# newdoc id = gub-tudet-test # sent_id = gub-tudet-test:s-1 # text = Uzekok ɨwɨok rehe 1 Uzekok kok VERB v Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 ɨwɨok ɨwɨok NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-2 # text = Umuwɨwɨk ikamir aguz pupe 1 Umuwɨwɨk wɨwɨk VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 ikamir kamir NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 3 aguz aguz NOUN n _ 1 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-3 # text = Nuzapopixikwaw agwer maʔe amoae awape 1 Nuzapopixikwaw apo VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 agwer agwer DET det PronType=Dem 3 det _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obj _ _ 4 amoae amo DET det Emph=Yes|PronType=Ind 5 det _ _ 5 awape awa NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-4 # text = Ahaputar kope 1 Ahaputar ha VERB vi Person[subj]=1|Tense=Fut 0 root _ _ 2 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-5 # text = Wiko amoae maʔe romo aʔe 1 Wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 amoae amo DET dem Emph=Yes|PronType=Ind 3 det _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obl _ _ 4 romo omo ADP posp _ 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-6 # text = Wexak arapuha ape 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 arapuha arapuha NOUN n _ 1 obj _ _ 3 ape a NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-7 # text = Agwer maʔeaʔɨr uʔu kaʔapiʔi 1 Agwer agwer DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 maʔe PRON pro _ 4 obl:subj _ _ 3 aʔɨr NOUN n _ 2 compound _ _ 4 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 kaʔapiʔi kaʔapiʔi NOUN n _ 4 obj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-8 # text = Umuixekar inemuʔi aguzapɨgwar rupi 1 Umuixekar ixe VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 inemuʔi inemu NOUN n Dimin=Yes 1 obj _ _ 3 aguz NOUN n _ 1 obl _ _ 4 apɨha NOUN n Nomzr=Circ 3 nmod _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-9 # text = Aikwez aʔe 1 Aikwez aikwez PRON pro PronType=Dem 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-10 # text = Aikwez heraʔɨr aʔe 1 Aikwez aikwez DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 heraʔɨr aʔɨr NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-11 # text = Umanoputar ruʔu aipo 1 Umanoputar mano VERB vi Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 2 ruʔu ruʔu PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-12 # text = Mon aipo 1 Mon mon PRON pro PronType=Int 0 root _ _ 2 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-13 # text = Aputar aipo maʔe ihe 1 Aputar putar VERB vt Person[subj]=1 0 root _ _ 2 aipo aipo DET dem PronType=Dem 3 det _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obj _ _ 4 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 1 obl:subj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-14 # text = Ahaputar aipope nehe 1 Ahaputar ha VERB vi Person[subj]=1|Tense=Fut 0 root _ _ 2 aipope aipo PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 3 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-15 # text = Opoʔo akaʔu aʔe 1 Opoʔo poʔo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 akaʔu akaʔu NOUN n _ 1 obj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-16 # text = Wexak amo awa aʔepe 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 amo amo DET dem PronType=Ind 3 det _ _ 3 awa awa NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-17 # text = Wiko Zuaw awazutɨkaʔi romo aʔe 1 Wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuaw zuaw PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 awa NOUN n _ 1 obl _ _ 4 zutɨkaʔi NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 romo omo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-18 # text = Awakwer oho kope wa 1 Awakwer awa NOUN n Number=Coll 2 obl:subj _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 kope ko NOUN n Case=All 2 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-19 # text = Aʔe maʔeʔɨw iʔa ʔarkatu mehe 1 Aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 3 ʔɨw NOUN n _ 2 compound _ _ 4 iʔa ʔa NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 ʔar NOUN n _ 4 obl _ _ 6 katu NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 mehe mehe ADP posp _ 5 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-20 # text = Pixikaʔi aʔe 1 Pixikaʔi pixik NOUN n Dimin=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-21 # text = Mon aipo ur iko aʔe 1 Mon mon PRON pro PronType=Int 3 obl:subj _ _ 2 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 3 ur ur VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-22 # text = Ukwaw kakwez zeʔengete imungetahaw aʔe wa kurɨ 1 Ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kakwez kakwez PART pcl Evident=Fh|Tense=Past 1 discourse _ _ 3 zeʔengete zeʔeng NOUN n Emph=Yes 4 nmod _ _ 4 imungetahaw mungeta NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-23 # text = Wexak akuxi aʔɨr ikwar pupe 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 akuxi akuxi NOUN n _ 1 obj _ _ 3 aʔɨr aʔɨr NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 ikwar kwar NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp _ 4 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-24 # text = Akwez awa wiko karaiw romo 1 Akwez akwez DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 awa awa NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 karaiw karaiw NOUN n _ 3 obl _ _ 5 romo omo ADP posp _ 4 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-25 # text = Amirikur umumaw maʔeʔakwer aʔe wa 1 Amirikur amirikur NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 umumaw maw VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 3 maʔe PRON pro _ 2 obl:subj _ _ 4 ʔa NOUN n Tense=Past 3 nmod _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-26 # text = Amo tuwihaw oho maiʔuhawpe aʔe wa no 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 tuwihaw uwihaw NOUN n Rel=Abs 3 obl:subj _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 maiʔuhawpe ʔu NOUN n Case=All|Detrans=Ind|Nomzr=Circ 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-27 # text = Amogwer oho haikwerupi wa 1 Amogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 2 obl:subj _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aikwer NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 4 upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-28 # text = Amogwer oho haikweromo wa 1 Amogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 2 obl:subj _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aikwer NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 4 omo ADP posp _ 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-29 # text = Anɨra zanexiʔu pɨhaw aʔe 1 Anɨra anɨra NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 zanexiʔu xiʔu NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1 0 root _ _ 3 pɨhaw pɨ NOUN n Nomzr=Circ 2 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-30 # text = Uʔu arapapa ipiraʔi iko aʔe 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 arapapa arapapa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 1 obj _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-31 # text = Ezapo arapuk wiramiripe nehe 1 Ezapo apo VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 arapuk arapuk NOUN n _ 1 obj _ _ 3 wiramiripe wira NOUN n Case=Dat|Dimin=Yes 1 obl _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-32 # text = Oho Zuze ihɨ kope kara ipiaromo . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ 5 kara kara NOUN n _ 1 obl _ _ 6 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 1 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-33 # text = Oho Zuze ihɨ kope kaʔa rupi . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ 5 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obl _ _ 6 rupi upi ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-34 # text = Oho kara ipiaromo . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kara kara NOUN n _ 1 obl _ _ 3 ipiaromo piar ADP n Case=Tra|Rel=NCont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-35 # text = Heta karateteaʔu kope . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 karateteaʔu kara NOUN n Emph=Yes 1 nmod _ _ 3 kope ko NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-36 # text = Zuze ihɨ oʔok kara kope . 1 Zuze Zuze PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 kara kara NOUN n _ 3 obj _ _ 5 kope ko NOUN n Case=Loc 3 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-37 # text = Heta karateteaʔu aʔepe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 karateteaʔu kara NOUN n Emph=Yes 1 nmod _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-38 # text = Oʔok karateteaʔu . 1 Oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 karateteaʔu kara NOUN n Emph=Yes 1 obj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-39 # text = Hetekatu kara Zuze ihɨpe . 1 ete NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 kara kara NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 nmod _ _ 5 ihɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=NCont 1 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-40 # text = Hetekatu Karipe aʔe no . 1 ete NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 Karipe Kari PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-41 # text = Hetekatu kara Zuzepe aʔe no . 1 ete NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 kara kara NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 Zuzepe Zuze PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-42 # text = Zuze ihɨ oʔok kara . 1 Zuze Zuze PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 kara kara NOUN n _ 3 obj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-43 # text = Iʔok ire , oho hɨru ipiaromo . 1 Iʔok ʔok NOUN n Rel=NCont 4 obl _ _ 2 ire re ADP posp Rel=NCont 1 case _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 hɨru ɨru NOUN n Rel=NCont 4 obl _ _ 6 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-44 # text = Oho kok ipiaromo . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kok kok NOUN n _ 1 obl _ _ 3 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-45 # text = Heta karateteaʔu . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 karateteaʔu kara NOUN n Emph=Yes 1 nmod _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-46 # text = Uhuaʔu hɨru . 1 Uhuaʔu uhu NOUN n Emph=Yes 0 root _ _ 2 hɨru ɨru NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-47 # text = Oho Zuze ihɨ hɨruhu ipiaromo . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 ɨru NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 5 uhu NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 4 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-48 # text = Tueharupi oho arapapa ʔɨpe . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 arapapa arapapa NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 5 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=All 3 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-49 # text = Ipɨ uhuaʔu . 1 Ipɨ pɨ NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 uhuaʔu uhu NOUN n Emph=Yes 0 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-50 # text = Ipɨ ipukuaʔu aʔe no . 1 Ipɨ pɨ NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 ipukuaʔu puku NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-51 # text = Heta ipirateteaʔu ʔɨpe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ipirateteaʔu ipira NOUN n Emph=Yes 1 nmod _ _ 3 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-52 # text = Uʔu arapapa ipiraʔi iko aʔe . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 arapapa arapapa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 ipiraʔi ipira NOUN n Dimin=Yes 1 obj _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-53 # text = Oho ʔɨ pupe ipiraʔi pɨhɨkpa . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ʔɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 5 obl _ _ 5 pɨhɨkpa pɨhɨk VERB vt VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-54 # text = Tueharupi oho arapapa ʔɨpe , ɨrɨhupe . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 arapapa arapapa NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 5 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=All 3 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 7 ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=All|Nomzr=DevPass 5 appos _ _ 8 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-55 # text = Upɨhɨk arapapa ipiraʔi kurɨ . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 arapapa arapapa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 1 obj _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-56 # text = Uʔu kurɨ . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-57 # text = Hetekatu ipiraʔi arapapape . 1 ete NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 arapapape arapapa NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-58 # text = Ɨrɨhupe , hetateteaʔu ipira . 1 Ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=DevPass 3 obl _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 4 ipira pira NOUN n Rel=NCont 3 nmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-59 # text = Hetateteaʔu ipiraʔi ɨrɨhupe no . 1 Hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 1 nmod _ _ 3 ɨrɨk NOUN n _ 1 obl _ _ 4 uhu NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-60 # text = Heta arar kaʔape wa . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 arar arar NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-61 # text = Ararkaʔapehar aʔe wa , upɨta kaʔape aʔe wa . 1 arar NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 2 kaʔa NOUN n Case=Loc|Nomzr=Ag 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 upɨta pɨta VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 7 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 6 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-62 # text = Ipiraʔi ikatu arakurpe iʔu mehe . 