 14:nummod _ 17 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 18 case 18:case _ 18 رَائِد NOUN N------P2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur 14 nmod 14:nmod:مِن:gen _ 19 هُوَ PRON SP---3FS2- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod 18:nmod:gen _ 20 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 21 case 21:case _ 21 السيدات سَيِّدَة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 18 nmod 18:nmod:مِن:gen _ 22 يطلبن طَلَب VERB VIIA-3FP-- Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 ccomp 10:ccomp _ 23 ' ' PUNCT G--------- _ 24 punct 24:punct _ 24 الشيشة شِيشَة NOUN N------S4D Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing 22 obj 22:obj _ 25 ' ' PUNCT G--------- _ 24 punct 24:punct _ 26 كَ ADP P--------- AdpType=Prep 27 case 27:case _ 27 طَلَب NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 24 xcomp 24:xcomp _ 28 أساسى أَسَاسِيّ ADJ A-----MS2I Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 27 amod 27:amod _ 29 وَ CCONJ C--------- _ 33 cc 33:cc _ 30 أَنَّ SCONJ C--------- _ 33 mark 33:mark _ 31 الفترة فَترَة NOUN N------S4D Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing 33 nsubj 33:nsubj _ 32 الصباحية صَبَاحِيّ ADJ A-----FS4D Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 31 amod 31:amod _ 33 تشهد شَهِد VERB VIIA-3FS-- Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 conj 10:ccomp|22:conj _ 34 زحاما زِحَام NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 33 obj 33:obj _ 35 بين بَينَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 36 case 36:case _ 36 الفتيات فَتَاة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 34 nmod 34:nmod:بَينَ:gen|38:nsubj _ 37 اللاتى اَلَّذِي DET SR----FP2- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 38 nsubj 36:ref _ 38 يتراوح تَرَاوَح VERB VIIA-3MS-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 36 acl:relcl 36:acl:relcl _ 39 عُمر NOUN N------P1R Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur 38 nsubj 38:nsubj _ 40 هُوَ PRON SP---3FP2- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 39 nmod 39:nmod:gen _ 41 بين بَينَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 42 case 42:case _ 42 20 20 NUM Q--------- NumForm=Digit 38 obl 38:obl:بَينَ _ 43 و وَ CCONJ C--------- _ 44 cc 44:cc _ 44 25 25 NUM Q--------- NumForm=Digit 42 conj 38:obl:بَينَ|42:conj _ 45 عاما عَام NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 42 nmod 42:nmod:acc|44:nmod:acc _ 46 وَ CCONJ C--------- _ 33 cc 33:cc _ 47 مَا DET S--------- _ 33 dep 33:dep _ 48 فَوقَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 49 case 49:case _ 49 ذلك ذٰلِكَ DET SD----MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 47 amod 47:amod _ 50 فى فِي ADP P--------- AdpType=Prep 51 case 51:case _ 51 الفترة فَترَة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 47 dep 47:dep _ 52 المسائية مَسَائِيّ ADJ A-----FS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 51 amod 51:amod _ 53 فِي ADP P--------- AdpType=Prep 54 case 54:case _ 54 مَا DET S--------- _ 33 obl 33:obl:فِي _ 55 تشهد شَهِد VERB VIIA-3FS-- Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 54 advcl 54:advcl _ 56 أيام يَوم NOUN N------P1R Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur 55 nsubj 55:nsubj _ 57 الاجازات إِجَازَة NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 56 nmod 56:nmod:gen _ 58 ازدحاما اِزدِحَام NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 55 obj 55:obj _ 59 وَ CCONJ C--------- _ 60 cc 60:cc _ 60 تَرَاوَح VERB VIIA-3MS-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 conj 10:ccomp|22:conj _ 61 متوسط مُتَوَسِّط ADJ A-----MS1R Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing 60 nsubj 60:nsubj _ 62 سعر سِعر NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 61 nmod 61:nmod:gen _ 63 / / PUNCT G--------- _ 64 punct 64:punct _ 64 المعسل مُعَسَّل ADJ A-----MS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 62 amod 62:amod _ 65 / / PUNCT G--------- _ 64 punct 64:punct _ 66 فى فِي ADP P--------- AdpType=Prep 67 case 67:case _ 67 جدة جِدَّة NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 60 obl 60:obl:فِي:gen _ 68 بين بَينَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 69 case 69:case _ 69 12 12 NUM Q--------- NumForm=Digit 60 obl 60:obl:بَينَ _ 70 الى إِلَى ADP P--------- AdpType=Prep 71 case 71:case _ 71 30 30 NUM Q--------- NumForm=Digit 60 obl 60:obl:إِلَى _ 72 ريالا رِيَال NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 71 nmod 71:nmod:acc _ 73 . . PUNCT G--------- _ 1 punct 1:punct _