Universal Dependencies - Hindi - PUD

s-1

w01125034

हाउस ऑफ कॉमन्स द्वारा उसकी उम्मीद्वारी को अवैध करार देने और रनर-अप को विजयी घोषित करने से पहले विल्किस को दो बार और पुनर्निर्वाचित और खारिज किया गया था।

Wilkes was re-elected and expelled twice more, before the House of Commons resolved that his candidature was invalid and declared the runner-up as the victor.

s-2

w01125035

ग्राफ्टन की सरकार 1770 में विघटित हो गयी थी, जिससे लॉर्ड नॉर्थ के नेतृत्व में टोरी को सत्ता में वापस लौटने का मौका मिला।

Grafton's government disintegrated in 1770, allowing the Tories led by Lord North to return to power.

s-3

w01125036

जॉर्ज बहुत ज्यादा धार्मिक था और घंटों प्रार्थना करता, लेकिन उसकी धार्मिकता का प्रभाव उसके भाइयों पर नहीं था।

George was deeply devout and spent hours in prayer, but his piety was not shared by his brothers.

s-4

w01125037

जॉर्ज उनकी ढीली नैतिकताओं को देखकर भयभीत था।

George was appalled by what he saw as their loose morals.

s-5

w01125038

वर्ष 1770 में, उसका भाई राजकुमार हेनरी, कंबरलैंड और स्ट्रेथियर्न का ड्यूक, व्यभिचारी के रूप में उजागर हुआ, और उसके बाद वाले वर्ष में उसने एक युवा विधवा, एनी होर्टन से विवाह कर लिया।

In 1770, his brother Prince Henry, Duke of Cumberland and Strathearn, was exposed as an adulterer, and the following year Cumberland married a young widow, Anne Horton.