1 Ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 ikatu katu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 arakurpe arakur NOUN n Case=Dat 2 obl _ _ 4 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 5 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-63 # text = Arakur ipira iʔuhar romo aʔe . 1 Arakur arakur NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 ipira pira NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 iʔuhar ʔu NOUN n Nomzr=Ag|Rel=NCont 1 obl _ _ 4 romo omo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-64 # text = ʔAromo uker . 1 ʔAromo ʔaromo ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-65 # text = Ipukuaʔu ipɨ no . 1 Ipukuaʔu puku NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 ipɨ pɨ NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 3 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-66 # text = Arapapa ipira iʔuhar romo aʔe no . 1 Arapapa arapapa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 ipira pira NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 iʔuhar ʔu NOUN n Nomzr=Ag|Rel=NCont 2 obl _ _ 4 romo omo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-67 # text = ʔAromo uker no . 1 ʔAromo ʔaromo ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-68 # text = Arar upɨta kaʔape wa . 1 Arar arar NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 upɨta pɨta VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 3 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-69 # text = Heta maʔeputɨr ʔɨ ʔaromo . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 maʔe PRON pro _ 1 obl:subj _ _ 3 putɨr NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 ʔɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 5 ʔaromo ʔaromo ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-70 # text = Ɨrɨhupe heta maʔeputɨrteteaʔu iʔaromo . 1 Ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=DevPass 3 obl _ _ 2 heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 maʔe PRON pro _ 2 nmod _ _ 4 putɨr NOUN n Emph=Yes|Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 iʔaromo ʔaromo ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-71 # text = Amo maʔeputɨr ʔɨpehar aʔe , mururu her romo aʔe . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 3 putɨr NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 ʔɨpehar ʔɨ NOUN n Case=Loc|Nomzr=Ag 7 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 7 mururu mururu NOUN n _ 0 root _ _ 8 her er NOUN n Rel=NCont 7 obl _ _ 9 romo omo ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-72 # text = Oho hoko iko ɨrɨhupe ipira pɨhɨkpa . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=All|Nomzr=DevPass 1 obl _ _ 5 ipira pira NOUN n Rel=NCont 6 obj _ _ 6 pɨhɨkpa pɨhɨk VERB vt VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-73 # text = Oho kaʔapiʔi rehe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kaʔapiʔi kaʔapiʔi NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-74 # text = Oho maʔeputɨr rehe , mururu rehe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 maʔe PRON pro _ 1 obl _ _ 3 putɨr NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 6 mururu mururu NOUN n _ 3 appos _ _ 7 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-75 # text = Heta ipirateteaʔu aʔepe , ɨrɨhupe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ipirateteaʔu pira NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 1 nmod _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 ɨrɨk NOUN n _ 3 appos _ _ 6 uhu NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-76 # text = Umeʔe hoko iko ipira rehe kurɨ . 1 Umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ipira ipira NOUN n _ 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-77 # text = Umeʔe akara rehe . 1 Umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 akara akara NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-78 # text = Umeʔe amo pira rehe aʔe no . 1 Umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 amo amo DET dem PronType=Ind 3 det _ _ 3 pira pira NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-79 # text = Heta muhu aʔepe no . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 muhu muhu NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-80 # text = Zuze hemireko aʔe , Mari her romo aʔe . 1 Zuze Zuze PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 hemireko eko NOUN n Rel=NCont 5 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 Mari Mari PROPN pn _ 0 root _ _ 6 her er NOUN n Rel=NCont 5 obl _ _ 7 romo omo ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-81 # text = Ohoputar Mari ʔɨpe aʔe kurɨ , umaʔe iputukapa kurɨ . 1 Ohoputar ho VERB vi Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 umaʔe maʔe PRON pro Rel=Corf 8 obj _ _ 8 iputukapa putuka VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-82 # text = Umaʔereko Mari iko aʔe . 1 Umaʔereko iko VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-83 # text = Tueharupi uputuka umaʔe iko aʔe . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uputuka putuka VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 4 umaʔe maʔe PRON pro Rel=Corf 3 obj _ _ 5 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 3 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-84 # text = Aʔe rupi ikatu . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ikatu katu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-85 # text = Mari imemɨr aʔe , Kari her romo aʔe . 1 Mari Mari PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 imemɨr memɨr NOUN n Rel=NCont 5 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 Kari Kari PROPN pn _ 0 root _ _ 6 her er NOUN n Rel=NCont 5 obl _ _ 7 romo omo ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-86 # text = Umaʔerekokatu Mari imemɨr aʔe . 1 iko VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 katu NOUN n _ 1 obl _ _ 3 Mari Mari PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 imemɨr memɨr NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-87 # text = Ohoputar uhɨ rupi umaʔe iputukapa kurɨ . 1 Ohoputar ho VERB vi Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 2 uhɨ hɨ NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 umaʔe maʔe PRON pro Rel=Corf 5 obj _ _ 5 iputukapa putuka VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-88 # text = Heta amoae imemɨr Maripe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 amoae amo DET dem Emph=Yes|PronType=Ind 3 det _ _ 3 imemɨr memɨr NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 Maripe Mari PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-89 # text = Imemɨraʔi aʔe . 1 Imemɨraʔi memɨr NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-90 # text = Ukamu aʔe . 1 Ukamu kamu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-91 # text = Tueharupi upɨta uhɨ ipɨr . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 upɨta pɨta VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 uhɨ hɨ NOUN n Rel=Corf 3 obl _ _ 5 ipɨr pɨr ADP posp Rel=NCont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-92 # text = Heta toʔotoʔom pe rupi . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 toʔotoʔom toʔom NOUN n Red=Di 1 obl:subj _ _ 3 pe pe NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-93 # text = Amakɨr mehe , heta toʔotoʔomteteaʔu aʔepe , ʔɨpe . 1 aman NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 kɨr NOUN n Rel=Cont 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 toʔotoʔomteteaʔu toʔom NOUN n Emph=Yes|Red=Di 5 nmod _ _ 7 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 5 obl _ _ 8 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 9 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 7 appos _ _ 10 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-94 # text = Heta toʔotoʔom pe rupi no . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 toʔotoʔom toʔom NOUN n Red=Di 1 obl:subj _ _ 3 pe pe NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-95 # text = Toʔotoʔom aʔepe , ɨrɨhupe . 1 Toʔotoʔom toʔom NOUN n Red=Di 0 root _ _ 2 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 4 ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=DevPass 2 appos _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-96 # text = Heta muhu toʔom pupe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 muhu muhu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 toʔom toʔom NOUN n _ 1 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-97 # text = Kaʔapiʔi umim ipira . 1 Kaʔapiʔi kaʔapiʔi NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 umim mim VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ipira pira NOUN n Rel=NCont 2 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-98 # text = Umim akara . 1 Umim mim VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 akara akara NOUN n _ 1 obj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-99 # text = Umim amo pira aʔe no . 1 Umim mim VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 amo amo DET dem PronType=Ind 3 det _ _ 3 pira pira NOUN n Rel=Cont 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-100 # text = Toʔom umim muhu . 1 Toʔom toʔom NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 umim mim VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 3 muhu muhu NOUN n _ 2 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-101 # text = Uhem Zuze hemireko oho ʔɨpe . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 hemireko iko NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=All 1 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-102 # text = Wiko aʔepe 1 Wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-103 # text = Aʔepe hekon 1 Aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 2 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-104 # text = Uhem Kari aʔe no , Mari memɨraʔi aʔe no , uhɨ rupi aʔe no . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Kari Kari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 6 Mari Mari PROPN pn _ 7 nmod _ _ 7 memɨraʔi memɨr NOUN n Dimin=Yes|Rel=Cont 2 appos _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 uhɨ hɨ NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 12 rupi upi ADP posp Rel=Cont 11 case _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 14 no no PART pcl _ 11 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-105 # text = Oho hoko kaʔape kurɨ . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kaʔape kaʔa NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-106 # text = Oho akara amo ʔɨpe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 akara akara NOUN n _ 1 obl _ _ 3 amo amo DET dem PronType=Ind 4 det _ _ 4 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=All 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-107 # text = Oho muhu toʔom me . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 muhu muhu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 toʔom toʔom NOUN n _ 1 obl _ _ 4 me me ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-108 # text = Heta toʔotoʔom aʔepe , ɨrɨhupe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 toʔotoʔom toʔom NOUN n Red=Di 1 obl:subj _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=DevPass 3 appos _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-109 # text = Maʔe Zuze hemireko her . 1 Maʔe maʔe PRON pro PronType=Int 4 obl:subj _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 hemireko eko NOUN n Rel=NCont 4 nmod _ _ 4 her er NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-110 # text = Mo oho ɨrɨhupe . 1 Mo mo PRON pro PronType=Int 2 obl:subj _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=All|Nomzr=DevPass 2 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-111 # text = Oho Zuze hemireko ɨrɨhupe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 hemireko eko NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=All|Nomzr=DevPass 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-112 # text = Oho Kari , Mari memɨr aʔe no . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Kari Kari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 4 Mari Mari PROPN pn _ 5 nmod _ _ 5 memɨr memɨr NOUN n Rel=Cont 2 appos _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-113 # text = Oho Mari memɨraʔi aʔe no . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 memɨraʔi memɨr NOUN n Dimin=Yes|Rel=Cont 1 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-114 # text = Maʔepe oho hoko . 1 Maʔepe maʔe PRON pro Case=All|PronType=Int 2 obl _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 hoko hoko NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-115 # text = Oho hoko kaʔape . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kaʔape kaʔa NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-116 # text = Maʔepe oho Zuze hemireko . 1 Maʔepe maʔe PRON pro Case=All|PronType=Int 2 obl _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 hemireko eko NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-117 # text = Oho ɨrɨhupe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ɨrɨhupe ɨrɨk NOUN n Case=All|Nomzr=DevPass 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-118 # text = Oho umaʔe iputukapa aʔe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 umaʔe maʔe PRON pro Rel=Corf 3 obj _ _ 3 iputukapa putuka VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-119 # text = Hoko ixi ipukuaʔu . 1 Hoko hoko NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ixi xi NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 ipukuaʔu puku VERB vd Rel=NCont 0 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-120 # text = Upɨhɨk hoko ipira uxi pupe . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 ipira pira NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 4 uxi xi NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-121 # text = Upɨhɨk hoko akara uxi pupe . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 akara akara NOUN n _ 1 obj _ _ 4 uxi xi NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-122 # text = Upɨhɨk paku aʔe no . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 paku paku NOUN n _ 1 obj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-123 # text = Upɨhɨk amo ipira uxi pupe aʔe no . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 amo amo DET dem PronType=Ind 3 det _ _ 3 ipira pira NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 4 uxi xi NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-124 # text = Uʔu hoko akara . 1 Uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 akara akara NOUN n _ 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-125 # text = Uʔu paku no . 1 Uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 paku paku NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-126 # text = Uʔu amo ipira aʔe no . 1 Uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 amo amo DET dem PronType=Ind 3 det _ _ 3 ipira pira NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-127 # text = Uhɨk hokope kurɨ . 1 Uhɨk hɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hokope hoko NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-128 # text = Uʔu ipirateteaʔu . 1 Uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ipirateteaʔu pira NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 1 obj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-129 # text = Oho awa Zuze kope . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 kope ko NOUN n Case=All|Rel=NCont 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-130 # text = Aʔe awa aʔe , Zuze tu aʔe , oho kope amo maʔe ipiaromo . 1 Aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 awa awa NOUN n _ 9 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 5 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 nmod _ _ 6 tu u NOUN n Rel=Abs 2 appos _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 10 kope ko NOUN n Case=All 9 obl _ _ 11 amo amo DET dem PronType=Ind 12 det _ _ 12 maʔe maʔe PRON pro _ 9 obl _ _ 13 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 12 nmod _ _ 14 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-131 # text = Heta awaxi Zuze kope . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 kope ko NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-132 # text = Heta awaxiteteaʔu aʔepe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 awaxiteteaʔu awaxi NOUN n Emph=Yes 1 nmod _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-133 # text = Amo awa aʔe , Zuze tu aʔe , uputar awaxi Zuze kopehar aʔe . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 awa awa NOUN n _ 9 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 5 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 nmod _ _ 6 tu u NOUN n Rel=Abs 2 appos _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 uputar putar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 10 awaxi awaxi NOUN n _ 12 nmod _ _ 11 Zuze Zuze PROPN pn _ 12 nmod _ _ 12 kopehar ko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Ag|Rel=Cont 9 obj _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-134 # text = Aʔe awa aʔe , Zuze tu aʔe , wapɨk ko iwɨr aʔe , waʔɨr haropa aʔe . 1 Aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 awa awa NOUN n _ 9 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 5 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 nmod _ _ 6 tu u NOUN n Rel=Abs 2 appos _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 wapɨk apɨk VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 10 ko ko NOUN n _ 9 obl _ _ 11 iwɨr wɨr ADP posp Rel=NCont 10 case _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 13 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 14 waʔɨr aʔɨr NOUN n Rel=Corf 15 nmod _ _ 15 haropa aro VERB v Rel=NCont|VerbForm=Ger 9 advcl _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 14 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-135 # text = Wapɨk ɨwɨra rehe waʔɨr haropa . 1 Wapɨk apɨk VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 waʔɨr aʔɨr NOUN n Rel=Corf 5 obj _ _ 5 haropa aro VERB v Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-136 # text = Uputar awaxi . 1 Uputar putar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-137 # text = Wapɨk Zuze tu ɨwɨra rehe aʔe , waʔɨr haropa aʔe , kope aʔe . 1 Wapɨk apɨk VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 tu u NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 4 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 8 waʔɨr aʔɨr NOUN n Rel=Corf 9 obj _ _ 9 haropa aro VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 kope ko NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 12 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-138 # text = Uhem Zuze oho kope kurɨ . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-139 # text = Uwaxi u aʔepe kurɨ . 1 Uwaxi waxi VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 u u NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|Person[psor]=3 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-140 # text = Taritɨkaʔi uwewe arar awa waʔaromo aʔe wa . 1 Taritɨkaʔi taritɨk ADV adv Dimin=Yes 2 advmod _ _ 2 uwewe wewe VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 3 arar arar NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 awa awa NOUN n _ 2 obl _ _ 5 waʔaromo ʔaromo ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-141 # text = Uwewe oho kaʔape wa kurɨ . 1 Uwewe wewe VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 kaʔape kaʔa NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-142 # text = Arar tɨ , iʔi Zuze upe . 1 Arar arar NOUN n _ 4 obj _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 6 upe u NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 4 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-143 # text = Uwewe arar awa waʔaromo . 1 Uwewe wewe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 arar arar NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 awa awa NOUN n _ 1 obl _ _ 4 waʔaromo ʔaromo ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-144 # text = Uwewe oho ɨwate kaʔa kutɨr wa . 1 Uwewe wewe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 1 obl _ _ 4 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obl _ _ 5 kutɨr kutɨr ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-145 # text = Emeʔe ɨwate nehe tɨ , iʔi Zuze upe . 1 Emeʔe meʔe VERB vi Mood=Imp|Person[subj]=2 6 ccomp _ _ 2 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 1 obl _ _ 3 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 nmod _ _ 8 upe u NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 6 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-146 # text = Oho arar aʔewi wa . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 arar arar NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔewi aʔe PRON pro Case=Abl|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-147 # text = Karuketeaʔi kurɨ . 1 Karuketeaʔi karuk NOUN n Dimin=Yes 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-148 # text = Ur mahaw kope kurɨ . 1 Ur zur VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 mahaw mahaw NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-149 # text = Aʔe rupi , ur iko kope aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro _ 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 ur zur VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 kope ko NOUN n Case=All 4 obl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-150 # text = Wikuwe Zuze kope . 1 Wikuwe we VERB vi Aspect=Prog|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 kope ko NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-151 # text = Wikuwe Zuze tu aʔepe aʔe no . 1 Wikuwe we VERB vi Aspect=Prog|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 tu u NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 4 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-152 # text = Wikuwe kope wa rihi . 1 Wikuwe we VERB vi Aspect=Prog|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kope ko NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-153 # text = Epɨhɨk mukaw tɨ , iʔi upe , hewowopa . 1 Epɨhɨk pɨhɨk VERB vt Mood=Imp 5 ccomp _ _ 2 mukaw mukaw NOUN n _ 1 obj _ _ 3 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 upe u NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 5 obl _ _ 7 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 8 hewowopa ewowo VERB vi Rel=NCont|VerbForm=Ger 5 advcl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-154 # text = Tu upɨhɨk mukaw . 1 Tu u NOUN n Rel=Abs 2 obl:subj _ _ 2 upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 3 mukaw mukaw NOUN n _ 2 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-155 # text = Upɨhɨk Zuze tu umukaw . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 tu u NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 4 umukaw mukaw NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-156 # text = Waro mahaw turhaw . 1 Waro aro VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 mahaw mahaw NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 turhaw zur NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Abs 1 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-157 # text = Waro Zuze aʔe no . 1 Waro aro VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-158 # text = Waro mahaw turhaw wa . 1 Waro aro VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 mahaw mahaw NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 turhaw ur NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Abs 1 obj _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-159 # text = Ipuipu Zuze kaʔa rehe . 1 Ipuipu pu NOUN n Red=Mo|Rel=NCont 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 nmod _ _ 3 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-160 # text = Taritɨkaʔi oho mahaw aʔewi . 1 Taritɨkaʔi taritɨk ADV adv Dimin=Yes 2 advmod _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 mahaw mahaw NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔewi aʔe PRON pro Case=Abl|PronType=Dem 2 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-161 # text = Aʔe rupi uhaw awa awaxi oho wa kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro _ 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uhaw haw VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 4 awa awa NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 5 awaxi awaxi NOUN n _ 3 obj _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-162 # text = Uhaw awaxi paw aʔe wa . 1 Uhaw haw VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obj _ _ 3 paw paw DET dem PronType=Tot 2 det _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-163 # text = Upaw awaxi . 1 Upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-164 # text = Awaxi itɨarokatu . 1 Awaxi awaxi NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 tɨaro NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 katu NOUN n Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-165 # text = Oho Zuze tawpe aʔe kurɨ , u rupi aʔe kurɨ . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 tawpe taw NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 u u NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 8 rupi upi ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-166 # text = Zapepo ipɨahu aʔe . 1 Zapepo zapepo NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ipɨahu pɨahu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-167 # text = Amo ʔar mehe , oho Zuze tawpe . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 7 tawpe taw NOUN n Case=All 5 obl _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-168 # text = Ikatuahɨ zapepo aʔe . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 zapepo zapepo NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-169 # text = Hekuzarkatu zapepo . 1 ekuzar NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 zapepo zapepo NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-170 # text = Ikatuahɨ zapepo Maripe . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 zapepo zapepo NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 Maripe Mari PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-171 # text = Hekuzarkatu zapepo , iʔi Zuze wemirekope . 1 ekuzar NOUN n Rel=NCont 5 ccomp _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 zapepo zapepo NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 nmod _ _ 7 wemirekope eko NOUN n Case=Dat|Nomzr=DevPass|Rel=Corf 5 obl _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-172 # text = Zahɨ uhɨape iko kurɨ . 1 Zahɨ zahɨ NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 uhɨape hɨape VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-173 # text = Uwewe pɨpɨ kaʔa rupi ɨwɨ ʔaromo . 1 Uwewe wewe VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 pɨpɨ pɨpɨ NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 6 ʔaromo ʔaromo ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-174 # text = Pɨhaw hetateteaʔu miar izupe kaʔape . 1 Pɨhaw pɨ NOUN n Nomzr=Circ 2 obl _ _ 2 hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 3 miar miar NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 5 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-175 # text = Aʔe rupi uzemiʔikar Zuze oho kaʔa rupi . 1 Aʔe aʔe PRON pro _ 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzemiʔikar miʔi VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 4 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 6 kaʔa kaʔa NOUN n _ 3 obl _ _ 7 rupi upi ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-176 # text = Oho kaʔa rupi pe rupi . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 pe pe NOUN n _ 1 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-177 # text = Uzemiʔikar kaʔape , arapuha hekarpa . 1 Uzemiʔikar miʔi VERB v Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 2 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 arapuha arapuha NOUN n _ 5 obj _ _ 5 hekarpa ekar VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-178 # text = Uzemiʔikar Zuze oho aʔe . 1 Uzemiʔikar miʔi VERB v Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-179 # text = Waro Zuze arapuha turhaw . 1 Waro aro VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 arapuha arapuha NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 turhaw ur NOUN n Nomzr=Abs|Rel=Abs 1 obj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-180 # text = Waro kɨhaw pupe ɨwate kurɨ . 1 Waro aro VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kɨhaw kɨhaw NOUN n _ 4 nmod _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 1 obl _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-181 # text = Arapuha ipu mehe , upɨhɨk Zuze umukaw . 1 Arapuha arapuha NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ipu pu NOUN n Rel=NCont 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 7 umukaw mukaw NOUN n _ 5 obj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-182 # text = Uhɨape zahɨ aʔepe . 1 Uhɨape hɨape VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zahɨ zahɨ NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-183 # text = Uzapi kurɨ . 1 Uzapi api VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-184 # text = Uzuka kurɨ . 1 Uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-185 # text = Uzuka Zuze arapuha . 1 Uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 arapuha arapuha NOUN n _ 1 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-186 # text = Uzuka mukaw pupe . 1 Uzuka zuka VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 mukaw mukaw NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-187 # text = Piteihaw zo uzapi . 1 Piteihaw pitei NOUN n Nomzr=Circ 3 obl _ _ 2 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 uzapi zapi VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-188 # text = Uzuka arapuha . 1 Uzuka zuka VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 arapuha arapuha NOUN n _ 1 obj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-189 # text = Hurɨweteahɨ Zuze aʔe . 1 Hurɨweteahɨ urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-190 # text = Hurɨweteahɨputar Kari aʔe nehe no . 1 Hurɨweteahɨputar urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont|Tense=Fut 0 root _ _ 2 Kari Kari PROPN pn _ 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-191 # text = Uʔu zapukaz kupiʔi iko aʔe . 1 Uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zapukaz zapukaz NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kupiʔi kupiʔi NOUN n _ 1 obj _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-192 # text = Zuze reimaw aʔe , uʔu kupiʔi iko aʔe . 1 Zuze Zuze PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 reimaw eimaw NOUN n Rel=Cont 5 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 6 kupiʔi kupiʔi NOUN n _ 5 obj _ _ 7 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 5 aux _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-193 # text = Zapukaz uʔu awaxi aʔe no . 1 Zapukaz zapukaz NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 3 awaxi awaxi NOUN n _ 2 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-194 # text = Ur wirahu kaʔawi aʔe , Zuze rekohawpe aʔe . 1 Ur zur VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wira NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 kaʔawi kaʔa NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 Zuze Zuze PROPN pn _ 9 nmod _ _ 8 rekohawpe eko NOUN n Case=All|Nomzr=Circ|Rel=Cont 1 obl _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-195 # text = Uwewe kaʔawi , wapɨk oho wɨraka rehe . 1 Uwewe wewe VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kaʔawi kaʔa NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 wapɨk apɨk VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 wɨraka wɨraka NOUN n _ 4 obl _ _ 7 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-196 # text = Umeʔe Zuze reimaw rehe , zapukazaʔɨr rehe . 1 Umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 reimaw eimaw NOUN n Rel=Cont 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 6 zapukaz NOUN n _ 3 appos _ _ 7 aʔɨr NOUN n _ 6 nmod _ _ 8 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-197 # text = Imaʔuhez wirahu . 1 Imaʔuhez ʔu NOUN n Detrans=Ind|Mood=Des|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wira NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-198 # text = Uwewe wirahu oho wɨrakawi kurɨ , upɨhɨk zapukazaʔɨr oho kurɨ . 1 Uwewe wewe VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wira NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 wɨrakawi wɨraka NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 1 conj _ _ 9 zapukaz NOUN n _ 8 obj _ _ 10 aʔɨr NOUN n _ 9 nmod _ _ 11 oho ho AUX aux Person[subj]=3 8 aux _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-199 # text = Imaʔuhezkatu wirahu . 1 ʔu NOUN n Detrans=Ind|Mood=Des|Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 wira NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 uhu NOUN n _ 1 nmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-200 # text = Wiko Mari wapuz me . 1 Wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 wapuz apuz NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 4 me me ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-201 # text = Uhapukaz Mari Zuzepe . 1 Uhapukaz hapukaz VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 Zuzepe Zuze PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-202 # text = Upɨhɨk Zuze umukaw oho wapuz me . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 umukaw mukaw NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 wapuz apuz NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 6 me me ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-203 # text = Uzuka wirahu umukaw pupe . 1 Uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wira NOUN n _ 1 obj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 umukaw mukaw NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-204 # text = Izipɨ mehe Tentehar wazegarhaw herurawer 1 Izipɨ ipɨ NOUN n Rel=NCont 5 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp _ 1 case _ _ 3 Tentehar Tentehar PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 4 wazegarhaw zegar NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 herurawer ur NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Tense=Past|Voice=Com 0 root _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-205 # text = Mukuz awa wa uzemeʔkar zekaipo oho aʔe wa 1 Mukuz mukuz NUM num _ 2 nummod _ _ 2 awa awa NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 4 uzemeʔkar meʔe VERB vt Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-206 # text = Wiramiri uzuka oho wa . 1 Wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 2 obl:subj _ _ 2 uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-207 # text = Uzapoapo zekaipo tukaz maʔe ʔɨwaʔɨw rehe wa . 1 Uzapoapo apo VERB vt Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 tukaz ukaz NOUN n Rel=Abs 1 obj _ _ 4 maʔe maʔe PRON pro _ 5 nmod _ _ 5 ʔɨwaʔɨw ʔɨwa NOUN n Red=Mo 1 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-208 # text = Muite werotaʔi izuwi wa . 1 Muite muite NOUN n Foreign=Yes 0 root _ _ 2 werotaʔi werot NOUN n Dimin=Yes 1 nmod _ _ 3 izuwi zuwi ADP posp Case=Loc|Rel=NCont 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-209 # text = Amo itukaz rehe napɨtaʔikwaw wiramiri aʔe wa . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 itukaz tukaz NOUN n Rel=NCont 4 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 napɨtaʔikwaw pɨta NUM num Dimin=Yes|Polarity=Neg 0 root _ _ 5 wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 4 obl:subj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-210 # text = Tuweharupi uzukakateteaʔu wiramiri aʔepe . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 katu NOUN n Emph=Yes 3 obl _ _ 5 wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 3 obj _ _ 6 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 3 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-211 # text = Tɨwɨr tukaz rehe nahetatetekwaw wiramiri izupe aʔepe . 1 Tɨwɨr ɨwɨr NOUN n Rel=Abs 2 nmod _ _ 2 tukaz ukaz NOUN n Rel=Abs 4 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 nahetatetekwaw eta NOUN n Emph=Yes|Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 5 wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 4 nmod _ _ 6 izupe zupe ADP posp Case=Dat|Rel=NCont 4 iobj _ _ 7 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 4 obl _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-212 # text = Amo ʔar mehe katu izekɨtɨʔar zekaipo tɨwɨr oho hapuznawpe . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 8 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp _ 2 case _ _ 4 katu katu NOUN n _ 2 obl _ _ 5 izekɨtɨʔar zekɨtɨʔar NOUN n Rel=NCont 8 obl:subj _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 tɨwɨr ɨwɨr NOUN n Rel=Abs 5 nmod _ _ 8 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 9 hapuznawpe apuz NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=NCont 8 obl _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-213 # text = Wexak zekaipo wɨkɨʔɨr imaʔe zapoapopɨrerteteaʔu aʔepe . 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 wɨkɨʔɨr ɨkɨʔºɨr NOUN n Rel=Corf 5 nmod _ _ 4 imaʔe maʔe PRON pro Rel=NCont 5 nmod _ _ 5 zapoapopɨrerteteaʔu zapo NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Pas|Red=Di|Tense=Past 1 obj _ _ 6 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-214 # text = Iʔi zekaipo wɨkɨʔɨrpe : ikatuahɨ tuwe aipo nerukaz aipo nepa . 1 Iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 wɨkɨʔɨrpe ɨkɨʔɨr NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 1 obl _ _ 4 : : PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 1 parataxis _ _ 6 tuwe tuwe PART pcl Emph=Yes 5 discourse _ _ 7 aipo aipo PART pcl Int=Yes 5 advmod _ _ 8 nerukaz ukaz NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Rel=Cont 5 nmod _ _ 9 aipo aipo PART pcl Int=Yes 8 advmod _ _ 10 nepa ne PRON pro Case=Dat|PronType=Prs 5 obl _ _ 11 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-215 # text = Nahetakatukwaw wiramiri aʔepe ihe tɨ iʔi izupe . 1 eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 7 ccomp _ _ 2 katu NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 1 nmod _ _ 3 wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 1 nmod _ _ 4 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 5 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 1 discourse _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-216 # text = Emururapiʔez nerukaz hewe nehe rihi no tɨ ? iʔi wɨkɨʔɨrpe . 1 Emururapiʔez mururapiʔez VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 9 ccomp _ _ 2 nerukaz ukaz NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl _ _ 3 hewe hewe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 5 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 8 ? ? PUNCT punct _ 1 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 wɨkɨʔɨrpe ɨkɨʔɨr NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 9 obl _ _ 11 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-217 # text = Kwa ! Napunerkwaw imonohaw newe tɨ , iʔi tɨkɨʔɨr izupe 1 Kwa kwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Napunerkwaw apuner VERB vt Polarity=Neg 8 ccomp _ _ 4 imonohaw mono NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 3 obj _ _ 5 newe we ADP posp Person[psor]=2|Rel=Cont 3 obl _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 tɨkɨʔɨr ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Abs 8 nmod _ _ 10 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-218 # text = Okwa ! Emururapiʔez ihewe tɨ tazukakutu wiramiri hemaʔe izapopɨram rehe ihe no tɨ , taʔe izapopawete nemaʔe ne wa riʔi xe . 1 Okwa okwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Emururapiʔez mururapiʔez VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 4 ihewe we ADP posp Rel=Cont 3 obl _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 6 tazukakutu zuka VERB vt Deo=Yes|Mood=Prp|Person[subj]=1 3 conj _ _ 7 wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 6 obj _ _ 8 hemaʔe maʔe PRON pro Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 9 nmod _ _ 9 izapopɨram zapo NOUN n Nomzr=Pas|Rel=NCont|Tense=Fut 6 obl _ _ 10 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 6 obl:subj _ _ 12 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 13 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 14 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 15 taʔe taʔe CCONJ cc _ 16 cc _ _ 16 zapo NOUN n Aspect=Perf|Emph=Yes|Rel=NCont 6 conj _ _ 17 paw PRON pro Emph=Yes|Rel=Cont 16 nmod _ _ 18 nemaʔe maʔe PRON pro Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes 16 nmod _ _ 19 ne ne PRON pro Person=2|PronType=Prs 16 nmod _ _ 20 wa wa PART pcl Number=Plur 16 discourse _ _ 21 riʔi riʔi PART pcl _ 16 discourse _ _ 22 xe xe PART pcl Speech=MM 16 discourse _ _ 23 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-219 # text = Kwa namonowerkwaw zepe herukaz rehe newe tɨ , taʔe reta amo maʔe aʔepe wa xe . 1 Kwa kwa PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 namonowerkwaw ho VERB vt Mood=Des|Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Voice=Cau 0 root _ _ 3 zepe zepe PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 herukaz ukaz NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 2 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 newe we ADP posp Case=Dat|Person[psor]=2|Rel=Cont 2 obl _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 9 taʔe taʔe CCONJ cc _ 10 cc _ _ 10 reta eta NOUN n Rel=Cont 2 conj _ _ 11 amo amo DET dem PronType=Ind 12 det _ _ 12 maʔe maʔe PRON pro _ 10 nmod _ _ 13 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 10 obl _ _ 14 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 15 xe xe PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-220 # text = Amo mahaw ipuruʔuwer amo maʔe rehe aʔe . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 mahaw mahaw NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ipuruʔuwer ʔu NOUN n Mood=Des|Rel=NCont|Voice=Antip 0 root _ _ 4 amo amo DET dem PronType=Ind 5 det _ _ 5 maʔe maʔe PRON pro _ 3 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-221 # text = Naxixirokwaw wanupe ihe tɨ . 1 Naxixirokwaw xiro VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Red=Mo 0 root _ _ 2 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 1 iobj _ _ 3 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 1 obl:subj _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-222 # text = iʔi tɨkɨʔɨr izupe : Teʔe ere tɨ ? 1 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 tɨkɨʔɨr ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 3 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 2 iobj _ _ 4 : : PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 Teʔe teʔe NOUN n _ 1 parataxis _ _ 6 ere ere PRON pro Person=2|PronType=Prs 5 obl:subj _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 8 ? ? PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-223 # text = Ipuruʔuwer amo maʔe rehe aʔe . 1 Ipuruʔuwer ʔu NOUN n Mood=Des|Rel=NCont|Voice=Antip 0 root _ _ 2 amo amo DET dem PronType=Ind 3 det _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-224 # text = Aze nazewe xe , aʔe maʔe wa , aze ʔurputar wa , uzɨwɨtutetetarɨ , aʔe uhem ʔurputar wa nehe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 2 mark _ _ 2 nazewe nezewe ADV adv _ 13 advmod _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 aʔe aʔe DET det PronType=Dem 6 det _ _ 6 maʔe maʔe PRON pro _ 13 obl:subj _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 aze aze SCONJ sc _ 10 mark _ _ 10 ʔurputar ʔur VERB vi Tense=Fut 13 advcl _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 12 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 13 uzɨwɨtutetetarɨ zɨwɨtu VERB vi Aspect=Prosp|Emph=Yes|Person[subj]=3 16 advcl _ _ 14 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 16 obl:subj _ _ 16 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 17 ʔurputar ʔur VERB vi Tense=Fut 16 conj _ _ 18 wa wa PART pcl Number=Plur 16 discourse _ _ 19 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 16 discourse _ _ 20 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-225 # text = Exiroxiro zo wanupe nehe tɨ , maʔeputɨr tɨkwer zogatu umuiʔeputar aʔe wa tɨ aʔere ohoputar wa kurɨ . 1 Exiroxiro xiro VERB vi Mood=Imp|Person[subj]=2|Red=Di 0 root _ _ 2 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 1 iobj _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 maʔeputɨr maʔeputɨr NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 tɨkwer tɨ NOUN n Nomzr=Pas 10 obj _ _ 9 zogatu zo PART pcl Emph=Yes 10 discourse _ _ 10 umuiʔeputar iʔe VERB v Person[subj]=3|Tense=Fut|Voice=Cau 1 conj _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 8 discourse _ _ 13 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 10 discourse _ _ 14 aʔere aʔe PRON pro Case=Tem|PronType=Dem 15 obl _ _ 15 ohoputar ho VERB v Person[subj]=3|Tense=Fut 10 conj _ _ 16 wa wa PART pcl Number=Plur 15 discourse _ _ 17 kurɨ kurɨ PART pcl _ 15 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 15 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-226 # text = Amonopiʔez aipo newe pa . 1 Amonopiʔez no VERB vi Aspect=Prosp|Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 advmod _ _ 3 newe we ADP posp Case=Dat|Person[psor]=2 1 obl _ _ 4 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-227 # text = Aʔe kuʔem re oho zekaipo wɨkɨʔɨm hukaz pupe kurɨ . 1 Aʔe aʔe DET det PronType=Dem 2 det _ _ 2 kuʔem kuʔem NOUN n _ 4 obl _ _ 3 re re ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 oho ho VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 wɨkɨʔɨm ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Corf 7 nmod _ _ 7 hukaz ukaz NOUN n Rel=NCont 4 obl _ _ 8 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-228 # text = Uzepɨrog wiramiri wazukahaw rehe aʔe kurɨ . 1 Uzepɨrog pɨrog VERB v Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 3 nmod _ _ 3 wazukahaw zuka NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-229 # text = Aze zekaipo kwarahɨ ur zapɨtekatete , izɨwɨtu zekaipo nerɨʔɨmete , aʔe zekaipo aʔe zawar ɨwatehar wa . 1 Aze aze SCONJ sc _ 2 mark _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 kwarahɨ kwarahɨ NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 ur zur VERB vi Person[subj]=3 8 advcl _ _ 5 zapɨte NOUN n _ 4 obl _ _ 6 katu NOUN n Emph=Yes|Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 izɨwɨtu zɨwɨtu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 nerɨʔɨmete nerɨʔɨmete ADV adv _ 8 advmod _ _ 11 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 16 obl:subj _ _ 13 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 16 advmod _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 16 det _ _ 15 zawar zawar NOUN n _ 16 nmod _ _ 16 ɨwatehar ɨwak NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Ag|Rel=Cont 8 conj _ _ 17 wa wa PART pcl Number=Plur 16 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-230 # text = Wapɨk zekaipo taʔɨuhukatu oho tukaz huwakete . 1 Wapɨk apɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 aʔɨr NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 katu NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 7 tukaz ukaz NOUN n Rel=Abs 1 obl _ _ 8 huwakete uwake ADP posp Emph=Yes|Rel=NCont 7 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-231 # text = Umeʔegatu zekaipo tukaz rehe . 1 Umeʔegatu meʔe VERB vi Emph=Yes|Person[psor]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 tukaz ukaz NOUN n Rel=Abs 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-232 # text = Taʔe zekaipo wetun hekwen xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 wetun etun VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 hekwen ekwen NOUN n Rel=NCont 3 obj _ _ 5 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-233 # text = Uzepɨrog zekaipo zawar maʔeputɨr imuiʔeʔehaw rehe wa . 1 Uzepɨrog pɨrog VERB v Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zawar zawar NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 maʔeputɨr maʔeputɨr NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 imuiʔeʔehaw iʔeʔe NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Voice=Cau 1 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-234 # text = Izɨpɨ mehe , ukɨze wanuwi . 1 Izɨpɨ izɨpɨ NOUN n _ 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp _ 1 case _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 ukɨze kɨze VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 5 wanuwi zuwi ADP posp Case=Dat|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 4 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-235 # text = Umeʔegatu zekaipo wanehe , umaʔenukaw zekaipo wɨkɨʔɨr zeʔegwer rehe uzeupe . 1 Umeʔegatu meʔe VERB v Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 wanehe nehe ADP posp Case=Dat|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 1 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 umaʔenukaw maʔenukaw VERB v Person[subj]=3 1 conj _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 wɨkɨʔɨr ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Corf 8 nmod _ _ 8 zeʔegwer zeʔeg NOUN n Nomzr=Pas 5 obl _ _ 9 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 8 iobj _ _ 11 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-236 # text = Agwer aipo maʔe hexakpɨr wa pa , iʔi uzepiamiapopa . 1 Agwer agwer PRON pro PronType=Dem 4 obl:subj _ _ 2 aipo aipo PART pcl Int=Yes 4 advmod _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 4 hexakpɨr exak NOUN n Nomzr=Pas|Rel=NCont 8 ccomp _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 6 pa pa PART pcl Speech=Masc 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 uzepiamiapopa piʔamiapo VERB vi Reflex=Yes|Rel=Corf|VerbForm=Ger|Voice=Cau 8 advcl _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-237 # text = Uzepɨrog zekaipo uzeputupɨkhaw wanehe , taʔe zekaipo umukuhem paw wiramiri uzuwi xe . 1 Uzepɨrog pɨrog VERB v Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 uzeputupɨkhaw putupɨk NOUN n Nomzr=Circ|Reflex=Yes|Rel=Corf 1 obj _ _ 4 wanehe ehe ADP posp Case=Dat|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 3 obl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 taʔe taʔe CCONJ cc _ 8 cc _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 8 umukuhem kuhem VERB v Person[subj]=3|Voice=Cau 1 advcl _ _ 9 paw paw DET det PronType=Tot 10 det _ _ 10 wiramiri wira NOUN n Dimin=Yes 8 obl _ _ 11 uzuwi zuwi ADP posp Rel=Corf 10 case _ _ 12 xe xe PART pcl Speech=MM 8 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-238 # text = Uwagaw ipɨ zekaipo uʔɨw wanehe , nomomorkwaw imono wanupe rihi . 1 Uwagaw wagaw VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ipɨ pɨ NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 uʔɨw uʔɨw NOUN n _ 2 nmod _ _ 5 wanehe ehe ADP posp Case=Dat|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 1 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 nomomorkwaw por VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg|Voice=Cau 1 conj _ _ 8 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 7 obj _ _ 9 wanupe upe ADP posp Case=Dat|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 7 iobj _ _ 10 rihi rihi PART pcl _ 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-239 # text = Uriʔahɨ zekaipo izupehar kurɨ . 1 Uriʔahɨ riʔ VERB v Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 izupehar zupe NOUN n Case=Dat|Nomzr=Ag|Rel=NCont 1 obj _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-240 # text = Umeʔegatu zekaipo amo taʔɨruhukatu hehe . 1 meʔe VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 katu NOUN n Emph=Yes 1 obl _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 amo amo DET dem PronType=Ind 5 det _ _ 5 aʔɨr NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 6 uhu NOUN n _ 5 nmod _ _ 7 katu NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 8 hehe ehe ADP posp Case=Dat|Rel=NCont 1 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-241 # text = Wagaw uʔɨw aʔe rehe , umutɨk zekaipo wɨrapar kurɨ . 1 Wagaw agaw VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 uʔɨw uʔɨw NOUN n _ 1 obj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 umutɨk mutɨk VERB v Person[subj]=3 1 conj _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 wɨrapar wɨrapar NOUN n _ 6 obj _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-242 # text = Imomorpa uʔɨw hehe kurɨ . 1 Imomorpa por VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Cau 0 root _ _ 2 uʔɨw uʔɨw NOUN n _ 1 obl _ _ 3 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 2 case _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-243 # text = Upɨnɨkwaw tuwe zekaipo amo zawar uʔur uʔɨw uzuwa wa , naʔarewahɨ . 1 Upɨnɨkwaw pɨnɨkw NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Corf 6 obj _ _ 2 tuwe tuwe PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 amo amo DET dem PronType=Dem 5 det _ _ 5 zawar zawar NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 6 uʔur ʔur VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 7 uʔɨw uʔɨw NOUN n _ 8 obj _ _ 8 uzuwa zuwa VERB v Person[subj]=3 6 conj _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 8 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 naʔarewahɨ naʔarew ADV adv Emph=Yes 8 advmod _ _ 12 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-244 # text = Upeheʔag zekaipo tukaz hehe wa , izukapa wa . 1 Upeheʔag peheʔag VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 tukaz ukaz NOUN n Rel=Abs 1 obl _ _ 4 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 izukapa zuka VERB v Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-245 # text = Weraha wekohawpe wa . 1 Weraha ha VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 wekohawpe eko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-246 # text = Tɨkɨʔɨr oho zekaipo hapuz me , hehe puranupa : 1 Tɨkɨʔɨr ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Abs 2 obl:subj _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 hapuz apuz NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 5 me me ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 8 obl _ _ 8 puranupa puranu VERB v Rel=Cont|VerbForm=Ger 2 advcl _ _ 9 : : PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-247 # text = Uhem Mairaʔi uzuraʔa ? iʔi uiwɨratɨpe 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 5 ccomp _ _ 2 Mairaʔi Mair PROPN pn Dimin=Yes 1 obl:subj _ _ 3 uzuraʔa zuraʔa PART pcl Rel=Corf 1 discourse _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 uiwɨratɨpe iwɨratɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 5 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-248 # text = Tɨkɨʔɨr ipɨʔa ukwaw tuwe maʔe uzeapomaʔekwer izupe aʔe . 1 Tɨkɨʔɨr ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Abs 2 nmod _ _ 2 ipɨʔa pɨʔa NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 tuwe tuwe PART part Emph=Yes 3 discourse _ _ 5 maʔe maʔe PRON pro _ 6 nmod _ _ 6 uzeapomaʔekwer apo NOUN n Nomzr=Abs|Reflex=Yes|Rel=Corf|Tense=Past 3 obj _ _ 7 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 6 iobj _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-249 # text = Nan , nuhemkwaw ur rihi ʔɨ . 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 nuhemkwaw hem VERB v Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 4 ur zur VERB vi Person[subj]=3 3 dep _ _ 5 rihi rihi PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-250 # text = Ahaputar haikwer romo iʔi zekaipo izupe . 1 Ahaputar ho VERB vi Person[subj]=1|Tense=Fut 4 ccomp _ _ 2 haikwer aikwer NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 3 romo omo ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-251 # text = Oho zekaipo haikwer romo , muitewiwe wexak zekaipo tukaz pegwer aʔe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 haikwer aikwer NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 4 romo omo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 muite NOUN n Foreign=Yes 7 compound _ _ 7 iwe VERB v Rel=Corf 8 advcl _ _ 8 wexak exak VERB v Person[subj]=3 1 conj _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 tukaz ukaz NOUN n Rel=Abs 11 nmod _ _ 11 pegwer peg NOUN n Tense=Past 8 obj _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-252 # text = Tɨ ! Aʔe zepe tuwe akwez newe ihe riʔi xe . 1 Tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 obj _ _ 4 zepe zepe PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 tuwe tuwe PART pcl Emph=Yes 3 discourse _ _ 6 akwez akwez PRON pro PronType=Dem 0 root _ _ 7 newe we ADP posp Case=Dat|Person[psor]=2 6 obl _ _ 8 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 6 discourse _ _ 9 riʔi iʔi NOUN n Rel=Cont 6 discourse _ _ 10 xe xe PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-253 # text = Nexixirogwer wanupe riʔi tɨ iʔi izeupe . 1 Nexixirogwer xiro NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Red=Mo|Tense=Past 5 ccomp _ _ 2 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 1 iobj _ _ 3 riʔi riʔi PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 izeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=NCont 5 iobj _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-254 # text = Hepuruʔuwer arapuha roʔokwer rehe , iʔi Kari upe . 1 Hepuruʔuwer ʔu NOUN n Mood=Des|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Voice=Antip 6 ccomp _ _ 2 arapuha arapuha NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 roʔokwer oʔo NOUN n Rel=Cont|Tense=Past 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 Kari Kari PROPN pn _ 6 nmod _ _ 8 upe u NOUN n Case=Dat 6 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-255 # text = Wexak zekaipo amo huwɨkwer kaʔa rehe . 1 Wexak exak VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 4 huwɨkwer uwɨ NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 1 obj _ _ 5 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-256 # text = Oho zekaipo hurkwer tɨktɨkɨrawer hupi aʔe , izahɨk zekaipo oho ɨaʔo ʔɨkwar rehe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 hurkwer hurɨ NOUN n Tense=Past 4 nmod _ _ 4 tɨktɨkɨrawer tɨkɨ NOUN n Nomzr=Circ|Red=Mo|Rel=Cont|Tense=Past 1 obj _ _ 5 hupi upi ADP posp Rel=NCont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 izahɨk zahɨk NOUN n Rel=NCont 10 obl:subj _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 10 oho ho VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 11 ɨaʔo ɨaʔo NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 ʔɨkwar kwar NOUN n _ 10 obl _ _ 13 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 12 case _ _ 14 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-257 # text = Aʔepe zekaipo aʔe maʔe wanekohaw ipiʔara . 1 Aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 6 obl _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 4 det _ _ 4 maʔe maʔe PRON pro _ 6 obl:subj _ _ 5 wanekohaw eko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 6 nmod _ _ 6 ipiʔara piʔara NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-258 # text = Uhewikazxi zekaipo tɨkɨʔɨr aʔe ɨaʔo ikwar aʔe , nuhemkwaw zekaipo aʔe wanekohawpe . 1 Uhewikazxi hewikaz VERB v Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 tɨkɨʔɨr ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 6 det _ _ 5 ɨaʔo ɨaʔo NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 ikwar kwar NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 9 nuhemkwaw hem VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 1 conj _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 12 det _ _ 12 wanekohawpe eko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 9 obl _ _ 13 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-259 # text = Amo ar mehe katu uzeapo zekaipo tezuhu romo . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ar ar NOUN n _ 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp _ 2 case _ _ 4 katu katu NOUN n _ 2 obl _ _ 5 uzeapo apo VERB vt Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 tez NOUN n _ 5 obl _ _ 8 uhu NOUN n _ 7 nmod _ _ 9 romo omo ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 10 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-260 # text = Nawizeahɨkwaw zeikaipo heixehaw aʔe ɨaʔo ikwa rupi . 1 Nawizeahɨkwaw ize VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 zeikaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 heixehaw eixe NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 6 det _ _ 5 ɨaʔo ɨaʔo NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 ikwa kwa NOUN n Rel=NCont 3 nmod _ _ 7 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-261 # text = Aʔere uzeapo tahɨwai xixirogaturumu , naʔe zekaipo uixe oho aʔe tahɨwai ikwaw rupi kurɨ . 1 aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 re ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzeapo apo VERB vt Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 tahɨwai ahɨw NOUN n Dimin=Yes|Rel=Abs 3 obj _ _ 5 xiro NOUN n Red=Mo 3 obl _ _ 6 katu NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 romo ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 8 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 9 naʔe naʔe CCONJ cc _ 11 cc _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 11 advmod _ _ 11 uixe ixe VERB v Person[subj]=3 3 conj _ _ 12 oho ho AUX aux Person[subj]=3 11 aux _ _ 13 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 15 det _ _ 14 tahɨwai ahɨw NOUN n Dimin=Yes|Rel=Abs 15 nmod _ _ 15 ikwaw kwaw NOUN n Rel=NCont 11 obl _ _ 16 rupi upi ADP posp Rel=Cont 15 case _ _ 17 kurɨ kurɨ PART pcl _ 11 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-262 # text = Aze zekaipo uixe oho uhem zeiakpo amo tawpe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 uixe ixe VERB vi Person[subj]=3 5 advcl _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 5 aux _ _ 5 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 6 zeiakpo kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 7 amo amo DET dem PronType=Ind 8 det _ _ 8 tawpe taw NOUN n Case=Loc 5 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-263 # text = Aʔepe ukazikazim zekaipo iko aʔepehar wanuwi . 1 Aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 2 ukazikazim kazim VERB v Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 aʔepehar aʔe NOUN n Case=Dat|Nomzr=Ag|PronType=Dem 2 obl _ _ 6 wanuwi uwi ADP posp Case=Dat|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-264 # text = Maʔemaʔe xixigaturumu zekaipo zeapo iko aʔepe wanuwi . 1 Maʔemaʔe maʔe PRON pro Red=Di 2 nmod _ _ 2 xiro NOUN n Red=Mo|Rel=Cont 6 obl _ _ 3 katu NOUN n Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 romo ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 6 zeapo apo NOUN n Reflex=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 7 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 6 aux _ _ 8 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 6 obl _ _ 9 wanuwi uwi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 6 obl _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-265 # text = Aʔepe uiko mehe uwexak pawkatu aʔe zemaraʔitaw iko aʔepe . 1 Aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 2 uiko iko VERB vi Person[subj]=3 4 advcl _ _ 3 mehe mehe SCONJ sc _ 2 mark _ _ 4 uwexak exak VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 5 paw PRON pro PronType=Tot 8 nmod _ _ 6 katu NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 8 det _ _ 8 zemaraʔitaw zemaraz NOUN n Dimin=Yes|Nomzr=Circ 4 obj _ _ 9 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 4 aux _ _ 10 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 4 obl _ _ 11 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-266 # text = Aʔepe uwexak zekaipo amo mainumɨ we zepe tentehar tuaʔu zepe zekaipo raʔa 1 Aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 2 uwexak wexak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 amo amo DET dem PronType=Ind 5 det _ _ 5 mainumɨ mainumɨ NOUN n _ 9 nmod _ _ 6 we we PART pcl _ 5 discourse _ _ 7 zepe zepe PART pcl _ 5 discourse _ _ 8 tentehar tentehar NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 tuaʔu u NOUN n Emph=Yes|Rel=Abs 2 obj _ _ 10 zepe zepe PART pcl _ 9 discourse _ _ 11 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 12 raʔa raʔa PART pcl _ 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-267 # text = Upuranu tuaʔu hehe : 1 Upuranu puranu VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 tuaʔu u NOUN n Emph=Yes|Rel=Abs 1 obl _ _ 3 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 2 case _ _ 4 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-268 # text = Maʔe tuwe erezapo ikoxe tɨ , iʔi izupe ? 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 3 obj _ _ 2 tuwe tuwe PART pcl Emph=Yes 1 advmod _ _ 3 erezapo zapo VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2 8 ccomp _ _ 4 iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 xe ADV adv _ 3 advmod _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ 10 ? ? PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-269 # text = Aʔe Tentehar tɨkɨʔɨr maizu umumeʔu parupi maʔe uzeapomaʔe izupe . 1 Aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 3 det _ _ 2 Tentehar tentehar NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 tɨkɨʔɨr ɨkɨʔɨr NOUN n Rel=Abs 5 obl:subj _ _ 4 maizu maizu NOUN n _ 3 flat _ _ 5 umumeʔu mumeʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 6 parupi paw PRON pro Case=Loc|PronType=Tot|Rel=Cont 8 obl _ _ 7 maʔe maʔe PRON pro _ 8 nmod _ _ 8 uzeapomaʔe apo NOUN n Nomzr=Abs|Reflex=Yes|Rel=Corf 5 obj _ _ 9 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ 10 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-270 # text = Naʔe aʔe mainumɨ uzeapo tentehar rumu izupe kurɨ , uwexakar tɨwɨr hemiʔiwakwer izupe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 3 det _ _ 3 mainumɨ mainumɨ NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeapo apo VERB vt Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 5 tentehar tentehar NOUN n _ 4 obl _ _ 6 rumu umu ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 4 obl _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 10 uwexakar wexak VERB v Person[subj]=3|Voice=Cau 4 conj _ _ 11 tɨwɨr ɨwɨr NOUN n Rel=Abs 10 obj _ _ 12 hemiʔiwakwer iwa NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont|Tense=Past 10 iobj _ _ 13 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 12 case _ _ 14 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-271 # text = Ipuruʔuwer Kari arapuha roʔokwer rehe . 1 Ipuruʔuwer ʔu NOUN n Mood=Des|Rel=NCont|Voice=Antip 0 root _ _ 2 Kari Kari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 arapuha arapuha NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 roʔokwer oʔo NOUN n Rel=Cont|Tense=Past 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-272 # text = Weraha awaxi tawpe wa . 1 Weraha ha VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obj _ _ 3 tawpe taw NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-273 # text = Weraha awaxi kok pupe aʔe wa . 1 Weraha ha VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obj _ _ 3 kok kok NOUN n _ 1 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-274 # text = Werur zapepo ipɨahumaʔe tawi . 1 Werur ur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 zapepo zapepo NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ipɨahumaʔe pɨahu NOUN n Nomzr=Abs|Rel=NCont 1 obj _ _ 4 tawi taw NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-275 # text = Werur zapepo wemirekope , Maripe . 1 Werur ur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 zapepo zapepo NOUN n _ 1 obj _ _ 3 wemirekope eko NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 Maripe Mari PROPN pn Case=Dat 3 appos _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-276 # text = Zuze werur zapepo ipɨahumaʔe tawi wemirekope . 1 Zuze Zuze PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 werur zur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 3 zapepo zapepo NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ipɨahumaʔe pɨahu NOUN n Nomzr=Abs|Rel=NCont 2 obj _ _ 5 tawi taw NOUN n Case=Abl 2 obl _ _ 6 wemirekope eko NOUN n Case=Dat|Nomzr=DevPass|Rel=Corf 2 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-277 # text = Weraha Zuze kɨhaw kurɨ , arapuha haropa ɨwate kurɨ . 1 Weraha ha VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 kɨhaw kɨhaw NOUN n _ 1 obj _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 6 arapuha arapuha NOUN n _ 7 obj _ _ 7 haropa aro VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 8 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 7 obl _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 7 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-278 # text = Upɨhɨk wirahu aʔe , uʔu heraha wɨraka rehe kurɨ . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wira NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 uʔu ʔu VERB v Person[subj]=3 1 conj _ _ 7 heraha ha NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 6 obj _ _ 8 wɨraka wɨraka NOUN n _ 7 obl _ _ 9 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-279 # text = Uhɨapekatu zahɨ aʔepe izupe kurɨ . 1 hɨape VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 katu NOUN n _ 1 obl _ _ 3 zahɨ zahɨ NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-280 # text = Ikatu awaxi izupe . 1 Ikatu katu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-281 # text = Maʔe tue te aipo ma , iʔi uzeupe . 1 Maʔe maʔe PRON pro PronType=Int 7 ccomp _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 te te PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 4 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 5 ma ma PART pcl Speech=Fem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 uzeupe upe ADP posp Case=Dat|Reflex=Yes|Rel=Corf 7 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-282 # text = Zapukazaʔɨr heiheihem , iʔi uzeupe . 1 zapukaz NOUN n _ 3 nmod _ _ 2 aʔɨr NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 heiheihem eihem NOUN n Red=Mo|Rel=NCont 5 ccomp _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 uzeupe upe ADP posp Case=Dat|Reflex=Yes|Rel=Corf 5 iobj _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-283 # text = Wirahu ruʔu aipo ʔɨ , iʔi izupe . 1 wira NOUN n _ 7 ccomp _ _ 2 uhu NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 ruʔu ruʔu PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 5 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 izupe zupe ADP posp Case=Dat|Rel=NCont 7 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-284 # text = Ezuka tue wirahu , taʔe weraha zapukazaʔɨr aʔe ʔɨ , iʔi izupe uhapukazta . 