# newdoc id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211 # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-1 # text = 李商隱 1 李 李 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 0 root _ _ 2 商隱 商隱 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-2 # text = 隋宮 1 隋 隋 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 2 nmod _ _ 2 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 0 root _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-3 # text = 紫泉宮殿鎖煙霞 1 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ _ 2 泉 泉 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 3 nmod _ _ 3 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 4 nmod _ _ 4 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nsubj _ _ 5 鎖 鎖 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ _ 6 煙 煙 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 5 obj _ _ 7 霞 霞 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 6 conj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-4 # text = 欲取蕪城作帝家 1 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 2 aux _ _ 2 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ _ 3 蕪 蕪 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 amod _ _ 4 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ _ 5 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 2 parataxis _ _ 6 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nmod _ _ 7 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-5 # text = 玉璽不緣歸日角 1 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 nmod _ _ 2 璽 璽 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ _ 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ _ 4 緣 緣 ADV v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 5 advmod _ _ 5 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ _ 6 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 7 nmod _ _ 7 角 角 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-6 # text = 錦帆應是到天涯 1 錦 錦 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 nmod _ _ 2 帆 帆 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ _ 3 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 5 aux _ _ 4 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 5 expl _ _ 5 到 到 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ _ 6 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 7 compound _ _ 7 涯 涯 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-7 # text = 於今腐草無螢火 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 2 case _ _ 2 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ _ 3 腐 腐 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Part 4 amod _ _ 4 草 草 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 nsubj _ _ 5 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 0 root _ _ 6 螢 螢 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 7 nmod _ _ 7 火 火 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-8 # text = 終古垂楊有暮鴉 1 終 終 VERB v,動詞,変化,生物 VerbForm=Part 2 amod _ _ 2 古 古 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ _ 3 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Part 4 amod _ _ 4 楊 楊 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 nsubj _ _ 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ _ 6 暮 暮 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 nmod _ _ 7 鴉 鴉 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-9 # text = 地下若逢陳後主 1 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 nmod _ _ 2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nsubj _ _ 3 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 4 advmod _ _ 4 逢 逢 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ _ 5 陳 陳 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 6 nmod _ _ 6 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 nmod _ _ 7 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_211:s-10 # text = 豈宜重問後庭花 1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 4 advmod _ _ 2 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 4 aux _ _ 3 重 重 ADV v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Conv 4 advmod _ _ 4 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ _ 5 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 nmod _ _ 6 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 nmod _ _ 7 花 花 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 obj _ _