# newdoc id = it-pud-test-w01095 # sent_id = it-pud-test-w01095:s-1 # text = Questa convenzione si è solo leggermente attenuata nell' epoca moderna ed è tuttora sconsigliato usare il nome di battesimo tra amici, mentre resta invece diffuso l'uso del cognome. 1 Questa questo DET DT Gender=Fem|Number=Sing 2 det _ _ 2 convenzione convenzione NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 3 si si PRON SE Number=Sing|Person=3 7 expl _ _ 4 è essere AUX VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act 7 aux _ _ 5 solo solo ADV RB _ 7 advmod _ _ 6 leggermente leggermente ADV RB _ 7 advmod _ _ 7 attenuata attenuare VERB VBN Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past 0 root _ _ 8 in ADP IN _ 10 case _ _ 9 il DET DT Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 epoca epoca NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 moderna moderno ADJ JJ Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ _ 12 ed e CCONJ CC _ 15 cc _ _ 13 è essere AUX VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass 15 cop _ _ 14 tuttora tuttora ADV RB _ 15 advmod _ _ 15 sconsigliato sconsigliare ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 16 usare usare VERB VB Voice=Act 15 csubj _ _ 17 il il DET DT Gender=Masc|Number=Sing 18 det _ _ 18 nome nome NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 19 di di ADP IN _ 20 case _ _ 20 battesimo battesimo NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 tra tra ADP IN _ 22 case _ _ 22 amici amico NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 16 obl _ _ 23 , , PUNCT , _ 25 punct _ _ 24 mentre mentre SCONJ CC _ 25 mark _ _ 25 resta restare VERB VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act 15 advcl _ _ 26 invece invece ADV RB _ 25 advmod _ _ 27 diffuso diffondere VERB VBN Gender=Masc|Number=Sing|Voice=Pass 25 xcomp _ _ 28 l' il DET DT Gender=Masc|Number=Sing 29 det _ _ 29 uso uso NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ _ 30 di ADP IN _ 32 case _ _ 31 il DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 cognome cognome NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 33 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = it-pud-test-w01095:s-2 # text = Per quanto riguarda la famiglia imperiale, si considera estremamente inappropriato usare il nome di battesimo. 1 Per per ADP IN _ 3 case _ _ 2 quanto quanto PRON WP Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 riguarda riguardare VERB VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act 9 advcl _ _ 4 la il DET DT Gender=Fem|Number=Sing 5 det _ _ 5 famiglia famiglia NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 6 imperiale imperiale ADJ JJ Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 7 , , PUNCT , _ 3 punct _ _ 8 si si PRON SE Number=Sing|Person=3 9 expl _ _ 9 considera considerare VERB VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act 0 root _ _ 10 estremamente estremo ADV RB _ 11 advmod _ _ 11 inappropriato inappropriato ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ _ 12 usare usare VERB VB Voice=Act 9 csubj:pass _ _ 13 il il DET DT Gender=Masc|Number=Sing 14 det _ _ 14 nome nome NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 15 di di ADP IN _ 16 case _ _ 16 battesimo battesimo NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = it-pud-test-w01095:s-3 # text = Dopo l'Imperatore Meji, è diventata tradizione avere un'era per imperatore e rinominare ogni imperatore dopo la sua morte usando il nome dell' era durante la quale ha regnato. 1 Dopo dopo ADP IN _ 3 case _ _ 2 l' il DET DT Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 3 Imperatore Imperatore NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 4 Meji Meji PROPN NNP Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT , _ 3 punct _ _ 6 è essere AUX VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act 7 aux _ _ 7 diventata diventare VERB VBN Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past 0 root _ _ 8 tradizione tradizione NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 7 xcomp _ _ 9 avere avere VERB VB Voice=Act 7 csubj _ _ 10 un' uno DET DT Gender=Fem|Number=Sing 11 det _ _ 11 era era NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 12 per per ADP IN _ 13 case _ _ 13 imperatore imperatore NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 e e CCONJ CC _ 15 cc _ _ 15 rinominare rinominare VERB VB Voice=Act 9 conj _ _ 16 ogni ogni DET DT Gender=Masc|Number=Sing 17 det _ _ 17 imperatore imperatore NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 18 dopo dopo ADP IN _ 21 case _ _ 19 la il DET DT Gender=Fem|Number=Sing 21 det _ _ 20 sua suo PRON