qtd-sagt-train
Universal Dependencies - Turkish German - SAGT
| Language | Turkish German |
|---|
| Project | SAGT |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ama tabii şimdi yaş dolayısıyla bundan sonra zaten hani mesela anmelden edemedim de ama şey yönden spor yönden Handball çok hoşuma gidiyor ya. Ama mesela şimdi televizyon bak şimdi hani televizyona mesela Handball diyelim oyunu var ich würde da jetzt nicht dann an dem Wochenende hier hinhocken und gucken. Ja auch wenn jetzt Handball mir gefällt aber ve hani Handball oynasam belki hep bakarım ya televizyonda. Ve şey de güzele benziyor Basketball. Ama nedense hep also wenn es so um Weltmeisterschaft oder sowas geht hani Basketball oder Handball o kadar çok bakan olmuyor finde ich jetzt. Yani diyelim Almanya şeye karşı oynuyor bir ülkeye karşı oynuyor da würde jetzt jeder das Spiel angucken, findest du nicht? Oder wenn jetzt ähm ya da baban mesela diyelim ähm ist für VfB Stuttgart dann ist man eigentlich auch automatisch dann halt ist man dann mit Fußball konfrontiert ja. Ja ich finde also manche übertreiben das auch zu dem Beispiel mesela Türkiye'de baya böyle şey hastalıklı irgendwie. Yok Beşiktaş yok Galatasaray yok bilmem ne 'sen şunu mu tutuyorsun ay seni döveyim' bilmem ne gibisinden so baya böyle Sucht yapmışlar irgendwie finde ich und. Also äh so Länderspiele würde ich jetzt auch sch-- schauen aber yok işte Beşiktaş'mış yok berikiymiş yok bilmem neymiş . Also bilmiyorum böyle takım hiç tutmam.
Download XML • Download text
• Sentence view • Dependency trees