fo-farpahc-train

Universal Dependencies - Faroese - FarPaHC

LanguageFaroese
ProjectFarPaHC
Corpus Parttrain
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index • sentence 18 - 28 < sentence 29 - 39 > sentence 40 - 50
Og teir spurdu hann og sögdu við hann: ' Hví doypir tú tá, um tú ikki ert Kristus, ei heldur Elia, ei heldur profeturin?' Jóhannes svaraði teimum og segði: ' Eg doypi við vatni; mitt ímillum tykkara stendur hann, sum tit ikki kenna, hann sum kemur aftan á meg, sum eg ikki eri verdur at loysa tveingirnar hjá.' Hetta hendi í Betániu, hinumegin Jórdan, har sum Jóhannes doypti. Dagin eftir sær hann Jesus koma til sín og sigur: ' Sí, Guðs lambið, sum ber synd heimsins! Hann er tann, sum eg segði um: Aftan á meg kemur maður, sum hevur verið undan mær; tí at hann var fyrr enn eg. Og eg kendi hann ikki; men fyri at hann skuldi verða opinberaður fyri Ísrael, tí eri eg komin og doypi við vatni.' Og Jóhannes vitnaði og segði: ' Eg sá andan stíga niður av himni í dúgvu líki, og hann varð verandi yvir honum. Og eg kendi hann ikki; men tann, sum sendi meg at doypa við vatni, hann segði við meg: ' Hann, sum tú sært andan stíga niður yvir og verða verandi yvir, hann er tann, sum doypir við heilagum anda.' Og eg havi sæð tað og havi vitnað, at hesin er sonur Guðs.' Dagin eftir stóð Jóhannes har aftur og tveir av lærusveinum hansara. Og í tí hann hugdi at Jesusi, sum kom gangandi, sigur hann: ' Sí, Guðslambið!'

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees