# newdoc id = ar-padt-train-afp.20000815.0071
# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-1
# text = لبنان يطلب من الامم المتحدة منع الانتهاكات الاسرائيلية لاراضيه لاراضيه لاراضيه
1	لبنان	لُبنَان	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
2	يطلب	طَلَب	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	_
3	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	4:case	_
4	الامم	أُمَّة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	2	obl:arg	2:obl:arg:مِن:gen	_
5	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	4:amod	_
6	منع	مَنع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	obj	2:obj	_
7	الانتهاكات	اِنتِهَاك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	nmod	6:nmod:gen	_
8	الاسرائيلية	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	7:amod	_
9	لاراضيه	لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10	لاراضيه	أَرض	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	7	nmod	7:nmod:لِ:gen	_
11	لاراضيه	هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nmod	10:nmod:gen	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-2
# text = بيروت 15-8 (اف ب)- طلب لبنان من قوة الطوارىء الدولية العاملة في الجنوب التاكد من معلومات تشير الى انتهاكات اسرائيلية على الحدود المشتركة بين البلدين ومنع حصولها .
1	بيروت	بَيرُوت	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	0:root	_
2	15	15	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	1:dep	_
3	-	-	PUNCT	G---------	_	4	punct	4:punct	_
4	8	8	NUM	Q---------	NumForm=Digit	2	conj	1:dep|2:conj	_
5	(	(	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
6	اف	اف	X	U---------	_	7	nmod	7:nmod	_
7	ب	ب	X	Y---------	Abbr=Yes	1	dep	1:dep	_
8	)	)	PUNCT	G---------	_	7	punct	7:punct	_
9	-	-	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
10	طلب	طَلَب	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
11	لبنان	لُبنَان	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	10	nsubj	10:nsubj	_
12	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13	قوة	قُوَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl:arg	10:obl:arg:مِن:gen	_
14	الطوارىء	طَارِئَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	13:nmod:gen	_
15	الدولية	دُوَلِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	13:amod	_
16	العاملة	عَامِل	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	13:amod	_
17	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	18:case	_
18	الجنوب	جَنُوب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	obl	16:obl:فِي:gen	_
19	التاكد	تَأَكُّد	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	10	obj	10:obj	_
20	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	21:case	_
21	معلومات	مَعلُومَة	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	19	obl:arg	19:obl:arg:مِن:gen	_
22	تشير	أَشَار	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	acl	21:acl	_
23	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	24:case	_
24	انتهاكات	اِنتِهَاك	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	22	obl:arg	22:obl:arg:إِلَى:gen	_
25	اسرائيلية	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	24:amod	_
26	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	27:case	_
27	الحدود	حَدّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	24	nmod	24:nmod:عَلَى:gen	_
28	المشتركة	مُشتَرَك	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	27:amod	_
29	بين	بَينَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	30	case	30:case	_
30	البلدين	بَلَد	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual	27	nmod	27:nmod:بَينَ:gen	_
31		وَ	CCONJ	C---------	_	32	cc	32:cc	_
32		مَنع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	19	conj	10:obj|19:conj	_
33		حُصُول	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	nmod	32:nmod:gen	_
34		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	33	nmod	33:nmod:gen	_
35	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-3
# text = وقد اتصلت السلطات اللبنانية بقيادة قوة الطوارىء وطلبت منها التحرك لمنع انتهاكات اسرائيل التي تقوم باشغال داخل الاراضي اللبنانبة تتضمن خصوصا تفريغ رمال او تمهيد منحدرات، على حد ما اعلنه مصدر رسمي.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَد	AUX	F---------	_	3	aux	3:aux	_
3	اتصلت	اِتَّصَل	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
4	السلطات	سُلطَة	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	3	nsubj	3:nsubj	_
5	اللبنانية	لُبنَانِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	4:amod	_
6		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	7:case	_
7		قِيَادَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	obl:arg	3:obl:arg:بِ:gen	_
8	قوة	قُوَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	nmod	7:nmod:gen	_
9	الطوارىء	طَارِئَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	8	nmod	8:nmod:gen	_
10		وَ	CCONJ	C---------	_	11	cc	11:cc	_
11		طَلَب	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	3	conj	1:parataxis|3:conj	_
12		مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obl:arg	11:obl:arg:مِن:gen	_
14	التحرك	تَحَرُّك	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	11	obj	11:obj	_
15		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
16		مَنع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	obl	14:obl:لِ:gen	_
17	انتهاكات	اِنتِهَاك	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	16	nmod	16:nmod:gen	_
18	اسرائيل	إِسرَائِيل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	17	nmod	17:nmod:gen|20:nsubj	_
19	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	20	nsubj	18:ref	_
20	تقوم	قَام	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	acl:relcl	18:acl:relcl	_
21		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	22:case	_
22		شُغل	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	20	obl:arg	20:obl:arg:بِ:gen	_
23	داخل	دَاخِلَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	24	case	24:case	_
24	الاراضي	أَرض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	obl	20:obl:دَاخِلَ:gen	_
25	اللبنانبة	اللبنانبة	X	U---------	_	24	nmod	24:nmod	_
26	تتضمن	تَضَمَّن	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	acl	22:acl	_
27	خصوصا	خُصُوص	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	28	nmod	28:nmod:acc|31:nmod:acc	_
28	تفريغ	تَفرِيغ	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	26	obj	26:obj	_
29	رمال	رَمل	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	28	nmod	28:nmod:gen	_
30	او	أَو	CCONJ	C---------	_	31	cc	31:cc	_
31	تمهيد	تَمهِيد	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	28	conj	26:obj|28:conj	_
32	منحدرات	مُنحَدَر	ADJ	A-----FP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	31	amod	31:amod	_
33	،	،	PUNCT	G---------	_	32	punct	32:punct	_
34	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	35:case	_
35	حد	حَدّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	obl	3:obl:عَلَى:gen|11:obl:عَلَى:gen	_
36	ما	مَا	DET	S---------	_	35	det	35:det	_
37		أَعلَن	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	35	acl	35:acl	_
38		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	obj	37:obj	_
39	مصدر	مَصدَر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	37	nsubj	37:nsubj	_
40	رسمي	رَسمِيّ	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	39:amod	_
41	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-4
# text = واضاف المصدر ان مثل هذه الاعمال اذا ما تاكدت، تشكل استفزازا وانتهاكا للسيادة اللبنانية.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَضَاف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	المصدر	مَصدَر	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	12	mark	12:mark	_
5	مثل	مِثلَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	12	nsubj	12:nsubj	_
6	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	7:det	_
7	الاعمال	عَمَل	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	5:nmod:gen	_
8	اذا	إِذَا	CCONJ	C---------	_	10	mark	10:mark	_
9	ما	مَا	DET	S---------	_	8	fixed	8:fixed	_
10	تاكدت	تاكدت	X	U---------	_	12	obl	12:obl:إِذَا_مَا	_
11	،	،	PUNCT	G---------	_	10	punct	10:punct	_
12	تشكل	شَكَّل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
13	استفزازا	اِستِفزَاز	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	12	obj	12:obj	_
14		وَ	CCONJ	C---------	_	15	cc	15:cc	_
15		اِنتِهَاك	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	conj	12:obj|13:conj	_
16		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	17:case	_
17		سِيَادَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	15:nmod:لِ:gen	_
18	اللبنانية	لُبنَانِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	17:amod	_
19	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-5
# text = وقال شهود ان جرافتين اسرائيليتين قامتا اليوم الثلاثاء بتمهيد منحدر من الارض في قطاع العباد داخل الاراضي اللبنانية على الحدود بين لبنان واسرائيل .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	شهود	شَاهِد	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	2	nsubj	2:nsubj	_
4	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	7	mark	7:mark	_
5	جرافتين	جَرَّافَة	NOUN	N------D4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Dual	7	nsubj	7:nsubj	_
6	اسرائيليتين	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----FD4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Dual	5	amod	5:amod	_
7	قامتا	قَام	VERB	VP-A-3FD--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Dual|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