1 Ezuka zuka VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 13 ccomp _ _ 2 tue tue PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 wira NOUN n _ 1 obj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 taʔe taʔe CCONJ cc _ 7 cc _ _ 7 weraha ho VERB vi Person[subj]=3|Voice=Com 1 conj _ _ 8 zapukaz NOUN n _ 7 obj _ _ 9 aʔɨr NOUN n _ 8 nmod _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 11 ʔɨ ʔɨ NOUN n _ 7 discourse _ _ 12 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 13 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 14 izupe zupe ADP posp Case=Dat|Rel=NCont 13 iobj _ _ 15 uhapukazta hapukaz VERB v Person[subj]=3|VerbForm=Ger 13 advcl _ _ 16 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-285 # text = Uhem oho aʔe zawar iziwapɨrer tupawpe wa kurɨ , teko romo zekaipo uwuz kurɨ , iʔi maizupe , hekatu tanaʔag kurɨ tɨ iʔi izupe . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 6 det _ _ 4 zawar zawar NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 iziwapɨrer ziwa NOUN n Nomzr=Pas|Rel=NCont|Tense=Past 6 nmod _ _ 6 tupawpe tupaw NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 10 teko eko NOUN n Rel=Abs 13 obl _ _ 11 romo omo ADP posp Rel=Cont 10 case _ _ 12 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 13 uwuz wuz VERB vt Person[subj]=3 1 conj _ _ 14 kurɨ kurɨ PART pcl _ 13 discourse _ _ 15 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 16 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 1 conj _ _ 17 maizupe maizu PROPN pn Case=Dat 16 obl _ _ 18 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 19 hekatu katu NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1 23 ccomp _ _ 20 tanaʔag in AUX aux Number=Sing|Person[subj]=1 19 aux _ _ 21 kurɨ kurɨ PART pcl _ 19 discourse _ _ 22 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 19 discourse _ _ 23 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 16 conj _ _ 24 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 23 iobj _ _ 25 . . PUNCT punct _ 23 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-286 # text = Aʔe teko iziwaʔarer , iziwaziwa zekaipo wereko taw mitepe wa 1 Aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 teko eko NOUN n Rel=Abs 3 nmod _ _ 3 iziwaʔarer ziwa NOUN n Nomzr=Ag|Rel=NCont|Tense=Past 5 obl:subj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 iziwaziwa ziwa NOUN n Red=Di|Rel=NCont 7 obj _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 wereko iko VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 8 taw taw NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 mitepe mɨter NOUN n Case=Loc 5 obl _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur 5 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-287 # text = Naʔe aʔe tuaʔu Mair uhapukaz izupe uwexakar aʔe teko iziwaziwapɨr izupe . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 5 cc _ _ 2 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 3 det _ _ 3 tuaʔu u NOUN n Emph=Yes|Rel=Abs 5 obl:subj _ _ 4 Mair Mair PROPN pn _ 5 iobj _ _ 5 uhapukaz hapukaz VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 6 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 4 case _ _ 7 uwexakar wexakar VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 5 conj _ _ 8 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 9 det _ _ 9 teko eko NOUN n Rel=Abs 10 nmod _ _ 10 iziwaziwapɨr ziwa NOUN n Nomzr=Pas|Red=Di|Rel=NCont 7 iobj _ _ 11 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 10 case _ _ 12 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-288 # text = Uhem oho aʔepe wa kurɨ , tuaʔu iʔi tɨkɨʔɨrpe eziwa neno tɨ iʔi izupe 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 tuaʔu u NOUN n Emph=Yes|Rel=Abs 8 nmod _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 1 conj _ _ 9 tɨkɨʔɨrpe ɨkɨʔɨr NOUN n Case=Dat|Rel=Abs 8 obl _ _ 10 eziwa ziwa VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 13 ccomp _ _ 11 neno no PART pcl Person=2 10 discourse _ _ 12 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 10 discourse _ _ 13 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 8 conj _ _ 14 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 13 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-289 # text = Mair iʔi izupe : Heta hepuneraw purumukatuhaw ihe tɨ iʔiʔ izupe . 1 Mair mair PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 2 iobj _ _ 4 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 Heta eta NOUN n Rel=NCont 10 ccomp _ _ 6 hepuneraw epuner NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 7 nmod _ _ 7 purumukatuhaw katu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont|Voice=Cau 5 nmod _ _ 8 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 5 discourse _ _ 9 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 10 iʔiʔ ʔi NOUN n Rel=NCont 2 parataxis _ _ 11 izupe zupe ADP posp Rel=NCont 10 iobj _ _ 12 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-290 # text = Naʔe Maizu iziwa uiwɨrɨ hetekwer ikwapar ʔɨmaz . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 Maizu Maizu PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 3 iziwa ziwa NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 uiwɨrɨ iwɨrɨ NOUN n Rel=Corf 5 nmod _ _ 5 hetekwer etekwer NOUN n Rel=NCont 3 obj _ _ 6 ikwapar kwaw NOUN n Nomzr=Ag|Rel=NCont 3 obl _ _ 7 ʔɨmaz ʔɨmaz ADV adv Polarity=Neg 6 advmod _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-291 # text = Aʔe re waraha zekaipo imugwerawpa wa . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 re re ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 waraha ha VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 5 imugwerawpa gweraw VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Cau 3 advcl _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-292 # text = Umugweraw kwarer zekaipo Mair aʔe . 1 Umugweraw gwer VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 kwarer kwarer NOUN n _ 1 obj _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 Mair Mair PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-293 # text = Tɨwɨr Mairaʔi , nukwawkwaw maʔe izapomaʔe aʔe , naʔe uzewɨrɨ oho wekohawpe wa kurɨ . 1 Tɨwɨr ɨwɨr NOUN n Rel=Abs 4 obl:subj _ _ 2 Mairaʔi Mair PROPN pn Dimin=Yes 1 flat _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 nukwawkwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 5 maʔe maʔe PRON pro _ 6 nmod _ _ 6 izapomaʔe zapo NOUN n Nomzr=Abs|Rel=NCont 4 obj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 10 uzewɨrɨ zewɨr VERB vi Person[subj]=3 4 conj _ _ 11 oho ho AUX aux Person[subj]=3 10 aux _ _ 12 wekohawpe eko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Corf 10 obl _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 14 kurɨ kurɨ PART pcl _ 10 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-294 # text = Akwez zemaraitaw aʔepe hemixakwer uwerur ko zanerekohawpe , parupikatu maʔe wemixakwer ; 1 Akwez akwez DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 zemaraitaw zemaraz NOUN n Nomzr=Circ 4 nmod _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 4 obl _ _ 4 hemixakwer exak NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont|Tense=Past 5 obj _ _ 5 uwerur ur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 6 ko ko DET dem PronType=Dem 7 det _ _ 7 zanerekohawpe eko NOUN n Case=Loc|Clusivity=In|Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=1|Rel=Cont 5 obl _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 paw PRON pro PronType=Tot 13 obl _ _ 10 upi ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 katu NOUN n Rel=Cont 9 nmod _ _ 12 maʔe maʔe PRON pro _ 13 nmod _ _ 13 wemixakwer exak NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Corf|Tense=Past 5 obl _ _ 14 ; ; PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-295 # text = Wɨraʔohaw , kokumu wakwaztaw , wahuhaw , kwatazgwerai wawɨraʔohaw , upuwipuwirkwer wazimuairhaw , paze maʔe wazeʔagawpawhaw , zegaraiwpaw 1 wɨra NOUN n _ 0 root _ _ 2 ʔo NOUN n Nomzr=Circ 1 nmod _ _ 3 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 4 kokumu kokumu NOUN n _ 2 list _ _ 5 wakwaztaw kwaz NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur 4 nmod _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 wahuhaw uhu NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur 2 list _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 kwatazgwerai kwataz NOUN n Dimin=Yes|Number=Coll 10 nmod _ _ 10 ɨra NOUN n Number=Plur 2 list _ _ 11 oʔo NOUN n Nomzr=Circ 10 nmod _ _ 12 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 upuwipuwirkwer puwir NOUN n Red=Di|Rel=Corf|Tense=Past 14 nmod _ _ 14 wazimuairhaw zimuair NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 2 list _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 paze paze NOUN n _ 18 nmod _ _ 17 maʔe maʔe PRON pro _ 18 nmod _ _ 18 zeʔaga NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur 2 list _ _ 19 paw NOUN n Nomzr=Circ|PronType=Tot 18 nmod _ _ 20 , , PUNCT punct _ 18 punct _ _ 21 zegar NOUN n _ 2 list _ _ 22 aiw NOUN n Nomzr=Circ 21 nmod _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-296 # text = Hairagaw rehe hagʔpɨ zekaipo uzemuʔe , akwezpe . 1 hair NOUN n _ 6 obl _ _ 2 raʔa NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 4 hagʔpɨ agɨpɨ NOUN n Rel=NCont 6 obl:subj _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 uzemuʔe ʔe VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 akwezpe akwez PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 6 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-297 # text = Maʔe imumeʔuhaw izepɨmehe akwez zawar wazewenugar wa , hair maʔeputɨr rehe arer zekaipo umuiʔe waiko wa , aʔe hairagaw param aʔe . 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 2 nmod _ _ 2 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 3 nmod _ _ 3 izepɨmehe zepɨ NOUN n Rel=NCont 14 obl _ _ 4 akwez akwez DET dem PronType=Dem 5 det _ _ 5 zawar zawar NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 wazewenugar enu NOUN n Nomzr=Ag|Number=Plur|Reflex=Yes|Rel=Corf 14 obl:subj _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 hair hair NOUN n _ 10 nmod _ _ 10 maʔeputɨr maʔeputɨr NOUN n Rel=Cont 14 obj _ _ 11 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 10 case _ _ 12 arer har ADV adv Nomzr=Ag|Tense=Past 10 advmod _ _ 13 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 14 advmod _ _ 14 umuiʔe iʔe VERB v Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 15 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 14 aux _ _ 16 wa wa PART pcl Number=Plur 14 discourse _ _ 17 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 18 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 19 nmod _ _ 19 hairagaw aira NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 20 nmod _ _ 20 param pa NOUN n Nomzr=Ag|Rel=Cont|Tense=Fut 14 obl _ _ 21 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 20 discourse _ _ 22 . . PUNCT punct _ 20 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-298 # text = Nazewe zekaipo zanezegar hetawam , naʔaw imumeʔuhaw ipehegwer xe . 1 Nazewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 zanezegar zegar NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 4 nmod _ _ 4 hetawam eta NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Tense=Fut 0 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 naʔaw naʔaw PRON pro PronType=Dem 7 nmod _ _ 7 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 8 nmod _ _ 8 ipehegwer pehegwer NOUN n Rel=NCont 4 conj _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 8 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-299 # text = Heta nana Zuze kope . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 nana nana NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 kope ko NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-300 # text = Tueharupi umeʔe Kari nana rehe aʔe . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 Kari Kari PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 5 nana nana NOUN n _ 3 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-301 # text = Ikatuahɨ nana izupe . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 nana nana NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 izupe upe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-302 # text = Tueharupi Kari upuranu u rehe aʔe . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 4 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 Kari Kari PROPN pn _ 4 obl:subj _ _ 4 upuranu puranu VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 u u NOUN n Rel=Corf 4 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-303 # text = Aipo iazu nana raʔe , iʔi wiwi Kari izupe , hehe upuranupa . 1 Aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 discourse _ _ 2 iazu azu NOUN n Rel=NCont 6 ccomp _ _ 3 nana nana NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 wiwi wi PART pcl Red=Mo 6 discourse _ _ 8 Kari Kari PROPN pn _ 6 nmod _ _ 9 izupe upe ADP posp Rel=NCont 6 iobj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 hehe ehe ADP posp Case=Dat|Rel=NCont 12 obl _ _ 12 upuranupa puranu VERB v Rel=Corf|VerbForm=Ger 6 advcl _ _ 13 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-304 # text = Aipo iazu raʔe , iʔi wiwi izupe . 1 Aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 discourse _ _ 2 iazu azu NOUN n Rel=NCont 5 ccomp _ _ 3 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 wiwi wi PART pcl Red=Mo 5 discourse _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 5 iobj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-305 # text = Epoʔo zo rihi , iʔi Zuze wazɨrpe . 1 Epoʔo poʔo VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 5 ccomp _ _ 2 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 nmod _ _ 7 wazɨrpe azɨr NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 5 obl _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-306 # text = Iazu mehe , apoʔoputar ihe nehe , iʔi izupe . 1 Iazu azu NOUN n Rel=NCont 4 advcl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 apoʔoputar poʔo VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 8 ccomp _ _ 5 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 4 obl:subj _ _ 6 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 izupe upe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-307 # text = Amo ʔar mehe , werur Zuze nana okowi . 