# newdoc id = ar-padt-train-afp.20000815.0152
# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0152:s-1
# text = تحركات للجنود اخرت الافراج عن الرهائن
1	تحركات	تَحَرُّك	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	4	nsubj	4:nsubj	_
2		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	3:case	_
3		جُندِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	1	nmod	1:nmod:لِ:gen	_
4	اخرت	اخرت	X	U---------	_	0	root	0:root	_
5	الافراج	إِفرَاج	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	4	obj	4:obj	_
6	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	7:case	_
7	الرهائن	رَهِينَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	5:nmod:عَن:gen	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0152:s-2
# text = خولو (الفيليبين) 16-8 (اف ب)- اعلن احد كبار المفاوضين الحكوميين ان تحركات للجنود الحكوميين في جزيرة خولو (جنوب الفيليبين) افشلت عملية الافراج المرتقبة اليوم الاربعاء عن الرهائن الذين يحتزهم متطرفون اسلاميون منذ اربعة اشهر تقريبا.
1	خولو	خُولُو	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	0:root	_
2	(	(	PUNCT	G---------	_	3	punct	3:punct	_
3	الفيليبين	الفيليبين	X	U---------	_	1	nmod	1:nmod	_
4	)	)	PUNCT	G---------	_	3	punct	3:punct	_
5	16	16	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	1:dep	_
6	-	-	PUNCT	G---------	_	5	punct	5:punct	_
7	8	8	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	nummod	5:nummod	_
8	(	(	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
9	اف	اف	X	U---------	_	10	nmod	10:nmod	_
10	ب	ب	X	Y---------	Abbr=Yes	1	dep	1:dep	_
11	)	)	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
12	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
13	اعلن	أَعلَن	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
14	احد	أَحَد	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	13:nsubj	_
15	كبار	كَبِير	ADJ	A-----MP2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	14:amod	_
16	المفاوضين	مُفَاوِض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	15:nmod:gen	_
17	الحكوميين	حُكُومِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	16	amod	16:amod	_
18	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	30	mark	30:mark	_
19	تحركات	تَحَرُّك	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	30	nsubj	30:nsubj	_
20		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	21:case	_
21		جُندِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	nmod	19:nmod:لِ:gen	_
22	الحكوميين	حُكُومِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	21	amod	21:amod	_
23	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	24:case	_
24	جزيرة	جَزِيرَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	nmod	19:nmod:فِي:gen	_
25	خولو	خُولُو	X	X---------	Foreign=Yes	24	nmod	24:nmod	_
26	(	(	PUNCT	G---------	_	27	punct	27:punct	_
27	جنوب	جَنُوب	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	24:nmod:acc	_
28	الفيليبين	الفيليبين	X	U---------	_	27	nmod	27:nmod	_
29	)	)	PUNCT	G---------	_	27	punct	27:punct	_
30	افشلت	أَفشَل	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	ccomp	13:ccomp	_
31	عملية	عَمَلِيَّة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	30	obj	30:obj	_
32	الافراج	إِفرَاج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	31	nmod	31:nmod:gen	_
33	المرتقبة	مُرتَقَب	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	31:amod	_
34	اليوم	يَوم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	33	obl	33:obl:acc	_
35	الاربعاء	أَربِعَاء	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	33	obl	33:obl:acc	_
36	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	37:case	_
37	الرهائن	رَهِينَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	32	nmod	32:nmod:عَن:gen	_
38	الذين	اَلَّذِي	DET	SR----MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	39	nsubj	39:nsubj	_
39	يحتزهم	يحتزهم	X	U---------	_	37	nmod	37:nmod	_
40	متطرفون	مُتَطَرِّف	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	39	nsubj	39:nsubj	_
41	اسلاميون	إِسلَامِيّ	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	40	amod	40:amod	_
42	منذ	مُنذُ	ADP	P---------	AdpType=Prep	43	case	43:case	_
43	اربعة	أَربَعَة	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	39	obl	39:obl:مُنذُ:gen	_
44	اشهر	شَهر	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	43	nmod	43:nmod:gen	_
45	تقريبا	تَقرِيب	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	43	obl	43:obl:acc	_
46	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0152:s-3
# text = واضاف روبرتو افينتاخادو في تصريح للصحافيين اليوم انه ما زال مقتنعا بأن مجموعة ابي سياف ستفي بوعدها وتطلق 14 من الرهائن ال 20 'ابتداء من يوم غد' الخميس.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَضَاف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	روبرتو	رُوبِرتُو	X	X---------	Foreign=Yes	2	nsubj	2:nsubj	_
4	افينتاخادو	أَفِينتَاخَادُو	X	X---------	Foreign=Yes	3	flat:foreign	3:flat:foreign	_
5	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	6:case	_
6	تصريح	تَصرِيح	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
7		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8		صَحَافِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	nmod	6:nmod:لِ:gen	_
9	اليوم	يَوم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	2:obl:acc	_
10		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	13	mark	13:mark	_
11		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	13:nsubj	_
12	ما	مَا	AUX	F---------	_	14	aux	14:aux	_
13	زال	زَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
14	مقتنعا	مُقتَنِع	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	xcomp	13:xcomp	_
15		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	mark	21:mark	_
16		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	21	mark	21:mark	_
17	مجموعة	مَجمُوعَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	21	nsubj	21:nsubj	_
18	ابي	ابي	X	U---------	_	17	nmod	17:nmod	_
19	سياف	سياف	X	U---------	_	18	nmod	18:nmod	_
20		سَ	AUX	F---------	_	21	aux	21:aux	_
21		وَفَى	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	14:ccomp	_
22		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23		وَعد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl:arg	21:obl:arg:بِ:gen	_
24		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nmod	23:nmod:gen	_
25		وَ	CCONJ	C---------	_	26	cc	26:cc	_
26		أَطلَق	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	conj	14:ccomp|21:conj	_
27	14	14	NUM	Q---------	NumForm=Digit	26	obj	26:obj	_
28	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	29:case	_
29	الرهائن	رَهِينَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	27	nmod	27:nmod:مِن:gen	_
30	ال	اَل	PART	F---------	_	31	cc	31:cc	_
31	20	20	NUM	Q---------	NumForm=Digit	29	nummod	29:nummod	_
32	'	'	PUNCT	G---------	_	33	punct	33:punct	_
33	ابتداء	اِبتِدَاء	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	26	obl	26:obl:acc	_
34	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	35:case	_
35	يوم	يَوم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	33	obl	33:obl:مِن:gen	_
36	غد	غَد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	35	nmod	35:nmod:gen	_
37	'	'	PUNCT	G---------	_	38	punct	38:punct	_
38	الخميس	خَمِيس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	35	obl	35:obl:gen	_
39	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0152:s-4
# text = وقال انه سيتوجه الى الجزيرة 'ليضع اللمسات الاخيرة' على اتفاق سيمكن من الافراج عن الرهائن المحتجزين منذ 23 نيسان/ابريل الماضي.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3		إِنَّ	SCONJ	C---------	_	6	mark	6:mark	_
4		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	6:nsubj	_
5		سَ	AUX	F---------	_	6	aux	6:aux	_
6		تَوَجَّه	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
7	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8	الجزيرة	جَزِيرَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl	6:obl:إِلَى:gen	_
9	'	'	PUNCT	G---------	_	11	punct	11:punct	_
10		لِ	CCONJ	C---------	_	11	mark	11:mark	_
11		وَضَع	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	6:advcl:لِ	_
12	اللمسات	لَمسَة	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	11	obj	11:obj	_
13	الاخيرة	أَخِير	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	12:amod	_
14	'	'	PUNCT	G---------	_	11	punct	11:punct	_
15	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
16	اتفاق	اِتِّفَاق	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	11	obl:arg	11:obl:arg:عَلَى:gen	_
17		سَ	AUX	F---------	_	18	aux	18:aux	_
18		مَكَّن	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	acl	16:acl	_
19	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	20:case	_
20	الافراج	إِفرَاج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	obl:arg	18:obl:arg:مِن:gen	_
21	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	22:case	_
22	الرهائن	رَهِينَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	nmod	20:nmod:عَن:gen	_
23	المحتجزين	مُحتَجَز	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	22	nmod	22:nmod:gen	_
24	منذ	مُنذُ	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	25:case	_
25	23	23	NUM	Q---------	NumForm=Digit	23	obl	23:obl:مُنذُ	_
26	نيسان	نِيسَان	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	25	nmod	25:nmod:gen	_
27	/	/	PUNCT	G---------	_	28	punct	28:punct	_
28	ابريل	أَبرِيل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	26	appos	26:appos	_
29	الماضي	مَاضِي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	26	amod	26:amod	_
30	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0152:s-5
# text = ولتبرير هذا التأخير، اوضح افينتاخادو في تصريح اذاعي 'انها وحدة عسكرية تحل محال اخرى في قرية تيبتيبون' القريبة من معسكر ابي سياف في الغابة. وقال ان هذه التحركات 'اقلقت القائد +روبو+' زعيم المجموعة غالب اندانغ.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	3:case	_
3		تَبرِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl	7:obl:لِ:gen	_
4	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	5:det	_
5	التأخير	تَأخِير	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	3:nmod:gen	_
6	،	،	PUNCT	G---------	_	5	punct	5:punct	_
7	اوضح	أَوضَح	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
8	افينتاخادو	أَفِينتَاخَادُو	X	X---------	Foreign=Yes	7	nsubj	7:nsubj	_
9	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10	تصريح	تَصرِيح	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	7	obl	7:obl:فِي:gen	_
11	اذاعي	إِذَاعِيّ	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	10:amod	_
12	'	'	PUNCT	G---------	_	15	punct	15:punct	_
13		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	15	mark	15:mark	_
14		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	15:nsubj	_
15	وحدة	وَحدَة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	7	obj	7:obj	_
16	عسكرية	عَسكَرِيّ	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	15:amod	_
17	تحل	حَلّ	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	acl	15:acl	_
18	محال	مَحَلّ	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	17	obj	17:obj	_
19	اخرى	آخَر	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	18:amod	_
20	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	21:case	_
21	قرية	قَريَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	obl	17:obl:فِي:gen	_
22	تيبتيبون	تيبتيبون	X	U---------	_	21	nmod	21:nmod	_
23	'	'	PUNCT	G---------	_	24	punct	24:punct	_
24	القريبة	قَرِيب	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	21:amod	_
25	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
26	معسكر	مُعَسكَر	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	obl:arg	24:obl:arg:مِن:gen	_
27	ابي	ابي	X	U---------	_	26	nmod	26:nmod	_
28	سياف	سياف	X	U---------	_	27	nmod	27:nmod	_
29	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	30:case	_
30	الغابة	غَابَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	26:nmod:فِي:gen	_
31	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
32		وَ	CCONJ	C---------	_	1	cc	1:cc	_
33		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
34	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	38	mark	38:mark	_
35	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	36	det	36:det	_
36	التحركات	تَحَرُّك	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	38	nsubj	38:nsubj	_
37	'	'	PUNCT	G---------	_	38	punct	38:punct	_
38	اقلقت	أَقلَق	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	ccomp	33:ccomp	_
39	القائد	قَائِد	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	38	obj	38:obj	_
40	+	+	SYM	G---------	_	41	cc	41:cc	_
41	روبو	روبو	X	U---------	_	39	nmod	39:nmod	_
42	+	+	SYM	G---------	_	41	cc	41:cc	_
43	'	'	PUNCT	G---------	_	44	punct	44:punct	_
44	زعيم	زَعِيم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	39	nmod	39:nmod:acc	_
45	المجموعة	مَجمُوعَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	44	nmod	44:nmod:gen	_
46	غالب	غالب	X	U---------	_	47	nmod	47:nmod	_
47	اندانغ	اندانغ	X	U---------	_	45	nmod	45:nmod	_
48	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0152:s-6
# text = واكد افينتاخادو انه سيتوجه الى جزيرة خولو في الساعات المقبلة يرافقه الوسيط الليبي رجب الزروق للتأكد من الافراج عن 'جميع' الرهائن الغربيين المحتجزين بمن فيهم الصحافيون الفرنسيون الثلاثة الذين اسروا الشهر الماضي بينما كانوا يقومون بتغطية الازمة.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَكَّد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	افينتاخادو	أَفِينتَاخَادُو	X	X---------	Foreign=Yes	2	nsubj	2:nsubj	_
4		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	7	mark	7:mark	_
5		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	7:nsubj	_
6		سَ	AUX	F---------	_	7	aux	7:aux	_
7		تَوَجَّه	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
8	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	9:case	_
9	جزيرة	جَزِيرَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl	7:obl:إِلَى:gen	_
10	خولو	خُولُو	X	X---------	Foreign=Yes	9	nmod	9:nmod	_
11	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	12:case	_
12	الساعات	سَاعَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	7	obl	7:obl:فِي:gen	_
13	المقبلة	مُقبِل	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	12:amod	_
14		رَافَق	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	7:xcomp	_
15		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	14:obj	_
16	الوسيط	وَسِيط	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	14	nsubj	14:nsubj	_
17	الليبي	لِيبِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	16:amod	_
18	رجب	رجب	X	U---------	_	19	nmod	19:nmod	_
19	الزروق	الزروق	X	U---------	_	16	nmod	16:nmod	_
20		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	21:case	_
21		تَأَكُّد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	obl	7:obl:لِ:gen	_
22	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23	الافراج	إِفرَاج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:مِن:gen	_
24	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
25	'	'	PUNCT	G---------	_	26	punct	26:punct	_
26	جميع	جَمِيع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	nmod	23:nmod:عَن:gen	_
27	'	'	PUNCT	G---------	_	26	punct	26:punct	_
28	الرهائن	رَهِينَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	26	nmod	26:nmod:بِ_فِي:gen	_
29	الغربيين	غَربِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	28	amod	28:amod	_
30	المحتجزين	مُحتَجَز	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	28	nmod	28:nmod:gen	_
31		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	28:case	_
32		مَن	DET	S---------	_	28	det	28:det	_
33		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	fixed	31:fixed	_
34		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	28	nmod	28:nmod:gen	_
35	الصحافيون	صَحَافِيّ	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	28	obl	28:obl:nom	_
36	الفرنسيون	فَرَنسِيّ	ADJ	A-----MP1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	35	amod	35:amod	_
37	الثلاثة	ثَلَاثَة	NUM	QV----M-1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	35	nummod	35:nummod|39:nsubj	_
38	الذين	اَلَّذِي	DET	SR----MP1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	39	nsubj	37:ref	_
39	اسروا	أَسَر	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	37	acl:relcl	37:acl:relcl	_
40	الشهر	شَهر	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	39	obl	39:obl:acc	_
41	الماضي	مَاضِي	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	40	amod	40:amod	_
42	بينما	بَينَمَا	CCONJ	C---------	_	43	mark	43:mark	_
43	كانوا	كَان	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	39	advcl	39:advcl:بَينَمَا	_
44	يقومون	قَام	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	43	xcomp	43:xcomp	_
45		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	46	case	46:case	_
46		تَغطِيَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	44	obl:arg	44:obl:arg:بِ:gen	_
47	الازمة	أَزمَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	46	nmod	46:nmod:gen	_
48	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0152:s-7
# text = وتجرى مفاوضات موازية للافراج عن الرهائن الاخرين من الماليزيين والفيليبينيين .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَجرَى	VERB	VIIP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	1	parataxis	1:parataxis	_
3	مفاوضات	مُفَاوَضَة	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	2	nsubj:pass	2:nsubj:pass	_
4	موازية	مُوَازِي	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	3:amod	_
5		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	6:case	_
6		إِفرَاج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	3:nmod:لِ:gen	_
7	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8	الرهائن	رَهِينَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	nmod	6:nmod:عَن:gen	_
9	الاخرين	آخَر	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	8	amod	8:amod	_
10	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	11:case	_
11	الماليزيين	مَالِيزِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	8	nmod	8:nmod:مِن:gen	_
12		وَ	CCONJ	C---------	_	13	cc	13:cc	_
13		فِيلِيبِينِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	11	conj	8:nmod:مِن:gen|11:conj	_
14	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_