Sentence view

Universal Dependencies - Italian - PUD

Text: -

[1] tree

~~A differenza di quella del 28 ottobre, la lettera di Comey è stata a malapena commentata.~~

s-1

n03001007

A differenza di quella del 28 ottobre, la lettera di Comey è stata a malapena commentata.

Unlike that of the 28th of October, Mr. Comey's letter has hardly been commented upon.

[2] tree

~~Se fosse eletto il suo oppositore Democratico, ha assicurato che 'verrebbe indagata per anni'.~~

s-2

n03001019

Se fosse eletto il suo oppositore Democratico, ha assicurato che 'verrebbe indagata per anni'.

If his Democrat opponent were to be elected, he assured that she would be 'under investigation for years'.

[3] tree

~~'Chi non può gestire un account Twitter, non può di certo gestire codici nucleari', ha scherzato Obama.~~

s-3

n03001023

'Chi non può gestire un account Twitter, non può di certo gestire codici nucleari', ha scherzato Obama.

'If somebody can't handle a Twitter account, they can't handle the nuclear codes,' Obama mocked.

[4] tree

~~Secondo il programma, parlerà alle 23:45.~~

s-4

n03001030

Secondo il programma, parlerà alle 23:45.

According to the programme, she will speak at 23.45.