# newdoc id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064
# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-1
# text = نائب الرئيس السوداني : لن نقبل أي مبادرة لا تلبي شروطنا في الوحدة والشريعة . الملك فهد يستقبل البشير
1	نائب	نَائِب	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	0:root	_
2	الرئيس	رَئِيس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	1:nmod:gen	_
3	السوداني	سُودَانِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	2:amod	_
4	:	:	PUNCT	G---------	_	3	punct	3:punct	_
5	لن	لَن	PART	F---------	_	6	advmod	6:advmod	_
6	نقبل	نقبل	X	U---------	_	1	dep	1:dep	_
7	أي	أَيّ	ADJ	A-----MS4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	6:obj	_
8	مبادرة	مُبَادَرَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	7:nmod:gen	_
9	لا	لَا	PART	F---------	_	10	advmod	10:advmod	_
10	تلبي	لَبَّى	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	acl	8:acl	_
11		شَرط	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	10	obj	10:obj	_
12		هُوَ	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	nmod	11:nmod:gen	_
13	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	14:case	_
14	الوحدة	وَحدَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	11:nmod:فِي:gen	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	16:cc	_
16		شَرِيعَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	14	conj	11:nmod:فِي:gen|14:conj	_
17	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
18	الملك	مَلِك	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	20	nsubj	20:nsubj	_
19	فهد	فهد	X	U---------	_	18	nmod	18:nmod	_
20	يستقبل	اِستَقبَل	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
21	البشير	البشير	X	U---------	_	20	obj	20:obj	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-2
# text = عمر جستنية - النور أحمد النور
1	عمر	عمر	X	U---------	_	2	nmod	2:nmod	_
2	جستنية	جستنية	X	U---------	_	0	root	0:root	_
3	-	-	PUNCT	G---------	_	2	punct	2:punct	_
4	النور	النور	X	U---------	_	6	nmod	6:nmod	_
5	أحمد	أحمد	X	U---------	_	6	nmod	6:nmod	_
6	النور	النور	X	U---------	_	2	dep	2:dep	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-3
# text = استقبل خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبدالعزيز الرئيس السوداني الفريق عمر البشير الذي يزور السعودية على رأس وفد رفيع المستوى للمرة الثانية خلال فترة قصيرة بهدف درس التطورات السودانية والقضية الفلسطينية والقضايا الدولية والعربية محل الاهتمام المشترك.
1	استقبل	اِستَقبَل	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	0:root	_
2	خادم	خَادِم	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	1	nsubj	1:nsubj	_
3	الحرمين	حَرَمَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	2:nmod:gen	_
4	الشريفين	شَرِيف	ADJ	A-----MD2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Dual	3	amod	3:amod	_
5	الملك	مَلِك	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	2:nmod:nom	_
6	فهد	فهد	X	U---------	_	7	nmod	7:nmod	_
7	بن	بِن	PROPN	Z---------	_	5	nmod	5:nmod	_
8	عبدالعزيز	عَبداَلعَزِيز	PROPN	Z---------	_	7	nmod	7:nmod	_
9	الرئيس	رَئِيس	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	obj	1:obj|15:nsubj	_
10	السوداني	سُودَانِيّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	9:amod	_
11	الفريق	الفريق	X	U---------	_	9	nmod	9:nmod	_
12	عمر	عمر	X	U---------	_	13	nmod	13:nmod	_
13	البشير	البشير	X	U---------	_	11	nmod	11:nmod	_
14	الذي	اَلَّذِي	DET	SR----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	15	nsubj	9:ref	_
15	يزور	زَار	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	acl:relcl	9:acl:relcl	_
16	السعودية	سَعُودِيَّة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	15	obj	15:obj	_
17	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	18:case	_
18	رأس	رَأس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl	15:obl:عَلَى:gen	_
19	وفد	وَفد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:gen	_
20	رفيع	رَفِيع	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	19:amod	_
21	المستوى	مُستَوَى	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	nmod	20:nmod:gen	_
22		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23		مَرَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	obl	15:obl:لِ:gen	_
24	الثانية	ثَانِي	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	23	amod	23:amod	_
25	خلال	خِلَالَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	26	case	26:case	_
26	فترة	فَترَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	obl	15:obl:خِلَالَ:gen	_
27	قصيرة	قَصِير	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	amod	26:amod	_
28		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	29:case	_
29		هَدَف	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl	15:obl:بِ:gen	_
30	درس	دَرس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	29	nmod	29:nmod:gen	_
31	التطورات	تَطَوُّر	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	30	nmod	30:nmod:gen	_
32	السودانية	سُودَانِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	31:amod	_
33		وَ	CCONJ	C---------	_	34	cc	34:cc	_
34		قَضِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	31	conj	30:nmod:gen|31:conj	_
35	الفلسطينية	فِلَسطِينِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	34	amod	34:amod	_
36		وَ	CCONJ	C---------	_	37	cc	37:cc	_
37		قَضِيَّة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	31	conj	30:nmod:gen|31:conj	_
38	الدولية	دَولِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	37	amod	37:amod	_
39		وَ	CCONJ	C---------	_	40	cc	40:cc	_
40		عَرَبِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	38	conj	37:amod|38:conj	_
41	محل	مَحَلّ	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	37	nmod	37:nmod:acc	_
42	الاهتمام	اِهتِمَام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	41	nmod	41:nmod:gen	_
43	المشترك	مُشتَرَك	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	42	amod	42:amod	_
44	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-4
# text = وعقد الملك فهد اجتماعاً مع الرئيس السوداني في حضور ولي العهد الأمير عبدالله بن عبدالعزيز والنائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع والطيران المفتش العام الأمير سلطان بن عبدالعزيز.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		عَقَد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	الملك	مَلِك	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4	فهد	فهد	X	U---------	_	3	nmod	3:nmod	_
5	اجتماعاً	اِجتِمَاع	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	2	obj	2:obj	_
6	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	7	case	7:case	_
7	الرئيس	رَئِيس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	2:obl:مَعَ:gen	_
8	السوداني	سُودَانِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	7:amod	_
9	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10	حضور	حُضُور	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
11	ولي	وَلِيّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	10:nmod:gen	_
12	العهد	عَهد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	11:nmod:gen	_
13	الأمير	أَمِير	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	11:nmod:gen	_
14	عبدالله	عَبداَللّٰه	PROPN	Z---------	_	15	nmod	15:nmod	_
15	بن	بِن	PROPN	Z---------	_	13	nmod	13:nmod	_
16	عبدالعزيز	عَبداَلعَزِيز	PROPN	Z---------	_	15	nmod	15:nmod	_
17		وَ	CCONJ	C---------	_	18	cc	18:cc	_
18		نَائِب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	conj	10:nmod:gen|11:conj	_
19	الثاني	ثَانِي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	18:amod	_
20		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	21:case	_
21		رَئِيس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:لِ:gen	_
22	مجلس	مَجلِس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:gen	_
23	الوزراء	وَزِير	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	22	nmod	22:nmod:gen	_
24	وزير	وَزِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:gen	_
25	الدفاع	دِفَاع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	24:nmod:gen	_
26		وَ	CCONJ	C---------	_	27	cc	27:cc	_
27		طَيَرَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	25	conj	24:nmod:gen|25:conj	_
28	المفتش	مُفَتِّش	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:gen	_
29	العام	عَامّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	28:amod	_
30	الأمير	أَمِير	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:gen	_
31	سلطان	سلطان	X	U---------	_	32	nmod	32:nmod	_
32	بن	بِن	PROPN	Z---------	_	30	nmod	30:nmod	_
33	عبدالعزيز	عَبداَلعَزِيز	PROPN	Z---------	_	32	nmod	32:nmod	_
34	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-5
# text = وقالت مصادر سعودية ان الزيارة التي كان مقرراً ان تستمر ساعات تقرر تمديدها الى صباح اليوم.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَال	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	مصادر	مصادر	X	U---------	_	2	nsubj	2:nsubj	_
4	سعودية	سَعُودِيّ	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	3:amod	_
5	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	13	mark	13:mark	_
6	الزيارة	زِيَارَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	13	dislocated	8:nsubj|13:dislocated	_
7	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	8	nsubj	6:ref	_
8	كان	كَان	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	acl:relcl	6:acl:relcl	_
9	مقرراً	مُقَرَّر	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	xcomp	8:xcomp	_
10	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	11	mark	11:mark	_
11	تستمر	اِستَمَرّ	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	csubj	9:csubj	_
12	ساعات	سَاعَة	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	11	obl	11:obl:acc	_
13	تقرر	تَقَرَّر	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
14		تَمدِيد	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	13:nsubj	_
15		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nmod	14:nmod:gen	_
16	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	17:case	_
17	صباح	صَبَاح	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	obl	14:obl:إِلَى:gen	_
18	اليوم	يَوم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	17:nmod:gen	_
19	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-6
# text = وفي الخرطوم أعلن النائب الأول للرئيس السوداني علي عثمان محمد طه شروطاً لقبول حكومته أي جهد لإقرار السلام سواء عبر أميركا أو مبادرة المنظمة الحكومية للتنمية في شرق افريقيا (ايغاد) أو المساعي المصرية الليبية وحددها في »تلبية شروط الانقاذ الاساسية« وهي وحدة السودان واقامة الشريعة.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	3:case	_
3	الخرطوم	خَرطُوم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	obl	4:obl:فِي:gen	_
4	أعلن	أَعلَن	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
5	النائب	نَائِب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	4	nsubj	4:nsubj	_
6	الأول	أَوَّل	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
7		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8		رَئِيس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	5:nmod:لِ:gen	_
9	السوداني	سُودَانِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	8:amod	_
10	علي	علي	X	U---------	_	13	nmod	13:nmod	_
11	عثمان	عثمان	X	U---------	_	13	nmod	13:nmod	_
12	محمد	مُحَمَّد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	13:nmod:gen	_
13	طه	طٰهٰ	PROPN	Z---------	_	5	nmod	5:nmod	_
14	شروطاً	شَرط	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	4	obj	4:obj	_
15		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
16		قُبُول	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	14	nmod	14:nmod:لِ:gen	_
17		حُكُومَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	16:nmod:gen	_
18		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nmod	17:nmod:gen	_
19	أي	أَيّ	ADJ	A-----MS4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	16	nmod	16:nmod:acc	_
20	جهد	جَهد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	19	nmod	19:nmod:gen	_
21		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	22:case	_
22		إِقرَار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	obl	16:obl:لِ:gen	_
23	السلام	سَلَام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	22:nmod:gen	_
24	سواء	سَوَاء	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	26	obl	26:obl:acc	_
25	عبر	عَبرَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	26	case	26:case	_
26	أميركا	أَمِيرِكَا	X	X---------	Foreign=Yes	22	obl	22:obl:عَبرَ	_
27	أو	أَو	CCONJ	C---------	_	28	cc	28:cc	_
28	مبادرة	مُبَادَرَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	conj	22:obl:عَبرَ|26:conj	_
29	المنظمة	مُنَظَّمَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	28:nmod:gen	_
30	الحكومية	حُكُومِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	29:amod	_
31		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	32:case	_
32		تَنمِيَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	nmod	29:nmod:لِ:gen	_
33	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	34:case	_
34	شرق	شَرق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	nmod	32:nmod:فِي:gen	_
35	افريقيا	افريقيا	X	U---------	_	34	nmod	34:nmod	_
36	(	(	PUNCT	G---------	_	37	punct	37:punct	_
37	ايغاد	إِيغَاد	X	X---------	Foreign=Yes	29	appos	29:appos	_
38	)	)	PUNCT	G---------	_	37	punct	37:punct	_
39	أو	أَو	CCONJ	C---------	_	40	cc	40:cc	_
40	المساعي	مَسعَى	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	26	conj	22:obl:عَبرَ|26:conj	_
41	المصرية	مِصرِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	40	amod	40:amod	_
42	الليبية	لِيبِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	40	amod	40:amod	_
43		وَ	CCONJ	C---------	_	44	cc	44:cc	_
44		حَدَّد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	4	conj	1:parataxis|4:conj	_
45		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	44	obj	44:obj	_
46	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	48	case	48:case	_
47	»	»	PUNCT	G---------	_	48	punct	48:punct	_
48	تلبية	تَلبِيَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	44	obl	44:obl:فِي:gen	_
49	شروط	شَرط	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	48	nmod	48:nmod:gen	_
50	الانقاذ	إِنقَاذ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	49	nmod	49:nmod:gen	_
51	الاساسية	أَسَاسِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	49	amod	49:amod	_
52	«	«	PUNCT	G---------	_	49	punct	49:punct	_
53		وَ	CCONJ	C---------	_	49	cc	49:cc	_
54		هُوَ	PRON	SP---3FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	55	nsubj	55:nsubj|58:nsubj	_
