de-pud-test-w05010

Universal Dependencies - German - PUD

LanguageGerman
ProjectPUD
Corpus Parttest
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Pompeius übernahm die Führung zweier Legionen in Capua und begann, illegale Abgaben zu erheben; eine Handlung, mit der erwartungsgemäß die Anhänger Cäsars ausgenutzt wurden, in deren Gunst er stand. Cäsar wurde persönlich von Curio, der zu dieser Zeit seine Amtsperiode beendet hatte, über Pompeius' Aktivitäten informiert. In der Zwischenzeit war sein Platz im Tribunat von Marcus Antonius eingenommen worden, der die Position bis Dezember innehatte. Aber als der Senat ihm endgültig antwortete, indem er ihm verbot, im Konsulat anzutreten und ihm die Optionen eröffnete, entweder seine Truppen zurückzuziehen oder zum öffentlichen Feind zu werden, erkannte er: Egal, welche Alternative er wählte, er würde sich seinen Feinden unbewaffnet ergeben müssen. Am 1. Januar 49 v. Chr. verlas Marcus Antionius die Erklärung von Cäsar, in der der Statthalter sich selbst zum Freund des Friedens erklärte.

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees