# newdoc id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186 # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-1 # text = 杜甫 1 杜 杜 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 0 root _ _ 2 甫 甫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-2 # text = 登高 1 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ _ 2 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 1 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-3 # text = 風急天高猿嘯哀 1 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 2 nsubj _ _ 2 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 advcl _ _ 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nsubj _ _ 4 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 conj _ _ 5 猿 猿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 6 nsubj _ _ 6 嘯 嘯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 csubj _ _ 7 哀 哀 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-4 # text = 渚清沙白鳥飛迴 1 渚 渚 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 nsubj _ _ 2 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 advcl _ _ 3 沙 沙 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 nsubj _ _ 4 白 白 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 conj _ _ 5 鳥 鳥 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 6 nsubj _ _ 6 飛 飛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ _ 7 迴 迴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 flat:vv _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-5 # text = 無邊落木蕭蕭下 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg|VerbForm=Part 2 amod _ _ 2 邊 邊 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 nmod _ _ 3 落 落 VERB v,動詞,行為,移動 VerbForm=Part 4 amod _ _ 4 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 7 nsubj _ _ 5 蕭 蕭 ADV v,動詞,描写,態度 Degree=Pos|VerbForm=Conv 7 advmod _ _ 6 蕭 蕭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 compound:redup _ _ 7 下 下 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-6 # text = 不盡長江滾滾來 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 acl _ _ 3 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Part 4 amod _ _ 4 江 江 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 7 nsubj _ _ 5 滾 滾 ADV v,動詞,描写,態度 Degree=Pos|VerbForm=Conv 7 advmod _ _ 6 滾 滾 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 compound:redup _ _ 7 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-7 # text = 萬里悲秋常作客 1 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ _ 2 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 1 clf _ _ 3 悲 悲 VERB v,動詞,行為,態度 VerbForm=Part 4 amod _ _ 4 秋 秋 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 nsubj _ _ 5 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 6 advmod _ _ 6 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ _ 7 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-8 # text = 百年多病獨登臺 1 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ _ 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ _ 3 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Part 4 amod _ _ 4 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 6 nsubj _ _ 5 獨 獨 ADV v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos|VerbForm=Conv 6 advmod _ _ 6 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ _ 7 臺 臺 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-9 # text = 艱難苦恨繁霜鬢 1 艱 艱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 nsubj _ _ 2 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 1 flat:vv _ _ 3 苦 苦 ADV v,動詞,描写,態度 Degree=Pos|VerbForm=Conv 4 advmod _ _ 4 恨 恨 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ _ 5 繁 繁 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos|VerbForm=Part 6 amod _ _ 6 霜 霜 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 7 nmod _ _ 7 鬢 鬢 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ _ # sent_id = lzh-kyoto-train-KR4h0169_186:s-10 # text = 潦倒新停濁酒杯 1 潦 潦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 4 nsubj _ _ 2 倒 倒 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ _ 3 新 新 ADV v,動詞,描写,形質 Degree=Pos|VerbForm=Conv 4 advmod _ _ 4 停 停 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ _ 5 濁 濁 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos|VerbForm=Part 6 amod _ _ 6 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 7 nmod _ _ 7 杯 杯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ _