# newdoc id = is-pud-test-w01058 # sent_id = is-pud-test-w01058:s-1 # text = Þessu var þó snúið við þegar Júlíanus dó í orrustu árið 363. 1 Þessu þessi PRON faheþ Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 2 var vera AUX sfg3eþ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 aux _ _ 3 þó þó ADV aa _ 4 advmod _ _ 4 snúið snúa VERB sþghen Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 við við ADV aa _ 4 compound:prt _ _ 6 þegar þegar SCONJ c _ 8 mark _ _ 7 Júlíanus Júlíanus PROPN nken-s Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 dó deyja VERB sfg3eþ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ _ 9 í í ADP aþ _ 10 case _ _ 10 orrustu orrusta NOUN nveþ Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 11 árið ár NOUN nheog Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ _ 12 363 363 NUM ta _ 8 obl _ _ 13 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = is-pud-test-w01058:s-2 # text = Talið er að síðustu Ólympíuleikarnir hafi verið haldnir árið 393. 1 Talið telja VERB sþghen Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 2 er vera AUX sfg3en Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 aux _ _ 3 að að ADV aa _ 8 mark _ _ 4 síðustu síðari ADJ lhfove Case=Acc|Definite=Def|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ _ 5 Ólympíuleikarnir Ólympíuleikar PROPN nkfngs Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 6 hafi hafa AUX svg3fn Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 aux _ _ 7 verið vera AUX ssg VerbForm=Sup|Voice=Act 8 aux _ _ 8 haldnir halda VERB sþgkfn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 csubj _ _ 9 árið ár NOUN nheog Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 393 393 NUM ta _ 8 obl _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _