# newdoc id = pt-bosque-train-doc1415 # sent_id = pt-bosque-train-doc1415:s-1 # text = Uma senhora, porém, que não resistiu a abraçar com algum orgulho o vereador Oliveira Dias, chamando-lhe «ex-camarada» (recorde-se que Oliveira Dias foi, durante largos anos, o rosto da CDU na autarquia portuense), abeirou-se de Gomes para lhe dizer que os armários que a Câmara instalou na avenida são exíguos para guardar a mercadoria. 1 Uma um DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 senhora senhora NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 47 nsubj _ _ 3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 porém porém CCONJ _ _ 47 cc _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 que que PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 8 nsubj _ _ 7 não não ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ _ 8 resistiu resistir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _ 9 a a SCONJ _ _ 10 mark _ _ 10 abraçar abraçar VERB _ VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 11 com com ADP _ _ 13 case _ _ 12 algum algum DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 13 det _ _ 13 orgulho orgulho NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 o o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 vereador vereador NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 16 Oliveira Oliveira PROPN _ ExtPos=PROPN|Gender=Masc|Number=Sing 15 appos _ _ 17 Dias Dias PROPN _ Number=Sing 16 flat:name _ _ 18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 chamar VERB _ VerbForm=Ger 10 advcl _ _ 20 ele PRON _ Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 iobj _ _ 21 « « PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 ex-camarada ex-camarada NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 23 » » PUNCT _ _ 22 punct _ _ 24 ( ( PUNCT _ _ 25 punct _ _ 25 recordar VERB _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 advcl _ _ 26 se PRON _ Case=Acc|PronType=Prs 25 expl _ _ 27 que que SCONJ _ _ 37 mark _ _ 28 Oliveira Oliveira PROPN _ ExtPos=PROPN|Gender=Masc|Number=Sing 37 nsubj _ _ 29 Dias Dias PROPN _ Number=Sing 28 flat:name _ _ 30 foi ser AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 37 cop _ _ 31 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 32 durante durante ADP _ _ 34 case _ _ 33 largos largo ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 34 amod _ _ 34 anos ano NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 37 nmod _ _ 35 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 36 o o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 rosto rosto NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 ccomp _ _ 38 de ADP _ _ 40 case _ _ 39 o DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ _ 40 CDU CDU PROPN _ Gender=Fem|Number=Sing 37 nmod _ _ 41 em ADP _ _ 43 case _ _ 42 o DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ _ 43 autarquia autarquia NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 37 nmod _ _ 44 portuense portuense ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 43 amod _ _ 45 ) ) PUNCT _ _ 25 punct _ _ 46 , , PUNCT _ _ 47 punct _ _ 47 abeirar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 48 se PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 47 expl _ _ 49 de de ADP _ _ 50 case _ _ 50 Gomes Gomes PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 65 obl _ _ 51 para para SCONJ _ _ 53 mark _ _ 52 lhe ele PRON _ Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 53 iobj _ _ 53 dizer dizer VERB _ VerbForm=Inf 65 advcl _ _ 54 que que SCONJ _ _ 53 obj _ _ 55 os o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 56 det _ _ 56 armários armário NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 54 conj _ _ 57 que que PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 60 obj _ _ 58 a o DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 59 det _ _ 59 Câmara câmara NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 60 nsubj _ _ 60 instalou instalar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 56 acl:relcl _ _ 61 em ADP _ _ 63 case _ _ 62 o DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 63 det _ _ 63 avenida avenida NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 60 obl _ _ 64 são ser AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 65 cop _ _ 65 exíguos exíguo ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 47 parataxis _ _ 66 para para SCONJ _ _ 67 mark _ _ 67 guardar guardar VERB _ VerbForm=Inf 65 advcl _ _ 68 a o DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 69 det _ _ 69 mercadoria mercadoria NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 67 obj _ _ 70 . . PUNCT _ _ 47 punct _ _ # sent_id = pt-bosque-train-doc1415:s-2 # text = O presidente desculpou-se , lembrando-lhe , mais uma vez, que tudo aquilo é provisório. 1 O o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 presidente presidente NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 desculpar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 se PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 lembrar VERB _ VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 7 ele PRON _ Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 iobj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 9 mais mais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 uma uma ADP _ _ 11 case _ _ 11 vez vez NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 13 que que SCONJ _ _ 17 mark _ _ 14 tudo tudo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 15 det _ _ 15 aquilo aquilo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 nsubj _ _ 16 é ser AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 cop _ _ 17 provisório provisório ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 ccomp _ _ 18 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = pt-bosque-train-doc1415:s-3 # text = «Eu faço sempre campanha por ti» 1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ _ 2 Eu eu PRON _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 faço fazer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 sempre sempre ADV _ _ 3 advmod _ _ 5 campanha campanha NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 6 por por ADP _ _ 7 case _ _ 7 ti tu PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nmod _ _ 8 » » PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = pt-bosque-train-doc1415:s-4 # text = Quem não colocou nenhum obstáculo foram as vendedoras de peixe, que saudaram efusivamente o autarca. 1 Quem quem PRON _ Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 3 nsubj _ _ 2 não não ADV _ Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 colocou colocar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 csubj _ _ 4 nenhum nenhum DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 5 det _ _ 5 obstáculo obstáculo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 6 foram ser AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 cop _ _ 7 as o DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 vendedoras vendedora NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 9 de de ADP _ _ 10 case _ _ 10 peixe peixe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 12 que que PRON _ Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 13 nsubj _ _ 13 saudaram saudar VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _ 14 efusivamente efusivamente ADV _ _ 13 advmod _ _ 15 o o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 autarca autarca NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 17 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = pt-bosque-train-doc1415:s-5 # text = Embalado com o entusiasmo de toda aquela gente, Gomes deixava cair uma graça, para contentamento das comerciantes: 1 Embalado embalar VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 10 acl _ _ 2 com com ADP _ _ 4 case _ _ 3 o o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 entusiasmo entusiasmo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 de de ADP _ _ 8 case _ _ 6 toda todo DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 8 det _ _ 7 aquela aquele DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 gente gente NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 9 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 10 Gomes Gomes PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 11 deixava deixar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 12 cair cair VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 13 uma um DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 graça graça NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 15 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 para para ADP _ _ 17 case _ _ 17 contentamento contentamento NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 18 de ADP _ _ 20 case _ _ 19 o DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 comerciantes comerciante NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 17 nmod _ _ 21 : : PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = pt-bosque-train-doc1415:s-6 # text = «O peixe aqui até parece mais fresco!» 1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ _ 2 O o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 peixe peixe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 aqui aqui ADV _ _ 6 advmod _ _ 5 até até ADV _ _ 6 advmod _ _ 6 parece parecer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 mais mais ADV _ _ 8 advmod _ _ 8 fresco fresco ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 xcomp _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 » » PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = pt-bosque-train-doc1415:s-7 # text = «Ó filho, dá-me um abraço, que eu faço sempre campanha por ti e eu hoje não cheiro a peixe como no outro dia», afirmava, emotiva, uma senhora de meia-idade. 1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ _ 2 Ó ó INTJ _ _ 5 discourse _ _ 3 filho filho NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 dar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 parataxis _ _ 6 eu PRON _ Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 iobj _ _ 7 um um DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 abraço abraço NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 que que SCONJ _ _ 12 mark _ _ 11 eu eu PRON _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 12 faço fazer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 advcl _ _ 13 sempre sempre ADV _ _ 12 advmod _ _ 14 campanha campanha NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 15 por por ADP _ _ 16 case _ _ 16 ti tu PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 nmod _ _ 17 e e CCONJ _ _ 21 cc _ _ 18 eu eu PRON _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 19 hoje hoje ADV _ _ 21 advmod _ _ 20 não não ADV _ Polarity=Neg 21 advmod _ _ 21 cheiro cheirar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ _ 22 a a ADP _ _ 23 case _ _ 23 peixe peixe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ _ 24 como como ADP _ _ 28 case _ _ 25 em ADP _ _ 28 case _ _ 26 o DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 27 outro outro DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 28 det _ _ 28 dia dia NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 29 » » PUNCT _ _ 5 punct _ _ 30 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 31 afirmava afirmar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ _ 32 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 33 emotiva emotivo ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 31 amod _ _ 34 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 35 uma um DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ _ 36 senhora senhora NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 31 nsubj _ _ 37 de de ADP _ _ 38 case _ _ 38 meia-idade meia-idade NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 nmod _ _ 39 . . PUNCT _ _ 31 punct _ _