# newdoc id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016
# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-1
# text = غرفة التجارة الأمريكية تعتزم إنشاء مركز لها في بغداد
1	غرفة	غُرفَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	4	nsubj	4:nsubj	_
2	التجارة	تِجَارَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	1:nmod:gen	_
3	الأمريكية	أَمرِيكِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	1:amod	_
4	تعتزم	اِعتَزَم	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	_
5	إنشاء	إِنشَاء	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	4	obj	4:obj	_
6	مركز	مَركَز	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	5:nmod:gen	_
7		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nmod	6:nmod:لِ:gen	_
9	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10	بغداد	بَغدَاد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	6	nmod	6:nmod:فِي:gen	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-2
# text = قال خبراء ماليون في بغداد يوم 12/11 الحالي إن من أبرز التحديات التي يواجهها الاقتصاد العراقي، التحولات في اتجاه التخصيص والانفتاح على الاستثمارات الخارجية.
1	قال	قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	0:root	_
2	خبراء	خَبِير	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	1	nsubj	1:nsubj	_
3	ماليون	مَالِيّ	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	amod	2:amod	_
4	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	5:case	_
5	بغداد	بَغدَاد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	2:nmod:فِي:gen	_
6	يوم	يَوم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	1	obl	1:obl:acc	_
7	12	12	NUM	Q---------	NumForm=Digit	6	nummod	6:nummod	_
8	/	/	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
9	11	11	NUM	Q---------	NumForm=Digit	7	nummod	7:nummod	_
10	الحالي	حَالِيّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	9:amod	_
11	إن	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	13	mark	13:mark	_
12	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13	أبرز	أَبرَز	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	1:obl:إِنَّ_مِن:gen	_
14	التحديات	تَحَدِّي	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	13:nmod:gen|16:nsubj	_
15	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	16	nsubj	14:ref	_
16		وَاجَه	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	acl:relcl	14:acl:relcl	_
17		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	16:obj	_
18	الاقتصاد	اِقتِصَاد	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	16	nsubj	16:nsubj	_
19	العراقي	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	18:amod	_
20	،	،	PUNCT	G---------	_	19	punct	19:punct	_
21	التحولات	تَحَوُّل	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	13	nsubj	13:nsubj	_
22	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23	اتجاه	اِتِّجَاه	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:فِي:gen	_
24	التخصيص	تَخصِيص	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	23	nmod	23:nmod:gen	_
25		وَ	CCONJ	C---------	_	26	cc	26:cc	_
26		اِنفِتَاح	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	conj	23:nmod:gen|24:conj	_
27	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	28:case	_
28	الاستثمارات	اِستِثمَار	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	26	nmod	26:nmod:عَلَى:gen	_
29	الخارجية	خَارِجِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	28:amod	_
30	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-3
# text = ومن المنتظر أن تشهد العلاقات العراقية ـ الأمريكية مزيداً من الجدل في الفترة القريبة المقبلة حول 'كيفية إدارة هذين الملفين'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	3:case	_
3	المنتظر	مُنتَظَر	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	parataxis	1:parataxis	_
4	أن	أَن	SCONJ	C---------	_	5	mark	5:mark	_
5	تشهد	شَهِد	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	csubj	3:csubj	_
6	العلاقات	عَلَاقَة	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	5	nsubj	5:nsubj	_
7	العراقية	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	6:amod	_
8	ـ	ـ	PUNCT	G---------	_	9	punct	9:punct	_
9	الأمريكية	أَمرِيكِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	6:amod|7:conj	_
10	مزيداً	مَزِيد	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	5	obj	5:obj	_
11	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	12:case	_
12	الجدل	جَدَل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	obl	10:obl:مِن:gen	_
13	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	14:case	_
14	الفترة	فَترَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	obl	5:obl:فِي:gen	_
15	القريبة	قَرِيب	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	14:amod	_
16	المقبلة	مُقبِل	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	14:amod	_
17	حول	حَولَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	19	case	19:case	_
18	'	'	PUNCT	G---------	_	19	punct	19:punct	_
19	كيفية	كَيفِيَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	12:nmod:حَولَ:gen	_
20	إدارة	إِدَارَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	nmod	19:nmod:gen	_
21	هذين	هٰذَا	DET	SD----MD2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|PronType=Dem	22	det	22:det	_
22	الملفين	مِلَفّ	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual	20	nmod	20:nmod:gen	_
23	'	'	PUNCT	G---------	_	19	punct	19:punct	_
