# newdoc id = ar-padt-train-afp.20000815.0076
# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0076:s-1
# text = ضبط مئات الملايين من الدولارات والماركات المزورة في هولندا
1	ضبط	ضَبط	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	0:root	_
2	مئات	مِئَة	NUM	QC-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word	1	nummod	1:nummod	_
3	الملايين	مِليُون	NUM	QM-----P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|NumForm=Word	2	nummod	2:nummod	_
4	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	5:case	_
5	الدولارات	دُولَار	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	2	nmod	2:nmod:مِن:gen	_
6		وَ	CCONJ	C---------	_	7	cc	7:cc	_
7		مَاركَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	conj	2:nmod:مِن:gen|5:conj	_
8	المزورة	مُزَوَّر	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	5:amod|7:amod	_
9	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10	هولندا	هولندا	X	U---------	_	1	obl	1:obl:فِي	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0076:s-2
# text = اوترخت (هولندا) 15-8 (اف ب)- اعلنت الشرطة الهولندية في مدينة اوترخت وسط البلاد انها اعتقلت اربعة اشخاص متورطين في الترويج لدولارات وماركات مزورة ضبطت منها ما تتراوح قيمته بين 324 و490 مليون دولار.
1	اوترخت	أُوترِخت	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	0:root	_
2	(	(	PUNCT	G---------	_	3	punct	3:punct	_
3	هولندا	هولندا	X	U---------	_	1	appos	1:appos	_
4	)	)	PUNCT	G---------	_	3	punct	3:punct	_
5	15	15	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	1:dep	_
6	-	-	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
7	8	8	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	conj	1:dep|5:conj	_
8	(	(	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
9	اف	اف	X	U---------	_	10	nmod	10:nmod	_
10	ب	ب	X	Y---------	Abbr=Yes	1	dep	1:dep	_
11	)	)	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
12	-	-	PUNCT	G---------	_	13	punct	13:punct	_
13	اعلنت	أَعلَن	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
14	الشرطة	شُرطَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	13	nsubj	13:nsubj	_
15	الهولندية	هُولَندِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	14:amod	_
16	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	17:case	_
17	مدينة	مَدِينَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	14:nmod:فِي:gen	_
18	اوترخت	أُوترِخت	X	X---------	Foreign=Yes	17	nmod	17:nmod	_
19	وسط	وَسط	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	20	nmod	20:nmod:acc	_
20	البلاد	بَلَد	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	17	nmod	17:nmod:gen	_
21		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	23	mark	23:mark	_
22		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	23:nsubj	_
23	اعتقلت	اِعتَقَل	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	ccomp	13:ccomp	_
24	اربعة	أَربَعَة	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	23	obj	23:obj	_
25	اشخاص	شَخص	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	24	nmod	24:nmod:gen	_
26	متورطين	مُتَوَرِّط	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	25	amod	25:amod	_
27	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	28:case	_
28	الترويج	تَروِيج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	obl:arg	26:obl:arg:فِي:gen	_
29		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	30:case	_
30		دُولَار	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	28	obl:arg	28:obl:arg:لِ:gen	_
31		وَ	CCONJ	C---------	_	32	cc	32:cc	_
32		مَاركَة	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	30	conj	28:obl:arg:لِ:gen|30:conj	_
33	مزورة	مُزَوَّر	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	30	amod	30:amod|32:amod	_
34	ضبطت	ضَبَط	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	30	acl	30:acl|32:acl	_
35		مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	36	case	36:case	_
36		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	34	obl	34:obl:مِن:gen	_
37	ما	مَا	DET	S---------	_	34	obj	34:obj	_
38	تتراوح	تَرَاوَح	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	37	acl	37:acl	_
39		قِيمَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	38	nsubj	38:nsubj	_
40		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	39	nmod	39:nmod:gen	_
41	بين	بَينَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	42	case	42:case	_
42	324	324	NUM	Q---------	NumForm=Digit	38	obl:arg	38:obl:arg:بَينَ	_
43	و	وَ	CCONJ	C---------	_	44	cc	44:cc	_
44	490	490	NUM	Q---------	NumForm=Digit	42	conj	38:obl:arg:بَينَ|42:conj	_
45	مليون	مِليُون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	42	nummod	42:nummod|44:nummod	_
46	دولار	دُولَار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	45	nmod	45:nmod:gen	_
47	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0076:s-3
# text = واوضحت الشرطة في بيانها انها تحركت بناء على معلومات من وزارة الشؤون العامة البلجيكية واعترضت اليوم الثلاثاء موكب السيارات الذي كان ينقل العملات المزورة في ضواحي بلدة غورنشيم (جنوب).
