Sentence view

Universal Dependencies - Croatian - SET

Language	Croatian
Project	SET
Corpus Part	train

[1] tree

~~Neki ljudi vjeruju u jednog boga, drugi u više njih.~~

s-1

news.hr-s2043

Neki ljudi vjeruju u jednog boga, drugi u više njih.

[2] tree

~~Jedni se smatraju agnosticima i ne žele se izjasniti, a drugi su pak ateisti.~~

s-2

news.hr-s2044

Jedni se smatraju agnosticima i ne žele se izjasniti, a drugi su pak ateisti.

[3] tree

~~Svi moraju živjeti zajedno.~~

s-3

news.hr-s2045

Svi moraju živjeti zajedno.

[4] tree

~~A taj zajednički život mora, na temelju Deklaracije o pravima Čovjeka i građanina, osigurati svima i slobodu savjesti i jednaka prava.~~

s-4

news.hr-s2046

A taj zajednički život mora, na temelju Deklaracije o pravima Čovjeka i građanina, osigurati svima i slobodu savjesti i jednaka prava.

[5] tree

~~Sloboda savjesti isključuje svaki vjerski ili ideološki utjecaj.~~

s-5

news.hr-s2047

Sloboda savjesti isključuje svaki vjerski ili ideološki utjecaj.

[6] tree

~~Jednakopravnost je nespojiva s privilegiranim isticanjem jednog religijskog vjerovanja ili ateizma.~~

s-6

news.hr-s2048

Jednakopravnost je nespojiva s privilegiranim isticanjem jednog religijskog vjerovanja ili ateizma.

[7] tree

~~Država, stvar zajednička svima, kao što dobro kaže latinska izreka respublica, bit će dakle neutralna na vjerskom planu: neuter, također na latinskom, znači upravo 'ni jedan ni drugi'.~~

s-7

news.hr-s2049

Država, stvar zajednička svima, kao što dobro kaže latinska izreka respublica, bit će dakle neutralna na vjerskom planu: neuter, također na latinskom, znači upravo 'ni jedan ni drugi'.

[8] tree

Ta vjerska neutralnost ujedno je i jamstvo nepristranosti i uvjet da se svatko, bez obzira na svoje duhovno uvjerenje (ateistički humanizam ili vjerski humanizam na primjer), može prepoznati u toj republici, ili državi, čiji se svi pripadnici tako nalaze u ravnopravnom položaju.

s-8

news.hr-s2050

[9] tree

~~Međutim ako sloboda savjesti isključuje svako prisilno ili zabranjeno vjerovanje, ona se time određuje isključivo na negativan način.~~

s-9

news.hr-s2051

Međutim ako sloboda savjesti isključuje svako prisilno ili zabranjeno vjerovanje, ona se time određuje isključivo na negativan način.

[10] tree

Njena pozitivna definicija preuzima problematiku intelektualne i moralne autonomije, onakve kakvom je nastoji promicati javno obrazovanje, ali i politika koja može osigurati svima egzistencijalne uvjete za dostatno samoispunjenje.

s-10

news.hr-s2052

[11] tree

~~Što se jednakopravnosti tiče, ona također proizlazi iz tih dviju težnji.~~

s-11

news.hr-s2053

Što se jednakopravnosti tiče, ona također proizlazi iz tih dviju težnji.

[12] tree

~~Laička emancipacija ne svodi se dakle na minimalni pravni mehanizam ni na puku suzdržanost države.~~

s-12

news.hr-s2054

Laička emancipacija ne svodi se dakle na minimalni pravni mehanizam ni na puku suzdržanost države.

[13] tree

~~Ona radije zahtijeva pravedan omjer svojih polja djelovanja.~~

s-13

news.hr-s2055

Ona radije zahtijeva pravedan omjer svojih polja djelovanja.

Edit as list • Text view • Dependency trees