DTP$ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 det:poss _ _ 21 morte morte NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 22 usando usare VERB VBG Voice=Act 15 advcl _ _ 23 il il DET DT Gender=Masc|Number=Sing 24 det _ _ 24 nome nome NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ _ 25 di ADP IN _ 27 case _ _ 26 il DET DT Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 era era NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ _ 28 durante durante ADP IN _ 30 case _ _ 29 la il DET DT Gender=Fem|Number=Sing 30 det _ _ 30 quale quale PRON WP Gender=Fem|Number=Sing 32 obl _ _ 31 ha avere AUX VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act 32 aux _ _ 32 regnato regnare VERB VBN Tense=Past 27 acl:relcl _ _ 33 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = it-pud-test-w01095:s-4 # text = Prima dell'Imperatore Meji, i nomi delle ere venivano cambiati più spesso e i nomi postumi degli imperatori venivano scelti in modo diverso. 1 Prima prima ADV RB _ 3 case _ _ 2 dell' di ADP INDT Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 Imperatore Imperatore NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 4 Meji Meji PROPN NNP Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT , _ 3 punct _ _ 6 i il DET DT Gender=Masc|Number=Plur 7 det _ _ 7 nomi nome NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj:pass _ _ 8 di ADP IN _ 10 case _ _ 9 il DET DT Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ _ 10 ere era NOUN NN Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 11 venivano venire AUX VBC Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass 12 aux:pass _ _ 12 cambiati cambiare VERB VBN Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past 0 root _ _ 13 più più ADV RBR _ 14 advmod _ _ 14 spesso spesso ADV RB _ 12 advmod _ _ 15 e e ADP IN _ 23 cc _ _ 16 i il DET DT Gender=Masc|Number=Plur 17 det _ _ 17 nomi nome NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj:pass _ _ 18 postumi postumo ADJ JJ Gender=Masc|Number=Plur 17 amod _ _ 19 di ADP IN _ 21 case _ _ 20 il DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ _ 21 imperatori imperatore NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 17 nmod _ _ 22 venivano venire AUX VBC Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 23 aux:pass _ _ 23 scelti scegliere VERB VBN Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past 12 conj _ _ 24 in in ADP IN _ 25 case _ _ 25 modo modo NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ _ 26 diverso diverso ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ _ 27 . . PUNCT . _ 12 punct _ _ # sent_id = it-pud-test-w01095:s-5 # text = Al di fuori del Giappone, a partire dall'Imperatore Shōwa, ci si riferisce spesso agli imperatori con il loro nome di battesimo, in vita o dopo la loro morte. 1 a ADP IN _ 6 case _ _ 2 il DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 1 fixed _ _ 3 di di ADP IN _ 1 fixed _ _ 4 fuori fuori ADV RB _ 1 fixed _ _ 5 del di ADP INDT Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 6 Giappone Giappone PROPN NNP Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 7 , , PUNCT , _ 11 punct _ _ 8 a a ADP IN _ 11 case _ _ 9 partire partire VERB VB Voice=Act 8 fixed _ _ 10 dall' da ADP INDT Gender=Masc|Number=Sing 8 fixed _ _ 11 Imperatore Imperatore NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 12 Shōwa Shōwa PROPN NNP Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 , , PUNCT , _ 11 punct _ _ 14 ci ci PRON SE Number=Sing|Person=3 16 expl _ _ 15 si si PRON SE Number=Sing|Person=3 16 expl _ _ 16 riferisce riferire VERB VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act 0 root _ _ 17 spesso spesso ADV RB _ 16 advmod _ _ 18 a ADP IN _ 20 case _ _ 19 il DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 imperatori imperatore NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 16 obl _ _ 21 con con ADP IN _ 24 case _ _ 22 il il DET DT Gender=Masc|Number=Sing 24 det _ _ 23 loro loro PRON DTP$ Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 det:poss _ _ 24 nome nome NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 25 di di ADP IN _ 26 case _ _ 26 battesimo battesimo NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 27 , , PUNCT , _ 29 punct _ _ 28 in in ADP IN _ 29 case _ _ 29 vita vita NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 30 o o CCONJ CC _ 34 cc _ _ 31 dopo dopo ADP IN _ 34 case _ _ 32 la il DET DT Gender=Fem|Number=Sing 34 det _ _ 33 loro loro PRON DTP$ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|PronType=Prs 34 det:poss _ _ 34 morte morte NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 29 conj _ _ 35 . . PUNCT . _ 16 punct _ _