# newdoc id = ar-padt-dev-afp.20000715.0032
# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0032:s-1
# text = خمسة جرحى وانزلاقات تربة جراء هزة ارضية في جزيرة جنوب اليابان
1	خمسة	خَمسَة	NUM	QV----M-1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	0	root	0:root	_
2	جرحى	جَرِيح	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	1	nmod	1:nmod:gen	_
3		وَ	CCONJ	C---------	_	4	cc	4:cc	_
4		اِنزِلَاق	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	1	conj	0:root|1:conj	_
5	تربة	تُربَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	4:nmod:gen	_
6	جراء	جَرَّاء	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	7:case	_
7	هزة	هَزَّة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	nmod	1:nmod:جَرَّاء:gen|4:nmod:جَرَّاء:gen	_
8	ارضية	أَرضِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	7:amod	_
9	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	10:case	_
10	جزيرة	جَزِيرَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl	7:obl:فِي:gen	_
11	جنوب	جَنُوب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	10:nmod:gen	_
12	اليابان	اَليَابَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	11:nmod:gen	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0032:s-2
# text = طوكيو 15-7 (اف ب)- علم من مصدر ياباني رسمي ان هزة ارضية بقوة 6،2 درجات على مقياس ريشتر ضربت صباح اليوم السبت جزيرة نيجيما في جنوب اليابان واسفرت عن خمسة جرحى على الاقل كما ادت الى انزلاقات تربة.
1	طوكيو	طُوكِيُو	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	0:root	_
2	15	15	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	1:dep	_
3	-	-	PUNCT	G---------	_	2	punct	2:punct	_
4	7	7	NUM	Q---------	NumForm=Digit	2	nummod	2:nummod	_
5	(	(	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
6	اف	اف	X	U---------	_	1	dep	1:dep	_
7	ب	ب	X	Y---------	Abbr=Yes	1	dep	1:dep	_
8	)	)	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
9	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_
10	علم	عَلِم	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	1	parataxis	1:parataxis	_
11	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	12:case	_
12	مصدر	مَصدَر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	10	obl	10:obl:مِن:gen	_
13	ياباني	يَابَانِيّ	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	12:amod	_
14	رسمي	رَسمِيّ	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	12:amod	_
15	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	25	mark	25:mark	_
16	هزة	هَزَّة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	25	nsubj	25:nsubj|35:nsubj|42:nsubj	_
17	ارضية	أَرضِيّ	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	16:amod	_
18		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	19:case	_
19		قُوَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	16:nmod:بِ:gen	_
20	6،2	6،2	NUM	Q---------	NumForm=Digit	19	nummod	19:nummod	_
21	درجات	دَرَجَة	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	20	nmod	20:nmod:gen	_
22	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	23:case	_
23	مقياس	مِقيَاس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	nmod	21:nmod:عَلَى:gen	_
24	ريشتر	رِيشتِر	X	X---------	Foreign=Yes	23	nmod	23:nmod	_
25	ضربت	ضَرَب	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	10	csubj	10:csubj	_
26	صباح	صَبَاح	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	25	obl	25:obl:acc	_
27	اليوم	يَوم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	26:nmod:gen	_
28	السبت	سَبت	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	26:nmod:gen	_
29	جزيرة	جَزِيرَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	25	obj	25:obj	_
30	نيجيما	نيجيما	X	U---------	_	29	nmod	29:nmod	_
31	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	32:case	_
32	جنوب	جَنُوب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	29	nmod	29:nmod:فِي:gen	_
33	اليابان	اَليَابَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	nmod	32:nmod:gen	_
34		وَ	CCONJ	C---------	_	35	cc	35:cc	_
35		أَسفَر	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	25	conj	10:csubj|25:conj	_
36	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	37:case	_
37	خمسة	خَمسَة	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	35	obl:arg	35:obl:arg:عَن:gen	_
38	جرحى	جَرِيح	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	37	nmod	37:nmod:gen	_
39	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	40	case	40:case	_
40	الاقل	أَقَلّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	37	amod	37:amod	_
41	كما	كَمَا	CCONJ	C---------	_	42	cc	42:cc	_
42	ادت	أَدَّى	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	25	conj	10:csubj|25:conj	_
43	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	44	case	44:case	_
44	انزلاقات	اِنزِلَاق	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	42	obl:arg	42:obl:arg:إِلَى:gen	_
45	تربة	تُربَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	44	nmod	44:nmod:gen	_
46	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0032:s-3
# text = ووقعت الهزة في الساعة 10،30 بالتوقيت المحلي (1،30 تغ) في هذه الجزيرة التي تقع على بعد 150 كلم جنوب طوكيو وتؤوي 3100 نسمة.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		وَقَع	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
3	الهزة	هَزَّة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	2:nsubj	_
4	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	5:case	_
5	الساعة	سَاعَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
6	10،30	10،30	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	nummod	5:nummod	_
7		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	8:case	_
8		تَوقِيت	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	6:nmod:بِ:gen	_
9	المحلي	مَحَلِّيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	8:amod	_
10	(	(	PUNCT	G---------	_	5	punct	5:punct	_
11	1،30	1،30	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	nummod	5:nummod	_
12	تغ	تغ	X	Y---------	Abbr=Yes	11	nmod	11:nmod	_
13	)	)	PUNCT	G---------	_	5	punct	5:punct	_
14	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	16:case	_
15	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	16:det	_
16	الجزيرة	جَزِيرَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	2:obl:فِي:gen	_
17	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	16	det	16:det	_
18	تقع	وَقَع	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	acl	16:acl	_
19	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	20:case	_
20	بعد	بُعد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	obl	18:obl:عَلَى:gen	_
21	150	150	NUM	Q---------	NumForm=Digit	20	nummod	20:nummod	_
22	كلم	كلم	X	Y---------	Abbr=Yes	21	nmod	21:nmod	_
23	جنوب	جَنُوب	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	18	obl	18:obl:acc	_
24	طوكيو	طُوكِيُو	X	X---------	Foreign=Yes	23	nmod	23:nmod	_
25		وَ	CCONJ	C---------	_	26	cc	26:cc	_
26		آوَى	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	conj	16:acl|18:conj	_
27	3100	3100	NUM	Q---------	NumForm=Digit	26	obj	26:obj	_
28	نسمة	نَسَمَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	27	nmod	27:nmod:gen	_
29	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0032:s-4
# text = وقد تعرضت هذه المنطقة هذا الشهر لاعصار كيروغي وثوران بركاني وتشهد منذ الشهر الماضي نشاطا زلزاليا كبيرا ادى في الاول من تموز/يوليو الى وفاة رجل.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	0:root	_
2		قَد	AUX	F---------	_	3	aux	3:aux	_
3	تعرضت	تَعَرَّض	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	1:parataxis	_
4	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	5:det	_
5	المنطقة	مِنطَقَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	3	nsubj	3:nsubj	_
6	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	7:det	_
7	الشهر	شَهر	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	obl	3:obl:acc	_
8		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	9:case	_
9		إِعصَار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	obl:arg	3:obl:arg:لِ:gen	_
10	كيروغي	كيروغي	X	U---------	_	9	nmod	9:nmod	_
11		وَ	CCONJ	C---------	_	12	cc	12:cc	_
12		ثَوَرَان	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	9	conj	3:obl:arg:لِ:gen|9:conj	_
13	بركاني	بُركَانِيّ	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	12:amod	_
14		وَ	CCONJ	C---------	_	15	cc	15:cc	_
15		شَهِد	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	1:parataxis|3:conj	_
16	منذ	مُنذُ	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	17:case	_
17	الشهر	شَهر	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	obl	15:obl:مُنذُ:gen	_
18	الماضي	مَاضِي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	17:amod	_
19	نشاطا	نَشَاط	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	15	obj	15:obj	_
20	زلزاليا	زِلزَالِيّ	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	19:amod	_
21	كبيرا	كَبِير	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	19:amod	_
22	ادى	أَدَّى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	19	acl	19:acl	_
23	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	24:case	_
24	الاول	أَوَّل	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	22	obl	22:obl:فِي:gen	_
25	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	26:case	_
26	تموز	تَمُّوز	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	24	nmod	24:nmod:مِن:gen	_
27	/	/	PUNCT	G---------	_	28	punct	28:punct	_
28	يوليو	يُولِيُو	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	26	appos	26:appos	_
29	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	30:case	_
30	وفاة	وَفَاة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	obl:arg	22:obl:arg:إِلَى:gen	_
31	رجل	رَجُل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	30	nmod	30:nmod:gen	_
32	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	1:punct	_