55	وحدة	وَحدَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	49	xcomp	49:xcomp	_
56	السودان	سُودَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	55	nmod	55:nmod:gen	_
57		وَ	CCONJ	C---------	_	58	cc	58:cc	_
58		إِقَامَة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	55	conj	49:xcomp|55:conj	_
59	الشريعة	شَرِيعَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	58	nmod	58:nmod:gen	_
60	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-7
# text = واطلق طه في فترة سابقة تصريحات في شأن المبادرة المصرية الليبية للوفاق والسلام في السودان أثارت جدلاً واسعاً في أوساط القوى السياسية، اذ اكد ان الحكومة »لن تفكك نفسها وتحرر شهادة وفاتها ولن تتنازل عن مبادئها وثوابتها «.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَطلَق	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	طه	طٰهٰ	PROPN	Z---------	_	2	nsubj	2:nsubj	_
4	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	5:case	_
5	فترة	فَترَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
6	سابقة	سَابِق	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
7	تصريحات	تَصرِيح	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	2	obj	2:obj	_
8	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
9	شأن	شَأن	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	fixed	8:fixed	_
10	المبادرة	مُبَادَرَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	7:nmod:فِي_شَأن:gen	_
11	المصرية	مِصرِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	10:amod	_
12	الليبية	لِيبِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	10:amod	_
13		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	14:case	_
14		وِفَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	10:nmod:لِ:gen	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	16:cc	_
16		سَلَام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	conj	10:nmod:لِ:gen|14:conj	_
17	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	18:case	_
18	السودان	سُودَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	14:nmod:فِي:gen|16:nmod:فِي:gen	_
19	أثارت	أَثَار	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	7	acl	7:acl	_
20	جدلاً	جَدَل	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	19	obj	19:obj	_
21	واسعاً	وَاسِع	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	20:amod	_
22	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23	أوساط	وَسط	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	19	obl	19:obl:فِي:gen	_
24	القوى	قُوَّة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	23	nmod	23:nmod:gen	_
25	السياسية	سِيَاسِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	24:amod	_
26	،	،	PUNCT	G---------	_	25	punct	25:punct	_
27	اذ	إِذ	CCONJ	C---------	_	28	cc	28:cc	_
28	اكد	أَكَّد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	19	conj	7:acl|19:conj	_
29	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	33	mark	33:mark	_
30	الحكومة	حُكُومَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	33	nsubj	33:nsubj|37:nsubj|43:nsubj	_
31	»	»	PUNCT	G---------	_	33	punct	33:punct	_
32	لن	لَن	PART	F---------	_	33	advmod	33:advmod	_
33	تفكك	فَكَّك	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	ccomp	28:ccomp	_
34		نَفس	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	33	obj	33:obj	_
35		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	34	nmod	34:nmod:gen	_
36		وَ	CCONJ	C---------	_	37	cc	37:cc	_
37		تَحَرُّر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	33	conj	28:ccomp|33:conj	_
38	شهادة	شَهَادَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	obl:arg	37:obl:arg:gen	_
39		وَفَاة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	38	nmod	38:nmod:gen	_
40		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	39	nmod	39:nmod:gen	_
41		وَ	CCONJ	C---------	_	43	cc	43:cc	_
42		لَن	PART	F---------	_	43	advmod	43:advmod	_
43	تتنازل	تَنَازَل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	conj	28:ccomp|33:conj	_
44	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	45	case	45:case	_
45		مَبدَأ	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	43	obl:arg	43:obl:arg:عَن:gen	_
46		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	45	nmod	45:nmod:gen	_
47		وَ	CCONJ	C---------	_	48	cc	48:cc	_
48		ثَابِتَة	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	45	conj	43:obl:arg:عَن:gen|45:conj	_
49		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	48	nmod	48:nmod:gen	_
50	«	«	PUNCT	G---------	_	33	punct	33:punct	_
51	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-8
# text = وقال النائب الأول للرئيس في لقاء سياسي مساء أول من امس في مدينة نيالا في غرب البلاد ان حكومته »لن تقبل أي جهد لاحلال السلام سواء عبر اميركا أو »ايغاد« أو المبادرة المشتركة لا يلبي شروط الانقاذ الاساسية المتمثلة في بقاء السودان موحداً وان يكون فيه عدل لسائر ابنائه ونظام يبسط الشورى ويقيم أمر الله وشرعه «. وزاد : »هذه مبادئ لن نبيعها لدولة أو أحد«.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	النائب	نَائِب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4	الأول	أَوَّل	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	3:amod	_
5		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	6:case	_
6		رَئِيس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	3:nmod:لِ:gen	_
7	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8	لقاء	لِقَاء	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
9	سياسي	سِيَاسِيّ	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	8:amod	_
10	مساء	مساء	X	U---------	_	2	obl	2:obl	_
11	أول	أول	X	U---------	_	10	nmod	10:nmod	_
12	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13	امس	أَمسِ	ADV	D---------	_	11	advmod	11:advmod	_
14	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	15:case	_
15	مدينة	مَدِينَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
16	نيالا	نيالا	X	U---------	_	15	nmod	15:nmod	_
17	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	18:case	_
18	غرب	غَرب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl	15:obl:فِي:gen	_
19	البلاد	بَلَد	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	nmod	18:nmod:gen	_
20	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	25	mark	25:mark	_
21		حُكُومَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	25	nsubj	25:nsubj	_
22		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	nmod	21:nmod:gen	_
23	»	»	PUNCT	G---------	_	25	punct	25:punct	_
24	لن	لَن	PART	F---------	_	25	advmod	25:advmod	_
25	تقبل	قَبِل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
26	أي	أَيّ	ADJ	A-----MS4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	25	obj	25:obj	_
27	جهد	جَهد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	26	nmod	26:nmod:gen	_
28		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	29:case	_
29		إِحلَال	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	25	obl	25:obl:لِ:gen	_
30	السلام	سَلَام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	nmod	29:nmod:gen	_
31	سواء	سَوَاء	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	33	obl	33:obl:acc	_
32	عبر	عَبرَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	33	case	33:case	_
33	اميركا	أَمِيرِكَا	X	X---------	Foreign=Yes	29	obl	29:obl:عَبرَ	_
34	أو	أَو	CCONJ	C---------	_	36	cc	36:cc	_
35	»	»	PUNCT	G---------	_	36	punct	36:punct	_
36	ايغاد	إِيغَاد	X	X---------	Foreign=Yes	33	conj	29:obl:عَبرَ|33:conj	_
37	«	«	PUNCT	G---------	_	36	punct	36:punct	_
38	أو	أَو	CCONJ	C---------	_	39	cc	39:cc	_
39	المبادرة	مُبَادَرَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	33	conj	29:obl:عَبرَ|33:conj	_
40	المشتركة	مُشتَرَك	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	39	amod	39:amod	_
41	لا	لَا	PART	F---------	_	42	advmod	42:advmod	_
42	يلبي	لَبَّى	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	acl	29:acl	_
43	شروط	شَرط	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	42	obj	42:obj	_
44	الانقاذ	إِنقَاذ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	43	nmod	43:nmod:gen	_
45	الاساسية	أَسَاسِيّ	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	43	amod	43:amod	_
46	المتمثلة	مُتَمَثِّل	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	43	amod	43:amod	_
47	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	48	case	48:case	_
48	بقاء	بَقَاء	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	46	obl:arg	46:obl:arg:فِي:gen	_
49	السودان	سُودَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	48	nmod	48:nmod:gen	_
50	موحداً	مُوَحَّد	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	48	xcomp	48:xcomp	_
51		وَ	CCONJ	C---------	_	53	cc	53:cc	_
52		أَن	SCONJ	C---------	_	53	mark	53:mark	_
53	يكون	كَان	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	48	conj	46:obl:arg:فِي:gen|48:conj	_
54		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	55	case	55:case	_
55		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	53	obl	53:obl:فِي:gen	_
56	عدل	عدل	X	U---------	_	53	nsubj	53:nsubj	_
57		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	58	case	58:case	_
58		سَائِر	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	56	amod	56:amod	_
59		اِبن	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	58	nmod	58:nmod:nom	_
60		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	59	nmod	59:nmod:gen	_
61		وَ	CCONJ	C---------	_	62	cc	62:cc	_
62		نِظَام	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	56	conj	53:nsubj|56:conj	_
63	يبسط	يبسط	X	U---------	_	62	nmod	62:nmod	_
64	الشورى	الشورى	X	U---------	_	63	obj	63:obj	_
65		وَ	CCONJ	C---------	_	66	cc	66:cc	_
66		أَقَام	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	63	conj	62:nmod|63:conj	_
67	أمر	أَمر	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	66	obj	66:obj	_
68	الله	الله	X	U---------	_	67	nmod	67:nmod	_
69		وَ	CCONJ	C---------	_	70	cc	70:cc	_
70		شَرع	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	67	conj	66:obj|67:conj	_
71		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	70	nmod	70:nmod:gen	_
72	«	«	PUNCT	G---------	_	25	punct	25:punct	_
73	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
74		وَ	CCONJ	C---------	_	1	cc	1:cc	_
75		زَاد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
76	:	:	PUNCT	G---------	_	75	punct	75:punct	_
77	»	»	PUNCT	G---------	_	79	punct	79:punct	_
78	هذه	هذه	X	U---------	_	79	nsubj	79:nsubj	_
79	مبادئ	مبادئ	X	U---------	_	75	obj	75:obj	_
80	لن	لَن	PART	F---------	_	81	advmod	81:advmod	_
81		بَاع	VERB	VISA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	79	acl	79:acl	_
82		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	81	obj	81:obj	_
83		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	84	case	84:case	_
84		دَولَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	81	obl:arg	81:obl:arg:لِ:gen	_
85	أو	أَو	CCONJ	C---------	_	86	cc	86:cc	_
86	أحد	أَحَد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	84	conj	81:obl:arg:لِ:gen|84:conj	_
87	«	«	PUNCT	G---------	_	79	punct	79:punct	_
88	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-9
# text = وأضاف : »صدرنا لن يضيق بأحد فمرحباً بالمبادرات والأشقاء والجوار والعالم القاصي والداني من اجل الاستقرار وتبادل المنافع، ولكن ليس على حساب مبادئنا ولا ينتظر منا أحد ان نفرط في أمانة أو حق مهر بالدماء والمهج والأرواح «.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَضَاف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	:	:	PUNCT	G---------	_	2	punct	2:punct	_
4	»	»	PUNCT	G---------	_	8	punct	8:punct	_
5		صَدر	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	8	nsubj	8:nsubj	_
6		هُوَ	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	nmod	5:nmod:gen	_
7	لن	لَن	PART	F---------	_	8	advmod	8:advmod	_
8	يضيق	ضَاق	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
9		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10		أَحَد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	obl	8:obl:بِ:gen	_
11		فَ	CCONJ	C---------	_	12	cc	12:cc	_
12		مَرحَبًا	INTJ	I---------	_	8	conj	2:ccomp|8:conj	_
13		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	14:case	_
14		مُبَادَرَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	12	obl:arg	12:obl:arg:بِ:gen	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	16:cc	_
16		شَقِيق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	14	conj	12:obl:arg:بِ:gen|14:conj	_
17		وَ	CCONJ	C---------	_	18	cc	18:cc	_
18		جِوَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	conj	12:obl:arg:بِ:gen|14:conj	_
19		وَ	CCONJ	C---------	_	20	cc	20:cc	_
20		عَالَم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	conj	12:obl:arg:بِ:gen|14:conj	_
21	القاصي	قَاصِي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	20:amod	_
22		وَ	CCONJ	C---------	_	23	cc	23:cc	_
23		دَانِي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	21	conj	20:amod|21:conj	_
24	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
25	اجل	أَجل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	fixed	24:fixed	_
26	الاستقرار	اِستِقرَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	obl	12:obl:مِن_أَجل:gen	_
27		وَ	CCONJ	C---------	_	28	cc	28:cc	_
28		تَبَادُل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	conj	12:obl:مِن_أَجل:gen|26:conj	_
29	المنافع	مَنفَعَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	28	nmod	28:nmod:gen	_
30	،	،	PUNCT	G---------	_	29	punct	29:punct	_
31		وَ	CCONJ	C---------	_	33	cc	33:cc	_
32		لٰكِن	CCONJ	C---------	_	33	cc	33:cc	_
33	ليس	لَيس	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	26	conj	12:obl:مِن_أَجل:gen|26:conj	_
34	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	mark	33:mark	_
35	حساب	حِسَاب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	33	obl	33:obl:gen	_
36		مَبدَأ	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	33	obl	33:obl:nom	_
37		هُوَ	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	36	nmod	36:nmod:gen	_
38		وَ	CCONJ	C---------	_	40	cc	40:cc	_
39		لَا	PART	F---------	_	40	advmod	40:advmod	_
40	ينتظر	اِنتَظَر	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	conj	12:obl:مِن_أَجل:gen|33:conj	_
41		مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	42:case	_
42		هُوَ	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	40	obl:arg	40:obl:arg:مِن:gen	_
43	أحد	أَحَد	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	40	nsubj	40:nsubj	_
44	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	45	mark	45:mark	_
45	نفرط	نفرط	X	U---------	_	40	obj	40:obj	_
46	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	47:case	_
47	أمانة	أَمَانَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	45	obl:arg	45:obl:arg:فِي:gen	_
48	أو	أَو	CCONJ	C---------	_	49	cc	49:cc	_
49	حق	حَقّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	47	conj	45:obl:arg:فِي:gen|47:conj	_
50	مهر	مهر	X	U---------	_	49	nmod	49:nmod	_
51		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	case	52:case	_
52		دَم	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	50	nmod	50:nmod:بِ:gen	_
53		وَ	CCONJ	C---------	_	54	cc	54:cc	_
54		مُهجَة	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	52	conj	50:nmod:بِ:gen|52:conj	_
55		وَ	CCONJ	C---------	_	56	cc	56:cc	_
56		رُوح	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	52	conj	50:nmod:بِ:gen|52:conj	_
57	«	«	PUNCT	G---------	_	8	punct	8:punct	_
58	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-10
# text = وحمل بشدة على حزب المؤتمر الشعبي الذي يتزعمه الدكتور حسن الترابي واعتبر استئناف الاتصالات بين الحزب و»الحركة الشعبية لتحرير السودان« ضرب من اليأس والاحباط فضلاً عن انها تعني تخلي الحزب عن المبادئ والقيم .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		حَمَل	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	4:case	_
4		شِدَّة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl	2:obl:بِ:gen	_
5	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	6:case	_
6	حزب	حِزب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	2:obl:arg:عَلَى:gen|10:nsubj	_
7	المؤتمر	مُؤتَمَر	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	6:nmod:gen	_
8	الشعبي	شَعبِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	6:amod	_
9	الذي	اَلَّذِي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	10	nsubj	6:ref	_
10		تَزَعَّم	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	acl:relcl	6:acl:relcl	_
11		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	10:obj	_
12	الدكتور	دُكتُور	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	10	nsubj	10:nsubj	_
13	حسن	حسن	X	U---------	_	14	nmod	14:nmod	_
14	الترابي	الترابي	X	U---------	_	12	nmod	12:nmod	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	16:cc	_
16		اِعتَبَر	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	conj	1:parataxis|2:conj	_
17	استئناف	اِستِئنَاف	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	16	iobj	16:iobj	_
18	الاتصالات	اِتِّصَال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	17	nmod	17:nmod:gen	_
19	بين	بَينَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	20	case	20:case	_
20	الحزب	حِزب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:بَينَ:gen	_
21	و	وَ	CCONJ	C---------	_	23	cc	23:cc	_
22	»	»	PUNCT	G---------	_	23	punct	23:punct	_
23	الحركة	حَرَكَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	conj	18:nmod:بَينَ:gen|20:conj	_
24	الشعبية	شَعبِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	23	amod	23:amod	_
25		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
26		تَحرِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	nmod	23:nmod:لِ:gen	_
27	السودان	سُودَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	26:nmod:gen	_
28	«	«	PUNCT	G---------	_	23	punct	23:punct	_
29	ضرب	ضرب	X	U---------	_	16	xcomp	16:xcomp	_
30	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	31:case	_
31	اليأس	يَأس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	nmod	29:nmod:مِن:gen	_
32		وَ	CCONJ	C---------	_	33	cc	33:cc	_
33		إِحبَاط	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	31	conj	29:nmod:مِن:gen|31:conj	_
34	فضلاً	فَضل	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	38	obl	38:obl:acc	_
35	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	fixed	34:fixed	_
36		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	38	mark	38:mark	_
37		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	38	nsubj	38:nsubj	_
38	تعني	عَنَى	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	advcl	16:advcl:أَنَّ	_
39	تخلي	تخلي	X	U---------	_	38	obj	38:obj	_
40	الحزب	حِزب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	39	obl:arg	39:obl:arg:gen	_
41	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	42:case	_
42	المبادئ	مَبدَأ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	39	obl:arg	39:obl:arg:عَن:gen	_
43		وَ	CCONJ	C---------	_	44	cc	44:cc	_
44		قِيمَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	42	conj	39:obl:arg:عَن:gen|42:conj	_
45	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-alhayat.20010912.0064:s-11
