# newdoc id = qtd-sagt-dev
# sent_id = qtd-sagt-dev:s-1
# text = Äh aber danach ähm ders çalışacağım für sözlü sınavım da olacağı için.
1	Äh	Äh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	danach	danach	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	ders	ders	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obj	_	_
6	çalışacağım	çalış	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part	0	root	_	_
7	für	für	ADP	_	_	10	case	_	_
8		söz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	_
9		li	ADP	_	_	8	case	_	_
10	sınavım	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	nsubj	_	_
11	da	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	olacağı	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part	6	advcl	_	_
13	için	için	ADP	_	_	12	mark	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-2
# text = Okay Äh hangi derslerde äh hast du da eine Prüfung.
1	Okay	Okay	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	Äh	Äh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	4	det	_	_
4	derslerde	ders	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	6	obl	_	_
5	äh	äh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
6	hast	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
8	da	da	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Prüfung	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-3
# text = Ama tabii böyle bir tahminim var zu dem Beispiel Englisch oder Deutsch.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	tabii	tabii	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	böyle	böyle	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
5	tahminim	tahmin	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	zu	zu	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	Englisch	Englisch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
11	oder	oder	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	Deutsch	Deutsch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	10	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-4
# text = Ähm Nein nicht wegen dem sondern einfach nur, dass ich halt geguckt habe, dass ich die schriftlichen Prüfungen ähm ona göre notum olsun diye äh yazdım yani.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	Nein	nein	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
4	wegen	wegen	ADP	_	_	5	case	_	_
5	dem	der	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	_
6	sondern	sondern	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	einfach	einfach	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
8	nur	nur	ADV	_	_	5	conj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	dass	dass	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12	halt	halt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	geguckt	gucken	VERB	_	VerbForm=Part	8	ccomp	_	_
14	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
16	dass	dass	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	reparandum	_	_
18	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	20	det	_	_
19	schriftlichen	schriftlich	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	20	amod	_	_
20	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	17	orphan	_	_
21	ähm	ähm	INTJ	_	_	28	discourse	_	_
22	ona	o	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	nmod	_	_
23	göre	göre	ADP	_	_	22	case	_	_
24	notum	not	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	25	nsubj	_	_
25	olsun	ol	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3	28	advcl	_	_
26	diye	diye	SCONJ	_	_	25	mark	_	_
27	äh	äh	INTJ	_	_	28	discourse	_	_
28	yazdım	yaz	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	13	ccomp	_	_
29	yani	yani	ADV	_	_	28	advmod	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-5
# text = Eh iyi hazırlandın mı şimdi für die mündlichen Prüfungen?
1	Eh	Eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	iyi	iyi	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	hazırlandın	hazırlan	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
4	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	3	aux:q	_	_
5	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
6	für	für	ADP	_	_	9	case	_	_
7	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	9	det	_	_
8	mündlichen	_	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem	9	amod	_	_
9	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-6
# text = Eh gerade nicht ähm erst mal wollte ich ausruhen bir de Ramazan olduğu için hani oruç da tuttum.
1	Eh	Eh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	gerade	gerade	ADV	_	_	9	advmod	_	_
3	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
5	erst	erst	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	mal	mal	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	wollte	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	aux:pass	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9	ausruhen	ausruhen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
10	bir	bir	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
11	de	de	CCONJ	_	_	10	fixed	_	_
12	Ramazan	Ramazan	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	_
13	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	18	advcl	_	_
14	için	için	ADP	_	_	13	mark	_	_
15	hani	hani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
16	oruç	oruç	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	obj	_	_
17	da	de	ADV	_	_	16	advmod:emph	_	_
18	tuttum	tut	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	9	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-7
# text = Onun için de äh ja deshalb ähm ist es war es auch für mich auch so bisschen schwierig mit Fasten noch zu lernen.
1	Onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obl	_	_
2	için	için	ADP	_	_	1	case	_	_
3	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
4	äh	äh	INTJ	_	_	1	discourse	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	1	discourse	_	_
6	deshalb	deshalb	SCONJ	_	_	1	parataxis:trans	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
8	ist	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	reparandum	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	expl	_	_
10	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	18	cop	_	_
11	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	expl	_	_
12	auch	auch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
13	für	für	ADP	_	_	14	case	_	_
14	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	obl	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	so	so	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	bisschen	bisschen	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	schwierig	schwierig	ADJ	_	_	0	root	_	_
19	mit	mit	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Fasten	fasten	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	_
21	noch	noch	ADV	_	_	23	advmod	_	_
22	zu	zu	PART	_	_	23	mark	_	_
23	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	18	advcl	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-8
# text = Aber ähm da wir jetzt auch Zuckerfest haben äh Bayramdan sonra devam ders çalışacağım.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	da	da	ADV	_	_	8	advmod	_	_
4	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
5	jetzt	jetzt	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	Zuckerfest	_	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
8	haben	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	advcl	_	_
9	äh	äh	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
10	Bayramdan	Bayram	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	14	obl	_	_
11	sonra	sonra	ADP	_	_	10	case	_	_
12	devam	devam	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	ders	ders	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obj	_	_
14	çalışacağım	çalış	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-9
# text = Ähm ja irgendwo schon ja ähm çünkü hava hava dolayısıyla da çok sıcaktı çünkü.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	irgendwo	irgendwo	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	schon	schon	ADV	_	_	0	root	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
7	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
8	hava	hava	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	reparandum	_	_
9	hava	hava	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	_
10	dolayısıyla	dolayısıyla	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	da	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	çok	çok	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13		sıcak	ADJ	_	_	4	advcl	_	_
14		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	cop	_	_
15	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-10
# text = Onun için yani şimdi sadece in der letzten Woche ähm habe ich halt dann gefastet.
1	Onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obl	_	_
2	için	için	ADP	_	_	1	case	_	_
3	yani	yani	ADV	_	_	15	advmod	_	_
4	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obl	_	_
5	sadece	sadece	ADV	_	_	15	advmod	_	_
6	in	in	ADP	_	_	9	case	_	_
7	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
8	letzten	letzt	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
9	Woche	Woche	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	15	obl	_	_
10	ähm	ähm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
11	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
13	halt	halt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	dann	dann	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	gefastet	fasten	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-11
# text = Mh ja bei mir war das auch so yani her gün oruç tutamadım weil irgendwo hani dein Uni oder dein ja iş hayatı veya şey hayatı öncelikli .
1	Mh	Mh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	bei	bei	ADP	_	_	4	case	_	_
4	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obl	_	_
5	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	8	nsubj	_	_
7	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	so	so	ADV	_	_	0	root	_	_
9	yani	yani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
10	her	her	DET	_	Definite=Def	11	det	_	_
11	gün	gün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obl	_	_
12	oruç	oruç	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obj	_	_
13	tutamadım	tut	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	8	parataxis	_	_
14	weil	weil	SCONJ	_	_	27	mark	_	_
15	irgendwo	irgendwo	ADV	_	_	27	advmod	_	_
16	hani	hani	ADV	_	_	27	advmod	_	_
17	dein	dein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	18	nmod	_	_
18	Uni	Uni	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	27	nsubj	_	_
19	oder	oder	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
20	dein	dein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	23	nmod	_	_
21	ja	ja	INTJ	_	_	27	discourse	_	_
22	iş	iş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	23	nmod	_	_
23	hayatı	hayat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	conj	_	_
24	veya	veya	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
25	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	26	nmod	_	_
26	hayatı	hayat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	conj	_	_
27		öncelik	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	advcl	_	_
28		li	ADP	_	_	27	mark	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-12
# text = Ich meine okay man kann schon fasten ama Ramazan bittikten sonra kann man das ja dann auch nachholen yani o kadar şey değil.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	meine	meinen	VERB	_	Person=1	0	root	_	_
3	okay	okay	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	7	nsubj	_	_
5	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	fasten	fasten	VERB	_	VerbForm=Inf	2	ccomp	_	_
8	ama	ama	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	Ramazan	Ramazan	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
10	bittikten	bit	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	18	advcl	_	_
11	sonra	sonra	ADP	_	_	10	mark	_	_
12	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	aux	_	_
13	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	18	nsubj	_	_
14	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	18	obj	_	_
15	ja	ja	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	dann	dann	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	auch	auch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	nachholen	nachholen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	advcl	_	_
19	yani	yani	ADV	_	_	22	advmod	_	_
20	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	obl	_	_
21	kadar	kadar	ADP	_	_	20	case	_	_
22	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	parataxis:discourse	_	_
23	değil	değil	PART	_	_	22	advmod	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-13
# text = Ja ähm şimdi dediğim gibi ähm şimdi Bayram var üç gün Bayramı da öyle geçireceğim.
1	Ja	ja	PART	_	_	4	discourse	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
4	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
5	gibi	gibi	ADP	_	_	4	mark	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
7	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	_
8	Bayram	Bayram	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	_
9	var	var	ADJ	_	_	4	ccomp	_	_
10	üç	üç	NUM	_	NumType=Card	11	nummod	_	_
11	gün	gün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obl	_	_
12	Bayramı	Bayram	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	15	obj	_	_
13	da	de	ADV	_	_	12	advmod:emph	_	_
14	öyle	öyle	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	geçireceğim	geçir	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	9	parataxis	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-14
# text = Bir de zaten hani ähm da ich ja noch mehrere Sprachen spreche habe ich auch noch vor Vokabeln darüber zu lernen weiter zu lernen, weil ich es auch später äh auch in meiner Ausbildung auch brauchen werde, deshalb ähm werde ich die Zeit auch dafür benützen.
1	Bir	bir	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
2	de	de	CCONJ	_	_	1	fixed	_	_
3	zaten	zaten	ADV	_	_	12	advmod	_	_
4	hani	hani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
6	da	da	ADV	_	_	12	advmod	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	12	advmod	_	_
9	noch	noch	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	mehrere	mehrere	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	11	det	_	_
11	Sprachen	Sprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	12	obj	_	_
12	spreche	sprechen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
13	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	ccomp	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
16	noch	noch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
17	vor	vor	ADP	_	_	13	compound:prt	_	_
18	Vokabeln	Vokabel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	24	obj	_	_
19	darüber	darüber	ADP	_	_	21	mark	_	_
20	zu	zu	ADP	_	_	21	mark	_	_
21	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	24	reparandum	_	_
22	weiter	weiter	ADV	_	_	24	advmod	_	_
23	zu	zu	ADP	_	_	24	mark	_	_
24	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	13	ccomp	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	37	punct	_	_
26	weil	weil	SCONJ	_	_	37	mark	_	_
27	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	37	nsubj	_	_
28	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	expl	_	_
29	auch	auch	ADV	_	_	37	advmod	_	_
30	später	spät	ADV	_	_	37	advmod	_	_
31	äh	äh	INTJ	_	_	37	discourse	_	_
32	auch	auch	ADV	_	_	37	advmod	_	_
33	in	in	ADP	_	_	35	case	_	_
34	meiner	mein	PRON	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	35	nmod	_	_
35	Ausbildung	Ausbildung	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	37	obl	_	_
36	auch	auch	ADV	_	_	37	advmod	_	_
37	brauchen	brauchen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	advcl	_	_
38	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	37	aux	_	_
39	,	,	PUNCT	_	_	48	punct	_	_
40	deshalb	deshalb	SCONJ	_	_	48	mark	_	_
41	ähm	ähm	INTJ	_	_	48	discourse	_	_
42	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	48	aux	_	_
43	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	48	nsubj	_	_
44	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	45	det	_	_
45	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	48	obj	_	_
46	auch	auch	ADV	_	_	48	advmod	_	_
47	dafür	dafür	ADV	_	_	48	advmod	_	_
48	benützen	benutzen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Inf	37	advcl	_	_
49	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-15
# text = Ähm şimdi böyle var ähm ja äh ich muss halt also ich denke ich bin mehr zu Hause, weil ich werde ja erst an dem 1. August ja anfangen zu arbeiten und ähm karnemi de yedinci ayın ortalarında alacağım.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
3	böyle	böyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
6	ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
7	äh	äh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	reparandum	_	_
10	halt	halt	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	also	also	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
15	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	cop	_	_
16	mehr	mehr	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	zu	zu	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Hause	Haus	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	13	ccomp	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
20	weil	weil	SCONJ	_	_	30	mark	_	_
21	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
22	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	30	aux	_	_
23	ja	ja	ADV	_	_	30	advmod	_	_
24	erst	erst	ADV	_	_	30	advmod	_	_
25	an	an	ADP	_	_	28	case	_	_
26	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
27	1.	1.	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	_
28	August	August	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	30	obl	_	_
29	ja	ja	ADV	_	_	30	advmod	_	_
30	anfangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Inf	13	advcl	_	_
31	zu	zu	PART	_	_	32	mark	_	_
32	arbeiten	arbeiten	VERB	_	VerbForm=Inf	30	xcomp	_	_
33	und	und	CCONJ	_	_	40	cc	_	_
34	ähm	ähm	INTJ	_	_	40	discourse	_	_
35	karnemi	karne	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	40	obj	_	_
36	de	de	ADV	_	_	35	advmod:emph	_	_
37	yedinci	yedi	ADJ	_	_	38	amod	_	_
38	ayın	ay	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	40	obl	_	_
39	ortalarında	orta	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	38	nmod	_	_
40	alacağım	al	VERB	_	Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	30	conj	_	_
41	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-16
# text = Nelerden so hoşlanıyorsun?
1	Nelerden	ne	PRON	_	Case=Abl|Number=Plur	3	obl	_	_
2	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	hoşlanıyorsun	hoşlan	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-17
# text = Mıhı mesela hangi kitapları okudun bu zaman kadar oder welches liest du gerade?
1	Mıhı	Mıhı	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	4	det	_	_
4	kitapları	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	5	obj	_	_
5	okudun	oku	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
6	bu	bu	DET	_	Definite=Def	7	det	_	_
7	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
8	kadar	kadar	ADP	_	_	7	case	_	_
9	oder	oder	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	welches	welch	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	11	obj	_	_
11	liest	lesen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
12	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
13	gerade	gerade	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-18
# text = Ja ähm mesela von Robert Seethaler der Trafikant.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	8	advmod	_	_
4	von	von	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Robert	Robert	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
6	Seethaler	_	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	5	flat	_	_
7	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Trafikant	Trafikant	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-19
# text = Und ähm der lernt ja ähm hayatı öğreniyor Viyana'da Salzkammergut'den geliyor Viyana'ya.
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	nsubj	_	_
4	lernt	lernen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	reparandum	_	_
5	ja	ja	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
7	hayatı	hayat	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	8	obj	_	_
8	öğreniyor	öğren	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	Viyana'da	Viyana	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
10	Salzkammergut'den	Salzkammergut	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	11	obl	_	_
11	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	8	parataxis	_	_
12	Viyana'ya	Viyana	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	11	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-20
# text = Ondan sonra işte o ähm das ja die Zeit in dem Nationalsozialismus.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
4	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
6	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	4	appos:trans	_	_
7	ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
10	in	in	ADP	_	_	12	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Nationalsozialismus	Nationalsozialismus	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-21
# text = Und bir de ya bu kitap çok hoşuma gittiği için äh ikide bir hep o kitabı okuyorum.
1	Und	und	CCONJ	_	_	2	reparandum	_	_
2	bir	bir	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
3	de	de	CCONJ	_	_	2	fixed	_	_
4	ya	ya	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
5	bu	bu	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
6	kitap	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	_
7	çok	çok	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	hoşuma	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	compound	_	_
9	gittiği	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	17	advcl	_	_
10	için	için	ADP	_	_	9	mark	_	_
11	äh	äh	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
12	ikide	iki	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	17	advmod	_	_
13	bir	bir	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing	12	fixed	_	_
14	hep	hep	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	o	o	DET	_	Definite=Def	16	det	_	_
16	kitabı	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	17	obj	_	_
17	okuyorum	oku	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-22
# text = Ähm ja film de güzel.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	film	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	güzel	güzel	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-23
# text = Kitap da zaten geçen seneden beri var ama film ähm ist auch neulich rausgekommen auch als DVD.
1	Kitap	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	zaten	zaten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	geçen	geçe	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Part	5	acl	_	_
5	seneden	sene	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	7	obl	_	_
6	beri	beri	ADP	_	_	5	case	_	_
7	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
8	ama	ama	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
9	film	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	_
10	ähm	ähm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
11	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
12	auch	auch	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	neulich	neulich	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	rausgekommen	raus	ADJ	_	_	7	advcl	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	als	als	ADP	_	_	17	case	_	_
17	DVD	DVD	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-24
# text = Ist auch gut gemacht worden ve ähm belki DVD de almaya bakabilirim.
1	Ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
2	auch	auch	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	gut	gut	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	worden	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	aux:pass	_	_
6	ve	ve	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
8	belki	belki	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	DVD	DVD	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
10	de	de	ADV	_	_	9	advmod:emph	_	_
11	almaya	al	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	12	xcomp	_	_
12	bakabilirim	bak	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-25
# text = Eh kitaplardan mesela Abilektüre ne okumanız gerekti?
1	Eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	kitaplardan	kitap	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	4	nmod	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	Abilektüre	Abilektüre	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
6	okumanız	oku	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun	7	xcomp	_	_
7	gerekti	gerek	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-26
# text = İki ta-- iki tane Lektüre okumamız lazımdı Almanca'da.
1	İki	iki	NUM	_	NumType=Card	2	nummod	_	_
2	ta--	tane	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	4	reparandum	_	_
3	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	4	nummod	_	_
4	tane	tane	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	Lektüre	Lektüre	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
6	okumamız	oku	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
7		lazım	ADJ	_	_	6	csubj	_	_
8		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	cop	_	_
9	Almanca'da	Almanca	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-27
# text = İşte ilk yarı senesi mesela äh in der ersten in dem ersten Halbjahr haben wir äh der Trafikant gelesen.
1	İşte	işte	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
2	ilk	ilk	ADJ	_	_	4	amod	_	_
3	yarı	yarı	ADJ	_	_	4	amod	_	_
4	senesi	sene	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	obl	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	13	advmod	_	_
6	äh	äh	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
7	in	in	ADP	_	_	9	orphan	_	_
8	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	9	det	_	_
9	ersten	erste	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	12	reparandum	_	_
10	in	in	ADP	_	_	13	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
12	ersten	erste	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	13	amod	_	_
13	Halbjahr	Halbjahr	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	4	appos:trans	_	_
14	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
15	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
16	äh	äh	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
17	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18	Trafikant	Trafikant	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	19	obj	_	_
19	gelesen	lesen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-28
# text = Und in der Prüfung yani şey yapabildin mi eh?
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	in	in	ADP	_	_	4	case	_	_
3	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Prüfung	Prüfung	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
5	yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	şey	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	7	obj	_	_
7	yapabildin	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
8	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	7	aux:q	_	_
9	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-29
# text = In der Deutschprüfung mesela o zaman o kitap üzerine mi geldi şey Thema?
1	In	in	ADP	_	_	3	case	_	_
2	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	Deutschprüfung	Deutschprüfung	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	11	obl	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	o	o	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
6	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	_
7	o	o	DET	_	Definite=Def	8	det	_	_
8	kitap	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	üzerine	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	11	obl	_	_
10	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	11	aux:q	_	_
11	geldi	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
12	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	_
13	Thema	Thema	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	11	dislocated	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-30
# text = Em ama Trafikant bizim hani normal dilde olduğu için äh yani anlayabildiğim için ama tabii ki Woyzeck kitabı ähm daha az galiba 29 sayfa mı ne var!
1	Em	Em	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	ama	ama	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
3	Trafikant	Trafikant	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
4	bizim	biz	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nmod	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	normal	normal	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	dilde	dil	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
9	için	için	ADP	_	_	8	mark	_	_
10	äh	äh	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
11	yani	yani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	anlayabildiğim	anla	VERB	_	Case=Nom|Mood=Pot|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	8	advcl	_	_
13	için	için	ADP	_	_	12	mark	_	_
14	ama	ama	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
15	tabii	tabii	ADV	_	_	21	advmod	_	_
16	ki	ki	ADV	_	_	15	fixed	_	_
17	Woyzeck	Woyzeck	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	18	nmod	_	_
18	kitabı	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	21	nsubj	_	_
19	ähm	ähm	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
20	daha	daha	ADV	_	_	21	advmod	_	_
21	az	az	ADJ	_	_	8	conj	_	_
22	galiba	galiba	ADV	_	_	21	advmod	_	_
23	29	29	NUM	_	NumType=Card	24	nummod	_	_
24	sayfa	sayfa	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	27	nsubj	_	_
25	mı	mi	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
26	ne	ne	ADV	_	_	24	conj	_	_
27	var	var	ADJ	_	_	8	parataxis	_	_
28	!	!	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-31
# text = Woy-- şey Trafikant da 240 eh sayfası var.
1	Woy--	Woyzeck	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes	3	reparandum	_	_
2	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	discourse	_	_
3	Trafikant	Trafikant	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	240	240	NUM	_	NumType=Card	7	nummod	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
7	sayfası	sayfa	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nsubj	_	_
8	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-32
# text = Ama em von der wenn in der Prüfung ähm konnte ich schon alles machen ama ähm biraz da işte zaman yani dört saat zamanımız vardı .
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
2	em	em	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
3	von	von	ADP	_	_	6	reparandum	_	_
4	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	7	reparandum	_	_
5	wenn	wenn	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
6	in	in	ADP	_	_	8	case	_	_
7	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Prüfung	Prüfung	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
9	ähm	ähm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
10	konnte	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	schon	schon	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	alles	alle	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	14	obj	_	_
14	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
15	ama	ama	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
16	ähm	ähm	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
17	biraz	biraz	ADV	_	_	25	advmod	_	_
18	da	de	ADV	_	_	17	advmod:emph	_	_
19	işte	işte	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
20	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	reparandum	_	_
21	yani	yani	ADV	_	_	25	advmod	_	_
22	dört	dört	NUM	_	NumType=Card	23	nummod	_	_
23	saat	saat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	nmod	_	_
24	zamanımız	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	25	nsubj	_	_
25		var	ADJ	_	_	14	conj	_	_
26		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	25	cop	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-33
# text = Yani war dann die Aufgabe böyle analiz falan mı mıydı?
1	Yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	war	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	reparandum	_	_
3	dann	dann	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Aufgabe	Aufgabe	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	böyle	böyle	DET	_	_	7	det	_	_
7	analiz	analiz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
8	falan	falan	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	10	reparandum	_	_
10	mıydı	mi	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	aux:q	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-34
# text = Ya işte ähm dört saat belki çok görünüyor ama böyle bir şey yaptığın zaman ist es schon viel also wenig von der Zeit her.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	işte	işte	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	dört	dört	NUM	_	NumType=Card	5	nummod	_	_
5	saat	saat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
6	belki	belki	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	çok	çok	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	görünüyor	görün	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	böyle	böyle	DET	_	_	12	det	_	_
11	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	12	det	_	_
12	şey	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	13	obj	_	_
13	yaptığın	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	8	conj	_	_
14	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obl	_	_
15	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	cop	_	_
16	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	expl	_	_
17	schon	schon	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	viel	viel	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	13	advcl	_	_
19	also	also	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	wenig	wenig	ADJ	_	_	18	conj	_	_
21	von	von	ADP	_	_	23	case	_	_
22	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_
23	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
24	her	her	ADP	_	_	23	case	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-35
# text = Hotel Bosporus kitabını da okudun mu sen?
1	Hotel	Hotel	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	nmod	_	_
2	Bosporus	Bosporus	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	1	flat	_	_
3	kitabını	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	okudun	oku	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
6	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	5	aux:q	_	_
7	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-36
# text = Ähm ich habe es auch auf Türkisch gekauft dann habe ich es auf Englisch eh ve eh İngilizcesini de okumak istedim çünkü hani İngilizce de konuştuğum için.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
3	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	expl	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	auf	auf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Türkisch	Türkisch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	_
8	gekauft	kaufen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	dann	dann	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	parataxis:discourse	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
12	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	expl	_	_
13	auf	auf	ADP	_	_	14	case	_	_
14	Englisch	Englisch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	10	obl	_	_
15	eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
16	ve	ve	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
17	eh	eh	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
18	İngilizcesini	İngilizce	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	21	obj	_	_
19	de	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	okumak	oku	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	21	xcomp	_	_
21	istedim	iste	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	8	conj	_	_
22	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	26	mark	_	_
23	hani	hani	ADV	_	_	26	advmod	_	_
24	İngilizce	İngilizce	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	26	obj	_	_
25	de	de	ADV	_	_	24	advmod:emph	_	_
26	konuştuğum	konuş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	21	advcl	_	_
27	için	için	ADP	_	_	26	mark	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-37
# text = Ya bunun hikayesi ist halt ein Krimibuch ja.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	bunun	bu	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	3	nmod	_	_
3	hikayesi	hikaye	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
5	halt	halt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Krimibuch	_	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
8	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-38
# text = Da kommt eine deutsche Journalistin in die Türkei, will da in Istanbul ein Buchladen aufmachen aber hani sadece hep böyle Krim-- eh şeyi ehm hep böyle detektif üzerine kitaplar satıyor.
1	Da	da	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	eine	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
4	deutsche	deutsch	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	Journalistin	Journalistin	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
6	in	in	ADP	_	_	8	case	_	_
7	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
10	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux	_	_
11	da	da	ADV	_	_	16	advmod	_	_
12	in	in	ADP	_	_	13	case	_	_
13	Istanbul	Istanbul	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	16	obl	_	_
14	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Buchladen	_	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	16	obj	_	_
16	aufmachen	aufmachen	VERB	_	VerbForm=Inf	2	conj	_	_
17	aber	aber	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
18	hani	hani	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	sadece	sadece	ADV	_	_	22	advmod	_	_
20	hep	hep	ADV	_	_	22	advmod	_	_
21	böyle	böyle	DET	_	_	22	det	_	_
22	Krim--	Krimi	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes	30	reparandum	_	_
23	eh	eh	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
24	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	31	discourse	_	_
25	ehm	ehm	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
26	hep	hep	ADV	_	_	31	advmod	_	_
27	böyle	böyle	ADV	_	_	31	advmod	_	_
28	detektif	detektif	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	29	nmod	_	_
29	üzerine	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	30	nmod	_	_
30	kitaplar	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	31	obj	_	_
31	satıyor	sat	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	16	conj	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-39
# text = Ve zaten kendisi de detektif gibi oynuyor detektif obwohl sie keine De-- Detektivin ist.
1	Ve	ve	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	zaten	zaten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	kendisi	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	detektif	detektif	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	_
6	gibi	gibi	ADP	_	_	5	case	_	_
7	oynuyor	oyna	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	detektif	detektif	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
9	obwohl	obwohl	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
10	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	keine	kein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	13	det	_	_
12	De--	Detektivin	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes	13	reparandum	_	_
13	Detektivin	Detektivin	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
14	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-40
# text = Okay, eh ama bir fark gördün mü zwischen dem Türkischen und dem dem Englischen.
1	Okay	okay	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	ama	ama	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
5	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	6	det	_	_
6	fark	fark	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
7	gördün	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
8	mü	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	7	aux:q	_	_
9	zwischen	zwischen	ADP	_	_	11	case	_	_
10	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Türkischen	türkisch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	14	reparandum	_	_
14	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Englischen	englisch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	11	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-41
# text = Yani hangisi daha fazla hoşuna gitti zu dem Lesen?
1	Yani	yani	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	hangisi	hangisi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	obj	_	_
3	daha	daha	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	fazla	fazla	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
5	hoşuna	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	compound	_	_
6	gitti	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
7	zu	zu	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Lesen	lesen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	obl	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-42
# text = Eh şimdi iki dili bildiğim için ja ähm es ist eigentlich kein Problem für mich äh.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
3	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	4	nummod	_	_
4	dili	dil	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	_
5	bildiğim	bil	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	9	advcl	_	_
6	için	için	ADP	_	_	5	mark	_	_
7	ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	_
10	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
11	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	kein	kein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	13	det	_	_
13	Problem	Problem	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	_
14	für	für	ADP	_	_	15	case	_	_
15	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	obl	_	_
16	äh	äh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-43
# text = Und ähm also großen Unterschied görmedim zaten kitaplar arasında.
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	also	also	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	großen	groß	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
5	Unterschied	Unterschied	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
6	görmedim	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
7	zaten	zaten	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	kitaplar	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	6	obl	_	_
9	arasında	ara	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-44
# text = Ondan sonra ähm ya he-- yani hem Türkçesini okuyorum hem İngilizcesini çünkü hem Türkçemi geliştirmek için hem İngilizcemi eh will ich auch ja immer verbessern oder erweitern.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
4	ya	ya	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
5	he--	hem	CCONJ	_	Typo=Yes	7	reparandum	_	_
6	yani	yani	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	hem	hem	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	Türkçesini	Türkçe	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	_
9	okuyorum	oku	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
10	hem	hem	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	İngilizcesini	İngilizce	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	conj	_	_
12	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
13	hem	hem	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	Türkçemi	Türkçe	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	15	obj	_	_
15	geliştirmek	geliş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun|Voice=Cau	9	advcl	_	_
16	için	için	ADP	_	_	15	mark	_	_
17	hem	hem	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
18	İngilizcemi	İngilizce	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	25	obj	_	_
19	eh	eh	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
20	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
21	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
22	auch	auch	ADV	_	_	25	advmod	_	_
23	ja	ja	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	immer	immer	ADV	_	_	25	advmod	_	_
25	verbessern	verbessern	VERB	_	VerbForm=Inf	15	conj	_	_
26	oder	oder	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
27	erweitern	erweitern	VERB	_	VerbForm=Inf	25	conj	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-45
# text = Anladım okey filmler olarak ne ne izliyorsun veya ne izledin bisher so?
1	Anladım	anla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
2	okey	okey	INTJ	_	_	1	discourse	_	_
3	filmler	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	_
4	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	6	acl	_	_
5	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	6	reparandum	_	_
6	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
7	izliyorsun	izle	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	1	parataxis	_	_
8	veya	veya	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	ne	ne	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	izledin	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	7	conj	_	_
11	bisher	bisher	ADV	_	_	10	advmod	_	_
12	so	so	ADV	_	_	10	discourse	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-46
# text = Eh filmlerden ja ich gucke schon gerne so ähm zu dem Beispiel Action oder auch solche Komödie ama bir de böyle dizilere de bakarım yani mesela bir dizi var, Abdülhamid.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	filmlerden	film	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	5	obl	_	_
3	ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	gucke	gucken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	gerne	gerne	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	so	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
9	ähm	ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
10	zu	zu	ADP	_	_	12	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	Action	Action	NOUN	_	Foreign=Yes	5	obj	_	_
14	oder	oder	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	solche	solch	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	17	det	_	_
17	Komödie	Komödie	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	_	_
18	ama	ama	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
19	bir	bir	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
20	de	de	CCONJ	_	_	19	fixed	_	_
21	böyle	böyle	DET	_	_	22	det	_	_
22	dizilere	dizi	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	24	obj	_	_
23	de	de	ADV	_	_	22	advmod:emph	_	_
24	bakarım	bak	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	5	conj	_	_
25	yani	yani	ADV	_	_	29	advmod	_	_
26	mesela	mesela	ADV	_	_	29	advmod	_	_
27	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	28	det	_	_
28	dizi	dizi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	29	nsubj	_	_
29	var	var	ADJ	_	_	24	conj	_	_
30	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
31	Abdülhamid	Abdülhamid	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	28	appos	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-47
# text = Und eh biraz da işte Osmanlı eh üzerine yani em nasıl hani eh Osmanlı zamanında insanlar yaşadığı.
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	biraz	biraz	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	işte	işte	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
6	Osmanlı	Osmanlı	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
7	eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
8	üzerine	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	nmod	_	_
9	yani	yani	ADV	_	_	17	advmod	_	_
10	em	em	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
11	nasıl	nasıl	ADV	_	_	17	advmod	_	_
12	hani	hani	ADV	_	_	17	advmod	_	_
13	eh	eh	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
14	Osmanlı	Osmanlı	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	_
15	zamanında	zaman	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	obl	_	_
16	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	17	nsubj	_	_
17	yaşadığı	yaşa	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	6	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-48
# text = Ondan sonra mit verschiedenen Kulturen, Sprachen, Bevölkerungsgruppen.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	mit	mit	ADP	_	_	5	case	_	_
4	verschiedenen	verschieden	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	5	amod	_	_
5	Kulturen	Kultur	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	Sprachen	Sprache	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	5	conj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	Bevölkerungsgruppen	Bevölkerungsgruppen	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	5	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-49
# text = Und ähm ja işte her cuma başlıyor em milyonlarca kişi izliyor.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	işte	işte	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
5	her	her	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
6	cuma	cuma	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	_
7	başlıyor	başla	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	em	em	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
9	milyonlarca	milyon	NOUN	_	Case=Equ|Number=Plur	10	nummod	_	_
10	kişi	kişi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	_
11	izliyor	izle	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-50
# text = Hayır em es geht einfach um einen Paşa.
1	Hayır	hayır	ADV	_	_	4	discourse	_	_
2	em	em	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	expl	_	_
4	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	einfach	einfach	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	um	um	ADP	_	_	8	case	_	_
7	einen	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Paşa	paşa	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-51
# text = Und ya işte eh hani hem hayatını öğretiyor und ähm ja wie er auch regiert hat einfach ja.
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	ya	ya	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	hem	hem	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	hayatını	hayat	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obj	_	_
8	öğretiyor	öğret	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
10	ähm	ähm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
11	ja	ja	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
12	wie	wie	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	auch	auch	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	regiert	regieren	VERB	_	VerbForm=Part	8	conj	_	_
16	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
17	einfach	einfach	ADV	_	_	15	advmod	_	_
18	ja	ja	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-52
# text = Und ähm Türkiye'yi ya da Osmanlıyı nasıl büyüttüğünü nasıl koruduğunu eh ve nasıl kültürler arası yaşandığını öğretiyor.
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	Türkiye'yi	Türkiye	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	8	obj	_	_
4	ya	ya	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	da	de	CCONJ	_	_	4	fixed	_	_
6	Osmanlıyı	Osmanlı	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	3	conj	_	_
7	nasıl	nasıl	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	büyüttüğünü	büyü	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Cau	0	root	_	_
9	nasıl	nasıl	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	koruduğunu	koru	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	8	conj	_	_
11	eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
12	ve	ve	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	nasıl	nasıl	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	kültürler	kültür	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	16	obl	_	_
15	arası	ara	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nmod	_	_
16	yaşandığını	yaşa	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	17	ccomp	_	_
17	öğretiyor	öğret	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	8	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-53
# text = Başka dizilerden schaust du da noch irgendwelche an oder ist es die einzige Serie die du anschaust?
1	Başka	başka	ADJ	_	_	2	amod	_	_
2	dizilerden	dizi	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	3	obl	_	_
3	schaust	schauen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
4	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	da	da	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	noch	noch	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	irgendwelche	irgendwelch	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	3	obj	_	_
8	an	an	ADP	_	_	3	compound:prt	_	_
9	oder	oder	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
11	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	conj	_	_
12	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
13	einzige	einzig	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
14	Serie	Serie	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	11	nsubj	_	_
15	die	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	17	obj	_	_
16	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
17	anschaust	anschauen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	14	acl	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-54
# text = Ähm es gibt schon Serien, die ich immer wieder mal angucke mesela bu sefer de 'Zalim İstanbul'a' bakıyorum.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	expl	_	_
3	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	schon	schon	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	Serien	Serie	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	die	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	12	obj	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
9	immer	immer	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	wieder	wieder	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	mal	mal	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	angucke	angucken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	5	acl	_	_
13	mesela	mesela	ADV	_	_	21	advmod	_	_
14	bu	bu	DET	_	Definite=Def	15	det	_	_
15	sefer	sefer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	obl	_	_
16	de	de	ADV	_	_	15	advmod:emph	_	_
17	'	'	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	Zalim	zalim	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing	19	amod	_	_
19	İstanbul'a	İstanbul	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	obj	_	_
20	'	'	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
21	bakıyorum	bak	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	12	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-55
# text = Ondan sonra işte onun hani em und da zeigt man auch das Verhalten eben oder auch die Beziehung nasıl yaşadıklarını.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	orphan	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
4	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	parataxis:discourse	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	em	em	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	da	da	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	zeigt	zeigen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
10	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	9	nsubj	_	_
11	auch	auch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	Verhalten	Verhalten	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
14	eben	eben	ADV	_	_	9	advmod	_	_
15	oder	oder	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
16	auch	auch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18	Beziehung	Beziehung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	_	_
19	nasıl	nasıl	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	yaşadıklarını	yaşa	VERB	_	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	18	conj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-56
# text = Hani zenginler nasıl yaşıyor und wie die Armen dann leben.
1	Hani	hani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	zenginler	zengin	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	nasıl	nasıl	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	yaşıyor	yaşa	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
5	und	und	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
6	wie	wie	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	8	det	_	_
8	Armen	Arme	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	10	nsubj	_	_
9	dann	dann	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	leben	leben	VERB	_	VerbForm=Inf	4	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-57
# text = En son sinemaya belki eh vor ein zwei Monaten gittim.
1	En	en	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	son	son	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
3	sinemaya	sinema	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	obl	_	_
4	belki	belki	ADV	_	_	10	advmod	_	_
5	eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
6	vor	vor	ADP	_	_	9	case	_	_
7	ein	ein	NUM	_	NumType=Card	8	compound	_	_
8	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
9	Monaten	Monat	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	10	obl	_	_
10	gittim	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-58
# text = Es geht da um vampirler bir de Lykaner denen bir böyle iki düşman eh yaratıklar diyeyim ya birbirleriyle işte savaşıyor ediyor.
1	Es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	expl	_	_
2	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	da	da	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	um	um	ADP	_	_	5	case	_	_
5	vampirler	vampir	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	2	obl	_	_
6	bir	bir	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
7	de	de	CCONJ	_	_	6	fixed	_	_
8	Lykaner	Lykaner	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
9	denen	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	15	acl	_	_
10	bir	bir	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing	12	reparandum	_	_
11	böyle	böyle	ADV	_	_	16	advmod	_	_
12	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	15	nummod	_	_
13	düşman	düşman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	_
14	eh	eh	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
15	yaratıklar	yaratık	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	16	obj	_	_
16	diyeyim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	20	csubj	_	_
17	ya	ya	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
18	birbirleriyle	birbir	PRON	_	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	20	obl	_	_
19	işte	işte	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
20	savaşıyor	savaş	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	_
21	ediyor	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	20	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-59
# text = Ya şimdi em çok film var zu dem Beispiel ich gucke auch gerne spanische Filme an und auch englische Filme.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	_
3	em	em	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	çok	çok	DET	_	_	5	det	_	_
5	film	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	zu	zu	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	gucke	gucken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	conj	_	_
12	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	gerne	gerne	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	spanische	spanisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	Filme	Film	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	11	obj	_	_
16	an	an	PART	_	_	11	compound:prt	_	_
17	und	und	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
18	auch	auch	ADV	_	_	20	advmod	_	_
19	englische	englisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
20	Filme	Film	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	15	conj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-60
# text = Aber was ich an dem Meisten mag sind halt auch so Komödie ya da böyle Action Aksiyon filmleri de hoşuma gidiyor.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	7	obj	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
4	an	an	ADP	_	_	6	case	_	_
5	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Meisten	meist	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
7	mag	mögen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	advcl	_	_
8	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	cop	_	_
9	halt	halt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	auch	auch	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	Komödie	Komödie	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
13	ya	ya	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
14	da	de	CCONJ	_	_	13	fixed	_	_
15	böyle	böyle	DET	_	_	18	det	_	_
16	Action	Action	NOUN	_	Foreign=Yes	18	nmod	_	_
17	Aksiyon	aksiyon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	appos:trans	_	_
18	filmleri	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	21	obj	_	_
19	de	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	hoşuma	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	21	compound	_	_
21	gidiyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-61
# text = Ya em mesela es gibt zu dem Beispiel in dem Deutschen ähm Two and a Half Man
1	Ya	ya	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	em	em	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	expl	_	_
5	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	zu	zu	ADP	_	_	8	case	_	_
7	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
9	in	in	ADP	_	_	11	case	_	_
10	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Deutschen	Deutsche	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
12	ähm	ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
13	Two	Two	NUM	_	Foreign=Yes	17	nummod	_	_
14	and	and	CCONJ	_	Foreign=Yes	16	cc	_	_
15	a	a	DET	_	Foreign=Yes	16	det	_	_
16	Half	half	ADJ	_	Foreign=Yes	13	conj	_	_
17	Man	man	NOUN	_	Foreign=Yes	5	obj	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-62
# text = Oder mesela Türklerde şey Recep İvedik mesela kaç milyon izlemiş ich habe das noch nie angeschaut.
1	Oder	oder	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	10	advmod	_	_
3	Türklerde	Türk	PROPN	_	Case=Loc|Number=Plur	10	obl	_	_
4	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	discourse	_	_
5	Recep	Recep	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	_
6	İvedik	İvedik	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	flat	_	_
7	mesela	mesela	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	kaç	kaç	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
9	milyon	milyon	NUM	_	NumType=Card	10	nummod	_	_
10	izlemiş	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Tense=Past	0	root	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
12	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux	_	_
13	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	16	obj	_	_
14	noch	noch	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	nie	nie	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	angeschaut	anschauen	VERB	_	VerbForm=Part	10	conj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-63
# text = Ya ben de öyle em çünkü bir de çok küfürlü ähm und und aber ähm also ich sehe da jetzt nicht so richtig Witziges, ja aber es werden halt von Millionen von Leuten eben angeguckt.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	_
3	de	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	öyle	öyle	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	em	em	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
6	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
7	bir	bir	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	de	de	CCONJ	_	_	7	fixed	_	_
9	çok	çok	DET	_	_	10	det	_	_
10		küfür	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	advcl	_	_
11		li	ADP	_	_	10	case	_	_
12	ähm	ähm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
13	und	und	CCONJ	_	_	14	reparandum	_	_
14	und	und	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
15	aber	aber	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
16	ähm	ähm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
17	also	also	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
19	sehe	sehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	10	conj	_	_
20	da	da	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	jetzt	jetzt	ADV	_	_	19	advmod	_	_
22	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	19	advmod	_	_
23	so	so	ADV	_	_	19	advmod	_	_
24	richtig	richtig	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	25	amod	_	_
25	Witziges	witzig	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	19	obj	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	37	punct	_	_
27	ja	ja	INTJ	_	_	37	discourse	_	_
28	aber	aber	CCONJ	_	_	37	cc	_	_
29	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	expl	_	_
30	werden	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	37	aux	_	_
31	halt	halt	ADV	_	_	37	advmod	_	_
32	von	von	ADP	_	_	33	case	_	_
33	Millionen	Million	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	35	nmod	_	_
34	von	von	ADP	_	_	35	case	_	_
35	Leuten	Leute	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	37	obl	_	_
36	eben	eben	ADV	_	_	37	advmod	_	_
37	angeguckt	angucken	VERB	_	VerbForm=Part	19	conj	_	_
38	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-64
# text = Mıhı en son hangi eh şehirleri gittin und?
1	Mıhı	Mıhı	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	en	en	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	son	son	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	_
4	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
5	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	şehirleri	şehir	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	7	obl	_	_
7	gittin	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
8	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-65
# text = Mesela hangi şehirleri unbedingt willst du noch sehen so hangi ülkelerde?
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	şehirleri	şehir	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	8	obj	_	_
4	unbedingt	unbedingt	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	willst	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	8	aux	_	_
6	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
7	noch	noch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	sehen	sehen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
9	so	so	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	11	det	_	_
11	ülkelerde	ülke	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	8	obl	_	_
12	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-66
# text = Em ben mesela Baku.
1	Em	Em	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	Baku	Baku	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	orphan	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-67
# text = Ehm nedeni ya em şey zengin bir ülke ve zaten ähm ist auch ein türkisches Volk oder turksprachiges Volk, sprechen auch Türkisch.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	nedeni	neden	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nsubj	_	_
3	ya	ya	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	em	em	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
5	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	discourse	_	_
6	zengin	zengin	ADJ	_	_	8	amod	_	_
7	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	8	det	_	_
8	ülke	ülke	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
9	ve	ve	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
10	zaten	zaten	ADV	_	_	16	advmod	_	_
11	ähm	ähm	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
12	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	cop	_	_
13	auch	auch	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
15	türkisches	türkisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	16	amod	_	_
16	Volk	Volk	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	conj	_	_
17	oder	oder	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
18	turksprachiges	Turksprache	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	19	amod	_	_
19	Volk	Volk	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	16	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
21	sprechen	sprechen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	conj	_	_
22	auch	auch	ADV	_	_	21	advmod	_	_
23	Türkisch	Türkisch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	21	obj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-68
# text = Ja, çünkü İspanyolca bildiğim için zaten İspanya'ya gittim und ähm ich würde auch gerne nach Kuba gehen.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
4	İspanyolca	İspanyolca	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	_
5	bildiğim	bil	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	9	advcl	_	_
6	için	için	ADP	_	_	5	mark	_	_
7	zaten	zaten	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	İspanya'ya	İspanya	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	9	obl	_	_
9	gittim	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
11	ähm	ähm	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
13	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	18	aux	_	_
14	auch	auch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
15	gerne	gerne	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	nach	nach	ADP	_	_	17	case	_	_
17	Kuba	Kuba	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	18	obl	_	_
18	gehen	gehen	VERB	_	VerbForm=Inf	9	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-69
# text = Ondan sonra ehm mesela şey eh Fransa'yı da çok gezmek isterim Paris, Lyon ondan sonra Nizze oder Nizza, äh da würde ich auch gerne hingehen.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	discourse	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
7	Fransa'yı	Fransa	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	11	obj	_	_
8	da	de	ADV	_	_	7	advmod:emph	_	_
9	çok	çok	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	gezmek	gez	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	11	xcomp	_	_
11	isterim	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
12	Paris	Paris	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	Lyon	Lyon	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	_	_
15	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obl	_	_
16	sonra	sonra	ADP	_	_	15	case	_	_
17	Nizze	Nizza	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Typo=Yes	12	conj	_	_
18	oder	oder	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	Nizza	Nizza	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	17	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
21	äh	äh	INTJ	_	_	27	discourse	_	_
22	da	da	ADV	_	_	27	advmod	_	_
23	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	27	aux	_	_
24	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	27	nsubj	_	_
25	auch	auch	ADV	_	_	27	advmod	_	_
26	gerne	gerne	ADV	_	_	27	advmod	_	_
27	hingehen	hingehen	VERB	_	VerbForm=Inf	11	conj	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-70
# text = Ähm aber was mich nicht so interessiert sind diese Ostländer wie oder baltische Länder sagt man auch dazu ähm Schweden eh Norveç ya da Es-- Es-- Estonya falan.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	7	nsubj	_	_
4	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	obj	_	_
5	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
6	so	so	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	interessiert	interessieren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	csubj	_	_
8	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
9	diese	dies	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	10	det	_	_
10	Ostländer	Ostländer	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
11	wie	wie	ADV	_	_	20	advmod	_	_
12	oder	oder	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	baltische	baltisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	14	amod	_	_
14	Länder	Land	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	15	obj	_	_
15	sagt	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	conj	_	_
16	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	15	nsubj	_	_
17	auch	auch	ADV	_	_	15	advmod	_	_
18	dazu	dazu	ADV	_	_	15	advmod	_	_
19	ähm	ähm	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
20	Schweden	Schweden	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	acl	_	_
21	eh	eh	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
22	Norveç	Norveç	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	conj	_	_
23	ya	ya	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
24	da	de	CCONJ	_	_	23	fixed	_	_
25	Es--	Estonya	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	27	reparandum	_	_
26	Es--	Estonya	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	27	reparandum	_	_
27	Estonya	Estonya	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	conj	_	_
28	falan	falan	ADV	_	_	27	advmod	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-71
# text = İlk önce tabii ki ähm unser unsere Kultur, die türkische Kultur ja einfach von ähm ne büyüklere saygı küçüklere sevgi birbirlerine ähm sevgi şefkat.
1	İlk	ilk	ADJ	_	_	2	advmod	_	_
2	önce	önce	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	_
3	tabii	tabii	ADV	_	_	8	advmod	_	_
4	ki	ki	ADV	_	_	3	fixed	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
6	unser	unser	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	reparandum	_	_
7	unsere	unser	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	8	nmod	_	_
8	Kultur	Kultur	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	12	reparandum	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
11	türkische	türkisch	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	Kultur	Kultur	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	19	nsubj	_	_
13	ja	ja	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
14	einfach	einfach	ADJ	_	_	19	advmod	_	_
15	von	von	ADP	_	_	19	reparandum	_	_
16	ähm	ähm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
17	ne	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	discourse	_	_
18	büyüklere	büyük	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur	19	obl	_	_
19	saygı	saygı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
20	küçüklere	küçük	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur	21	obl	_	_
21	sevgi	sevgi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	conj	_	_
22	birbirlerine	birbir	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	24	obl	_	_
23	ähm	ähm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
24	sevgi	sevgi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	conj	_	_
25	şefkat	şefkat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	conj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-72
# text = Ondan sonra äh und danach dann noch halt ähm dieses Warme eben äh, aber das ist auch ja sowieso auch in dem in in Südländern so.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	äh	äh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
4	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
5	danach	danach	ADV	_	_	11	advmod	_	_
6	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
7	noch	noch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	halt	halt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	ähm	ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
10	dieses	dies	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
11	Warme	warm	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
12	eben	eben	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	äh	äh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
15	aber	aber	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
16	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	27	nsubj	_	_
17	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	27	cop	_	_
18	auch	auch	ADV	_	_	27	advmod	_	_
19	ja	ja	ADV	_	_	27	advmod	_	_
20	sowieso	sowieso	ADV	_	_	27	advmod	_	_
21	auch	auch	ADV	_	_	27	advmod	_	_
22	in	in	ADP	_	_	25	reparandum	_	_
23	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	reparandum	_	_
24	in	in	ADP	_	_	25	reparandum	_	_
25	in	in	ADP	_	_	26	case	_	_
26	Südländern	Südländer	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	27	obl	_	_
27	so	so	INTJ	_	_	11	conj	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-73
# text = Evet mesela Dings yani die südländischen Länder sind ja allgemein so diyelim İspanya İtalya işte mesela Latin Amerika ülkeleri kesin böyle Türkler gibi sıcakkanlı also kann ich mir schon gut vorstellen.
1	Evet	evet	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
3	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	11	discourse	_	_
4	yani	yani	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
6	südländischen	südländisch	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	7	amod	_	_
7	Länder	Land	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	11	nsubj	_	_
8	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
9	ja	ja	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	allgemein	allgemein	ADJ	_	_	11	advmod	_	_
11	so	so	ADV	_	_	0	root	_	_
12	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	11	parataxis:discourse	_	_
13	İspanya	İspanya	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	nsubj	_	_
14	İtalya	İtalya	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	conj	_	_
15	işte	işte	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
16	mesela	mesela	ADV	_	_	19	advmod	_	_
17	Latin	Latin	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	nmod	_	_
18	Amerika	Amerika	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	nmod	_	_
19	ülkeleri	ülke	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	13	conj	_	_
20	kesin	kesin	ADJ	_	_	24	advmod	_	_
21	böyle	böyle	ADV	_	_	24	advmod	_	_
22	Türkler	Türk	PROPN	_	Case=Nom|Number=Plur	24	obl	_	_
23	gibi	gibi	ADP	_	_	22	case	_	_
24	sıcakkanlı	sıcakkanlı	ADJ	_	_	11	conj	_	_
25	also	also	ADV	_	_	31	advmod	_	_
26	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	31	aux	_	_
27	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
28	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	31	expl:pv	_	_
29	schon	schon	ADV	_	_	31	advmod	_	_
30	gut	gut	ADV	_	_	31	advmod	_	_
31	vorstellen	vorstellen	VERB	_	VerbForm=Inf	24	parataxis	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-74
# text = In dem Gegensatz jetzt zu dem Beispiel daha böyle soğuk ülkelerden.
1	In	in	ADP	_	_	3	case	_	_
2	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	Gegensatz	Gegensatz	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
4	jetzt	jetzt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	zu	zu	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	11	obl	_	_
8	daha	daha	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	böyle	böyle	DET	_	_	11	det	_	_
10	soğuk	soğuk	ADJ	_	_	11	amod	_	_
11	ülkelerden	ülke	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-75
# text = Ya zaten ehm kendini daha rahat so da würdest du dich auch wohler fühlen zu dem Beispiel als ich in äh in äh in in İspanya'dayken ehm orda mesela aynı sanki kendimi Türkiye'de hissettim çünkü kültür aynı.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	zaten	zaten	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	kendini	kendi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing	6	obj	_	_
5	daha	daha	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	rahat	rahat	NOUN	_	_	14	reparandum	_	_
7	so	so	ADV	_	_	14	advmod	_	_
8	da	da	ADV	_	_	14	advmod	_	_
9	würdest	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
10	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
11	dich	du	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl:pv	_	_
12	auch	auch	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	wohler	wohl	ADJ	_	_	14	advmod	_	_
14	fühlen	fühlen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
15	zu	zu	ADP	_	_	17	case	_	_
16	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	26	obl	_	_
18	als	als	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	26	reparandum	_	_
20	in	in	ADP	_	_	25	reparandum	_	_
21	äh	äh	INTJ	_	_	26	discourse	_	_
22	in	in	ADP	_	_	25	reparandum	_	_
23	äh	äh	INTJ	_	_	26	discourse	_	_
24	in	in	ADP	_	_	25	reparandum	_	_
25	in	in	ADP	_	_	26	case	_	_
26		İspanya	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	35	advcl	_	_
27		i	AUX	_	VerbForm=Conv	26	cop	_	_
28	ehm	ehm	INTJ	_	_	35	discourse	_	_
29	orda	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	35	obl	_	_
30	mesela	mesela	ADV	_	_	35	advmod	_	_
31	aynı	aynı	ADJ	_	_	35	advmod	_	_
32	sanki	sanki	ADV	_	_	35	advmod	_	_
33	kendimi	kendi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	35	obj	_	_
34	Türkiye'de	Türkiye	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	35	obl	_	_
35	hissettim	hisset	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	14	parataxis	_	_
36	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	38	mark	_	_
37	kültür	kültür	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	38	nsubj	_	_
38	aynı	aynı	ADJ	_	_	35	advcl	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-76
# text = Und in der Türkei hangi şehirler hoşuna gidiyor ve unbedingt görmek istediğin şehirler?
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	in	in	ADP	_	_	4	case	_	_
3	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
5	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
6	şehirler	şehir	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	8	obj	_	_
7	hoşuna	hoş	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
8	gidiyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	ve	ve	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	unbedingt	unbedingt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	görmek	gör	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	12	xcomp	_	_
12	istediğin	iste	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	8	conj	_	_
13	şehirler	şehir	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	12	obj	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-77
# text = Ondan sonra mesela auch em Kayseri aber ähm ve Konya'yı da görmek isterim kültür yönünden.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	em	em	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
6	Kayseri	Kayseri	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
7	aber	aber	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
8	ähm	ähm	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
9	ve	ve	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	Konya'yı	Konya	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	13	obj	_	_
11	da	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	görmek	gör	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	13	xcomp	_	_
13	isterim	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	conj	_	_
14	kültür	kültür	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	_
15	yönünden	yön	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-78
# text = Tabii ki Türkiye'nin doğusunu da görmek isterim mesela Diyarbakır falan wie es da so ist.
1	Tabii	tabii	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	ki	ki	INTJ	_	_	1	fixed	_	_
3	Türkiye'nin	Türkiye	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	doğusunu	doğu	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obj	_	_
5	da	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	görmek	gör	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	7	xcomp	_	_
7	isterim	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
8	mesela	mesela	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	Diyarbakır	Diyarbakır	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	_
10	falan	falan	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	wie	wie	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	conj	_	_
13	da	da	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
15	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	cop	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-79
# text = Ya Karadeniz'de işte ähm zu dem Beispiel Zonguldak würde ich gerne hingehen oder aber auch äh auch mal nach Trabzon.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
2	Karadeniz'de	Karadeniz	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	nmod	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
5	zu	zu	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	Zonguldak	Zonguldak	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obl	_	_
9	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
11	gerne	gerne	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	hingehen	hingehen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
13	oder	oder	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
14	aber	aber	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	20	advmod	_	_
16	äh	äh	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
17	auch	auch	ADV	_	_	20	advmod	_	_
18	mal	mal	ADV	_	_	20	advmod	_	_
19	nach	nach	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Trabzon	Trabzon	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	12	conj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-80
# text = Aber da gibt es ja auch böyle tur falan oluyor aslında atlayıp gitmek lazım.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	da	da	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	reparandum	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	expl	_	_
5	ja	ja	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	böyle	böyle	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	tur	tur	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
9	falan	falan	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
11	aslında	aslında	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	atlayıp	atla	VERB	_	VerbForm=Conv	10	conj	_	_
13	gitmek	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	14	xcomp	_	_
14	lazım	lazım	ADJ	_	_	12	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-81
# text = Mmh Ich glaube sogar şey Karadeniz'den şey bile var ehm Gürcistan'a bile gidil-- gidilebiliyor mit dem Bus.
1	Mmh	Mmh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	sogar	sogar	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	discourse	_	_
6	Karadeniz'den	Karadeniz	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	9	obl	_	_
7	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	_
8	bile	bile	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	var	var	ADJ	_	_	3	ccomp	_	_
10	ehm	ehm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
11	Gürcistan'a	Gürcistan	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	14	obl	_	_
12	bile	bile	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	gidil--	git	VERB	_	Aspect=Prog|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Typo=Yes|Voice=Pass	14	reparandum	_	_
14	gidilebiliyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	9	dislocated	_	_
15	mit	mit	ADP	_	_	17	case	_	_
16	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Bus	Bus	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-82
# text = Also turlar oluyor.
1	Also	also	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	turlar	tur	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-83
# text = Evet das stimmt.
1	Evet	evet	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	nsubj	_	_
3	stimmt	stimmen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-84
# text = Ähm ich habe zu dem Beispiel auch danach gefragt kaç para diye me-- Samsun'dan em mesela şey Batum'a.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
3	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
4	zu	zu	ADP	_	_	6	case	_	_
5	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
7	auch	auch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	danach	danach	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	gefragt	fragen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
10	kaç	kaç	NUM	_	NumType=Card	11	nummod	_	_
11	para	para	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	ccomp	_	_
12	diye	diye	ADP	_	_	11	case	_	_
13	me--	mesela	ADV	_	_	16	reparandum	_	_
14	Samsun'dan	Samsun	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	11	obl	_	_
15	em	em	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
16	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
17	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	discourse	_	_
18	Batum'a	Batum	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	11	obl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-85
# text = Eh bir de es war schon billig sadece benim zamanım yoktu und ähm aber ansonsten werde ich das nächstes Mal nochmal machen.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	bir	bir	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
3	de	de	CCONJ	_	_	2	fixed	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
5	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	billig	billig	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
8	sadece	sadece	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	zamanım	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	11	obj	_	_
11		yok	ADJ	_	_	7	conj	_	_
12		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	cop	_	_
13	und	und	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
14	ähm	ähm	INTJ	_	_	23	discourse	_	_
15	aber	aber	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
16	ansonsten	ansonsten	ADV	_	_	23	advmod	_	_
17	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	aux	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
19	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
20	nächstes	nah	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	21	amod	_	_
21	Mal	Mal	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	_
22	nochmal	nochmal	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	conj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-86
# text = Ja mein Lieblingsessen, ich esse eigentlich gerne Türkisch mesela Lahmacun.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	mein	mein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	3	nmod	_	_
3	Lieblingsessen	Lieblingsessen	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	esse	essen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	3	parataxis	_	_
7	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	gerne	gerne	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	Türkisch	Türkisch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
10	mesela	mesela	ADV	_	_	6	advmod	_	_
11	Lahmacun	lahmacun	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	6	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-87
# text = Em bir de yersem eh restoranlara giderim çeşit çeşit yemekleri de yerim ama so Lieblings-- hab ich jetzt nicht, weil es gibt sehr sehr viele Gerichte die mir gefallen.
1	Em	Em	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	bir	bir	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
3	de	de	CCONJ	_	_	2	fixed	_	_
4	yersem	yer	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	restoranlara	restoran	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur	7	obl	_	_
7	giderim	git	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	4	conj	_	_
8	çeşit	çeşit	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	_
9	çeşit	çeşit	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	compound:redup	_	_
10	yemekleri	yemek	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	12	obj	_	_
11	de	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	yerim	ye	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	conj	_	_
13	ama	ama	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	Lieblings--	Lieblingsessen	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Typo=Yes	16	obj	_	_
16	hab	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
18	jetzt	jetzt	ADV	_	_	16	advmod	_	_
19	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
21	weil	weil	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
22	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	expl	_	_
23	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	advcl	_	_
24	sehr	sehr	ADV	_	_	26	advmod	_	_
25	sehr	sehr	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	viele	viel	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	27	det	_	_
27	Gerichte	Gericht	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	23	obj	_	_
28	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	30	nsubj	_	_
29	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	30	obl	_	_
30	gefallen	gefallen	VERB	_	VerbForm=Part	27	acl	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-88
# text = Restaurantlarda eher türk restoranına mı gidersin yoksa em değişik değişik?
1	Restaurantlarda	Restaurant	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	6	obl	_	_
2	eher	eher	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	türk	türk	ADJ	_	_	4	amod	_	_
4	restoranına	restoran	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	_
5	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	6	aux:q	_	_
6	gidersin	git	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
7	yoksa	yoksa	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	em	em	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
9	değişik	değişik	ADJ	_	_	10	compound:redup	_	_
10	değişik	değişik	ADJ	_	_	6	conj	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-89
# text = Duruma bağlı hangi ülkedeysem oder wo ich jetzt auch bin.
1	Duruma	durum	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	2	obl	_	_
2	bağlı	bağlı	ADJ	_	_	4	parataxis	_	_
3	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	4	det	_	_
4		ülke	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Des|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	cop	_	_
6	oder	oder	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
7	wo	wo	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9	jetzt	jetzt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	bin	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-90
# text = Ja also ich würde ähm jetzt zu dem Beispiel hint restoranına giderim yeni yemek değiştirmek için und danach ähm vielleicht dann mal auch mal Subway ya da döner döner yemeğe gidebilirim.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
2	also	also	ADV	_	_	12	advmod	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
4	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
6	jetzt	jetzt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
7	zu	zu	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	12	obl	_	_
10	hint	hint	ADJ	_	_	11	amod	_	_
11	restoranına	restoran	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obl	_	_
12	giderim	git	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
13	yeni	yeni	ADJ	_	_	14	amod	_	_
14	yemek	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	_
15	değiştirmek	değiş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun|Voice=Cau	12	advcl	_	_
16	için	için	ADP	_	_	15	mark	_	_
17	und	und	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
18	danach	danach	ADV	_	_	31	advmod	_	_
19	ähm	ähm	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
20	vielleicht	vielleicht	ADV	_	_	31	advmod	_	_
21	dann	dann	ADV	_	_	31	advmod	_	_
22	mal	mal	ADV	_	_	31	advmod	_	_
23	auch	auch	ADV	_	_	31	advmod	_	_
24	mal	mal	ADV	_	_	31	advmod	_	_
25	Subway	Subway	NOUN	_	Foreign=Yes	30	nmod	_	_
26	ya	ya	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
27	da	de	CCONJ	_	_	26	fixed	_	_
28	döner	döner	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	29	reparandum	_	_
29	döner	döner	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	25	conj	_	_
30	yemeğe	yemek	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	31	xcomp	_	_
31	gidebilirim	git	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	12	conj	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-91
# text = Em mesela şey gibi yemekleri seviyor musun so Fast Food so keine Ahnung so ein Hamburger oder Cheeseburger bilmem ne oder so Pommes?
