Universal Dependencies - Ukrainian - IU

s-1

30nk

Кажу:

Kažu:

s-2

2iu6

— Ма, твій манник лайкнуло вісімдесят людей.

— Ma, tvij mannyk lajknulo visimdeśаt ľudej.

s-3

2iuh

— І що це означає?

— I ščo ce označaě?

s-4

2iup

— Ну, що вісімдесятьом людям сподобався твій пиріг.

— Nu, ščo visimdeśаťom ľuďаm spodobavśа tvij pyrih.

s-5

2iv1

— А от коврижку ніхто вдома не їсть, — скаржиться мама на моїх братів і сестер.

— A ot kovryžku nichto vdoma ne jisť, — skaržyťśа mama na mojich brativ i sester.

s-6

2ivl

— Так, ма, — кажу я, — влаштуємо флешмоб.

— Tak, ma, — kažu ja, — vlaštuěmo flešmob.

s-7

2jni

Якщо фотка набере сто лайків, усі вдома їстимуть коврижку!

Jakščo fotka nabere sto lajkiv, usi vdoma jistymuť kovryžku!

s-8

2iwb

Мама сміється, брат і сестри обурюються і опираються: з якої радості вони будуть жертвами нашого з мамою флешмобу?

Mama smiěťśа, brat i sestry obuŕujuťśа i opyrajuťśа: z jakoji radosti vony buduť žertvamy našoho z mamoju flešmobu?

s-9

2iwy

Та вони просто остолопи, коврижка зі сливового варення реально смачна.

Ta vony prosto ostolopy, kovryžka zi slyvovoho varenńа reaľno smačna.

s-10

2ixc

Грушами я її декорувала, бо лежали поруч на столі ))

Hrušamy ja jiji dekoruvala, bo ležaly poruč na stoli ))