24	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-4
# text = وكشف الأمين العام لـ 'اتحاد الصناعات العراقي' محمد الخياط، لـ 'الحياة' أن غرفة التجارة الأمريكية تعتزم إنشاء مركز لها في بغداد تحت اسم 'المركز الدولي للمشاريع الخاصة'، مشيرا إلى أن مهمة هذا المركز 'ستنصب على تطوير الاستثمارات وتفعيلها في قطاع الصناعة الخاص داخل العراق'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		كَشَف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	الأمين	أَمِين	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4	العام	عَامّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	3:amod	_
5	لـ	لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	7:case	_
6	'	'	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
7	اتحاد	اِتِّحَاد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	3:nmod:لِ:gen	_
8	الصناعات	صِنَاعَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	7	nmod	7:nmod:gen	_
9	العراقي	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	7:amod	_
10	'	'	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
11	محمد	محمد	X	U---------	_	12	nmod	12:nmod	_
12	الخياط	الخياط	X	U---------	_	3	nmod	3:nmod	_
13	،	،	PUNCT	G---------	_	12	punct	12:punct	_
14	لـ	لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
15	'	'	PUNCT	G---------	_	16	punct	16:punct	_
16	الحياة	حَيَاة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	obl:arg	2:obl:arg:لِ:gen	_
17	'	'	PUNCT	G---------	_	16	punct	16:punct	_
18	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	22	mark	22:mark	_
19	غرفة	غُرفَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	22	nsubj	22:nsubj	_
20	التجارة	تِجَارَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	nmod	19:nmod:gen	_
21	الأمريكية	أَمرِيكِيّ	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	19:amod	_
22	تعتزم	اِعتَزَم	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
23	إنشاء	إِنشَاء	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	22	obj	22:obj	_
24	مركز	مَركَز	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	23	nmod	23:nmod:gen	_
25		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
26		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	nmod	24:nmod:لِ:gen	_
27	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	28:case	_
28	بغداد	بَغدَاد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	24	nmod	24:nmod:فِي:gen	_
29	تحت	تَحتَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	30	case	30:case	_
30	اسم	اِسم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	24:nmod:تَحتَ:gen	_
31	'	'	PUNCT	G---------	_	32	punct	32:punct	_
32	المركز	مَركَز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	30	nmod	30:nmod:gen	_
33	الدولي	دُوَلِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	32	amod	32:amod	_
34		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	35:case	_
35		مَشرُوع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	32	nmod	32:nmod:لِ:gen	_
36	الخاصة	خَاصّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	35:amod	_
37	'	'	PUNCT	G---------	_	32	punct	32:punct	_
38	،	،	PUNCT	G---------	_	32	punct	32:punct	_
39	مشيرا	مُشِير	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	xcomp	2:xcomp	_
40	إلى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	mark	47:mark	_
41	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	47	mark	47:mark	_
42	مهمة	مَهَمَّة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	47	nsubj	47:nsubj	_
43	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	44	det	44:det	_
44	المركز	مَركَز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	42	nmod	42:nmod:gen	_
45	'	'	PUNCT	G---------	_	47	punct	47:punct	_
46		سَ	AUX	F---------	_	47	aux	47:aux	_
47		نَصَب	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	39	ccomp	39:ccomp	_
48	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	49	case	49:case	_
49	تطوير	تَطوِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	47	obl	47:obl:عَلَى:gen	_
50	الاستثمارات	اِستِثمَار	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	49	nmod	49:nmod:gen	_
51		وَ	CCONJ	C---------	_	52	cc	52:cc	_
52		تَفعِيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	49	conj	47:obl:عَلَى:gen|49:conj	_
53		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	52	nmod	52:nmod:gen	_
54	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	55	case	55:case	_
55	قطاع	قِطَاع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	49	nmod	49:nmod:فِي:gen|52:nmod:فِي:gen	_
56	الصناعة	صِنَاعَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	55	nmod	55:nmod:gen	_
57	الخاص	خَاصّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	55	amod	55:amod	_
58	داخل	دَاخِلَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	59	case	59:case	_
59	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	55	nmod	55:nmod:دَاخِلَ:gen	_
60	'	'	PUNCT	G---------	_	47	punct	47:punct	_
61	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-5
# text = وأوضح أن الصناعيين العراقيين 'متخوفون جداً' من قانون الاستثمار الذي أصدره الحاكم المدني للعراق ، السفير بول بريمر، لا سيما وأن القانون يتيح للمستثمر الأجنبي والأمريكي تأجير أرض المشروع لمدة 60 عاماً مع تمتعه بكل الحقوق التي يتمتع بها في بلده الأصلي.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَوضَح	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	7	mark	7:mark	_
4	الصناعيين	الصناعيين	X	U---------	_	7	nsubj	7:nsubj	_
5	العراقيين	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----MP4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	4	amod	4:amod	_
6	'	'	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
7	متخوفون	متخوفون	X	U---------	_	2	obj	2:obj	_
8	جداً	جِدّ	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	7	obl	7:obl:acc	_
9	'	'	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
10	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	11:case	_
11	قانون	قَانُون	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl:arg	7:obl:arg:مِن:gen	_
12	الاستثمار	اِستِثمَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	11:nmod:gen|14:nsubj	_
13	الذي	اَلَّذِي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	14	nsubj	12:ref	_
14		أَصدَر	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	acl:relcl	12:acl:relcl	_
15		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	14:obj	_
16	الحاكم	حَاكِم	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	14	nsubj	14:nsubj	_
17	المدني	مَدَنِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	16:amod	_
18		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	19:case	_
19		عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	16:nmod:لِ:gen	_
20	،	،	PUNCT	G---------	_	21	punct	21:punct	_
21	السفير	سَفِير	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	16	appos	16:appos	_
22	بول	بُول	X	X---------	Foreign=Yes	23	nmod	23:nmod	_
23	بريمر	بريمر	X	U---------	_	21	nmod	21:nmod	_
24	،	،	PUNCT	G---------	_	23	punct	23:punct	_
25	لا	لَا	PART	F---------	_	7	advmod	7:advmod	_
26	سيما	سِيَّمَا	ADV	D---------	_	25	mark	25:mark	_
27		وَ	CCONJ	C---------	_	7	mark	7:mark	_
28		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	27	fixed	27:fixed	_
29	القانون	قَانُون	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	30	nsubj	30:nsubj	_
30	يتيح	أَتَاح	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	7:ccomp	_
31		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	32:case	_
32		مُستَثمِر	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	30	obl:arg	30:obl:arg:لِ:gen	_
33	الأجنبي	أَجنَبِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	32	amod	32:amod	_
34		وَ	CCONJ	C---------	_	35	cc	35:cc	_
35		أَمرِيكِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	33	conj	32:amod|33:conj	_
36	تأجير	تَأجِير	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	30	obj	30:obj	_
37	أرض	أَرض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	nmod	36:nmod:gen	_
38	المشروع	مَشرُوع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	nmod	37:nmod:gen	_
39		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	40	case	40:case	_
40		مُدَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	nmod	36:nmod:لِ:gen	_
41	60	60	NUM	Q---------	NumForm=Digit	40	nummod	40:nummod	_
42	عاماً	عَام	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	41	nmod	41:nmod:acc	_
43	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	44	case	44:case	_
44		تَمَتُّع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	nmod	36:nmod:مَعَ:gen	_
45		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	44	nmod	44:nmod:gen	_
46		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	47:case	_
47		كُلّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	44	obl:arg	44:obl:arg:بِ:gen	_
48	الحقوق	حَقّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	47	nmod	47:nmod:gen|50:nsubj	_
49	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	50	nsubj	48:ref	_
50	يتمتع	تَمَتَّع	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	48	acl:relcl	48:acl:relcl	_
51		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	case	52:case	_
52		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	50	obl:arg	50:obl:arg:بِ:gen	_
53	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	54	case	54:case	_
54		بَلَد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	50	obl	50:obl:فِي:gen	_
55		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	54	nmod	54:nmod:gen	_
56	الأصلي	أَصلِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	54	amod	54:amod	_
57	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-6
# text = ولفت إلى أن قطاعي الصناعة العام والخاص على حد سواء عاجزان عن التكيف مع قانون الاستثمار الجديد، 'بسبب قلة الخبرة وضعف إمكانات المنافسة'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		لَفَت	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	إلى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
4	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	13	mark	13:mark	_
5	قطاعي	قِطَاع	NOUN	N------D4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Dual	13	nsubj	13:nsubj	_
6	الصناعة	صِنَاعَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	5:nmod:gen	_
7	العام	عَامّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
8		وَ	CCONJ	C---------	_	9	cc	9:cc	_
9		خَاصّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	conj	5:amod|7:conj	_
10	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	11:case	_
11	حد	حَدّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	5:nmod:عَلَى:gen	_
12	سواء	سَوَاء	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	11	nmod	11:nmod:gen	_
13	عاجزان	عَاجِز	ADJ	A-----MD1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Dual	2	obl:arg	2:obl:arg:إِلَى_أَنَّ:nom	_
14	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	15:case	_
15	التكيف	تَكَيُّف	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	obl:arg	13:obl:arg:عَن:gen	_
16	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	17	case	17:case	_
17	قانون	قَانُون	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	nmod	15:nmod:مَعَ:gen	_
18	الاستثمار	اِستِثمَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	17:nmod:gen	_
19	الجديد	جَدِيد	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	17:amod	_
20	،	،	PUNCT	G---------	_	19	punct	19:punct	_
21	'	'	PUNCT	G---------	_	24	punct	24:punct	_
22		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	24:case	_
23		سَبَب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	fixed	22:fixed	_
24	قلة	قِلَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl	13:obl:بِ_سَبَب:gen	_
25	الخبرة	خِبرَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	24:nmod:gen	_
26		وَ	CCONJ	C---------	_	27	cc	27:cc	_
27		ضُعف	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	conj	13:obl:بِ_سَبَب:gen|24:conj	_
28	إمكانات	إِمكَان	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	27	nmod	27:nmod:gen	_
29	المنافسة	مُنَافَسَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	28:nmod:gen	_
30	'	'	PUNCT	G---------	_	24	punct	24:punct	_
31	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-7
# text = ورأى الخياط أن المبلغ المخصص للقطاع الصناعي والبالغ 777 مليون دولار، من أصل إجمالي المبالغ التي رصدها اجتماع الدول المانحة الأخير في مدريد، لا يكفي للنهوض بالقطاع الصناعي.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		رَأَى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	الخياط	الخياط	X	U---------	_	2	nsubj	2:nsubj	_
4	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	31	mark	31:mark	_
5	المبلغ	مَبلَغ	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	31	nsubj	31:nsubj	_
6	المخصص	مُخَصَّص	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
7		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8		قِطَاع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl:arg	6:obl:arg:لِ:gen	_
9	الصناعي	صِنَاعِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	8:amod	_
10		وَ	CCONJ	C---------	_	11	cc	11:cc	_
11		بَالِغ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	conj	5:amod|6:conj	_
12	777	777	NUM	Q---------	NumForm=Digit	11	obj	11:obj	_
13	مليون	مِليُون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	12	nummod	12:nummod	_
14	دولار	دُولَار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	13:nmod:gen	_
15	،	،	PUNCT	G---------	_	14	punct	14:punct	_
16	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	17:case	_
17	أصل	أَصل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	12:nmod:مِن:gen	_
18	إجمالي	إِجمَالِيّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	nmod	17:nmod:gen	_
19	المبالغ	مَبلَغ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	nmod	18:nmod:gen|21:nsubj	_
20	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	21	nsubj	19:ref	_
21		رَصَّد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	19	acl:relcl	19:acl:relcl	_
22		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	21:obj	_
23	اجتماع	اِجتِمَاع	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	21	nsubj	21:nsubj	_
24	الدول	دَولَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	23	nmod	23:nmod:gen	_
25	المانحة	مَانِح	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	24:amod	_
26	الأخير	أَخِير	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	23	amod	23:amod	_
27	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	28:case	_
28	مدريد	مَدرِيد	X	X---------	Foreign=Yes	23	nmod	23:nmod:فِي	_
29	،	،	PUNCT	G---------	_	28	punct	28:punct	_
30	لا	لَا	PART	F---------	_	31	advmod	31:advmod	_
31	يكفي	كَفَى	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
32		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	33:case	_
33		نُهُوض	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	31	obl:arg	31:obl:arg:لِ:gen	_
34		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	35:case	_
35		قِطَاع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	33	obl:arg	33:obl:arg:بِ:gen	_
36	الصناعي	صِنَاعِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	35:amod	_
37	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-8
# text = وأشار إلى أن مجلس الحكم الانتقالي وعد برفع المبلغ إلى بليون دولار كي يكون القطاع جاهزاً للتعامل مع الاستثمارات الصناعية القادمة من الخارج.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَشَار	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	إلى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	mark	8:mark	_
4	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	8	mark	8:mark	_
5	مجلس	مَجلِس	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	8	nsubj	8:nsubj	_
6	الحكم	حُكم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	5:nmod:gen	_
7	الانتقالي	اِنتِقَالِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	6:amod	_
8	وعد	وَعَد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
9		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10		رَفع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl:arg	8:obl:arg:بِ:gen	_
11	المبلغ	مَبلَغ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	10:nmod:gen	_
12	إلى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13	بليون	بِليُون	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	10	nummod	10:nummod	_
14	دولار	دُولَار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	13:nmod:gen	_
15	كي	كَي	CCONJ	C---------	_	18	mark	18:mark	_
16	يكون	كَان	AUX	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	cop	18:cop	_
17	القطاع	قِطَاع	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	18	nsubj	18:nsubj	_
18	جاهزاً	جَاهِز	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	advcl	8:advcl:كَي	_
19		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	20:case	_
20		تَعَامُل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	obl:arg	18:obl:arg:لِ:gen	_
21	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	22:case	_
22	الاستثمارات	اِستِثمَار	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	nmod	20:nmod:مَعَ:gen	_
23	الصناعية	صِنَاعِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	22:amod	_
24	القادمة	قَادِم	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	22:amod	_
25	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
26	الخارج	خَارِج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	obl	24:obl:مِن:gen	_
27	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-9
# text = وذكر ، من جهة أخرى، أن 'اتحاد الصناعات العراقي' يعطي الأفضلية للاستثمارات الصناعية القادمة من دول الجوار، خصوصا من سورية والأردن ودول الخليج العربي، لافتاً إلى وجود اتصالات مع هذه الدول لتحقيق هذا الهدف.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		ذَكَر	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	،	،	PUNCT	G---------	_	2	punct	2:punct	_
4	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	5:case	_
5	جهة	جِهَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl	2:obl:مِن:gen	_
6	أخرى	آخَر	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
7	،	،	PUNCT	G---------	_	6	punct	6:punct	_
8	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	14	mark	14:mark	_
9	'	'	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
10	اتحاد	اِتِّحَاد	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	14	nsubj	14:nsubj	_
11	الصناعات	صِنَاعَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	10	nmod	10:nmod:gen	_
12	العراقي	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	10:amod	_
13	'	'	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
14	يعطي	أَعطَى	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
15	الأفضلية	أَفضَلِيَّة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	14	obj	14:obj	_
16		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	17:case	_
17		اِستِثمَار	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	14	obl:arg	14:obl:arg:لِ:gen	_
18	الصناعية	صِنَاعِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	17:amod	_
19	القادمة	قَادِم	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	17:amod	_
20	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	21:case	_
21	دول	دَولَة	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	19	obl	19:obl:مِن:gen	_
22	الجوار	جِوَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:gen	_
23	،	،	PUNCT	G---------	_	22	punct	22:punct	_
24	خصوصا	خُصُوص	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	26	obl	26:obl:acc	_
25	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
26	سورية	سُورِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	21	conj	19:obl:مِن:gen|21:conj	_
27		وَ	CCONJ	C---------	_	28	cc	28:cc	_
28		أُردُنّ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	conj	19:obl:مِن:gen|26:conj	_
29		وَ	CCONJ	C---------	_	30	cc	30:cc	_
30		دَولَة	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	26	conj	19:obl:مِن:gen|26:conj	_
31	الخليج	خَلِيج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	30	nmod	30:nmod:gen	_
32	العربي	عَرَبِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	31	amod	31:amod	_
33	،	،	PUNCT	G---------	_	32	punct	32:punct	_
34	لافتاً	لَافِت	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	xcomp	2:xcomp	_
35	إلى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	36	case	36:case	_
36	وجود	وُجُود	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	34	obl:arg	34:obl:arg:إِلَى:gen	_
37	اتصالات	اِتِّصَال	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	36	nmod	36:nmod:gen	_
38	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	40	case	40:case	_
39	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	40	det	40:det	_
40	الدول	دَولَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	37	nmod	37:nmod:مَعَ:gen	_
41		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	42:case	_
42		تَحقِيق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	nmod	37:nmod:لِ:gen	_
43	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	44	det	44:det	_
44	الهدف	هَدَف	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	42	nmod	42:nmod:gen	_
45	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-10
# text = وكشف أن هناك 35 شركة صناعية خاصة، تعرض منشآتها للإيجار ، وأنها تلقت 170 عرضاً للاستئجار من طرف رؤوس أموال عراقية وأجنبية .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		كَشَف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	4	mark	4:mark	_
4	هناك	هُنَاكَ	ADV	D---------	_	2	obj	2:obj	_
5	35	35	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	nsubj	4:nsubj	_
6	شركة	شَرِكَة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	5:nmod:acc	_
7	صناعية	صِنَاعِيّ	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	6:amod	_
8	خاصة	خَاصّ	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	6:amod	_
9	،	،	PUNCT	G---------	_	8	punct	8:punct	_
10	تعرض	عَرَّض	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	acl	5:acl	_
11		مُنشَأَة	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	10	obj	10:obj	_
12		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nmod	11:nmod:gen	_
13		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	14:case	_
14		إِيجَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	obl:arg	10:obl:arg:لِ:gen	_
15	،	،	PUNCT	G---------	_	14	punct	14:punct	_
16		وَ	CCONJ	C---------	_	19	cc	19:cc	_
17		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	19	mark	19:mark	_
18		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	19:nsubj	_
19	تلقت	تَلَقَّى	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	4	conj	2:obj|4:conj	_
20	170	170	NUM	Q---------	NumForm=Digit	19	obj	19:obj	_
21	عرضاً	عَرض	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	20	nmod	20:nmod:acc	_
22		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23		اِستِئجَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:لِ:gen	_
24	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
25	طرف	طَرَف	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	fixed	24:fixed	_
26	رؤوس	رَأس	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	19	obl:arg	19:obl:arg:مِن_طَرَف:gen	_
27	أموال	مَال	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	26	nmod	26:nmod:gen	_
28	عراقية	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	amod	26:amod	_
29		وَ	CCONJ	C---------	_	30	cc	30:cc	_
30		أَجنَبِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	28	conj	26:amod|28:conj	_
31	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-11
# text = وقال إن الاستثمارات الأجنبية المرشحة للمجيء إلى العراق مؤجلة حالياً بسبب تداعيات الوضع الأمني الراهن.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	إن	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	11	mark	11:mark	_
4	الاستثمارات	اِستِثمَار	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	11	nsubj	11:nsubj	_
5	الأجنبية	أَجنَبِيّ	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	4:amod	_
6	المرشحة	مُرَشَّحَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	4:nmod:acc	_
7		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8		مَجِيء	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl:arg	6:obl:arg:لِ:gen	_
9	إلى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	8:nmod:إِلَى:gen	_
11	مؤجلة	مُؤَجَّل	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	2:obj	_
12	حالياً	حَالِيّ	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	11:obl:acc	_
13		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	15:case	_
14		سَبَب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	fixed	13:fixed	_
15	تداعيات	تَدَاعِي	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	11	obl	11:obl:بِ_سَبَب:gen	_
16	الوضع	وَضع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	15:nmod:gen	_
17	الأمني	أَمنِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	16:amod	_
18	الراهن	رَاهِن	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	16:amod	_
19	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-ummah.20040705.0016:s-12
# text = لكنه أكد أن وفوداً صناعية من السويد وأسبانيا وبولندا عازمة على زيارة بغداد وإبرام اتفاقات مع قطاع الصناعة العراقي.
1		لٰكِنَّ	CCONJ	C---------	_	3	cc	3:cc	_
2		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	3:nsubj	_
3	أكد	أَكَّد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	0:root	_
4	أن	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	13	mark	13:mark	_
5	وفوداً	وَفد	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	13	nsubj	13:nsubj	_
6	صناعية	صِنَاعِيّ	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
7	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8	السويد	اَلسّوِيد	X	X---------	Foreign=Yes	5	nmod	5:nmod:مِن	_
9		وَ	CCONJ	C---------	_	10	cc	10:cc	_
10		إِسبَانِيَا	X	X---------	Foreign=Yes	8	conj	5:nmod:مِن|8:conj	_
11		وَ	CCONJ	C---------	_	12	cc	12:cc	_
12		بُولَندَا	X	X---------	Foreign=Yes	8	conj	5:nmod:مِن|8:conj	_
13	عازمة	عَازِم	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	3:obj	_
14	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	15:case	_
15	زيارة	زِيَارَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl:arg	13:obl:arg:عَلَى:gen	_
16	بغداد	بَغدَاد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	nmod	15:nmod:gen	_
17		وَ	CCONJ	C---------	_	18	cc	18:cc	_
18		إِبرَام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	conj	13:obl:arg:عَلَى:gen|15:conj	_
19	اتفاقات	اِتِّفَاق	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	18	nmod	18:nmod:gen	_
20	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	21	case	21:case	_
21	قطاع	قِطَاع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	nmod	19:nmod:مَعَ:gen	_
22	الصناعة	صِنَاعَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:gen	_
23	العراقي	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	21:amod	_
24	.	.	PUNCT	G---------	_	3	punct	3:punct	_