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَوضَح	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	الشرطة	شُرطَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	5:case	_
5		بَيَان	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
6		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nmod	5:nmod:gen	_
7		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	9	mark	9:mark	_
8		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	9:nsubj|19:nsubj	_
9	تحركت	تَحَرَّك	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
10	بناء	بِنَاء	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	12	nmod	12:nmod:acc	_
11	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	fixed	10:fixed	_
12	معلومات	مَعلُومَة	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	9	obl	9:obl:gen	_
13	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	14:case	_
14	وزارة	وِزَارَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	12:nmod:مِن:gen	_
15	الشؤون	شَأن	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	14	nmod	14:nmod:gen	_
16	العامة	عَامّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	15:amod	_
17	البلجيكية	بِلجِيكِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	14:amod	_
18		وَ	CCONJ	C---------	_	19	cc	19:cc	_
19		اِعتَرَض	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	conj	2:ccomp|9:conj	_
20	اليوم	يَوم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	19	obl	19:obl:acc	_
21	الثلاثاء	ثُلَاثَاء	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	20	nmod	20:nmod:acc	_
22	موكب	مَوكِب	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	19	obj	19:obj|25:nsubj	_
23	السيارات	سَيَّارَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	22	nmod	22:nmod:gen	_
24	الذي	اَلَّذِي	DET	SR----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	25	nsubj	22:ref	_
25	كان	كَان	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	22	acl:relcl	22:acl:relcl	_
26	ينقل	نَقَل	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	xcomp	25:xcomp	_
27	العملات	عُملَة	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	26	obj	26:obj	_
28	المزورة	مُزَوَّر	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	27:amod	_
29	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	30:case	_
30	ضواحي	ضواحي	X	U---------	_	19	obl	19:obl:فِي	_
31	بلدة	بَلدَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	30	nmod	30:nmod:gen	_
32	غورنشيم	غورنشيم	X	U---------	_	31	nmod	31:nmod	_
33	(	(	PUNCT	G---------	_	34	punct	34:punct	_
34	جنوب	جَنُوب	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	31	appos	31:appos	_
35	)	)	PUNCT	G---------	_	34	punct	34:punct	_
36	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0076:s-4
# text = وكشف البيان ان مروجي العملات المزورة كانوا متجهين من هولندا الى بلجيكا.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		كَشَف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	البيان	بَيَان	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	8	mark	8:mark	_
5	مروجي	مُرَوِّج	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	8	nsubj	8:nsubj	_
6	العملات	عُملَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	5:nmod:gen	_
7	المزورة	مُزَوَّر	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	6:amod	_
8	كانوا	كَان	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
9	متجهين	مُتَّجِه	ADJ	A-----MP4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	8	xcomp	8:xcomp	_
10	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	11:case	_
11	هولندا	هولندا	X	U---------	_	9	obl	9:obl:مِن	_
12	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13	بلجيكا	بِلجِيكَا	X	X---------	Foreign=Yes	9	obl	9:obl:إِلَى	_
14	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0076:s-5
# text = ونقلت العملات المزورة على الفور الى البنك المركزي في هولندا حيث يجري العمل لتحديد قيمتها .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		نَقَل	VERB	VP-P-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	1	parataxis	1:parataxis	_
3	العملات	عُملَة	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	2	nsubj:pass	2:nsubj:pass	_
4	المزورة	مُزَوَّر	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	3:amod	_
5	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	6:case	_
6	الفور	الفور	X	U---------	_	2	obl	2:obl:عَلَى	_
7	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8	البنك	بَنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	2:obl:إِلَى:gen	_
9	المركزي	مَركَزِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	8:amod	_
10	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	11:case	_
11	هولندا	هولندا	X	U---------	_	8	nmod	8:nmod:فِي	_
12	حيث	حَيثُ	CCONJ	C---------	_	13	advmod	13:advmod	_
13	يجري	جَرَى	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	acl	8:acl	_
14	العمل	عَمَل	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	13	nsubj	13:nsubj	_
15		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
16		تَحدِيد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	14:nmod:لِ:gen	_
17		قِيمَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	16:nmod:gen	_
18		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nmod	17:nmod:gen	_
19	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0076:s-6
# text = ولم تكشف هوية او جنسية المعتقلين.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		لَم	PART	F---------	_	3	advmod	3:advmod	_
3	تكشف	كَشَف	VERB	VIJP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	1	parataxis	1:parataxis	_
4	هوية	هُوِيَّة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	3	nsubj	3:nsubj	_
5	او	أَو	CCONJ	C---------	_	6	cc	6:cc	_
6	جنسية	جِنسِيَّة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	4	conj	3:nsubj|4:conj	_
7	المعتقلين	مُعتَقَل	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	4	nmod	4:nmod:gen|6:nmod:gen	_
8	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0076:s-7
# text = وقال المتحدث باسم شركة اوترخت لوكالة فرانس برس 'ان التحقيق لا يزال جاريا ولا نستبعد اعتقال آخرين'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	المتحدث	مُتَحَدِّث	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	6:case	_
5		اِسم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	fixed	4:fixed	_
6	شركة	شَرِكَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	3:nmod:بِ_اِسم:gen	_
7	اوترخت	أُوترِخت	X	X---------	Foreign=Yes	6	nmod	6:nmod	_
8		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	9:case	_
9		وِكَالَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	2:obl:arg:لِ:gen	_
10	فرانس	فرَانس	X	X---------	Foreign=Yes	9	nmod	9:nmod	_
11	برس	برِس	X	X---------	Foreign=Yes	10	flat:foreign	10:flat:foreign	_
12	'	'	PUNCT	G---------	_	16	punct	16:punct	_
13	ان	إِنَّ	PART	F---------	_	16	mark	16:mark	_
14	التحقيق	تَحقِيق	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	16	nsubj	16:nsubj	_
15	لا	لَا	PART	F---------	_	16	advmod	16:advmod	_
16	يزال	زَال	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
17	جاريا	جَارِي	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	xcomp	16:xcomp	_
18		وَ	CCONJ	C---------	_	20	cc	20:cc	_
19		لَا	PART	F---------	_	20	advmod	20:advmod	_
20	نستبعد	نستبعد	X	U---------	_	16	conj	2:ccomp|16:conj	_
21	اعتقال	اِعتِقَال	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	20	obj	20:obj	_
22	آخرين	آخَر	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	21	amod	21:amod	_
23	'	'	PUNCT	G---------	_	16	punct	16:punct	_
24	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_