1	Em	Em	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
4	gibi	gibi	ADP	_	_	3	case	_	_
5	yemekleri	yemek	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	6	obj	_	_
6	seviyor	sev	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
7	musun	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	6	aux:q	_	_
8	so	so	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	Fast	Fast	PROPN	_	_	6	ccomp	_	_
10	Food	Food	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	flat	_	_
11	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	keine	kein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	13	det	_	_
13	Ahnung	Ahnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	discourse	_	_
14	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Hamburger	Hamburger	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	9	conj	_	_
17	oder	oder	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	Cheeseburger	Cheeseburger	NOUN	_	Foreign=Yes	9	conj	_	_
19	bilmem	bil	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	6	parataxis:discourse	_	_
20	ne	ne	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	oder	oder	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
22	so	so	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	Pommes	Pommes	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	conj	_	_
24	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-92
# text = Ähm ja gut Fast Food ähm ist schon schmeckt schon irgendwo aber mesela McDonalds ya da Burger King'e falan gitmiyorum aber wenn schon zu dem Beispiel Subway eh döner de az yiyorum.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
3	gut	gut	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	Fast	Fast	PROPN	_	_	9	nsubj	_	_
5	Food	Food	PROPN	_	_	4	flat	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
7	ist	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	reparandum	_	_
8	schon	schon	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	schmeckt	schmecken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
10	schon	schon	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	irgendwo	irgendwo	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	aber	aber	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
13	mesela	mesela	ADV	_	_	20	advmod	_	_
14	McDonalds	McDonalds	PROPN	_	Foreign=Yes	20	obl	_	_
15	ya	ya	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	da	de	CCONJ	_	_	15	fixed	_	_
17	Burger	burger	PROPN	_	Foreign=Yes	14	conj	_	_
18	King'e	king	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	17	flat	_	_
19	falan	falan	ADV	_	_	14	advmod	_	_
20	gitmiyorum	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	9	conj	_	_
21	aber	aber	CCONJ	_	_	32	cc	_	_
22	wenn	wenn	SCONJ	_	_	32	mark	_	_
23	schon	schon	ADV	_	_	32	advmod	_	_
24	zu	zu	ADP	_	_	26	case	_	_
25	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	32	obl	_	_
27	Subway	Subway	PROPN	_	Foreign=Yes	32	obj	_	_
28	eh	eh	INTJ	_	_	32	discourse	_	_
29	döner	döner	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	27	conj	_	_
30	de	de	ADV	_	_	29	advmod:emph	_	_
31	az	az	ADV	_	_	32	advmod	_	_
32	yiyorum	ye	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	9	conj	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-93
# text = Mh belirli bir nedenden mi yemiyorsun oder halt so weil es ungesund ist oder weil es dir einfach nicht gefällt?
1	Mh	Mh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	belirli	belirli	ADJ	_	_	4	amod	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	nedenden	neden	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	6	obl	_	_
5	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	6	aux:q	_	_
6	yemiyorsun	ye	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	_
7	oder	oder	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	halt	halt	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	6	conj	_	_
10	weil	weil	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	expl	_	_
12	ungesund	ungesund	ADJ	_	_	6	advcl	_	_
13	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	cop	_	_
14	oder	oder	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
15	weil	weil	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
16	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	expl	_	_
17	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	20	obl	_	_
18	einfach	einfach	ADJ	_	_	20	advmod	_	_
19	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
20	gefällt	fällen	VERB	_	VerbForm=Part	12	conj	_	_
21	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-94
# text = Und ähm zu dem Beispiel Cheeseburger und so weiter habe ich halt gehört doğru etten yapmıyorlarmış filan onun için mesela Cheeseburger yemiyorum.
1	Und	und	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
3	zu	zu	ADP	_	_	5	case	_	_
4	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	16	obl	_	_
6	Cheeseburger	Cheeseburger	NOUN	_	Foreign=Yes	16	obj	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	weiter	weiter	ADV	_	_	6	conj	_	_
10	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12	halt	halt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	gehört	hören	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
14	doğru	doğru	ADJ	_	_	15	amod	_	_
15	etten	et	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	16	obl	_	_
16	yapmıyorlarmış	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	13	ccomp	_	_
17	filan	filan	ADV	_	_	16	advmod	_	_
18	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	obl	_	_
19	için	için	ADP	_	_	18	case	_	_
20	mesela	mesela	ADV	_	_	22	advmod	_	_
21	Cheeseburger	Cheeseburger	NOUN	_	Foreign=Yes	22	obj	_	_
22	yemiyorum	ye	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	16	advcl	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-95
# text = Kendin yemek yapsan würdest du eher ähm daha sebze türü mü kochen edersin oder ähm et yemekleri mi?
1	Kendin	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nsubj	_	_
2	yemek	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	compound	_	_
3	yapsan	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Des|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
4	würdest	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	13	aux	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
6	eher	eher	ADV	_	_	13	advmod	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
8	daha	daha	ADV	_	_	13	advmod	_	_
9	sebze	sebze	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	türü	tür	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obl	_	_
11	mü	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	13	aux:q	_	_
12	kochen	kochen	VERB	_	VerbForm=Inf	13	compound:lvc	_	_
13	edersin	et	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	3	advcl	_	_
14	oder	oder	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	ähm	ähm	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
16	et	et	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	nmod	_	_
17	yemekleri	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	conj	_	_
18	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	17	aux:q	_	_
19	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-96
# text = Daha çok sebze türleri weil es mir auch sehr sehr schmeckt.
1	Daha	daha	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	çok	çok	DET	_	_	4	det	_	_
3	sebze	sebze	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	türleri	tür	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	_
5	weil	weil	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
6	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	expl	_	_
7	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl:pv	_	_
8	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	sehr	sehr	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	sehr	sehr	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	schmeckt	schmecken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-97
# text = Tofuynan beraber yapmayı severim zaten o zamana karnım da doyuyor.
1	Tofuynan	Tofu	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	3	obl	_	_
2	beraber	beraber	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	yapmayı	yap	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	4	xcomp	_	_
4	severim	sev	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	zaten	zaten	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_
7	zamana	zaman	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	obl	_	_
8	karnım	karın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	10	nsubj	_	_
9	da	de	ADV	_	_	8	advmod:emph	_	_
10	doyuyor	doy	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-98
# text = Hani ähm so Fleisch essen das würde ich jetzt nicht hinkriegen, würde ich auch gar nicht mehr wollen.
1	Hani	hani	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	so	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	Fleisch	Fleisch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
5	essen	essen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	11	obj	_	_
7	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9	jetzt	jetzt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	hinkriegen	hinkriegen	VERB	_	VerbForm=Inf	5	advcl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
13	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	19	advmod	_	_
16	gar	gar	ADV	_	_	19	advmod	_	_
17	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	19	advmod	_	_
18	mehr	mehr	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	wollen	wollen	VERB	_	VerbForm=Inf	5	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-99
# text = Mıhı mesela ehm Karadeniz yemeklerinde gibt es ja sehr viel so Grünzeugs, magst du das?
1	Mıhı	Mıhı	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	Karadeniz	Karadeniz	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	yemeklerinde	yemek	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	6	obl	_	_
6	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	expl	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	sehr	sehr	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	viel	viel	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	12	det	_	_
11	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	Grünzeugs	Grünzeug	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	6	obj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	magst	mögen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	6	parataxis	_	_
15	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
16	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	14	obj	_	_
17	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-100
# text = Ja aber ähm bazilerini de denemediğim için bilmiyorum ama bak mesela Lahana yemeği var, sevmiyorum onu.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	bazilerini	baz	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Typo=Yes	6	obj	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	denemediğim	dene	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	8	advcl	_	_
7	için	için	ADP	_	_	6	mark	_	_
8	bilmiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	bak	bak	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	8	parataxis:discourse	_	_
11	mesela	mesela	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	Lahana	lahana	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	yemeği	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj	_	_
14	var	var	ADJ	_	_	8	advcl	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	sevmiyorum	sev	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	14	conj	_	_
17	onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-101
# text = Mıhı mmh yemek sevmen yani ehm hat das so ein Einfluss auf so yani ehm kilo sorunun var mı?
1	Mıhı	Mıhı	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	mmh	mmh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	yemek	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	sevmen	sev	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
5	yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
7	hat	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	parataxis:discourse	_	_
8	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	7	nsubj	_	_
9	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Einfluss	Einfluss	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
12	auf	auf	ADP	_	_	13	orphan	_	_
13	so	so	ADV	_	_	18	reparandum	_	_
14	yani	yani	ADV	_	_	18	advmod	_	_
15	ehm	ehm	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
16	kilo	kilo	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	nmod	_	_
17	sorunun	sorun	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	18	obj	_	_
18	var	var	ADJ	_	_	4	conj	_	_
19	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	18	aux:q	_	_
20	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-102
# text = Ja jetzt gerade habe ich schon ähm Gewichtsprobleme aber ähm sınavlar falan yazdığım için kilo aldım zaten.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	jetzt	jetzt	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	gerade	gerade	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
8	Gewichtsprobleme	Gewichtsprobleme	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	4	obj	_	_
9	aber	aber	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	ähm	ähm	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
11	sınavlar	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	13	obj	_	_
12	falan	falan	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	yazdığım	yaz	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	16	advcl	_	_
14	için	için	ADP	_	_	13	mark	_	_
15	kilo	kilo	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	obj	_	_
16	aldım	al	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	conj	_	_
17	zaten	zaten	ADV	_	_	16	advmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-103
# text = Stresten mi, hast du deswegen mh zugenommen?
1	Stresten	stres	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	0	root	_	_
2	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	1	aux:q	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
4	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	deswegen	deswegen	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	mh	mh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
8	zugenommen	zunehmen	VERB	_	VerbForm=Part	1	parataxis	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-104
# text = Ya olabilir ehm da ich jetzt ja vier Prüfungen hatte und man möchte die Prüfungen gut bestehen.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	olabilir	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
4	da	da	ADV	_	_	10	advmod	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
6	jetzt	jetzt	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	ja	ja	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	vier	vier	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
9	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
10	hatte	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
11	und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
12	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	17	nsubj	_	_
13	möchte	mögen	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
14	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	15	det	_	_
15	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	17	obj	_	_
16	gut	gut	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	bestehen	bestehen	VERB	_	VerbForm=Inf	10	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-105
# text = Dann kann sein dass ich dann zu dem Beispiel auch sehr viel Süßigkei-- Pack-- eine Packung Süßigkeit an dem Tag gegessen habe zusätzlich äh wo ich ja dann sowieso ja kahvaltı öğle yemeği akşam yemeği bir de ya bir de bir bir paket şeker galiba kilomu yükseltti.
1	Dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	sein	sein	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
4	dass	dass	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
6	dann	dann	ADV	_	_	21	advmod	_	_
7	zu	zu	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	21	obl	_	_
10	auch	auch	ADV	_	_	21	advmod	_	_
11	sehr	sehr	ADV	_	_	21	advmod	_	_
12	viel	viel	ADV	_	_	21	advmod	_	_
13	Süßigkei--	Süßigkeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Typo=Yes	17	reparandum	_	_
14	Pack--	Packung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Typo=Yes	16	reparandum	_	_
15	eine	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
16	Packung	Packung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	17	nmod	_	_
17	Süßigkeit	Süßigkeit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	21	obj	_	_
18	an	an	ADP	_	_	20	case	_	_
19	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Tag	Tag	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	21	obl	_	_
21	gegessen	essen	VERB	_	VerbForm=Part	3	ccomp	_	_
22	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
23	zusätzlich	zusätzlich	ADV	_	_	26	advmod	_	_
24	äh	äh	INTJ	_	_	26	discourse	_	_
25	wo	wo	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	47	parataxis:discourse	_	_
27	ja	ja	ADV	_	_	26	advmod	_	_
28	dann	dann	ADV	_	_	26	advmod	_	_
29	sowieso	sowieso	ADV	_	_	26	advmod	_	_
30	ja	ja	ADV	_	_	47	advmod	_	_
31	kahvaltı	kahvaltı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	47	nsubj	_	_
32	öğle	öğle	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	33	nmod	_	_
33	yemeği	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	31	conj	_	_
34	akşam	akşam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	35	nmod	_	_
35	yemeği	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	31	conj	_	_
36	bir	bir	CCONJ	_	_	39	reparandum	_	_
37	de	de	CCONJ	_	_	36	advmod:emph	_	_
38	ya	ya	INTJ	_	_	47	discourse	_	_
39	bir	bir	CCONJ	_	_	47	cc	_	_
40	de	de	CCONJ	_	_	39	fixed	_	_
41	bir	bir	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing	42	reparandum	_	_
42	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	43	det	_	_
43	paket	paket	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	44	nmod	_	_
44	şeker	şeker	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	31	conj	_	_
45	galiba	galiba	ADV	_	_	47	advmod	_	_
46	kilomu	kilo	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	47	obj	_	_
47	yükseltti	yüksel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Cau	21	parataxis	_	_
48	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-106
# text = Bir de ich war auch gar nicht dann auch noch nicht in dem Fitnessstudio.
1	Bir	bir	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
2	de	de	CCONJ	_	_	1	fixed	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	cop	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	gar	gar	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	11	reparandum	_	_
8	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	noch	noch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
12	in	in	ADP	_	_	14	case	_	_
13	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Fitnessstudio	Fitnessstudio	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-107
# text = Eigentlich ja, aber sage ja ähm Prüfung şu bu oldu diye spordan da uzak durdum ama yine başlayacağım spor yapmaya.
1	Eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	5	parataxis:discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	1	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	aber	aber	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	sage	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	ja	ja	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
8	Prüfung	Prüfung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	11	nsubj	_	_
9	şu	şu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	10	compound	_	_
10	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	8	conj	_	_
11	oldu	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	advcl	_	_
12	diye	diye	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
13	spordan	spor	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	16	obl	_	_
14	da	de	ADV	_	_	13	advmod:emph	_	_
15	uzak	uzak	ADJ	_	_	16	advmod	_	_
16	durdum	dur	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	advcl	_	_
17	ama	ama	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
18	yine	yine	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	başlayacağım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	16	conj	_	_
20	spor	spor	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	compound	_	_
21	yapmaya	yap	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	19	xcomp	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-108
# text = Ya bir böyle bir böyle ehm şimdi mesela salata yemeyi seviyorum und Frühstück zu dem Beispiel Kellogs.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	böyle	böyle	ADV	_	_	5	reparandum	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
5	böyle	böyle	ADV	_	_	11	advmod	_	_
6	ehm	ehm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
7	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	_
8	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	salata	salata	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	compound	_	_
10	yemeyi	ye	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	11	xcomp	_	_
11	seviyorum	sev	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	Frühstück	Frühstück	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	17	nmod	_	_
14	zu	zu	ADP	_	_	16	case	_	_
15	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	17	obl	_	_
17	Kellogs	Kellogs	NOUN	_	Foreign=Yes	9	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-109
# text = Ähm aber klar wenn jetzt meiner Mutter irgendwie Börek macht oder Lahmacun macht und so weiter.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	10	advmod	_	_
3	klar	klar	ADJ	_	_	10	advmod	_	_
4	wenn	wenn	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
5	jetzt	jetzt	ADV	_	_	10	advmod	_	_
6	meiner	mein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nmod	_	_
7	Mutter	Mutter	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	Börek	börek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	_
10	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
11	oder	oder	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	Lahmacun	lahmacun	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obj	_	_
13	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	conj	_	_
14	und	und	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
15	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	weiter	weit	ADV	_	_	13	conj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-110
# text = Yeme planın nese-- neydi mesela nasıldı also musst du dir da gewisse Menge an keine Ahnung was ähm zu dir nehmen o şeyi elde etmek için deinen deinen ja dein Traumgewicht sage ich jetzt mal?
1	Yeme	ye	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	acl	_	_
2	planın	plan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	obj	_	_
3	nese--	ne	ADV	_	_	4	reparandum	_	_
4		ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
6	mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7		nasıl	ADV	_	_	4	conj	_	_
8		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	cop	_	_
9	also	also	ADV	_	_	23	advmod	_	_
10	musst	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	23	aux	_	_
11	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
12	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	23	reparandum	_	_
13	da	da	ADV	_	_	23	advmod	_	_
14	gewisse	gewiss	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	15	amod	_	_
15	Menge	Menge	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	18	nmod	_	_
16	an	an	ADP	_	_	18	case	_	_
17	keine	kein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	18	det	_	_
18	Ahnung	Ahnung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	23	obl	_	_
19	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Rel	23	obj	_	_
20	ähm	ähm	INTJ	_	_	23	discourse	_	_
21	zu	zu	ADP	_	_	22	case	_	_
22	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	23	obl	_	_
23	nehmen	nehmen	VERB	_	VerbForm=Inf	4	parataxis	_	_
24	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	nmod	_	_
25	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	27	obj	_	_
26	elde	el	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	27	compound	_	_
27	etmek	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	23	advcl	_	_
28	için	için	ADP	_	_	27	mark	_	_
29	deinen	dein	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	30	reparandum	_	_
30	deinen	dein	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	32	reparandum	_	_
31	ja	ja	INTJ	_	_	33	discourse	_	_
32	dein	dein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	33	nmod	_	_
33	Traumgewicht	Traumgewicht	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	27	dislocated	_	_
34	sage	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	parataxis:discourse	_	_
35	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	34	nsubj	_	_
36	jetzt	jetzt	ADV	_	_	34	advmod	_	_
37	mal	mal	ADV	_	_	34	advmod	_	_
38	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-111
# text = Ja ich hab so ein Eiweißdiät ähm mesela yarın eiw-- sabah mesela sabahları Eiweiß shake öğlenleri de mesela so Kohlenhydrate plus eiweißhaltig auch yani mesela diyelim ehm makarnayla yanına salata.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	hab	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Eiweißdiät	Eiweißdiät	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
8	mesela	mesela	ADV	_	_	15	advmod	_	_
9	yarın	yarın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
10	eiw--	Eiweiß	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	15	reparandum	_	_
11	sabah	sabah	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	reparandum	_	_
12	mesela	mesela	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	sabahları	sabah	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	15	obl	_	_
14	Eiweiß	Eiweiß	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	15	nmod	_	_
15	shake	shake	NOUN	_	Foreign=Yes	3	parataxis	_	_
16	öğlenleri	öğlen	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	20	obl	_	_
17	de	de	ADV	_	_	16	advmod:emph	_	_
18	mesela	mesela	ADV	_	_	20	discourse	_	_
19	so	so	ADV	_	_	20	discourse	_	_
20	Kohlenhydrate	Kohlenhydrate	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	15	conj	_	_
21	plus	plus	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	eiweißhaltig	eiweißhaltig	ADJ	_	_	20	conj	_	_
23	auch	auch	ADV	_	_	22	advmod	_	_
24	yani	yani	ADV	_	_	26	advmod	_	_
25	mesela	mesela	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	28	parataxis:discourse	_	_
27	ehm	ehm	INTJ	_	_	28	discourse	_	_
28	makarnayla	makarna	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	15	conj	_	_
29	yanına	yan	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	30	nmod	_	_
30	salata	salata	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	28	conj	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-112
# text = Akşama da yine hani Eiweiß shake içiyordum.
1	Akşama	akşam	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	7	obl	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	yine	yine	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	hani	hani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	Eiweiß	Eiweiß	NOUN	_	_	6	nmod	_	_
6	shake	shake	NOUN	_	Foreign=Yes	7	obj	_	_
7	içiyordum	iç	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-113
# text = Ich würde gerne äh mesela yetmiş altı kiloya ya da yetmiş beş kiloya inmek isterim.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	15	parataxis:discourse	_	_
3	gerne	gerne	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	äh	äh	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	15	advmod	_	_
6	yetmiş	yetmiş	NUM	_	NumType=Card	8	nummod	_	_
7	altı	altı	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing	6	compound	_	_
8	kiloya	kilo	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	15	obl	_	_
9	ya	ya	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	da	de	CCONJ	_	_	9	fixed	_	_
11	yetmiş	yetmiş	NUM	_	NumType=Card	13	nummod	_	_
12	beş	beş	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing	11	compound	_	_
13	kiloya	kilo	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	8	conj	_	_
14	inmek	in	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	15	xcomp	_	_
15	isterim	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-114
# text = Ya şimdi dediğim gibi mesela morgens esse ich ähm eigentlich mehr Kellogs oder Müsli, ähm mittags esse ich dann halt gerne ähm sage ich jetzt mal so Nudeln oder Reis.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
3	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	gibi	gibi	ADP	_	_	3	mark	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	morgens	morgens	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	esse	essen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	3	ccomp	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
9	ähm	ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
10	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	7	advmod	_	_
11	mehr	mehr	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	Kellogs	Kellogs	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
13	oder	oder	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	Müsli	Müsli	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
16	ähm	ähm	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
17	mittags	mittags	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	esse	essen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	3	conj	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
20	dann	dann	ADV	_	_	18	advmod	_	_
21	halt	halt	ADV	_	_	18	advmod	_	_
22	gerne	gerne	ADV	_	_	18	advmod	_	_
23	ähm	ähm	INTJ	_	_	24	discourse	_	_
24	sage	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	18	parataxis:discourse	_	_
25	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
26	jetzt	jetzt	ADV	_	_	24	advmod	_	_
27	mal	mal	ADV	_	_	24	advmod	_	_
28	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
29	Nudeln	Nudel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	18	obj	_	_
30	oder	oder	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
31	Reis	Reis	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	29	conj	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-115
# text = Und an dem Abend mesela salatayla Tofu.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	an	an	ADP	_	_	4	case	_	_
3	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Abend	Abend	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	salatayla	salata	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	Tofu	Tofu	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-116
# text = Alman yemekleri hoşuna gidiyor mu ich weiß nicht diyeyim sana Spätzle falan Maultaschen şu bu gibi hiç yiyor musun oder?
1	Alman	Alman	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	yemekleri	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	4	obj	_	_
3	hoşuna	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	compound	_	_
4	gidiyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
5	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	4	aux:q	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	parataxis:discourse	_	_
8	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
9	diyeyim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
10	sana	sen	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	obl	_	_
11	Spätzle	Spätzle	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
12	falan	falan	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	Maultaschen	Maultasche	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	11	conj	_	_
14	şu	şu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	11	conj	_	_
15	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	11	conj	_	_
16	gibi	gibi	ADP	_	_	11	case	_	_
17	hiç	hiç	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	yiyor	ye	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	ccomp	_	_
19	musun	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	18	aux:q	_	_
20	oder	oder	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
21	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-117
# text = Ja ähm yapılırsa yerim ja also Spätzle äh das Spätzle was jetzt zu dem Beispiel Hausküche ist und von dem Laden ist ja auch nicht dasselbe.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
3	yapılırsa	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Des|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	4	advcl	_	_
4	yerim	ye	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
6	also	also	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	Spätzle	Spätzle	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	reparandum	_	_
8	äh	äh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
9	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Spätzle	Spätzle	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	parataxis	_	_
11	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	16	nsubj	_	_
12	jetzt	jetzt	ADV	_	_	16	advmod	_	_
13	zu	zu	ADP	_	_	15	case	_	_
14	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	16	obl	_	_
16	Hausküche	Hausküche	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	10	acl	_	_
17	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	cop	_	_
18	und	und	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
19	von	von	ADP	_	_	21	case	_	_
20	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	Laden	Laden	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	26	obl	_	_
22	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	cop	_	_
23	ja	ja	ADV	_	_	26	advmod	_	_
24	auch	auch	ADV	_	_	26	advmod	_	_
25	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	26	advmod	_	_
26	dasselbe	derselbe	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	16	conj	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-118
# text = Aber sage ich jetzt mal wenn es jetzt von zu Hause gemacht wird o zaman eh tabii ki tadı daha güzel olur ya yerim yani, em makarnayı zaten çok sevdiğim için.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	sage	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	jetzt	jetzt	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	mal	mal	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	wenn	wenn	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
7	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	expl	_	_
8	jetzt	jetzt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
9	von	von	ADP	_	_	11	case	_	_
10	zu	zu	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Hause	Haus	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	12	obl	_	_
12	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	22	advcl	_	_
13	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
14	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nmod	_	_
15	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	22	obl	_	_
16	eh	eh	INTJ	_	_	22	discourse	_	_
17	tabii	tabii	ADV	_	_	22	advmod	_	_
18	ki	ki	ADV	_	_	17	fixed	_	_
19	tadı	tat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	22	nsubj	_	_
20	daha	daha	ADV	_	_	21	advmod	_	_
21	güzel	güzel	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	ccomp	_	_
23	ya	ya	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
24	yerim	ye	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	22	conj	_	_
25	yani	yani	ADV	_	_	24	advmod	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
27	em	em	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
28	makarnayı	makarna	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	31	obj	_	_
29	zaten	zaten	ADV	_	_	31	advmod	_	_
30	çok	çok	ADV	_	_	31	advmod	_	_
31	sevdiğim	sev	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	22	parataxis	_	_
32	için	için	ADP	_	_	31	mark	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-119
# text = Ja hem de çok bakıyorum.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	hem	hem	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	de	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	çok	çok	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	bakıyorum	bak	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-120
# text = Also in dem Deutschen ist es der 'The King' äh 'The King of Queens' und der Bing Bang Theory ve Türkçe'de şeye bakıyorum Kalk Gidelim'e bakıyorum.
1	Also	also	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	in	in	ADP	_	_	4	case	_	_
3	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Deutschen	Deutsch	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	obl	_	_
5	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	cop	_	_
6	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
7	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	10	reparandum	_	_
8	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	The	The	DET	_	Foreign=Yes	10	det	_	_
10	King	King	NOUN	_	Foreign=Yes	15	reparandum	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
12	äh	äh	INTJ	_	Foreign=Yes	15	discourse	_	_
13	'	'	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
14	The	The	DET	_	Foreign=Yes	15	det	_	_
15	King	King	NOUN	_	Foreign=Yes	0	root	_	_
16	of	of	ADP	_	Foreign=Yes	17	case	_	_
17	Queens	Queens	NOUN	_	Foreign=Yes	15	nmod	_	_
18	'	'	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
19	und	und	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
20	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
21	Bing	Bing	PROPN	_	Foreign=Yes	23	nmod	_	_
22	Bang	Bang	PROPN	_	Foreign=Yes	23	nmod	_	_
23	Theory	Theory	PROPN	_	Foreign=Yes	15	conj	_	_
24	ve	ve	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
25	Türkçe'de	Türkçe	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	26	nmod	_	_
26	şeye	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	27	obj	_	_
27	bakıyorum	bak	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	15	conj	_	_
28	Kalk	kalk	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	27	dislocated	_	_
29	Gidelim'e	Gidelim	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing	28	conj	_	_
30	bakıyorum	bak	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	27	dislocated	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-121
# text = Und dizilerin şeyi ne also der Inhalt zu dem Beispiel jetzt von King of Queens?
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	dizilerin	dizi	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur	3	nmod	_	_
3	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
4	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
5	also	also	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Inhalt	Inhalt	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	dislocated	_	_
8	zu	zu	ADP	_	_	10	case	_	_
9	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	13	nmod	_	_
11	jetzt	jetzt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	von	von	ADP	_	_	13	case	_	_
13	King	King	NOUN	_	Foreign=Yes	7	nmod	_	_
14	of	of	ADP	_	Foreign=Yes	15	case	_	_
15	Queens	Queens	NOUN	_	Foreign=Yes	13	nmod	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-122
# text = Mh und um was um was geht es da bei King of Queens, yani şeyi ne?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
3	um	um	ADP	_	_	4	case	_	_
4	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	6	reparandum	_	_
5	um	um	ADP	_	_	6	case	_	_
6	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	7	obl	_	_
7	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	expl	_	_
9	da	da	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	bei	bei	ADP	_	_	11	case	_	_
11	King	King	NOUN	_	Foreign=Yes	7	obl	_	_
12	of	of	ADP	_	Foreign=Yes	13	case	_	_
13	Queens	Queens	NOUN	_	Foreign=Yes	11	nmod	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
15	yani	yani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	7	advcl	_	_
17	ne	ne	ADV	_	_	16	advmod	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-123
# text = Yok eskiden şimdi sade eh şeyler başlıyor Wiederholunglar o çoktan bitti.
1	Yok	yok	ADJ	_	_	7	advmod	_	_
2	eskiden	eksi	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	_
4	sade	sade	ADJ	_	_	6	amod	_	_
5	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	7	nsubj	_	_
7	başlıyor	başlı	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	Wiederholunglar	Wiederholung	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	7	dislocated	_	_
9	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	çoktan	çoktan	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	bitti	bit	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	parataxis	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-124
# text = Und Kalk Gidelim ist das eh?
1	Und	und	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	Kalk	kalk	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	5	csubj	_	_
3	Gidelim	git	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	2	conj	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
5	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	0	root	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-125
# text = O sezon eh Feriende o.
1	O	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	sezon	sezon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	reparandum	_	_
3	eh	eh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
4	Feriende	Ferien	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	0	root	_	_
5	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	appos	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-126
# text = Äh meine Hobbys sind zu dem Beispiel Fahrrad fahren, bisiklet sürmek.
1	Äh	Äh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	meine	mein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	3	nmod	_	_
3	Hobbys	Hobby	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	9	nsubj	_	_
4	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
5	zu	zu	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
8	Fahrrad	Fahrrad	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	9	compound	_	_
9	fahren	fahren	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	bisiklet	bisiklet	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	compound	_	_
12	sürmek	sür	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	9	parataxis:trans	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-127
# text = Mh ja aber findest du auch Zeit dazu eh şeyden wegen Studium hani?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	aber	aber	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	findest	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
8	dazu	dazu	ADV	_	_	4	advmod	_	_
9	eh	eh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
10	şeyden	şey	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	4	obl	_	_
11	wegen	wegen	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Studium	Studium	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	4	dislocated	_	_
13	hani	hani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-128
# text = Nein, olmuyor.
1	Nein	nein	INTJ	_	_	3	parataxis:discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	olmuyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-129
# text = Mh aber wenn du wenn du mehr Zeit hättest n ne gibi şeyleri yapmak isterdin so noch in dem Leben in deinem Leben?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	9	advmod	_	_
3	wenn	wenn	SCONJ	_	_	5	reparandum	_	_
4	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	reparandum	_	_
5	wenn	wenn	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
6	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
7	mehr	mehr	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
9	hättest	hättest	VERB	_	Mood=Sub|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
10	n	_	X	_	_	11	reparandum	_	_
11	ne	ne	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	gibi	gibi	ADP	_	_	13	case	_	_
13	şeyleri	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	14	compound	_	_
14	yapmak	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	15	xcomp	_	_
15	isterdin	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	9	advcl	_	_
16	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	noch	noch	ADV	_	_	15	advmod	_	_
18	in	in	ADP	_	_	20	case	_	_
19	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Leben	Leben	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	23	reparandum	_	_
21	in	in	ADP	_	_	23	case	_	_
22	deinem	deine	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	23	nmod	_	_
23	Leben	Leben	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	obl	_	_
24	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-130
# text = Mh was findest du jetzt an Istanbul so şey güzel gelen şeyler ne mesela?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	3	obj	_	_
3	findest	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
4	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	jetzt	jetzt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	an	an	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Istanbul	Istanbul	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	3	obl	_	_
8	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
9	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	discourse	_	_
10	güzel	güzel	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	gelen	gel	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	12	acl	_	_
12	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	13	nsubj	_	_
13	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	3	parataxis	_	_
14	mesela	mesela	ADV	_	_	13	discourse	_	_
15	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-131
# text = Mh mh und so in anderen Ländern yani hangi ülkeler şey geliyor interessant geliyor sana?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
2	mh	mh	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
3	und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
4	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
5	in	in	ADP	_	_	7	case	_	_
6	anderen	andere	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	7	amod	_	_
7	Ländern	Land	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	12	obl	_	_
8	yani	yani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
9	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	10	det	_	_
10	ülkeler	ülke	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	12	obj	_	_
11	şey	şey	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
13	interessant	interessant	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	dislocated	_	_
15	sana	sen	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	obl	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-132
# text = Mh mh Und ähm mh yemek yemeyi seviyor musun?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	mh	mh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
5	mh	mh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
6	yemek	yemek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	compound	_	_
7	yemeyi	ye	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	8	xcomp	_	_
8	seviyor	sev	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	musun	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	8	aux:q	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-133
# text = Wies-- äh was zu dem Beispiel yani?
1	Wies--	was	ADV	_	_	6	reparandum	_	_
2	äh	äh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	6	obj	_	_
4	zu	zu	ADP	_	_	6	case	_	_
5	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
7	yani	yani	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-134
# text = Mh und sonst von der türkischen Küche hangi yemekleri s-- şey yapıyorsun?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
3	sonst	sonst	ADV	_	_	12	advmod	_	_
4	von	von	ADP	_	_	7	case	_	_
5	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
6	türkischen	türkisch	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
7	Küche	Küche	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
8	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	9	det	_	_
9	yemekleri	yemek	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	12	obj	_	_
10	s--	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	11	reparandum	_	_
11	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	discourse	_	_
12	yapıyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-135
# text = Mh und ko-- kochst du auch gerne kendin de şey yapıyor musun?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
3	ko--	kochen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|Typo=Yes	4	reparandum	_	_
4	kochst	kochen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7	gerne	gerne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
8	kendin	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	11	nsubj	_	_
9	de	de	ADV	_	_	8	advmod:emph	_	_
10	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	compound:lvc	_	_
11	yapıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
12	musun	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	11	aux:q	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-136
# text = İş-- bu havada da nasıl lernen edeceğimi bilmiyorum.
1	İş--	işte	ADV	_	_	7	reparandum	_	_
2	bu	bu	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	havada	hava	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	nasıl	nasıl	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	compound:lvc	_	_
7	edeceğimi	et	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut	8	ccomp	_	_
8	bilmiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-137
# text = Ich hab Dings ähm o kadar Prüfunglarım var ki.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	hab	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	reparandum	_	_
3	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
5	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_
6	kadar	kadar	ADP	_	_	5	case	_	_
7	Prüfunglarım	Prüfung	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	8	obj	_	_
8	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
9	ki	ki	ADV	_	_	8	mark	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-138
# text = Ich habe jetzt zu dem Beispiel in 3 Wochen gerçi eh iki hafta sonra ist eine Präsentation zu dem Beispiel äh yani Unide.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	parataxis	_	_
3	jetzt	jetzt	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	zu	zu	ADP	_	_	6	case	_	_
5	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	2	obl	_	_
7	in	in	ADP	_	_	9	case	_	_
8	3	3	NUM	_	_	9	nummod	_	_
9	Wochen	Woche	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	2	obl	_	_
10	gerçi	gerçi	ADV	_	_	17	advmod	_	_
11	eh	eh	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
12	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	13	nummod	_	_
13	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	obl	_	_
14	sonra	sonra	ADP	_	_	13	case	_	_
15	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	cop	_	_
16	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Präsentation	Präsentation	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
18	zu	zu	ADP	_	_	20	case	_	_
19	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	17	obl	_	_
21	äh	äh	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
22	yani	yani	ADV	_	_	17	advmod	_	_
23	Unide	Uni	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	17	obl	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-139
# text = İşte bir dil üzerine şey yapmam lazım präsentieren etmem lazım.
1	İşte	işte	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	dil	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	üzerine	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	10	obl	_	_
5	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obj	_	_
6	yapmam	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	7	csubj	_	_
7	lazım	lazım	ADJ	_	_	10	reparandum	_	_
8	präsentieren	präsentieren	VERB	_	VerbForm=Inf	9	compound:lvc	_	_
9	etmem	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	10	csubj	_	_
10	lazım	lazım	ADJ	_	_	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-140
# text = Onu vorbereiten ediyorum.
1	Onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
2	vorbereiten	vorbereiten	VERB	_	VerbForm=Inf	3	compound:lvc	_	_
3	ediyorum	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-141
# text = Bir yandan da habe ich schon angefangen für die anderen Prüfungen zu lernen.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind	2	det	_	_
2	yandan	yan	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	7	obl	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	angefangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	für	für	ADP	_	_	11	case	_	_
9	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	11	det	_	_
10	anderen	andere	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	11	amod	_	_
11	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	7	obl	_	_
12	zu	zu	ADP	_	_	13	mark	_	_
13	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	xcomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-142
# text = Aber ich merke hani insan böyle geç başlayınca kötü oluyor.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	merke	merken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
4	hani	hani	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	insan	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
6	böyle	böyle	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	geç	geç	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	başlayınca	başla	VERB	_	VerbForm=Conv	10	advcl	_	_
9	kötü	kötü	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	oluyor	olu	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-143
# text = Yani gut dass ich jetzt Dings ähm üç hafta önce falan başladığım için iyi oldu aslında, weil so kriegt man das alles so auch in Kopf rein yoksa bir hafta önce hiç insanın kafasına girmiyor.
1	Yani	yani	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	gut	gut	ADJ	_	_	15	parataxis:discourse	_	_
3	dass	dass	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
5	jetzt	jetzt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
6	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	12	discourse	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
8	üç	üç	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
9	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obl	_	_
10	önce	önce	ADP	_	_	9	case	_	_
11	falan	falan	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	başladığım	başla	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	15	ccomp	_	_
13	için	için	ADP	_	_	12	mark	_	_
14	iyi	iyi	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	oldu	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
16	aslında	aslında	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
18	weil	weil	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
19	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	kriegt	kriegen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	advcl	_	_
21	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	20	nsubj	_	_
22	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23	alles	alle	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	20	obj	_	_
24	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
25	auch	auch	ADV	_	_	20	advmod	_	_
26	in	in	ADP	_	_	27	case	_	_
27	Kopf	Kopf	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	20	obl	_	_
28	rein	rein	ADV	_	_	20	compound:prt	_	_
29	yoksa	yoksa	CCONJ	_	_	36	cc	_	_
30	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	31	det	_	_
31	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	36	obl	_	_
32	önce	önce	ADP	_	_	31	case	_	_
33	hiç	hiç	ADV	_	_	36	advmod	_	_
34	insanın	insan	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	35	nmod	_	_
35	kafasına	kafa	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	36	obl	_	_
36	girmiyor	gir	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	20	conj	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-144
# text = Sende nasıl oluyor mesela so Lernen en iyi so Lernmethoden sage ich jetzt mal na-- nasıl oder nasıl yapıyorsun hala?
1	Sende	sen	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	obl	_	_
2	nasıl	nasıl	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	oluyor	olu	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	Lernen	Lernen	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
7	en	en	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	iyi	iyi	ADJ	_	_	10	amod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	Lernmethoden	Lernmethoden	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	16	nsubj	_	_
11	sage	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	3	parataxis	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
13	jetzt	jetzt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	mal	mal	ADV	_	_	11	advmod	_	_
15	na--	nasıl	ADV	_	_	16	reparandum	_	_
16	nasıl	nasıl	ADV	_	_	11	ccomp	_	_
17	oder	oder	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
18	nasıl	nasıl	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	yapıyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	16	conj	_	_
20	hala	hala	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-145
# text = İlk başta şimdi ehım würde ich sehr früh anfangen.
1	İlk	ilk	ADJ	_	_	2	amod	_	_
2	başta	baş	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
3	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	obl	_	_
4	ehım	ehım	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
5	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
7	sehr	sehr	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	früh	früh	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
9	anfangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-146
# text = Ondan sonra da ehım immer wieder eben auch einen Lernplan machen, einteilen ederdim.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
4	ehım	ehım	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
5	immer	immer	ADV	_	_	11	advmod	_	_
6	wieder	wieder	ADV	_	_	11	advmod	_	_
7	eben	eben	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	einen	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Lernplan	Lernplan	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
11	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	einteilen	einteilen	VERB	_	VerbForm=Inf	14	compound:lvc	_	_
14	ederdim	et	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-147
# text = Zuerst würde ich mit Mathe anfangen ondan sonra dann ähm Deutsch mesela.
1	Zuerst	zuerst	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
4	mit	mit	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Mathe	Mathe	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
6	anfangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	orphan	_	_
8	sonra	sonra	ADP	_	_	7	case	_	_
9	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	ähm	ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
11	Deutsch	Deutsch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	conj	_	_
12	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-148
# text = Ehım ondan sonra ehım zamanını daha iyi ähm kannst dann gut ähm auch ausgleichen.
1	Ehım	ehım	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
2	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	case	_	_
4	ehım	ehım	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
5	zamanını	zaman	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	14	obj	_	_
6	daha	daha	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	iyi	iyi	ADJ	_	_	11	reparandum	_	_
8	ähm	ähm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
9	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
10	dann	dann	ADV	_	_	14	advmod	_	_
11	gut	gut	ADJ	_	_	14	advmod	_	_
12	ähm	ähm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
13	auch	auch	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	ausgleichen	ausgleichen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-149
# text = Ama en zor Fachla mı beginnen ediyorsun?
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	en	en	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	zor	zor	ADJ	_	_	4	amod	_	_
4	Fachla	Fach	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	7	obl	_	_
5	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	7	aux:q	_	_
6	beginnen	beginnen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	compound:lvc	_	_
7	ediyorsun	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-150
# text = Evet ähm en zor Fachnan ba-- ehım anfangen ediyorum.
1	Evet	evet	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
3	en	en	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	zor	zor	ADJ	_	_	5	amod	_	_
5	Fachnan	Fach	NOUN	_	_	9	obl	_	_
6	ba--	başla	VERB	_	Typo=Yes	9	reparandum	_	_
7	ehım	ehım	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	anfangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Inf	9	compound:lvc	_	_
9	ediyorum	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-151
# text = Und ähm ich würde da schon zusehen dass ich ähm en zor derste ilk önce birçok şe-- e-- öğrenirdim ki sonra nicht dass ich dann so v-- so in Stress komme.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
4	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
5	da	da	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	zusehen	zusehen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	dass	dass	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
10	ähm	ähm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
11	en	en	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	zor	zor	ADJ	_	_	13	amod	_	_
13	derste	ders	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	19	obl	_	_
14	ilk	ilk	ADJ	_	_	15	advmod	_	_
15	önce	önce	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	obl	_	_
16	birçok	birçok	ADV	_	_	19	advmod	_	_
17	şe--	şe	X	_	_	19	reparandum	_	_
18	e--	e	X	_	_	19	reparandum	_	_
19	öğrenirdim	öğren	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	7	ccomp	_	_
20	ki	ki	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
21	sonra	sonra	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	31	obl	_	_
22	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	31	advmod	_	_
23	dass	dass	SCONJ	_	_	31	mark	_	_
24	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
25	dann	dann	ADV	_	_	31	advmod	_	_
26	so	so	ADV	_	_	28	reparandum	_	_
27	v--	v	X	_	_	31	reparandum	_	_
28	so	so	ADV	_	_	31	advmod	_	_
29	in	in	ADP	_	_	30	case	_	_
30	Stress	Stress	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	31	obl	_	_
31	komme	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	ccomp	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-152
# text = Ja zaten kolay dersleri man irgendwie noch.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	zaten	zaten	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	kolay	kolay	ADJ	_	_	4	amod	_	_
4	dersleri	ders	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	5	orphan	_	_
5	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	0	root	_	_
6	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	noch	noch	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-153
# text = Ya şöyle wenn man in dem Unterricht oder halt in der Vorlesung iyi şey yaparsan wenn du alles so mitkriegst oder halt gut aufpasst und so wenn du da schon genug mitnimmst o zaman so in der Prüfungsphase hiç şey yapmıyorsun daha.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
2	şöyle	şöyle	ADV	_	_	15	advmod	_	_
3	wenn	wenn	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
4	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	15	nsubj	_	_
5	in	in	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Unterricht	Unterricht	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl	_	_
8	oder	oder	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
9	halt	halt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	in	in	ADP	_	_	12	case	_	_
11	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Vorlesung	Vorlesung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
13	iyi	iyi	ADJ	_	_	14	amod	_	_
14	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	_
15	yaparsan	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
16	wenn	wenn	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
17	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
18	alles	alle	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	20	obj	_	_
19	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	mitkriegst	mitkriegen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	15	advcl	_	_
21	oder	oder	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
22	halt	halt	ADV	_	_	24	advmod	_	_
23	gut	gut	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	aufpasst	auf	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	20	conj	_	_
25	und	und	CCONJ	_	_	32	cc	_	_
26	so	so	ADV	_	_	32	advmod	_	_
27	wenn	wenn	SCONJ	_	_	32	mark	_	_
28	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	32	nsubj	_	_
29	da	da	ADV	_	_	32	advmod	_	_
30	schon	schon	ADV	_	_	32	advmod	_	_
31	genug	genug	ADV	_	_	32	advmod	_	_
32	mitnimmst	mitnehmen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	20	conj	_	_
33	o	o	DET	_	Definite=Def	34	det	_	_
34	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	41	obl	_	_
35	so	so	ADV	_	_	41	advmod	_	_
36	in	in	ADP	_	_	38	case	_	_
37	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	38	det	_	_
38	Prüfungsphase	Prüfungsphase	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	41	obl	_	_
39	hiç	hiç	ADV	_	_	41	advmod	_	_
40	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	41	obj	_	_
41	yapmıyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	20	advcl	_	_
42	daha	daha	ADV	_	_	41	advmod	_	_
43	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-154
# text = Hani dann ist es vielleicht nur noch Wiederholung.
1	Hani	hani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	dann	dann	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	_
5	vielleicht	vielleicht	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	nur	nur	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7	noch	noch	ADV	_	_	4	advmod	_	_
8	Wiederholung	wiederholen	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-155
# text = Ya yine de tabii man lernt trotzdem noch viel aber ähm es geht noch einfacher.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	yine	yine	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	de	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	tabii	tabii	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	6	nsubj	_	_
6	lernt	lernen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	trotzdem	trotzdem	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	noch	noch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	viel	viel	ADV	_	_	6	advmod	_	_
10	aber	aber	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	ähm	ähm	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
12	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	expl	_	_
13	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	conj	_	_
14	noch	noch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	einfacher	einfach	ADJ	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	13	advmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-156
# text = Mh Ja aber so mh mesela wenn du so auswendig lernst oder so diyelim machst du dir da so Karteikärtchen ya da?
1	Mh	mh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
2	Ja	ja	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
3	aber	aber	ADV	_	_	11	advmod	_	_
4	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	mh	mh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
6	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
7	wenn	wenn	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
8	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	auswendig	auswendig	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	lernst	lernen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	15	advcl	_	_
12	oder	oder	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	so	so	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	11	conj	_	_
15	machst	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
16	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
17	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	iobj	_	_
18	da	da	ADV	_	_	15	advmod	_	_
19	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
20	Karteikärtchen	Karteikärtchen	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	15	obj	_	_
21	ya	ya	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
22	da	de	CCONJ	_	_	21	fixed	_	_
23	?	?	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-157
# text = Nasıl lernen ediyorsun?
1	Nasıl	nasıl	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	3	compound:lvc	_	_
3	ediyorsun	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-158
# text = Mesela Mathe yaparsam würde ich ähm Prüfungsaufgaben machen.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	Mathe	Mathe	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
3	yaparsam	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	8	advcl	_	_
4	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
7	Prüfungsaufgaben	Prüfungsaufgaben	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
8	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-159
# text = Eh ondan sonra çünkü Prüfungsaufgabelerde zaten hep em Übunglar var wo du ähm zu dem Beispiel Schnittpunkte ähm einsetzen musst.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
2	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	case	_	_
4	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
5	Prüfungsaufgabelerde	Prüfungsaufgabe	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	10	obl	_	_
6	zaten	zaten	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	hep	hep	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	em	em	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
9	Übunglar	Übung	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	_
10	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
11	wo	wo	ADV	_	_	19	advmod	_	_
12	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
13	ähm	ähm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
14	zu	zu	ADP	_	_	16	case	_	_
15	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	19	obl	_	_
17	Schnittpunkte	Schnittpunkte	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	19	obj	_	_
18	ähm	ähm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
19	einsetzen	einsetzen	VERB	_	VerbForm=Inf	10	advcl	_	_
20	musst	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	19	aux	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-160
# text = Und danach ähm an äh başka şeyleri onun için matematikte en iyi şey eh ehm Prüfungbuch lernen.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	danach	danach	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	an	an	ADP	_	_	7	reparandum	_	_
5	äh	äh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	başka	başka	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	şeyleri	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	0	root	_	_
8	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obl	_	_
9	için	için	ADP	_	_	8	case	_	_
10	matematikte	matematik	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	17	obl	_	_
11	en	en	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	iyi	iyi	ADJ	_	_	13	amod	_	_
13	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	nsubj	_	_
14	eh	eh	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
15	ehm	ehm	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
16	Prüfungbuch	Prüfungsbuch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	17	obj	_	_
17	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	advcl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-161
# text = Mesela İngilizce'de ähm beste ist eben ähm Vokabel lernen ondan sonra em Text schreiben.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	9	advmod	_	_
2	İngilizce'de	İngilizce	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
4	beste	gut	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	9	nsubj	_	_
5	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
6	eben	eben	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	Vokabel	Vokabel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
9	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
10	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obl	_	_
11	sonra	sonra	ADP	_	_	10	case	_	_
12	em	em	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
13	Text	Text	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	14	compound	_	_
14	schreiben	schreiben	VERB	_	VerbForm=Inf	9	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-162
# text = Ähm und danach dann noch für listening eh mesela şarkı dinlemek ya da film bakmak.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
3	danach	danach	ADV	_	_	11	advmod	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	noch	noch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
6	für	für	ADP	_	_	7	case	_	_
7	listening	listening	NOUN	_	Foreign=Yes	11	obl	_	_
8	eh	eh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
9	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	şarkı	şark	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	11	compound	_	_
11	dinlemek	dinle	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
12	ya	ya	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	da	de	CCONJ	_	_	12	fixed	_	_
14	film	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	compound	_	_
15	bakmak	bak	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	11	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-163
# text = Mesela şimdi BWL de var.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
3	BWL	BWL	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-164
# text = Ähm das hat sehr viele Formeln ve Text çok.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	nsubj	_	_
3	hat	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	sehr	sehr	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	viele	viel	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	6	det	_	_
6	Formeln	Formel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
7	ve	ve	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	Text	Text	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	conj	_	_
9	çok	çok	DET	_	_	8	det	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-165
# text = Zusätzlich ähm Prüfungs-- kitaptan lernen etmek de iyi olur, dass man eben le-- weiß yani Prüfunglar nasıl ähm aufgebaut olsun diye.
1	Zusätzlich	zusätzlich	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	Prüfungs--	Prüfung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Typo=Yes	4	reparandum	_	_
4	kitaptan	kitap	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	6	obl	_	_
5	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	compound:lvc	_	_
6	etmek	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	9	csubj	_	_
7	de	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	iyi	iyi	ADV	_	_	9	xcomp	_	_
9	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres	0	root	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	dass	dass	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
12	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	15	nsubj	_	_
13	eben	eben	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	le--	le	X	_	_	15	reparandum	_	_
15	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	ccomp	_	_
16	yani	yani	ADV	_	_	20	advmod	_	_
17	Prüfunglar	Prüfung	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	20	nsubj	_	_
18	nasıl	nasıl	ADV	_	_	20	advmod	_	_
19	ähm	ähm	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
20	aufgebaut	aufbauen	VERB	_	VerbForm=Part	21	xcomp	_	_
21	olsun	ol	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3	15	advcl	_	_
22	diye	diye	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-166
# text = Und allgemein en son eh şey n-- böyle hiç sevmediğin Fach hangisi aslında?
1	Und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
2	allgemein	allgemein	ADJ	_	_	12	advmod	_	_
3	en	en	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	son	son	ADJ	_	_	6	amod	_	_
5	eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
6	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	reparandum	_	_
7	n--	n	X	_	_	10	reparandum	_	_
8	böyle	böyle	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	hiç	hiç	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	sevmediğin	sev	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	11	acl	_	_
11	Fach	Fach	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	12	nsubj	_	_
12	hangisi	hangisi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
13	aslında	aslında	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-167
# text = Ama matematiği aslında seviyorum aber das Ding ist halt komischerweise ähm hep matematiğe geç başlıyorum ders çalışmaya.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	matematiği	matematik	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	4	obj	_	_
3	aslında	aslında	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	seviyorum	sev	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	aber	aber	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
6	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Ding	Ding	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	_
8	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
9	halt	halt	ADV	_	_	4	conj	_	_
10	komischerweise	komisch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	ähm	ähm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
12	hep	hep	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	matematiğe	matematik	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	15	obl	_	_
14	geç	geç	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	başlıyorum	başlı	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	9	ccomp	_	_
16	ders	ders	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	obj	_	_
17	çalışmaya	çalış	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	15	xcomp	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-168
# text = Und wenn man dann halt zu spät anfängt ehm ondan sonra yarısını çünkü matematik de zor bir ders.
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	wenn	wenn	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
3	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	8	nsubj	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	halt	halt	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	zu	zu	ADP	_	_	8	mark	_	_
7	spät	spät	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	anfängt	anfangen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	ehm	ehm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
10	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	orphan	_	_
11	sonra	sonra	ADP	_	_	10	case	_	_
12	yarısını	yarı	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	reparandum	_	_
13	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
14	matematik	matematik	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj	_	_
15	de	de	ADV	_	_	14	advmod:emph	_	_
16	zor	zor	ADJ	_	_	18	amod	_	_
17	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	18	det	_	_
18	ders	ders	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	advcl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-169
# text = Ama äh wenn ich frühzeitig anfange zu lernen und jeden Tag was machen würde eh eminim ki matematiği severim.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	äh	äh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	wenn	wenn	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
5	frühzeitig	frühzeitig	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
6	anfange	anfangen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	16	advcl	_	_
7	zu	zu	ADP	_	_	8	mark	_	_
8	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	xcomp	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	jeden	jed	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	Tag	Tag	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
12	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	13	obj	_	_
13	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	conj	_	_
14	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
15	eh	eh	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
16		emin	ADJ	_	_	0	root	_	_
17		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	16	cop	_	_
18	ki	ki	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
19	matematiği	matematik	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	20	obj	_	_
20	severim	sev	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	16	ccomp	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-170
# text = Ja aber allgemein liegt dir Sprachen schon mehr oder eher Technik matematik gibi şeyler mi daha çok?
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	allgemein	allgemein	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
4	liegt	liegen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	obj	_	_
6	Sprachen	Sprache	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	4	nsubj	_	_
7	schon	schon	ADV	_	_	4	advmod	_	_
8	mehr	mehr	ADV	_	_	4	advmod	_	_
9	oder	oder	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
10	eher	eher	ADV	_	_	14	advmod	_	_
11	Technik	Technik	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
12	matematik	matematik	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	conj	_	_
13	gibi	gibi	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	4	conj	_	_
15	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	14	aux:q	_	_
16	daha	daha	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	çok	çok	ADV	_	_	14	advmod	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-171
# text = Ähm mir liegt halt mehr die Fremdsprachen çünkü ben seviyorum yabancı dil öğrenmeyi.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl:pv	_	_
3	liegt	liegen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	halt	halt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	mehr	mehr	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
7	Fremdsprachen	Fremdsprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
8	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
9	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	seviyorum	sev	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	3	advcl	_	_
11	yabancı	yabancı	ADJ	_	_	12	amod	_	_
12	dil	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obj	_	_
13	öğrenmeyi	öğren	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	xcomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-172
# text = Onun için bir de ehm ich habe auch eine Ausbildung gemacht zu dem Fremdsprachensekretär.
1	Onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	_
2	için	için	ADP	_	_	1	case	_	_
3	bir	bir	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
4	de	de	CCONJ	_	_	3	fixed	_	_
5	ehm	ehm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
7	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
8	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Ausbildung	Ausbildung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
11	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
12	zu	zu	ADP	_	_	14	case	_	_
13	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Fremdsprachensekretär	Fremdsprachensekretär	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-173
# text = Ama dediğim gibi wenn ich sehr früh anfangen würde äh entweder für eine Klassenarbeit ya da sınava eh matematiğe çalışmaya ähm würde das mir auch gefallen.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
3	gibi	gibi	ADP	_	_	2	mark	_	_
4	wenn	wenn	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	sehr	sehr	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	früh	früh	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	anfangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Inf	26	advcl	_	_
9	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
10	äh	äh	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
11	entweder	entweder	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	für	für	ADP	_	_	14	case	_	_
13	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Klassenarbeit	Klassenarbeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
15	ya	ya	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
16	da	de	CCONJ	_	_	15	fixed	_	_
17	sınava	sınav	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	19	reparandum	_	_
18	eh	eh	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
19	matematiğe	matematik	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	14	conj	_	_
20	çalışmaya	çalış	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	8	ccomp	_	_
21	ähm	ähm	INTJ	_	_	26	discourse	_	_
22	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	26	aux	_	_
23	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	26	nsubj	_	_
24	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	26	obl	_	_
25	auch	auch	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	gefallen	fallen	VERB	_	VerbForm=Part	2	ccomp	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-174
# text = Ja ich finde auch Dings mesela so bilingual büyüdüğün zaman mh ich weiß nicht du hast automatisch so einen Bonus yani em.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	finde	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	9	discourse	_	_
6	mesela	mesela	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	bilingual	bilingual	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
9	büyüdüğün	büyü	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	16	advcl	_	_
10	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	_
11	mh	mh	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	parataxis:discourse	_	_
14	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
15	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16	hast	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
17	automatisch	automatisch	ADJ	_	_	16	advmod	_	_
18	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
19	einen	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Bonus	Bonus	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	16	obj	_	_
21	yani	yani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
22	em	em	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-175
# text = Ich weiß nicht ich kann mich erinnern eh mesela Fransızca'da ich hatte überhaupt keine Schwierigkeiten oder so in der Schule damals weil irgendwie ich weiß nicht ich konnte mir das immer so von dem Türkischen herleiten.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	parataxis:discourse	_	_
3	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
5	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
6	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl:pv	_	_
7	erinnern	erinnern	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	eh	eh	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
9	mesela	mesela	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	Fransızca'da	Fransızca	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	12	obl	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	hatte	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	ccomp	_	_
13	überhaupt	überhaupt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	keine	kein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	15	det	_	_
15	Schwierigkeiten	Schwierigkeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	12	obj	_	_
16	oder	oder	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
17	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
18	in	in	ADP	_	_	20	case	_	_
19	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Schule	Schule	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	10	conj	_	_
21	damals	damals	ADV	_	_	20	advmod	_	_
22	weil	weil	SCONJ	_	_	36	mark	_	_
23	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
25	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	36	parataxis:discourse	_	_
26	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
27	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	36	nsubj	_	_
28	konnte	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	36	aux	_	_
29	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	36	expl:pv	_	_
30	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	36	obj	_	_
31	immer	immer	ADV	_	_	36	advmod	_	_
32	so	so	ADV	_	_	36	advmod	_	_
33	von	von	ADP	_	_	35	case	_	_
34	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	35	det	_	_
35	Türkischen	türkisch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	36	obl	_	_
36	herleiten	herleiten	VERB	_	VerbForm=Inf	12	advcl	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-176
# text = Ich weiß nicht wieso aber ähm ja aber ich glaube Dings hani Türkçe'de de galiba so yabancı kelimeler de falan var ya.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
4	wieso	wieso	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	aber	aber	ADV	_	_	10	advmod	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
7	ja	ja	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
8	aber	aber	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
11	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	10	discourse	_	_
12	hani	hani	ADV	_	_	21	advmod	_	_
13	Türkçe'de	Türkçe	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	21	obl	_	_
14	de	de	ADV	_	_	13	advmod:emph	_	_
15	galiba	galiba	ADV	_	_	21	advmod	_	_
16	so	so	ADV	_	_	21	advmod	_	_
17	yabancı	yabancı	ADJ	_	_	18	amod	_	_
18	kelimeler	kelime	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	21	nsubj	_	_
19	de	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	falan	falan	ADV	_	_	18	advmod	_	_
21	var	var	ADJ	_	_	10	ccomp	_	_
22	ya	ya	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-177
# text = Und jetzt äh n--ydi Traumberufun neydi , also wirst du dir das erreichen?
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	jetzt	jetzt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	äh	äh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4		ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	7	reparandum	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
6	Traumberufun	Traumberuf	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7		ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
8		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	cop	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	also	also	ADV	_	_	15	advmod	_	_
11	wirst	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
12	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
13	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	iobj	_	_
14	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	15	obj	_	_
15	erreichen	erreichen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	parataxis	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-178
# text = Çünkü dediğim gibi hani biraz da istediğim işi öğrenmek için de habe ich auch eine Ausbildung gemacht und auch Praktika.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
3	gibi	gibi	ADP	_	_	2	mark	_	_
4	hani	hani	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	biraz	biraz	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	da	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	istediğim	iste	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	_
8	işi	iş	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	9	obj	_	_
9	öğrenmek	öğren	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	17	advcl	_	_
10	için	için	ADP	_	_	9	mark	_	_
11	de	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
13	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
14	auch	auch	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Ausbildung	Ausbildung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
17	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	2	ccomp	_	_
18	und	und	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	auch	auch	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	Praktika	Praktikum	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	16	conj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-179
# text = Okay, also hast du dein Ziel quasi erfüllt, wo du in der Schule so dir fest-- äh gelegt hast hani bunu bunu yaparım diye?
1	Okay	okay	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	also	also	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
6	dein	dein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nmod	_	_
7	Ziel	Ziel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
8	quasi	quasi	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	erfüllt	erfüllen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
11	wo	wo	ADV	_	_	20	advmod	_	_
12	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
13	in	in	ADP	_	_	15	case	_	_
14	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Schule	Schule	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
16	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
17	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl:pv	_	_
18	fest--	fest	X	_	_	20	reparandum	_	_
19	äh	äh	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
20	gelegt	legen	VERB	_	VerbForm=Part	9	advcl	_	_
21	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
22	hani	hani	ADV	_	_	25	advmod	_	_
23	bunu	bu	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	24	compound	_	_
24	bunu	bu	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	25	obj	_	_
25	yaparım	yap	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	20	advcl	_	_
26	diye	diye	SCONJ	_	_	25	mark	_	_
27	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-180
# text = Evet Ziel erreicht habe ich.
1	Evet	evet	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	Ziel	Ziel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	obj	_	_
3	erreicht	erreichen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-181
# text = Wirst du jetzt anfangen zu arbeiten ya da wie geht es jetzt bei dir weiter?
1	Wirst	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
2	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	jetzt	jetzt	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	anfangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	zu	zu	ADP	_	_	6	mark	_	_
6	arbeiten	arbeiten	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	xcomp	_	_
7	ya	ya	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	da	de	CCONJ	_	_	7	fixed	_	_
9	wie	wie	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
11	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	expl	_	_
12	jetzt	jetzt	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	bei	bei	ADP	_	_	14	case	_	_
14	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	obl	_	_
15	weiter	weit	ADV	_	_	10	advmod	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-182
# text = Eh ondan sonra da ja ähm dann wür-- denk ich schon dass ich dann in meinem Wunsch in meiner Wunschabteilung arbeiten werde.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	case	_	_
4	da	de	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
7	dann	dann	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	wür--	wür	X	_	_	9	reparandum	_	_
9	denk	denken	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing	0	root	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
11	schon	schon	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	dass	dass	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
13	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
14	dann	dann	ADV	_	_	21	advmod	_	_
15	in	in	ADP	_	_	17	case	_	_
16	meinem	mein	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	17	nmod	_	_
17	Wunsch	Wunsch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	20	reparandum	_	_
18	in	in	ADP	_	_	20	case	_	_
19	meiner	mein	PRON	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	20	nmod	_	_
20	Wunschabteilung	Wunschabteilung	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	21	obl	_	_
21	arbeiten	arbeiten	VERB	_	VerbForm=Inf	9	ccomp	_	_
22	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-183
# text = Mesela hangi tarafları güzel oder so?
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	tarafları	taraf	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
4	güzel	güzel	ADJ	_	_	0	root	_	_
5	oder	oder	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	so	so	ADV	_	_	4	conj	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-184
# text = Und ähm auch me-- mesela müşterilerle konuşmak hani Kundenlerle.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	me--	mesela	ADV	_	_	5	reparandum	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	müşterilerle	müşteri	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur	7	obl	_	_
7	konuşmak	konuş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
8	hani	hani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	Kundenlerle	Kunden	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur	7	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-185
# text = Und danach ähm auch ja ähm so in äh böyle insanlar içindesin o zaman yani ehm hani bütün dünyayla em iletişimdesin .
1	Und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
2	danach	danach	ADV	_	_	11	advmod	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
7	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	in	in	ADP	_	_	11	reparandum	_	_
9	äh	äh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
10	böyle	böyle	DET	_	_	11	det	_	_
11	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	_
12		için	ADP	_	Case=Loc|Number=Sing	11	mark	_	_
13		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	11	cop	_	_
14	o	o	DET	_	Definite=Def	15	det	_	_
15	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	22	obl	_	_
16	yani	yani	ADV	_	_	22	advmod	_	_
17	ehm	ehm	INTJ	_	_	22	discourse	_	_
18	hani	hani	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	bütün	bütün	ADJ	_	_	20	amod	_	_
20	dünyayla	dünya	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	22	obl	_	_
21	em	em	INTJ	_	_	22	discourse	_	_
22		iletişim	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	11	advcl	_	_
23		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	22	cop	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-186
# text = Em şimdi arkadaşlarıma empfehlen etmek ister miyim?
1	Em	Em	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
3	arkadaşlarıma	arkadaş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	obl	_	_
4	empfehlen	empfehlen	VERB	_	VerbForm=Inf	5	compound:lvc	_	_
5	etmek	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	6	xcomp	_	_
6	ister	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
7	miyim	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=1	6	aux:q	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-187
# text = Ja irgendwo schon ama ähm es ist halt Fremdsprachen zu lernen sehr sehr wichtig.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
2	irgendwo	irgendwo	ADV	_	_	14	advmod	_	_
3	schon	schon	ADV	_	_	14	advmod	_	_
4	ama	ama	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
6	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	expl	_	_
7	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	cop	_	_
8	halt	halt	ADV	_	_	14	advmod	_	_
9	Fremdsprachen	Fremdsprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	11	obj	_	_
10	zu	zu	ADP	_	_	11	mark	_	_
11	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	14	csubj	_	_
12	sehr	sehr	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	sehr	sehr	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	wichtig	wichtig	ADJ	_	_	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-188
# text = Ja aber ansonsten ähm neden olmasın ehm.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	ansonsten	ansonsten	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	neden	neden	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	olmasın	ol	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
7	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-189
# text = Mesela be-- iş işimde reisen de var yani ehm.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	be--	be	X	_	_	7	reparandum	_	_
3	iş	iş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	reparandum	_	_
4	işimde	iş	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	7	obl	_	_
5	reisen	reisen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	csubj	_	_
6	de	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
8	yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-190
# text = Ja also ähm bunu galiba herkes ister yani ama man muss halt Fremdsprachen sehr gut sein oder zumindest eine Fremdsprache gut sprechen.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	also	also	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	bunu	bu	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	7	obj	_	_
5	galiba	galiba	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	herkes	herkes	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	7	nsubj	_	_
7	ister	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
8	yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
10	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	15	nsubj	_	_
11	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
12	halt	halt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	Fremdsprachen	Fremdsprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	15	obl	_	_
14	sehr	sehr	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	gut	gut	ADJ	_	_	7	conj	_	_
16	sein	sein	AUX	_	VerbForm=Inf	15	cop	_	_
17	oder	oder	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
18	zumindest	zumindest	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Fremdsprache	Fremdsprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	22	obj	_	_
21	gut	gut	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	sprechen	sprechen	VERB	_	VerbForm=Inf	15	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-191
# text = Man muss allgemein şey olmak lazım sprachenbegabt meinst du?
1	Man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	2	nsubj	_	_
2	muss	müssen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	reparandum	_	_
3	allgemein	allgemein	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
4	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	xcomp	_	_
5	olmak	ol	VERB	_	Number=Sing|VerbForm=Vnoun	6	csubj	_	_
6	lazım	lazım	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	sprachenbegabt	Sprachebegabt	ADJ	_	_	6	dislocated	_	_
8	meinst	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	6	parataxis:discourse	_	_
9	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-192
# text = Und früher als Kind çocukken em war das da damals dann auch so ähm dein Dings Traumberuf dass du gesagt hast 'ah ben ileride irgendwas mit Sprachen yapmak isterdim'.
1	Und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
2	früher	früh	ADJ	_	_	17	advmod	_	_
3	als	als	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Kind	Kind	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	17	obl	_	_
5		çocuk	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	appos:trans	_	_
6		i	AUX	_	VerbForm=Conv	5	cop	_	_
7	em	em	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
8	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	17	cop	_	_
9	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	17	nsubj	_	_
10	da	da	ADV	_	_	17	advmod	_	_
11	damals	damals	ADV	_	_	17	advmod	_	_
12	dann	dann	ADV	_	_	17	advmod	_	_
13	auch	auch	ADV	_	_	17	advmod	_	_
14	so	so	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	ähm	ähm	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
16	dein	dein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	17	nmod	_	_
17	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
18	Traumberuf	Traumberuf	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	17	dislocated	_	_
19	dass	dass	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
20	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
21	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	17	ccomp	_	_
22	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
23	'	'	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
24	ah	ah	INTJ	_	_	30	discourse	_	_
25	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
26	ileride	ileri	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	30	obl	_	_
27	irgendwas	irgendwas	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	30	obj	_	_
28	mit	mit	ADP	_	_	29	case	_	_
29	Sprachen	Sprache	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	30	obl	_	_
30	yapmak	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	21	parataxis	_	_
31	isterdim	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	30	xcomp	_	_
32	'	'	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-193
# text = Weil zu dem Bespiel bei mir war das so als Kind das ist ja so typisch hani entweder Lehrer oder Polizist oder äh keine Ahnung.
1	Weil	weil	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
2	zu	zu	ADP	_	_	4	case	_	_
3	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Bespiel	be	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	_
5	bei	bei	ADP	_	_	6	case	_	_
6	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	obl	_	_
7	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
8	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	9	nsubj	_	_
9	so	so	ADV	_	_	0	root	_	_
10	als	als	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Kind	Kind	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
12	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	16	nsubj	_	_
13	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	cop	_	_
14	ja	ja	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	typisch	typisch	ADJ	_	_	9	conj	_	_
17	hani	hani	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	entweder	entweder	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	Lehrer	Lehrer	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	9	conj	_	_
20	oder	oder	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	Polizist	Polizist	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	19	conj	_	_
22	oder	oder	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
23	äh	äh	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
24	keine	kein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	25	det	_	_
25	Ahnung	Ahnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	19	conj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-194
# text = Bei mir war das zu dem Beispiel Polizist aber şimdi mesela ganz anderer Bereichdayım yani.
1	Bei	bei	ADP	_	_	2	case	_	_
2	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obl	_	_
3	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	8	nsubj	_	_
5	zu	zu	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	_
8	Polizist	Polizist	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
9	aber	aber	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
10	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
11	mesela	mesela	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	ganz	ganz	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	anderer	andere	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
14		Bereich	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	conj	_	_
15		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	14	cop	_	_
16	yani	yani	ADV	_	_	14	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-195
# text = Nein ähm ben de aslında ben küçüklüğümden beri wollte ich immer ähm was mit Fremdsprachen machen.
1	Nein	nein	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
3	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	reparandum	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	aslında	aslında	ADV	_	_	17	advmod	_	_
6	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
7		küçük	ADJ	_	_	17	obl	_	_
8		lik	ADP	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	7	case	_	_
9	beri	beri	ADP	_	_	7	case	_	_
10	wollte	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	appos:trans	_	_
12	immer	immer	ADV	_	_	17	advmod	_	_
13	ähm	ähm	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
14	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	17	obj	_	_
15	mit	mit	ADP	_	_	16	case	_	_
16	Fremdsprachen	Fremdsprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	14	nmod	_	_
17	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-196
# text = Weil auch in der Schule habe ich gesehen dass ich in Englisch gut bin und ähm onun için de hep böyle Fremdsprachen ile bir şey yapmak istedim.
1	Weil	weil	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
2	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
3	in	in	ADP	_	_	5	case	_	_
4	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Schule	Schule	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
6	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	gesehen	sehen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	dass	dass	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	in	in	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Englisch	Englisch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	_
13	gut	gut	ADV	_	_	8	ccomp	_	_
14	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
15	und	und	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
16	ähm	ähm	INTJ	_	_	27	discourse	_	_
17	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	obl	_	_
18	için	için	ADP	_	_	17	case	_	_
19	de	de	ADV	_	_	17	advmod:emph	_	_
20	hep	hep	ADV	_	_	27	advmod	_	_
21	böyle	böyle	ADV	_	_	27	advmod	_	_
22	Fremdsprachen	Fremdsprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	27	obl	_	_
23	ile	ile	ADP	_	_	22	case	_	_
24	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	25	det	_	_
25	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	27	obj	_	_
26	yapmak	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	27	xcomp	_	_
27	istedim	iste	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	8	conj	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-197
# text = Sadece şu verkaufenle mesela ähm halt in das Ausland und so weiter.
1	Sadece	sadece	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	şu	şu	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	verkaufenle	verkaufen	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
6	halt	halt	ADV	_	_	3	discourse	_	_
7	in	in	ADP	_	_	9	case	_	_
8	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Ausland	Ausland	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	obl	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	weiter	weit	ADV	_	_	9	parataxis:discourse	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-198
# text = Ähm das kam dann halt bisschen später me-- mesela Praktikum yaptığımda felan.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	nsubj	_	_
3	kam	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	halt	halt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	bisschen	bisschen	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	später	spät	ADV	_	_	3	advmod	_	_
8	me--	mesela	ADV	_	_	9	reparandum	_	_
9	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	Praktikum	Praktikum	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
11	yaptığımda	yap	VERB	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	3	conj	_	_
12	felan	felan	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-199
# text = Also ich glaube bei mir war das eher so hani so ich weiß nicht bis 4. Klasse hatte ich äh diesen Traumberuf yani şey ehm ja den Traum Polizistin zu werden.
1	Also	also	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	bei	bei	ADP	_	_	5	case	_	_
5	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	obl	_	_
6	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
7	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	9	nsubj	_	_
8	eher	eher	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	3	ccomp	_	_
10	hani	hani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis:discourse	_	_
14	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
15	bis	bis	ADP	_	_	17	case	_	_
16	4.	4.	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
17	Klasse	Klasse	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
18	hatte	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	ccomp	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
20	äh	äh	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
21	diesen	dies	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	22	det	_	_
22	Traumberuf	Traumberuf	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	18	reparandum	_	_
23	yani	yani	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	reparandum	_	_
25	ehm	ehm	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
26	ja	ja	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
27	den	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	Traum	Traum	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
29	Polizistin	Polizistin	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	31	nsubj	_	_
30	zu	zu	ADP	_	_	31	mark	_	_
31	werden	werden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	xcomp	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-200
# text = Und danach ich weiß nicht ähm nach ja ja in dem Laufe der Zeit, als ich dann mit der Schule weitergemacht habe und so ähm habe ich halt dann gesehen irgendwie diller üzerine bir şey yapmak istediğimi şey yaptım keşfettim.
1	Und	und	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
2	danach	danach	ADV	_	_	31	advmod	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	31	parataxis:discourse	_	_
5	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
7	nach	nach	ADP	_	_	10	reparandum	_	_
8	ja	ja	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
9	ja	ja	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
10	in	in	ADP	_	_	12	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Laufe	Lauf	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	14	nmod	_	_
13	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	31	obl	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
16	als	als	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
18	dann	dann	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	mit	mit	ADP	_	_	21	case	_	_
20	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	Schule	Schule	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	22	obl	_	_
22	weitergemacht	weitermachen	VERB	_	VerbForm=Part	31	advcl	_	_
23	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	22	aux	_	_
24	und	und	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
25	so	so	ADV	_	_	22	conj	_	_
26	ähm	ähm	INTJ	_	_	31	discourse	_	_
27	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	31	aux	_	_
28	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
29	halt	halt	ADV	_	_	31	advmod	_	_
30	dann	dann	ADV	_	_	31	advmod	_	_
31	gesehen	sehen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
32	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	31	advmod	_	_
33	diller	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	34	nmod	_	_
34	üzerine	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	36	nmod	_	_
35	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	36	det	_	_
36	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	37	obj	_	_
37	yapmak	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	38	xcomp	_	_
38	istediğimi	iste	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	40	ccomp	_	_
39	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	40	obj	_	_
40	yaptım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	31	ccomp	_	_
41	keşfettim	keşfet	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	40	dislocated	_	_
42	.	.	PUNCT	_	_	31	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-201
# text = Und deswegen bin ich da so komplett davon so ja kafamdan çıktı irgendwie mit Polizei und so.
1	Und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
2	deswegen	deswegen	ADV	_	_	12	advmod	_	_
3	bin	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	reparandum	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	da	da	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	komplett	komplett	ADV	_	_	3	advmod	_	_
8	davon	davon	ADV	_	_	3	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
10	ja	ja	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
11	kafamdan	kafa	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	obl	_	_
12	çıktı	çık	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
13	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	mit	mit	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Polizei	Polizei	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
16	und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	so	so	ADV	_	_	15	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-202
# text = Ich habe mein Traum ähm yani istediğimi yapıyor yapacağım şimdi.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	mein	mein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	nmod	_	_
4	Traum	Traum	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
6	yani	yani	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	istediğimi	iste	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	9	ccomp	_	_
8	yapıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	reparandum	_	_
9	yapacağım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	2	parataxis	_	_
10	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-203
# text = Da kann man auch sehr viel lernen ve ehm ilerideki zaman için hayatım için de güzel bir şeyler em olabilirim ondan sonra.
1	Da	da	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
3	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	7	nsubj	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	sehr	sehr	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	viel	viel	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	lernen	lernen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	ve	ve	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
9	ehm	ehm	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
10		ileri	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	12	nmod	_	_
11		ki	ADV	_	_	10	advmod	_	_
12	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	obl	_	_
13	için	için	ADP	_	_	12	case	_	_
14	hayatım	hayat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	conj	_	_
15	için	için	ADP	_	_	14	case	_	_
16	de	de	ADV	_	_	14	advmod:emph	_	_
17	güzel	güzel	ADJ	_	_	19	amod	_	_
18	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	19	det	_	_
19	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	21	obj	_	_
20	em	em	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
21	olabilirim	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	7	conj	_	_
22	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obl	_	_
23	sonra	sonra	ADP	_	_	22	case	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-204
# text = Mmh ja ich denke es auch ja vor allem şey ähm in dem Beruf kannst du dich ja auch äh weiterbilden yani illa hep okul okul oder Uni dies das mh.
1	Mmh	mmh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	expl	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7	ja	ja	ADV	_	_	4	advmod	_	_
8	vor	vor	ADP	_	_	9	case	_	_
9	allem	alle	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	21	obl	_	_
10	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	discourse	_	_
11	ähm	ähm	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
12	in	in	ADP	_	_	14	case	_	_
13	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Beruf	Beruf	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	21	obl	_	_
15	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
16	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
17	dich	du	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	21	expl:pv	_	_
18	ja	ja	ADV	_	_	21	advmod	_	_
19	auch	auch	ADV	_	_	21	advmod	_	_
20	äh	äh	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
21	weiterbilden	weiterbilden	VERB	_	VerbForm=Inf	4	parataxis	_	_
22	yani	yani	ADV	_	_	26	advmod	_	_
23	illa	illa	ADV	_	_	26	advmod	_	_
24	hep	hep	ADV	_	_	26	advmod	_	_
25	okul	okul	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	26	compound	_	_
26	okul	okul	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	advcl	_	_
27	oder	oder	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
28	Uni	Uni	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	26	conj	_	_
29	dies	dies	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	28	conj	_	_
30	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	29	fixed	_	_
31	mh	mh	INTJ	_	_	26	discourse	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-205
# text = Du hast ja auch in dem Beruf äh in dem Berufsleben Weiterbildungsmöglichkeiten yani hep işinin en iyisi olabilirsin.
1	Du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	hast	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ja	ja	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	in	in	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Beruf	Beruf	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	11	reparandum	_	_
8	äh	äh	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
9	in	in	ADP	_	_	11	case	_	_
10	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Berufsleben	Berufsleben	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	2	obl	_	_
12	Weiterbildungsmöglichkeiten	Weiterbildungsmöglichkeiten	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
13	yani	yani	ADV	_	_	18	advmod	_	_
14	hep	hep	ADV	_	_	18	advmod	_	_
15	işinin	iş	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	nmod	_	_
16	en	en	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	iyisi	iyi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	obj	_	_
18	olabilirsin	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	2	advcl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-206
# text = Hani işinin en iyisi olmak und so.
1	Hani	hani	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	işinin	iş	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nmod	_	_
3	en	en	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	iyisi	iyi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
5	olmak	ol	VERB	_	Number=Sing|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
6	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	so	so	ADV	_	_	5	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-207
# text = Und wirst du dann woanders wohnen, yani taşınacak mısın?
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	wirst	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	woanders	woanders	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	wohnen	wohnen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	yani	yani	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	taşınacak	taşın	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut	6	advcl	_	_
10	mısın	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	9	aux:q	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-208
# text = Ja ja ist nur paar Kilometer entfernt aber ansonsten yakınında işte.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
4	nur	nur	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	paar	paar	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Ind	6	nmod	_	_
6	Kilometer	Kilometer	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	7	obl	_	_
7	entfernt	entfernen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	aber	aber	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	ansonsten	ansonsten	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	yakınında	yakın	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	advcl	_	_
11	işte	işte	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-209
# text = Ähm ich denke zuerst werde ich mit dem Bus fahren ama ileriki zamanda da belki hani arabayla da hep gide-- gidebilirim.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	zuerst	zuerst	ADV	_	_	10	advmod	_	_
5	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
7	mit	mit	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Bus	Bus	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	10	obl	_	_
10	fahren	fahren	VERB	_	VerbForm=Inf	3	ccomp	_	_
11	ama	ama	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
12		ileri	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod	_	_
13		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	12	case	_	_
14	zamanda	zaman	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	22	obl	_	_
15	da	de	ADV	_	_	14	advmod:emph	_	_
16	belki	belki	ADV	_	_	22	advmod	_	_
17	hani	hani	ADV	_	_	22	advmod	_	_
18	arabayla	araba	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	22	obl	_	_
19	da	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	hep	hep	ADV	_	_	22	advmod	_	_
21	gide--	git	VERB	_	Mood=GenPot|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|Typo=Yes	22	reparandum	_	_
22	gidebilirim	git	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	10	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-210
# text = Ondan sonra ya ileride imkanın olursa kannst ja immer noch.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	ileride	ileri	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
5	imkanın	imkan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	olursa	ol	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	advcl	_	_
7	kannst	können	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	immer	immer	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	noch	noch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-211
# text = Ähm wenn du jetzt ähm mesela saate bakarsan ah saat mesela 12 niye eh ara-- şey en son tren diyelim 1'de geliyor.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	wenn	wenn	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
3	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
4	jetzt	jetzt	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
6	mesela	mesela	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	saate	saat	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	8	obl	_	_
8	bakarsan	bak	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
9	ah	ah	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
10	saat	saat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	parataxis:discourse	_	_
11	mesela	mesela	ADV	_	_	10	advmod	_	_
12	12	12	NUM	_	NumType=Card	10	nummod	_	_
13	niye	niye	ADV	_	_	10	advmod	_	_
14	eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
15	ara--	ara	X	_	_	22	reparandum	_	_
16	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	discourse	_	_
17	en	en	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	son	son	ADJ	_	_	19	nmod	_	_
19	tren	tren	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	22	nsubj	_	_
20	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	22	parataxis:discourse	_	_
21	1'de	1	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	22	obl	_	_
22	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	8	parataxis	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-212
# text = Ama araban olduğu zaman dann bist du ähm gar nicht abhängig.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	araban	araba	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	obj	_	_
3	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
5	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
6	bist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
8	ähm	ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
9	gar	gar	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	abhängig	abhängig	ADJ	_	_	3	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-213
# text = Und da die Umgebung hoşuna gidiyor mu?
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	da	da	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Umgebung	Umgebung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
5	hoşuna	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	compound	_	_
6	gidiyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
7	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	6	aux:q	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-214
# text = Yani Drogerieye kadar her şey var em Türk bakkalı bile var.
1	Yani	yani	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	Drogerieye	Drogerie	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
3	kadar	kadar	ADP	_	_	2	case	_	_
4	her	her	DET	_	Definite=Def	5	det	_	_
5	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	em	em	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
8	Türk	Türk	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	bakkalı	bakkal	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	nsubj	_	_
10	bile	bile	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	var	var	ADJ	_	_	6	parataxis	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-215
# text = Ehe okay ja aber ähm denkst du, zorlanacaksın mı, weil çünkü başka bir yere gidiyorsun.
1	Ehe	Ehe	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	okay	okay	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	ja	ja	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	aber	aber	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
6	denkst	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	zorlanacaksın	zorlan	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut	6	ccomp	_	_
10	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	9	aux:q	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	weil	weil	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
13	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
14	başka	başka	ADJ	_	_	16	amod	_	_
15	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	16	det	_	_
16	yere	yer	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	17	obl	_	_
17	gidiyorsun	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	9	advcl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-216
# text = Ehm tabii ki zorlanabilirim ama zaten ilk haftaları würde ich schon wieder nach Hause kommen.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	tabii	tabii	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	ki	ki	ADV	_	_	2	fixed	_	_
4	zorlanabilirim	zorlan	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	ama	ama	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
6	zaten	zaten	ADV	_	_	15	advmod	_	_
7	ilk	ilk	ADJ	_	_	8	amod	_	_
8	haftaları	hafta	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	15	obl	_	_
9	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
11	schon	schon	ADV	_	_	15	advmod	_	_
12	wieder	wieder	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	nach	nach	ADP	_	_	14	case	_	_
14	Hause	Haus	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	obl	_	_
15	kommen	kommen	VERB	_	VerbForm=Inf	4	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-217
# text = Ja aber ich denke von der Arbeit her ähm wenn ich da Kollegen habe, ehm yani onlarla da gezdikten sonra zaten oraları da oturduğum yerin o etraflarını da öyle de ezbere de bilirim.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	von	von	ADP	_	_	7	case	_	_
6	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Arbeit	Arbeit	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
8	her	her	ADP	_	_	7	case	_	_
9	ähm	ähm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
10	wenn	wenn	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	da	da	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	Kollegen	Kollege	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	14	obj	_	_
14	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
16	ehm	ehm	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
17	yani	yani	ADV	_	_	20	advmod	_	_
18	onlarla	o	PRON	_	Case=Ins|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	obl	_	_
19	da	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	gezdikten	gez	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	34	advcl	_	_
21	sonra	sonra	ADP	_	_	20	mark	_	_
22	zaten	zaten	ADV	_	_	34	advmod	_	_
23	oraları	ora	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur	34	obj	_	_
24	da	de	ADV	_	_	23	advmod:emph	_	_
25	oturduğum	otur	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	26	acl	_	_
26	yerin	yer	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	28	nmod	_	_
27	o	o	DET	_	Definite=Def	28	det	_	_
28	etraflarını	etraf	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	23	appos	_	_
29	da	de	ADV	_	_	28	advmod:emph	_	_
30	öyle	öyle	ADV	_	_	34	advmod	_	_
31	de	de	ADV	_	_	30	advmod:emph	_	_
32	ezbere	ezber	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	34	compound	_	_
33	de	de	ADV	_	_	32	advmod:emph	_	_
34	bilirim	bil	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	14	advcl	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-218
# text = Yani em ondan yavaş yavaş da zorlanmam o zaman weil wenn ich ja dann da Freunde habe und dann ja.
1	Yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	em	em	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
4	yavaş	yavaş	ADV	_	_	5	compound	_	_
5	yavaş	yavaş	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	da	de	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	zorlanmam	zorla	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Pass	0	root	_	_
8	o	o	DET	_	Definite=Def	9	det	_	_
9	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	_
10	weil	weil	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
11	wenn	wenn	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
13	ja	ja	ADV	_	_	17	advmod	_	_
14	dann	dann	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	da	da	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	Freunde	Freund	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	17	obj	_	_
17	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	advcl	_	_
18	und	und	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	dann	dann	ADV	_	_	17	conj	_	_
20	ja	ja	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-219
# text = Mh aber inşallah ähm findest du auch Freunde weil orası daha çok yaşlı insanlarla dolu.
1	Mh	mh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	aber	aber	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	inşallah	inşallah	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
5	findest	finden	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
6	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
7	auch	auch	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	Freunde	Freund	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	obj	_	_
9	weil	weil	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
10	orası	ora	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obl	_	_
11	daha	daha	ADV	_	_	15	advmod	_	_
12	çok	çok	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	yaşlı	yaşlı	ADJ	_	_	14	amod	_	_
14	insanlarla	insan	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur	15	obl	_	_
15	dolu	dolu	ADJ	_	_	5	advcl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-220
# text = Ehm orda etrafında aber ge-- genç de var mı so?
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	orda	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
3	etrafında	etraf	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	8	obl	_	_
4	aber	aber	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
5	ge--	genç	ADJ	_	Typo=Yes	6	reparandum	_	_
6	genç	genç	ADJ	_	_	8	nsubj	_	_
7	de	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
9	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	8	aux:q	_	_
10	so	so	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-221
# text = Şimdi eh baktım ich habe jetzt halt ähm gleich anscheinend der Nachbar hätte einen jüngeren Sohn ama kaç yaşında bilmiyorum.
1	Şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
3	baktım	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis:discourse	_	_
6	jetzt	jetzt	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	halt	halt	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	ähm	ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
9	gleich	gleich	ADV	_	_	5	advmod	_	_
10	anscheinend	anscheinend	ADV	_	_	5	advmod	_	_
11	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Nachbar	Nachbar	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	13	nsubj	_	_
13	hätte	haben	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
14	einen	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
15	jüngeren	jung	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	_	_
16	Sohn	Sohn	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
17	ama	ama	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
18	kaç	kaç	NUM	_	NumType=Card	19	nummod	_	_
19	yaşında	yaş	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	20	ccomp	_	_
20	bilmiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	13	conj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-222
# text = Ama tabii ki em oturduğum yer hat halt schon eine ähm also da ist halt die Altersrate nicht so hoch ja.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	tabii	tabii	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	ki	ki	ADV	_	_	2	fixed	_	_
4	em	em	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
5	oturduğum	otur	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	6	acl	_	_
6	yer	yer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	hat	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	halt	halt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	schon	schon	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	eine	ein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	7	obj	_	_
11	ähm	ähm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
12	also	also	ADV	_	_	20	advmod	_	_
13	da	da	ADV	_	_	20	advmod	_	_
14	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	cop	_	_
15	halt	halt	ADV	_	_	20	advmod	_	_
16	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Altersrate	Altersrate	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	20	nsubj	_	_
18	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
19	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	hoch	hoch	ADJ	_	_	7	advcl	_	_
21	ja	ja	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-223
# text = Da sind äh mesela yaşlılar diyelim yüzde yirmi yapıyor gerisi hep böyle genç dolu.
1	Da	da	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	sind	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	parataxis:discourse	_	_
3	äh	äh	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	yaşlılar	yaşlı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	9	nsubj	_	_
6	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	9	parataxis:discourse	_	_
7	yüzde	yüz	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	9	obj	_	_
8	yirmi	yirmi	NUM	_	Case=Acc|Number=Sing	7	fixed	_	_
9	yapıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
10	gerisi	geri	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj	_	_
11	hep	hep	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	böyle	böyle	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	genç	genç	ADJ	_	_	14	advmod	_	_
14	dolu	dolu	ADJ	_	_	9	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-224
# text = Ama dediğim gibi ilk önce bir hani muss ich halt auch mal gucken wie es halt ist.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	13	parataxis:discourse	_	_
3	gibi	gibi	ADP	_	_	2	mark	_	_
4	ilk	ilk	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
5	önce	önce	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obl	_	_
6	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	13	reparandum	_	_
7	hani	hani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
8	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
10	halt	halt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	auch	auch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	mal	mal	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	gucken	gucken	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
14	wie	wie	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
15	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	ccomp	_	_
16	halt	halt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	cop	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-225
# text = Ich war jetzt dort aber wegen Zug ya da em zaman yönden ähm hatte ich die Gelegenheit gar nicht.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
3	jetzt	jetzt	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	dort	dort	ADV	_	_	0	root	_	_
5	aber	aber	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
6	wegen	wegen	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Zug	Zug	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
8	ya	ya	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
9	da	de	CCONJ	_	_	8	fixed	_	_
10	em	em	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
11	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	_
12	yönden	yön	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	7	conj	_	_
13	ähm	ähm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
14	hatte	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
15	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
16	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Gelegenheit	Gelegenheit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
18	gar	gar	ADV	_	_	14	advmod	_	_
19	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-226
# text = Mh oranın şey äh Zeitungunu şey yapmıştın değil mi sen abonnieren etmiştin.
1	Mh	Mh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	oranın	ora	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing	5	nmod	_	_
3	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	discourse	_	_
4	äh	äh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
5	Zeitungunu	Zeitung	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	obj	_	_
6	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
7	yapmıştın	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp	0	root	_	_
8	değil	değil	PART	_	_	7	parataxis:discourse	_	_
9	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	8	aux:q	_	_
10	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
11	abonnieren	abonnieren	VERB	_	VerbForm=Inf	12	compound:lvc	_	_
12	etmiştin	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp	7	parataxis	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-227
# text = Was meinst du wenn da so viele ältere Leute sind sence ehm ehe yani şey Rassismus falan eh gibi şeyler olur mu sence?
1	Was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	2	obj	_	_
2	meinst	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	21	parataxis	_	_
3	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	wenn	wenn	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
5	da	da	ADV	_	_	21	advcl	_	_
6	so	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	viele	viel	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	9	det	_	_
8	ältere	alt	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	9	amod	_	_
9	Leute	Leute	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	5	nsubj	_	_
10	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
11	sence	sence	ADV	_	_	21	advmod	_	_
12	ehm	ehm	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
13	ehe	ehe	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
14	yani	yani	ADV	_	_	21	advmod	_	_
15	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	discourse	_	_
16	Rassismus	Rassismus	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	_
17	falan	falan	ADV	_	_	16	advmod	_	_
18	eh	eh	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
19	gibi	gibi	ADP	_	_	16	case	_	_
20	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	21	nsubj	_	_
21	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres	0	root	_	_
22	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	21	aux:q	_	_
23	sence	sence	ADV	_	_	21	advmod	_	_
24	?	?	PUNCT	_	_	21	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-228
# text = Ähm ja es könnte schon sein ama em öyle bir şey yokmuş ya ehm.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
3	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	_
4	könnte	können	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
5	schon	schon	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	sein	sein	AUX	_	VerbForm=Inf	3	cop	_	_
7	ama	ama	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	em	em	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
9	öyle	öyle	DET	_	_	11	det	_	_
10	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	11	det	_	_
11	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	_
12		yok	ADJ	_	_	3	conj	_	_
13		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	cop	_	_
14	ya	ya	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
15	ehm	ehm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-229
# text = Weil wenn da ähm äh şey böyle yabancı düşmanlığı olsa dann würde ich auch die Wohnung gar nicht bekommen ja.
1	Weil	weil	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
2	wenn	wenn	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
3	da	da	ADV	_	_	11	advmod	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
5	äh	äh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
6	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	discourse	_	_
7	böyle	böyle	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	yabancı	yabancı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9		düşman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	_
10		lik	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	case	_	_
11	olsa	ol	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
12	dann	dann	ADV	_	_	20	advmod	_	_
13	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	20	advmod	_	_
16	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	17	det	_	_
17	Wohnung	Wohnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
18	gar	gar	ADV	_	_	20	advmod	_	_
19	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
20	bekommen	bekommen	VERB	_	VerbForm=Inf	11	advcl	_	_
21	ja	ja	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-230
# text = Aber dediğim gibi ich habe heute jetzt den Mietvertrag unterschrieben.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	10	parataxis:discourse	_	_
3	gibi	gibi	ADP	_	_	2	mark	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
5	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
6	heute	heute	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	jetzt	jetzt	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	den	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Mietvertrag	Mietvertrag	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
10	unterschrieben	unterschreiben	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-231
# text = Ja voll gut, iyi birisine şey yapmışsın denk gelmişsin weil ...
1	Ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	voll	voll	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	gut	gut	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
5	iyi	iyi	ADJ	_	_	6	amod	_	_
6	birisine	birisi	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3	8	obl	_	_
7	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	obj	_	_
8	yapmışsın	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	3	parataxis	_	_
9	denk	denk	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	compound	_	_
10	gelmişsin	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	8	dislocated	_	_
11	weil	weil	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
12	...	...	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-232
# text = Wie ist das eigentlich als du dich so beworben hast, hast du das schon gemerkt also bir Rassismus gibi bir şey şey yaptın mı sezdin mi oder?
1	Wie	wie	ADV	_	_	3	nsubj	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	cop	_	_
3	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	_
4	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	als	als	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
6	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
7	dich	du	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl:pv	_	_
8	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	beworben	bewerben	VERB	_	VerbForm=Part	3	advcl	_	_
10	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
12	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux	_	_
13	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
14	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	16	obj	_	_
15	schon	schon	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	gemerkt	merken	VERB	_	VerbForm=Part	9	advcl	_	_
17	also	also	ADV	_	_	26	advmod	_	_
18	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	19	det	_	_
19	Rassismus	Rassismus	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	22	nmod	_	_
20	gibi	gibi	ADP	_	_	19	case	_	_
21	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	22	det	_	_
22	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	26	obj	_	_
23	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	26	reparandum	_	_
24	yaptın	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	26	reparandum	_	_
25	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	24	aux:q	_	_
26	sezdin	sez	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	16	parataxis	_	_
27	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	26	aux:q	_	_
28	oder	oder	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
29	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-233
# text = Şimdi es ist schon so ähm dass halt Rassismus ja gibt.
1	Şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
2	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	expl	_	_
3	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
4	schon	schon	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	0	root	_	_
6	ähm	ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
7	dass	dass	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
8	halt	halt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	Rassismus	Rassismus	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
10	ja	ja	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	ccomp	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-234
# text = Eh mesela ich habe ja die schwäbische Zeitung abonniert ve em diyelim ich habe vielleicht insgesamt 20 Wohnungen ähm beworben ve halen daha bazı evler evlerden daha cevap gelmedi yani em.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	9	advmod	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
5	ja	ja	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
7	schwäbische	schwäbisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	Zeitung	Zeitung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
9	abonniert	abonnieren	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
10	ve	ve	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
11	em	em	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
12	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	20	parataxis:discourse	_	_
13	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
14	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
15	vielleicht	vielleicht	ADV	_	_	20	advmod	_	_
16	insgesamt	insgesamt	ADV	_	_	20	advmod	_	_
17	20	20	NUM	_	_	18	nummod	_	_
18	Wohnungen	Wohnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	20	obj	_	_
19	ähm	ähm	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
20	beworben	bewerben	VERB	_	VerbForm=Part	9	conj	_	_
21	ve	ve	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
22	halen	halen	ADV	_	_	29	advmod	_	_
23	daha	daha	ADV	_	_	29	advmod	_	_
24	bazı	bazı	DET	_	_	26	det	_	_
25	evler	ev	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	26	reparandum	_	_
26	evlerden	ev	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	29	obl	_	_
27	daha	daha	ADV	_	_	29	advmod	_	_
28	cevap	cevap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	29	nsubj	_	_
29	gelmedi	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	20	conj	_	_
30	yani	yani	ADV	_	_	29	advmod	_	_
31	em	em	INTJ	_	_	29	discourse	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-235
# text = Bir yerde tabii yabancı düşmanlığı var bazileri de hemen wenn du jetzt einen äh nicht deutschklingenden Namen hast eh ondan sonra zaten şey ehm sana hani baştan beri zaten hareketinden şundan bundan zaten göstertiyor seni istemediğini.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind	2	det	_	_
2	yerde	yer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
3	tabii	tabii	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	yabancı	yabancı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5		düşman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6		lik	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	case	_	_
7	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
8	bazileri	baz	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Typo=Yes	35	nsubj	_	_
9	de	de	ADV	_	_	8	advmod:emph	_	_
10	hemen	hemen	ADV	_	_	19	advmod	_	_
11	wenn	wenn	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
12	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
13	jetzt	jetzt	ADV	_	_	19	advmod	_	_
14	einen	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
15	äh	äh	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
16	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	deutschklingenden	deutsch	ADJ	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
18	Namen	Name	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	19	obj	_	_
19	hast	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	35	advcl	_	_
20	eh	eh	INTJ	_	_	35	discourse	_	_
21	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	35	obl	_	_
22	sonra	sonra	ADP	_	_	21	case	_	_
23	zaten	zaten	ADV	_	_	35	advmod	_	_
24	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	35	discourse	_	_
25	ehm	ehm	INTJ	_	_	35	discourse	_	_
26	sana	sen	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	35	obl	_	_
27	hani	hani	ADV	_	_	35	advmod	_	_
28	baştan	baştan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	35	obl	_	_
29	beri	beri	ADP	_	_	28	case	_	_
30	zaten	zaten	ADV	_	_	35	advmod	_	_
31	hareketinden	hareket	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	35	obl	_	_
32	şundan	şu	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|PronType=Dem	31	conj	_	_
33	bundan	bu	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|PronType=Dem	32	compound:redup	_	_
34	zaten	zaten	ADV	_	_	35	advmod	_	_
35	göstertiyor	göster	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Cau	7	conj	_	_
36	seni	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Person[psor]=3|PronType=Prs	37	obj	_	_
37	istemediğini	iste	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	35	ccomp	_	_
38	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-236
# text = Ama işte ähm das ist halt jetzt auch ja halt immer bewerben.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	işte	işte	ADV	_	_	8	discourse	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	8	nsubj	_	_
5	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
6	halt	halt	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	jetzt	jetzt	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	auch	auch	ADV	_	_	12	advmod	_	_
9	ja	ja	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	halt	halt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	immer	immer	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	bewerben	bewerben	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-237
# text = Ja und ähm bir günde işte doğru bir şey çıkıyor şimdi bu da çıktı bana.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
3	ähm	ähm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
5	günde	gün	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	10	obl	_	_
6	işte	işte	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	doğru	doğru	ADJ	_	_	9	amod	_	_
8	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	9	det	_	_
9	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
10	çıkıyor	çık	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
11	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
12	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	14	nsubj	_	_
13	da	de	ADV	_	_	12	advmod:emph	_	_
14	çıktı	çık	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	conj	_	_
15	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	obl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-238
# text = Eğer bu da mesela diyelim wenn wenn die jetzt auch so ähm türkenfeindlich wäre dann denke ich dass ich dann immer noch ähm ähm eine Wohnung suchen würde obwohl ich em sekizinci ayın birinde mesela işimle başlayacağım halde.
1	Eğer	eğer	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
2	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	13	parataxis:discourse	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	13	parataxis:discourse	_	_
6	wenn	wenn	SCONJ	_	_	7	reparandum	_	_
7	wenn	wenn	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
8	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	13	nsubj	_	_
9	jetzt	jetzt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
10	auch	auch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	ähm	ähm	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
13	türkenfeindlich	türkenfeindlich	ADJ	_	_	0	root	_	_
14	wäre	sein	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
15	dann	dann	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	advcl	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
18	dass	dass	SCONJ	_	_	27	mark	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	27	nsubj	_	_
20	dann	dann	ADV	_	_	27	advmod	_	_
21	immer	immer	ADV	_	_	27	advmod	_	_
22	noch	noch	ADV	_	_	27	advmod	_	_
23	ähm	ähm	INTJ	_	_	27	discourse	_	_
24	ähm	ähm	INTJ	_	_	27	discourse	_	_
25	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	Wohnung	Wohnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	27	obj	_	_
27	suchen	suchen	VERB	_	VerbForm=Inf	16	ccomp	_	_
28	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	27	aux	_	_
29	obwohl	obwohl	SCONJ	_	_	37	mark	_	_
30	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	37	nsubj	_	_
31	em	em	INTJ	_	_	37	discourse	_	_
32	sekizinci	sekiz	ADJ	_	_	33	amod	_	_
33	ayın	ay	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	37	obl	_	_
34	birinde	bir	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	33	nummod	_	_
35	mesela	mesela	ADV	_	_	37	advmod	_	_
36	işimle	iş	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	37	obl	_	_
37	başlayacağım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	27	conj	_	_
38	halde	halde	ADP	_	_	37	mark	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-239
# text = So circa 15 yani belki de daha fazla ama em o kadar var yani.
1	So	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	circa	circa	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	15	15	NUM	_	NumType=Card	0	root	_	_
4	yani	yani	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	belki	belki	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	de	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	daha	daha	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	fazla	fazla	ADJ	_	_	3	advmod	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	em	em	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
11	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	_	_
12	kadar	kadar	ADP	_	_	11	case	_	_
13	var	var	ADJ	_	_	3	conj	_	_
14	yani	yani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-240
# text = Ich denke glaube allgemein bir de ähm ist das so das Problem mit der Wohnungssuche yani çok zorlaştı.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	reparandum	_	_
3	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	allgemein	allgemein	ADJ	_	_	12	advmod	_	_
5	bir	bir	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
6	de	de	CCONJ	_	_	5	fixed	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
8	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	cop	_	_
9	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	nsubj	_	_
10	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Problem	Problem	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	ccomp	_	_
13	mit	mit	ADP	_	_	15	case	_	_
14	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Wohnungssuche	Wohnungssuche	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
16	yani	yani	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	çok	çok	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	zorlaştı	zorlaş	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-241
# text = Ya da kiracı arayanlar falan filan also irgendwie habe ich das Gefühl das ist schwierig geworden einfach.
1	Ya	ya	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	da	de	CCONJ	_	_	1	fixed	_	_
3	kiracı	kiracı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	arayanlar	ara	VERB	_	Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
5	falan	falan	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	filan	filan	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7	also	also	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	parataxis	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
11	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Gefühl	Gefühl	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
13	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	16	nsubj	_	_
14	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux	_	_
15	schwierig	schwierig	ADJ	_	_	16	advmod	_	_
16	geworden	werden	VERB	_	VerbForm=Part	9	ccomp	_	_
17	einfach	einfach	ADV	_	_	16	advmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-242
# text = Yani irgendwie Wohnung mu yok ya da, ich weiß nicht her taraf doldu habe ich das Gefühl.
1	Yani	yani	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	Wohnung	Wohnung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	csubj	_	_
4	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	5	aux:q	_	_
5	yok	yok	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	ya	ya	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
7	da	de	CCONJ	_	_	6	fixed	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	parataxis:discourse	_	_
11	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
12	her	her	DET	_	Definite=Def	13	det	_	_
13	taraf	taraf	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	_
14	doldu	dol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	ccomp	_	_
15	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
16	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
17	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18	Gefühl	Gefühl	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	15	obj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-243
# text = Ja doğru em bak mesela sogar in ähm in anderen Umgebungen bakıyorum da böyle mesela ben şimdi mesela düşünmezdim benim tuttuğum yerde de zorlaşacağımı.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	doğru	doğru	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
3	em	em	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
4	bak	bak	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	12	parataxis:discourse	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	12	advmod	_	_
6	sogar	sogar	ADV	_	_	12	advmod	_	_
7	in	in	ADP	_	_	9	reparandum	_	_
8	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
9	in	in	ADP	_	_	11	case	_	_
10	anderen	andere	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	11	amod	_	_
11	Umgebungen	Umgebung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	12	obl	_	_
12	bakıyorum	bak	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
13	da	de	ADV	_	_	12	advmod:emph	_	_
14	böyle	böyle	ADV	_	_	19	advmod	_	_
15	mesela	mesela	ADV	_	_	19	advmod	_	_
16	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
17	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	obl	_	_
18	mesela	mesela	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	düşünmezdim	düşün	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	12	advcl	_	_
20	benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	22	nmod	_	_
21	tuttuğum	tut	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	22	acl	_	_
22	yerde	yer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	24	obl	_	_
23	de	de	ADV	_	_	22	advmod:emph	_	_
24	zorlaşacağımı	zorlaş	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut|VerbForm=Part	19	ccomp	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-244
# text = Dediğim gibi mesela o-- yüzde şe-- ya da ähm fünfzehn mal beworben ähm und vielleicht davon habe ich halt vielleicht nur fünf ähm entweder eine Absage oder halt mal eine Einladung zu dem Ding.
1	Dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	12	parataxis:discourse	_	_
2	gibi	gibi	ADP	_	_	1	mark	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	12	advmod	_	_
4	o--	o	X	_	_	12	reparandum	_	_
5	yüzde	yüz	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	11	nummod	_	_
6	şe--	şe	X	_	_	12	reparandum	_	_
7	ya	ya	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	da	de	CCONJ	_	_	7	fixed	_	_
9	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
10	fünfzehn	fünfzehn	NUM	_	NumType=Card	5	fixed	_	_
11	mal	mal	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	beworben	bewerben	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
13	ähm	ähm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
14	und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	vielleicht	vielleicht	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	davon	davon	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	conj	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
19	halt	halt	ADV	_	_	17	advmod	_	_
20	vielleicht	vielleicht	ADV	_	_	17	advmod	_	_
21	nur	nur	ADV	_	_	17	advmod	_	_
22	fünf	fünf	NUM	_	NumType=Card	25	reparandum	_	_
23	ähm	ähm	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
24	entweder	entweder	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
25	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	Absage	Absage	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
27	oder	oder	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
28	halt	halt	ADV	_	_	31	advmod	_	_
29	mal	mal	ADV	_	_	31	advmod	_	_
30	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31	Einladung	Einladung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	26	conj	_	_
32	zu	zu	ADP	_	_	34	case	_	_
33	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
34	Ding	Ding	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	31	nmod	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-245
# text = Aber das war das hieß aber immer noch nicht hani bana evi verecekler diye sade bir iki tane telefon gelmişti dass ich halt die Ding die Wohnung angucken kann aber das heißt wieder nicht dass ich die Wohnung kriege.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	nsubj	_	_
3	war	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	reparandum	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	5	nsubj	_	_
5	hieß	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	aber	aber	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	immer	immer	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	noch	noch	ADV	_	_	5	advmod	_	_
9	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
10	hani	hani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	obl	_	_
12	evi	ev	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	13	obj	_	_
13	verecekler	ver	VERB	_	Case=Nom|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part	5	advcl	_	_
14	diye	diye	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
15	sade	sade	ADJ	_	_	20	advmod	_	_
16	bir	bir	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing	17	compound	_	_
17	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	18	nummod	_	_
18	tane	tane	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	nmod	_	_
19	telefon	telefon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	nsubj	_	_
20	gelmişti	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	5	parataxis	_	_
21	dass	dass	SCONJ	_	_	28	mark	_	_
22	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	28	nsubj	_	_
23	halt	halt	ADV	_	_	28	advmod	_	_
24	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	25	det	_	_
25	Ding	Ding	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	27	reparandum	_	_
26	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	27	det	_	_
27	Wohnung	Wohnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	28	obj	_	_
28	angucken	angucken	VERB	_	VerbForm=Inf	20	ccomp	_	_
29	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	28	aux	_	_
30	aber	aber	CCONJ	_	_	32	cc	_	_
31	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	32	nsubj	_	_
32	heißt	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	conj	_	_
33	wieder	wieder	ADV	_	_	32	advmod	_	_
34	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	32	advmod	_	_
35	dass	dass	SCONJ	_	_	39	mark	_	_
36	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	39	nsubj	_	_
37	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	38	det	_	_
38	Wohnung	Wohnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	39	obj	_	_
39	kriege	kriegen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	32	ccomp	_	_
40	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-246
# text = Also von dem her ähm ist es schwierig also das habe ich jetzt nicht gedacht dass ich also in anderen Gegenden ähm zorlaşacağımı.
1	Also	also	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	von	von	ADP	_	_	3	case	_	_
3	dem	der	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	8	obl	_	_
4	her	her	ADP	_	_	3	case	_	_
5	ähm	ähm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
6	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
7	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	expl	_	_
8	schwierig	schwierig	ADJ	_	_	0	root	_	_
9	also	also	ADV	_	_	15	advmod	_	_
10	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	15	obj	_	_
11	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
13	jetzt	jetzt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	gedacht	denken|gedenken	VERB	_	VerbForm=Part	8	parataxis	_	_
16	dass	dass	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
18	also	also	ADV	_	_	23	advmod	_	_
19	in	in	ADP	_	_	21	case	_	_
20	anderen	andere	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	21	amod	_	_
21	Gegenden	Gegend	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	23	obl	_	_
22	ähm	ähm	INTJ	_	_	23	discourse	_	_
23	zorlaşacağımı	zorlaş	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut|VerbForm=Part	15	ccomp	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-247
# text = Aber wenn ich jetzt zu dem Beispiel in Stuttgart wäre o zaman tamam anlardım çünkü hani Stuttgart endüstri bir yer.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
2	wenn	wenn	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
4	jetzt	jetzt	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	zu	zu	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	9	nmod	_	_
8	in	in	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Stuttgart	Stuttgart	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	14	advcl	_	_
10	wäre	sein	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
11	o	o	DET	_	Definite=Def	12	det	_	_
12	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
13	tamam	tamam	ADJ	_	_	12	amod	_	_
14	anlardım	anla	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
15	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
16	hani	hani	ADV	_	_	20	advmod	_	_
17	Stuttgart	Stuttgart	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	nsubj	_	_
18	endüstri	endüstri	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	nmod	_	_
19	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	20	det	_	_
20	yer	yer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	advcl	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-248
# text = Em zaten bana yakın bir Uni var ama yine de yani hani em.
1	Em	Em	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	zaten	zaten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	obl	_	_
4	yakın	yakın	ADJ	_	_	6	amod	_	_
5	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	6	det	_	_
6	Uni	Uni	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
8	ama	ama	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
9	yine	yine	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	de	de	ADV	_	_	9	advmod:emph	_	_
11	yani	yani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	hani	hani	ADV	_	_	7	parataxis:discourse	_	_
13	em	em	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-249
# text = Em mesela diyelim bewerben ettiğin zaman eh bir mesela em konuşmaya da çağırsınlar ondan sonra können die ja immer noch ja absagen.
1	Em	Em	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	13	parataxis:discourse	_	_
4	bewerben	bewerben	VERB	_	VerbForm=Inf	5	compound:lvc	_	_
5	ettiğin	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	13	advcl	_	_
6	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
7	eh	eh	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
8	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	11	det	_	_
9	mesela	mesela	ADV	_	_	13	advmod	_	_
10	em	em	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
11	konuşmaya	konuş	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	13	obl	_	_
12	da	de	ADV	_	_	11	advmod:emph	_	_
13	çağırsınlar	çağır	VERB	_	Mood=Imp|Number=Plur|Person=3	0	root	_	_
14	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	obl	_	_
15	sonra	sonra	ADP	_	_	14	case	_	_
16	können	können	AUX	_	VerbForm=Inf	22	aux	_	_
17	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	22	nsubj	_	_
18	ja	ja	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	immer	immer	ADV	_	_	22	advmod	_	_
20	noch	noch	ADV	_	_	22	advmod	_	_
21	ja	ja	INTJ	_	_	22	discourse	_	_
22	absagen	absagen	VERB	_	VerbForm=Inf	13	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-250
# text = Ich weiß nicht bunu çok diyen de olmuş herhalde ne zaman böyle bana sorsalar hani burası mı daha iyi orası mı.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
4	bunu	bu	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	6	obj	_	_
5	çok	çok	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	diyen	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	8	xcomp	_	_
7	de	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	olmuş	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	2	ccomp	_	_
9	herhalde	herhalde	ADV	_	_	6	advmod	_	_
10	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	_
11	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
12	böyle	böyle	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	obl	_	_
14	sorsalar	sor	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	2	parataxis	_	_
15	hani	hani	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	burası	bura	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	nsubj	_	_
17	mı	mi	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
18	daha	daha	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	iyi	iyi	ADJ	_	_	14	ccomp	_	_
20	orası	ora	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	conj	_	_
21	mı	mi	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-251
# text = Ähm ich lasse mal jetzt so so außer Acht dass ich da groß geworden bin und Familie und so, also ich rede jetzt nur von der Mentalität von den Menschen hier und da çok çok farklı oradaki insanlar çok böyle açıksözlü bir de çok cana yakınlar böyle sehr sympathisch sehr offen.
1	Ähm	Ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	lasse	lassen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	mal	mal	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	jetzt	jetzt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	so	so	ADV	_	_	3	discourse	_	_
7	so	so	ADV	_	_	3	discourse	_	_
8	außer	außer	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Acht	Acht	NOUN	_	_	3	obl	_	_
10	dass	dass	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	da	da	ADV	_	_	14	obl	_	_
13	groß	groß	ADJ	_	_	14	xcomp	_	_
14	geworden	werden	VERB	_	VerbForm=Part	3	ccomp	_	_
15	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
16	und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	Familie	Familie	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	14	conj	_	_
18	und	und	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	so	so	ADV	_	_	17	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
21	also	also	ADV	_	_	23	advmod	_	_
22	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23	rede	reden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	14	conj	_	_
24	jetzt	jetzt	ADV	_	_	23	advmod	_	_
25	nur	nur	ADV	_	_	23	advmod	_	_
26	von	von	ADP	_	_	28	case	_	_
27	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	Mentalität	Mentalität	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	31	nmod	_	_
29	von	von	ADP	_	_	31	case	_	_
30	den	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	31	det	_	_
31	Menschen	Mensch	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	23	obl	_	_
32	hier	hier	ADV	_	_	31	advmod	_	_
33	und	und	CCONJ	_	_	34	cc	_	_
34	da	da	ADV	_	_	32	conj	_	_
35	çok	çok	ADV	_	_	37	advmod	_	_
36	çok	çok	ADV	_	_	37	advmod	_	_
37	farklı	farklı	ADJ	_	_	31	dislocated	_	_
38		ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	40	nmod	_	_
39		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	38	case	_	_
40	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	43	nsubj	_	_
41	çok	çok	ADV	_	_	43	advmod	_	_
42	böyle	böyle	ADV	_	_	43	advmod	_	_
43	açıksözlü	açıksözlü	ADJ	_	_	3	parataxis	_	_
44	bir	bir	CCONJ	_	_	48	cc	_	_
45	de	de	CCONJ	_	_	44	fixed	_	_
46	çok	çok	ADV	_	_	48	advmod	_	_
47	cana	can	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	48	compound	_	_
48		yakın	ADJ	_	_	43	conj	_	_
49		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	48	cop	_	_
50	böyle	böyle	ADV	_	_	48	discourse	_	_
51	sehr	sehr	ADV	_	_	52	advmod	_	_
52	sympathisch	sympathisch	ADJ	_	_	48	conj	_	_
53	sehr	sehr	ADV	_	_	54	advmod	_	_
54	offen	offen	ADJ	_	_	48	conj	_	_
55	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-252
# text = Mesela ben çok zorlandım burada arkadaş edinmek için acayip zorlandım çünkü em hani bazıları benim böyle açıksözlü olmamla başa çıkamadı galiba dass ich dann direkt so gesagt habe so: 'Hey was laberst du oder so?'
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	çok	çok	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	zorlandım	zorlan	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
5	burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
6	arkadaş	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
7	edinmek	edin	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	4	advcl	_	_
8	için	için	ADP	_	_	7	mark	_	_
9	acayip	acayip	ADJ	_	_	10	advmod	_	_
10	zorlandım	zorlan	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	conj	_	_
11	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
12	em	ehm	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
13	hani	hani	ADV	_	_	18	discourse	_	_
14	bazıları	bazıları	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	20	nsubj	_	_
15	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
16	böyle	böyle	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	açıksözlü	açıksözlü	ADJ	_	_	18	xcomp	_	_
18	olmamla	ol	VERB	_	Number=Sing|VerbForm=Vnoun	20	advcl	_	_
19	başa	baş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	20	compound	_	_
20	çıkamadı	çık	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	10	conj	_	_
21	galiba	galiba	ADV	_	_	20	advmod	_	_
22	dass	dass	SCONJ	_	_	27	mark	_	_
23	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	27	nsubj	_	_
24	dann	dann	ADV	_	_	27	obl	_	_
25	direkt	direkt	ADV	_	_	27	advmod	_	_
26	so	so	ADV	_	_	27	advmod	_	_
27	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	20	ccomp	_	_
28	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	27	aux	_	_
29	so	so	ADV	_	_	27	advmod	_	_
30	:	:	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
31	'	'	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
32	Hey	Hey	INTJ	_	_	34	discourse	_	_
33	was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	34	obj	_	_
34	laberst	labern	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	27	ccomp	_	_
35	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	34	nsubj	_	_
36	oder	oder	CCONJ	_	_	37	cc	_	_
37	so	so	ADV	_	_	34	conj	_	_
38	?	?	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
39	'	'	PUNCT	_	_	34	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-253
# text = Hani bizim orada böyle normal dass du sowas sagst und ich glaube hier war das dann so nicht so.
1	Hani	hani	ADV	_	_	5	discourse	_	_
2	bizim	biz	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nmod	_	_
3	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	5	obl	_	_
4	böyle	böyle	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	normal	normal	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	dass	dass	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
8	sowas	sowas	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	9	obj	_	_
9	sagst	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	5	ccomp	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	conj	_	_
13	hier	hier	ADV	_	_	19	advmod	_	_
14	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	19	cop	_	_
15	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	19	nsubj	_	_
16	dann	dann	ADV	_	_	19	advmod	_	_
17	so	so	ADV	_	_	19	reparandum	_	_
18	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	19	advmod	_	_
19	so	so	ADV	_	_	12	ccomp	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-254
# text = Hani çok soruyorlar und wenn ich dann immer so sage, sagen alle so ja ja das haben wir schon gehört, dass das hier so bisschen äh dass die Leute hier bisschen ähm kalt sind und unsympathisch.
1	Hani	hani	ADV	_	_	3	discourse	_	_
2	çok	çok	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	soruyorlar	sor	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	und	und	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
5	wenn	wenn	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
7	dann	dann	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	immer	immer	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	sage	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	3	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	sagen	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	advcl	_	_
13	alle	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	12	nsubj	_	_
14	so	so	ADV	_	_	12	discourse	_	_
15	ja	ja	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
16	ja	ja	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
17	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	21	obj	_	_
18	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
19	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
20	schon	schon	ADV	_	_	21	advmod	_	_
21	gehört	hören	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	ccomp	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
23	dass	dass	SCONJ	_	_	35	mark	_	_
24	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	27	nsubj	_	_
25	hier	hier	ADV	_	_	27	advmod	_	_
26	so	so	ADV	_	_	27	advmod	_	_
27	bisschen	bisschen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	21	ccomp	_	_
28	äh	äh	INTJ	_	_	35	discourse	_	_
29	dass	dass	SCONJ	_	_	35	mark	_	_
30	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Art	31	det	_	_
31	Leute	Leute	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	35	nsubj	_	_
32	hier	hier	ADV	_	_	31	advmod	_	_
33	bisschen	bisschen	ADV	_	_	35	advmod	_	_
34	ähm	ähm	INTJ	_	_	35	discourse	_	_
35	kalt	kalt	ADJ	_	_	27	ccomp	_	_
36	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	35	cop	_	_
37	und	und	CCONJ	_	_	38	cc	_	_
38	unsympathisch	unsympathisch	ADJ	_	_	35	conj	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-255
# text = Bosch'ta da çok soran oluyor mesela ja woher kommen Sie denn?
1	Bosch'ta	Bosch	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
2	da	da	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	çok	çok	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	soran	sor	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	5	csubj	_	_
5	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	mesela	mesela	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	woher	woher	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	kommen	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	ccomp	_	_
10	Sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
11	denn	denn	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-256
# text = Hemen diyorlar oh Sie kommen ja aus Dortmund da ist bestimmt ganz anders ja.
1	Hemen	hemen	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	diyorlar	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
3	oh	oh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	Sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	kommen	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
6	ja	ja	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	aus	aus	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Dortmund	Dortmund	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
9	da	da	ADV	_	_	2	conj	_	_
10	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
11	bestimmt	bestimmen	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	ganz	ganz	ADV	_	_	9	advmod	_	_
13	anders	anders	ADV	_	_	9	nsubj	_	_
14	ja	ja	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-257
# text = Yani burda iş bulursam kalırım aber ich glaube ömür boyu kalmam.
1	Yani	yani	ADV	_	_	5	discourse	_	_
2	burda	bura	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	iş	iş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	bulursam	bul	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	5	advcl	_	_
5	kalırım	kal	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	aber	aber	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
9	ömür	ömür	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	boyu	boy	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	obl	_	_
11	kalmam	kal	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	8	ccomp	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-258
# text = Stuttgart ist schön ama es ist halt nur Stuttgart und die anderen Städte haben nichts.
1	Stuttgart	Stuttgart	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	cop	_	_
3	schön	schön	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	ama	ama	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	conj	_	_
6	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
7	halt	halt	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	nur	nur	ADV	_	_	5	advmod	_	_
9	Stuttgart	Stuttgart	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
11	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
12	anderen	andere	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	13	amod	_	_
13	Städte	Stadt	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	14	nsubj	_	_
14	haben	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
15	nichts	nichts	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	14	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-259
# text = Biraz böyle tuhafıma gitti auch so zu dem Einkaufen Einkaufsmöglichkeiten.
1	Biraz	biraz	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	böyle	böyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	tuhafıma	tuhaf	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	compound	_	_
4	gitti	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	so	so	ADV	_	_	9	discourse	_	_
7	zu	zu	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Einkaufen	Einkaufen	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	10	reparandum	_	_
10	Einkaufsmöglichkeiten	Einkaufsmöglichkeiten	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-260
# text = Hani böyle das ist halt ungewohnt.
1	Hani	hani	ADV	_	_	6	discourse	_	_
2	böyle	böyle	ADV	_	_	6	discourse	_	_
3	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	6	nsubj	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
5	halt	halt	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	ungewohnt	ungewohnt	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-261
# text = Kapının dibinde so hast du nicht alle Möglichkeiten.
1	Kapının	Kapı	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	dibinde	dip	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl	_	_
3	so	so	ADV	_	_	4	discourse	_	_
4	hast	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
7	alle	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	8	det	_	_
8	Möglichkeiten	Möglichkeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-262
# text = Hani mesela NRW'de klar macht jeder ein Führerschein du musst aber keins haben.
1	Hani	hani	ADV	_	_	5	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	NRW'de	NRW	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	5	obl	_	_
4	klar	klar	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
5	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	jeder	jede	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	nsubj	_	_
7	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Führerschein	Führerschein	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
9	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
10	musst	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	13	aux	_	_
11	aber	aber	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	keins	kein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	13	obj	_	_
13	haben	haben	VERB	_	VerbForm=Inf	5	parataxis	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-263
# text = Burada mesela ist das nein das geht gar nicht.
1	Burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	_
5	nein	nein	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	7	nsubj	_	_
7	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	parataxis	_	_
8	gar	gar	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-264
# text = Ja bakalım.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	bakalım	bak	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-265
# text = Ja ja biz hep buradaydık also ich bin in Bondorf aufgewachsen.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	biz	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
4	hep	hep	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5		bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	0	root	_	_
6		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	5	cop	_	_
7	also	also	ADV	_	_	12	advmod	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
9	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
10	in	in	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Bondorf	Bondorf	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	12	obl	_	_
12	aufgewachsen	aufwachsen	VERB	_	VerbForm=Part	5	parataxis	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-266
# text = Ja orası bana da böyle biraz komisch geliyor.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	orası	ora	ADV	_	_	8	advmod	_	_
3	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obl	_	_
4	da	da	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	böyle	böyle	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	biraz	biraz	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	komisch	komisch	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
8	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-267
# text = Ja aber Filderstadt und so das war eigentlich auch ganz schön Echterdingen o taraflar.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
2	aber	aber	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	Filderstadt	Filderstadt	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	nsubj	_	_
4	und	und	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	so	so	ADV	_	_	3	conj	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	conj	_	_
7	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
8	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	ganz	ganz	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	schön	schön	ADJ	_	_	0	root	_	_
12	Echterdingen	Echterdingen	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	conj	_	_
13	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	det	_	_
14	taraflar	taraf	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	12	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-268
# text = Ich glaube biraz ondan kaynaklanıyor.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	biraz	biraz	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obl	_	_
5	kaynaklanıyor	kaynaklan	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	xcomp	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-269
# text = Bugün düğüne gideceğiz Ludwigsburg'a.
1	Bugün	bugün	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	düğüne	düğün	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	_
3	gideceğiz	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
4	Ludwigsburg'a	Ludwigsburg	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-270
# text = So jemand aus Bondorf hani eh annemin so bir tanıdığı so.
1	So	so	ADV	_	_	2	discourse	_	_
2	jemand	jemand	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	0	root	_	_
3	aus	aus	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Bondorf	Bondorf	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	2	discourse	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
7	annemin	anne	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	10	nmod	_	_
8	so	so	ADV	_	_	10	discourse	_	_
9	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	10	det	_	_
10	tanıdığı	tanıdık	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	appos	_	_
11	so	so	ADV	_	_	10	discourse	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-271
# text = Koşuşturmalı und viel los.
1		koşuş	VERB	_	Number=Sing|VerbForm=Vnoun|Voice=Cau	0	root	_	_
2		li	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	1	case	_	_
3	und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	viel	viel	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	los	los	ADV	_	_	1	conj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-272
# text = So Almanlar'da irgendwie die machen sich da gar keine so.
1	So	so	ADV	_	_	5	discourse	_	_
2	Almanlar'da	Almanlar	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	5	nsubj	_	_
5	machen	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	sich	er|es|sie	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	da	da	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	gar	gar	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	keine	kein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	5	obj	_	_
10	so	so	ADV	_	_	5	discourse	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-273
# text = Ya bizde de var ya kuzenimin düğünü yarın und benim de hiç gidesim yok.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	bizde	biz	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	obl	_	_
3	de	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	var	var	ADJ	_	_	7	discourse	_	_
5	ya	ya	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
6	kuzenimin	kuzen	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	7	nmod	_	_
7	düğünü	düğün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	_
8	yarın	yarın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	de	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	hiç	hiç	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	gidesim	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres|VerbForm=Part	7	conj	_	_
14	yok	yok	ADJ	_	_	13	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-274
# text = Ach yarın?
1	Ach	ach	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	yarın	yarın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-275
# text = Boah schon krass değil mi?
1	Boah	Boah	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	schon	schon	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	krass	krass	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	değil	değil	PART	_	_	3	cc	_	_
5	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	3	aux:q	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-276
# text = Böyle ich glaube dann, ich finde auch so ab fünfundzwanzig sechsundzwanzig ist es ich will halt so sagen normal.
1	Böyle	böyle	ADV	_	_	3	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	reparandum	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	finde	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	7	discourse	_	_
10	ab	ab	ADP	_	_	11	case	_	_
11	fünfundzwanzig	fünfundzwanzig	NUM	_	NumType=Card	7	compound	_	_
12	sechsundzwanzig	sechsundzwanzig	NUM	_	NumType=Card	11	conj	_	_
13	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	cop	_	_
14	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	ccomp	_	_
15	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
16	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
17	halt	halt	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	so	so	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	sagen	sagen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	xcomp	_	_
20	normal	normal	ADJ	_	_	14	nsubj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-277
# text = Tabii herkesin kendine kendi şeyi, ob man heiraten will oder nicht.
1	Tabii	tabii	ADV	_	_	3	discourse	_	_
2	herkesin	herkes	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing	3	obl	_	_
3	kendine	kendi	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing	4	reparandum	_	_
4	kendi	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	ob	ob	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
8	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	9	nsubj	_	_
9	heiraten	heiraten	VERB	_	VerbForm=Inf	5	acl	_	_
10	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
11	oder	oder	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	9	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-278
# text = Als Erwachsener so, vakit geçirmek bence daha şey olur.
1	Als	als	ADP	_	_	2	case	_	_
2	Erwachsener	Erwachsene	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	so	so	ADV	_	_	2	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	vakit	vakit	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	compound	_	_
6	geçirmek	geçir	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
7	bence	bence	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	daha	daha	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	xcomp	_	_
10	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	csubj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-279
# text = Sürekli Türk düğünü olduğu için, ich weiß es nicht.
1	Sürekli	sürekli	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	Türk	türk	ADJ	_	_	3	amod	_	_
3	düğünü	düğün	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	4	xcomp	_	_
4	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
5	için	için	ADP	_	_	4	mark	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	parataxis	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-280
# text = Ja bizim şeyde irgendwie sürekli düğün var.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	bizim	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	3	nmod	_	_
3	şeyde	şey	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
4	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	sürekli	sürekli	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	düğün	düğün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-281
# text = Die haben alle geheiratet diyor.
1	Die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	4	nsubj	_	_
2	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
3	alle	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	1	appos	_	_
4	geheiratet	heiraten	VERB	_	VerbForm=Part	5	ccomp	_	_
5	diyor	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-282
# text = Ich so echt, ja ja diyor alle sind verheiratet.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	so	so	ADV	_	_	1	discourse	_	_
3	echt	echt	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
7	diyor	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	parataxis	_	_
8	alle	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	10	nsubj	_	_
9	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
10	verheiratet	verheiratet	ADJ	_	_	3	parataxis	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-283
# text = Es war international ähm mesela benim en iyi arkadaşım Brezilya'dan ähm ondan sonra Peru'dan vardı ondan sonra ehm Hollanda auch aus Frankreich auch aus der Türkei auch aus Deutschland.
1	Es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	expl	_	_
2	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	cop	_	_
3	international	international	ADJ	_	Case=Nom	0	root	_	_
4	ähm	ähm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nmod	_	_
7	en	en	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	iyi	iyi	ADJ	_	_	9	amod	_	_
9	arkadaşım	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	3	conj	_	_
10	Brezilya'dan	Brezilya	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	9	obl	_	_
11	ähm	ähm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
12	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obl	_	_
13	sonra	sonra	ADP	_	_	12	case	_	_
14	Peru'dan	Peru	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	15	obl	_	_
15		var	ADJ	_	_	3	conj	_	_
16		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	cop	_	_
17	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obl	_	_
18	sonra	sonra	ADP	_	_	17	case	_	_
19	ehm	ehm	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
20	Hollanda	Hollanda	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	conj	_	_
21	auch	auch	ADV	_	_	23	advmod	_	_
22	aus	aus	ADP	_	_	23	case	_	_
23	Frankreich	Frankreich	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	20	conj	_	_
24	auch	auch	ADV	_	_	27	advmod	_	_
25	aus	aus	ADP	_	_	27	case	_	_
26	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	20	conj	_	_
28	auch	auch	ADV	_	_	30	advmod	_	_
29	aus	aus	ADP	_	_	30	case	_	_
30	Deutschland	Deutschland	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	20	conj	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-284
# text = Bu sene nereye gitmeyi düşünüyorsun für Sprachreise?
1	Bu	bu	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	sene	sene	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
3	nereye	nere	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
4	gitmeyi	git	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	xcomp	_	_
5	düşünüyorsun	düşün	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
6	für	für	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Sprachreise	Sprachreise	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-285
# text = Bu sene Madrid'e gitmeyi düşünüyorum da ich ja Spanisch auch noch lerne, habe ich dann vor nach Spanien eine Sprachreise zu machen.
1	Bu	bu	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	sene	sene	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
3	Madrid'e	Madrid	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
4	gitmeyi	git	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	xcomp	_	_
5	düşünüyorum	düşün	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	da	de	ADV	_	_	12	mark	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	12	advmod	_	_
9	Spanisch	Spanisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
10	auch	auch	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	noch	noch	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	lerne	lernen	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	5	advcl	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
14	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	xcomp	_	_
15	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
16	dann	dann	ADV	_	_	23	advmod	_	_
17	vor	vor	ADP	_	_	14	compound:prt	_	_
18	nach	nach	ADP	_	_	19	case	_	_
19	Spanien	Spanien	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	_
20	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	Sprachreise	Sprachreise	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	23	obj	_	_
22	zu	zu	ADP	_	_	23	mark	_	_
23	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	12	advcl	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-286
# text = Orada da hem eh dili öğreneceksin hem gezeceksin also die Stadt kennenlernen.
1	Orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	hem	hem	ADV	_	_	6	cc	_	_
4	eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	dili	dil	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	6	obj	_	_
6	öğreneceksin	öğren	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut	0	root	_	_
7	hem	hem	ADV	_	_	8	cc	_	_
8	gezeceksin	gez	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut	6	conj	_	_
9	also	also	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Stadt	Stadt	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
12	kennenlernen	kennenlernen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-287
# text = Mesela ehm dili zaten okulda öğreniyoruz tabii ki hani şimdi okulda öğrenen dil sade bir iki saat mesela ama şimdi mesela ehm o ülkeye gitmek öğrendiğimiz dilin ülkesine gitmek tabii ki yine başka weil da ja du ja dann gezwungen bist ja zu sprechen und alle mit allen kannst du ja auch kein Englisch sprechen oder eine andere Sprache sondern mit Spanien Spanisch ja mit Engländern Englisch also ähm ja und ich bin auch gespannt.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	dili	dil	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	6	obj	_	_
4	zaten	zaten	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	okulda	okul	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	öğreniyoruz	öğren	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
7	tabii	tabii	ADV	_	_	6	discourse	_	_
8	ki	ki	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
9	hani	hani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
10	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obl	_	_
11	okulda	okul	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	13	obl	_	_
12	öğrenen	öğren	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	13	acl	_	_
13	dil	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	conj	_	_
14	sade	sade	ADJ	_	_	17	advmod	_	_
15	bir	bir	NUM	_	NumType=Card	17	nummod	_	_
16	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	17	nummod	_	_
17	saat	saat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obl	_	_
18	mesela	mesela	ADV	_	_	17	advmod	_	_
19	ama	ama	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
20	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	25	obl	_	_
21	mesela	mesela	ADV	_	_	25	advmod	_	_
22	ehm	ehm	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
23	o	o	DET	_	Definite=Def	24	det	_	_
24	ülkeye	ülke	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	25	obl	_	_
25	gitmek	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	6	conj	_	_
26	öğrendiğimiz	öğren	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	27	acl	_	_
27	dilin	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	28	nmod	_	_
28	ülkesine	ülke	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	29	obl	_	_
29	gitmek	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	25	conj	_	_
30	tabii	tabii	ADV	_	_	29	advmod	_	_
31	ki	ki	SCONJ	_	_	30	mark	_	_
32	yine	yine	ADV	_	_	29	advmod	_	_
33	başka	başka	ADJ	_	_	29	advmod	_	_
34	weil	weil	SCONJ	_	_	40	mark	_	_
35	da	de	SCONJ	_	_	40	mark	_	_
36	ja	ja	ADV	_	_	40	advmod	_	_
37	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	40	nsubj	_	_
38	ja	ja	ADV	_	_	40	advmod	_	_
39	dann	dann	ADV	_	_	40	advmod	_	_
40	gezwungen	zwingen	VERB	_	VerbForm=Part	29	advcl	_	_
41	bist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	40	aux	_	_
42	ja	ja	INTJ	_	_	44	discourse	_	_
43	zu	zu	ADP	_	_	44	mark	_	_
44	sprechen	sprechen	VERB	_	VerbForm=Inf	40	xcomp	_	_
45	und	und	CCONJ	_	_	55	cc	_	_
46	alle	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	48	reparandum	_	_
47	mit	mit	ADP	_	_	48	case	_	_
48	allen	alle	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	55	obl	_	_
49	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	55	aux	_	_
50	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	55	nsubj	_	_
51	ja	ja	ADV	_	_	55	advmod	_	_
52	auch	auch	ADV	_	_	55	advmod	_	_
53	kein	kein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	54	det	_	_
54	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	55	obj	_	_
55	sprechen	sprechen	VERB	_	VerbForm=Inf	40	conj	_	_
56	oder	oder	CCONJ	_	_	59	cc	_	_
57	eine	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	59	det	_	_
58	andere	andere	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	59	amod	_	_
59	Sprache	Sprache	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	55	conj	_	_
60	sondern	sondern	CCONJ	_	_	63	cc	_	_
61	mit	mit	ADP	_	_	62	case	_	_
62	Spanien	Spanien	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	63	orphan	_	_
63	Spanisch	Spanisch	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	55	conj	_	_
64	ja	ja	INTJ	_	_	63	discourse	_	_
65	mit	mit	ADP	_	_	66	case	_	_
66	Engländern	Engländer	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	67	orphan	_	_
67	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	55	conj	_	_
68	also	also	ADV	_	_	67	advmod	_	_
69	ähm	ähm	INTJ	_	_	67	discourse	_	_
70	ja	ja	INTJ	_	_	67	discourse	_	_
71	und	und	CCONJ	_	_	75	cc	_	_
72	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	75	nsubj	_	_
73	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	75	cop	_	_
74	auch	auch	ADV	_	_	75	advmod	_	_
75	gespannt	spannen	ADJ	_	_	6	parataxis	_	_
76	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-288
# text = Also ähm da ich ja noch Chinesisch lerne ähm Çin'e de gitmek istiyorum Peking ve Shanghai ehm tabii bir de hatte ich auch noch in Französisch einen Intensivkurs, den habe ich vor eben zu erweitern.
1	Also	also	ADV	_	_	13	advmod	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
3	da	de	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
5	ja	ja	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	noch	noch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	Chinesisch	chinesisch	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
8	lerne	lernen	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	13	advcl	_	_
9	ähm	ähm	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
10	Çin'e	Çin	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	13	obl	_	_
11	de	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	gitmek	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	13	xcomp	_	_
13	istiyorum	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
14	Peking	Peking	PROPN	_	Foreign=Yes	13	conj	_	_
15	ve	ve	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	Shanghai	Shanghai	PROPN	_	Foreign=Yes	14	conj	_	_
17	ehm	ehm	INTJ	_	_	28	discourse	_	_
18	tabii	tabii	ADV	_	_	28	advmod	_	_
19	bir	bir	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
20	de	de	CCONJ	_	_	19	fixed	_	_
21	hatte	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	28	aux	_	_
22	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	28	nsubj	_	_
23	auch	auch	ADV	_	_	28	advmod	_	_
24	noch	noch	ADV	_	_	28	advmod	_	_
25	in	in	ADP	_	_	26	case	_	_
26	Französisch	Französisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	28	obl	_	_
27	einen	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	Intensivkurs	Intensivkurs	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	13	conj	_	_
29	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
30	den	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	31	obj	_	_
31	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	28	acl	_	_
32	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
33	vor	vor	ADP	_	_	31	compound:prt	_	_
34	eben	eben	ADV	_	_	31	advmod	_	_
35	zu	zu	ADP	_	_	36	mark	_	_
36	erweitern	erweitern	VERB	_	VerbForm=Inf	31	xcomp	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-289
# text = Und dann halt eben dann noch ähm Fransa'ya gitmeyi düşünüyorum.
1	Und	und	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
2	dann	dann	ADV	_	_	10	advmod	_	_
3	halt	halt	ADV	_	_	10	advmod	_	_
4	eben	eben	ADV	_	_	10	advmod	_	_
5	dann	dann	ADV	_	_	10	advmod	_	_
6	noch	noch	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	ähm	ähm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
8	Fransa'ya	Fransa	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	obl	_	_
9	gitmeyi	git	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	xcomp	_	_
10	düşünüyorum	düşün	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-290
# text = Fiyat olarak nasıldı , war es teuer oder ging es also gerade für Studenten?
1	Fiyat	fiyat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	xcomp	_	_
2	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	3	advcl	_	_
3		nasıl	ADV	_	_	0	root	_	_
4		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	cop	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
7	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	parataxis	_	_
8	teuer	teuer	ADJ	_	_	7	nsubj	_	_
9	oder	oder	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	ging	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	conj	_	_
11	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
12	also	also	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	gerade	gerade	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	für	für	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Studenten	Student	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	10	obl	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-291
# text = Also ähm die Preise sind das kommt jetzt auch noch auf das Alter an, weil es ist dann so ähm ähm so gegliedert zu dem Beispiel Sprachreise für Erwachsene und danach dann noch ähm öğrenciler için ama mesela onsekiz yaşında altı olanlar için tabii ki burada da fiyat farklılığı var ama ehm ja biraz pahalı ehm çünkü yani bir öğrenci olarak biraz pahalı ama yani bir yerde de değiyor yapmak.
1	Also	also	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	ähm	ähm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	4	det	_	_
4	Preise	Preis	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
5	sind	sein	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	7	nsubj	_	_
7	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	parataxis	_	_
8	jetzt	jetzt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	noch	noch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
11	auf	auf	ADP	_	_	13	case	_	_
12	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	Alter	Alter	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	7	obl	_	_
14	an	an	PART	_	_	7	compound:prt	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
16	weil	weil	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
17	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	expl	_	_
18	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	cop	_	_
19	dann	dann	ADV	_	_	24	advmod	_	_
20	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
21	ähm	ähm	INTJ	_	_	24	discourse	_	_
22	ähm	ähm	INTJ	_	_	24	discourse	_	_
23	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	gegliedert	gliedern	ADJ	_	_	7	advcl	_	_
25	zu	zu	ADP	_	_	27	case	_	_
26	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	28	obl	_	_
28	Sprachreise	Sprachreise	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	24	advcl	_	_
29	für	für	ADP	_	_	30	case	_	_
30	Erwachsene	Erwachsene	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	28	nmod	_	_
31	und	und	CCONJ	_	_	36	cc	_	_
32	danach	danach	ADV	_	_	36	advmod	_	_
33	dann	dann	ADV	_	_	36	advmod	_	_
34	noch	noch	ADV	_	_	36	advmod	_	_
35	ähm	ähm	INTJ	_	_	36	discourse	_	_
36	öğrenciler	öğrenci	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	28	conj	_	_
37	için	için	ADP	_	_	36	case	_	_
38	ama	ama	CCONJ	_	_	52	cc	_	_
39	mesela	mesela	ADV	_	_	52	advmod	_	_
40	onsekiz	onsekiz	NUM	_	NumType=Card	41	nummod	_	_
41	yaşında	yaş	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	43	xcomp	_	_
42	altı	alt	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	41	nmod	_	_
43	olanlar	olanla	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	52	xcomp	_	_
44	için	için	ADP	_	_	43	mark	_	_
45	tabii	tabii	ADV	_	_	52	advmod	_	_
46	ki	ki	SCONJ	_	_	45	mark	_	_
47	burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	52	obl	_	_
48	da	de	CCONJ	_	_	47	advmod:emph	_	_
49	fiyat	fiyat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	50	nmod	_	_
50		farklı	ADJ	_	_	52	nsubj	_	_
51		lik	ADP	_	Case=Acc|Number=Sing	52	obj	_	_
52	var	var	ADJ	_	_	17	conj	_	_
53	ama	ama	CCONJ	_	_	57	cc	_	_
54	ehm	ehm	INTJ	_	_	57	discourse	_	_
55	ja	ja	INTJ	_	_	57	discourse	_	_
56	biraz	biraz	ADV	_	_	57	advmod	_	_
57	pahalı	pahalı	ADJ	_	_	52	conj	_	_
58	ehm	ehm	INTJ	_	_	65	discourse	_	_
59	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	65	mark	_	_
60	yani	yani	ADV	_	_	65	advmod	_	_
61	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	62	det	_	_
62	öğrenci	öğrenci	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	63	xcomp	_	_
63	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	65	advcl	_	_
64	biraz	biraz	ADV	_	_	65	advmod	_	_
65	pahalı	pahalı	ADJ	_	_	57	conj	_	_
66	ama	ama	CCONJ	_	_	72	cc	_	_
67	yani	yani	ADV	_	_	72	advmod	_	_
68	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	69	det	_	_
69	yerde	yer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	72	obl	_	_
70	de	de	ADV	_	_	69	advmod:emph	_	_
71	değiyor	değ	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	72	xcomp	_	_
72	yapmak	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	65	conj	_	_
73	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-292
# text = Okulda başka arkadaşların da da yaptı mı Sprachreise?
1	Okulda	okul	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
2	başka	başka	ADJ	_	_	3	amod	_	_
3	arkadaşların	arkadaş	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur	6	nsubj	_	_
4	da	de	ADV	_	_	5	reparandum	_	_
5	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
6	yaptı	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
7	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	6	aux:q	_	_
8	Sprachreise	Sprachreise	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-293
# text = Eh okulumda yaptı ama böyle tam em Sprachreise değil sondern böyle Au-Pair.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	okulumda	okul	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	3	obl	_	_
3	yaptı	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	ama	ama	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
5	böyle	böyle	DET	_	_	8	det	_	_
6	tam	tam	ADJ	_	_	8	amod	_	_
7	em	em	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
8	Sprachreise	Sprachreise	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
9	değil	değil	PART	_	_	12	cc	_	_
10	sondern	sondern	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	böyle	böyle	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	Au-Pair	Au-Pair	NOUN	_	Foreign=Yes	8	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-294
# text = Ama böyle ehm organizasyonlar ile eh yaptılar bir sene diyelim bir sınıf arkadaşım ehm war sie in England.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	böyle	böyle	DET	_	_	4	det	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	organizasyonlar	organizasyon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	7	obl	_	_
5	ile	ile	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
7	yaptılar	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
8	bir	bir	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
9	sene	sene	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	obl	_	_
10	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	7	parataxis	_	_
11	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	13	det	_	_
12	sınıf	sınıf	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	arkadaşım	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	18	nsubj	_	_
14	ehm	ehm	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
15	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	18	cop	_	_
16	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	appos	_	_
17	in	in	ADP	_	_	18	case	_	_
18	England	England	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	7	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-295
# text = İleride iş ararken ehm wird es dir was bringen?
1	İleride	ileri	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	3	obl	_	_
2	iş	iş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obj	_	_
3	ararken	ara	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Tense=Pres|VerbForm=Conv	9	advcl	_	_
4	ehm	ehm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
5	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
6	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
7	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	iobj	_	_
8	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	9	obj	_	_
9	bringen	bringen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-296
# text = Hani bir Vorteil'ı var mı?
1	Hani	hani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	Vorteil'ı	Vorteil	ADJ	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
5	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	4	aux:q	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-297
# text = Ehm mesela diyelim bu interkulturelle Kompetenz ya da ehm insanlarla nasıl konuşman ya da insanlar nasıl hareket ediyor ehm bu bir Firma için de önemli ehm ve äh ordan da böyle Qualifikation da yapıyorsun sınav da yapıyorsun orada dil üzerine.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
4	bu	bu	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
5	interkulturelle	interkulturell	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	Kompetenz	Kompetenz	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	ccomp	_	_
7	ya	ya	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	da	de	CCONJ	_	_	7	fixed	_	_
9	ehm	ehm	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
10	insanlarla	insan	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur	12	obl	_	_
11	nasıl	nasıl	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	konuşman	konuş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun	6	conj	_	_
13	ya	ya	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
14	da	de	CCONJ	_	_	13	fixed	_	_
15	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	18	nsubj	_	_
16	nasıl	nasıl	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	hareket	hareket	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	obj	_	_
18	ediyor	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	conj	_	_
19	ehm	ehm	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
20	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	25	nsubj	_	_
21	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	22	det	_	_
22	Firma	firma	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	25	obl	_	_
23	için	için	ADP	_	_	22	case	_	_
24	de	de	ADV	_	_	23	advmod:emph	_	_
25	önemli	önemli	ADJ	_	_	3	parataxis	_	_
26	ehm	ehm	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
27	ve	ve	CCONJ	_	_	34	cc	_	_
28	äh	äh	INTJ	_	_	34	discourse	_	_
29	ordan	ora	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing	34	obl	_	_
30	da	de	ADV	_	_	29	advmod:emph	_	_
31	böyle	böyle	DET	_	_	32	det	_	_
32	Qualifikation	Qualifikation	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	34	obj	_	_
33	da	de	ADV	_	_	32	advmod:emph	_	_
34	yapıyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	25	conj	_	_
35	sınav	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	37	obj	_	_
36	da	de	ADV	_	_	35	advmod:emph	_	_
37	yapıyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	25	conj	_	_
38	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	37	obl	_	_
39	dil	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	40	nmod	_	_
40	üzerine	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	35	nmod	_	_
41	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-298
# text = Also danke erstmal zaman ayırdığın için.
1	Also	also	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	danke	danken	VERB	_	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	erstmal	erstmal	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	_
5	ayırdığın	ayır	VERB	_	Case=Gen|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	advcl	_	_
6	için	iç	ADP	_	_	5	mark	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-299
# text = Ben sana mikrofonu birazdan eline veririm weil dann kannst du es nämlich viel näher dranhalten.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	sana	san	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
3	mikrofonu	mikrofon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	_
4	birazdan	birazdan	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	eline	el	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	compound	_	_
6	veririm	ver	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	0	root	_	_
7	weil	weil	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
8	dann	dann	ADV	_	_	15	advmod	_	_
9	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
10	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
11	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
12	nämlich	nämlich	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	viel	viel	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	näher	nah	ADJ	_	_	15	advmod	_	_
15	dranhalten	dranhalten	VERB	_	VerbForm=Inf	6	advcl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-300
# text = Also du kannst mal bisschen von deinem Studium erzählen, Softwaretechnik okuyordun galiba.
1	Also	also	ADV	_	_	9	advmod	_	_
2	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
3	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
4	mal	mal	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	bisschen	bisschen	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	von	von	ADP	_	_	8	case	_	_
7	deinem	deine	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	Studium	Studium	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
9	erzählen	erzählen	VERB	_	Tense=Pres	0	root	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	Softwaretechnik	Softwaretechnik	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
12	okuyordun	oku	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	9	parataxis	_	_
13	galiba	galiba	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-301
# text = Auf jeden Masterıma başlayacağım und das dauert halt jetzt noch.
1	Auf	auf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	jeden	jed	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	obl	_	_
3	Masterıma	Master	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	obl	_	_
4	başlayacağım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut	0	root	_	_
5	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	7	nsubj	_	_
7	dauert	dauern	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
8	halt	halt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	jetzt	jetzt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	noch	noch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-302
# text = Und was willst du in dem Master machen, Softwaretechnik'le devam mı?
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	was	was	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	8	obj	_	_
3	willst	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	8	aux	_	_
4	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
5	in	in	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Master	Master	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	Softwaretechnik'le	Softwaretechnik	PROPN	_	Case=Ins|Number=Sing	11	obl	_	_
11	devam	devam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	parataxis	_	_
12	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	11	aux:q	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-303
# text = İstanbul'a gitmek istiyordum über Erasmus.
1	İstanbul'a	İstanbul	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	_
2	gitmek	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	3	xcomp	_	_
3	istiyordum	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	über	über	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Erasmus	Erasmus	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-304
# text = Die haben mich nicht angenommen, ya almadılar beni.
1	Die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	5	nsubj	_	_
2	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux	_	_
3	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	angenommen	annehmen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	ya	ya	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
8	almadılar	al	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	5	parataxis:trans	_	_
9	beni	ben	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-305
# text = Ich bin auf der Warteliste, ich muss beklemem lazım işte.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
3	auf	auf	ADP	_	_	5	case	_	_
4	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Warteliste	Warteliste	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	muss	müssen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	reparandum	_	_
9	beklemem	bekle	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	10	xcomp	_	_
10	lazım	lazım	ADJ	_	_	5	conj	_	_
11	işte	işte	ADV	_	_	10	advmod	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-306
# text = Ama Bewerbungun bayağı iyiydi ich bin ja auch darüber gegangen.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	Bewerbungun	Bewerbung	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	nsubj	_	_
3	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
4		iyi	ADV	_	_	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
7	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	darüber	darüber	ADV	_	_	11	compound	_	_
11	gegangen	gehen	VERB	_	VerbForm=Part	4	parataxis	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-307
# text = Benim bana nasip olmadı işte ne yapayım nächstes Semester vielleicht.
1	Benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	4	reparandum	_	_
2	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	obl	_	_
3	nasip	nasip	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	compound	_	_
4	olmadı	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	işte	işte	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
7	yapayım	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
8	nächstes	nah	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	9	amod	_	_
9	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	7	obl	_	_
10	vielleicht	vielleicht	ADV	_	_	7	advmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-308
# text = İnşallah ich glaube schon daran, weil Erasmus o kadar da zor değil glaube ich.
1	İnşallah	inşallah	ADV	_	_	3	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	schon	schon	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	daran	daran	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
7	weil	weil	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
8	Erasmus	Erasmus	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
9	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl	_	_
10	kadar	kadar	ADP	_	_	9	case	_	_
11	da	de	ADV	_	_	9	advmod:emph	_	_
12	zor	zor	ADJ	_	_	14	ccomp	_	_
13	değil	değil	PART	_	_	12	advmod	_	_
14	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
15	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-309
# text = Länder gab es halt Fransa vardı , Finlandiya, England, İspanya, aber die haben mich nicht so interessiert.
1	Länder	Land	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	2	obj	_	_
2	gab	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	expl	_	_
4	halt	halt	ADV	_	_	2	discourse	_	_
5	Fransa	Fransa	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6		var	ADJ	_	_	2	parataxis	_	_
7		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	cop	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	Finlandiya	Finlandiya	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	conj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	England	England	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	İspanya	ispanya	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
15	aber	aber	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
16	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	21	nsubj	_	_
17	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
18	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	21	obj	_	_
19	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	21	advmod	_	_
20	so	so	ADV	_	_	21	advmod	_	_
21	interessiert	interessieren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-310
# text = Ja nicht nur wegen der Sprache, ben Türkiye'ye ich wollte dort die Kultur mehr näher kennenlernen weißt du.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
3	nur	nur	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	wegen	wegen	ADP	_	_	6	case	_	_
5	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Sprache	Sprache	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	17	parataxis	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	reparandum	_	_
9	Türkiye'ye	Türkiye	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	8	obl	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
11	wollte	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
12	dort	dort	ADV	_	_	17	advmod	_	_
13	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Kultur	Kultur	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
15	mehr	mehr	ADV	_	_	17	reparandum	_	_
16	näher	nah	ADJ	_	_	17	advmod	_	_
17	kennenlernen	kennenlernen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
18	weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	parataxis:discourse	_	_
19	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-311
# text = Tatile gidiyoruz altı hafta aber das ist dann auch zu kurz.
1	Tatile	tatil	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	2	obl	_	_
2	gidiyoruz	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	altı	altı	NUM	_	NumType=Card	4	nummod	_	_
4	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	obl	_	_
5	aber	aber	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	11	nsubj	_	_
7	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
8	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	zu	zu	ADP	_	_	11	mark	_	_
11	kurz	kurz	ADJ	_	_	2	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-312
# text = Man geht da halt mit diesem Blickwinkel rein, dass man da Urlaub macht, anstatt irgendwie yeni bir şeyler görmek için, weißt du.
1	Man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	2	nsubj	_	_
2	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	da	da	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	halt	halt	ADV	_	_	2	discourse	_	_
5	mit	mit	ADP	_	_	7	case	_	_
6	diesem	dies	DET	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
7	Blickwinkel	Blickwinkel	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	2	obl	_	_
8	rein	rein	ADV	_	_	2	compound:prt	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
10	dass	dass	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
11	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	14	nsubj	_	_
12	da	da	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	Urlaub	Urlaub	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
14	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
16	anstatt	anstatt	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
17	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	21	advmod	_	_
18	yeni	yeni	ADJ	_	_	20	amod	_	_
19	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	20	det	_	_
20	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	21	obj	_	_
21	görmek	gör	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	conj	_	_
22	için	için	ADP	_	_	21	mark	_	_
23	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
24	weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis:discourse	_	_
25	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-313
# text = Ich denke mir, keşke belki bakış açım daha da başka olurdu wenn ich mehr Zeit in der Türkei verbracht hätte, außerhalb von den Sommerferien oder so, çünkü sonuçta orada bizim görmediğimiz o kadar çok şey var ki hayatta falan.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	obl	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
5	keşke	keşke	ADV	_	_	12	advmod	_	_
6	belki	belki	ADV	_	_	12	advmod	_	_
7	bakış	bakış	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	açım	açı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	nsubj	_	_
9	daha	daha	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	da	de	ADV	_	_	12	advmod:emph	_	_
11	başka	başka	ADJ	_	_	12	compound:lvc	_	_
12	olurdu	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	ccomp	_	_
13	wenn	wenn	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
15	mehr	mehr	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	16	det	_	_
16	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
17	in	in	ADP	_	_	19	case	_	_
18	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
20	verbracht	verbringen	VERB	_	VerbForm=Part	12	advcl	_	_
21	hätte	haben	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
23	außerhalb	außerhalb	ADP	_	_	26	case	_	_
24	von	von	ADP	_	_	26	case	_	_
25	den	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	26	det	_	_
26	Sommerferien	Sommerferien	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	20	obl	_	_
27	oder	oder	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
28	so	so	ADV	_	_	20	discourse	_	_
29	,	,	PUNCT	_	_	39	punct	_	_
30	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	39	mark	_	_
31	sonuçta	sonuç	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	39	obl	_	_
32	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	39	obl	_	_
33	bizim	biz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	34	xcomp	_	_
34	görmediğimiz	gör	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	38	acl	_	_
35	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	39	obl	_	_
36	kadar	kadar	ADP	_	_	35	case	_	_
37	çok	çok	DET	_	_	38	det	_	_
38	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	39	nsubj	_	_
39	var	var	ADJ	_	_	12	parataxis	_	_
40	ki	ki	ADV	_	_	39	advmod:emph	_	_
41	hayatta	hayat	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	39	obl	_	_
42	falan	falan	ADV	_	_	39	advmod	_	_
43	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-314
# text = Ich will halt echt dahingehen, einfach näher kennenzulernen, işte eskiden nasıl yaşıyorlardı bizim kiler und wie es sich dort weiterentwickelt hat.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux	_	_
3	halt	halt	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	echt	echt	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
5	dahingehen	dahingehen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	einfach	einfach	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	näher	nah	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
9	kennenzulernen	kennenlernen	VERB	_	VerbForm=Inf	5	advcl	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	işte	işte	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	eskiden	eski	ADJ	_	_	14	advmod	_	_
13	nasıl	nasıl	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	yaşıyorlardı	yaşa	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	5	parataxis	_	_
15	bizim	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
16	kiler	ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Plur	15	case	_	_
17	und	und	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
18	wie	wie	ADV	_	_	22	advmod	_	_
19	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	expl	_	_
20	sich	er|es|sie	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	obj	_	_
21	dort	dort	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	weiterentwickelt	weiterentwickeln	VERB	_	VerbForm=Part	14	conj	_	_
23	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	22	aux	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-315
# text = Ich habe mir an dem Anfang immer so überlegt: 'Warum Erasmus in die Türkei?', çünkü o kadar çok Avrupa'da başka ülke varken warum Türkei so?
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
3	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl:pv	_	_
4	an	an	ADP	_	_	6	case	_	_
5	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Anfang	Anfang	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
7	immer	immer	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	überlegt	überlegen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	Warum	warum	ADV	_	_	13	mark	_	_
13	Erasmus	Erasmus	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	ccomp	_	_
14	in	in	ADP	_	_	16	case	_	_
15	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	13	nmod	_	_
17	?	?	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
18	'	'	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
20	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	30	mark	_	_
21	o	o	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	23	obl	_	_
22	kadar	kadar	ADP	_	_	21	case	_	_
23	çok	çok	ADV	_	_	27	advmod	_	_
24	Avrupa'da	Avrupa	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	27	obl	_	_
25	başka	başka	ADJ	_	_	26	amod	_	_
26	ülke	ülke	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	27	nsubj	_	_
27		var	ADJ	_	_	30	advcl	_	_
28		i	AUX	_	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv	27	cop	_	_
29	warum	warum	ADV	_	_	30	mark	_	_
30	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	13	parataxis	_	_
31	so	so	ADV	_	_	30	advmod	_	_
32	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-316
# text = Sadece aile değil, orada geçmişimiz veya unsere Vergangenheit ist halt einfach dort, unsere Familien sind dort aufgewachsen, haben dort Wurzeln yani köklerimiz orada.
1	Sadece	sadece	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	aile	aile	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	_
3	değil	değil	PART	_	_	2	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	geçmişimiz	geçmiş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	2	conj	_	_
7	veya	veya	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	unsere	unser	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	9	nmod	_	_
9	Vergangenheit	Vergangenheit	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	6	appos	_	_
10	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
11	halt	halt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	einfach	einfach	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	dort	dort	ADV	_	_	0	root	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
15	unsere	unser	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	16	nmod	_	_
16	Familien	Familie	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	19	nsubj	_	_
17	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
18	dort	dort	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	aufgewachsen	aufwachsen	VERB	_	VerbForm=Part	13	parataxis	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
21	haben	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	conj	_	_
22	dort	dort	ADV	_	_	21	advmod	_	_
23	Wurzeln	Wurzel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	21	obj	_	_
24	yani	yani	ADV	_	_	25	advmod	_	_
25	köklerimiz	kök	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	21	appos:trans	_	_
26	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	25	obl	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-317
# text = Und dadurch işte İstanbul'a gitmek istiyordum ich wollte die Türkei näher kennenlernen.
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	dadurch	dadurch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	işte	işte	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	İstanbul'a	İstanbul	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
5	gitmek	git	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	6	xcomp	_	_
6	istiyordum	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
8	wollte	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
9	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
11	näher	nah	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	kennenlernen	kennenlernen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	parataxis	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-318
# text = Also danke erst einmal, dass du dir die Zeit genommen hast çok eh yardımcı oluyorsun bana.
1	Also	also	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	danke	danken	VERB	_	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	erst	erst	ADJ	_	_	2	advmod	_	_
4	einmal	einmal	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
6	dass	dass	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
8	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl:pv	_	_
9	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
11	genommen	nehmen	VERB	_	VerbForm=Part	2	ccomp	_	_
12	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
13	çok	çok	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	eh	eh	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
15	yardımcı	yardımcı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	compound	_	_
16	oluyorsun	olu	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	2	parataxis	_	_
17	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-319
# text = Habe ich mir überlegt, belki biraz üniversite hakkında konuşabiliriz, du kannst mal erzählen, welche Prüfungen du dieses Jahr schreibst.
1	Habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl:pv	_	_
4	überlegt	überlegen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	belki	belki	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	biraz	biraz	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	üniversite	üniversite	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	hakkında	hak	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl	_	_
10	konuşabiliriz	konuş	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	4	ccomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
13	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
14	mal	mal	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	erzählen	erzählen	VERB	_	VerbForm=Inf	4	parataxis	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
17	welche	welch	ADV	_	_	22	advmod	_	_
18	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	22	obj	_	_
19	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
20	dieses	dies	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	21	det	_	_
21	Jahr	Jahr	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	22	obl	_	_
22	schreibst	schreiben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	15	ccomp	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-320
# text = Erste Prüfung, ich weiß nicht mehr wann han-- hangi araydı bilmiyorum tam ama ich glaube fängt glaube ich Mitte oder Ende August an.
1	Erste	erste	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
2	Prüfung	Prüfung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
6	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
7	mehr	mehr	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	wann	wann	ADV	_	_	10	reparandum	_	_
9	han--	hangi	DET	_	Typo=Yes	10	reparandum	_	_
10	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	11	det	_	_
11		ara	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	ccomp	_	_
12		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	cop	_	_
13	bilmiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	2	parataxis	_	_
14	tam	tam	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	ama	ama	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
16	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
17	glaube	glaube	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1	19	reparandum	_	_
18	fängt	fangen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	19	ccomp	_	_
19	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
20	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
21	Mitte	Mitte	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	24	nmod	_	_
22	oder	oder	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	Ende	Ende	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	21	conj	_	_
24	August	August	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	18	obl	_	_
25	an	an	ADP	_	_	18	compound:prt	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-321
# text = Ehm was gibt es noch, was wollte ich noch schreiben, aklıma gelmiyor şu an.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	was	was	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	3	obj	_	_
3	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	expl	_	_
5	noch	noch	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
7	was	was	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	11	obj	_	_
8	wollte	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	noch	noch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	schreiben	schreiben	VERB	_	VerbForm=Inf	3	parataxis	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	aklıma	akıl	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	14	obl	_	_
14	gelmiyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	parataxis	_	_
15	şu	şu	DET	_	Definite=Def	16	det	_	_
16	an	an	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-322
# text = Ah Theo'yu yazmıştın hatta zaten.
1	Ah	ah	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	Theo'yu	Theo	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	3	obj	_	_
3	yazmıştın	yaz	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp	0	root	_	_
4	hatta	hatta	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	zaten	zaten	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-323
# text = Theo'yu yazdım zu dem Glück hinter mir.
1	Theo'yu	Theo	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	2	obj	_	_
2	yazdım	yaz	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
3	zu	zu	ADP	_	_	5	case	_	_
4	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Glück	Glück	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	2	obl	_	_
6	hinter	hinter	ADP	_	_	7	case	_	_
7	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-324
# text = Egal, boş ver.
1	Egal	egal	ADV	_	_	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	boş	boş	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
4	ver	ver	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	1	parataxis	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-325
# text = Egal, hiç sorun değil.
1	Egal	egal	ADV	_	_	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
3	hiç	hiç	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	sorun	sorun	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	değil	değil	PART	_	_	1	parataxis	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-326
# text = Biraz şeyi anlatsana so müzik tarzını falan, deine Playlists sind ja bei uns voll meşhur so.
1	Biraz	biraz	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obj	_	_
3	anlatsana	anla	VERB	_	Number=Sing|Person=2|Voice=Cau	0	root	_	_
4	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	müzik	müzik	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	tarzını	tarz	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	dislocated	_	_
7	falan	falan	ADV	_	_	3	advmod	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
9	deine	deine	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	Playlists	Playlist	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	16	nsubj	_	_
11	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	cop	_	_
12	ja	ja	ADV	_	_	16	advmod	_	_
13	bei	bei	ADP	_	_	14	case	_	_
14	uns	wir	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	16	obl	_	_
15	voll	voll	ADJ	_	_	16	advmod	_	_
16	meşhur	meşhur	ADJ	_	_	3	parataxis	_	_
17	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-327
# text = Ja, ich höre eigentlich alles Mögliche, bis auf so Rock so in die Richtung, o tarz şarkıları hiç dinlemem.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	höre	hören	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	alles	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
7	Mögliche	möglich	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	bis	bis	ADP	_	_	12	case	_	_
10	auf	auf	ADP	_	_	12	case	_	_
11	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	Rock	Rock	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
13	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	in	in	ADP	_	_	16	case	_	_
15	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Richtung	Richtung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	conj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
18	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nmod	_	_
19	tarz	tarz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	nmod	_	_
20	şarkıları	şarkı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	22	obj	_	_
21	hiç	hiç	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	dinlemem	dinle	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-328
# text = Ansonsten so alles Mögliche, Trap, Rap, Hip-Hop, RnB, auch so türkü so sazla ilgili şarkıları çok dinlerim.
1	Ansonsten	ansonsten	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	so	so	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	alles	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	Mögliche	möglich	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	Trap	Trap	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	conj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	Rap	Rap	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	conj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	Hip-Hop	Hip-Hop	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	RnB	RnB	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
14	auch	auch	ADV	_	_	22	advmod	_	_
15	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	türkü	türkü	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	22	obj	_	_
17	so	so	ADV	_	_	22	advmod	_	_
18	sazla	saz	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	20	nmod	_	_
19	ilgili	ilgili	ADJ	_	_	18	amod	_	_
20	şarkıları	şarkı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	conj	_	_
21	çok	çok	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	dinlerim	dinle	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	4	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-329
# text = Und ehm, ne bileyim, wonach machst du zu dem Beispiel deine Playlist, das habe ich mich nämlich schon immer mal gefragt so.
1	Und	und	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	8	parataxis:discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	ne	ne	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	bileyim	bil	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	8	parataxis:discourse	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	wonach	wonach	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	machst	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
10	zu	zu	ADP	_	_	12	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	_
13	deine	deine	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
14	Playlist	Playlist	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
16	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	24	obj	_	_
17	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	aux	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
19	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	expl:pv	_	_
20	nämlich	nämlich	ADV	_	_	24	advmod	_	_
21	schon	schon	ADV	_	_	24	advmod	_	_
22	immer	immer	ADV	_	_	24	advmod	_	_
23	mal	mal	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	gefragt	fragen	VERB	_	VerbForm=Part	8	parataxis	_	_
25	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-330
# text = Wie wie trommelt er diese ganzen Lieder bir Playliste zusammen so?
1	Wie	wie	ADV	_	_	2	reparandum	_	_
2	wie	wie	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	trommelt	trommeln	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	diese	dies	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	7	det	_	_
6	ganzen	ganz	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	7	amod	_	_
7	Lieder	Lied	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	3	obj	_	_
8	bir	bir	NUM	_	_	9	nummod	_	_
9	Playliste	Playlist	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	_
10	zusammen	zusammen	ADV	_	_	3	compound:prt	_	_
11	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
12	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-331
# text = Eine habe ich ja, die habe ich euch ja geschickt, die heißt 'Huzur' glaube ich.
1	Eine	ein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	2	obj	_	_
2	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	ja	ja	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
6	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	obj	_	_
7	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9	euch	ihr	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	11	iobj	_	_
10	ja	ja	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	geschickt	schicken	VERB	_	Number=Sing|Person=1|VerbForm=Part	2	parataxis	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
13	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	nsubj	_	_
14	heißt	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	ccomp	_	_
15	'	'	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	Huzur	Huzur	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	parataxis	_	_
17	'	'	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
18	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-332
# text = Genau, die heißt 'Huzur'.
1	Genau	genau	ADJ	_	_	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	nsubj	_	_
4	heißt	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	parataxis	_	_
5	'	'	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	Huzur	Huzur	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	parataxis	_	_
7	'	'	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-333
# text = Da sind meistens immer so diese ruhigen Lieder drin so, wo man so, keine Ahnung so, damar, damar şarkıları, damar Lieder, saz, mit saz, also Zupfinstrument Lieder und alles Mögliche.
1	Da	da	ADV	_	_	0	root	_	_
2	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	cop	_	_
3	meistens	meistens	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	immer	immer	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	1	advmod	_	_
6	diese	dies	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	8	det	_	_
7	ruhigen	ruhig	ADJ	_	Case=Nom|Number=Plur	8	amod	_	_
8	Lieder	Lied	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	1	nsubj	_	_
9	drin	drin	ADV	_	_	1	compound:prt	_	_
10	so	so	ADV	_	_	1	advmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	wo	wo	ADV	_	_	1	reparandum	_	_
13	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	1	reparandum	_	_
14	so	so	ADV	_	_	1	reparandum	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	keine	kein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	17	det	_	_
17	Ahnung	Ahnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	1	parataxis:discourse	_	_
18	so	so	ADV	_	_	17	advmod	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	damar	damar	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	23	reparandum	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
22	damar	damar	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	23	nmod	_	_
23	şarkıları	şarkı	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	1	conj	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
25	damar	damar	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	26	nmod	_	_
26	Lieder	Lied	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	23	appos:trans	_	_
27	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
28	saz	saz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	31	reparandum	_	_
29	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
30	mit	mit	ADP	_	_	31	case	_	_
31	saz	saz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	23	conj	_	_
32	,	,	PUNCT	_	_	35	punct	_	_
33	also	also	ADV	_	_	35	advmod	_	_
34	Zupfinstrument	Zupfinstrument	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	35	nmod	_	_
35	Lieder	Lied	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	23	conj	_	_
36	und	und	CCONJ	_	_	38	cc	_	_
37	alles	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	38	det	_	_
38	Mögliche	möglich	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	35	conj	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-334
# text = Da kommt eher so so yolculuk şarkıları so alles Mögliche rein, auch die ganzen yeni şarkıları falan von Mero, auch die ganzen Rap, Deutschrap, alles Mögliche kommt da rein.
1	Da	da	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	eher	eher	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	so	so	ADV	_	_	5	reparandum	_	_
5	so	so	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	yolculuk	yolculuk	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	şarkıları	şarkı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	2	nsubj	_	_
8	so	so	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	alles	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	Mögliche	möglich	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	7	conj	_	_
11	rein	rein	ADV	_	_	2	compound:prt	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
13	auch	auch	ADV	_	_	31	advmod	_	_
14	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	17	det	_	_
15	ganzen	ganz	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	17	amod	_	_
16	yeni	yeni	ADJ	_	_	17	amod	_	_
17	şarkıları	şarkı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	31	nsubj	_	_
18	falan	falan	ADV	_	_	17	advmod	_	_
19	von	von	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Mero	Mero	PROPN	_	_	17	nmod	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
22	auch	auch	ADV	_	_	25	advmod	_	_
23	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	25	det	_	_
24	ganzen	ganz	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	25	amod	_	_
25	Rap	Rap	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	17	conj	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
27	Deutschrap	Deutschrap	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	25	conj	_	_
28	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
29	alles	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	30	det	_	_
30	Mögliche	möglich	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	25	conj	_	_
31	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
32	da	da	ADV	_	_	31	advmod	_	_
33	rein	rein	ADV	_	_	31	compound:prt	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-335
# text = Meine letzte Serie war, 'Prison Break' habe ich jetzt durchgeguckt, onu izledim.
1	Meine	mein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	3	nmod	_	_
2	letzte	letzt	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Serie	Serie	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	Prison	Prison	PROPN	_	Foreign=Yes	8	nmod	_	_
8	Break	Break	PROPN	_	Foreign=Yes	0	root	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12	jetzt	jetzt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	durchgeguckt	durchgucken	VERB	_	VerbForm=Part	8	parataxis	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
15	onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
16	izledim	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	8	parataxis	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-336
# text = So türkische Serien hiç izlemiyorum, letzter Zeit gar nicht, weil es mir einfach nicht gefällt.
1	So	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	türkische	türkisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Serien	Serie	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	5	obj	_	_
4	hiç	hiç	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	izlemiyorum	izle	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	letzter	letzt	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
9	gar	gar	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	weil	weil	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
13	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	expl	_	_
14	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	obl	_	_
15	einfach	einfach	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	gefällt	gefallen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	advcl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-337
# text = Und genau, 'Suits' da çıkacak yakında.
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	genau	genau	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	Suits	Suits	PROPN	_	Foreign=Yes	8	nsubj	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	da	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
8	çıkacak	çık	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
9	yakında	yakın	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-338
# text = Spielt da nicht die Dings mit die prenses oynamıyor mu orada?
1	Spielt	spielen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	da	da	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	1	advmod	_	_
4	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	1	nsubj	_	_
6	mit	mit	ADP	_	_	1	compound:prt	_	_
7	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	prenses	prenses	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	_
9	oynamıyor	oyna	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	1	parataxis	_	_
10	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	9	aux:q	_	_
11	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
12	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-339
# text = Ich habe es nicht so darauf mit ihnen, onun için aklıma gelmedi.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	expl	_	_
4	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	darauf	darauf	ADV	_	_	2	advmod	_	_
7	mit	mit	ADP	_	_	8	case	_	_
8	ihnen	sie	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obl	_	_
11	için	için	ADP	_	_	10	case	_	_
12	aklıma	akıl	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	13	obl	_	_
13	gelmedi	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	2	advcl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-340
# text = Einfach so geçen işte Netflix'te gezerken resmini gördüm, ich dachte mir so: 'okay, bu ...', düşes deniliyor herhalde.
1	Einfach	einfach	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
2	so	so	ADV	_	_	8	advmod	_	_
3	geçen	geçe	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	mark	_	_
4	işte	işte	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	Netflix'te	Netflix	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	gezerken	gez	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Tense=Pres|VerbForm=Conv	8	advcl	_	_
7	resmini	resim	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	8	obj	_	_
8	gördüm	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	dachte	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	parataxis	_	_
12	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl:pv	_	_
13	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	:	:	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
15	'	'	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
16	okay	okay	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
18	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	11	parataxis	_	_
19	...	...	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
20	'	'	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
22	düşes	düşes	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	23	obj	_	_
23	deniliyor	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=PassPass	8	parataxis	_	_
24	herhalde	herhalde	ADV	_	_	23	advmod	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-341
# text = Erzähl mal ein bisschen von 'Haus des Geldes' çünkü ben de izlemek istiyorum ama hiç başlamadım daha.
1	Erzähl	erzählen	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
2	mal	mal	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	bisschen	bisschen	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	von	von	ADP	_	_	7	case	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	Haus	Haus	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	1	obl	_	_
8	des	der	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Geldes	Geld	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
11	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
12	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
13	de	de	ADV	_	_	12	advmod:emph	_	_
14	izlemek	izle	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	15	xcomp	_	_
15	istiyorum	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	1	advcl	_	_
16	ama	ama	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	hiç	hiç	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	başlamadım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	15	conj	_	_
19	daha	daha	ADV	_	_	18	advmod	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-342
# text = Und einfach die Pläne, wie er das macht, her şeyi nasıl hazırlıyor, und alles Mögliche, das ist voll genial, deswegen feiere ich die Serie voll yani.
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	einfach	einfach	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	amod	_	_
3	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	4	det	_	_
4	Pläne	Plan	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	wie	wie	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
8	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	9	obj	_	_
9	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	her	her	DET	_	Definite=Def	12	det	_	_
12	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obj	_	_
13	nasıl	nasıl	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	hazırlıyor	hazırla	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	conj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
16	und	und	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	alles	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	18	det	_	_
18	Mögliche	möglich	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	14	conj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	23	nsubj	_	_
21	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	cop	_	_
22	voll	voll	ADJ	_	_	23	advmod	_	_
23	genial	genial	ADJ	_	_	4	parataxis	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
25	deswegen	deswegen	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	feiere	feiern	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	advcl	_	_
27	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	26	nsubj	_	_
28	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29	Serie	Serie	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	26	obj	_	_
30	voll	voll	ADV	_	_	26	advmod	_	_
31	yani	yani	ADV	_	_	26	advmod	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-343
# text = Ja, sehr gut, und Dings eh filmler falan?
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	sehr	sehr	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	gut	gut	ADJ	_	_	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	4	conj	_	_
8	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
9	filmler	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	7	dislocated	_	_
10	falan	falan	ADV	_	_	7	advmod	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-344
# text = Film letzter Zeit hiç izledim mi düşünmem lazım.
1	Film	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	_
2	letzter	letzt	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
4	hiç	hiç	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	izledim	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	7	ccomp	_	_
6	mi	mi	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
7	düşünmem	düşün	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
8	lazım	lazım	ADJ	_	_	7	advmod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-345
# text = Dün bir tane izledim zu dem Beispiel, 'Börü', kam gestern in dem Fernseher.
1	Dün	dün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	tane	tane	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	izledim	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
5	zu	zu	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	Börü	Börü	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
13	kam	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	parataxis	_	_
14	gestern	gestern	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	in	in	ADP	_	_	17	case	_	_
16	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Fernseher	Fernseher	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-346
# text = Netflix'te çıktı ich glaube, eine Staffel oder zwei Staffeln, war nicht viel auf jeden Fall.
1	Netflix'te	Netflix	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	2	obl	_	_
2	çıktı	çık	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	eine	ein	NUM	_	NumType=Card	7	nummod	_	_
7	Staffel	Staffel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	4	ccomp	_	_
8	oder	oder	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	10	nummod	_	_
10	Staffeln	Staffel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	7	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	cop	_	_
13	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
14	viel	viel	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	2	conj	_	_
15	auf	auf	ADP	_	_	17	case	_	_
16	jeden	jed	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	17	det	_	_
17	Fall	Fall	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-347
# text = Und der Film wurde ja dann veröffentlicht als Kinofilm, onbeş temmuz hatırına çıkmıştı.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	Film	Film	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	wurde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass	7	aux:pass	_	_
5	ja	ja	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	dann	dann	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	veröffentlicht	veröffentlichen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	als	als	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Kinofilm	Kinofilm	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	onbeş	onbeş	NUM	_	NumType=Card	12	nummod	_	_
12	temmuz	temmuz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	hatırına	hatır	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl	_	_
14	çıkmıştı	çık	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	7	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-348
# text = Ich habe allerdings nicht alles angeguckt, aber bisschen baktım das ist schon interessant yani.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	allerdings	allerdings	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
5	alles	alle	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	6	obj	_	_
6	angeguckt	angucken	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	aber	aber	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	bisschen	bisschen	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	baktım	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	6	conj	_	_
11	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	14	nsubj	_	_
12	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	cop	_	_
13	schon	schon	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	interessant	interessant	ADJ	_	_	6	parataxis	_	_
15	yani	yani	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-349
# text = Ich habe ehm ilk bölümüne bakmıştım Netflix'te auf alle Fälle kadro çok sağlam yani, und das sah auch richtig gut aus.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	reparandum	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	ilk	ilk	ADJ	_	_	5	amod	_	_
5	bölümüne	bölüm	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	_
6	bakmıştım	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
7	Netflix'te	Netflix	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
8	auf	auf	ADP	_	_	10	case	_	_
9	alle	alle	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	10	det	_	_
10	Fälle	Fall	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	13	obl	_	_
11	kadro	kadro	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	_
12	çok	çok	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	sağlam	sağlam	ADJ	_	_	6	parataxis	_	_
14	yani	yani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
16	und	und	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	18	nsubj	_	_
18	sah	sehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	conj	_	_
19	auch	auch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
20	richtig	richtig	ADV	_	_	18	advmod	_	_
21	gut	gut	ADJ	_	_	18	advmod	_	_
22	aus	aus	ADP	_	_	18	compound:prt	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-350
# text = Ich kann mich noch an den Einen erinnern böyle kurt Tattoosu vardı kolunda.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
2	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
3	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obj	_	_
4	noch	noch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	an	an	ADP	_	_	7	case	_	_
6	den	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Einen	Eine	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	erinnern	erinnern	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
9	böyle	böyle	DET	_	_	11	det	_	_
10	kurt	kurt	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	_
11	Tattoosu	Tattoo	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obj	_	_
12		var	ADJ	_	_	8	conj	_	_
13		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	cop	_	_
14	kolunda	kol	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-351
# text = Ja Mann, çok iyi.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	Mann	Mann	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	vocative	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	çok	çok	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	iyi	iyi	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-352
# text = Also erst einmal senin mikrofonun sieht voll geil aus mit Weiß und so, läuft bei dir.
1	Also	also	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	erst	erst	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	einmal	einmal	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	senin	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Person[psor]=2|PronType=Prs	5	nmod	_	_
5	mikrofonun	mikrofon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	nsubj	_	_
6	sieht	sehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	voll	voll	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	geil	geil	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
9	aus	aus	ADP	_	_	6	compound:prt	_	_
10	mit	mit	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Weiß	weiß	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	so	so	ADV	_	_	11	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	läuft	laufen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	parataxis	_	_
16	bei	bei	ADP	_	_	17	case	_	_
17	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-353
# text = Ja, mikrofon gerçekten hani weiß olunca bilmiyorum, böyle interessant duruyor, çok hoşuma gitti.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	mikrofon	mikrofon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	weiß	weiß	ADJ	_	_	7	advmod	_	_
7	olunca	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	0	root	_	_
8	bilmiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	7	parataxis:discourse	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	böyle	böyle	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	interessant	interessant	ADJ	_	_	12	advmod	_	_
12	duruyor	dur	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	dislocated	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	çok	çok	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	hoşuma	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	16	compound	_	_
16	gitti	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	conj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-354
# text = Ja jetzt erzähl mal, was war an dem Wochenende, ya da hafta sonu nasıl geçti?
1	Ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	jetzt	jetzt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	erzähl	erzählen	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing	0	root	_	_
4	mal	mal	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	10	nsubj	_	_
7	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
8	an	an	ADP	_	_	10	case	_	_
9	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Wochenende	Wochenende	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	3	ccomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	ya	ya	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	da	de	CCONJ	_	_	12	fixed	_	_
14	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	_
15	sonu	son	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	nsubj	_	_
16	nasıl	nasıl	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	geçti	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	conj	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-355
# text = Hafta sonu çok spannenddi .
1	Hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	sonu	son	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
3	çok	çok	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4		spannend	ADJ	_	_	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-356
# text = Ehm wir waren ja erst bei baba und dann genau, da hat mir dann Eda geschrieben und dann orda da biz şimdi Aufgabeler yapıyoruz.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
3	waren	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
4	ja	ja	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	erst	erst	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	bei	bei	ADP	_	_	7	case	_	_
7	baba	baba	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
8	und	und	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	dann	dann	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
10	genau	genau	ADJ	_	_	7	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	da	da	ADV	_	_	17	advmod	_	_
13	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
14	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	obl	_	_
15	dann	dann	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	Eda	Eda	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	vocative	_	_
17	geschrieben	schreiben	VERB	_	VerbForm=Part	7	parataxis	_	_
18	und	und	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
19	dann	dann	ADV	_	_	25	advmod	_	_
20	orda	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	25	obl	_	_
21	da	de	ADV	_	_	20	advmod:emph	_	_
22	biz	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
23	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	25	obl	_	_
24	Aufgabeler	Aufgabe	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	25	obj	_	_
25	yapıyoruz	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	17	conj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-357
# text = Orada da herkese zwei Aufgaben yani ben zwei Aufgaben yapıyorum o zwei Aufgaben yapıyor.
1	Orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	10	obl	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	herkese	herkes	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3	5	obl	_	_
4	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	5	nummod	_	_
5	Aufgaben	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	9	reparandum	_	_
6	yani	yani	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
8	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
9	Aufgaben	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
10	yapıyorum	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
11	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	13	nummod	_	_
13	Aufgaben	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	14	obj	_	_
14	yapıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-358
# text = Und da war es dann einfach so, dass eh Çarşamba günü ihr gesagt habe, dass ich die Aufgabe 1 und 2 mache.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	da	da	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	expl	_	_
5	dann	dann	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	einfach	einfach	ADJ	_	_	7	advmod	_	_
7	so	so	ADV	_	_	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
9	dass	dass	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
10	eh	eh	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
11	Çarşamba	Çarşamba	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	_
12	günü	gün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl	_	_
13	ihr	ihr	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	14	obl	_	_
14	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	7	ccomp	_	_
15	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
17	dass	dass	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
19	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Aufgabe	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	21	nmod	_	_
21	1	1	NUM	_	_	24	obj	_	_
22	und	und	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	2	2	NUM	_	NumType=Card	21	conj	_	_
24	mache	machen	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	14	ccomp	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-359
# text = Und o yüzden olmadı işte dinleyemedi.
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nmod	_	_
3	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	4	obl	_	_
4	olmadı	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	işte	işte	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	dinleyemedi	dinle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	4	conj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-360
# text = Und ich habe dann ja jedenfalls nein sie hat mir jedenfalls dann geschrieben 'Seda ben bir ve ikiyi yapacağım' diye.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	habe	haben	VERB	_	Number=Sing	13	parataxis:discourse	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
6	jedenfalls	jedenfalls	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	nein	nein	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
8	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
9	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
10	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	obl	_	_
11	jedenfalls	jedenfalls	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	dann	dann	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	geschrieben	schreiben	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
14	'	'	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
15	Seda	Seda	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	20	vocative	_	_
16	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
17	bir	bir	NUM	_	Case=Acc|Number=Sing	20	obj	_	_
18	ve	ve	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	ikiyi	iki	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	17	conj	_	_
20	yapacağım	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut|VerbForm=Part	13	parataxis	_	_
21	'	'	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
22	diye	diye	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-361
# text = Und dann meinte ich, ja okay o zaman ben yaparım hani ne yapalım artık.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	meinte	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
6	ja	ja	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
7	okay	okay	INTJ	_	Foreign=Yes	11	discourse	_	_
8	o	o	DET	_	Definite=Def	9	det	_	_
9	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	_
10	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	yaparım	yap	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	3	ccomp	_	_
12	hani	hani	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	ne	ne	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	yapalım	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	11	conj	_	_
15	artık	artık	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-362
# text = Und şimdi sonuç olarak şöyle, dass ich die Aufgabe 3 und 4 machen muss onun yaptığı Aufgabeleri de kendisi de yapmadı sie hat es einfach abgeschrieben.
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
3	sonuç	sonuç	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	0	root	_	_
5	şöyle	şöyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
7	dass	dass	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
9	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Aufgabe	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
11	3	3	NUM	_	NumType=Card	14	obj	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	4	4	NUM	_	NumType=Card	11	conj	_	_
14	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	4	ccomp	_	_
15	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
16	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nmod	_	_
17	yaptığı	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	18	acl	_	_
18	Aufgabeleri	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	22	obj	_	_
19	de	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	kendisi	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	22	nsubj	_	_
21	de	de	ADV	_	_	20	advmod:emph	_	_
22	yapmadı	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	4	parataxis	_	_
23	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	nsubj	_	_
24	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	27	aux	_	_
25	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	obj	_	_
26	einfach	einfach	ADJ	_	_	27	advmod	_	_
27	abgeschrieben	abschreiben	VERB	_	VerbForm=Part	22	conj	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-363
# text = Okay, hä also hem ich habe 1 und 2 gemacht hem de ehm mache du 3 und 4 diyor hani ben üzerime düşeni yaptım und du sollst jetzt noch den Rest machen.
1	Okay	okay	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	hä	hä	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
4	also	also	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	hem	hem	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
7	habe	haben	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
8	1	1	NUM	_	NumType=Card	11	obj	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	2	2	NUM	_	NumType=Card	8	conj	_	_
11	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
12	hem	hem	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
13	de	de	CCONJ	_	_	12	fixed	_	_
14	ehm	ehm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
15	mache	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	20	ccomp	_	_
16	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
17	3	3	NUM	_	NumType=Card	15	obj	_	_
18	und	und	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	4	4	NUM	_	NumType=Card	17	conj	_	_
20	diyor	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	conj	_	_
21	hani	hani	ADV	_	_	25	advmod	_	_
22	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
23	üzerime	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	24	obl	_	_
24	düşeni	düş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Part	25	ccomp	_	_
25	yaptım	yap	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	parataxis	_	_
26	und	und	CCONJ	_	_	33	cc	_	_
27	du	du	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	33	nsubj	_	_
28	sollst	sollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	33	aux	_	_
29	jetzt	jetzt	ADV	_	_	33	advmod	_	_
30	noch	noch	ADV	_	_	33	advmod	_	_
31	den	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	32	det	_	_
32	Rest	Rest	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	33	obj	_	_
33	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	25	conj	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-364
# text = Und ehm hani sorun orada bile değil.
1	Und	und	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	hani	hani	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	sorun	sorun	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	0	root	_	_
6	bile	bile	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	değil	değil	PART	_	_	5	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-365
# text = Ich habe gesagt ja komm dann wenn du sowieso Aufgabe 1 und 2 abschreiben yaptıysan o zaman şöyle yapalım, dass du dann wenigstens auch noch die 4 machst, çünkü o çok kurz bir Aufgabe.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
4	ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
5	komm	kommen	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing	3	parataxis:discourse	_	_
6	dann	dann	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	wenn	wenn	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
8	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
9	sowieso	sowieso	ADV	_	_	15	advmod	_	_
10	Aufgabe	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
11	1	1	NUM	_	_	10	nummod	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	2	2	NUM	_	NumType=Card	11	conj	_	_
14	abschreiben	abschreiben	VERB	_	VerbForm=Inf	15	compound:lvc	_	_
15	yaptıysan	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	3	ccomp	_	_
16	o	o	DET	_	Definite=Def	17	det	_	_
17	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	obl	_	_
18	şöyle	şöyle	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	yapalım	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	15	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
21	dass	dass	SCONJ	_	_	29	mark	_	_
22	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	29	nsubj	_	_
23	dann	dann	ADV	_	_	29	advmod	_	_
24	wenigstens	wenigstens	ADV	_	_	29	advmod	_	_
25	auch	auch	ADV	_	_	29	advmod	_	_
26	noch	noch	ADV	_	_	29	advmod	_	_
27	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	4	4	NUM	_	NumType=Card	29	obj	_	_
29	machst	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	ccomp	_	_
30	,	,	PUNCT	_	_	36	punct	_	_
31	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	36	mark	_	_
32	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	36	nmod	_	_
33	çok	çok	ADV	_	_	36	advmod	_	_
34	kurz	kurz	ADJ	_	_	36	advmod	_	_
35	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	36	det	_	_
36	Aufgabe	Aufgabe	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	29	advcl	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-366
# text = Und ich mache dann halt die 3 onun çünkü a, b, c şeyleri var o e Teilları var.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	mache	machen	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	halt	halt	ADV	_	_	3	discourse	_	_
6	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	3	3	NUM	_	NumType=Card	3	obj	_	_
8	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nmod	_	_
9	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
10	a	a	SYM	_	_	15	nmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	b	b	SYM	_	_	10	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	c	c	SYM	_	_	10	conj	_	_
15	şeyleri	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	16	obj	_	_
16	var	var	ADJ	_	_	3	advcl	_	_
17	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
18	e	e	INTJ	_	_	20	discourse	_	_
19	Teilları	Teil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	20	obj	_	_
20	var	var	ADJ	_	_	16	conj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-367
# text = Neyse e ich habe dann wieder mit Zeliha geredet und dachte mir einfach so anneme de dedim Aufgabeleri tekrar kendim için yapacağım.
1	Neyse	neyse	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	e	e	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
5	dann	dann	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	wieder	wieder	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	mit	mit	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Zeliha	Zeliha	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	_
9	geredet	reden	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	dachte	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	conj	_	_
12	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl:pv	_	_
13	einfach	einfach	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
15	anneme	anne	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	17	obl	_	_
16	de	de	ADV	_	_	15	advmod:emph	_	_
17	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	conj	_	_
18	Aufgabeleri	Aufgabe	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	22	obj	_	_
19	tekrar	tekrar	ADV	_	_	22	advmod	_	_
20	kendim	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	22	obl	_	_
21	için	için	ADP	_	_	20	case	_	_
22	yapacağım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	11	ccomp	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-368
# text = Çünkü drei ehm Wochen sonra sınavım başlıyor.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
2	drei	drei	NUM	_	NumType=Card	4	nummod	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	Wochen	Woche	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	7	obl	_	_
5	sonra	sonra	ADP	_	_	4	case	_	_
6	sınavım	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	7	nsubj	_	_
7	başlıyor	başla	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-369
# text = Und benim için hem Übung da olmuş olur.
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	7	obl	_	_
3	için	için	ADP	_	_	2	case	_	_
4	hem	hem	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	Übung	Übung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	da	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	olmuş	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	advcl	_	_
8	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-370
# text = Und ehm vertrauen yapmıyorum artık gerçekten.
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	vertrauen	vertrauen	VERB	_	VerbForm=Inf	4	compound:lvc	_	_
4	yapmıyorum	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	_
5	artık	artık	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	4	advmod	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-371
# text = Çünkü o Punkteler bana lazım.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
2	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nmod	_	_
3	Punkteler	Punkte	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obl	_	_
5	lazım	lazım	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-372
# text = Kannst du mir bitte auch das von dir nochmal schicken, ich will es dann nämlich vergleichen und dann ehm gebe ich die einfach ganze Abgabe ben veririm.
1	Kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
2	du	du	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
3	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obl	_	_
4	bitte	bitte	ADV	_	_	10	advmod	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	10	advmod	_	_
6	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	10	obj	_	_
7	von	von	ADP	_	_	8	case	_	_
8	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nmod	_	_
9	nochmal	nochmal	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	schicken	schicken	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
13	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
14	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
15	dann	dann	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	nämlich	nämlich	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	vergleichen	vergleichen	VERB	_	VerbForm=Inf	10	parataxis	_	_
18	und	und	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
19	dann	dann	ADV	_	_	21	advmod	_	_
20	ehm	ehm	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
21	gebe	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	conj	_	_
22	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
23	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
24	einfach	einfach	ADV	_	_	21	advmod	_	_
25	ganze	ganz	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	26	advmod	_	_
26	Abgabe	Abgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	21	obj	_	_
27	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	28	nsubj	_	_
28	veririm	ver	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	26	parataxis	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-373
# text = İsmini de yazarım weil ich denke mir einfach so ich mache es sowieso für mich und ist mir dann jetzt auch wirklich egal.
1	İsmini	isim	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	obj	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	yazarım	yaz	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	0	root	_	_
4	weil	weil	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	denke	denken	VERB	_	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	3	advcl	_	_
7	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl:pv	_	_
8	einfach	einfach	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	6	advmod	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	mache	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	ccomp	_	_
12	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	sowieso	sowieso	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	für	für	ADP	_	_	15	case	_	_
15	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	_
16	und	und	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
17	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	cop	_	_
18	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	obj	_	_
19	dann	dann	ADV	_	_	23	advmod	_	_
20	jetzt	jetzt	ADV	_	_	23	advmod	_	_
21	auch	auch	ADV	_	_	23	advmod	_	_
22	wirklich	wirklich	ADJ	_	_	23	advmod	_	_
23	egal	egal	ADV	_	_	3	conj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-374
# text = Ich schreibe auch ihren Namen darauf aber yarın da söylerim gerçekten ne kadar sauer olduğumu.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	schreibe	schreiben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	auch	auch	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	ihren	ihr	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod	_	_
5	Namen	Name	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	2	obj	_	_
6	darauf	darauf	ADV	_	_	2	advmod	_	_
7	aber	aber	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	yarın	yarın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
9	da	de	ADV	_	_	8	advmod:emph	_	_
10	söylerim	söyle	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	2	conj	_	_
11	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	15	advmod	_	_
12	ne	ne	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	kadar	kadar	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	sauer	sauer	ADJ	_	_	15	nsubj	_	_
15	olduğumu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	10	ccomp	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-375
# text = Ja und ehm war das nicht irgendwie so, seni hani suçlarcasına eh ja toll wieso hast du mir nicht Bescheid gegeben falanca öyle bir şey olmamış mıydı?
1	Ja	ja	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
5	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	8	nsubj	_	_
6	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
7	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	so	so	ADV	_	_	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
10	seni	sen	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	obj	_	_
11	hani	hani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	suçlarcasına	suçla	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres	22	advcl	_	_
13	eh	eh	INTJ	_	_	22	discourse	_	_
14	ja	ja	INTJ	_	_	22	discourse	_	_
15	toll	toll	ADJ	_	_	22	advmod	_	_
16	wieso	wieso	ADV	_	_	22	advmod	_	_
17	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	22	aux	_	_
18	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
19	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	22	obl	_	_
20	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	22	advmod	_	_
21	Bescheid	Bescheid	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	22	obj	_	_
22	gegeben	geben	VERB	_	VerbForm=Part	8	ccomp	_	_
23	falanca	falanca	ADV	_	_	22	advmod	_	_
24	öyle	öyle	ADV	_	_	27	advmod	_	_
25	bir	bir	DET	_	_	26	det	_	_
26	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	27	nsubj	_	_
27	olmamış	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Tense=Past	8	parataxis	_	_
28	mıydı	mi	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	27	aux:q	_	_
29	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-376
# text = İşte öyle bir oldu ki dedim ya Çarşamba günü şeyler eh Whatsapp filan, dass manche Apps nicht funktioniert haben.
1	İşte	işte	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	öyle	öyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	bir	bir	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	oldu	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	ki	ki	ADV	_	_	4	mark	_	_
6	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	parataxis:discourse	_	_
7	ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
8	Çarşamba	Çarşamba	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	günü	gün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	obl	_	_
10	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	19	discourse	_	_
11	eh	eh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
12	Whatsapp	Whatsapp	PROPN	_	_	19	reparandum	_	_
13	filan	filan	ADV	_	_	19	advmod	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
15	dass	dass	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
16	manche	manch	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	17	det	_	_
17	Apps	Applikation	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	19	nsubj	_	_
18	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	19	advmod	_	_
19	funktioniert	funktionieren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
20	haben	haben	AUX	_	VerbForm=Inf	19	aux	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-377
# text = Und dann habe ich eben auch gesagt, ja tamam şimdi dumm gelaufen olmuş ne yapalım şimdi?
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	dann	dann	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
5	eben	eben	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
9	ja	ja	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
10	tamam	tamam	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
11	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
12	dumm	dumm	ADJ	_	_	14	advmod	_	_
13	gelaufen	laufen	VERB	_	VerbForm=Part	14	compound:lvc	_	_
14	olmuş	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	ccomp	_	_
15	ne	ne	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	yapalım	yap	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	14	parataxis	_	_
17	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	obl	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-378
# text = Und iş öyle bir karıştı ki dann hat sie mir geschrieben, ja ja ach so ich dachte du hast es selber gemacht.
1	Und	und	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	iş	iş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	öyle	öyle	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	bir	bir	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	karıştı	karış	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	ki	ki	ADV	_	_	5	mark	_	_
7	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
9	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	_
11	geschrieben	schreiben	VERB	_	VerbForm=Part	5	advcl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
13	ja	ja	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
14	ja	ja	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
15	ach	ach	PROPN	_	_	18	discourse	_	_
16	so	so	ADV	_	_	18	discourse	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
18	dachte	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	ccomp	_	_
19	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
20	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	aux	_	_
21	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	expl	_	_
22	selber	selber	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	18	ccomp	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-379
# text = Weißt du da steht mit Bleistift mit Füller öyle bir şey yazıyor böyle bir şey yazıyor das kann ich ja dann nicht so abgeben.
1	Weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	parataxis:discourse	_	_
2	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
3	da	da	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	steht	stehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	mit	mit	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Bleistift	Bleistift	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
7	mit	mit	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Füller	Füller	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	6	conj	_	_
9	öyle	öyle	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	bir	bir	DET	_	_	11	det	_	_
11	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	_
12	yazıyor	yaz	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
13	böyle	böyle	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	bir	bir	DET	_	_	15	det	_	_
15	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	nsubj	_	_
16	yazıyor	yaz	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	conj	_	_
17	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	24	obj	_	_
18	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	aux	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
20	ja	ja	ADV	_	_	24	advmod	_	_
21	dann	dann	ADV	_	_	24	advmod	_	_
22	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	24	advmod	_	_
23	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	abgeben	abgeben	VERB	_	VerbForm=Inf	4	parataxis	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-380
# text = Ja, ja und Dings ne diyecektim, dün bayağı coşkulu Sprachmemolar göndermiştin wie war das dann also wie seid ihr dann verblieben aranız nasıl bitti irgendwie.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
5	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	7	discourse	_	_
6	ne	ne	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	diyecektim	de	VERB	_	Aspect=Prosp|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	14	parataxis:discourse	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	dün	dün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
10	bayağı	bayağı	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11		coşku	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	_
12		li	ADP	_	_	11	case	_	_
13	Sprachmemolar	Sprachmemo	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	14	obj	_	_
14	göndermiştin	gönder	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp	0	root	_	_
15	wie	wie	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	18	cop	_	_
17	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	18	nsubj	_	_
18	dann	dann	ADV	_	_	14	parataxis	_	_
19	also	also	ADV	_	_	24	advmod	_	_
20	wie	wie	ADV	_	_	24	advmod	_	_
21	seid	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	aux	_	_
22	ihr	ihr	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
23	dann	dann	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	verblieben	verbleiben	VERB	_	VerbForm=Part	18	conj	_	_
25	aranız	ara	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	27	obl	_	_
26	nasıl	nasıl	ADV	_	_	27	advmod	_	_
27	bitti	bit	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	parataxis	_	_
28	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	27	advmod	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-381
# text = Also ben hala saueryum ganz ehrlich.
1	Also	also	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	hala	hala	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4		sauer	ADJ	_	_	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	cop	_	_
6	ganz	ganz	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	ehrlich	ehrlich	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-382
# text = Und ich werde auch ehm, wie heißt es nochmal aslında yarın hiç yüzünü görmek istemiyorum deswegen will ich auch die Abgabe jetzt selber machen.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	ehm	ehm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	wie	wie	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	heißt	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis:discourse	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	expl	_	_
10	nochmal	nochmal	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	aslında	aslında	ADV	_	_	16	advmod	_	_
12	yarın	yarın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	obl	_	_
13	hiç	hiç	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	yüzünü	yüz	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obj	_	_
15	görmek	gör	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	16	xcomp	_	_
16	istemiyorum	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	parataxis	_	_
17	deswegen	deswegen	ADV	_	_	25	advmod	_	_
18	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
20	auch	auch	ADV	_	_	25	advmod	_	_
21	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
22	Abgabe	Abgabe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	25	obj	_	_
23	jetzt	jetzt	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	selber	selber	ADV	_	_	25	advmod	_	_
25	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	16	advcl	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-383
# text = Dersin sağol ben yapmıştım zaten und ich habe da dann diesmal alles selber gemacht dersin.
1	Dersin	de	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
2	sağol	sağol	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	yapmıştım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	1	ccomp	_	_
5	zaten	zaten	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	und	und	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
8	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
9	da	da	ADV	_	_	14	advmod	_	_
10	dann	dann	ADV	_	_	14	advmod	_	_
11	diesmal	diesmal	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	alles	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	14	obj	_	_
13	selber	selber	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	15	ccomp	_	_
15	dersin	de	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	1	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-384
# text = Es ist einfach nur Scheiße, çünkü sınavın sınava son haftalar kalmış und dann zieht sie so eine Aktion ab.
1	Es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	cop	_	_
3	einfach	einfach	ADJ	_	_	1	advmod	_	_
4	nur	nur	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	Scheiße	Scheiße	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
8	sınavın	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	reparandum	_	_
9	sınava	sınav	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	12	obl	_	_
10	son	son	ADJ	_	_	11	amod	_	_
11	haftalar	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	12	obj	_	_
12	kalmış	kal	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	advcl	_	_
13	und	und	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	dann	dann	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	zieht	ziehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	conj	_	_
16	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
17	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
18	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19	Aktion	Aktion	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
20	ab	ab	ADP	_	_	15	compound:prt	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-385
# text = Und ich habe es von ihr einfach gar nicht erwartet çünkü öyle birisi değildi benim gözümde.
1	Und	und	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
3	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	expl	_	_
5	von	von	ADP	_	_	6	case	_	_
6	ihr	ihr	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	obl	_	_
7	einfach	einfach	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	gar	gar	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	erwartet	erwarten	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
11	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
12	öyle	öyle	DET	_	_	13	det	_	_
13	birisi	biri	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	10	advcl	_	_
14		değil	PART	_	_	13	advmod	_	_
15		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	cop	_	_
16	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nmod	_	_
17	gözümde	göz	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	13	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-386
# text = Benim gözümde gerçekten çok gescheit birisiydi .
1	Benim	ben	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	2	nmod	_	_
2	gözümde	göz	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	6	obl	_	_
3	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	çok	çok	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	gescheit	gescheit	ADJ	_	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6		biri	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	0	root	_	_
7		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	cop	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-387
# text = Vor allem so mega perfektionistisch filan, değil mi ki.
1	Vor	vor	ADP	_	_	2	case	_	_
2	allem	alle	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	5	obl	_	_
3	so	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	mega	mega	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
5	perfektionistisch	perfektionistisch	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	filan	falan	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	değil	değil	PART	_	_	5	parataxis:discourse	_	_
9	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	8	aux:q	_	_
10	ki	ki	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-388
# text = Aynen, Sie ist voll ordentlich ondan sonra hani hep her şeyi dört dörtlük yapıyor und ich denke mir so ...
1	Aynen	aynen	ADV	_	_	6	parataxis:discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
5	voll	voll	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	ordentlich	ordentlich	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obl	_	_
8	sonra	sonra	ADP	_	_	7	case	_	_
9	hani	hani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
10	hep	hep	ADV	_	_	16	advmod	_	_
11	her	her	DET	_	Definite=Def	12	det	_	_
12	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	16	obj	_	_
13	dört	dört	NUM	_	NumType=Card	16	obl	_	_
14		dört	NUM	_	NumType=Card	13	compound	_	_
15		lik	ADP	_	_	14	case	_	_
16	yapıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	conj	_	_
17	und	und	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
19	denke	denken	VERB	_	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	16	conj	_	_
20	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	19	expl:pv	_	_
21	so	so	ADV	_	_	19	advmod	_	_
22	...	...	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-389
# text = Vor allem hätte ich die Aktion jetzt gebracht dünya gerçekten yıkılmıştı.
1	Vor	vor	ADP	_	_	2	case	_	_
2	allem	alle	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	8	obl	_	_
3	hätte	haben	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
5	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Aktion	Aktion	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
7	jetzt	jetzt	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	gebracht	bringen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	dünya	dünya	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	_
10	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	yıkılmıştı	yık	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	8	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-390
# text = Ey ganz ehrlich, nur weil du mal anscheinend ona ait olan bir kağıdı aldın diye ki doğru değil di.
1	Ey	ey	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ganz	ganz	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	ehrlich	ehrlich	ADJ	_	_	15	parataxis:discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	nur	nur	ADV	_	_	15	advmod	_	_
6	weil	weil	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
8	mal	mal	ADV	_	_	15	advmod	_	_
9	anscheinend	anscheinend	ADV	_	_	15	advmod	_	_
10	ona	o	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl	_	_
11	ait	ait	ADJ	_	_	12	compound	_	_
12	olan	ol	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	14	acl	_	_
13	bir	bir	DET	_	_	14	det	_	_
14	kağıdı	kağıt	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obj	_	_
15	aldın	al	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
16	diye	diye	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
17	ki	ki	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
18	doğru	doğru	ADJ	_	_	15	advcl	_	_
19	değil	değil	PART	_	_	18	advmod	_	_
20	di	i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	19	cop	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-391
# text = Dünyayı dünya batıyordu nerdeyse für sie.
1	Dünyayı	dünya	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	2	reparandum	_	_
2	dünya	dünya	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	batıyordu	bat	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	nerdeyse	nerdeyse	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	für	für	ADP	_	_	6	case	_	_
6	sie	sie	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-392
# text = Şey ehm da war es so, dass wir Vorlesungssaalla oturmuştuk bile.
1	Şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	discourse	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	da	da	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	expl	_	_
6	so	so	ADV	_	_	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	dass	dass	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
9	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	Vorlesungssaalla	Vorlesungssaal	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	11	obl	_	_
11	oturmuştuk	otur	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pqp	6	ccomp	_	_
12	bile	bile	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-393
# text = Ondan sonra geçerken güya bilmeden kağıdı yır-- şey Knick gelmiş üzerine.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	geçerken	geç	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Tense=Pres|VerbForm=Conv	10	advcl	_	_
4	güya	güya	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	bilmeden	bil	VERB	_	VerbForm=Conv	10	advcl	_	_
6	kağıdı	kağıt	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obj	_	_
7	yır--	yırt	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Typo=Yes	10	reparandum	_	_
8	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
9	Knick	Knick	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	dislocated	_	_
10	gelmiş	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
11	üzerine	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	10	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-394
# text = Und und dann hat sie so lange herumgeheult und ich dachte mir auch nur so, çok gereksiz şu an.
1	Und	und	CCONJ	_	_	2	reparandum	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
3	dann	dann	ADV	_	_	8	advmod	_	_
4	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
5	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	so	so	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	lange	lang	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
8	herumgeheult	herumheulen	VERB	_	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	dachte	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	conj	_	_
12	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl:pv	_	_
13	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	nur	nur	ADV	_	_	11	advmod	_	_
15	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
17	çok	çok	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	gereksiz	gerek	ADJ	_	_	11	ccomp	_	_
19	şu	şu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	20	nmod	_	_
20	an	an	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	obl	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-395
# text = Onu da geri Spaß olarak demiş.
1	Onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	geri	geri	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	Spaß	Spaß	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	compound	_	_
5	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	6	advcl	_	_
6	demiş	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-396
# text = Ondan sonra bir de hani öyle bir şey veriyor ki bana Gefühl veriyor ki.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	bir	bir	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
4	de	de	CCONJ	_	_	3	fixed	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	öyle	öyle	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	8	det	_	_
8	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	_
9	veriyor	ver	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
10	ki	ki	ADV	_	_	9	mark	_	_
11	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	obl	_	_
12	Gefühl	Gefühl	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
13	veriyor	ver	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	dislocated	_	_
14	ki	ki	ADV	_	_	13	mark	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-397
# text = Alter terbiyesize bak sanki sen baba babamıza nein nein nein.
1	Alter	Alter	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	vocative	_	_
2	terbiyesize	terbiye	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	_
3	bak	bak	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
4	sanki	sanki	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	parataxis	_	_
6	baba	baba	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	reparandum	_	_
7	babamıza	baba	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	5	orphan	_	_
8	nein	nein	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
9	nein	nein	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
10	nein	nein	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-398
# text = Heilbronn'a hani sen ailenle vakit geçiriyorsan also karşındaki de aynısını yapmıyor mu?
1	Heilbronn'a	Heilbronn	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
2	hani	hani	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
4	ailenle	aile	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	obl	_	_
5	vakit	vakit	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	compound	_	_
6	geçiriyorsan	geç	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|Voice=Cau	0	root	_	_
7	also	also	ADV	_	_	12	advmod	_	_
8		karşın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	_
9		ki	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	de	de	ADV	_	_	8	advmod:emph	_	_
11	aynısını	aynı	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obj	_	_
12	yapmıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	6	advcl	_	_
13	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	12	aux:q	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-399
# text = Also direkt öyle söylemedi ama hani ich habe sie hat sowas in der Art, weil ich weiß halt genau wie sie es meinte und das ist das Problem.
1	Also	also	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	direkt	direkt	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
3	öyle	öyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	söylemedi	söyle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
5	ama	ama	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
6	hani	hani	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	reparandum	_	_
9	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	hat	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
11	sowas	sowas	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	10	obj	_	_
12	in	in	ADP	_	_	14	case	_	_
13	der	der	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_
14	Art	Art	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	10	obl	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
16	weil	weil	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
18	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	advcl	_	_
19	halt	halt	ADV	_	_	18	advmod	_	_
20	genau	genau	ADJ	_	_	18	advmod	_	_
21	wie	wie	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
22	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
23	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	expl	_	_
24	meinte	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	18	ccomp	_	_
25	und	und	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
26	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	29	nsubj	_	_
27	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	29	cop	_	_
28	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29	Problem	Problem	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	24	conj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-400
# text = Hani çünkü daha Freitag günü konuşmuştuk eh Familiesini özlediğini filan und.
1	Hani	hani	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
3	daha	daha	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	Freitag	Freitag	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	günü	gün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	_
6	konuşmuştuk	konuş	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
7	eh	eh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	Familiesini	Familie	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	_
9	özlediğini	özle	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	6	ccomp	_	_
10	filan	falan	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-401
# text = Weißt du was, ich habe manchmal den Eindruck, wir sind viel zu einsichtig başkalarına karşı.
1	Weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	parataxis:discourse	_	_
2	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
3	was	was	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	1	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	manchmal	manchmal	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	den	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Eindruck	Eindruck	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
12	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	cop	_	_
13	viel	viel	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	zu	zu	ADP	_	_	15	mark	_	_
15	einsichtig	einsichtig	ADJ	_	_	6	ccomp	_	_
16	başkalarına	başka	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	15	obl	_	_
17	karşı	karşı	ADP	_	_	16	case	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-402
# text = Hani böyle idare ediyoruz wir akzeptieren das immer denken uns so okay wir versuchen des Beste daraus zu machen filan.
1	Hani	hani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	böyle	böyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	idare	idare	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	compound	_	_
4	ediyoruz	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	akzeptieren	akzeptieren	VERB	_	VerbForm=Inf	4	parataxis	_	_
7	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	6	obj	_	_
8	immer	immer	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	denken	denken	VERB	_	VerbForm=Inf	4	parataxis	_	_
10	uns	wir	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl:pv	_	_
11	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	okay	okay	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
13	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
14	versuchen	versuchen	VERB	_	VerbForm=Inf	9	ccomp	_	_
15	des	der	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art|Typo=Yes	16	det	_	_
16	Beste	Beste	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	19	obj	_	_
17	daraus	daraus	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	zu	zu	ADP	_	_	19	mark	_	_
19	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	14	xcomp	_	_
20	filan	falan	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-403
# text = Ama dediğim gibi du machst wirklich aus der Situation gerade das Beste sen üstüne düşeni yapıyorsun ve yaparken de kendin için yapmış oluyorsun, hani art niyet yok sende, das ist sehr gut.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	5	parataxis:discourse	_	_
3	gibi	gibi	ADP	_	_	2	mark	_	_
4	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	machst	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	wirklich	wirklich	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	aus	aus	ADP	_	_	9	case	_	_
8	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Situation	Situation	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
10	gerade	gerade	ADV	_	_	5	advmod	_	_
11	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Beste	Beste	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
13	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
14	üstüne	üst	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	15	compound	_	_
15	düşeni	düş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Part	16	obj	_	_
16	yapıyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	5	parataxis	_	_
17	ve	ve	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	yaparken	yap	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Conv	16	conj	_	_
19	de	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	kendin	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	23	obl	_	_
21	için	için	ADP	_	_	20	case	_	_
22	yapmış	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	23	compound:lvc	_	_
23	oluyorsun	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	18	advcl	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
25	hani	hani	ADV	_	_	28	advmod	_	_
26	art	art	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	27	nmod	_	_
27	niyet	niyet	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	28	nsubj	_	_
28	yok	yok	ADJ	_	_	16	advcl	_	_
29	sende	sen	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	28	obl	_	_
30	,	,	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
31	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	34	nsubj	_	_
32	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	34	cop	_	_
33	sehr	sehr	ADV	_	_	34	advmod	_	_
34	gut	gut	ADJ	_	_	5	parataxis	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-404
# text = So Aleyna seninle şimdi Aufnahme yapacağız.
1	So	so	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	Aleyna	Aleyna	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	vocative	_	_
3	seninle	sen	PRON	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Person[psor]=2|PronType=Prs	6	obl	_	_
4	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	_
5	Aufnahme	Aufnahme	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
6	yapacağız	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-405
# text = Fangen wir mal damit an bütün Tagın nasıl geçti?
1	Fangen	fangen	VERB	_	Number=Plur|Person=1|VerbForm=Inf	0	root	_	_
2	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
3	mal	mal	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	damit	damit	ADV	_	_	1	mark	_	_
5	an	an	ADP	_	_	1	compound:prt	_	_
6	bütün	bütün	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	Tagın	Tag	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	nsubj	_	_
8	nasıl	nasıl	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	geçti	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	parataxis	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-406
# text = Ya da ne bileyim ich bin bei Ding eh Sale.
1	Ya	ya	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	da	de	CCONJ	_	_	1	fixed	_	_
3	ne	ne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	bileyim	bil	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
7	bei	bei	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Ding	Ding	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	4	parataxis	_	_
9	eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
10	Sale	Sale	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	dislocated	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-407
# text = Und da sieht es Katastrophe aus berbat.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	da	da	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	sieht	sehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	expl	_	_
5	Katastrophe	Katastrophe	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	aus	aus	ADP	_	_	3	compound:prt	_	_
7	berbat	berbat	ADJ	_	_	3	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-408
# text = Allah'tan sırf Aushilfe olarak çalışıyorum.
1	Allah'tan	Allah	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	5	obl	_	_
2	sırf	sırf	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	Aushilfe	Aushilfe	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
4	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	3	xcomp	_	_
5	çalışıyorum	çalış	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-409
# text = Da ist eine Arbeitskollegin von mir kadın bugün bana gelmiş şey diyor.
1	Da	da	ADV	_	_	0	root	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	cop	_	_
3	eine	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Arbeitskollegin	Arbeitskollegin	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	von	von	ADP	_	_	6	case	_	_
6	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nmod	_	_
7	kadın	kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	bugün	bugün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
9	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obl	_	_
10	gelmiş	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	parataxis	_	_
11	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	_
12	diyor	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-410
# text = Spaß ja ama çok yoruluyorum dedim.
1	Spaß	Spaß	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	parataxis	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	ama	ama	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
4	çok	çok	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	yoruluyorum	yor	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|Voice=Pass	6	ccomp	_	_
6	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-411
# text = Kadın şöyle echt jetzt.
1	Kadın	kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	şöyle	şöyle	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	echt	echt	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	jetzt	jetzt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-412
# text = Ich so ja ich glaube mal das ist Gewöhnungssache filan dedim.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	reparandum	_	_
2	so	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	ccomp	_	_
6	mal	mal	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	9	nsubj	_	_
8	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
9	Gewöhnungssache	Gewöhnungssache	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	ccomp	_	_
10	filan	filan	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-413
# text = Aber galiba H&M galiba Lädenler de felan daha kötü.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
2	galiba	galiba	ADV	_	_	9	reparandum	_	_
3	H&M	H&M	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	_
4	galiba	galiba	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	Lädenler	Läden	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	9	obl	_	_
6	de	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	felan	felan	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	daha	daha	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	kötü	kötü	ADJ	_	_	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-414
# text = Also ich glaube, dass Jack & Jones oder Vero Moda halt da wo du arbeitest bence daha kolay sanki.
1	Also	also	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
5	dass	dass	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
6	Jack	Jack	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	19	nsubj	_	_
7	&	&	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	Jones	Jones	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	conj	_	_
9	oder	oder	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	Vero	Vero	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	conj	_	_
11	Moda	Moda	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	flat	_	_
12	halt	halt	ADV	_	_	16	discourse	_	_
13	da	da	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	wo	wo	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16	arbeitest	arbeiten	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	19	parataxis	_	_
17	bence	bence	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	daha	daha	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	kolay	kolay	ADJ	_	_	3	ccomp	_	_
20	sanki	sanki	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-415
# text = Ya ama şöyle söyleyeyim mesela Sabiha die hat ja bei Zara ein Tag Probearbeit gemacht.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	ama	ama	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
3	şöyle	şöyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	söyleyeyim	söyle	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	Sabiha	Sabiha	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	vocative	_	_
7	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	15	nsubj	_	_
8	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
9	ja	ja	ADV	_	_	15	advmod	_	_
10	bei	bei	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Zara	Zara	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	obl	_	_
12	ein	ein	NUM	_	NumType=Card	13	nummod	_	_
13	Tag	Tag	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl	_	_
14	Probearbeit	Probearbeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
15	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	4	advcl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-416
# text = Die Frau hat gemeint ja ya boşver bir yerlere sıkıştırsan da olur zaten dağınık gibisinden söylemiş.
1	Die	die	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	Frau	Frau	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
4	gemeint	meinen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
6	ya	ya	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
7	boşver	boşver	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	9	det	_	_
9	yerlere	yer	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur	10	obl	_	_
10	sıkıştırsan	sık	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|Voice=CauRcp	4	ccomp	_	_
11	da	de	ADV	_	_	10	advmod:emph	_	_
12	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	xcomp	_	_
13	zaten	zaten	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	dağınık	dağınık	ADJ	_	_	16	advmod	_	_
15	gibisinden	gibi	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	söylemiş	söyle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-417
# text = Mesela Zara ve H&M H&M die haben es nicht nötig Kunden zu gewinnen.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	2	obl	_	_
2	Zara	Zara	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	ve	ve	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	H&M	H&M	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	_
5	H&M	H&M	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	conj	_	_
6	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	10	nsubj	_	_
7	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
8	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
9	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	nötig	nötig	ADV	_	_	2	advcl	_	_
11	Kunden	Kunde	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	13	obj	_	_
12	zu	zu	ADP	_	_	13	mark	_	_
13	gewinnen	gewinnen	VERB	_	VerbForm=Inf	10	advcl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-418
# text = Kann man Ihnen helfen diye resmen müşterinin alışveriş asistanı oluyoruz.
1	Kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
2	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	4	nsubj	_	_
3	Ihnen	sie	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	obl	_	_
4	helfen	helfen	VERB	_	VerbForm=Inf	10	advcl	_	_
5	diye	diye	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
6	resmen	resmen	ADJ	_	_	10	advmod	_	_
7	müşterinin	müşteri	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	10	obl	_	_
8	alışveriş	alışveriş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	asistanı	asistan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obj	_	_
10	oluyoruz	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-419
# text = Zara da öyle olmuyor Sabiha hat des gemacht und die Frau hat gemeint yapma demiş.
1	Zara	Zara	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	öyle	öyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	olmuyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
5	Sabiha	Sabiha	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
6	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
7	des	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art|Typo=Yes	8	obj	_	_
8	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	4	parataxis	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Frau	Frau	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	13	nsubj	_	_
12	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
13	gemeint	meinen	VERB	_	VerbForm=Part	4	conj	_	_
14	yapma	yap	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	15	ccomp	_	_
15	demiş	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	ccomp	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-420
# text = Aber ich persönlich finde yani Kundeler geldiğinde bence biraz sorulması lazım.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	persönlich	persönlich	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
4	finde	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	yani	yani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	Kundeler	Kunde	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	7	nsubj	_	_
7	geldiğinde	gel	VERB	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	4	ccomp	_	_
8	bence	bence	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	biraz	biraz	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	sorulması	sor	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun|Voice=Pass	11	csubj	_	_
11	lazım	lazım	ADJ	_	_	7	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-421
# text = Daha doğrusu şöyle diyeyim die sind da mega unfreundlich.
1	Daha	daha	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	doğrusu	doğru	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	_
3	şöyle	şöyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	diyeyim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	9	nsubj	_	_
6	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
7	da	da	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	mega	mega	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
9	unfreundlich	unfreundlich	ADJ	_	_	4	ccomp	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-422
# text = Ja burası kadın bölümü bazı hanımlar rahatsız oluyor.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	burası	bura	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl	_	_
3	kadın	kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	bölümü	bölüm	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	0	root	_	_
5	bazı	bazı	DET	_	_	6	det	_	_
6	hanımlar	hanım	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	8	nsubj	_	_
7	rahatsız	rahatsız	ADJ	_	_	8	compound:lvc	_	_
8	oluyor	olu	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-423
# text = Ama gerçekten onu da böyle normal bir Tonda söylemedi.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
2	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	9	advmod	_	_
3	onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	böyle	böyle	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	normal	normal	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
7	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	8	det	_	_
8	Tonda	Ton	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
9	söylemedi	söyle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-424
# text = Bir de ehm aynısı ungefähr ist mir auch sowas passiert.
1	Bir	bir	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
2	de	de	CCONJ	_	_	1	fixed	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
4	aynısı	aynı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	_
5	ungefähr	ungefähr	ADJ	_	_	10	advmod	_	_
6	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
7	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obl	_	_
8	auch	auch	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	sowas	sowas	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	10	obl	_	_
10	passiert	passieren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-425
# text = Zu dem Beispiel geçen başıma bir olay geldi.
1	Zu	zu	ADP	_	_	3	case	_	_
2	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	Beispiel	Beispiel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	_
4	geçen	geçe	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	8	mark	_	_
5	başıma	baş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	8	obl	_	_
6	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	7	det	_	_
7	olay	olay	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	geldi	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-426
# text = Bin zu der Kabine und habe gesagt pardon.
1	Bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
2	zu	zu	ADP	_	_	4	case	_	_
3	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Kabine	Kabine	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
5	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
7	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	4	conj	_	_
8	pardon	pardon	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	ccomp	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-427
# text = Bugün Allah'tan Frühschichtdim .
1	Bugün	bugün	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
2	Allah'tan	Allah	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	3	obl	_	_
3		Frühschicht	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
4		i	ADP	_	_	3	case	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-428
# text = Çünkü işte Inventur yapıyorlarmış.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	işte	iş	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	Inventur	Inventur	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
4	yapıyorlarmış	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-429
# text = Inventur ne demek?
1	Inventur	Inventur	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	ccomp	_	_
2	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obj	_	_
3	demek	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-430
# text = Sayım also die zählen jedes einzelne Stück.
1	Sayım	sayım	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
2	also	also	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	4	nsubj	_	_
4	zählen	zählen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	advcl	_	_
5	jedes	jede	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
6	einzelne	einzeln	ADJ	_	Case=Nom|Number=Plur	7	amod	_	_
7	Stück	Stück	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-431
# text = Scanneryla bütün etiketlere üstlerden böyle haben es rausgemacht also rausgemacht in dem Sinne so rausgemacht.
1	Scanneryla	Scanner	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	8	obl	_	_
2	bütün	bütün	ADJ	_	_	3	amod	_	_
3	etiketlere	etiket	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur	8	reparandum	_	_
4	üstlerden	üst	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	8	obl	_	_
5	böyle	böyle	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
7	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	rausgemacht	rausmachen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	also	also	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	rausgemacht	rausmachen	VERB	_	VerbForm=Part	8	parataxis	_	_
11	in	in	ADP	_	_	13	case	_	_
12	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	Sinne	Sinn	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl	_	_
14	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	rausgemacht	rausmachen	VERB	_	VerbForm=Part	8	parataxis	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-432
# text = Und ja die haben zwar bisschen angefangen damit ama orada çalışan kızlar var benimle yani çalışan.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	7	nsubj	_	_
4	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
5	zwar	zwar	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	bisschen	bisschen	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	angefangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	damit	damit	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	13	obl	_	_
11	çalışan	çalış	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	12	acl	_	_
12	kızlar	kız	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	13	nsubj	_	_
13	var	var	ADJ	_	_	7	conj	_	_
14	benimle	ben	PRON	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	16	obl	_	_
15	yani	yani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	çalışan	çalış	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	7	advcl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-433
# text = O Flächedeki üstleri başları abscannen yapacaklar.
1	O	o	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2		Fläche	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
3		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	2	case	_	_
4	üstleri	üst	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	7	obj	_	_
5	başları	baş	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	7	obj	_	_
6	abscannen	abscannen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	compound:lvc	_	_
7	yapacaklar	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-434
# text = Peki alacağın Gehaltla filan konuştun mu.
1	Peki	peki	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	alacağın	al	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Fut	3	acl	_	_
3	Gehaltla	Gehalt	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	5	obl	_	_
4	filan	filan	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	konuştun	konuş	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
6	mu	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	5	aux:q	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-435
# text = Ben şeye çalışıyorum, 450 Euro Basis.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	şeye	şey	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	_
3	çalışıyorum	çalış	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	450	450	NUM	_	NumType=Card	3	dislocated	_	_
6	Euro	Euro	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	5	fixed	_	_
7	Basis	Basis	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	fixed	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-436
# text = Und kadın şey dedi mesela sie ist bei Kreissparkasse.
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	kadın	kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	dedi	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
7	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
8	bei	bei	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Kreissparkasse	Kreissparkasse	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	4	dislocated	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-437
# text = Ben de dedim ben de Kreissparkasse'deyim .
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6		Kreissparkasse	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	3	ccomp	_	_
7		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	cop	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-438
# text = Und ich werde Freitag wahrscheinlich auch bankaya gidip bakacağım.
1	Und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
3	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
4	Freitag	Freitag	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
5	wahrscheinlich	wahrscheinlich	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	bankaya	banka	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	8	obl	_	_
8	gidip	git	VERB	_	VerbForm=Conv	9	advcl	_	_
9	bakacağım	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-439
# text = En kötü ihtimal ich habe mir überlegt Mecit dayı kommt ja, onunla getiririm.
1	En	en	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	kötü	kötü	ADJ	_	_	3	amod	_	_
3	ihtimal	ihtimal	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	parataxis	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
5	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
6	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl:pv	_	_
7	überlegt	überlegen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	Mecit	Mecit	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	dayı	dayı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
10	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	ccomp	_	_
11	ja	ja	ADV	_	_	10	advmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	onunla	o	PRON	_	Case=Ins|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obl	_	_
14	getiririm	getir	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	7	parataxis	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-440
# text = Nein nein auslegen sorun değil.
1	Nein	nein	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	nein	nein	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
3	auslegen	auslegen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
4	sorun	sorun	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
5	değil	değil	PART	_	_	4	advmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-441
# text = Ama mesela geçen ay letzten Monat habe ich wie habe ich das Geld bekommen.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	14	advmod	_	_
3	geçen	geçe	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	case	_	_
4	ay	ay	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obl	_	_
5	letzten	letzt	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	Monat	Monat	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	appos:trans	_	_
7	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	reparandum	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
9	wie	wie	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
13	Geld	Geld	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	14	obj	_	_
14	bekommen	bekommen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-442
# text = Dann hat sie gemeint okay wenn es nach zwei Tagen nicht kommt elden veririm böyle kasadan masa altından verdi.
1	Dann	dann	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
3	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	gemeint	meinen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	okay	okay	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
6	wenn	wenn	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
7	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
8	nach	nach	ADP	_	_	10	case	_	_
9	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	10	nummod	_	_
10	Tagen	Tag	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	12	obl	_	_
11	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	advcl	_	_
13	elden	elde	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	14	obl	_	_
14	veririm	ver	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	4	ccomp	_	_
15	böyle	böyle	ADV	_	_	19	advmod	_	_
16	kasadan	kasa	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	17	nmod	_	_
17	masa	masa	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	obl	_	_
18	altından	alt	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	nmod	_	_
19	verdi	ver	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-443
# text = Ama geçen sorduğumda hat sie gesagt du bekommst es ganz bestimmt diesmal auf das Konto zugewiesen.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	geçen	geçe	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	mark	_	_
3	sorduğumda	sor	VERB	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	6	advcl	_	_
4	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
5	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	bekommst	bekommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	6	ccomp	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	ganz	ganz	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
11	bestimmt	bestimmt	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
12	diesmal	diesmal	ADV	_	_	8	advmod	_	_
13	auf	auf	ADP	_	_	15	case	_	_
14	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Konto	Konto	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	_
16	zugewiesen	zuweisen	VERB	_	VerbForm=Part	8	advcl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-444
# text = Ich habe ihr gesagt, hey bu bana dört hafta için yetmez niemals das ist richtig klein.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
3	ihr	ihr	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	obl	_	_
4	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
6	hey	hey	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
7	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	12	nsubj	_	_
8	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	obl	_	_
9	dört	dört	NUM	_	NumType=Card	10	nummod	_	_
10	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obl	_	_
11	için	için	ADP	_	_	10	case	_	_
12	yetmez	yet	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	ccomp	_	_
13	niemals	niemals	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	17	nsubj	_	_
15	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	cop	_	_
16	richtig	richtig	ADJ	_	_	17	advmod	_	_
17	klein	klein	ADJ	_	_	4	parataxis	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-445
# text = Sie hat zwar gemeint ja ben yerleştiririm sığdırırım.
1	Sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
3	zwar	zwar	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	gemeint	meinen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	yerleştiririm	yerleş	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres|Voice=Cau	4	ccomp	_	_
8	sığdırırım	sığ	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres|Voice=Cau	7	conj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-446
# text = Tamam iyi olan ich bekomme dann meinen eigenen Koffer.
1	Tamam	tamam	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	iyi	iyi	ADJ	_	_	3	advmod	_	_
3	olan	olan	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	bekomme	bekommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
6	dann	dann	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
7	meinen	mein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	9	nmod	_	_
8	eigenen	eigen	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
9	Koffer	Koffer	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-447
# text = Valizleri götürdüğünüz de wie ist des dann?
1	Valizleri	valiz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	2	obl	_	_
2	götürdüğünüz	götür	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
3	de	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	wie	wie	ADV	_	_	6	nsubj	_	_
5	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
6	des	der	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art|Typo=Yes	2	parataxis	_	_
7	dann	dann	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-448
# text = Sowas will ich nicht dedim weil stell dir mal vor ich habe die Sachen was ich für Ankara eingepackt habe ama canım kapriste giyinmek istedi.
1	Sowas	sowas	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	2	obj	_	_
2	will	wollen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	ccomp	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
5	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	weil	weil	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
7	stell	stellen	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing	5	advcl	_	_
8	dir	du	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	obl	_	_
9	mal	mal	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	vor	vor	ADP	_	_	7	compound:prt	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
12	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
13	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_
14	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	19	obj	_	_
15	was	was	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	19	obj	_	_
16	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	dislocated	_	_
17	für	für	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Ankara	Ankara	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	19	obl	_	_
19	eingepackt	einpacken	VERB	_	VerbForm=Part	7	ccomp	_	_
20	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
21	ama	ama	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
22	canım	can	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	25	nsubj	_	_
23	kapriste	kapris	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	nsubj	_	_
24	giyinmek	giy	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun|Voice=Rfl	25	advcl	_	_
25	istedi	iste	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-449
# text = Gerçi Kaans Sachen hat sie auch separat eingepackt.
1	Gerçi	gerçi	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	Kaans	Kaan	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	3	nmod	_	_
3	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
4	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
5	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	separat	separat	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
8	eingepackt	einpacken	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-450
# text = Nur ihres und Papa seines bir valize şey yapmış.
1	Nur	nur	ADV	_	_	9	advmod	_	_
2	ihres	ihr	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	obl	_	_
3	und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	Papa	Papa	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	2	conj	_	_
5	seines	sein	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	4	nmod	_	_
6	bir	bir	DET	_	_	7	det	_	_
7	valize	valiz	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	9	obl	_	_
8	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	_
9	yapmış	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-451
# text = Da wir in dem Kofferraum valiz çok yer aldığından dolayı.
1	Da	da	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	orphan	_	_
3	in	in	ADP	_	_	5	case	_	_
4	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Kofferraum	Kofferraum	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	parataxis	_	_
6	valiz	valiz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	_
7	çok	çok	DET	_	_	8	det	_	_
8	yer	yer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	_
9	aldığından	al	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
10	dolayı	dolayı	ADP	_	_	9	mark	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-452
# text = Böyle poşetlere so in großen Tüten haben wir vorher bei Ikea gekauft.
1	Böyle	böyle	DET	_	_	2	det	_	_
2	poşetlere	poşetle	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Dat|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres	12	reparandum	_	_
3	so	so	ADV	_	_	12	advmod	_	_
4	in	in	ADP	_	_	6	case	_	_
5	großen	groß	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	6	amod	_	_
6	Tüten	Tüte	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	12	obl	_	_
7	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
8	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
9	vorher	vorher	ADV	_	_	12	mark	_	_
10	bei	bei	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Ikea	Ikea	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
12	gekauft	kaufen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-453
# text = Siz gittiniz işte mit Mecit dayı und Oma.
1	Siz	siz	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	gittiniz	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
3	işte	işte	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	mit	mit	ADP	_	_	6	case	_	_
5	Mecit	Mecit	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	dayı	dayı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	obl	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	Oma	Oma	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	6	conj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-454
# text = Oh und danach Türkiye den geldikten sonra mesleğim başlayacak Allah izin verirse.
1	Oh	oh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
3	danach	danach	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	Türkiye	Türkiye	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	_
5	den	de	ADP	_	_	4	case	_	_
6	geldikten	gel	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	9	advcl	_	_
7	sonra	sonra	ADP	_	_	6	mark	_	_
8	mesleğim	meslek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	nsubj	_	_
9	başlayacak	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
10	Allah	Allah	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	_
11	izin	izin	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	_
12	verirse	ver	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	parataxis	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-455
# text = Die Leute kennen benim aynı mesleği yapan kişiyi tanıyan kişiler.
1	Die	die	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
2	Leute	Leute	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	kennen	kennen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	reparandum	_	_
4	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nmod	_	_
5	aynı	aynı	ADJ	_	_	6	amod	_	_
6	mesleği	meslek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
7	yapan	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	8	acl	_	_
8	kişiyi	kişi	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	9	obj	_	_
9	tanıyan	tanı	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
10	kişiler	kişi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	9	nsubj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-456
# text = Ehm onlar da dedi ki es ist echt ein sehr gutes Unterberuf.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	onlar	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	dedi	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	ki	ki	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
6	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	ccomp	_	_
7	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
8	echt	echt	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
9	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
10	sehr	sehr	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	gutes	gut	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
12	Unterberuf	Unterberuf	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-457
# text = Aber voll viele haben auch gemeint şey dedim Fachabiturmu yaptım dedim.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	voll	voll	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
3	viele	viel	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	6	det	_	_
4	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	gemeint	meinen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
7	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	ccomp	_	_
8	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	reparandum	_	_
9	Fachabiturmu	Fachabitur	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	10	obj	_	_
10	yaptım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	ccomp	_	_
11	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	6	ccomp	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-458
# text = Dann haben die gefragt, okumayacak mısın yok dedim.
1	Dann	dann	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
3	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	4	nsubj	_	_
4	gefragt	fragen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	okumayacak	oku	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Fut	4	ccomp	_	_
7	mısın	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	6	aux:q	_	_
8	yok	yok	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
9	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	parataxis	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-459
# text = Ama sonra mesleğimi söyleyince sagen die alle doch nicht schlecht.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	4	mark	_	_
3	mesleğimi	meslek	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	obj	_	_
4	söyleyince	söyle	VERB	_	VerbForm=Conv	5	advcl	_	_
5	sagen	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
7	alle	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	5	nsubj	_	_
8	doch	doch	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	schlecht	schlecht	ADJ	_	_	5	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-460
# text = Mesela damals Yeliz teyze die ganze Zeit so okuyun yavrum okuyun okuyun okumadan bir yere varamazsınız.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	damals	damals	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	Yeliz	Yeliz	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	teyze	teyze	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
5	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
6	ganze	ganz	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
7	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
8	so	so	ADV	_	_	4	advmod	_	_
9	okuyun	oku	VERB	_	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	4	ccomp	_	_
10	yavrum	yavru	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	vocative	_	_
11	okuyun	oku	VERB	_	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	9	conj	_	_
12	okuyun	oku	VERB	_	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	9	conj	_	_
13	okumadan	oku	VERB	_	VerbForm=Conv	16	advcl	_	_
14	bir	bir	DET	_	_	15	det	_	_
15	yere	yer	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	16	obl	_	_
16	varamazsınız	var	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	9	conj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-461
# text = Benim mesleğim iki buçuk seneye kısaltıldı durch mein Fachabitur.
1	Benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	2	nmod	_	_
2	mesleğim	meslek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	6	nsubj	_	_
3	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	5	nummod	_	_
4	buçuk	buçuk	ADJ	_	_	5	amod	_	_
5	seneye	sene	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
6	kısaltıldı	kısal	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=CauPass	0	root	_	_
7	durch	durch	ADP	_	_	9	case	_	_
8	mein	mein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	9	nmod	_	_
9	Fachabitur	Fachabitur	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-462
# text = Danach habe ich vor internette baktım altı ay okuyunca kann ich Beamte werden.
1	Danach	danach	ADV	_	_	2	mark	_	_
2	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	reparandum	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	vor	vor	ADP	_	_	2	compound:prt	_	_
5	internette	internet	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	baktım	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
7	altı	altı	NUM	_	NumType=Card	8	nummod	_	_
8	ay	ay	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	_
9	okuyunca	oku	VERB	_	VerbForm=Conv	6	advcl	_	_
10	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12	Beamte	Beamter	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
13	werden	werden	VERB	_	VerbForm=Inf	9	advcl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-463
# text = Ben de hesapladım yirmi bir buçuk oder einundzwanzigle biteceğim zaten Allah izin verirse mesleğimle.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	hesapladım	hesapla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	yirmi	yirmi	NUM	_	NumType=Card	6	nummod	_	_
5	bir	bir	NUM	_	NumType=Card	6	nummod	_	_
6	buçuk	buçuk	ADJ	_	_	9	advcl	_	_
7	oder	oder	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	einundzwanzigle	einundzwanzig	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	6	conj	_	_
9	biteceğim	bit	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut	3	ccomp	_	_
10	zaten	zaten	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	Allah	Allah	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	_
12	izin	izin	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obj	_	_
13	verirse	ver	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	parataxis	_	_
14	mesleğimle	meslek	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	13	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-464
# text = 22 Februar nein 28 Februar mesleğim ile bitiyorum.
1	22	22	NUM	_	_	2	nummod	_	_
2	Februar	Februar	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
3	nein	nein	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	28	28	NUM	_	_	5	nummod	_	_
5	Februar	Februar	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
6	mesleğim	meslek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	8	obl	_	_
7	ile	ile	ADP	_	_	6	case	_	_
8	bitiyorum	bit	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-465
# text = Aynen Allah izin verirse wenn nichts schief läuft.
1	Aynen	aynen	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	Allah	Allah	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	izin	izin	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	verirse	ver	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
5	wenn	wenn	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
6	nichts	nichts	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	8	nsubj	_	_
7	schief	schief	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	läuft	laufen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	advcl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-466
# text = Sınavların nasıl geçti in dem Juni Juli und so also an dem Semesterende?
1	Sınavların	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nsubj	_	_
2	nasıl	nasıl	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	geçti	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	in	in	ADP	_	_	6	case	_	_
5	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Juni	Juni	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
7	Juli	Juli	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	6	compound	_	_
8	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	so	so	ADV	_	_	6	conj	_	_
10	also	also	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	an	an	ADP	_	_	13	case	_	_
12	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	Semesterende	Semesterende	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-467
# text = Also sınavlar iyi geçti aslında öyle fazla zorluk yaşamadım.
1	Also	also	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	sınavlar	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	iyi	iyi	ADJ	_	_	4	amod	_	_
4	geçti	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	aslında	aslında	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	öyle	öyle	ADV	_	_	9	discourse	_	_
7	fazla	fazla	ADJ	_	_	9	amod	_	_
8	zorluk	zorluk	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	_
9	yaşamadım	yaşa	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	4	advcl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-468
# text = O derse bayağı kanım ısındı öyle yani ama bir daha korktum da hatta hani grammatische Analyse ob ich das überhaupt bestehe, aber ja gut, war ganz okay die Zeit hat einfach nicht gereicht aber ...
1	O	o	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	derse	ders	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
3	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	5	amod	_	_
4	kanım	kan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	nsubj	_	_
5	ısındı	ısın	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	öyle	öyle	ADV	_	_	5	discourse	_	_
7	yani	yani	ADV	_	_	5	discourse	_	_
8	ama	ama	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	bir	bir	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	daha	daha	ADV	_	_	9	advmod:emph	_	_
11	korktum	kork	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	5	conj	_	_
12	da	de	ADV	_	_	11	advmod:emph	_	_
13	hatta	hatta	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	hani	hani	ADV	_	_	21	discourse	_	_
15	grammatische	grammatisch	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	16	amod	_	_
16	Analyse	Analyse	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	21	obj	_	_
17	ob	ob	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
19	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	21	obj	_	_
20	überhaupt	überhaupt	ADV	_	_	21	advmod	_	_
21	bestehe	bestehen	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	advcl	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
23	aber	aber	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
24	ja	ja	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
25	gut	gut	ADJ	_	_	21	conj	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
27	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	29	cop	_	_
28	ganz	ganz	ADV	_	_	29	advmod	_	_
29	okay	okay	INTJ	_	_	5	parataxis	_	_
30	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	35	nsubj	_	_
32	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	35	aux	_	_
33	einfach	einfach	ADV	_	_	35	advmod	_	_
34	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	35	advmod	_	_
35	gereicht	reichen	VERB	_	VerbForm=Part	29	conj	_	_
36	aber	aber	CCONJ	_	_	35	cc	_	_
37	...	...	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-469
# text = Und bu Semester hangi derslerin var?
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	bu	bu	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
4	hangi	hangi	DET	_	_	5	det	_	_
5	derslerin	ders	NOUN	Noun	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-470
# text = Bu Semester Morphologie, Syntax, Typologie, Pragmatik var und dann noch mal ein Strukturkurs ich glaube diesmal Strukturkurs Russisch und in Germanistik habe ich nur Mediävistik, also nur eine Sache weil das ja Nebenfach ist.
1	Bu	bu	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	obl	_	_
3	Morphologie	Morphologie	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	nsubj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	Syntax	Syntax	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	Typologie	Typologie	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	Pragmatik	Pragmatik	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
10	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
11	und	und	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
12	dann	dann	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
13	noch	noch	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	mal	mal	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Strukturkurs	Strukturkurs	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	conj	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
18	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	acl	_	_
19	diesmal	diesmal	ADV	_	_	18	advmod	_	_
20	Strukturkurs	Strukturkurs	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	18	xcomp	_	_
21	Russisch	russisch	PROPN	_	_	20	nmod	_	_
22	und	und	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
23	in	in	ADP	_	_	24	case	_	_
24	Germanistik	Germanistik	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	25	obl	_	_
25	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	conj	_	_
26	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
27	nur	nur	ADV	_	_	28	advmod	_	_
28	Mediävistik	Mediävistik	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	25	obj	_	_
29	,	,	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
30	also	also	ADV	_	_	31	advmod	_	_
31	nur	nur	ADV	_	_	32	advmod	_	_
32	eine	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	33	det	_	_
33	Sache	Sache	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	28	nmod	_	_
34	weil	weil	SCONJ	_	_	37	mark	_	_
35	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	37	nsubj	_	_
36	ja	ja	ADV	_	_	37	advmod	_	_
37	Nebenfach	Nebenfach	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	25	advcl	_	_
38	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	37	cop	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-471
# text = Var değil mi bir de iki tane also ich möchte noch zwei Schlüsselqualifikationen machen.
1	Var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
2	değil	değil	PART	_	_	1	parataxis:discourse	_	_
3	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	2	aux:q	_	_
4	bir	bir	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	7	nummod	_	_
7	tane	tane	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	reparandum	_	_
8	also	also	ADV	_	_	14	advmod	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
10	möchte	mögen	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
11	noch	noch	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	13	nummod	_	_
13	Schlüsselqualifikationen	Schlüsselqualifikation	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	14	obj	_	_
14	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	1	parataxis	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-472
# text = Ich wollte eigentlich eher so Journalismus machen ama hiç yoktu yani bulamadım.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
2	wollte	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
3	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	eher	eher	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	6	discourse	_	_
6	Journalismus	Journalismus	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
7	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	ama	ama	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	hiç	hiç	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10		yok	ADJ	_	_	7	conj	_	_
11		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	cop	_	_
12	yani	yani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	bulamadım	bul	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	10	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-473
# text = Ja Schlüsselqualifikation ben de baktım biraz aber irgendwie entweder wird es dieses Semester nicht angeboten oder ich weiß nicht.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	Schlüsselqualifikation	Schlüsselqualifikation	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
3	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	baktım	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	biraz	biraz	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	aber	aber	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
8	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	15	advmod	_	_
9	entweder	entweder	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
10	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	15	aux:pass	_	_
11	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
12	dieses	dies	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	13	det	_	_
13	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	15	obl	_	_
14	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	angeboten	anbieten	VERB	_	VerbForm=Part	5	conj	_	_
16	oder	oder	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
18	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	conj	_	_
19	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	18	advmod	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-474
# text = Englisch ja aslında dil her zaman böyle iyi.
1	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	4	nmod	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	aslında	aslında	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	dil	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
5	her	her	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
6	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	_
7	böyle	böyle	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	iyi	iyi	ADJ	_	_	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-475
# text = Und ich dachte mir so das wäre gar nicht so übel wenn du mal so bisschen Türkisch lernst ama ja wenn ich mal nicht genommen werde dann kann ich das ja trotzdem machen.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	dachte	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl:pv	_	_
5	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	11	nsubj	_	_
7	wäre	sein	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
8	gar	gar	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
10	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	übel	übel	ADJ	_	_	3	ccomp	_	_
12	wenn	wenn	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
13	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
14	mal	mal	ADV	_	_	18	advmod	_	_
15	so	so	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	bisschen	bisschen	ADJ	_	_	17	amod	_	_
17	Türkisch	Türkisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	18	obj	_	_
18	lernst	lernen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	11	advcl	_	_
19	ama	ama	CCONJ	_	_	33	cc	_	_
20	ja	ja	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
21	wenn	wenn	SCONJ	_	_	25	mark	_	_
22	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
23	mal	mal	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
25	genommen	nehmen	VERB	_	VerbForm=Part	33	advcl	_	_
26	werde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
27	dann	dann	SCONJ	_	_	33	mark	_	_
28	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	33	aux	_	_
29	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	33	nsubj	_	_
30	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	33	obj	_	_
31	ja	ja	ADV	_	_	33	advmod	_	_
32	trotzdem	trotzdem	ADV	_	_	33	advmod	_	_
33	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	3	conj	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-476
# text = Ja Englisch ya da bazen Fransızca da veriliyor.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	nsubj:pass	_	_
3	ya	ya	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
4	da	de	CCONJ	_	_	3	fixed	_	_
5	bazen	bazen	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	Fransızca	Fransızca	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	_
7	da	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	veriliyor	ver	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-477
# text = Benim bir arkadaşım yaptı Fransızca letztes Semester.
1	Benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	3	nmod	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	arkadaşım	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	nsubj	_	_
4	yaptı	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	Fransızca	Fransızca	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
6	letztes	letzt	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	_
7	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-478
# text = İşte Fransızca iki ve Fransızca dört yaptım so also so A zwei, B eins.
1	İşte	işte	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	Fransızca	Fransızca	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
3	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	2	nummod	_	_
4	ve	ve	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	Fransızca	Fransızca	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	_
6	dört	dört	NUM	_	NumType=Card	5	nummod	_	_
7	yaptım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
8	so	so	ADV	_	_	11	discourse	_	_
9	also	also	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	so	so	ADV	_	_	11	discourse	_	_
11	A	A	PROPN	_	_	2	nmod	_	_
12	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	11	nummod	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	B	B	PROPN	_	_	11	conj	_	_
15	eins	eins	NUM	_	NumType=Card	14	nummod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-479
# text = Ne bileyim onları böyle dieses A2 B2, das verwirrt mich immer total.
1	Ne	ne	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	bileyim	bil	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	onları	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4	böyle	böyle	DET	_	_	5	det	_	_
5	dieses	dies	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
6	A2	A2	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	nmod	_	_
7	B2	B2	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	appos	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	10	nsubj	_	_
10	verwirrt	verwirren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	acl	_	_
11	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obj	_	_
12	immer	immer	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	total	total	ADV	_	_	10	advmod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-480
# text = Aber biraz şey yaptım yani.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	biraz	biraz	DET	_	_	3	det	_	_
3	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	yaptım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
5	yani	yani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-481
# text = Ja also A1 A2 böyle Anfänger und dann so B1 biraz daha şeye gidiyor işte.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	also	also	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	A1	A1	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
4	A2	A2	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	appos	_	_
5	böyle	böyle	DET	_	_	6	det	_	_
6	Anfänger	Anfänger	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	3	nmod	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
8	dann	dann	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
9	so	so	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	B1	B1	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	14	nsubj	_	_
11	biraz	biraz	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	daha	daha	ADV	_	_	11	advmod:emph	_	_
13	şeye	şey	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	14	obl	_	_
14	gidiyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	_
15	işte	işte	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-482
# text = Ja also, die Prüfungen da die waren immer so Hörverständnis aber auch mündlich. hani orada da beweisen etmeni istiyorlar
1	Ja	ja	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
2	also	also	ADV	_	_	11	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	5	det	_	_
5	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	11	nsubj	_	_
6	da	de	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	11	dislocated	_	_
8	waren	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
9	immer	immer	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	Hörverständnis	Hörverständnis	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
12	aber	aber	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	auch	auch	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	mündlich	mündlich	ADJ	_	_	11	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
16	hani	hani	ADV	_	_	21	advmod	_	_
17	orada	ora	ADP	_	Case=Loc	21	obl	_	_
18	da	de	ADV	_	_	17	advmod:emph	_	_
19	beweisen	beweisen	VERB	_	VerbForm=Inf	20	compound:lvc	_	_
20	etmeni	et	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun	21	xcomp	_	_
21	istiyorlar	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	11	acl	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-483
# text = aber ja gerade mündlich böyle voll heyecanlanmıştım.
1	aber	aber	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	gerade	gerade	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	mündlich	mündlich	ADJ	_	_	7	advmod	_	_
5	böyle	böyle	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	voll	voll	ADJ	_	_	7	advmod	_	_
7	heyecanlanmıştım	heyecanlan	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-484
# text = Neyse Abiturda aslında war das gar nicht so schlimm diese mündliche Abiturprüfung aber sobald es um Referate geht denke ich mir nein bitte ich habe keine Lust darauf.
1	Neyse	neyse	ADV	_	_	9	discourse	_	_
2	Abiturda	Abitur	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
3	aslında	aslında	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
5	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	9	nsubj	_	_
6	gar	gar	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
8	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	schlimm	schlimm	ADJ	_	_	0	root	_	_
10	diese	dies	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	12	nmod	_	_
11	mündliche	mündlich	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	Abiturprüfung	Abiturprüfung	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	9	dislocated	_	_
13	aber	aber	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
14	sobald	sobald	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
15	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
16	um	um	ADP	_	_	17	case	_	_
17	Referate	Referat	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	18	obj	_	_
18	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	advcl	_	_
19	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	conj	_	_
20	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
21	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	19	expl:pv	_	_
22	nein	nein	INTJ	_	_	25	discourse	_	_
23	bitte	bitte	ADV	_	_	22	advmod	_	_
24	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
25	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	ccomp	_	_
26	keine	kein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	27	det	_	_
27	Lust	Lust	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	25	obj	_	_
28	darauf	darauf	ADV	_	_	27	nmod	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-485
# text = Çünkü in dem Abitur sitzt halt nur dein Lehrer da okay noch zwei weitere Lehrer das sind dann eigentlich Sachen die du über Monate gelernt hast.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
2	in	in	ADP	_	_	4	case	_	_
3	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Abitur	Abitur	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
5	sitzt	sitzen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	halt	halt	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	nur	nur	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	dein	dein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	nmod	_	_
9	Lehrer	Lehrer	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
10	da	de	ADV	_	_	5	advmod	_	_
11	okay	okay	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
12	noch	noch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	14	nummod	_	_
14	weitere	weit	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	15	amod	_	_
15	Lehrer	Lehrer	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	9	nmod	_	_
16	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	20	nsubj	_	_
17	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	cop	_	_
18	dann	dann	ADV	_	_	20	advmod	_	_
19	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	5	parataxis	_	_
21	die	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	25	obj	_	_
22	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
23	über	über	ADP	_	_	24	case	_	_
24	Monate	Monat	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	25	obl	_	_
25	gelernt	lernen	VERB	_	VerbForm=Part	20	acl	_	_
26	hast	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-486
# text = Yani es ist eigentlich nur Theorie und ich habe letzten Monat noch eine geschrieben in Medieninformatik.
1	Yani	yani	ADV	_	_	6	discourse	_	_
2	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
3	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
4	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	nur	nur	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	Theorie	Theorie	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
9	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
10	letzten	letzt	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
11	Monat	Monat	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
12	noch	noch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	eine	ein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
14	geschrieben	schreiben	VERB	_	VerbForm=Part	6	conj	_	_
15	in	in	ADP	_	_	16	case	_	_
16	Medieninformatik	Medieninformatik	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-487
# text = Das ist eigentlich schon irgendwo interessant aber ya aslında çok iyi geçmedi irgendwie also hätte besser laufen können.
1	Das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	6	nsubj	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
3	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	schon	schon	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	irgendwo	irgendwo	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	interessant	interessant	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	aber	aber	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	ya	ya	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
9	aslında	asıl	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	çok	çok	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	iyi	iyi	ADJ	_	_	12	advmod	_	_
12	geçmedi	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	6	conj	_	_
13	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	also	also	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	hätte	haben	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
16	besser	gut	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	laufen	laufen	VERB	_	VerbForm=Inf	12	conj	_	_
18	können	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-488
# text = Ya değil mi bir de işte Hausarbeit yazmıştım für Sprache Gehirn.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	değil	değil	PART	_	_	0	root	_	_
3	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	2	aux:q	_	_
4	bir	bir	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	işte	işte	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
7	Hausarbeit	Hausarbeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
8	yazmıştım	yaz	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	2	parataxis	_	_
9	für	für	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Sprache	Sprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
11	Gehirn	Gehirn	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	10	appos	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-489
# text = Schlüsselqualifikation olarak da yapabiliyorsun aber auch als Wahlfach bei uns.
1	Schlüsselqualifikation	Schlüsselqualifikation	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	xcomp	_	_
2	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	4	advcl	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	yapabiliyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
5	aber	aber	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	als	als	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Wahlfach	Wahlfach	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	4	conj	_	_
9	bei	bei	ADP	_	_	10	case	_	_
10	uns	wir	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	obl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-490
# text = Çok şey değil mi aslında böyle çok enteresan şeyler oluyor in Linguistik.
1	Çok	çok	DET	_	_	2	det	_	_
2	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	reparandum	_	_
3	değil	değil	PART	_	_	2	advmod	_	_
4	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	3	aux:q	_	_
5	aslında	aslında	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	böyle	böyle	DET	_	_	9	det	_	_
7	çok	çok	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	enteresan	enteresan	ADJ	_	_	9	amod	_	_
9	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	_
10	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
11	in	in	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Linguistik	Linguistik	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	10	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-491
# text = Genau ya işte sonst mache ich eigentlich gerade Bachelorarbeit.
1	Genau	genau	ADV	_	_	5	discourse	_	_
2	ya	ya	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	sonst	sonst	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	mache	machen	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
7	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	gerade	gerade	ADV	_	_	5	advmod	_	_
9	Bachelorarbeit	Bachelorarbeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-492
# text = O da işte Prüfungdan sonra onu da inşallah yakında bir bitireceğim.
1	O	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	reparandum	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	1	discourse	_	_
4	Prüfungdan	Prüfung	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	11	obl	_	_
5	sonra	sonra	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
6	onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
7	da	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	inşallah	inşallah	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	yakında	yakında	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	11	obl	_	_
10	bir	bir	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	bitireceğim	bit	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|Voice=Cau	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-493
# text = Ya kadın işte şey tatile gitmeden önce habe ich mich also, angemeldet, ich glaube Ende ist so Januar oder so.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	kadın	kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
4	şey	şey	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
5	tatile	tatil	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	dislocated	_	_
6	gitmeden	git	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	13	advcl	_	_
7	önce	önce	ADP	_	_	6	mark	_	_
8	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
10	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl:pv	_	_
11	also	also	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
13	angemeldet	anmelden	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
15	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	parataxis	_	_
17	Ende	Ende	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	20	nsubj	_	_
18	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	cop	_	_
19	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	Januar	Januar	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	16	ccomp	_	_
21	oder	oder	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
22	so	so	ADV	_	_	20	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-494
# text = Biraz geç anmelden ettiğim için habe ich ja jetzt habe ich noch eigentlich ewig Zeit.
1	Biraz	biraz	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	geç	geç	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
3	anmelden	anmelden	VERB	_	VerbForm=Inf	4	compound:lvc	_	_
4	ettiğim	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	10	advcl	_	_
5	için	için	ADP	_	_	4	mark	_	_
6	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	reparandum	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	jetzt	jetzt	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
12	noch	noch	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	10	advmod	_	_
14	ewig	ewig	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
15	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-495
# text = Also ich habe nur so ein wenig angefangen hani dass ich so bisschen reinkomme bilmem ne.
1	Also	also	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
3	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
4	nur	nur	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	7	discourse	_	_
6	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	wenig	wenig	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
8	angefangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	hani	hani	ADV	_	_	8	discourse	_	_
10	dass	dass	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	so	so	ADV	_	_	14	discourse	_	_
13	bisschen	bisschen	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	reinkomme	reinkommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	ccomp	_	_
15	bilmem	bil	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	14	conj	_	_
16	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-496
# text = Ama iyi bir fikir yani işin çoğunu halletmiş oldun und ab dem Sommersemester machst du dann deinen Master?
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	iyi	iyi	ADJ	_	_	4	amod	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	fikir	fikir	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
5	yani	yani	ADV	_	_	4	discourse	_	_
6	işin	iş	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	çoğunu	çok	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obj	_	_
8	halletmiş	hallet	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	9	xcomp	_	_
9	oldun	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	4	acl	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
11	ab	ab	ADP	_	_	13	case	_	_
12	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	Sommersemester	Sommersemester	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	14	obl	_	_
14	machst	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
15	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
16	dann	dann	ADV	_	_	14	advmod	_	_
17	deinen	dein	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	18	nmod	_	_
18	Master	Master	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
19	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-497
# text = Genau işte Mastere Bewerbung yollamıştım Zusage erhalten ettim und ja in dem Oktober fange ich dann an so ich weiß nicht ich glaube es fängt Mitte Oktober oder so an.
1	Genau	genau	ADV	_	_	5	discourse	_	_
2	işte	işte	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	Mastere	Master	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
4	Bewerbung	bewerben	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
5	yollamıştım	yolla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
6	Zusage	Zusage	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
7	erhalten	erhalten	VERB	_	VerbForm=Inf	8	compound:lvc	_	_
8	ettim	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	5	conj	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
10	ja	ja	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
11	in	in	ADP	_	_	13	case	_	_
12	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	Oktober	Oktober	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
14	fange	fangen	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	5	parataxis	_	_
15	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
16	dann	dann	ADV	_	_	14	advmod	_	_
17	an	an	PART	_	_	14	compound:prt	_	_
18	so	so	ADV	_	_	14	discourse	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
20	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	conj	_	_
21	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
22	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	conj	_	_
24	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
25	fängt	fangen	VERB	_	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	23	ccomp	_	_
26	Mitte	Mitte	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	27	nmod	_	_
27	Oktober	Oktober	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	25	obl	_	_
28	oder	oder	CCONJ	_	_	27	discourse	_	_
29	so	so	ADV	_	_	27	discourse	_	_
30	an	an	PART	_	_	25	compound:prt	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-498
# text = Also aber mein Bachelorzeugnis kriege ich erst hani Bachelorarbeitı bitirdikten sonra.
1	Also	also	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	aber	aber	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	mein	mein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	nmod	_	_
4	Bachelorzeugnis	Bachelorzeugnis	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
5	kriege	kriegen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
7	erst	erst	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	hani	hani	ADV	_	_	10	discourse	_	_
9	Bachelorarbeitı	Bachelorarbeit	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	10	obj	_	_
10	bitirdikten	bit	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Cau	5	advcl	_	_
11	sonra	sonra	ADP	_	_	10	mark	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-499
# text = Ya ama zaten genelde öyle uzun sürüyor herhalde o Bachelorarbeit sonuçlarını öğrenmeye.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	ama	ama	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
3	zaten	zaten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	genelde	genel	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	öyle	öyle	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	uzun	uzun	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	sürüyor	sür	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	herhalde	herhalde	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	o	o	DET	_	Definite=Def	10	det	_	_
10	Bachelorarbeit	Bachelorarbeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
11	sonuçlarını	sonuç	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obj	_	_
12	öğrenmeye	öğren	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	7	xcomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-500
# text = Ya biraz da korkuyorum irgendwie weil das ist ja alles auf Englisch und bilmiyorum ich weiß nicht.
1	Ya	ya	INTJ	_s	_	4	discourse	_	_
2	biraz	biraz	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	korkuyorum	kork	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
5	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	weil	weil	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
7	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	12	nsubj	_	_
8	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	cop	_	_
9	ja	ja	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	alles	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	12	nmod	_	_
11	auf	auf	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	4	advcl	_	_
13	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	bilmiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	conj	_	_
15	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
16	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	reparandum	_	_
17	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-501
# text = Ya böyle ich weiß nicht, ich bin es ja gar nicht gewohnt so, in dem Bachelor habe ich ja nie irgendwo Englisch geredet.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	böyle	böyle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
8	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
10	ja	ja	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	gar	gar	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	gewohnt	wohnen	VERB	_	VerbForm=Part	4	parataxis	_	_
14	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
16	in	in	ADP	_	_	18	case	_	_
17	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18	Bachelor	Bachelor	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	25	obl	_	_
19	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
20	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
21	ja	ja	ADV	_	_	25	advmod	_	_
22	nie	nie	ADV	_	_	25	advmod	_	_
23	irgendwo	irgendwo	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	25	obj	_	_
25	geredet	reden	VERB	_	VerbForm=Part	13	ccomp	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-502
# text = Wir hatten nur so paar Vorlesungen in Englisch aber sonst hani ...
1	Wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	hatten	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	nur	nur	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	so	so	ADV	_	_	2	discourse	_	_
5	paar	paar	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	6	nmod	_	_
6	Vorlesungen	Vorlesung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
7	in	in	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	aber	aber	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	sonst	sonst	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	hani	hani	ADV	_	_	2	conj	_	_
12	...	...	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-503
# text = İngilizce öyle fazla da konuşmadım irgendwie in dem Bachelor und ich habe eben das Gefühl sanki böyle unuttum gibime geliyor.
1	İngilizce	İngilizce	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	_
2	öyle	öyle	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	fazla	fazla	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	konuşmadım	konuş	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
6	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	in	in	ADP	_	_	9	case	_	_
8	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Bachelor	Bachelor	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
13	eben	eben	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Gefühl	Gefühl	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
16	sanki	sanki	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	böyle	böyle	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	unuttum	unut	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	20	xcomp	_	_
19	gibime	gibi	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	18	mark	_	_
20	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	15	acl	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-504
# text = Ya onun için dedim Schlüsselqualifikation wird schon was bringen.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obl	_	_
3	için	için	ADP	_	_	2	case	_	_
4	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
5	Schlüsselqualifikation	Schlüsselqualifikation	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	9	nsubj	_	_
6	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
7	schon	schon	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	_
9	bringen	bringen	VERB	_	VerbForm=Inf	4	ccomp	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-505
# text = Wenn die wirklich dann über so bestimmte Sachen so Fachbegriffe benutzen biraz zorlanabilirsin.
1	Wenn	wenn	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
2	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	11	nsubj	_	_
3	wirklich	wirklich	ADV	_	_	11	advmod	_	_
4	dann	dann	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	über	über	ADP	_	_	8	case	_	_
6	so	so	ADV	_	_	8	discourse	_	_
7	bestimmte	bestimmt	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
8	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	11	obj	_	_
9	so	so	ADV	_	_	10	discourse	_	_
10	Fachbegriffe	Fachbegriff	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	11	obj	_	_
11	benutzen	benutzen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	advcl	_	_
12	biraz	biraz	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	zorlanabilirsin	zorlan	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-506
# text = Ya şu sınavı bir atlatsam bakacağım was ich da alles belegen kann und so aber das entscheide ich dann immer kurz davor.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	şu	şu	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	sınavı	sınav	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	_
4	bir	bir	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	atlatsam	atlat	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Des|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	advcl	_	_
6	bakacağım	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
7	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9	da	de	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	alles	alle	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	11	obj	_	_
11	belegen	belegen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	ccomp	_	_
12	kann	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
13	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
14	so	so	ADV	_	_	11	discourse	_	_
15	aber	aber	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	17	obj	_	_
17	entscheide	entscheiden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	conj	_	_
18	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
19	dann	dann	ADV	_	_	17	advmod	_	_
20	immer	immer	ADV	_	_	17	advmod	_	_
21	kurz	kurz	ADJ	_	_	22	advmod	_	_
22	davor	davor	ADV	_	_	17	advmod	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-507
# text = Ich glaube erst böyle Einführungsveranstaltung falan oluyor.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	erst	erst	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	böyle	böyle	DET	_	_	5	det	_	_
5	Einführungsveranstaltung	Einführungsveranstaltung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	falan	falan	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	ccomp	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-508
# text = Habe ich mir jetzt überhaupt nicht überlegt ama aslında iyi olur.
1	Habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
3	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl:pv	_	_
4	jetzt	jetzt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	überhaupt	überhaupt	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	überlegt	überlegen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	ama	ama	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	aslında	aslında	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	iyi	iyi	ADJ	_	_	11	xcomp	_	_
11	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-509
# text = Ja also ben de birkaç kişi tanıyorum die haben das gemacht in dem Master also das letzte Semester in dem Master haben die dann in dem Ausland gemacht.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	also	also	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	birkaç	birkaç	DET	_	Definite=Ind	6	det	_	_
6	kişi	kişi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
7	tanıyorum	tanı	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
8	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	11	nsubj	_	_
9	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
10	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	11	obj	_	_
11	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	28	reparandum	_	_
12	in	in	ADP	_	_	14	case	_	_
13	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Master	Master	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
15	also	also	ADV	_	_	28	advmod	_	_
16	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
17	letzte	letzt	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	18	amod	_	_
18	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	28	obj	_	_
19	in	in	ADP	_	_	21	case	_	_
20	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	Master	Master	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	18	nmod	_	_
22	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	28	aux	_	_
23	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	28	nsubj	_	_
24	dann	dann	ADV	_	_	28	advmod	_	_
25	in	in	ADP	_	_	27	case	_	_
26	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	Ausland	Ausland	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	28	obl	_	_
28	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	6	acl	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-510
# text = Einerseits ist es natürlich auch viel so Stress denke ich mal das alles zu organisieren ama bir yandan da hani güzel bir şey olur aslında bir anı olur geçmişte baktığın zaman.
1	Einerseits	einerseits	ADV	_	_	9	cc	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
3	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
4	natürlich	natürlich	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	viel	viel	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
7	so	so	ADV	_	_	8	discourse	_	_
8	Stress	Stress	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	ccomp	_	_
9	denke	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
11	mal	mal	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	13	nmod	_	_
13	alles	alle	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	15	obj	_	_
14	zu	zu	ADP	_	_	15	mark	_	_
15	organisieren	organisieren	VERB	_	VerbForm=Inf	8	acl	_	_
16	ama	ama	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
17	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	18	det	_	_
18	yandan	yan	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	27	obl	_	_
19	da	de	ADV	_	_	18	advmod:emph	_	_
20	hani	hani	ADV	_	_	23	advmod	_	_
21	güzel	güzel	ADJ	_	_	23	amod	_	_
22	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	23	det	_	_
23	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	xcomp	_	_
24	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	27	reparandum	_	_
25	aslında	aslında	ADV	_	_	24	advmod	_	_
26	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	27	det	_	_
27	anı	anı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	28	xcomp	_	_
28	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	conj	_	_
29	geçmişte	geçmiş	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	28	obl	_	_
30	baktığın	bak	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	31	acl	_	_
31	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	29	nmod	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-511
# text = Ya bir arkadaşım şeye gitmişti Dublin'e.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	arkadaşım	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	nsubj	_	_
4	şeye	şey	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
5	gitmişti	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	0	root	_	_
6	Dublin'e	Dublin	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	dislocated	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-512
# text = Dublin de çok güzel diyorlar herkes böyle.
1	Dublin	Dublin	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	çok	çok	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	güzel	güzel	ADJ	_	_	5	ccomp	_	_
5	diyorlar	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	herkes	herkes	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	böyle	böyle	ADV	_	_	5	discourse	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-513
# text = Ich glaube burada çok kişi gitti değil mi an dem IMS, ich glaube da gehen viele hin.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
4	çok	çok	DET	_	_	5	det	_	_
5	kişi	kişi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	gitti	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	ccomp	_	_
7	değil	değil	PART	_	_	2	parataxis:discourse	_	_
8	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	7	aux:q	_	_
9	an	an	ADP	_	_	11	case	_	_
10	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	IMS	IMS	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	3	nmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
14	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
15	da	de	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	gehen	gehen	VERB	_	VerbForm=Inf	14	ccomp	_	_
17	viele	viel	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind	16	nsubj	_	_
18	hin	hin	PART	_	_	16	compound:prt	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-514
# text = Ya bence de die sind da irgendwie.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	bence	ben	PRON	_	Case=Equ|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	parataxis:discourse	_	_
3	de	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	6	nsubj	_	_
5	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
6	da	de	ADV	_	_	0	root	_	_
7	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-515
# text = Ich habe für Linguistik auch geguckt also ich liebe ja Italien ne çok ich weiß nicht çok etkiliyor beni o ülke.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	für	für	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Linguistik	Linguistik	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	geguckt	gucken	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
7	also	also	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9	liebe	lieben	VERB	_	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	parataxis	_	_
10	ja	ja	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	Italien	Italien	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
12	ne	ne	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
13	çok	çok	ADV	_	_	9	advmod	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	conj	_	_
16	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
17	çok	çok	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	etkiliyor	etkile	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	15	ccomp	_	_
19	beni	ben	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	o	o	DET	_	Definite=Def	21	det	_	_
21	ülke	ülke	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-516
# text = Ama o zaman İngilizce şeyi mi oder wäre das dann auch so Italienisch mit den Leuten?
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	o	o	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
4	İngilizce	İngilizce	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	_
6	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	5	aux:q	_	_
7	oder	oder	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
8	wäre	sein	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
9	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	13	nsubj	_	_
10	dann	dann	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	auch	auch	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	Italienisch	italienisch	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	conj	_	_
14	mit	mit	ADP	_	_	16	case	_	_
15	den	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	16	det	_	_
16	Leuten	Leute	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	13	nmod	_	_
17	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-517
# text = Ama IMS'de Masterda gibt es Kurse in Englisch aber auch Deutsch also.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	IMS'de	IMS	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	3	nmod	_	_
3	Masterda	Master	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
4	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	expl	_	_
6	Kurse	Kurs	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	obj	_	_
7	in	in	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Englisch	Englisch	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	aber	aber	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	Deutsch	Deutsch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	8	conj	_	_
12	also	also	ADV	_	_	11	discourse	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-518
# text = Ihr habt ja auch viele Auslandsstudenten öyle değil mi?
1	Ihr	ihr	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	habt	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ja	ja	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	viele	viel	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	6	det	_	_
6	Auslandsstudenten	Auslandsstudent	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	2	obj	_	_
7	öyle	öyle	ADV	_	_	2	parataxis:discourse	_	_
8	değil	değil	PART	_	_	7	advmod	_	_
9	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	8	aux:q	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-519
# text = Ben isterdim daha fazla Deutsch, aber.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	isterdim	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
3	daha	daha	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	fazla	fazla	ADJ	_	_	5	amod	_	_
5	Deutsch	deutsch	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	aber	aber	ADV	_	_	2	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-520
# text = İlla hani şimdi this is my pencil falan diye şeyler değil de daha çok so ich glaube so Fachbegriffe jetzt was sich hier drauf bezieht.
1	İlla	illa	ADV	_	_	10	advmod	_	_
2	hani	hani	ADV	_	_	10	advmod	_	_
3	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
4	this	this	PRON	_	Foreign=Yes	7	nsubj	_	_
5	is	be	AUX	_	Foreign=Yes	7	cop	_	_
6	my	my	PRON	_	Foreign=Yes	7	nmod	_	_
7	pencil	pencil	NOUN	_	Foreign=Yes	10	acl	_	_
8	falan	falan	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	diye	diye	ADP	_	_	7	case	_	_
10	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	_
11	değil	değil	PART	_	_	17	cc	_	_
12	de	de	CCONJ	_	_	11	fixed	_	_
13	daha	daha	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	çok	çok	DET	_	_	17	reparandum	_	_
15	so	so	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
17	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	conj	_	_
18	so	so	ADV	_	_	17	discourse	_	_
19	Fachbegriffe	Fachbegriff	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	17	obj	_	_
20	jetzt	jetzt	ADV	_	_	25	advmod	_	_
21	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	25	nsubj	_	_
22	sich	er|es|sie	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	25	expl:pv	_	_
23	hier	hier	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	drauf	drauf	ADV	_	_	25	advmod	_	_
25	bezieht	beziehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	acl	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-521
# text = Ihr bekommt bestimmt so englische Texte und so, das ist bestimmt schwierig ben de sana şey destek veriyorum das ist bestimmt schwierig anstatt zu sagen du packst das.
1	Ihr	ihr	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	bekommt	bekommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	bestimmt	bestimmt	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	so	so	ADV	_	_	2	discourse	_	_
5	englische	englisch	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	nmod	_	_
6	Texte	Text	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	2	obj	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	so	so	ADV	_	_	6	conj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	13	nsubj	_	_
11	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
12	bestimmt	bestimmt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	schwierig	schwierig	ADJ	_	_	6	acl	_	_
14	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
15	de	de	ADV	_	_	14	advmod:emph	_	_
16	sana	sen	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	19	obl	_	_
17	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	obj	_	_
18	destek	destek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	dislocated	_	_
19	veriyorum	ver	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	2	parataxis	_	_
20	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	23	nsubj	_	_
21	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	cop	_	_
22	bestimmt	bestimmt	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	schwierig	schwierig	ADJ	_	_	19	ccomp	_	_
24	anstatt	anstatt	SCONJ	_	_	26	mark	_	_
25	zu	zu	ADP	_	_	26	mark	_	_
26	sagen	sagen	VERB	_	VerbForm=Inf	19	advcl	_	_
27	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	28	nsubj	_	_
28	packst	packen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	26	ccomp	_	_
29	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	28	obj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-522
# text = Ya sen willst du nach dem Bachelor Master machen oder?
1	Ya	ya	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	reparandum	_	_
3	willst	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	9	aux	_	_
4	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
5	nach	nach	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Bachelor	Bachelor	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
8	Master	Master	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
9	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
10	oder	oder	CCONJ	_	_	9	parataxis	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-523
# text = Değil mi, ist mir auch aufgefallen.
1	Değil	değil	PART	_	_	7	parataxis:discourse	_	_
2	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	1	aux:q	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
5	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	obj	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	aufgefallen	auffallen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-524
# text = Değil mi, man muss einfach schauen und einfach ...
1	Değil	değil	PART	_	_	7	parataxis:discourse	_	_
2	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	1	aux:q	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	7	nsubj	_	_
5	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
6	einfach	einfach	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	schauen	schauen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	einfach	einfach	ADJ	_	_	7	conj	_	_
10	...	...	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-525
# text = Vor allem muss man dann gucken wie die nächsten Prüfungen dann jetzt so ausfallen ona göre ileride kararını verirsin.
1	Vor	vor	ADP	_	_	2	case	_	_
2	allem	alle	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	6	obl	_	_
3	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
4	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	6	nsubj	_	_
5	dann	dann	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	gucken	gucken	VERB	_	VerbForm=Inf	15	acl	_	_
7	wie	wie	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
8	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	10	det	_	_
9	nächsten	nah	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	10	amod	_	_
10	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	14	nsubj	_	_
11	dann	dann	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	jetzt	jetzt	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	so	so	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	ausfallen	ausfallen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	ccomp	_	_
15	ona	o	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obl	_	_
16	göre	göre	ADP	_	_	15	case	_	_
17	ileride	ileri	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	19	obl	_	_
18	kararını	karar	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	19	obj	_	_
19	verirsin	ver	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-526
# text = Also jetzt bakacağız bayağı bir uzun süre Beşiktaş'ın maçı yok, weil ist ja gerade Liga Pause EM kommt ja noch.
1	Also	also	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	jetzt	jetzt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	bakacağız	bak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
4	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	10	amod	_	_
5	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	7	det	_	_
6	uzun	uzun	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	süre	süre	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
8	Beşiktaş'ın	Beşiktaş	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	maçı	maç	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	_
10	yok	yok	ADV	_	_	3	ccomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	weil	weil	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
13	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	cop	_	_
14	ja	ja	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	gerade	gerade	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	Liga	Liga	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	17	nmod	_	_
17	Pause	Pause	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	advcl	_	_
18	EM	EM	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	19	nsubj	_	_
19	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	conj	_	_
20	ja	ja	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	noch	noch	ADV	_	_	19	advmod	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-527
# text = Also her halükarda Win-Win.
1	Also	also	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	her	her	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	halükarda	halükar	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	Win-Win	Win-Win	NOUN	_	Foreign=Yes	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-528
# text = İşte nächstes Spiel ist an dem Sechsten glaube ich an dem 19. 6..
1	İşte	işte	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	nächstes	nah	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Spiel	Spiel	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
5	an	an	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Sechsten	sechst	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	ccomp	_	_
8	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
10	an	an	ADP	_	_	13	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
12	19.	19	NUM	_	NumType=Ord	13	compound	_	_
13	6.	6	NUM	_	NumType=Ord	8	parataxis	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-529
# text = Bakalım so Transfer technisch Gomez kalacak.
1	Bakalım	bak	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
2	so	so	ADV	_	_	6	discourse	_	_
3	Transfer	Transfer	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	compound	_	_
4	technisch	technisch	ADJ	_	_	6	obl	_	_
5	Gomez	Gomez	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	kalacak	kal	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	1	ccomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-530
# text = So başka orta sahamız zaten sağlam mit Hutchinson.
1	So	so	ADV	_	_	2	discourse	_	_
2	başka	başka	ADJ	_	_	6	reparandum	_	_
3	orta	orta	ADJ	_	_	4	amod	_	_
4	sahamız	saha	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	6	nsubj	_	_
5	zaten	zaten	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	sağlam	sağlam	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	mit	mit	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Hutchinson	Hutchinson	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-531
# text = Die haben auch Dings zehntausend zehn Millionen Angebot für Hutchinson gemacht Atiba aber Atiba'yı vermeyiz ya.
1	Die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	11	nsubj	_	_
2	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
3	auch	auch	ADV	_	_	11	advmod	_	_
4	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
5	zehntausend	zehntausend	NUM	_	NumType=Card	6	compound	_	_
6	zehn	zehn	NUM	_	NumType=Card	7	nummod	_	_
7	Millionen	Million	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	8	nmod	_	_
8	Angebot	Angebot	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	10	nmod	_	_
9	für	für	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Hutchinson	Hutchinson	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	11	dislocated	_	_
11	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
12	Atiba	Atiba	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	appos	_	_
13	aber	aber	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	Atiba'yı	Atiba	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	15	obj	_	_
15	vermeyiz	ver	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	11	conj	_	_
16	ya	ya	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-532
# text = Kaleye Arsenal'dan Ospina wird vermutlich kommen.
1	Kaleye	kale	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
2	Arsenal'dan	Arsenal	PROPN	_	Case=Abl|Number=Sing	3	nmod	_	_
3	Ospina	Ospina	PROPN	_	Foreign=Yes	6	nsubj	_	_
4	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
5	vermutlich	vermutlich	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	kommen	kommen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-533
# text = Hani Cordoba unser alter Torwart wird jetzt ist es Torwarttrainer.
1	Hani	hani	ADV	_	_	6	discourse	_	_
2	Cordoba	Cordoba	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	nsubj	_	_
3	unser	unser	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod	_	_
4	alter	alt	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
5	Torwart	Torwart	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	appos	_	_
6	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	reparandum	_	_
7	jetzt	jetzt	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	discourse	_	_
10	Torwarttrainer	Torwarttrainer	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-534
# text = Eğer onu Tor kaleci şeyi olarak antrenörü olarak alırsak Ospina'nın gelme şansı da yüksek.
1	Eğer	eğer	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
2	onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
3	Tor	Tor	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	reparandum	_	_
4	kaleci	kaleci	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	xcomp	_	_
6	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	8	reparandum	_	_
7	antrenörü	antrenör	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	xcomp	_	_
8	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	9	advcl	_	_
9	alırsak	al	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	14	advcl	_	_
10	Ospina'nın	Ospina	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	12	nmod	_	_
11	gelme	gel	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	12	compound	_	_
12	şansı	şans	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj	_	_
13	da	da	ADV	_	_	12	advmod:emph	_	_
14	yüksek	yüksek	ADJ	_	_	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-535
# text = Ama hala macht er kleine so dumme Fehler die einfach nicht sein müssen.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	hala	hala	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	kleine	klein	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
6	so	so	ADV	_	_	8	discourse	_	_
7	dumme	dumm	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
8	Fehler	Fehler	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
9	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	12	nsubj	_	_
10	einfach	einfach	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	sein	sein	AUX	_	VerbForm=Inf	8	acl	_	_
13	müssen	müssen	AUX	_	VerbForm=Inf	12	aux	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-536
# text = Aber wenn ein Torwart wie Ospina kommt, das wird auch Tolga Zengin übel puschen.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	wenn	wenn	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
3	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Torwart	Torwart	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
5	wie	wie	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Ospina	Ospina	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	advcl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	15	nsubj	_	_
10	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
11	auch	auch	ADV	_	_	15	advmod	_	_
12	Tolga	Tolga	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	15	obj	_	_
13	Zengin	Zengin	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	12	appos	_	_
14	übel	übel	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	puschen	puschen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-537
# text = Also her halükarda kommt es uns zugute.
1	Also	also	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	her	her	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	halükarda	halükar	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
4	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	uns	wir	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	obj	_	_
7	zugute	zugute	ADV	_	_	4	compound:prt	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-538
# text = Zamanında o der war besser als Christiano Ronaldo.
1	Zamanında	zaman	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	_
2	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	2	appos:trans	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
5	besser	gut	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	als	als	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Christiano	Christiano	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
8	Ronaldo	Ronaldo	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	flat	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-539
# text = Ama hala immer noch grandioser Spieler.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	hala	hala	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	immer	immer	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	noch	noch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	grandioser	grandios	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	Spieler	Spieler	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-540
# text = Okay, şimdi yaptığınız dersin adı ney?
1	Okay	okay	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
4	yaptığınız	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	_
5	dersin	ders	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	adı	ad	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nmod	_	_
7	ney	ney	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-541
# text = Vallaha şimdi yaptığımız ders ist Messverfahren.
1	Vallaha	vallaha	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
3	yaptığımız	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl	_	_
4	ders	ders	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
5	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
6	Messverfahren	Messverfahren	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-542
# text = Ehm bizim haftaya Hausübung Abgabemiz var.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	bizim	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	5	nmod	_	_
3	haftaya	hafta	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
4	Hausübung	Hausübung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	Abgabemiz	Abgabe	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-543
# text = Ve ehm birkaç Aufgabeler yaptık arkadaşnan ehm.
1	Ve	ve	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	birkaç	birkaç	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	Aufgabeler	Aufgabe	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	5	obj	_	_
5	yaptık	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	arkadaşnan	arkadaş	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Typo=Yes	5	obl	_	_
7	ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-544
# text = Wir sind halt nicht weiter gekommen, çünkü bazı ehm yerlerde sind wir hängen geblieben eh.
1	Wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	halt	halt	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
5	weiter	weiter	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	gekommen	kommen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
8	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
9	bazı	bazı	DET	_	_	11	det	_	_
10	ehm	ehm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
11	yerlerde	yer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	15	obl	_	_
12	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
13	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	hängen	hängen	VERB	_	VerbForm=Inf	15	compound:prt	_	_
15	geblieben	bleiben	VERB	_	VerbForm=Part	6	conj	_	_
16	eh	eh	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-545
# text = Deswegen bayağı bir eh başında oturduk ama anlamadığımız için.
1	Deswegen	deswegen	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	6	amod	_	_
3	bir	bir	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	başında	baş	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	_
6	oturduk	otur	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
7	ama	ama	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	anlamadığımız	anla	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	6	conj	_	_
9	için	için	ADP	_	_	8	mark	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-546
# text = İnşallah eh werden es morgen noch fortführen nach der Gruppenbesprechung.
1	İnşallah	inşallah	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	werden	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
5	morgen	morgen	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	noch	noch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	fortführen	fortführen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	nach	nach	ADP	_	_	10	case	_	_
9	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Gruppenbesprechung	Gruppe	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-547
# text = Ehm şimdi başka bir Übunga geçtim.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	_
3	başka	başka	ADJ	_	_	5	amod	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
5	Übunga	Übung	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
6	geçtim	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-548
# text = Eh bunun da Abgabesi var.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	bunun	bu	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem	5	obl	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	Abgabesi	Abgabe	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
5	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-549
# text = Bayağı bir ehm Abgabelerimiz olduğu için bu hafta çok yoğun geçiyor bizim için.
1	Bayağı	bayağı	ADJ	_	_	4	amod	_	_
2	bir	bir	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	Abgabelerimiz	Abgabe	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	5	nsubj	_	_
5	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	11	advcl	_	_
6	için	için	ADP	_	_	5	mark	_	_
7	bu	bu	DET	_	Definite=Def	8	det	_	_
8	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
9	çok	çok	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	yoğun	yoğun	ADJ	_	_	11	advmod	_	_
11	geçiyor	geç	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
12	bizim	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	11	obl	_	_
13	için	için	ADP	_	_	12	case	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-550
# text = Peki mesela bize şeyden bahsedebilir misin Hauptschule.
1	Peki	peki	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	mesela	mesela	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	bize	biz	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
4	şeyden	şey	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	5	obl	_	_
5	bahsedebilir	bahset	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	misin	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	5	aux:q	_	_
7	Hauptschule	Hauptschule	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	dislocated	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-551
# text = Und ehm sonra kadın bana ehm Hauptschulempfehlung verdi.
1	Und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	8	mark	_	_
4	kadın	kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
5	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obl	_	_
6	ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
7	Hauptschulempfehlung	Haupt	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
8	verdi	ver	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-552
# text = Dedi işte ehm deine Noten sind nicht so gut eh.
1	Dedi	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
2	işte	işte	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
4	deine	deine	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod	_	_
5	Noten	Note	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj	_	_
6	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
7	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
8	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	gut	gut	ADJ	_	_	1	ccomp	_	_
10	eh	eh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-553
# text = Hauptschuleye git eh Realschuleyi packen edemezsin dedi, u--.
1	Hauptschuleye	Hauptschule	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	2	obl	_	_
2	git	git	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	7	xcomp	_	_
3	eh	eh	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
4	Realschuleyi	Realschule	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	_
5	packen	packen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	compound:lvc	_	_
6	edemezsin	et	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	2	conj	_	_
7	dedi	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	u--	u	X	_	_	7	reparandum	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-554
# text = Eh iki sene sonra verbessern ettim, eh notlarım bayağı bir düzeldi.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	3	nummod	_	_
3	sene	sene	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	_
4	sonra	sonra	ADP	_	_	3	case	_	_
5	verbessern	verbessern	VERB	_	VerbForm=Inf	6	compound:lvc	_	_
6	ettim	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	eh	eh	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
9	notlarım	not	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	nsubj	_	_
10	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	12	amod	_	_
11	bir	bir	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	düzeldi	düzel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	parataxis	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-555
# text = Kadın sonra dedi ki ya ehm, o aynı kadındı beni Hauptschuleye empfehlen eden, dedi ki:
1	Kadın	kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	sonra	sonra	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
3	dedi	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	ki	ki	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
5	ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
6	ehm	ehm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
8	o	o	DET	_	Definite=Def	10	det	_	_
9	aynı	aynı	ADJ	_	_	10	amod	_	_
10		kadın	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	nsubj	_	_
11		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	cop	_	_
12	beni	ben	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	obj	_	_
13	Hauptschuleye	Hauptschule	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	15	obl	_	_
14	empfehlen	empfehlen	VERB	_	VerbForm=Inf	15	compound:lvc	_	_
15	eden	et	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	10	acl	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
17	dedi	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	parataxis	_	_
18	ki	ki	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
19	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-556
# text = O yüzden ehm Realschuleye anmelden et kendini.
1	O	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	_	_
2	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	6	obl	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
4	Realschuleye	Realschule	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
5	anmelden	anmelden	VERB	_	VerbForm=Inf	6	compound:lvc	_	_
6	et	et	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
7	kendini	kendi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing	6	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-557
# text = O sırada da ben işte kendimi anmelden ettim.
1	O	o	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	sırada	sıra	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
5	işte	işte	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
6	kendimi	kendi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	8	obj	_	_
7	anmelden	anmelden	VERB	_	VerbForm=Inf	8	compound:lvc	_	_
8	ettim	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-558
# text = Anmelden ettikten sonra da işte gerisi geldi.
1	Anmelden	anmelden	VERB	_	VerbForm=Inf	2	compound:lvc	_	_
2	ettikten	et	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	7	advcl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	mark	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	işte	işte	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
6	gerisi	geri	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
7	geldi	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-559
# text = Ehm Realschuleden sonra Gymnasium yaptım.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	Realschuleden	Realschule	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	5	obl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	case	_	_
4	Gymnasium	Gymnasium	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
5	yaptım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-560
# text = Ehm Profilfachım Ernährungswissenschaft'dı .
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	Profilfachım	Profilfach	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	3	nsubj	_	_
3		Ernährungswissenschaft	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
4		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	cop	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-561
# text = Oradan sonra da işte Universität Frankfurt'da studieren etmeye başladım.
1	Oradan	ora	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing	8	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	işte	işte	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	Universität	Universität	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	Frankfurt'da	Frankfurt	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
7	studieren	studieren	VERB	_	VerbForm=Inf	8	compound:lvc	_	_
8	etmeye	et	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	9	xcomp	_	_
9	başladım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-562
# text = Hauptschulede başladığında ehm hemen o damgayı yiyor.
1	Hauptschulede	Hauptschule	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	2	obl	_	_
2	başladığında	başla	VERB	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	7	advcl	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	hemen	hemen	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	o	o	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
6	damgayı	damga	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	7	obj	_	_
7	yiyor	ye	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-563
# text = Hani şey diyorlar ja assozial, hiçbir şeyden anlamaz ...
1	Hani	hani	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obj	_	_
3	diyorlar	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	ja	ja	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	assozial	Assozial	ADJ	_	_	3	xcomp	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	hiçbir	hiçbir	DET	_	Definite=Ind	8	det	_	_
8	şeyden	şey	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	9	obl	_	_
9	anlamaz	anla	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	xcomp	_	_
10	...	...	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-564
# text = O yüzden ehm hätte ich es nicht gedacht, dass ich es bis hier hin schaffen würde.
1	O	o	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	8	obl	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	hätte	haben	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
7	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	gedacht	denken	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
10	dass	dass	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
12	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
13	bis	bis	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	hier	hier	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	hin	hin	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	schaffen	schaffen	VERB	_	VerbForm=Inf	8	ccomp	_	_
17	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	16	aux	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-565
# text = Hırs da olmasa bile, istek olsa bile das kommt von alleine.
1	Hırs	hırs	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	olmasa	ol	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Des|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	advcl	_	_
4	bile	bile	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	istek	istek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	olsa	ol	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Des|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	_
8	bile	bile	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	10	nsubj	_	_
10	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
11	von	von	ADP	_	_	12	case	_	_
12	alleine	alleine	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-566
# text = İnşallah zaten herkes ehm viele fragen mich ja geçen Praktikum için bewerben etmiştim kendimi.
1	İnşallah	inşallah	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	zaten	zaten	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	herkes	herkes	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	nmod	_	_
4	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	viele	viel	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind	6	nsubj	_	_
6	fragen	fragen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	geçen	geç	ADV	_	_	13	advmod	_	_
10	Praktikum	Praktikum	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	_
11	için	için	ADP	_	_	10	case	_	_
12	bewerben	bewerben	VERB	_	VerbForm=Inf	13	compound:lvc	_	_
13	etmiştim	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	6	parataxis	_	_
14	kendimi	kendi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	13	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-567
# text = 'Was studiert sie noch einmal?' diyor.
1	'	'	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obj	_	_
3	studiert	studieren	VERB	_	VerbForm=Part	9	ccomp	_	_
4	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	noch	noch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	einmal	einmal	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
8	'	'	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
9	diyor	de	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-568
# text = Bana da soruyorlar hep so.
1	Bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	soruyorlar	sor	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	hep	hep	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-569
# text = Und Immobilientechniknen Medienwirtschaftı biraz erklären etmesi zor olduğu için ...
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	Immobilientechniknen	Medientechnik	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Typo=Yes	6	obj	_	_
3	Medienwirtschaftı	Medienwirtschaft	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	2	conj	_	_
4	biraz	biraz	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	erklären	erklären	VERB	_	VerbForm=Inf	6	compound:lvc	_	_
6	etmesi	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	8	advcl	_	_
7	zor	zor	ADJ	_	_	8	amod	_	_
8	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
9	için	için	ADP	_	_	8	mark	_	_
10	...	...	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-570
# text = Was studiert Betül diye.
1	Was	was	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	2	obj	_	_
2	studiert	studieren	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
3	Betül	Betül	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	diye	diye	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-571
# text = Auf jeden Fall ehm Praktikum için bewerben ettim kendimi.
1	Auf	auf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	jeden	jed	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	Fall	Fall	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
4	ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
5	Praktikum	Praktikum	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
6	için	için	ADP	_	_	5	case	_	_
7	bewerben	bewerben	VERB	_	VerbForm=Inf	8	compound:lvc	_	_
8	ettim	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
9	kendimi	kendi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	8	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-572
# text = Bewerbungs-- äh Vorstellungsgesprächim vardı .
1	Bewerbungs--	Bewerbungsgespräch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Typo=Yes	4	reparandum	_	_
2	äh	äh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	Vorstellungsgesprächim	Vorstellungsgespräch	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	nsubj	_	_
4		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-573
# text = Eh Rüsselsheim'da, Alka, Firma Alka, und zwar ehm zwei Wochen yapacağım.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	Rüsselsheim'da	Rüsselsheim	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	Alka	Alka	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	reparandum	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	Firma	Firma	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
7	Alka	Alka	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	flat	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
10	zwar	zwar	ADV	_	_	14	advmod	_	_
11	ehm	ehm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
12	zwei	zwei	NUM	_	NumType=Card	13	nummod	_	_
13	Wochen	Woche	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	14	obj	_	_
14	yapacağım	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	6	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-574
# text = Eh şey Praktikum auf der Baustelle dann.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	Praktikum	Praktikum	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	2	dislocated	_	_
4	auf	auf	ADP	_	_	6	case	_	_
5	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Baustelle	Baustelle	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	3	nmod	_	_
7	dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-575
# text = Ehm beğenirlerse inşallah Werkstudent olarak da orada çalışmayı düşünüyorum, falls sie das anbieten.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2		beğen	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Plur|Tense=Pres	9	advcl	_	_
3		i	AUX	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	cop	_	_
4	inşallah	inşallah	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
5	Werkstudent	Werkstudent	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	xcomp	_	_
6	olarak	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	9	advcl	_	_
7	da	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
9	çalışmayı	çalış	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	ccomp	_	_
10	düşünüyorum	düşün	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	falls	falls	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
13	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	15	obj	_	_
15	anbieten	anbieten	VERB	_	VerbForm=Inf	10	advcl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-576
# text = Şey Offenbach'da olduğunu söylüyordun?
1	Şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	discourse	_	_
2	Offenbach'da	Offenbach	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	3	obl	_	_
3	olduğunu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	4	xcomp	_	_
4	söylüyordun	söyle	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-577
# text = Ach so eh ja und zwar belki eh şimdi benim yapacağım eh Praktikum muss auf der Baustelle ablaufen.
1	Ach	ach	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
2	so	so	ADV	_	_	18	discourse	_	_
3	eh	eh	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
4	ja	ja	INTJ	_	_	18	discourse	_	_
5	und	und	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
6	zwar	zwar	ADV	_	_	18	advmod	_	_
7	belki	belki	ADV	_	_	18	advmod	_	_
8	eh	eh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
9	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	_
10	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	yapacağım	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut|VerbForm=Part	13	acl	_	_
12	eh	eh	INTJ	_	_	13	discourse	_	_
13	Praktikum	Praktikum	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	18	nsubj	_	_
14	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	aux	_	_
15	auf	auf	ADP	_	_	17	case	_	_
16	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Baustelle	Baustelle	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
18	ablaufen	ablaufen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-578
# text = Ama şey değil mesela ehm wenn ich jetzt reines Bauingenieurswesen studiert hätte, o zaman şeyde olması lazım mesela Verkehrs-- hani in Richtung Verkehrda olabilirdi.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	değil	değil	PART	_	_	2	advmod	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	ehm	ehm	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
6	wenn	wenn	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
8	jetzt	jetzt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	reines	rein	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	amod	_	_
10	Bauingenieurswesen	Bauingenieurswesen	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
11	studiert	studieren	VERB	_	VerbForm=Part	18	advcl	_	_
12	hätte	haben	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
14	o	o	DET	_	Definite=Def	15	det	_	_
15	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	obl	_	_
16	şeyde	şey	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	17	obl	_	_
17	olması	ol	VERB	_	Number=Sing|VerbForm=Vnoun	18	xcomp	_	_
18	lazım	lazım	ADJ	_	_	2	conj	_	_
19	mesela	mesela	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	Verkehrs--	verkehrs	X	_	_	24	reparandum	_	_
21	hani	hani	ADV	_	_	25	advmod	_	_
22	in	in	ADP	_	_	23	case	_	_
23	Richtung	Richtung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	24	nmod	_	_
24	Verkehrda	Verkehr	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	25	obl	_	_
25	olabilirdi	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	parataxis	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-579
# text = Mesela Bahnhoflarda falan.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	Bahnhoflarda	Bahnhof	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	0	root	_	_
3	falan	falan	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-580
# text = Ama benimkisi biraz Hochbaua gittiği için evler de yapmam lazım.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2		ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
3		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	case	_	_
4	biraz	biraz	DET	_	_	5	det	_	_
5	Hochbaua	Hochbau	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
6	gittiği	git	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	11	advcl	_	_
7	için	için	ADP	_	_	6	mark	_	_
8	evler	ev	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	10	obj	_	_
9	de	de	ADV	_	_	8	advmod:emph	_	_
10	yapmam	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	11	csubj	_	_
11	lazım	lazım	ADJ	_	_	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-581
# text = O yüzden ehm Offenbach veya Hanau'a beni gönderebilirler.
1	O	o	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	8	obl	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
4	Offenbach	Offenbach	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	_
5	veya	veya	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	Hanau'a	Hanau	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	4	conj	_	_
7	beni	ben	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	gönderebilirler	gönder	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Plur|Tense=Pres	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-582
# text = Orada Baustelleleri var çünkü.
1	Orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	Baustelleleri	Baustelle	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	3	nsubj	_	_
3	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-583
# text = Ehm orada muss ich eh mitmachen.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
4	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
5	eh	eh	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
6	mitmachen	mitmachen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-584
# text = İşte Fließenleri falan tak ...
1	İşte	işte	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	Fließenleri	Fließe	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	4	obj	_	_
3	falan	falan	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	tak	tak	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
5	...	...	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-585
# text = Eh bu sebepten eh Türkiye'de yetiştiğim için Almanya'da Kindergartene gidemedim.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	bu	bu	DET	_	Definite=Def	3	det	_	_
3	sebepten	sebep	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	10	advcl	_	_
4	eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
5	Türkiye'de	Türkiye	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	yetiştiğim	yetiş	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	3	acl	_	_
7	için	için	ADP	_	_	6	mark	_	_
8	Almanya'da	Almanya	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	Kindergartene	Kindergarten	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	obl	_	_
10	gidemedim	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-586
# text = Eh belli bir zaman sonra benim burada oturma hakkım, Aufenthaltserlaubnisim bitmek üzereyken, ailem geri beni Almanya'ya getirmeye karar verdi.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	21	discourse	_	_
2	belli	belli	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	obl	_	_
5	sonra	sonra	ADP	_	_	4	case	_	_
6	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nmod	_	_
7	burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	oturma	oturma	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	hakkım	hak	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	nsubj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	Aufenthaltserlaubnisim	Aufenthaltserlaubnis	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	appos	_	_
12	bitmek	bit	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	13	ccomp	_	_
13	üzereyken	üzere	VERB	_	VerbForm=Conv	21	advcl	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
15	ailem	aile	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	21	nsubj	_	_
16	geri	geri	ADV	_	_	19	advmod	_	_
17	beni	ben	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	obj	_	_
18	Almanya'ya	Almanya	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	19	obl	_	_
19	getirmeye	getir	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	21	advcl	_	_
20	karar	karar	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	compound	_	_
21	verdi	ver	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	21	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-587
# text = Böylelikle Grundschuleyi Türkiye'de gitmiştim, fakat Grundschulenin dördüncü sınıfından itibaren Almanya'daydım .
1	Böylelikle	böylelikle	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	Grundschuleyi	Grundschule	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	4	obj	_	_
3	Türkiye'de	Türkiye	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
4	gitmiştim	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
6	fakat	fakat	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
7	Grundschulenin	Grundschule	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	dördüncü	dört	ADJ	_	_	9	amod	_	_
9	sınıfından	sınıf	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	nmod	_	_
10	itibaren	itibaren	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11		Almanya	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	conj	_	_
12		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	cop	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-588
# text = Almanya'da da Hauptschuleden devam ettim.
1	Almanya'da	Almanya	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	5	obl	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	Hauptschuleden	Hauptschule	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	5	obl	_	_
4	devam	devam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	compound:lvc	_	_
5	ettim	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-589
# text = Böylelikle Hauptschulabschlussdan sonra doğru düzgün meslek yapma ihtimalim, imkanım yoktu .
1	Böylelikle	böylelikle	ADV	_	_	11	advmod	_	_
2	Hauptschulabschlussdan	Hauptschulabschluss	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	8	obl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	case	_	_
4	doğru	doğru	ADJ	_	_	5	compound:redup	_	_
5	düzgün	düzgün	ADJ	_	_	6	amod	_	_
6	meslek	meslek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	_
7	yapma	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	8	acl	_	_
8	ihtimalim	ihtimal	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	10	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	imkanım	imkan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	11	nsubj	_	_
11		yok	ADJ	_	_	0	root	_	_
12		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	cop	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-590
# text = Zaten evlenme, çocuklar, işte sizlerle ilgilenme, Kindergartenniniz, sizin okulunuz derken bana sonradan sıra geldi.
1	Zaten	zaten	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	evlenme	evlen	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	14	xcomp	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	çocuklar	çocuk	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	2	conj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	işte	işte	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
7	sizlerle	siz	PRON	_	Case=Ins|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	8	obl	_	_
8	ilgilenme	ilgilen	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	conj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	Kindergartenniniz	Kindergarten	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	2	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	sizin	siz	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	13	nmod	_	_
13	okulunuz	okul	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	2	conj	_	_
14	derken	de	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Tense=Pres|VerbForm=Conv	18	advcl	_	_
15	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	obl	_	_
16	sonradan	sonra	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	sıra	sıra	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj	_	_
18	geldi	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-591
# text = Malum biliyorsun, biz ayrıldıktan sonra benim zaten Ausbildungum başladı.
1	Malum	malum	ADJ	_	_	2	discourse	_	_
2	biliyorsun	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
4	biz	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	ayrıldıktan	ayrıl	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	10	obl	_	_
6	sonra	sonra	ADP	_	_	5	mark	_	_
7	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nmod	_	_
8	zaten	zaten	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	Ausbildungum	Ausbildung	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	10	nsubj	_	_
10	başladı	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-592
# text = Bu Ausbildung bittikten sonra arkasına Abendgymnasiumu Stuttgart'ta ekledim.
1	Bu	bu	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	Ausbildung	Ausbildung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	bittikten	bit	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	8	obl	_	_
4	sonra	sonra	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
5	arkasına	arka	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obl	_	_
6	Abendgymnasiumu	Abendgymnasium	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	8	obj	_	_
7	Stuttgart'ta	Stuttgart	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	ekledim	ekle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-593
# text = Abendgymnasiumdan sonra da Evangelische Hochschulede zaten Soziale Arbeit okudum.
1	Abendgymnasiumdan	Abendgymnasium	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	9	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	Evangelische	evangelisch	ADV	_	_	5	amod	_	_
5	Hochschulede	Hochschule	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
6	zaten	zaten	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	Soziale	sozial	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	9	obj	_	_
8	Arbeit	Arbeit	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	appos	_	_
9	okudum	oku	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-594
# text = Ondan sonra şu an da zaten Jugendamtda çalışıyorum bildiğin gibi.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	şu	şu	DET	_	Definite=Def	4	det	_	_
4	an	an	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	_
5	da	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	zaten	zaten	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	Jugendamtda	Jugendamt	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	çalışıyorum	çalış	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	9	ccomp	_	_
9	bildiğin	bil	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
10	gibi	gibi	ADP	_	_	9	mark	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-595
# text = Peki şimdiki yaptığın işten, also wo du arbeitest, was du genau machst.
1	Peki	peki	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2		şimdi	NOUN	_	_	4	obl	_	_
3		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	2	case	_	_
4	yaptığın	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	_
5	işten	iş	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
7	also	also	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	wo	wo	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	arbeitest	arbeiten	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	5	acl	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	_
13	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	genau	genau	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	machst	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	acl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-596
# text = Ben eh Stuttgart Jugendamtdayım .
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	Stuttgart	Stuttgart	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	nmod	_	_
4		Jugendamt	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	cop	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-597
# text = Jugendamt eh Hilfen zu der Erziehung bölümündeyim .
1	Jugendamt	Jugendamt	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	7	nmod	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	Hilfen	Hilfe	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	7	nmod	_	_
4	zu	zu	ADP	_	_	6	case	_	_
5	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Erziehung	Erziehung	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	3	nmod	_	_
7		bölüm	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	_
8		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	7	cop	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-598
# text = Eh işte çocukların belirli yaş dönemlerinde gelişimle ilgili Kindergartendeki , okuldaki sorunlarıyla ilgili Integrationshilfe yapıyorum.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	işte	işte	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	çocukların	çocuk	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur	8	obl	_	_
4	belirli	belirli	ADJ	_	_	5	amod	_	_
5	yaş	yaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	dönemlerinde	dönem	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	7	nmod	_	_
7	gelişimle	gelişim	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	8	obl	_	_
8	ilgili	ilgili	ADJ	_	_	17	acl	_	_
9		Kindergarten	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	14	nmod	_	_
10		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	9	case	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12		okul	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	conj	_	_
13		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	12	case	_	_
14	sorunlarıyla	sorun	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	15	nmod	_	_
15		ilgi	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	17	nmod	_	_
16		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	15	case	_	_
17	Integrationshilfe	Integrationshilfe	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	18	obj	_	_
18	yapıyorum	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-599
# text = Onlara eh çeşitli alanlarda çeşitli konularla eh Beratung yapıyorum işte.
1	Onlara	o	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
3		çeşit	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	nmod	_	_
4		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	3	case	_	_
5	alanlarda	alan	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	11	obl	_	_
6		çeşit	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	8	nmod	_	_
7		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	6	case	_	_
8	konularla	konu	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur	11	obl	_	_
9	eh	eh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
10	Beratung	Beratung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
11	yapıyorum	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
12	işte	işte	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-600
# text = İşte eh atıyorum böyle daha eh Alman ya da Polonya uyruklu insanlarda psychologische Probleme ehm ağırlık basıyor.
1	İşte	işte	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
3	atıyorum	at	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
4	böyle	böyle	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	daha	daha	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
7	Alman	Alman	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	_
8	ya	ya	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	da	de	CCONJ	_	_	8	fixed	_	_
10	Polonya	Polonya	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	_
11		uyruk	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	13	nmod	_	_
12		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	11	case	_	_
13	insanlarda	insan	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	19	obl	_	_
14	psychologische	psychologisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	15	amod	_	_
15	Probleme	Problem	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	19	nsubj	_	_
16	ehm	ehm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
17		ağar	ADJ	_	_	19	compound	_	_
18		lik	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	17	case	_	_
19	basıyor	bas	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	ccomp	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-601
# text = Eh Türk kökenli veya eh Arap kökenli eh kişilerde daha fazla eh finanzielle eh Sicherheit sorun.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	Türk	Türk	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	_
3		köken	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	11	nmod	_	_
4		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	3	case	_	_
5	veya	veya	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
7	Arap	Arap	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
8		köken	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	conj	_	_
9		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	8	case	_	_
10	eh	eh	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
11	kişilerde	kişi	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	18	nmod	_	_
12	daha	daha	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	fazla	fazla	ADJ	_	_	18	amod	_	_
14	eh	eh	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
15	finanzielle	finanziell	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
16	eh	eh	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
17	Sicherheit	Sicherheit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	18	nsubj	_	_
18	sorun	sorun	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-602
# text = Ehm bir tane Makedon aile, orada da daha fazla Sinti und Roma eh sisteminden geldiği için bu aile burada bu sistemle çarpık olduğu için sıkıntılar yaşıyor.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	tane	tane	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
4	Makedon	Makedon	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	aile	aile	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	27	dislocated	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	16	obl	_	_
8	da	de	ADV	_	_	7	advmod:emph	_	_
9	daha	daha	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	fazla	fazla	ADV	_	_	16	advmod	_	_
11	Sinti	Sinti	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	nmod	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	Roma	Roma	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	11	conj	_	_
14	eh	eh	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
15	sisteminden	sistem	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	obl	_	_
16	geldiği	gel	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	27	advcl	_	_
17	için	için	ADP	_	_	16	mark	_	_
18	bu	bu	DET	_	Definite=Def	19	det	_	_
19	aile	aile	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	nsubj	_	_
20	burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	24	obl	_	_
21	bu	bu	DET	_	Definite=Def	22	det	_	_
22	sistemle	sistem	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	24	obl	_	_
23	çarpık	çarpık	ADJ	_	_	24	amod	_	_
24	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	16	conj	_	_
25	için	için	ADP	_	_	24	mark	_	_
26	sıkıntılar	sıkıntı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	27	nsubj	_	_
27	yaşıyor	yaşa	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	27	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-603
# text = İlk dönemde eh es war einfach blöd ehm buraya geldiğimizde sınıfta okulda yerimizi bulmak bir az sıkıntılı geçti.
1	İlk	ilk	ADJ	_	_	2	amod	_	_
2	dönemde	dönem	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
3	eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
5	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
6	einfach	einfach	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	blöd	blöd	ADJ	_	_	0	root	_	_
8	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
9	buraya	bura	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing	10	obl	_	_
10	geldiğimizde	gel	VERB	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	14	advcl	_	_
11	sınıfta	sınıf	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	12	nmod	_	_
12	okulda	okul	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	yerimizi	yer	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	14	obj	_	_
14	bulmak	bul	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	19	xcomp	_	_
15	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	17	amod	_	_
16	az	az	ADJ	_	_	15	fixed	_	_
17		sıkıntı	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	19	obl	_	_
18		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	17	case	_	_
19	geçti	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-604
# text = Und eh bu durum tabii ki beni bayağı biraz zorlandırdı güçlendirdi.
1	Und	und	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	eh	eh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	bu	bu	DET	_	Definite=Def	4	det	_	_
4	durum	durum	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
5	tabii	tabii	ADJ	_	_	10	advmod	_	_
6	ki	ki	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	beni	ben	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obj	_	_
8	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	10	advmod	_	_
9	biraz	biraz	DET	_	_	10	det	_	_
10	zorlandırdı	zorlan	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Cau	0	root	_	_
11	güçlendirdi	güçlen	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Cau	10	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-605
# text = Eh orada da güzel arkadaş çevremiz vardı Anerkennung, Akzeptanz.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
3	da	de	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	güzel	güzel	ADJ	_	_	6	amod	_	_
5	arkadaş	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	çevremiz	çevre	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	7	nsubj	_	_
7		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
8		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	cop	_	_
9	Anerkennung	Anerkennung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	Akzeptanz	Akzeptanz	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	9	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-606
# text = Ja, eh öncelikle tabii ki kimse bir yerden kopması güzel bir duygu değil.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
4	öncelikle	önce	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	obl	_	_
5	tabii	tabii	ADV	_	_	10	advmod	_	_
6	ki	ki	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	kimse	kimse	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	9	det	_	_
9	yerden	yer	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	10	obl	_	_
10	kopması	kop	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	13	acl	_	_
11	güzel	güzel	ADJ	_	_	13	amod	_	_
12	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	13	det	_	_
13	duygu	duygu	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
14	değil	değil	PART	_	_	13	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-607
# text = Eh ich meine ehm hani zor sürekli sıfırlardan başlamak, fakat güzel olan bir tarafı var bu da seni hani güçlendiriyor ehm bu da eh das prägt einfach Einen.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	meine	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	6	discourse	_	_
6	zor	zor	ADJ	_	_	3	xcomp	_	_
7	sürekli	sürekli	ADJ	_	_	9	advmod	_	_
8	sıfırlardan	sıfır	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	9	obl	_	_
9	başlamak	başla	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	6	csubj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
11	fakat	fakat	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
12	güzel	güzel	ADJ	_	_	13	xcomp	_	_
13	olan	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	15	acl	_	_
14	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	15	det	_	_
15	tarafı	taraf	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	nsubj	_	_
16	var	var	ADJ	_	_	3	parataxis	_	_
17	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	21	nsubj	_	_
18	da	de	ADV	_	_	17	advmod:emph	_	_
19	seni	sen	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	21	obj	_	_
20	hani	hani	ADV	_	_	21	discourse	_	_
21	güçlendiriyor	güçlen	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Cau	16	conj	_	_
22	ehm	ehm	INTJ	_	_	27	discourse	_	_
23	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	26	reparandum	_	_
24	da	de	ADV	_	_	23	advmod:emph	_	_
25	eh	eh	INTJ	_	_	27	discourse	_	_
26	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	27	nsubj	_	_
27	prägt	prägen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	conj	_	_
28	einfach	einfach	ADV	_	_	27	advmod	_	_
29	Einen	einen	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	27	obj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-608
# text = Bu da bir eh Resistenz yani.
1	Bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	nmod	_	_
2	da	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
4	eh	eh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
5	Resistenz	Resistenz	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	yani	yani	ADV	_	_	5	discourse	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-609
# text = Bu sene Abiturunu yaptın, şimdi de üniversiteye başvuru yaptın.
1	Bu	bu	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	sene	sene	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
3	Abiturunu	Abitur	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	obj	_	_
4	yaptın	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
7	de	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	üniversiteye	üniversite	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	obl	_	_
9	başvuru	başvuru	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	_
10	yaptın	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	4	parataxis	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-610
# text = Ve Bauingenieurwesen okumaya karar verdim.
1	Ve	ve	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	Bauingenieurwesen	Bauingenieurwesen	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	obj	_	_
3	okumaya	oku	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	advcl	_	_
4	karar	karar	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	compound	_	_
5	verdim	ver	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-611
# text = Hıhı peki neden Bauingenieurweseni okumaya karar verdin?
1	Hıhı	hıhı	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	peki	peki	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	neden	ne	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing	7	obl	_	_
4	Bauingenieurweseni	Bauingenieurwesen	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	_
5	okumaya	oku	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	7	advcl	_	_
6	karar	karar	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	compound	_	_
7	verdin	ver	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-612
# text = Und der Beruf ist einfach, weil es mit Bauen zu tun hat, weil es mit Kreation und Design zu tun hat, tam benlik !
1	Und	und	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	Beruf	Beruf	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
5	einfach	einfach	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	weil	weil	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
8	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
9	mit	mit	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Bauen	Bauen	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
11	zu	zu	ADP	_	_	12	mark	_	_
12	tun	tun	VERB	_	VerbForm=Inf	5	advcl	_	_
13	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
15	weil	weil	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
16	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
17	mit	mit	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Kreation	Kreation	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	22	iobj	_	_
19	und	und	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
20	Design	Design	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	18	conj	_	_
21	zu	zu	ADP	_	_	22	mark	_	_
22	tun	tun	VERB	_	VerbForm=Inf	5	advcl	_	_
23	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	22	aux	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
25	tam	tam	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26		ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	parataxis	_	_
27		lik	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	26	case	_	_
28	!	!	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-613
# text = Okay, tamam.
1	Okay	Okay	INTJ	_	_	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	tamam	tamam	INTJ	_	_	1	parataxis	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-614
# text = Zaten sen so was zeichnen angeht und so weiter bist du ja eh sehr begabt.
1	Zaten	zaten	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	reparandum	_	_
3	so	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	was	was	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	zeichnen	zeichnen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	xcomp	_	_
6	angeht	angehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	advcl	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	weiter	weit	ADV	_	_	6	conj	_	_
10	bist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	cop	_	_
11	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
12	ja	ja	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	eh	eh	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
14	sehr	sehr	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	begabt	begabt	ADJ	_	_	0	root	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-615
# text = Evet işte ehm gerade weil es um Zeichnungen und so geht çok hoşuma gidiyor.
1	Evet	evet	ADV	_	_	11	advmod	_	_
2	işte	işte	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
4	gerade	gerade	ADV	_	_	11	discourse	_	_
5	weil	weil	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
6	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
7	um	um	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Zeichnungen	Zeichnung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	11	obj	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	so	so	ADV	_	_	8	conj	_	_
11	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	advcl	_	_
12	çok	çok	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	hoşuma	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	14	compound	_	_
14	gidiyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-616
# text = Önce Physik bir hafta, ondan sonra iki hafta matematik.
1	Önce	önce	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	obl	_	_
2	Physik	Physik	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
3	bir	bir	NUM	_	_	4	nummod	_	_
4	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	obl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	_
7	sonra	sonra	ADP	_	_	6	case	_	_
8	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
9	hafta	hafta	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	_
10	matematik	matematik	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-617
# text = Hıhı, und kannst du mal bisschen erzählen, tatilde neler yaptık?
1	Hıhı	Hıhı	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	und	und	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
4	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	mal	mal	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	bisschen	bisschen	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	erzählen	erzählen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	tatilde	tatil	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	12	obl	_	_
11	neler	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur	12	obj	_	_
12	yaptık	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	8	xcomp	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-618
# text = Hani Berlin'e falan gittik ya, onlardan biraz bahseder misin?
1	Hani	hani	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	Berlin'e	Berlin	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	4	obl	_	_
3	falan	falan	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	gittik	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	7	acl	_	_
5	ya	ya	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
7	onlardan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
8	biraz	biraz	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	bahseder	bahset	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
10	misin	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	9	aux:q	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-619
# text = Mesela du kannst von der Türkei anfangen.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
3	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
4	von	von	ADP	_	_	6	case	_	_
5	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Türkei	Türkei	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
7	anfangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-620
# text = Önce arkadaşlarımla beraber, Alman arkadaşlarım ehm Ibiza'ya gittik.
1	Önce	önce	ADP	_	_	9	mark	_	_
2	arkadaşlarımla	arkadaş	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	obl	_	_
3	beraber	beraber	ADJ	_	_	9	amod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	Alman	Alman	PROPN	_	_	6	nmod	_	_
6	arkadaşlarım	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	2	nmod	_	_
7	ehm	ehm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	Ibiza'ya	Ibiza	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	9	obl	_	_
9	gittik	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-621
# text = Dann gab es eine Verzögerung bagaj yerinde.
1	Dann	dann	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	gab	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	expl	_	_
4	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Verzögerung	Verzögerung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
6	bagaj	bagaj	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	yerinde	yer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-622
# text = Bodensee'ye gittiniz değil mi?
1	Bodensee'ye	Bodensee	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	2	obl	_	_
2	gittiniz	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
3	değil	değil	PART	_	_	2	parataxis:discourse	_	_
4	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	3	aux:q	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-623
# text = Ehm aslında benim Klassem değil, ama çok yakın arkadaşlarım olduğu için, oldukları için benim de gelmemi istediler.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	aslında	aslında	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nmod	_	_
4	Klassem	Klasse	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	root	_	_
5	değil	değil	PART	_	_	4	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
7	ama	ama	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
8	çok	çok	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	yakın	yakın	ADJ	_	_	10	amod	_	_
10	arkadaşlarım	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	14	xcomp	_	_
11	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	14	reparandum	_	_
12	için	için	ADP	_	_	11	mark	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
14	oldukları	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	19	advcl	_	_
15	için	için	ADP	_	_	14	mark	_	_
16	benim	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=1|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
17	de	de	ADV	_	_	16	advmod:emph	_	_
18	gelmemi	gel	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	19	ccomp	_	_
19	istediler	iste	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	advcl	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-624
# text = Ondan sonra ehm arkadaşlarımdan birisi gölde hatta neredeyse boğuluyordu weil er nicht richtig schwimmen konnte.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
4	arkadaşlarımdan	arkadaş	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	nmod	_	_
5	birisi	birisi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	_
6	gölde	göl	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
7	hatta	hatta	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	neredeyse	neredeyse	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	boğuluyordu	boğ	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass	0	root	_	_
10	weil	weil	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
11	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
12	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
13	richtig	richtig	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	schwimmen	schwimmen	VERB	_	VerbForm=Inf	9	advcl	_	_
15	konnte	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-625
# text = Ja, geri geldiğimizde de ehm Abiball vardı .
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	geri	geri	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	geldiğimizde	gel	VERB	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	8	advcl	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	ehm	ehm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
7	Abiball	Abiball	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
8		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
9		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	cop	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-626
# text = Ehm hatta eskiden dans kursu Tanzkurs yaptığım için benim dans etmemi istediler en önde partnerimle.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	hatta	hatta	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	eskiden	eskiden	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	dans	dans	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	kursu	kurs	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	7	obj	_	_
6	Tanzkurs	Tanzkurs	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	appos:trans	_	_
7	yaptığım	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	12	advcl	_	_
8	için	için	ADP	_	_	7	mark	_	_
9	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	dans	dans	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	obj	_	_
11	etmemi	et	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	12	ccomp	_	_
12	istediler	iste	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
13	en	en	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	önde	ön	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	12	obl	_	_
15	partnerimle	partner	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	obl	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-627
# text = Eeh ja biraz heyecanlıydım ama çok güzel bir duyguydu .
1	Eeh	eeh	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	biraz	biraz	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4		heyecanlı	ADJ	_	_	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	cop	_	_
6	ama	ama	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
7	çok	çok	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	güzel	güzel	ADJ	_	_	10	amod	_	_
9	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	10	det	_	_
10		duygu	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	_
11		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	cop	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-628
# text = Und orada da işte Bauingenieurwesene yazıldım dediğim gibi.
1	Und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	da	da	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	işte	işte	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	Bauingenieurwesene	Bauingenieurwesen	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
6	yazıldım	yaz	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|Voice=Pass	0	root	_	_
7	dediğim	de	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	6	advcl	_	_
8	gibi	gibi	ADP	_	_	7	mark	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-629
# text = Ja, ondan sonra bayağı bir boş zamanım vardı , orada da değişik değişik diziler izledim.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
4	sonra	sonra	ADP	_	_	3	case	_	_
5	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	9	amod	_	_
6	bir	bir	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	boş	boş	ADJ	_	_	8	amod	_	_
8	zamanım	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	nsubj	_	_
9		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
10		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	cop	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	17	obl	_	_
13	da	da	ADV	_	_	12	advmod:emph	_	_
14	değişik	değişik	ADJ	_	_	15	compound:redup	_	_
15	değişik	değişik	ADJ	_	_	16	amod	_	_
16	diziler	dizi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	17	obj	_	_
17	izledim	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	9	parataxis	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-630
# text = Du kannst bisschen von den Serien erzählen, dizinin içeriğini falan.
1	Du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
2	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
3	bisschen	bisschen	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	von	von	ADP	_	_	6	case	_	_
5	den	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	_
6	Serien	Serie	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	7	iobj	_	_
7	erzählen	erzählen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	dizinin	dizi	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	içeriğini	içerik	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obj	_	_
11	falan	falan	ADV	_	_	10	advmod	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-631
# text = Ja, ve tesadüflerle falan olduklarını fark ediyor adam.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ve	ve	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
4	tesadüflerle	tesadüf	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur	6	xcomp	_	_
5	falan	falan	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	olduklarını	ol	VERB	_	Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	8	xcomp	_	_
7	fark	fark	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	compound:lvc	_	_
8	ediyor	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	adam	adam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-632
# text = Ja, ondan sonra başka da filmler de izliyorum, ama dizilerde hani daha uzun sürdüğü için macht es dann auch mehr Spaß.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	_
4	sonra	sonra	ADP	_	_	3	case	_	_
5	başka	başka	DET	_	Definite=Ind	7	det	_	_
6	da	da	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	filmler	film	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	9	obj	_	_
8	de	de	ADV	_	_	7	advmod:emph	_	_
9	izliyorum	izle	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
11	ama	ama	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
12	dizilerde	dizi	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	16	obl	_	_
13	hani	hani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	daha	daha	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	uzun	uzun	ADJ	_	_	16	amod	_	_
16	sürdüğü	sür	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	18	advcl	_	_
17	için	için	ADP	_	_	16	mark	_	_
18	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	conj	_	_
19	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
20	dann	dann	ADV	_	_	18	advmod	_	_
21	auch	auch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
22	mehr	mehr	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	23	det	_	_
23	Spaß	Spaß	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-633
# text = Ehm Abiturdan sonra, yani bevor ich nach Ibiza gegangen bin, 'Game of Thrones ' la başlamıştım.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
2	Abiturdan	Abitur	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	19	obl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	case	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
5	yani	yani	ADV	_	_	10	advmod	_	_
6	bevor	bevor	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
8	nach	nach	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Ibiza	Ibiza	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	obl	_	_
10	gegangen	gehen	VERB	_	VerbForm=Part	2	acl	_	_
11	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
13	'	'	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	Game	Game	NOUN	_	Foreign=Yes	19	obl	_	_
15	of	of	ADP	_	Foreign=Yes	14	case	_	_
16	Thrones	throne	NOUN	_	Foreign=Yes	14	nmod	_	_
17	'	'	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
18	la	la	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	case	_	_
19	başlamıştım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-634
# text = Ondan sonra orada ilk iki sezonunu izlemiştim, ama hani ara sıra ehm başvuruda bulunduğum için Universität için zamanım kalmadı izlemek için.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	7	obl	_	_
4	ilk	ilk	ADJ	_	_	6	amod	_	_
5	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	6	nummod	_	_
6	sezonunu	sezon	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obj	_	_
7	izlemiştim	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
10	hani	hani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	ara	ara	ADJ	_	_	12	compound:redup	_	_
12	sıra	sıra	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obl	_	_
13	ehm	ehm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
14	başvuruda	başvuru	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	15	compound	_	_
15	bulunduğum	bulun	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	20	advcl	_	_
16	için	için	ADP	_	_	15	mark	_	_
17	Universität	Universität	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
18	için	için	ADP	_	_	17	case	_	_
19	zamanım	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	20	nsubj	_	_
20	kalmadı	kal	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	7	conj	_	_
21	izlemek	izle	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	20	xcomp	_	_
22	için	için	ADP	_	_	21	mark	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-635
# text = Ondan sonra ehm haben wir ein Haus auf uns gemacht, ja.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
4	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
5	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
6	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Haus	Haus	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	9	nmod	_	_
8	auf	auf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	uns	wir	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	10	xcomp	_	_
10	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	ja	ja	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-636
# text = Semanur ganz kurz, wir müssen vorne wenden ablam.
1	Semanur	Semanur	PROPN	_	_	3	vocative	_	_
2	ganz	ganz	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	kurz	kurz	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
5	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	müssen	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
7	vorne	vorne	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	wenden	wenden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
9	ablam	abla	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	8	vocative	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-637
# text = Nedense yanlış gönderiyor Navigation.
1		neden	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2		i	AUX	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	cop	_	_
3	yanlış	yanlış	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	gönderiyor	gönder	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
5	Navigation	Navigation	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-638
# text = Okay, und ehm wir haben ja davor angefangen die Serie Prison Break anzuschauen, o nasıl hoşuna gitti?
1	Okay	Okay	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
4	ehm	ehm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
5	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
6	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
7	ja	ja	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	davor	davor	ADV	_	_	9	obl	_	_
9	angefangen	anfangen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
10	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Serie	Serie	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
12	Prison	Prison	NOUN	_	Foreign=Yes	13	nmod	_	_
13	Break	Break	NOUN	_	Foreign=Yes	14	obj	_	_
14	anzuschauen	anschauen	VERB	_	VerbForm=Inf	9	xcomp	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
16	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
17	nasıl	nasıl	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	hoşuna	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	19	compound	_	_
19	gitti	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	parataxis	_	_
20	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-639
# text = Ehm iki tane kardeş var und der Bruder wird ...
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	iki	iki	NUM	_	NumType=Card	3	nummod	_	_
3	tane	tane	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	kardeş	kardeş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Bruder	Bruder	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj:pass	_	_
9	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	5	conj	_	_
10	...	...	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-640
# text = Ondan sonra genau der versucht den dann zu retten und versucht den aus dem Gefängnis herauszuholen.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	genau	genau	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
4	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	nsubj	_	_
5	versucht	versuchen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	den	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	9	obj	_	_
7	dann	dann	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	zu	zu	ADP	_	_	9	mark	_	_
9	retten	retten	VERB	_	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	versucht	versuchen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
12	den	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	16	obj	_	_
13	aus	aus	ADP	_	_	15	case	_	_
14	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Gefängnis	Gefängnis	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	16	obl	_	_
16	herauszuholen	herausholen	VERB	_	VerbForm=Inf	11	xcomp	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-641
# text = Hapishanede de işte eh treffen die dann halt auf verschiedene Typen.
1	Hapishanede	hapishane	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	5	obl	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
4	eh	eh	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
5	treffen	treffen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	5	nsubj	_	_
7	dann	dann	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	halt	halt	ADV	_	_	5	advmod	_	_
9	auf	auf	ADP	_	_	11	case	_	_
10	verschiedene	verschieden	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	11	amod	_	_
11	Typen	Typ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-642
# text = Ama onlar aslında yani ehm, ja, onlar da işte suçsuz değil.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
2	onlar	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	reparandum	_	_
3	aslında	aslında	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	yani	yani	ADV	_	_	2	discourse	_	_
5	ehm	ehm	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
7	ja	ja	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	onlar	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
10	da	da	ADV	_	_	9	advmod:emph	_	_
11	işte	işte	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
12		suç	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
13		siz	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	12	case	_	_
14	değil	değil	PART	_	_	12	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-643
# text = Önce Berlin'e gittik.
1	Önce	önce	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
2	Berlin'e	Berlin	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	_
3	gittik	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-644
# text = İnsanların so Lebensstil und so weiter.
1	İnsanların	insan	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur	3	nmod	_	_
2	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	Lebensstil	Lebensstil	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
4	und	und	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	so	so	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	weiter	weit	ADV	_	_	3	conj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-645
# text = Ostsee'ye gittik.
1	Ostsee'ye	Ostsee	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	2	obl	_	_
2	gittik	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-646
# text = Du kannst auch hier geradeaus fahren, ondan sonra ...
1	Du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	kannst	können	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	auch	auch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	hier	hier	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	geradeaus	geradeaus	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
6	fahren	fahren	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	parataxis	_	_
9	sonra	sonra	ADP	_	_	8	case	_	_
10	...	...	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-647
# text = Ehm tabii Türkiye'nin veya Ibiza'nın deniziyle kıyaslanmaz, ama yani onun da bir ayrı güzelliği vardı yine de.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	tabii	tabii	ADJ	_	_	7	amod	_	_
3	Türkiye'nin	Türkiye	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	6	nmod	_	_
4	veya	veya	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	Ibiza'nın	Ibiza	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	3	conj	_	_
6	deniziyle	deniz	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obl	_	_
7	kıyaslanmaz	kıyasla	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Pass	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
10	yani	yani	ADV	_	_	17	advmod	_	_
11	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obl	_	_
12	da	da	ADV	_	_	11	advmod:emph	_	_
13	bir	bir	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	ayrı	ayrı	ADJ	_	_	15	amod	_	_
15		güzel	ADJ	_	_	17	nsubj	_	_
16		lik	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	case	_	_
17		var	ADJ	_	_	7	conj	_	_
18		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	cop	_	_
19	yine	yine	ADV	_	_	17	advmod	_	_
20	de	de	ADV	_	_	19	advmod:emph	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-648
# text = Ehm vallaha ben yüzmek istemedim orada çünkü ehm Qualleler vardı .
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	vallaha	vallaha	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	yüzmek	yüz	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	ccomp	_	_
5	istemedim	iste	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
6	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
7	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
8	ehm	ehm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
9	Qualleler	Qualle	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	_
10		var	ADJ	_	_	5	advcl	_	_
11		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	cop	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-649
# text = Hani yazıyordu tabii, bunlar bir şey yapmaz, die Elektrizität ist oder der Schock, den die geben, ist nicht so krass, aber biraz da tiksindim.
1	Hani	hani	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	yazıyordu	yaz	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	tabii	tabii	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
5	bunlar	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem	8	nsubj	_	_
6	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	7	det	_	_
7	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	obj	_	_
8	yapmaz	yap	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	2	ccomp	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
10	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Elektrizität	Elektrizität	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	15	reparandum	_	_
12	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
13	oder	oder	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
14	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	Schock	Schock	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	24	nsubj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
17	den	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	19	obj	_	_
18	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	19	nsubj	_	_
19	geben	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	acl	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
21	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	cop	_	_
22	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	24	advmod	_	_
23	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	krass	krass	ADJ	_	_	2	parataxis	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
26	aber	aber	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
27	biraz	biraz	ADV	_	_	29	advmod	_	_
28	da	da	ADV	_	_	27	advmod:emph	_	_
29	tiksindim	tiksin	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	24	conj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-650
# text = Ya çünkü biz wir sind das ja nicht so gewohnt in einem Meer so Quallen.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
2	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
3	biz	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
4	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	appos:trans	_	_
5	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	10	obj	_	_
7	ja	ja	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	gewohnt	wohnen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
11	in	in	ADP	_	_	13	case	_	_
12	einem	ein	DET	_	Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	Meer	Meer	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	nmod	_	_
14	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	Quallen	Qualle	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	10	dislocated	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-651
# text = Ben sadece bir değnekten, veya Alge olduğunda denizden bile çıkıyorum, hani hiç sevmiyorum böyle bacağımda falan görmediğim bir yerde bir şey gelmesini.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
2	sadece	sadece	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	değnekten	değnek	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	8	xcomp	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	veya	veya	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	Alge	Alge	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	conj	_	_
8	olduğunda	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	11	advcl	_	_
9	denizden	deniz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	11	obl	_	_
10	bile	bile	ADV	_	_	9	advmod:emph	_	_
11	çıkıyorum	çık	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	hani	hani	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	hiç	hiç	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	sevmiyorum	sev	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	11	parataxis	_	_
16	böyle	böyle	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	bacağımda	bacak	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	24	obl	_	_
18	falan	falan	ADV	_	_	17	advmod	_	_
19	görmediğim	gör	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	21	acl	_	_
20	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	21	det	_	_
21	yerde	yer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	23	nmod	_	_
22	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	23	det	_	_
23	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	24	nsubj	_	_
24	gelmesini	gel	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	15	ccomp	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-652
# text = Ehm Leuchtturmda evlendiler.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	Leuchtturmda	Leuchtturm	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	3	obl	_	_
3	evlendiler	evlen	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-653
# text = Ondan sonra Mark'ın Annesi ve Babası vardı .
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	Mark'ın	Mark	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	Annesi	anne	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
5	ve	ve	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	Babası	baba	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	conj	_	_
7		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
8		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	cop	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-654
# text = Bence de, so denizde Fotoshooting falan yaptık.
1	Bence	ben	PRON	_	Case=Equ|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
4	so	so	ADV	_	_	5	discourse	_	_
5	denizde	deniz	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	Fotoshooting	Fotoshooting	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
7	falan	falan	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	yaptık	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	1	parataxis	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-655
# text = Evet orada da tabii ben de hani kendime yeni Kamera aldığım için bayağı hani gördüm kameramanın nasıl çektiğini fotoğrafların.
1	Evet	evet	ADV	_	_	11	discourse	_	_
2	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	11	obl	_	_
3	da	da	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	tabii	tabii	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
6	de	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	hani	hani	ADV	_	_	11	discourse	_	_
8	kendime	kendi	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	11	obl	_	_
9	yeni	yeni	ADJ	_	_	10	amod	_	_
10	Kamera	Kamera	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
11	aldığım	al	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	15	advcl	_	_
12	için	için	ADP	_	_	11	mark	_	_
13	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	15	amod	_	_
14	hani	hani	ADV	_	_	15	discourse	_	_
15	gördüm	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
16	kameramanın	kameraman	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	18	nsubj	_	_
17	nasıl	nasıl	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	çektiğini	çek	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	15	ccomp	_	_
19	fotoğrafların	fotoğraf	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	18	obj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-656
# text = Orada da Annemin işte arkadaşı var, daha doğrusu Mar-- Mark'tan do-- dolayı tanışıyoruz.
1	Orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
2	da	da	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	Annemin	anne	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	nmod	_	_
4	işte	işte	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	arkadaşı	arkadaş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
8	daha	daha	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	doğrusu	doğru	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	nmod	_	_
10	Mar--	Mark	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes	11	reparandum	_	_
11	Mark'tan	Mark	PROPN	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	13	nmod	_	_
12	do--	do	X	_	_	13	reparandum	_	_
13	dolayı	dolay	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl	_	_
14	tanışıyoruz	tanı	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|Voice=Rcp	6	parataxis	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-657
# text = Berlin'deki gibi yine insanların değişik yaşam tarzını gördük.
1		Berlin	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
2		ki	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	1	case	_	_
3	gibi	gibi	ADP	_	_	1	case	_	_
4	yine	yine	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	insanların	insan	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur	8	nmod	_	_
6	değişik	değişik	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	yaşam	yaşam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	tarzını	tarz	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	_
9	gördük	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-658
# text = Bir de şöyle bir şey var, Norden ve Süden olduğu o o fark çok belli oluyor bence.
1	Bir	bir	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	şöyle	şöyle	DET	_	_	5	det	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
5	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
8	Norden	Norden	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	11	xcomp	_	_
9	ve	ve	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	Süden	Süden	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	conj	_	_
11	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	14	acl	_	_
12	o	o	DET	_	Definite=Def	13	reparandum	_	_
13	o	o	DET	_	Definite=Def	14	det	_	_
14	fark	fark	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	nsubj	_	_
15	çok	çok	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	belli	belli	ADJ	_	_	17	xcomp	_	_
17	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	ccomp	_	_
18	bence	ben	PRON	_	Case=Equ|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	obl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-659
# text = Hani bence Nordenda insanlar biraz daha açık.
1	Hani	hani	ADV	_	_	7	discourse	_	_
2	bence	ben	PRON	_	Case=Equ|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	obl	_	_
3	Nordenda	Norden	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	7	nsubj	_	_
5	biraz	biraz	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	daha	daha	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	açık	açık	ADJ	_	_	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-660
# text = Burada da insanlar tabii gezip tozunuyor, ama bence Südende Almanya'nın insanlar belki dışarı gitmeye de biraz üşeniyor.
1	Burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
2	da	da	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	_
4	tabii	tabii	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	gezip	gez	VERB	_	VerbForm=Conv	6	compound:redup	_	_
6	tozunuyor	toz	VERB	_	Typo=Yes	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
8	ama	ama	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
9	bence	ben	PRON	_	Case=Equ|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	obl	_	_
10	Südende	Süden	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	11	nmod	_	_
11	Almanya'nın	Almanya	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	12	nmod	_	_
12	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	15	nsubj	_	_
13	belki	belki	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	dışarı	dışarı	ADP	_	_	15	obl	_	_
15	gitmeye	git	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	18	ccomp	_	_
16	de	de	ADV	_	_	15	advmod:emph	_	_
17	biraz	biraz	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	üşeniyor	üşen	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-661
# text = Çünkü şöyle düşünmen lazım, orada hep Flachland, yani hiç böyle yokuş falan yok.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	şöyle	şöyle	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	düşünmen	düşün	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun	4	csubj	_	_
4	lazım	lazım	ADJ	_	_	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	8	nmod	_	_
7	hep	hep	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	Flachland	Flachland	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	4	parataxis	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	yani	yani	ADV	_	_	15	advmod	_	_
11	hiç	hiç	ADV	_	_	15	advmod	_	_
12	böyle	böyle	DET	_	_	13	det	_	_
13	yokuş	yokuş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	nsubj	_	_
14	falan	falan	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	yok	yok	ADV	_	_	8	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-662
# text = Sokaklarda Fahrradfahrerlar falan çok oluyor.
1	Sokaklarda	sokak	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	5	obl	_	_
2	Fahrradfahrerlar	Fahrradfahrer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	5	xcomp	_	_
3	falan	falan	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	çok	çok	DET	_	_	5	det	_	_
5	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-663
# text = Biz de mesela Fahrradlarla Stadta gezmeye gitmiştik ya.
1	Biz	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	Fahrradlarla	Fahrrad	NOUN	_	Case=Ins|Number=Plur	6	obl	_	_
5	Stadta	Stadt	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
6	gezmeye	gez	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	7	ccomp	_	_
7	gitmiştik	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
8	ya	ya	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-664
# text = Evet Fahrradfahren orada çok güzeldi yani.
1	Evet	evet	ADV	_	_	5	discourse	_	_
2	Fahrradfahren	fahrrad	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	5	obl	_	_
4	çok	çok	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5		güzel	ADJ	_	_	0	root	_	_
6		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	cop	_	_
7	yani	yani	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-665
# text = Aynen, ehm ondan sonra da Bochum'a gitmiştik, Musical vardı .
1	Aynen	aynen	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ehm	ehm	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
4	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	_
5	sonra	sonra	ADP	_	_	4	case	_	_
6	da	da	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
7	Bochum'a	Bochum	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	8	obl	_	_
8	gitmiştik	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pqp	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	Musical	Musical	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	nsubj	_	_
11		var	ADJ	_	_	8	parataxis	_	_
12		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	cop	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-666
# text = Eh orada da işte aslında, wie in 'Star Wars ' hani ehm dünyada değiller , bu tabii ki gerçek değil.
1	Eh	eh	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
2	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	16	obl	_	_
3	da	da	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	işte	işte	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
5	aslında	aslında	ADV	_	_	16	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	wie	wie	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	in	in	ADP	_	_	10	case	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	Star	Star	NOUN	_	Foreign=Yes	16	advcl	_	_
11	Wars	war	NOUN	_	Foreign=Yes	10	flat	_	_
12	'	'	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
13	hani	hani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	ehm	ehm	INTJ	_	_	16	discourse	_	_
15	dünyada	dünya	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	16	obl	_	_
16		değil	PART	_	_	0	root	_	_
17		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	16	cop	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
19	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	22	nsubj	_	_
20	tabii	tabii	ADV	_	_	22	advmod	_	_
21	ki	ki	ADV	_	_	20	advmod	_	_
22	gerçek	gerçek	ADJ	_	_	16	parataxis	_	_
23	değil	değil	PART	_	_	22	advmod	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-667
# text = Ich glaube, böyle bir Traum gibi bir şey canlandırıyordu.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
4	böyle	böyle	ADV	_	_	10	discourse	_	_
5	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	6	det	_	_
6	Traum	Traum	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
7	gibi	gibi	ADP	_	_	6	case	_	_
8	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	9	det	_	_
9	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	_
10	canlandırıyordu	canlan	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Cau	2	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-668
# text = Çünkü Erzähler mesela vardı , hani anlatıyordu ya.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	Erzähler	Erzähler	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	hani	hani	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	anlatıyordu	anlat	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	_
9	ya	ya	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-669
# text = Çünkü hani bir nevi gerçekten Geschichte anlatır gibiydi .
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
2	hani	hani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	nevi	nevi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	_
5	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	Geschichte	Geschichte	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
7	anlatır	anlat	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres	0	root	_	_
8		gibi	ADP	_	_	7	mark	_	_
9		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	cop	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-670
# text = Aynen şimdi Tunnelden geçeceğiz.
1	Aynen	aynen	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
3	Tunnelden	Tunnel	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	4	obl	_	_
4	geçeceğiz	geç	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-671
# text = Tunnelden sonra da sağa sapacağız.
1	Tunnelden	Tunnel	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	5	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	da	da	ADV	_	_	2	advmod:emph	_	_
4	sağa	sağ	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
5	sapacağız	sap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-672
# text = Ehm ondan sonra Bonn'a gittik.
1	Ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obl	_	_
3	sonra	sonra	ADP	_	_	2	case	_	_
4	Bonn'a	Bonn	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	_
5	gittik	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-673
# text = Das Kino çok değişik.
1	Das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	Kino	Kino	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	çok	çok	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	değişik	değişik	ADJ	_	_	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-674
# text = Hani zaten en başında bulamadık ki Eingangı.
1	Hani	hani	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	zaten	zaten	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	en	en	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	başında	baş	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	_
5	bulamadık	bul	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
6	ki	ki	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	Eingangı	Eingang	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-675
# text = Birincisi o ikincisi de ama hani insanlar so bisschen und ich weiß nicht unzivilisiert mı diyeyim ne diyeyim bilemiyorum ama hani ...
1	Birincisi	bir	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|NumType=Ord|Person[psor]=3	2	nmod	_	_
2	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	_
3	ikincisi	iki	NUM	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|NumType=Ord|Person[psor]=3	2	conj	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	ama	ama	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
6	hani	hani	ADV	_	_	9	discourse	_	_
7	insanlar	insan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	9	nsubj	_	_
8	so	so	ADV	_	_	9	discourse	_	_
9	bisschen	bisschen	ADJ	_	_	2	conj	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	conj	_	_
13	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
14	unzivilisiert	unzivilisiert	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	16	ccomp	_	_
15	mı	mi	AUX	_	_	14	aux:q	_	_
16	diyeyim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	12	conj	_	_
17	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	18	obj	_	_
18	diyeyim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	19	csubj	_	_
19	bilemiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	12	conj	_	_
20	ama	ama	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	hani	hani	ADV	_	_	19	conj	_	_
22	...	...	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-676
# text = Ya ama bu sefer Schaumstoffteil yok üzerinde.
1	Ya	ya	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	ama	ama	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
3	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	4	nmod	_	_
4	sefer	sefer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	_
5	Schaumstoffteil	Schaumstoffteil	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	yok	yok	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	üzerinde	üzeri	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-677
# text = Evet ya, das ist schon etwas anderes, vor allem güzel olan şey tüm dikkati üzerimize çekiyoruz irgendwie, weil halt das nicht so üblich ist mit Mikrofon in der Hand.
1	Evet	evet	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	ya	ya	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	8	nsubj	_	_
5	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	etwas	etwas	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	8	nmod	_	_
8	anderes	andere	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
10	vor	vor	ADP	_	_	11	case	_	_
11	allem	alle	PRON	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	13	obl	_	_
12	güzel	güzel	ADJ	_	_	13	xcomp	_	_
13	olan	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	14	acl	_	_
14	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	parataxis	_	_
15	tüm	tüm	DET	_	Definite=Def	16	det	_	_
16	dikkati	dikkat	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	18	obj	_	_
17	üzerimize	üzeri	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	18	obl	_	_
18	çekiyoruz	çek	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	14	acl	_	_
19	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	18	advmod	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
21	weil	weil	SCONJ	_	_	26	mark	_	_
22	halt	halt	ADV	_	_	26	advmod	_	_
23	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	26	nsubj	_	_
24	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	26	advmod	_	_
25	so	so	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	üblich	üblich	ADJ	_	_	14	conj	_	_
27	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	cop	_	_
28	mit	mit	ADP	_	_	29	case	_	_
29	Mikrofon	Mikrofon	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	26	obl	_	_
30	in	in	ADP	_	_	32	case	_	_
31	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	32	det	_	_
32	Hand	Hand	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	29	nmod	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-678
# text = Die denken bestimmt so du bist eine Journalistin oder so etwas und ich bin voll berühmt oder so, meşhur biri mi acaba falan diye düşünüyorlardır.
1	Die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	2	nsubj	_	_
2	denken	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	bestimmt	bestimmen	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	so	so	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	bist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
7	eine	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Journalistin	Journalistin	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	ccomp	_	_
9	oder	oder	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	etwas	etwas	ADV	_	_	8	conj	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
13	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
14	bin	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	cop	_	_
15	voll	voll	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	berühmt	berühmt	ADJ	_	_	8	conj	_	_
17	oder	oder	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	so	so	ADV	_	_	16	conj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
20	meşhur	meşhur	ADJ	_	_	21	amod	_	_
21	biri	biri	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	26	ccomp	_	_
22	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	21	aux:q	_	_
23	acaba	acaba	ADV	_	_	21	advmod	_	_
24	falan	falan	ADV	_	_	21	advmod	_	_
25	diye	diye	ADP	_	_	21	case	_	_
26	düşünüyorlardır	düşün	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-679
# text = Biz bunu bir kere trende yaptık und die Leute haben uns so angeschaut.
1	Biz	biz	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	bunu	bu	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	6	obj	_	_
3	bir	bir	NUM	_	NumType=Card	4	nummod	_	_
4	kere	kere	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	_
5	trende	tren	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	yaptık	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
7	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
8	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	9	det	_	_
9	Leute	Leute	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	13	nsubj	_	_
10	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
11	uns	wir	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	13	obj	_	_
12	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	angeschaut	anschauen	VERB	_	VerbForm=Part	6	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-680
# text = Worüber habt ihr bir de so du nimmst ja so Sachen auf so über Uni und so hani diyecekler ki bunda hani bunda aufnehmen yapılacak ne var ki.
1	Worüber	worüber	PRON	_	_	2	obl	_	_
2	habt	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	reparandum	_	_
3	ihr	ihr	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	bir	bir	ADV	_	_	8	advmod	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	so	so	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	nimmst	nehmen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
9	ja	ja	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	so	so	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
12	auf	auf	PART	_	_	8	compound:prt	_	_
13	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	über	über	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Uni	Uni	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
16	und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	so	so	ADV	_	_	15	conj	_	_
18	hani	hani	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	diyecekler	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	8	parataxis	_	_
20	ki	ki	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
21	bunda	bu	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing|PronType=Dem	27	reparandum	_	_
22	hani	hani	ADV	_	_	21	advmod	_	_
23	bunda	bu	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing|PronType=Dem	25	obl	_	_
24	aufnehmen	aufnehmen	VERB	_	VerbForm=Inf	25	compound:lvc	_	_
25	yapılacak	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=Pass	26	acl	_	_
26	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	27	nsubj	_	_
27	var	var	ADJ	_	_	19	ccomp	_	_
28	ki	ki	SCONJ	_	_	27	mark	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-681
# text = Aynen genau so war es auch, also wir haben nur über Uni und Prüfungen geredet.
1	Aynen	aynen	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	genau	genau	ADV	_	_	0	root	_	_
3	so	so	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	cop	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	2	advmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
8	also	also	ADV	_	_	16	advmod	_	_
9	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
10	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux	_	_
11	nur	nur	ADV	_	_	16	advmod	_	_
12	über	über	ADP	_	_	13	case	_	_
13	Uni	Uni	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
14	und	und	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	Prüfungen	Prüfung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	13	conj	_	_
16	geredet	reden	VERB	_	VerbForm=Part	2	parataxis	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-682
# text = Mesela letzte Woche habe ich 'Romeo und Julia auf dem Dorfer ' gelesen von ehm Keller.
1	Mesela	mesela	ADV	_	_	14	advmod	_	_
2	letzte	letzt	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Woche	Woche	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	Romeo	Romeo	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
8	und	und	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	Julia	Julia	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
10	auf	auf	ADP	_	_	12	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Dorfer	Dorfer	PROPN	_	_	7	nmod	_	_
13	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
14	gelesen	lesen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
15	von	von	ADP	_	_	17	case	_	_
16	ehm	ehm	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
17	Keller	Keller	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-683
# text = Es ist eigentlich auch ganz gut gewesen, ama biraz sıkıldım, hani daha çok böyle şu an yine roman havasındayım , ama ich habe keine Zeit dafür çok okumak isterdim.
1	Es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	expl	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	ganz	ganz	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
6	gut	gut	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	gewesen	sein	AUX	_	VerbForm=Part	6	cop	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	biraz	biraz	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	sıkıldım	sıkıl	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	6	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
13	hani	hani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	daha	daha	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	çok	çok	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	böyle	böyle	DET	_	_	18	det	_	_
17	şu	şu	DET	_	Definite=Def	18	det	_	_
18	an	an	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	obl	_	_
19	yine	yine	ADV	_	_	21	advmod	_	_
20	roman	roman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	nmod	_	_
21		hava	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	parataxis	_	_
22		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	21	cop	_	_
23	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
24	ama	ama	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
25	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	26	nsubj	_	_
26	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	conj	_	_
27	keine	kein	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	28	nmod	_	_
28	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	26	obj	_	_
29	dafür	dafür	ADV	_	_	28	advmod	_	_
30	çok	çok	ADV	_	_	32	advmod	_	_
31	okumak	oku	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	32	xcomp	_	_
32	isterdim	iste	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	21	conj	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-684
# text = Aber als Nächstes würde ich sehr sehr gerne sen bana gösterdin ya hatırlıyor musun, über Rumi war das.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	als	als	ADP	_	_	3	case	_	_
3	Nächstes	nah	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
4	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	reparandum	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	sehr	sehr	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	sehr	sehr	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	gerne	gerne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
9	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	_
11	gösterdin	göster	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
12	ya	ya	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
13	hatırlıyor	hatırla	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	parataxis:discourse	_	_
14	musun	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=2	13	aux:q	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	über	über	ADP	_	_	17	case	_	_
17	Rumi	Rumi	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	parataxis	_	_
18	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	17	cop	_	_
19	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	17	nsubj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-685
# text = Das würde ich sehr sehr gerne lesen, hatta sen onun bana linkini ver.
1	Das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	7	obj	_	_
2	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
4	sehr	sehr	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	sehr	sehr	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	gerne	gerne	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	lesen	lesen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
9	hatta	hatta	ADV	_	_	14	advmod	_	_
10	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
11	onun	o	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	_	_
12	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	obl	_	_
13	linkini	link	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obj	_	_
14	ver	ver	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	7	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-686
# text = Evet, hangisini über ehm 'Aşk ' yani ' Vierzig Regeln der Liebe ' miydi öyle bir şeydi ?
1	Evet	evet	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	hangisini	hangisi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=2	7	reparandum	_	_
4	über	über	ADP	_	_	7	case	_	_
5	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	Aşk	aşk	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
8	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	yani	yani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	'	'	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	Vierzig	vierzig	NUM	_	NumType=Card	12	nummod	_	_
12	Regeln	Regel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	7	conj	_	_
13	der	der	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Liebe	Liebe	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
15	'	'	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
16	miydi	mi	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	aux:q	_	_
17	öyle	öyle	DET	_	_	19	det	_	_
18	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	19	det	_	_
19		şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	_
20		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	19	cop	_	_
21	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-687
# text = Nein, das war was Anderes, das war glaube historisch, öyle bir şey değil miydi, o sen bana göstermiştin.
1	Nein	nein	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	6	nsubj	_	_
4	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
5	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	Anderes	andere	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	11	nsubj	_	_
9	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
10	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	parataxis:discourse	_	_
11	historisch	historisch	ADJ	_	_	5	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	öyle	öyle	DET	_	_	15	det	_	_
14	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	15	det	_	_
15	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	conj	_	_
16	değil	değil	PART	_	_	15	advmod	_	_
17	miydi	mi	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	16	aux:q	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
19	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	reparandum	_	_
20	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
21	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	22	obl	_	_
22	göstermiştin	göster	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past	6	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-688
# text = Ah evet evet evet evet evet aus der Perspektive von Şems geschrieben Rumi hakkında.
1	Ah	ah	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
2	evet	evet	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
3	evet	evet	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
4	evet	evet	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
5	evet	evet	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
6	evet	evet	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
7	aus	aus	ADP	_	_	9	case	_	_
8	der	der	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Perspektive	Perspektive	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
10	von	von	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Şems	Şems	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	geschrieben	schreiben	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
13	Rumi	Rumi	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod	_	_
14	hakkında	hak	NOUN	_	_	12	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-689
# text = Bir de şey aldım ehm ich weiß nicht, ob du den kennst.
1	Bir	bir	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	aldım	al	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
5	ehm	ehm	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	parataxis	_	_
8	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	ob	ob	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
11	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12	den	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	13	obj	_	_
13	kennst	kennen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	7	ccomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-690
# text = Jürgen Todenhöfer, kennst du den, o da yeni kitap çıkardı.
1	Jürgen	Jürgen	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
2	Todenhöfer	Todenhöfer	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	1	flat	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	kennst	kennen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	den	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	1	appos	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
9	da	de	ADV	_	_	8	advmod:emph	_	_
10	yeni	yeni	ADJ	_	_	11	amod	_	_
11	kitap	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	_
12	çıkardı	çıkar	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-691
# text = Onu okuyacağım vaktim olunca weil der schreibt ja so über ja ehm den nahen Osten und so was, die ganze Konflikte und so, und eh Europa und so was, und das finde ich eigentlich ganz interessant.
1	Onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
2	okuyacağım	oku	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	0	root	_	_
3	vaktim	vakit	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	xcomp	_	_
4	olunca	ol	VERB	_	VerbForm=Conv	2	advcl	_	_
5	weil	weil	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
6	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	nsubj	_	_
7	schreibt	schreiben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	so	so	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	über	über	ADP	_	_	15	case	_	_
11	ja	ja	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
12	ehm	ehm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
13	den	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
14	nahen	nah	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	Osten	Osten	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
16	und	und	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	so	so	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	15	conj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
20	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	22	det	_	_
21	ganze	ganz	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	22	amod	_	_
22	Konflikte	Konflikt	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	15	conj	_	_
23	und	und	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
24	so	so	ADV	_	_	22	conj	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
26	und	und	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
27	eh	eh	INTJ	_	_	28	discourse	_	_
28	Europa	Europa	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	15	conj	_	_
29	und	und	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
30	so	so	ADV	_	_	31	advmod	_	_
31	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	28	conj	_	_
32	,	,	PUNCT	_	_	35	punct	_	_
33	und	und	CCONJ	_	_	35	cc	_	_
34	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	35	obj	_	_
35	finde	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	conj	_	_
36	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	35	nsubj	_	_
37	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	35	advmod	_	_
38	ganz	ganz	ADJ	_	_	39	advmod	_	_
39	interessant	interessant	ADJ	_	_	35	advmod	_	_
40	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-692
# text = Ben, ich habe auch von dem Jürgen Todenhöfer gehört, weil der ja auch sehr politisch ist, bir de şeyi gördüm der war ja bei der IS, glaube ich, auch.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	1	appos:trans	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
5	auch	auch	ADV	_	_	10	advmod	_	_
6	von	von	ADP	_	_	8	case	_	_
7	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Jürgen	Jürgen	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	10	iobj	_	_
9	Todenhöfer	Todenhöfer	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	flat	_	_
10	gehört	hören	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	weil	weil	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
13	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	17	nsubj	_	_
14	ja	ja	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	auch	auch	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	sehr	sehr	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	politisch	politisch	ADJ	_	_	10	conj	_	_
18	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	cop	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	bir	bir	ADV	_	_	23	advmod	_	_
21	de	de	ADV	_	_	20	advmod:emph	_	_
22	şeyi	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	23	obj	_	_
23	gördüm	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	10	parataxis	_	_
24	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	29	nsubj	_	_
25	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	29	cop	_	_
26	ja	ja	ADV	_	_	29	advmod	_	_
27	bei	bei	ADP	_	_	29	case	_	_
28	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29	IS	IS	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	23	dislocated	_	_
30	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
31	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	29	parataxis:discourse	_	_
32	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
33	,	,	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
34	auch	auch	ADV	_	_	29	advmod	_	_
35	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-693
# text = Da war er ja oğluyla birlikte gitmiş oraya.
1	Da	da	ADV	_	_	0	root	_	_
2	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	1	cop	_	_
3	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
4	ja	ja	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	oğluyla	oğul	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obl	_	_
6	birlikte	birlikte	ADP	_	_	5	case	_	_
7	gitmiş	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	parataxis	_	_
8	oraya	ora	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing	7	obl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-694
# text = Çünkü gerçekten bakış açısı çok hoşuma gidiyor, und er teilt halt nicht nur Sachen, die auf Deutschland bezogen sind, sondern allgemein so Nah-- also östliche Länder halt, o yüzden bayağı ilgimi çekti adam.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
2	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	bakış	bakış	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	açısı	açı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
5	çok	çok	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	hoşuma	hoş	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	7	compound	_	_
7	gidiyor	git	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	teilt	teilen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	parataxis	_	_
12	halt	halt	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
14	nur	nur	ADV	_	_	11	advmod	_	_
15	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	11	obj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
17	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	20	nsubj	_	_
18	auf	auf	ADP	_	_	19	case	_	_
19	Deutschland	Deutschland	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	20	obj	_	_
20	bezogen	beziehen	VERB	_	VerbForm=Part	15	acl	_	_
21	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
23	sondern	sondern	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
24	allgemein	allgemein	ADJ	_	_	29	advmod	_	_
25	so	so	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	Nah--	Nah	X	_	_	29	reparandum	_	_
27	also	also	ADV	_	_	29	advmod	_	_
28	östliche	östlich	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
29	Länder	Land	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	11	conj	_	_
30	halt	halt	ADV	_	_	29	advmod	_	_
31	,	,	PUNCT	_	_	36	punct	_	_
32	o	o	DET	_	Definite=Def	33	det	_	_
33	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	36	obl	_	_
34	bayağı	bayağı	ADJ	_	_	35	amod	_	_
35	ilgimi	ilgi	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	36	obj	_	_
36	çekti	çek	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	parataxis	_	_
37	adam	adam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	36	nsubj	_	_
38	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-695
# text = Bir de maalesef böyle öyle bir dünyada yaşıyoruz ki man muss alles hinterfragen so.
1	Bir	bir	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	maalesef	maalesef	ADV	_	_	8	advmod	_	_
4	böyle	böyle	ADV	_	_	8	reparandum	_	_
5	öyle	öyle	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	7	det	_	_
7	dünyada	dünya	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	yaşıyoruz	yaşa	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
9	ki	ki	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
10	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	13	nsubj	_	_
11	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
12	alles	alle	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	13	obj	_	_
13	hinterfragen	hinterfragen	VERB	_	VerbForm=Inf	8	advcl	_	_
14	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-696
# text = Neden bir Alman bu kadar sempatik geliyor bize hani so gerade nur aus seiner Sichtweise halt.
1	Neden	neden	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	Alman	Alman	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	7	obl	_	_
5	kadar	kadar	ADP	_	_	4	case	_	_
6	sempatik	sempatik	ADJ	_	_	7	advmod	_	_
7	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	bize	biz	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	obl	_	_
9	hani	hani	ADV	_	_	15	advmod	_	_
10	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
11	gerade	gerade	ADJ	_	_	15	advmod	_	_
12	nur	nur	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	aus	aus	ADP	_	_	15	case	_	_
14	seiner	sein	PRON	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	15	nmod	_	_
15	Sichtweise	Sichtweise	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
16	halt	halt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-697
# text = Das habe ich mich halt auch gefragt çünkü düşünsene bir ich kenne sonst niemanden, der so ehm das so sehr in Schutz nimmt, weißt du was ich meine, und das so krass vertretet.
1	Das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	7	obj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
4	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl:pv	_	_
5	halt	halt	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	gefragt	fragen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
9	düşünsene	düşün	VERB	_	Mood=Prs|Number=Sing|Person=2	7	conj	_	_
10	bir	bir	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	kenne	kennen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	conj	_	_
13	sonst	sonst	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	niemanden	niemand	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	12	obj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
16	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	24	nsubj	_	_
17	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
18	ehm	ehm	INTJ	_	_	24	discourse	_	_
19	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	24	obj	_	_
20	so	so	ADV	_	_	24	advmod	_	_
21	sehr	sehr	ADV	_	_	24	advmod	_	_
22	in	in	ADP	_	_	23	case	_	_
23	Schutz	Schutz	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	24	compound	_	_
24	nimmt	nehmen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	acl	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
26	weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	parataxis:discourse	_	_
27	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	26	nsubj	_	_
28	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	30	obj	_	_
29	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
30	meine	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	ccomp	_	_
31	,	,	PUNCT	_	_	36	punct	_	_
32	und	und	CCONJ	_	_	36	cc	_	_
33	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	36	obj	_	_
34	so	so	ADV	_	_	36	advmod	_	_
35	krass	krass	ADJ	_	_	36	advmod	_	_
36	vertretet	vertreten	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	24	conj	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-698
# text = Bir de geldiği yola bir bakarsan der kommt von der CDU, was ja eigentlich eher so konservativ ist, o yüzden böyle ich weiß auch nicht.
1	Bir	bir	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	geldiği	gel	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl	_	_
4	yola	yol	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
5	bir	bir	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	bakarsan	bak	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres	8	advcl	_	_
7	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	8	nsubj	_	_
8	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	von	von	ADP	_	_	11	case	_	_
10	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	CDU	CDU	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
13	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj	_	_
14	ja	ja	ADV	_	_	18	advmod	_	_
15	eigentlich	eigentlich	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	eher	eher	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	so	so	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	konservativ	konservativ	ADJ	_	_	11	acl	_	_
19	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	cop	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
21	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nmod	_	_
22	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	25	obl	_	_
23	böyle	böyle	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
25	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	parataxis	_	_
26	auch	auch	ADV	_	_	25	advmod	_	_
27	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-699
# text = Es gibt irgendwie auch voll die Sicherheit, zu wissen, dass gerade so jemand schlagfertiges wie er sırtımızı kolladığı için das ist schon ein schönes Gefühl.
1	Es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	expl	_	_
2	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	voll	voll	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Sicherheit	Sicherheit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	zu	zu	ADP	_	_	10	mark	_	_
10	wissen	wissen	VERB	_	VerbForm=Inf	2	csubj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
12	dass	dass	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
13	gerade	gerade	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	jemand	jemand	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	18	nmod	_	_
16	schlagfertiges	schlagfertig	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	15	amod	_	_
17	wie	wie	ADP	_	_	18	case	_	_
18	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
19	sırtımızı	sırt	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	20	obj	_	_
20	kolladığı	kolla	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	10	ccomp	_	_
21	için	için	ADP	_	_	20	mark	_	_
22	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	27	nsubj	_	_
23	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	27	cop	_	_
24	schon	schon	ADV	_	_	27	advmod	_	_
25	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
26	schönes	schön	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	27	amod	_	_
27	Gefühl	Gefühl	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	parataxis	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-700
# text = Sein neues Buch heißt 'die große Heuchelei ', daha başlamadım aber ich habe es halt schon gekauft, çok merak ediyorum wie das jetzt ist.
1	Sein	sein	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	3	nmod	_	_
2	neues	neu	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	heißt	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
7	große	groß	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	Heuchelei	Heuchelei	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	ccomp	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	daha	daha	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	başlamadım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	4	parataxis	_	_
13	aber	aber	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
15	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
16	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
17	halt	halt	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	schon	schon	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	gekauft	kaufen	VERB	_	VerbForm=Part	12	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
21	çok	çok	ADV	_	_	23	advmod	_	_
22	merak	merak	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	23	compound:lvc	_	_
23	ediyorum	et	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	parataxis	_	_
24	wie	wie	ADV	_	_	23	ccomp	_	_
25	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	24	nsubj	_	_
26	jetzt	jetzt	ADV	_	_	24	advmod	_	_
27	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	cop	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-701
# text = Ich finde, der Typ ist mega mutig yani çok cesaret içeren bir şey.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	finde	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
4	der	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Typ	Typ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
6	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
7	mega	mega	ADJ	_	_	8	advmod	_	_
8	mutig	mutig	ADJ	_	_	2	ccomp	_	_
9	yani	yani	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	çok	çok	ADV	_	_	11	amod	_	_
11	cesaret	cesaret	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	_
12	içeren	içer	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	14	acl	_	_
13	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	14	det	_	_
14	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	parataxis	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-702
# text = Aynen oder Türken, zaten İnstagram'a girdin mi nur türkische Freunde von mir folgen ihm.
1	Aynen	aynen	ADV	_	_	0	root	_	_
2	oder	oder	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	Türken	Türke	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	1	conj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
5	zaten	zaten	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	İnstagram'a	İnstagram	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	7	obl	_	_
7	girdin	gir	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	14	advcl	_	_
8	mi	mi	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
9	nur	nur	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	türkische	türkisch	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
11	Freunde	Freund	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	14	nsubj	_	_
12	von	von	ADP	_	_	13	case	_	_
13	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nmod	_	_
14	folgen	folgen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	parataxis	_	_
15	ihm	er	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-703
# text = Hatta der macht jetzt in dem Herbst ehm so eine Lesung in Stuttgart gideriz istiyorsan birlikte.
1	Hatta	hatta	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	3	nsubj	_	_
3	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	jetzt	jetzt	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	in	in	ADP	_	_	7	case	_	_
6	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Herbst	Herbst	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
8	ehm	ehm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
9	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Lesung	Lesung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
12	in	in	ADP	_	_	13	case	_	_
13	Stuttgart	Stuttgart	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	obl	_	_
14	gideriz	git	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	3	parataxis	_	_
15	istiyorsan	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	14	parataxis:discourse	_	_
16	birlikte	birlikte	ADV	_	_	14	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-704
# text = Gelmiş, ben kaçırdım das war glaube in dem Juni oder Juli oder so war er schon mal da, ich habe das nicht mitbekommen.
1	Gelmiş	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	kaçırdım	kaçır	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	1	conj	_	_
5	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	10	nsubj	_	_
6	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
7	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	parataxis:discourse	_	_
8	in	in	ADP	_	_	10	case	_	_
9	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Juni	Juni	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	1	parataxis	_	_
11	oder	oder	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	Juli	Juli	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	19	obl	_	_
13	oder	oder	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	so	so	ADV	_	_	12	conj	_	_
15	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	19	cop	_	_
16	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
17	schon	schon	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	mal	mal	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	da	da	ADV	_	_	10	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
21	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj	_	_
22	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
23	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	25	obj	_	_
24	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
25	mitbekommen	mitbekommen	VERB	_	VerbForm=Part	1	parataxis	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-705
# text = Ona gidebiliriz, evet, güzel olur, weil das würde mich mal interessieren, was er persönlich zu all dem sagt, und so was.
1	Ona	o	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obl	_	_
2	gidebiliriz	git	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	evet	evet	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	güzel	güzel	ADJ	_	_	7	xcomp	_	_
7	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	parataxis	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
9	weil	weil	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
10	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	14	expl	_	_
11	würde	werden	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	aux	_	_
12	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	obj	_	_
13	mal	mal	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	interessieren	interessieren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
16	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	22	obj	_	_
17	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
18	persönlich	persönlich	ADJ	_	_	22	advmod	_	_
19	zu	zu	ADP	_	_	21	case	_	_
20	all	all	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|PronType=Ind	21	nmod	_	_
21	dem	der	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	22	iobj	_	_
22	sagt	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	csubj	_	_
23	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
24	und	und	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
25	so	so	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	22	conj	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-706
# text = Ich habe auch mal paar Videos von ihm angeschaut, adamın gerçekten böyle cevap verme şekli so richtig schlagfertig, so etwas habe ich noch nie gesehen.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
3	auch	auch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	mal	mal	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	paar	paar	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	6	nmod	_	_
6	Videos	Video	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	9	obj	_	_
7	von	von	ADP	_	_	8	case	_	_
8	ihm	er	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nmod	_	_
9	angeschaut	anschauen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
11	adamın	adam	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	16	nmod	_	_
12	gerçekten	gerçekten	ADV	_	_	16	advmod	_	_
13	böyle	böyle	DET	_	_	16	det	_	_
14	cevap	cevap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	_
15	verme	ver	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	16	acl	_	_
16	şekli	şekil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	nsubj	_	_
17	so	so	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	richtig	richtig	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	schlagfertig	schlagfertig	ADJ	_	_	9	parataxis	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
21	so	so	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	etwas	etwas	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	27	obj	_	_
23	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	27	aux	_	_
24	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	27	nsubj	_	_
25	noch	noch	ADV	_	_	27	advmod	_	_
26	nie	nie	ADV	_	_	27	advmod	_	_
27	gesehen	sehen	VERB	_	VerbForm=Part	9	parataxis	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-707
# text = Bence de der ist sehr interessant.
1	Bence	ben	PRON	_	Case=Equ|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	parataxis:discourse	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	6	nsubj	_	_
4	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
5	sehr	sehr	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	interessant	interessant	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-708
# text = Jetzt habe ich gerade ein Buch von İskender Pala.
1	Jetzt	jetzt	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	gerade	gerade	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
7	von	von	ADP	_	_	8	case	_	_
8	İskender	İskender	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	Pala	Pala	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	8	flat	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-709
# text = Şey arıyordun ya die ganze Zeit.
1	Şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	obj	_	_
2	arıyordun	ara	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
3	ya	ya	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
5	ganze	ganz	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-710
# text = Ja, ama das Buch zieht sich voll çünkü sürekli yani kitabın ismi bir kere 'Kalp ' und er schreibt halt in jedem Kapitel aus einer anderen Perspektive über edebiyat şeyleri falan über kalp halt.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ama	ama	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
4	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	zieht	ziehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	sich	er|es|sie	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl:pv	_	_
8	voll	voll	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
10	sürekli	sürekli	ADV	_	_	17	reparandum	_	_
11	yani	yani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	kitabın	kitap	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	ismi	isim	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	nsubj	_	_
14	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	15	det	_	_
15	kere	kere	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	nmod	_	_
16	'	'	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	Kalp	kalp	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	conj	_	_
18	'	'	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	und	und	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
20	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
21	schreibt	schreiben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	conj	_	_
22	halt	halt	ADV	_	_	21	advmod	_	_
23	in	in	ADP	_	_	25	case	_	_
24	jedem	jed	DET	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	25	det	_	_
25	Kapitel	Kapitel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	21	obl	_	_
26	aus	aus	ADP	_	_	29	case	_	_
27	einer	ein	DET	_	Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
28	anderen	andere	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
29	Perspektive	Perspektive	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	21	obl	_	_
30	über	über	ADP	_	_	32	case	_	_
31	edebiyat	edebiyat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	32	nmod	_	_
32	şeyleri	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	21	obj	_	_
33	falan	falan	ADV	_	_	32	advmod	_	_
34	über	über	ADP	_	_	35	case	_	_
35	kalp	kalp	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	21	obj	_	_
36	halt	halt	ADV	_	_	35	advmod	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-711
# text = Ich glaube, das ist eher ein Buch zu dem nebenbei lesen, ama ben işte yazarı çok sevdiğim için başlamıştım kitaba.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	8	nsubj	_	_
5	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
6	eher	eher	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	ccomp	_	_
9	zu	zu	ADP	_	_	12	mark	_	_
10	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
11	nebenbei	nebenbei	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	lesen	lesen	VERB	_	VerbForm=Inf	8	acl	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
14	ama	ama	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
15	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
16	işte	işte	INTJ	_	_	19	discourse	_	_
17	yazarı	yazar	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	19	obj	_	_
18	çok	çok	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	sevdiğim	sev	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	21	advcl	_	_
20	için	için	ADP	_	_	19	mark	_	_
21	başlamıştım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	2	conj	_	_
22	kitaba	kitap	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	21	obl	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-712
# text = Sonuna geldim gerçi de hani roman ben de daha fazla böyle romanları sevdiğim için war das dann schon bisschen monoton das Buch.
1	Sonuna	son	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obl	_	_
2	geldim	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
3	gerçi	gerçi	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	de	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	hani	hani	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	roman	roman	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	13	reparandum	_	_
7	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
8	de	de	ADV	_	_	7	advmod:emph	_	_
9	daha	daha	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	fazla	fazla	ADJ	_	_	13	advmod	_	_
11	böyle	böyle	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	romanları	roman	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	13	obj	_	_
13	sevdiğim	sev	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	20	advcl	_	_
14	için	için	ADP	_	_	13	mark	_	_
15	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	20	cop	_	_
16	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	20	nsubj	_	_
17	dann	dann	ADV	_	_	20	advmod	_	_
18	schon	schon	ADV	_	_	20	advmod	_	_
19	bisschen	bisschen	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	monoton	monoton	ADJ	_	_	2	parataxis	_	_
21	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
22	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	16	appos	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-713
# text = Weißt du, weißt du was das Witzige ist, içinde adamın imzası var, gösterdim mi sana?
1	Weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	parataxis:discourse	_	_
2	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	parataxis:discourse	_	_
5	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	_
7	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Witzige	witzig	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	ccomp	_	_
9	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
11	içinde	iç	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl	_	_
12	adamın	adam	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	imzası	imza	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj	_	_
14	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	gösterdim	göster	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	14	conj	_	_
17	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	16	aux:q	_	_
18	sana	sen	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	16	obl	_	_
19	?	?	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-714
# text = Einfach Amazon'da bestellen ettim, imzasıyla geldi.
1	Einfach	einfach	ADJ	_	_	4	advmod	_	_
2	Amazon'da	Amazon	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	bestellen	bestellen	VERB	_	VerbForm=Inf	4	compound:lvc	_	_
4	ettim	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	imzasıyla	imza	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obl	_	_
7	geldi	gel	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-715
# text = War das so gemacht, hani hepsini imzalamış mı?
1	War	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
2	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	4	nsubj	_	_
3	so	so	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	hani	hani	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	hepsini	hepsi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	8	obj	_	_
8	imzalamış	imzala	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	_
9	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	8	aux:q	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-716
# text = Erste Auflage olduğu için hepsini imzalamış olabilir adam.
1	Erste	erste	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
2	Auflage	Auflage	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	xcomp	_	_
3	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	7	advcl	_	_
4	için	için	ADP	_	_	3	mark	_	_
5	hepsini	hepsi	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	obj	_	_
6	imzalamış	imzala	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	xcomp	_	_
7	olabilir	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	adam	adam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-717
# text = Ich habe mich so gefreut, normalinde hiç kitabı okumadan önce incelemem.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux	_	_
3	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl:pv	_	_
4	so	so	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	gefreut	freuen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	normalinde	normal	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obl	_	_
8	hiç	hiç	ADV	_	_	12	advmod	_	_
9	kitabı	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	12	obj	_	_
10	okumadan	oku	VERB	_	Case=Abl|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	12	advcl	_	_
11	önce	önce	ADP	_	_	10	mark	_	_
12	incelemem	incel	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	parataxis	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-718
# text = Direkt başlarım okumaya Vorwort falan hiç okumam.
1	Direkt	direkt	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	başlarım	başla	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	okumaya	oku	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	ccomp	_	_
4	Vorwort	Vorwort	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	7	obj	_	_
5	falan	falan	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	hiç	hiç	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	okumam	oku	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	2	parataxis	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-719
# text = Bu sefer okuyasım tuttu, dann sehe ich einfach seine Unterschrift.
1	Bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	nmod	_	_
2	sefer	sefer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
3	okuyasım	oku	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres|VerbForm=Part	4	ccomp	_	_
4	tuttu	tut	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	dann	dann	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
7	sehe	sehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	4	conj	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
9	einfach	einfach	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	seine	sein	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	11	nmod	_	_
11	Unterschrift	Unterschrift	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-720
# text = Ich habe ja auch nur eins, dedim ya sana anlatmıştım glaube ich, von Pamuk, aber das war es dann auch.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ja	ja	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	nur	nur	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	eins	eins	NUM	_	NumType=Card	2	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	dedim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	11	parataxis:discourse	_	_
9	ya	ya	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	sana	sen	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	obl	_	_
11	anlatmıştım	anlat	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp	2	parataxis	_	_
12	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	parataxis:discourse	_	_
13	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
15	von	von	ADP	_	_	16	case	_	_
16	Pamuk	Pamuk	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
18	aber	aber	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
19	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	21	nsubj	_	_
20	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	21	cop	_	_
21	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	conj	_	_
22	dann	dann	ADV	_	_	21	advmod	_	_
23	auch	auch	ADV	_	_	21	advmod	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-721
# text = Başka hiç Lesunga falan, hani gitmedim öyle şeylere.
1	Başka	başka	ADJ	_	_	3	amod	_	_
2	hiç	hiç	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	Lesunga	Lesung	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	7	obl	_	_
4	falan	falan	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	hani	hani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	gitmedim	git	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
8	öyle	öyle	DET	_	_	9	det	_	_
9	şeylere	şey	NOUN	_	Case=Dat|Number=Plur	7	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-722
# text = Kendi kitaplarının arasında çok Paralleleler var bence.
1	Kendi	kendi	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	kitaplarının	kitap	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	3	nmod	_	_
3	arasında	ara	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	_
4	çok	çok	DET	_	_	5	det	_	_
5	Paralleleler	Parallele	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	bence	ben	PRON	_	Case=Equ|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-723
# text = Hani şey değil mi der schreibt doch meistens eher so politisch und historisch.
1	Hani	hani	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	değil	değil	PART	_	_	2	advmod	_	_
4	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	3	aux:q	_	_
5	der	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	6	nsubj	_	_
6	schreibt	schreiben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	dislocated	_	_
7	doch	doch	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	meistens	meistens	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	eher	eher	ADV	_	_	6	advmod	_	_
10	so	so	ADV	_	_	6	advmod	_	_
11	politisch	politisch	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
12	und	und	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	historisch	historisch	ADJ	_	_	11	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-724
# text = Nicht politisch, sondern literarisch çok, edebiyat profesörü olduğu için.
1	Nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	politisch	politisch	ADJ	_	_	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	sondern	sondern	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	literarisch	literarisch	ADJ	_	_	2	conj	_	_
6	çok	çok	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	edebiyat	edebiyat	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	profesörü	profesör	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	xcomp	_	_
10	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	advcl	_	_
11	için	için	ADP	_	_	10	mark	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-725
# text = Ich dachte eher so poli-- eh historische Sachen hani so Osmanlı Devleti falan.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	dachte	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	eher	eher	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	so	so	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	poli--	politisch	ADJ	_	Typo=Yes	8	reparandum	_	_
6	eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
7	historische	historisch	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	2	ccomp	_	_
9	hani	hani	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11		Osman	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	13	nmod	_	_
12		li	ADP	_	_	11	case	_	_
13	Devleti	Devlet	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	conj	_	_
14	falan	falan	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-726
# text = Dilleri-- diller arasında kıyas yapıyor das hat mich voll hat mir voll gefallen.
1	Dilleri--	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Typo=Yes	3	reparandum	_	_
2	diller	dil	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	3	nmod	_	_
3	arasında	ara	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nmod	_	_
4	kıyas	kıyas	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	_
5	yapıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	13	nsubj	_	_
7	hat	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	reparandum	_	_
8	mich	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	iobj	_	_
9	voll	voll	ADV	_	_	7	reparandum	_	_
10	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
11	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	iobj	_	_
12	voll	voll	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	gefallen	gefallen	VERB	_	VerbForm=Part	5	parataxis	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-727
# text = Bir de vor jedem Kapitel an dem Anfang ist so ein eski bir şiir var mesela.
1	Bir	bir	ADV	_	_	15	advmod	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	vor	vor	ADP	_	_	5	case	_	_
4	jedem	jed	DET	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	Kapitel	Kapitel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	obl	_	_
6	an	an	ADP	_	_	8	case	_	_
7	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Anfang	Anfang	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl	_	_
9	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	reparandum	_	_
10	so	so	ADV	_	_	15	advmod	_	_
11	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
12	eski	eski	ADJ	_	_	14	amod	_	_
13	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	14	det	_	_
14	şiir	şiir	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	nsubj	_	_
15	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
16	mesela	mesela	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-728
# text = Ondan sonra çoğu zaman da eski şiir olduğu için und weil man so gar nicht versteht, schreibt er dann noch so eine kleine Übersetzung dazu.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	çoğu	çoğu	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	_
5	da	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	eski	eski	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	şiir	şiir	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	xcomp	_	_
8	olduğu	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	18	advcl	_	_
9	için	için	ADP	_	_	8	mark	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
11	weil	weil	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
12	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	16	nsubj	_	_
13	so	so	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	gar	gar	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
16	versteht	verstehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	conj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
18	schreibt	schreiben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
19	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
20	dann	dann	ADV	_	_	18	advmod	_	_
21	noch	noch	ADV	_	_	18	advmod	_	_
22	so	so	ADV	_	_	18	advmod	_	_
23	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
24	kleine	klein	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
25	Übersetzung	Übersetzung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	18	obj	_	_
26	dazu	dazu	ADV	_	_	18	advmod	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-729
# text = Aslında senin yaptığın gibi gerade Altdeutsch in das eh Deutsche übersetzen, o da eski Türkçe'yi Türkçe'ye tercüme etmiş.
1	Aslında	aslında	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	senin	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Person[psor]=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	yaptığın	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	11	advcl	_	_
4	gibi	gibi	ADP	_	_	3	mark	_	_
5	gerade	gerade	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	Altdeutsch	altdeutsch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
7	in	in	ADP	_	_	10	case	_	_
8	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
9	eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
10	Deutsche	Deutsche	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	11	obj	_	_
11	übersetzen	übersetzen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
13	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
14	da	de	ADV	_	_	13	advmod:emph	_	_
15	eski	eski	ADJ	_	_	16	amod	_	_
16	Türkçe'yi	Türkçe	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	19	obj	_	_
17	Türkçe'ye	Türkçe	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	19	obl	_	_
18	tercüme	tercüme	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	compound:lvc	_	_
19	etmiş	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-730
# text = Eski Türkçe ne zordur ya, düşünsene, ich habe sogar also ich habe jetzt schon Probleme.
1	Eski	eski	ADJ	_	_	2	amod	_	_
2	Türkçe	Türk	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	ne	ne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4		zor	ADJ	_	_	0	root	_	_
5		i	AUX	_	Aspect=Perf|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	cop	_	_
6	ya	ya	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	düşünsene	düşün	VERB	_	Mood=Prs|Number=Sing|Person=2	4	parataxis:discourse	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	reparandum	_	_
12	sogar	sogar	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	also	also	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
16	jetzt	jetzt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	schon	schon	ADV	_	_	15	advmod	_	_
18	Probleme	Problem	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	15	obj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-731
# text = Und dann sind auch manchmal so einfach ehm şarkılardan alınmış satırlar falan var mesela.
1	Und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	dann	dann	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	manchmal	manchmal	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	so	so	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	einfach	einfach	ADV	_	_	13	reparandum	_	_
8	ehm	ehm	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
9	şarkılardan	şarkı	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	10	obl	_	_
10	alınmış	al	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Pass	11	acl	_	_
11	satırlar	satır	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	13	nsubj	_	_
12	falan	falan	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
14	mesela	mesela	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-732
# text = Das ist schon voll schön çünkü mesela ben Nevşehir'li olduğum için Neşet Ertaş'ın bir yeri gözüme batmıştı.
1	Das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	5	nsubj	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
3	schon	schon	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	voll	voll	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	schön	schön	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
7	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9		Nevşehir	PROPN	_	Case=Dat|Number=Sing	11	xcomp	_	_
10		li	ADP	_	Case=Nom|Number=Sing	9	case	_	_
11	olduğum	ol	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	18	advcl	_	_
12	için	için	ADP	_	_	11	mark	_	_
13	Neşet	Neşet	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	nmod	_	_
14	Ertaş'ın	Ertaş	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	13	flat	_	_
15	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	16	det	_	_
16	yeri	yer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	nsubj	_	_
17	gözüme	göz	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	18	obl	_	_
18	batmıştı	bat	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp	5	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-733
# text = Dur bir Inhaltsverzeichnis var önde.
1	Dur	dur	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	4	parataxis:discourse	_	_
2	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	_
3	Inhaltsverzeichnis	Inhaltsverzeichnis	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
5	önde	ön	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-734
# text = Çok iyi geliyor bana und ich brauche immer diesen Wechsel zwischen Sprachen.
1	Çok	çok	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	iyi	iyi	ADJ	_	_	3	advmod	_	_
3	geliyor	gel	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	_
5	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	brauche	brauchen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	conj	_	_
8	immer	immer	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	diesen	dies	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	10	nmod	_	_
10	Wechsel	Wechsel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
11	zwischen	zwischen	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Sprachen	Sprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	10	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-735
# text = Hani ehm bu kitaptan sonra İngilizce bir kitap okumak istiyorum auch wieder über Rumi.
1	Hani	hani	ADV	_	_	9	advmod	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
3	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	4	nmod	_	_
4	kitaptan	kitap	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	9	obl	_	_
5	sonra	sonra	ADP	_	_	4	case	_	_
6	İngilizce	İngiliz	PROPN	_	Case=Equ|Number=Sing	8	nmod	_	_
7	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	8	det	_	_
8	kitap	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	_
9	okumak	oku	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	xcomp	_	_
10	istiyorum	iste	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
11	auch	auch	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	wieder	wieder	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	über	über	ADP	_	_	14	case	_	_
14	Rumi	Rumi	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-736
# text = Aber diesmal aus der Perspektive von Rumis manevi Tochter.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
2	diesmal	diesmal	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	aus	aus	ADP	_	_	5	case	_	_
4	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Perspektive	Perspektive	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
6	von	von	ADP	_	_	9	case	_	_
7	Rumis	Rumi	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
8	manevi	manevi	ADJ	_	_	9	amod	_	_
9	Tochter	Tochter	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-737
# text = Warte mal, nereden buluyorsun bu kitapları, bana linklerini yollasana, weil ich suche die ganze Zeit.
1	Warte	warten	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	5	parataxis:discourse	_	_
2	mal	mal	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
4	nereden	nere	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing	5	obl	_	_
5	buluyorsun	bul	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
6	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	7	nmod	_	_
7	kitapları	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	5	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	bana	ben	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	_
10	linklerini	link	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	11	obj	_	_
11	yollasana	yolla	VERB	_	Mood=Prs|Number=Sing|Person=2	5	parataxis	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	weil	weil	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15	suche	suchen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	11	conj	_	_
16	die	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
17	ganze	ganz	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
18	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	15	obl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-738
# text = Ben Amazon'da sayfalardan sayfaya atlaya atlaya buluyorum.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	Amazon'da	Amazon	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	sayfalardan	sayfa	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur	4	nmod	_	_
4	sayfaya	sayfa	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
5	atlaya	atla	VERB	_	VerbForm=Conv	6	compound:redup	_	_
6	atlaya	atla	VERB	_	VerbForm=Conv	7	advcl	_	_
7	buluyorum	bul	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-739
# text = Das interessiert mich gerade sehr ama kitap hani hangi kitabı okusam doğru olur?
1	Das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	2	nsubj	_	_
2	interessiert	interessieren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl:pv	_	_
4	gerade	gerade	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	sehr	sehr	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	ama	ama	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
7	kitap	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	reparandum	_	_
8	hani	hani	ADV	_	_	13	advmod	_	_
9	hangi	hangi	DET	_	Definite=Def	10	det	_	_
10	kitabı	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	11	obj	_	_
11	okusam	oku	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	13	advcl	_	_
12	doğru	doğru	ADJ	_	_	13	xcomp	_	_
13	olur	ol	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-740
# text = O yüzden sen bir şey bulursan sag mir auf jeden Fall Bescheid oder so.
1	O	o	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	6	obl	_	_
3	sen	sen	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
5	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	obj	_	_
6	bulursan	bul	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	7	advcl	_	_
7	sag	sagen	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing	0	root	_	_
8	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	iobj	_	_
9	auf	auf	ADP	_	_	11	case	_	_
10	jeden	jed	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	Fall	Fall	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
12	Bescheid	Bescheid	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
13	oder	oder	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	so	so	ADV	_	_	7	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-741
# text = Ha evet, onu diyecektim şimdi, ich habe auch immer so das Gefühl: 'Ja, okay, was hat mir das jetzt gebracht?' so.
1	Ha	ha	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
2	evet	evet	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	onu	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	diyecektim	de	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut	0	root	_	_
6	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	parataxis	_	_
10	auch	auch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
11	immer	immer	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
13	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Gefühl	Gefühl	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
15	:	:	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
16	'	'	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
17	Ja	ja	INTJ	_	_	26	discourse	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	okay	okay	INTJ	_	_	26	discourse	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
21	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	26	obj	_	_
22	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	aux	_	_
23	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	26	iobj	_	_
24	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	26	nsubj	_	_
25	jetzt	jetzt	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	gebracht	bringen	VERB	_	VerbForm=Part	5	parataxis	_	_
27	?	?	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
28	'	'	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
29	so	so	ADV	_	_	26	discourse	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-742
# text = O yüzden mesela nachdem ich halt das Buch von Elif Şafak gelesen habe 'Aşk ' kitabını habe ich halt auf Deutsch gelesen und ich ich hätte nie in dem Leben gedacht, dass es so sehr mit Sufismus zu tun hat.
1	O	o	DET	_	Definite=Def	2	det	_	_
2	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	32	obl	_	_
3	mesela	mesela	ADV	_	_	12	advmod	_	_
4	nachdem	nachdem	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
6	halt	halt	ADV	_	_	12	advmod	_	_
7	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
9	von	von	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Elif	Elif	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	Şafak	Şafak	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	flat	_	_
12	gelesen	lesen	VERB	_	VerbForm=Part	32	advcl	_	_
13	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
14	'	'	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	Aşk	aşk	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	nmod	_	_
16	'	'	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
17	kitabını	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	23	obj	_	_
18	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	aux	_	_
19	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
20	halt	halt	ADV	_	_	23	advmod	_	_
21	auf	auf	ADP	_	_	22	case	_	_
22	Deutsch	Deutsch	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	_
23	gelesen	lesen	VERB	_	VerbForm=Part	32	parataxis	_	_
24	und	und	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
25	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	32	reparandum	_	_
26	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	32	nsubj	_	_
27	hätte	haben	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	32	aux	_	_
28	nie	nie	ADV	_	_	32	advmod	_	_
29	in	in	ADP	_	_	31	case	_	_
30	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31	Leben	Leben	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	32	obl	_	_
32	gedacht	denken	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
33	,	,	PUNCT	_	_	41	punct	_	_
34	dass	dass	SCONJ	_	_	41	mark	_	_
35	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	41	nsubj	_	_
36	so	so	ADV	_	_	41	advmod	_	_
37	sehr	sehr	ADV	_	_	41	advmod	_	_
38	mit	mit	ADP	_	_	39	case	_	_
39	Sufismus	Sufismus	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	41	iobj	_	_
40	zu	zu	PART	_	_	41	mark	_	_
41	tun	tun	VERB	_	VerbForm=Inf	32	ccomp	_	_
42	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	41	aux	_	_
43	.	.	PUNCT	_	_	32	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-743
# text = Yani Sufiler'in bakış açısı falan orada iyice ilgimi çekmeye başladı und dann habe ich halt bisschen recherchiert, was für Bücher es noch so gibt.
1	Yani	yani	ADV	_	_	9	advmod	_	_
2	Sufiler'in	Sufile	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	4	nmod	_	_
3	bakış	bakış	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	açısı	açı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	_
5	falan	falan	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	9	obl	_	_
7	iyice	iyice	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	ilgimi	ilgi	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	compound	_	_
9	çekmeye	çek	VERB	_	Case=Dat|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	ccomp	_	_
10	başladı	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
11	und	und	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
12	dann	dann	ADV	_	_	17	advmod	_	_
13	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
15	halt	halt	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	bisschen	bisschen	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	recherchiert	recherchieren	VERB	_	VerbForm=Part	10	conj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
19	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	21	nmod	_	_
20	für	für	ADP	_	_	21	case	_	_
21	Bücher	Buch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	25	obj	_	_
22	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	expl	_	_
23	noch	noch	ADV	_	_	25	advmod	_	_
24	so	so	ADV	_	_	25	advmod	_	_
25	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	ccomp	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-744
# text = Ondan sonra işte habe ich das Buch von ehm Şems selber gefunden.
1	Ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl	_	_
2	sonra	sonra	ADP	_	_	1	case	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux	_	_
5	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
6	das	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
8	von	von	ADP	_	_	10	case	_	_
9	ehm	ehm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
10	Şems	Şems	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
11	selber	selber	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	gefunden	finden	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-745
# text = Also ich habe vor ein paar Monaten, ich glaube das war April miydi öyle bir şeydi , hatte ich auch so eine Phase, wo ich voll viele Bücher zu dem Thema Freiheit und Gender und so was gekauft habe, ama daha hala başlayamadım.
1	Also	also	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	reparandum	_	_
4	vor	vor	ADP	_	_	7	case	_	_
5	ein	ein	DET	_	Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
6	paar	paar	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|PronType=Ind	7	nmod	_	_
7	Monaten	Monat	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	20	obl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	parataxis	_	_
11	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	13	nsubj	_	_
12	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
13	April	April	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	ccomp	_	_
14	miydi	mi	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	aux:q	_	_
15	öyle	öyle	DET	_	_	17	det	_	_
16	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	17	det	_	_
17		şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	conj	_	_
18		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	cop	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
20	hatte	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
21	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
22	auch	auch	ADV	_	_	20	advmod	_	_
23	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
24	eine	ein	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25	Phase	Phase	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	41	punct	_	_
27	wo	wo	ADV	_	_	41	advmod	_	_
28	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	41	nsubj	_	_
29	voll	voll	ADV	_	_	30	advmod	_	_
30	viele	viel	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	31	det	_	_
31	Bücher	Buch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	41	obj	_	_
32	zu	zu	ADP	_	_	34	case	_	_
33	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
34	Thema	Thema	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	31	nmod	_	_
35	Freiheit	Freiheit	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	34	nmod	_	_
36	und	und	CCONJ	_	_	37	cc	_	_
37	Gender	Gender	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	35	conj	_	_
38	und	und	CCONJ	_	_	40	cc	_	_
39	so	so	ADV	_	_	40	advmod	_	_
40	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	35	conj	_	_
41	gekauft	kaufen	VERB	_	VerbForm=Part	25	acl	_	_
42	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	41	aux	_	_
43	,	,	PUNCT	_	_	47	punct	_	_
44	ama	ama	CCONJ	_	_	47	cc	_	_
45	daha	daha	ADV	_	_	47	advmod	_	_
46	hala	hala	ADV	_	_	47	advmod	_	_
47	başlayamadım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	20	parataxis	_	_
48	.	.	PUNCT	_	_	20	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-746
# text = Aber filmde işte geht es darum, dass es ein Buch gibt und so verschiedene Paare sich nach diesem Buch richten.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	filmde	film	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	işte	işte	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
4	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	expl	_	_
6	darum	darum	ADV	_	_	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	dass	dass	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	expl	_	_
10	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	12	obj	_	_
12	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	ccomp	_	_
13	und	und	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
14	so	so	ADV	_	_	21	advmod	_	_
15	verschiedene	verschieden	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	16	amod	_	_
16	Paare	Paar	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	21	nsubj	_	_
17	sich	er|es|sie	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	21	expl:pv	_	_
18	nach	nach	ADP	_	_	20	case	_	_
19	diesem	dies	DET	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	20	det	_	_
20	Buch	Buch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	21	obj	_	_
21	richten	richten	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-747
# text = Kübranur aldı o kitabı und sie liest es gerade.
1	Kübranur	Kübranur	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	aldı	al	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	o	o	DET	_	Definite=Def	4	det	_	_
4	kitabı	kitap	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	und	und	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	liest	lesen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
8	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	gerade	gerade	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-748
# text = Hani ich finde auch, bu şey hakkında kitap yazmak biraz zu subjektiv.
1	Hani	hani	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	finde	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	auch	auch	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
6	bu	bu	DET	_	Definite=Def	7	det	_	_
7	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	hakkında	hak	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl	_	_
9	kitap	kitap	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	_
10	yazmak	yaz	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	13	csubj	_	_
11	biraz	biraz	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	zu	zu	PART	_	_	13	mark	_	_
13	subjektiv	subjektiv	ADJ	_	_	3	ccomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-749
# text = Netflix macht echt voll oft solche Sachen fark ettin mi?
1	Netflix	Netflix	PROPN	_	Foreign=Yes	2	nsubj	_	_
2	macht	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	echt	echt	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	voll	voll	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
5	oft	oft	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	solche	solch	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	7	det	_	_
7	Sachen	Sache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
8	fark	fark	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	9	compound:lvc	_	_
9	ettin	et	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	2	parataxis:discourse	_	_
10	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	9	aux:q	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-750
# text = Auch inzwischen viele ehm ausländische Produktionen gibt es von Netflix, also nicht nur amerikanisch, sondern Türkçe olsun, İspanyolca olsun.
1	Auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
2	inzwischen	inzwischen	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	viele	viel	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	6	det	_	_
4	ehm	ehm	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
5	ausländische	ausländisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	6	amod	_	_
6	Produktionen	Produktion	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
7	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	expl	_	_
9	von	von	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Netflix	Netflix	PROPN	_	Foreign=Yes	6	nmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	also	also	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
14	nur	nur	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	amerikanisch	amerikanisch	ADJ	_	_	7	conj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
17	sondern	sondern	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
18	Türkçe	Türkçe	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	19	xcomp	_	_
19	olsun	ol	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3	15	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
21	İspanyolca	İspanyolca	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	22	xcomp	_	_
22	olsun	ol	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3	15	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-751
# text = Evet, Türkçe diziler de var değil mi, stimmt.
1	Evet	evet	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Türkçe	Türkçe	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	diziler	dizi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	değil	değil	PART	_	_	6	parataxis:discourse	_	_
8	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	7	aux:q	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	stimmt	stimmen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	parataxis:discourse	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-752
# text = Aber ehm 'The Protector ' ist ja Netflix yapımı.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
3	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	The	The	DET	_	Foreign=Yes	5	det	_	_
5	Protector	Protector	NOUN	_	Foreign=Yes	10	nsubj	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
8	ja	ja	ADV	_	_	10	advmod	_	_
9	Netflix	Netflix	PROPN	_	Foreign=Yes	10	nmod	_	_
10	yapımı	yapım	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-753
# text = Ah stimmt, davon habe ich auch gehört, ama hiç izlemedim.
1	Ah	ah	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	stimmt	stimmen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	parataxis:discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	davon	davon	ADV	_	_	8	obj	_	_
5	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
6	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
7	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	gehört	hören	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	ama	ama	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	hiç	hiç	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	izlemedim	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	8	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-754
# text = Ja, die erste Staffel habe ich angeschaut, ama ikinci Staffele başlamadım.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
4	erste	erste	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	Staffel	Staffel	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
6	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
7	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	angeschaut	anschauen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	ama	ama	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	ikinci	iki	ADJ	_	_	12	amod	_	_
12	Staffele	Staffel	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	13	obl	_	_
13	başlamadım	başla	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	8	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-755
# text = Ja, Originalsprachede bakmak daha mantıklıydı , weil Deutsch war total schlecht übersetzt, o yüzden Türkçe izledik.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Originalsprachede	Originalsprache	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	4	obl	_	_
4	bakmak	bak	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	6	csubj	_	_
5	daha	daha	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6		mantık	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	0	root	_	_
7		li	ADP	_	Case=Dat|Number=Sing	6	case	_	_
8		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	cop	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	weil	weil	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
11	Deutsch	deutsch	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	15	nsubj	_	_
12	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
13	total	total	ADV	_	_	15	advmod	_	_
14	schlecht	schlecht	ADJ	_	_	15	advmod	_	_
15	übersetzt	übersetzen	VERB	_	VerbForm=Part	6	conj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
17	o	o	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nmod	_	_
18	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	20	obl	_	_
19	Türkçe	Türk	PROPN	_	Case=Equ|Number=Sing	20	obl	_	_
20	izledik	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	6	parataxis	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-756
# text = Hani diyelim ich will einen französischen Film anschauen, dann schaue ich das lieber mit Untertitel, als so, weißt du.
1	Hani	hani	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	diyelim	de	VERB	_	Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
4	will	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
5	einen	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
6	französischen	französisch	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	Film	Film	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	obj	_	_
8	anschauen	anschauen	VERB	_	VerbForm=Inf	2	ccomp	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	dann	dann	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
11	schaue	schauen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	2	conj	_	_
12	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
13	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	11	obj	_	_
14	lieber	gern	ADV	_	_	11	advmod	_	_
15	mit	mit	ADP	_	_	16	case	_	_
16	Untertitel	Untertitel	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	11	iobj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	als	als	ADV	_	_	19	mark	_	_
19	so	so	ADV	_	_	14	advcl	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
21	weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis:discourse	_	_
22	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-757
# text = Ich finde auch, Originalsprachede bakmak başka heyecanlı oluyor.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	finde	finden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	auch	auch	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
5	Originalsprachede	Originalsprache	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	bakmak	bak	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	csubj	_	_
7	başka	başka	ADJ	_	_	8	amod	_	_
8		heyecan	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	10	xcomp	_	_
9		li	ADP	_	_	8	case	_	_
10	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-758
# text = Şey ehm ama merak ettiğimiz yerlerde haben wir die Sprache gewechselt.
1	Şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	reparandum	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	5	discourse	_	_
3	ama	ama	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
4	merak	merak	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	compound:lvc	_	_
5	ettiğimiz	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	6	acl	_	_
6	yerlerde	yer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	11	obl	_	_
7	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
8	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Sprache	Sprache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
11	gewechselt	wechseln	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-759
# text = Ama ehm dizide mesela ence İstanbul'un reklamı wird richtig schön gemacht.
1	Ama	ama	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
2	ehm	ehm	INTJ	_	_	11	discourse	_	_
3	dizide	dizi	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	11	obl	_	_
4	mesela	mesela	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	ence	en	ADV	_	_	11	advmod	_	_
6	İstanbul'un	İstanbul	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	reklamı	reklam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	nsubj:pass	_	_
8	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	11	aux:pass	_	_
9	richtig	richtig	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	schön	schön	ADJ	_	_	11	advmod	_	_
11	gemacht	machen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-760
# text = Kızkardeşim de izledi das hat sie auch gesagt.
1	Kızkardeşim	kızkardeş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	3	nsubj	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	izledi	izle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	8	obj	_	_
5	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
6	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
7	auch	auch	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	gesagt	sagen	VERB	_	VerbForm=Part	3	conj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-761
# text = Die meinte so, das ist irgendwie hani resmen İstanbul için reklam yapılıyor gibi bir şey.
1	Die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	2	nsubj	_	_
2	meinte	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	so	so	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
5	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	16	nsubj	_	_
6	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	cop	_	_
7	irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	16	advmod	_	_
8	hani	hani	ADV	_	_	16	advmod	_	_
9	resmen	resmen	ADJ	_	_	13	advmod	_	_
10	İstanbul	İstanbul	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	_
11	için	için	ADP	_	_	10	case	_	_
12	reklam	reklam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	13	obj	_	_
13	yapılıyor	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	16	acl	_	_
14	gibi	gibi	ADP	_	_	13	mark	_	_
15	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	16	det	_	_
16	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	ccomp	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-762
# text = Ich glaube, das war schon so Türkler şey düşündü: 'oha tamam Türkiye'de dizi çekiliyor Netflix için, Netflix için, kommt, lasst uns mal die Stadt von der schönsten Seite zeigen.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	glaube	glauben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
4	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	7	nsubj	_	_
5	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
6	schon	schon	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	so	so	ADV	_	_	2	ccomp	_	_
8	Türkler	Türk	PROPN	_	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	_
9	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	_
10	düşündü	düşün	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	parataxis	_	_
11	:	:	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	'	'	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
13	oha	oha	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
14	tamam	tamam	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
15	Türkiye'de	Türkiye	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	17	obl	_	_
16	dizi	dizi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	17	obj	_	_
17	çekiliyor	çek	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	10	parataxis	_	_
18	Netflix	Netflix	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	16	nmod	_	_
19	için	için	ADP	_	_	18	case	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
21	Netflix	Netflix	PROPN	_	Foreign=Yes	26	reparandum	_	_
22	için	için	ADP	_	_	21	case	_	_
23	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
24	kommt	kommen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	parataxis:discourse	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
26	lasst	lassen	VERB	_	Mood=Imp|Number=Plur|Person=1	17	conj	_	_
27	uns	wir	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	26	obj	_	_
28	mal	mal	ADV	_	_	26	advmod	_	_
29	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30	Stadt	Stadt	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	35	obj	_	_
31	von	von	ADP	_	_	34	case	_	_
32	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
33	schönsten	schön	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	34	amod	_	_
34	Seite	Seite	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	30	nmod	_	_
35	zeigen	zeigen	VERB	_	VerbForm=Inf	26	xcomp	_	_
36	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-763
# text = Die haben so die Zwischenstraßen von İstanbul schön gösterdiler.
1	Die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	9	nsubj	_	_
2	haben	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
3	so	so	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	5	det	_	_
5	Zwischenstraßen	Zwischenstraße	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	9	obj	_	_
6	von	von	ADP	_	_	7	case	_	_
7	İstanbul	İstanbul	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	schön	schön	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	gösterdiler	göster	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-764
# text = Es hatte ein krass offenes Ende birinci Staffelin sonunda.
1	Es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	expl	_	_
2	hatte	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
4	krass	krass	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
5	offenes	offen	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	amod	_	_
6	Ende	Ende	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
7	birinci	bir	ADJ	_	_	8	amod	_	_
8	Staffelin	Staffel	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	sonunda	son	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-765
# text = Aber da sind ja jetzt noch andere Staffeln gekommen değil mi?
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
2	da	da	ADV	_	_	9	advmod	_	_
3	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
4	ja	ja	ADV	_	_	9	advmod	_	_
5	jetzt	jetzt	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	noch	noch	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	andere	andere	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
8	Staffeln	Staffel	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj	_	_
9	gekommen	kommen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
10	değil	değil	PART	_	_	9	parataxis:discourse	_	_
11	mi	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	10	aux:q	_	_
12	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-766
# text = Aber ich muss sagen, sağlam kadro yani.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
4	sagen	sagen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	sağlam	sağlam	ADJ	_	_	7	amod	_	_
7	kadro	kadro	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	4	ccomp	_	_
8	yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-767
# text = Das sind nicht so no-name Schauspieler ondan önce dizilerde oynattılar hani schön Werbung zu machen, und dann ...
1	Das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	6	nsubj	_	_
2	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
3	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
4	so	so	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	no-name	no-name	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	Schauspieler	Schauspieler	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
7	ondan	o	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	_
8	önce	önce	ADP	_	_	7	case	_	_
9	dizilerde	dizi	NOUN	_	Case=Loc|Number=Plur	10	obl	_	_
10	oynattılar	oyna	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Cau	6	parataxis	_	_
11	hani	hani	ADV	_	_	15	advmod	_	_
12	schön	schön	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	Werbung	Werbung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
14	zu	zu	ADP	_	_	15	mark	_	_
15	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	10	advcl	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
17	und	und	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	dann	dann	ADV	_	_	15	conj	_	_
19	...	...	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-768
# text = Ach so belki ben de izlerim wenn ich mal die Zeit habe.
1	Ach	ach	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	so	so	ADV	_	_	6	discourse	_	_
3	belki	belki	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
5	de	de	ADV	_	_	4	advmod:emph	_	_
6	izlerim	izle	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Tense=Pres	0	root	_	_
7	wenn	wenn	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
8	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
9	mal	mal	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	die	der	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Zeit	Zeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
12	habe	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	advcl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-769
# text = Güya işte ta İstanbul'un fethinden sonra işte eh şeyler varmış so irgendwelche ich weiß nicht mehr, wie die heißen halt.
1	Güya	güya	ADV	_	_	10	advmod	_	_
2	işte	işte	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
3	ta	ta	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	İstanbul'un	İstanbul	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	fethinden	fetih	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl	_	_
6	sonra	sonra	ADP	_	_	5	case	_	_
7	işte	işte	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
8	eh	eh	INTJ	_	_	10	discourse	_	_
9	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	_
10		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
11		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	cop	_	_
12	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	irgendwelche	irgendwelch	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	10	dislocated	_	_
14	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	parataxis	_	_
16	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
17	mehr	mehr	ADV	_	_	15	advmod	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
19	wie	wie	ADV	_	_	21	advmod	_	_
20	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	21	nsubj	_	_
21	heißen	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	ccomp	_	_
22	halt	halt	ADV	_	_	21	advmod	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-770
# text = Und dann gibt es noch diese ehm, wie heißen die nochmal, diese Protectors halt die dazu ausgebildet wurden öldürmek için onları.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	dann	dann	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	gibt	geben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	expl	_	_
5	noch	noch	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	diese	dies	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem	15	nmod	_	_
7	ehm	ehm	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	wie	wie	ADV	_	_	10	advmod	_	_
10	heißen	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
11	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	10	nsubj	_	_
12	nochmal	nochmal	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
14	diese	dies	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem	15	nmod	_	_
15	Protectors	Protectors	NOUN	_	Foreign=Yes	3	obj	_	_
16	halt	halt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	19	nsubj:pass	_	_
18	dazu	dazu	PRON	_	_	19	obl	_	_
19	ausgebildet	ausbilden	VERB	_	VerbForm=Part	15	acl	_	_
20	wurden	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	19	aux:pass	_	_
21	öldürmek	öl	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun|Voice=Cau	19	advcl	_	_
22	için	için	ADP	_	_	21	mark	_	_
23	onları	o	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-771
# text = Irgendwie öyle bir şeyler vardı konusu.
1	Irgendwie	irgendwie	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	öyle	öyle	DET	_	_	4	det	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	4	det	_	_
4	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	5	nsubj	_	_
5		var	ADJ	_	_	0	root	_	_
6		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	cop	_	_
7	konusu	konu	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	dislocated	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-772
# text = Bayağı ilginçti , çünkü o ölüler miydi ich weiß nicht mehr, wie die heißen, die kämpfen halt darum, diese Protectors umzubringen.
1	Bayağı	bayağı	ADJ	_	_	2	advmod	_	_
2		ilginç	ADJ	_	_	0	root	_	_
3		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	cop	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
5	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
6	o	o	DET	_	Definite=Def	7	det	_	_
7	ölüler	ölü	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	19	nsubj	_	_
8	miydi	mi	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	aux:q	_	_
9	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	parataxis	_	_
11	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
12	mehr	mehr	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	wie	wie	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	16	nsubj	_	_
16	heißen	heißen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	ccomp	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
18	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	7	appos	_	_
19	kämpfen	kämpfen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
20	halt	halt	ADV	_	_	19	advmod	_	_
21	darum	darum	ADV	_	_	19	advmod	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
23	diese	dies	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem	24	nmod	_	_
24	Protectors	Protectors	NOUN	_	Foreign=Yes	25	obj	_	_
25	umzubringen	umbringen	VERB	_	VerbForm=Inf	19	xcomp	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-773
# text = Schön mit amerikanischem Thema güzelleştirmişler.
1	Schön	schön	ADJ	_	_	5	advmod	_	_
2	mit	mit	ADP	_	_	4	case	_	_
3	amerikanischem	Amerika	ADJ	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	4	amod	_	_
4	Thema	Thema	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
5	güzelleştirmişler	güzelleş	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|Voice=Cau	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-774
# text = Das klingt gut, ben de başlarım.
1	Das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	2	nsubj	_	_
2	klingt	klingen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
3	gut	gut	ADJ	_	_	2	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	de	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	başlarım	başla	VERB	_	Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Pres	2	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-775
# text = Bazen verstehst du es so sinngemäß.
1	Bazen	bazen	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	verstehst	verstehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	_
3	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
4	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
5	so	so	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	sinngemäß	sinngemäß	ADV	_	_	2	advmod	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-776
# text = Aslında böyle bazen şey oluyor çok kolay cümleler falan oluyor du hast aber mehrere Möglichkeiten, es zu übersetzen.
1	Aslında	aslında	ADV	_	_	10	advmod	_	_
2	böyle	böyle	ADV	_	_	10	advmod	_	_
3	bazen	bazen	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	reparandum	_	_
6	çok	çok	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	kolay	kolay	ADJ	_	_	8	amod	_	_
8	cümleler	cümle	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	_
9	falan	falan	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	oluyor	ol	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
11	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	hast	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	conj	_	_
13	aber	aber	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
14	mehrere	mehrere	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	15	det	_	_
15	Möglichkeiten	Möglichkeit	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	12	obj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
17	es	es	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
18	zu	zu	ADP	_	_	19	mark	_	_
19	übersetzen	übersetzen	VERB	_	VerbForm=Inf	15	acl	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-777
# text = Manchmal sind ja mehrere Synonyme für ein Wort da o yüzden bazen kafam karışmıyor değil.
1	Manchmal	manchmal	ADV	_	_	9	advmod	_	_
2	sind	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
3	ja	ja	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	mehrere	mehrere	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	5	det	_	_
5	Synonyme	Synonym	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	9	nsubj	_	_
6	für	für	ADP	_	_	8	case	_	_
7	ein	ein	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	Wort	Wort	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	nmod	_	_
9	da	da	ADV	_	_	0	root	_	_
10	o	o	DET	_	Definite=Def	11	det	_	_
11	yüzden	yüz	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	14	obl	_	_
12	bazen	bazen	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	kafam	kafa	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	14	nsubj	_	_
14	karışmıyor	karış	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	9	conj	_	_
15	değil	değil	PART	_	_	14	advmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-778
# text = Yani bu en kolay şeyler daha çok ben Statistik ona taktım.
1	Yani	yani	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	bu	bu	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	nsubj	_	_
3	en	en	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	kolay	kolay	ADJ	_	_	5	amod	_	_
5	şeyler	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	_
6	daha	daha	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	çok	çok	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
9	Statistik	Statistik	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	11	obl	_	_
10	ona	o	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	appos	_	_
11	taktım	tak	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	5	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-779
# text = Ethik'de hala wöchentliche Abgabeleriniz var mı?
1	Ethik'de	Ethik	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	5	obl	_	_
2	hala	hala	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	wöchentliche	wöchentlich	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	4	amod	_	_
4	Abgabeleriniz	Abgabe	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	5	nsubj	_	_
5	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	5	aux:q	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-780
# text = Kriegt ihr dann in dem Prinzip eh Sprachaufnahmeleri veriyorlar mı?
1	Kriegt	kriegen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	reparandum	_	_
2	ihr	ihr	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
3	dann	dann	ADV	_	_	9	advmod	_	_
4	in	in	ADP	_	_	6	case	_	_
5	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Prinzip	Prinzip	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
7	eh	eh	INTJ	_	_	9	discourse	_	_
8	Sprachaufnahmeleri	Sprachaufnahme	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur	9	obj	_	_
9	veriyorlar	ver	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
10	mı	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=3	9	aux:q	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-781
# text = Und da mussten wir drei Typen oder so erst mal aufnehmen, ama das hat gut funktioniert, hani böyle sorun yaşamadık.
1	Und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
2	da	da	ADV	_	_	11	advmod	_	_
3	mussten	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
4	wir	wir	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
5	drei	drei	NUM	_	NumType=Card	6	nummod	_	_
6	Typen	Typ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
7	oder	oder	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	so	so	ADV	_	_	6	conj	_	_
9	erst	erst	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	mal	mal	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	aufnehmen	aufnehmen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
13	ama	ama	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	17	nsubj	_	_
15	hat	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	aux	_	_
16	gut	gut	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	funktioniert	funktionieren	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	conj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
19	hani	hani	ADV	_	_	22	advmod	_	_
20	böyle	böyle	ADV	_	_	22	advmod	_	_
21	sorun	sorun	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	22	obj	_	_
22	yaşamadık	yaşa	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	11	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-782
# text = Benim şimdi üç sınavım var yani üç yazılı sınavım var und eine ehm Praktikumsbericht halt.
1	Benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nmod	_	_
2	şimdi	şimdi	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
3	üç	üç	NUM	_	NumType=Card	4	nummod	_	_
4	sınavım	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	nsubj	_	_
5	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
6	yani	yani	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	üç	üç	NUM	_	NumType=Card	9	nummod	_	_
8	yazılı	yazılı	ADJ	_	_	9	amod	_	_
9	sınavım	sınav	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	10	nsubj	_	_
10	var	var	ADJ	_	_	5	parataxis	_	_
11	und	und	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	eine	ein	NUM	_	NumType=Card	14	nummod	_	_
13	ehm	ehm	INTJ	_	_	14	discourse	_	_
14	Praktikumsbericht	Praktikumsbericht	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	conj	_	_
15	halt	halt	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-783
# text = Es geht schon hani für das, dass es jetzt gerade erstes Semester für mich ist, yapılabilir aslında.
1	Es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	geht	gehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	schon	schon	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	hani	hani	ADV	_	_	18	advmod	_	_
5	für	für	ADP	_	_	6	case	_	_
6	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	2	advcl	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
8	dass	dass	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
9	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
10	jetzt	jetzt	ADV	_	_	13	advmod	_	_
11	gerade	gerade	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	erstes	erste	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	13	amod	_	_
13	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	acl	_	_
14	für	für	ADP	_	_	15	case	_	_
15	mich	ich	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nmod	_	_
16	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
18	yapılabilir	yap	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Tense=Pres|Voice=Pass	2	parataxis	_	_
19	aslında	aslında	ADV	_	_	18	advmod	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-784
# text = Gelecek Semester işte Mathe 1 yapmam gerekiyor, und ein Hauptseminar, und Logik'i yapmam gerekiyor daha.
1	Gelecek	gelecek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	6	obl	_	_
3	işte	işte	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	Mathe	Mathe	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
5	1	1	NUM	_	_	4	nummod	_	_
6	yapmam	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	7	xcomp	_	_
7	gerekiyor	gerek	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	und	und	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Hauptseminar	Hauptseminar	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	und	und	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	Logik'i	Logik	PROPN	_	Case=Acc|Number=Sing	15	obj	_	_
15	yapmam	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	16	xcomp	_	_
16	gerekiyor	gerek	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	_
17	daha	daha	ADV	_	_	16	advmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-785
# text = Ja, Sprachkurs da yapmam gerekiyor da ne zaman nerede yapacağımı bilmiyorum.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Sprachkurs	Sprachkurs	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
4	da	de	ADV	_	_	3	advmod:emph	_	_
5	yapmam	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	6	xcomp	_	_
6	gerekiyor	gerek	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
7	da	de	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	_
8	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	_
10	nerede	nere	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	11	obl	_	_
11	yapacağımı	yap	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Fut	12	xcomp	_	_
12	bilmiyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	6	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-786
# text = Acaba Frankfurt'da yaptığım bir Sprachkursu da burada sayabiliyor muyum?
1	Acaba	acaba	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	Frankfurt'da	Frankfurt	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	3	obl	_	_
3	yaptığım	yap	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	_
5	Sprachkursu	Sprachkurs	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	8	obl	_	_
6	da	de	ADV	_	_	5	advmod:emph	_	_
7	burada	bura	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	sayabiliyor	say	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	muyum	mi	AUX	_	Number=Sing|Person=1	8	aux:q	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-787
# text = Bir de söylemediler dass es ein Sprachkurs von der Uni sein muss hani çünkü Sprachkursu sonuçta Sprachschule ya da Volkshochschulede de yapıyorlar.
1	Bir	bir	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	söylemediler	söyle	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
4	dass	dass	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
5	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
6	ein	ein	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Sprachkurs	Sprachkurs	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
8	von	von	ADP	_	_	10	case	_	_
9	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Uni	Uni	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
11	sein	sein	VERB	_	VerbForm=Inf	3	ccomp	_	_
12	muss	müssen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
13	hani	hani	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
15	Sprachkursu	Sprachkurs	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	22	obj	_	_
16	sonuçta	sonuçta	ADV	_	_	22	advmod	_	_
17	Sprachschule	Sprachschule	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	22	obl	_	_
18	ya	ya	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	da	de	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
20	Volkshochschulede	Volkshochschule	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	17	conj	_	_
21	de	de	ADV	_	_	20	advmod:emph	_	_
22	yapıyorlar	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-788
# text = Çünkü şey var Sprachzentrum der Universität hani benim bildiğim orada yapabiliyorsun.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	şey	şey	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	var	var	ADJ	_	_	0	root	_	_
4	Sprachzentrum	Sprachzentrum	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	dislocated	_	_
5	der	der	PRON	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	6	nmod	_	_
6	Universität	Universität	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	hani	hani	ADV	_	_	11	advmod	_	_
8	benim	ben	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9	bildiğim	bil	VERB	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	11	parataxis:discourse	_	_
10	orada	ora	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing	11	obl	_	_
11	yapabiliyorsun	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	3	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-789
# text = Ich weiß jetzt nicht, dass in der Linguistik zu dem Bespiel so etwas angeboten wurde, hiç görmedim ben.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	weiß	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	jetzt	jetzt	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	nicht	nicht	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
6	dass	dass	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
7	in	in	ADP	_	_	9	case	_	_
8	der	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	Linguistik	Linguistik	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	15	obl	_	_
10	zu	zu	ADP	_	_	12	case	_	_
11	dem	der	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Bespiel	be	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	15	obl	_	_
13	so	so	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	etwas	etwas	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind	15	obj	_	_
15	angeboten	anbieten	VERB	_	VerbForm=Part	2	ccomp	_	_
16	wurde	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	15	aux:pass	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	hiç	hiç	ADV	_	_	19	advmod	_	_
19	görmedim	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	15	conj	_	_
20	ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-790
# text = Ben de görmedim, sayfaya girdim hani QIS üzerinden bulamadım ya da Vorlesungsverzeichnis üzerinden.
1	Ben	ben	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	de	de	ADV	_	_	1	advmod:emph	_	_
3	görmedim	gör	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	sayfaya	sayfa	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing	6	obl	_	_
6	girdim	gir	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	3	parataxis	_	_
7	hani	hani	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	QIS	QIS	PROPN	_	_	9	nmod	_	_
9	üzerinden	üzeri	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	10	obl	_	_
10	bulamadım	bul	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	6	conj	_	_
11	ya	ya	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	da	de	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	Vorlesungsverzeichnis	Vorlesungsverzeichnis	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	14	nmod	_	_
14	üzerinden	üzeri	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing	9	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-791
# text = Ja ja o şeyle o dieses Sprachzentrum, da wird alles angeboten, alles.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
3	o	o	DET	_	Definite=Def	4	det	_	_
4	şeyle	şey	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing	7	reparandum	_	_
5	o	o	DET	_	Definite=Def	7	det	_	_
6	dieses	dies	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	5	parataxis:trans	_	_
7	Sprachzentrum	Sprachzentrum	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	da	da	ADV	_	_	12	advmod	_	_
10	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	12	aux:pass	_	_
11	alles	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	12	obj	_	_
12	angeboten	anbieten	VERB	_	VerbForm=Part	7	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	alles	alle	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	12	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-792
# text = Ich wollte halt unbedingt Arabisch machen das Semester ama es war so voll yer yoktu yani olmadı.
1	Ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
2	wollte	wollen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
3	halt	halt	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	unbedingt	unbedingt	ADJ	_	_	6	advmod	_	_
5	Arabisch	arabisch	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
6	machen	machen	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	8	nmod	_	_
8	Semester	Semester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	6	obl	_	_
9	ama	ama	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	es	es	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	war	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
12	so	so	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	voll	voll	ADJ	_	_	6	conj	_	_
14	yer	yer	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	15	nsubj	_	_
15		yok	ADJ	_	_	6	conj	_	_
16		i	AUX	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	cop	_	_
17	yani	yani	ADV	_	_	18	advmod	_	_
18	olmadı	ol	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-793
# text = Ja, ich habe das auch mitgekriegt, dass sehr viele jetzt Arapça yapıyorlar um halt auch so bei Behördensachen und so weiter viel mehr Unterstützung haben zu können.
1	Ja	ja	INTJ	_	_	7	discourse	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
4	habe	haben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
5	das	der	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	7	obj	_	_
6	auch	auch	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	mitgekriegt	mitkriegen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
9	dass	dass	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
10	sehr	sehr	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	viele	viel	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	14	nsubj	_	_
12	jetzt	jetzt	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	Arapça	Arapça	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	14	obj	_	_
14	yapıyorlar	yap	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	7	ccomp	_	_
15	um	um	SCONJ	_	_	27	mark	_	_
16	halt	halt	ADV	_	_	27	advmod	_	_
17	auch	auch	ADV	_	_	27	advmod	_	_
18	so	so	ADV	_	_	20	advmod	_	_
19	bei	bei	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Behördensachen	Behördensache	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	27	obl	_	_
21	und	und	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
22	so	so	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	weiter	weit	ADV	_	_	20	conj	_	_
24	viel	viel	ADV	_	_	26	advmod	_	_
25	mehr	mehr	ADV	_	_	26	advmod	_	_
26	Unterstützung	Unterstützung	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	27	obj	_	_
27	haben	haben	VERB	_	VerbForm=Inf	7	conj	_	_
28	zu	zu	ADP	_	_	27	mark	_	_
29	können	können	AUX	_	VerbForm=Inf	27	aux	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-794
# text = Çünkü Arapça ist gerade so wichtig, gerade in so Bürokratischem oder so.
1	Çünkü	çünkü	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
2	Arapça	Arapça	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
4	gerade	gerade	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	wichtig	wichtig	ADJ	_	_	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	gerade	gerade	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	in	in	ADP	_	_	11	case	_	_
10	so	so	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	Bürokratischem	Bürokratie	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	6	conj	_	_
12	oder	oder	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	so	so	ADV	_	_	11	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-795
# text = Annemden biliyorum weil die arbeitet ja als Erzieherin, die sagt, dass sie immer wieder Übersetzer suchen, yani tercüme edenleri arıyorlar.
1	Annemden	anne	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	2	obl	_	_
2	biliyorum	bil	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	weil	weil	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
4	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	5	nsubj	_	_
5	arbeitet	arbeiten	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
6	ja	ja	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	als	als	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Erzieherin	Erzieherin	NOUN	_	_	5	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	11	nsubj	_	_
11	sagt	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
13	dass	dass	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
14	sie	sie	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
15	immer	immer	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	wieder	wieder	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	Übersetzer	Übersetzer	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
18	suchen	suchen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	ccomp	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	yani	yani	ADV	_	_	23	advmod	_	_
21	tercüme	tercüme	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	22	compound:lvc	_	_
22	edenleri	et	VERB	_	Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part	23	csubj	_	_
23	arıyorlar	ara	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	18	parataxis:trans	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-796
# text = İyi bari siehst du, guter Ansatz, dann mache ich das.
1	İyi	iyi	ADJ	_	_	0	root	_	_
2	bari	bari	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	siehst	sehen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	1	parataxis:discourse	_	_
4	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	guter	gut	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	Ansatz	Ansatz	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	1	parataxis	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	dann	dann	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
10	mache	machen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	1	parataxis	_	_
11	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
12	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	10	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-797
# text = Das ist schon yani arabisch çok aranıyor.
1	Das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	3	nsubj	_	_
2	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	cop	_	_
3	schon	schon	ADV	_	_	7	reparandum	_	_
4	yani	yani	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	arabisch	arabisch	ADJ	_	_	7	obj	_	_
6	çok	çok	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	aranıyor	ara	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-798
# text = Aber die haben so Dialekte, weißt du, und er meinte halt hani Ürdün'de farklı bir şekilde konuşuyorlarmış und das was ich lerne ist anscheinend das Hocharabisch.
1	Aber	aber	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	die	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	3	nsubj	_	_
3	haben	haben	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	Dialekte	Dialekt	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	weißt	wissen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis:discourse	_	_
8	du	du	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	und	und	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	er	er	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	meinte	meinen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	conj	_	_
13	halt	halt	ADV	_	_	19	advmod	_	_
14	hani	hani	ADV	_	_	19	advmod	_	_
15	Ürdün'de	Ürdün	PROPN	_	Case=Loc|Number=Sing	19	obl	_	_
16	farklı	farklı	ADJ	_	_	18	amod	_	_
17	bir	bir	DET	_	Definite=Ind	18	det	_	_
18	şekilde	şekil	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing	19	obl	_	_
19	konuşuyorlarmış	konuş	VERB	_	Aspect=Prog|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	12	ccomp	_	_
20	und	und	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
21	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	28	nsubj	_	_
22	was	was	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	24	obj	_	_
23	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	24	nsubj	_	_
24	lerne	lernen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	21	acl	_	_
25	ist	sein	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	28	cop	_	_
26	anscheinend	anscheinend	ADV	_	_	28	advmod	_	_
27	das	der	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	Hocharabisch	hocharabisch	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-799
# text = Und ich dachte mir nur so: 'Hä, ne olacak ki o zaman?' so.
1	Und	und	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	ich	ich	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	dachte	denken	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	mir	ich	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	_
5	nur	nur	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	'	'	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	Hä	hä	INTJ	_	_	12	discourse	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
11	ne	ne	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	12	xcomp	_	_
12	olacak	ol	VERB	_	Tense=Fut|VerbForm=Part	3	parataxis	_	_
13	ki	ki	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
14	o	o	DET	_	Definite=Def	15	det	_	_
15	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	obl	_	_
16	?	?	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
17	'	'	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
18	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-800
# text = Cem Yılmaz sagt ja so Dings ehm: 'derdimi ifade edecek kadar'.
1	Cem	Cem	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	Yılmaz	Yılmaz	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing	1	flat	_	_
3	sagt	sagen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	ja	ja	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	so	so	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	Dings	Ding	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	3	discourse	_	_
7	ehm	ehm	INTJ	_	_	3	discourse	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	derdimi	dert	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	obj	_	_
11	ifade	ifade	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	12	compound:lvc	_	_
12	edecek	et	VERB	_	Tense=Fut|VerbForm=Part	3	parataxis	_	_
13	kadar	kadar	ADP	_	_	12	mark	_	_
14	'	'	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qtd-sagt-dev:s-801
# text = Diyalekti belki öğretir o zaman keine Ahnung, wie das dann wird.
1	Diyalekti	diyalekt	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	3	obj	_	_
2	belki	belki	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	öğretir	öğret	VERB	_	Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	o	o	DET	_	Definite=Def	5	det	_	_
5	zaman	zaman	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
6	keine	kein	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Neg	7	nmod	_	_
7	Ahnung	Ahnung	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	parataxis	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	wie	wie	ADV	_	_	7	acl	_	_
10	das	der	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	9	nsubj	_	_
11	dann	dann	ADV	_	_	9	advmod	_	_
12	wird	werden	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_