8	اليوم	يَوم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	7	obl	7:obl:acc	_
9	الثلاثاء	ثُلَاثَاء	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	8:nmod:acc	_
10		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	11:case	_
11		تَمهِيد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl:arg	7:obl:arg:بِ:gen	_
12	منحدر	مُنحَدَر	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	11:amod	_
13	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	14:case	_
14	الارض	أَرض	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	nmod	12:nmod:مِن:gen	_
15	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
16	قطاع	قِطَاع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	11	obl	11:obl:فِي:gen	_
17	العباد	العباد	X	U---------	_	16	nmod	16:nmod	_
18	داخل	دَاخِلَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	19	case	19:case	_
19	الاراضي	أَرض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	nmod	16:nmod:دَاخِلَ:gen	_
20	اللبنانية	لُبنَانِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	19:amod	_
21	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	22:case	_
22	الحدود	حَدّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	nmod	19:nmod:عَلَى:gen	_
23	بين	بَينَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	24	case	24:case	_
24	لبنان	لُبنَان	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	22	nmod	22:nmod:بَينَ:gen	_
25		وَ	CCONJ	C---------	_	26	cc	26:cc	_
26		إِسرَائِيل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	24	conj	22:nmod:بَينَ:gen|24:conj	_
27	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-6
# text = واوضح هؤلاء الشهود لوكالة فرانس برس ان دورية من الجنود الاسرائيليين المزودين بمنظار حديث للغاية ، دخلت مسافة عدة امتار داخل الاراضي اللبنانية، ولكنها عادت الى الاراضي الاسرائيلية فور وصول دورية تابعة لقوة الطوارىء الدولية الى المكان.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		أَوضَح	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	هؤلاء	هٰذَا	DET	SD----MP1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	4	det	4:det	_
4	الشهود	شَاهِد	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	2	nsubj	2:nsubj	_
5		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	6:case	_
6		وِكَالَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	2:obl:arg:لِ:gen	_
7	فرانس	فرَانس	X	X---------	Foreign=Yes	6	nmod	6:nmod	_
8	برس	برِس	X	X---------	Foreign=Yes	7	flat:foreign	7:flat:foreign	_
9	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	21	mark	21:mark	_
10	دورية	دَورِيَّة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	21	nsubj	21:nsubj	_
11	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	12:case	_
12	الجنود	جُندِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	10	nmod	10:nmod:مِن:gen	_
13	الاسرائيليين	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	12:amod	_
14	المزودين	مُزَوَّد	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	12:amod	_
15		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
16		مِنظَار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	14	obl:arg	14:obl:arg:بِ:gen	_
17	حديث	حَدِيث	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	16:amod	_
18		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	19:case	_
19		غَايَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	obl	17:obl:لِ:gen	_
20	،	،	PUNCT	G---------	_	19	punct	19:punct	_
21	دخلت	دَخَل	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	2:ccomp	_
22	مسافة	مَسَافَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	21	obj	21:obj	_
23	عدة	عِدَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	nmod	22:nmod:gen	_
24	امتار	مِتر	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	23	nmod	23:nmod:gen	_
25	داخل	دَاخِلَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	26	case	26:case	_
26	الاراضي	أَرض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	22	nmod	22:nmod:دَاخِلَ:gen	_
27	اللبنانية	لُبنَانِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	26	amod	26:amod	_
28	،	،	PUNCT	G---------	_	27	punct	27:punct	_
29		وَ	CCONJ	C---------	_	32	cc	32:cc	_
30		لٰكِنَّ	CCONJ	C---------	_	32	cc	32:cc	_
31		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	32	nsubj	32:nsubj	_
32	عادت	عَاد	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	21	conj	2:ccomp|21:conj	_
33	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	34:case	_
34	الاراضي	أَرض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	32	obl	32:obl:إِلَى:gen	_
35	الاسرائيلية	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	34	amod	34:amod	_
36	فور	فَورَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	37	case	37:case	_
37	وصول	وُصُول	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	obl	32:obl:فَورَ:gen	_
38	دورية	دَورِيَّة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	37	nmod	37:nmod:gen	_
39	تابعة	تَابِع	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	38:amod	_
40		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	41:case	_
41		قُوَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	39	obl:arg	39:obl:arg:لِ:gen	_
42	الطوارىء	طَارِئَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	41	nmod	41:nmod:gen	_
43	الدولية	دُوَلِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	41	amod	41:amod	_
44	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	45	case	45:case	_
45	المكان	مَكَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	obl	37:obl:إِلَى:gen	_
46	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-7
# text = ويزور اهالي جنوب لبنان هذه المنطقة حيث يوجد، بحسب التقليد، مزار الشيخ العباد الذي توفي منذ 500 عام. ويقدس الاسرائيليون من جهتهم هذا المكان ايضا حيث عاش، حسبما يقولون، الحاخام عاشي في القرن الخامس.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		زَار	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	اهالي	اهالي	X	U---------	_	2	nsubj	2:nsubj	_
4	جنوب	جَنُوب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	3:nmod:gen	_
5	لبنان	لُبنَان	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	4:nmod:gen	_
6	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	7:det	_
7	المنطقة	مِنطَقَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	2	obj	2:obj	_
8	حيث	حَيثُ	CCONJ	C---------	_	9	advmod	9:advmod	_
9	يوجد	وَجَد	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	7	acl	7:acl	_
10	،	،	PUNCT	G---------	_	9	punct	9:punct	_
11		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
12		حَسَبَ	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	11	fixed	11:fixed	_
13	التقليد	تَقلِيد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	obl	9:obl:بِ_حَسَبَ:gen	_
14	،	،	PUNCT	G---------	_	13	punct	13:punct	_
15	مزار	مَزَار	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	9	nsubj:pass	9:nsubj:pass	_
16	الشيخ	شَيخ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	15:nmod:gen|19:nsubj:pass	_
17	العباد	العباد	X	U---------	_	16	nmod	16:nmod	_
18	الذي	اَلَّذِي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	19	nsubj:pass	16:ref	_
19	توفي	تَوَفَّى	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	16	acl:relcl	16:acl:relcl	_
20	منذ	مُنذُ	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	21:case	_
21	500	500	NUM	Q---------	NumForm=Digit	19	obl	19:obl:مُنذُ	_
22	عام	عَام	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:gen	_
23	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
24		وَ	CCONJ	C---------	_	1	cc	1:cc	_
25		قَدَّس	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
26	الاسرائيليون	إِسرَائِيلِيّ	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	25	nsubj	25:nsubj	_
27	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	28:case	_
28		جِهَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	25	obl	25:obl:مِن:gen	_
29		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	28	nmod	28:nmod:gen	_
30	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	31	det	31:det	_
31	المكان	مَكَان	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	25	obj	25:obj	_
32	ايضا	أَيضًا	ADV	D---------	_	31	advmod:emph	31:advmod:emph	_
33	حيث	حَيثُ	CCONJ	C---------	_	34	advmod	34:advmod	_
34	عاش	عَاش	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	31	acl	31:acl	_
35	،	،	PUNCT	G---------	_	34	punct	34:punct	_
36	حسبما	حَسَبَمَا	CCONJ	C---------	_	37	mark	37:mark	_
37	يقولون	قَال	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	34	advcl	34:advcl:حَسَبَمَا	_
38	،	،	PUNCT	G---------	_	37	punct	37:punct	_
39	الحاخام	حَاخَام	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	34	nsubj	34:nsubj	_
40	عاشي	عاشي	X	U---------	_	39	nmod	39:nmod	_
41	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	42:case	_
42	القرن	قَرن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	obl	34:obl:فِي:gen	_
43	الخامس	خَامِس	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	42	amod	42:amod	_
44	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-8
# text = وسبق ان قام الجيش الاسرائيلي في 11 آب/اغسطس باشغال داخل الاراضي اللبنانية في القطاع نفسه من الحدود.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		سَبَق	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	4	mark	4:mark	_
4	قام	قَام	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	csubj	2:csubj	_
5	الجيش	جَيش	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	4	nsubj	4:nsubj	_
6	الاسرائيلي	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
7	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8	11	11	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	obl	4:obl:فِي	_
9	آب	آب	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	nmod	8:nmod:gen	_
10	/	/	PUNCT	G---------	_	11	punct	11:punct	_
11	اغسطس	أَغُسطُس	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	9	appos	9:appos	_
12		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	13:case	_
13		شُغل	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	4	obl:arg	4:obl:arg:بِ:gen	_
14	داخل	دَاخِلَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	15	case	15:case	_
15	الاراضي	أَرض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	4	obl	4:obl:دَاخِلَ:gen	_
16	اللبنانية	لُبنَانِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	15:amod	_
17	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	18:case	_
18	القطاع	قِطَاع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	obl	4:obl:فِي:gen	_
19		نَفس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:gen	_
20		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nmod	19:nmod:gen	_
21	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	22:case	_
22	الحدود	حَدّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	nmod	18:nmod:مِن:gen	_
23	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-train-afp.20000815.0071:s-9
# text = وقد عبرت الجمعة الماضي جرافة اسرائيلية الشريط الشائك على مستوى وادي مرجعيون قبالة بلدة المطلة الاسرائيلية ونشرت رملا بطول مئات الامتار وعرض ستة امتار للتمكن من كشف آثار متسللين محتملين او سيارات من الجانب اللبناني.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَد	AUX	F---------	_	3	aux	3:aux	_
3	عبرت	عَبَر	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
4	الجمعة	جُمعَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	obl	3:obl:acc	_
5	الماضي	مَاضِي	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	4:amod	_
6	جرافة	جَرَّافَة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	3	nsubj	3:nsubj	_
7	اسرائيلية	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	6:amod	_
8	الشريط	شَرِيط	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	obj	3:obj	_
9	الشائك	شَائِك	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	8:amod	_
10	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	11:case	_
11	مستوى	مستوى	X	U---------	_	3	obl	3:obl:عَلَى	_
12	وادي	وادي	X	U---------	_	11	nmod	11:nmod	_
13	مرجعيون	مرجعيون	X	U---------	_	12	nmod	12:nmod	_
14	قبالة	قُبَالَةَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	15	case	15:case	_
15	بلدة	بَلدَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	12:nmod:قُبَالَةَ:gen	_
16	المطلة	المطلة	X	U---------	_	15	nmod	15:nmod	_
17	الاسرائيلية	إِسرَائِيلِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	15:amod	_
18		وَ	CCONJ	C---------	_	19	cc	19:cc	_
19		نَشَر	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	3	conj	1:parataxis|3:conj	_
20	رملا	رَمل	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	19	obj	19:obj	_
21		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	22:case	_
22		طُول	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	obl	19:obl:بِ:gen	_
23	مئات	مِئَة	NUM	QC-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word	22	nummod	22:nummod	_
24	الامتار	مِتر	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	23	nmod	23:nmod:gen	_
25		وَ	CCONJ	C---------	_	26	cc	26:cc	_
26		عَرض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	conj	19:obl:بِ:gen|22:conj	_
27	ستة	سِتَّة	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	26	nummod	26:nummod	_
28	امتار	مِتر	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	27	nmod	27:nmod:gen	_
29		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	30:case	_
30		تَمَكُّن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	obl	19:obl:لِ:gen	_
31	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	32:case	_
32	كشف	كَشف	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	30	obl:arg	30:obl:arg:مِن:gen	_
33	آثار	أَثَر	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	32	nmod	32:nmod:gen	_
34	متسللين	مُتَسَلِّل	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	33	amod	33:amod	_
35	محتملين	مُحتَمَل	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	34	amod	34:amod	_
36	او	أَو	CCONJ	C---------	_	37	cc	37:cc	_
37	سيارات	سَيَّارَة	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	34	conj	33:amod|34:conj	_
38	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	39:case	_
39	الجانب	جَانِب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	nmod	34:nmod:مِن:gen|37:nmod:مِن:gen	_
40	اللبناني	لُبنَانِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	39:amod	_
41	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_