# text = ولم يستبعد النائب الأول في حديث الى صحافيين رافقوه في زيارته الى غرب السودان اختياره أميناً عاماً للحزب الحاكم الشهر المقبل، غير انه أشار الى ان اجهزة الحزب هي التي تقرر ذلك، ورفض اتهامه بالتحفظ على المبادرة المصرية - الليبية مؤكداً انه لم يكن ضدها .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		لَم	PART	F---------	_	3	advmod	3:advmod	_
3	يستبعد	اِستَبعَد	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
4	النائب	نَائِب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	3	nsubj	3:nsubj	_
5	الأول	أَوَّل	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	4:amod	_
6	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	7:case	_
7	حديث	حَدِيث	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	obl	3:obl:فِي:gen	_
8	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	9:case	_
9	صحافيين	صَحَافِيّ	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	7	nmod	7:nmod:إِلَى:gen	_
10		رَافَق	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	9	acl	9:acl	_
11		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	10:obj	_
12	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13		زِيَارَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl	10:obl:فِي:gen	_
14		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	13:nmod:gen	_
15	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
16	غرب	غَرب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	13:nmod:إِلَى:gen	_
17	السودان	سُودَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	16:nmod:gen	_
18		اِختِيَار	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	3	obj	3:obj	_
19		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obl:arg	18:obl:arg:gen	_
20	أميناً	أَمِين	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:acc	_
21	عاماً	عَامّ	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	20:amod	_
22		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23		حِزب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	nmod	20:nmod:لِ:gen	_
24	الحاكم	حَاكِم	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	23	amod	23:amod	_
25	الشهر	شَهر	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	18	obl	18:obl:acc	_
26	المقبل	مُقبِل	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	25	amod	25:amod	_
27	،	،	PUNCT	G---------	_	26	punct	26:punct	_
28	غير	غَير	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	31	obl	31:obl:acc	_
29		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	31	cc	31:cc	_
30		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	nsubj	31:nsubj	_
31	أشار	أَشَار	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	3	conj	1:parataxis|3:conj	_
32	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	36	case	36:case	_
33	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	36	mark	36:mark	_
34	اجهزة	جِهَاز	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	36	nsubj	36:nsubj	_
35	الحزب	حِزب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	nmod	34:nmod:gen	_
36	هي	هُوَ	PRON	SP---3FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	obl:arg	31:obl:arg:إِلَى_أَنَّ:nom|38:nsubj	_
37	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	38	nsubj	36:ref	_
38	تقرر	قَرَّر	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	36	acl:relcl	36:acl:relcl	_
39	ذلك	ذٰلِكَ	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	38	obj	38:obj	_
40	،	،	PUNCT	G---------	_	39	punct	39:punct	_
41		وَ	CCONJ	C---------	_	42	cc	42:cc	_
42		رَفَض	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	31	conj	1:parataxis|31:conj	_
43		اِتِّهَام	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	42	iobj	42:iobj	_
44		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	43	obl:arg	43:obl:arg:gen	_
45		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	46	case	46:case	_
46		تَحَفُّظ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	43	obl:arg	43:obl:arg:بِ:gen	_
47	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	48	case	48:case	_
48	المبادرة	مُبَادَرَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	46	nmod	46:nmod:عَلَى:gen	_
49	المصرية	مِصرِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	48	amod	48:amod	_
50	-	-	PUNCT	G---------	_	51	punct	51:punct	_
51	الليبية	لِيبِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	49	conj	48:amod|49:conj	_
52	مؤكداً	مُؤَكِّد	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	42	xcomp	42:xcomp	_
53		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	56	mark	56:mark	_
54		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	56	nsubj	56:nsubj	_
55	لم	لَم	PART	F---------	_	56	advmod	56:advmod	_
56	يكن	كَان	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	52	ccomp	52:ccomp	_
57		ضِدَّ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	58	case	58:case	_
58		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	56	obl	56:obl:ضِدَّ:gen	_
59	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_