1 Amo amo DET det PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 werur ur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 7 nana nana NOUN n _ 5 obj _ _ 8 okowi ko NOUN n Case=Abl|Rel=Corf 5 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-308 # text = Werur naʔiruz nana . 1 Werur ur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 naʔiruz ru NUM num Polarity=Neg|Rel=NCont 3 nmod _ _ 3 nana nana NOUN n _ 1 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-309 # text = Iazu tue nana . 1 Iazu azu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 nana nana NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-310 # text = Naʔarewahɨ oho Kari takihe ipiaromo kurɨ . 1 Naʔarewahɨ naʔarew ADV adv Emph=Yes 2 advmod _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 Kari Kari PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 4 takihe takihe NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 4 case _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-311 # text = Herur mehe Mari uzaikaikaw nana . 1 Herur zur NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp _ 1 case _ _ 3 Mari Mari PROPN pn _ 4 obl:subj _ _ 4 uzaikaikaw zaikaw VERB vt Person[subj]=3|Red=Mo 0 root _ _ 5 nana nana NOUN n _ 4 obj _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-312 # text = Uzaikaikaw amo no . 1 Uzaikaikaw zaikaw VERB vt Person[subj]=3|Red=Mo 0 root _ _ 2 amo amo PRON pro PronType=Ind 1 obj _ _ 3 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-313 # text = Naʔiruz nana uzaikaikaw . 1 Naʔiruz ru NUM num Polarity=Neg|Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 nana nana NOUN n _ 3 obj _ _ 3 uzaikaikaw zaikaw VERB vt Person[subj]=3|Red=Mo 0 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-314 # text = Uʔu paw rupi wa . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 paw paw PRON pro PronType=Tot 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-315 # text = Hetekatu nana Zuzepe . 1 ete NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 nana nana NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 Zuzepe Zuze PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-316 # text = Hetekatu Maripe no . 1 ete NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 Maripe Mari PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-317 # text = Ikatuahɨ Karipe iʔu mehe no . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 Karipe Kari PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 3 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp _ 3 case _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-318 # text = Mari oho zapepo ipiaromo . 1 Mari Mari PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zapepo zapepo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-319 # text = Wenu maʔe ipuipu mehe pino rehe . 1 Wenu enu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 maʔe maʔe PRON pro _ 3 nmod _ _ 3 ipuipu pu NOUN n Red=Di|Rel=NCont 1 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp _ 3 case _ _ 5 pino pino NOUN n _ 1 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-320 # text = Zanu wiko pino rehe . 1 Zanu zanu NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 wiko iko AUX auxi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 pino pino NOUN n _ 2 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-321 # text = Umeʔe Mari pino rehe . 1 Umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 pino pino NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-322 # text = Wenu wiwi maʔe ipuipuhaw pino rehe har . 1 Wenu enu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wiwi wi PART pcl Red=Mo 1 discourse _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 4 ipuipuhaw pu NOUN n Nomzr=Circ|Red=Mo|Rel=NCont 1 obj _ _ 5 pino pino NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 har har ADV adv Nomzr=Ag 5 advmod _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-323 # text = Uhem pinowi . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 pinowi pino NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-324 # text = Uzuka Mari zanu . 1 Uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 zanu zanu NOUN n _ 1 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-325 # text = Uzemumikahɨ zumen aʔe . 1 Uzemumikahɨ zemumikahɨ VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zumen zumen NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-326 # text = Ipuruʔuwer awaxi Zuze kopehar rehe aʔe . 1 Ipuruʔuwer ʔu NOUN n Mood=Des|Rel=NCont|Voice=Antip 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 kopehar ko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Ag|Rel=Cont 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-327 # text = Uzemumikahɨ tue zumen aʔe . 1 Uzemumikahɨ zemumikahɨ VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 zumen zumen NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-328 # text = Umaʔereko Zuze iko aʔe kurɨ . 1 Umaʔereko iko VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person=3 1 aux _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-329 # text = Zumen aʔe , waro Zuze ihohaw aʔe . 1 Zumen zumen NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 waro aro VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 nmod _ _ 6 ihohaw ho NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 4 obj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-330 # text = Maʔe erezapo iko , iʔi Mari umenpe . 1 Maʔe maʔe PRON pro PronType=Int 2 obj _ _ 2 erezapo apo VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2 5 ccomp _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person=3 2 aux _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 Mari Mari PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 7 umenpe men NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 5 obl _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-331 # text = Azapo ukenuhu iteko ihe kurɨ , iʔi Zuze wemirekope . 1 Azapo apo VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 8 ccomp _ _ 2 uken NOUN n _ 1 obj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 iteko iko AUX aux Aspect=Prog|Person=1 1 aux _ _ 5 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 1 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 advmod _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 Zuze Zuze PROPN pn _ 8 nmod _ _ 10 wemirekope eko NOUN n Case=Dat|Nomzr=DevPass|Rel=Corf 8 obl _ _ 11 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-332 # text = Azapo ukenuhu zumenwi , iʔi izupe . 1 Azapo apo VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 7 ccomp _ _ 2 uken NOUN n _ 1 obj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 zumenwi zumen NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 6 iobj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-333 # text = Ikatu ʔɨ , iʔi umenpe . 1 Ikatu katu NOUN n Rel=NCont 4 ccomp _ _ 2 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 umenpe men NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 4 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-334 # text = Zumen uʔu hemaʔe , iʔi izupe , wemirekope . 1 Zumen zumen NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 5 ccomp _ _ 3 hemaʔe maʔe PRON pro Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|Rel=Cont 2 obj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 5 iobj _ _ 7 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 8 wemirekope eko NOUN n Case=Dat|Nomzr=DevPass|Rel=Corf 6 appos _ _ 9 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-335 # text = Uʔu awaxi aʔe , iʔi Zuze izupe . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 5 ccomp _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 nmod _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 5 iobj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-336 # text = Uzapo ukenuhu zumenwi . 1 Uzapo zapo VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 uken NOUN n _ 1 obj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 zumenwi zumen NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-337 # text = Uzemumikahɨ zumen kurɨ . 1 Uzemumikahɨ zemumik VERB v Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zumen zumen NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-338 # text = Uʔuputar paw rupi izuwi nehe . 1 Uʔuputar ʔu VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 2 paw paw PRON pro PronType=Tot 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 izuwi zuwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-339 # text = Uzuhezkatu tazahu kara aʔe . 1 ʔu VERB vt Mood=Des|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 katu NOUN n _ 1 obl _ _ 3 taz NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 kara kara NOUN n _ 1 obj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-340 # text = Oʔok oho kope izuwi aʔe , uʔu aʔe no . 1 Oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 izuwi zuwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 1 conj _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 obl:subj _ _ 9 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-341 # text = Zaha kope kara ipiaromo , iʔi Zuze Maripe . 1 Zaha ho VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 6 ccomp _ _ 2 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ 3 kara kara NOUN n _ 1 obl _ _ 4 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 obl:subj _ _ 8 Maripe Mari PROPN pn _ 6 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-342 # text = Zaha ʔɨ , iʔi izupe . 1 Zaha ha VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 4 ccomp _ _ 2 ʔɨ ʔɨ NOUN n _ 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-343 # text = Eraha kok ne nehe . 1 Eraha ho VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2|Voice=Com 0 root _ _ 2 kok kok NOUN n _ 1 obj _ _ 3 ne ne PRON pro Person=2|PronType=Prs 1 obl:subj _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-344 # text = Arahaputar takihe ihe nehe , mukaw ihe nehe no , iʔi Zuze izupe . 1 Arahaputar ha VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut|Voice=Com 11 ccomp _ _ 2 takihe takihe NOUN n _ 1 obj _ _ 3 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 1 obl:subj _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 mukaw mukaw NOUN n _ 1 conj _ _ 7 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 6 orphan _ _ 8 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 6 orphan _ _ 9 no no PART pcl _ 6 orphan _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 12 Zuze Zuze PROPN pn _ 11 nmod _ _ 13 izupe upe ADP posp Rel=NCont 11 iobj _ _ 14 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-345 # text = Heʔe , iʔi Mari umenpe . 1 Heʔe heʔe INTJ intj Polarity=Pos 3 ccomp _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 Mari Mari PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 5 umenpe men NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 4 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-346 # text = Oho Zuze kope aʔe wa no . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 kope ko NOUN n Case=All 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-347 # text = Pe rupi wata mehe wa , wenu tazahu wa . 1 Pe pe NOUN n _ 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wata ata VERB vi Person[subj]=3 7 advcl _ _ 4 mehe mehe SCONJ sc _ 3 mark _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 3 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 wenu enu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 8 taz NOUN n _ 7 obj _ _ 9 uhu NOUN n _ 8 nmod _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-348 # text = Azukaputar ihe kurɨ , iʔi izupe . 1 Azukaputar zuka VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 5 ccomp _ _ 2 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 1 obl:subj _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 5 iobj _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-349 # text = Tazahu aʔe , oʔok kara oho iko aʔe , uzurupopok oho iko . 1 taz NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 2 uhu NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 6 kara kara NOUN n _ 5 obj _ _ 7 oho ho AUX aux Person[subj]=3 5 aux _ _ 8 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 5 aux _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 11 uzurupopok zurupopok VERB vi _ 5 parataxis _ _ 12 oho ho AUX aux Person[subj]=3 11 aux _ _ 13 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 11 aux _ _ 14 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-350 # text = Oho Zuze huakeaʔi aʔe uzapi . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 huakeaʔi uwake ADP posp Dimin=Yes|Rel=NCont 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 uzapi api VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-351 # text = Kope uzapi tazahu . 1 Kope ko NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 2 uzapi api VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 taz NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-352 # text = Pepaʔu uʔar oho , naʔe umano kurɨ . 1 Pepaʔu pe NOUN n Case=Loc|Emph=Yes 2 obl _ _ 2 uʔar ʔar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 naʔe naʔe CCONJ cc _ 6 cc _ _ 6 umano mano VERB vi Person[subj]=3 2 parataxis _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-353 # text = Weraha Zuze tazahu wekohawpe aʔe no . 1 Weraha ha VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 taz NOUN n _ 1 obj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 wekohawpe iko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-354 # text = Maʔe tazahu uʔu kope raʔe . 1 Maʔe maʔe PRON pro PronType=Int 4 obj _ _ 2 taz NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 3 uhu NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 kope ko NOUN n Case=All 4 obl _ _ 6 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-355 # text = Pakuri ruʔu . 1 Pakuri pakuri NOUN n _ 0 root _ _ 2 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-356 # text = Awaxi ruʔu . 1 Awaxi awaxi NOUN n _ 0 root _ _ 2 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-357 # text = Nan , kara uʔu aʔe . 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 0 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 kara kara NOUN n _ 4 obj _ _ 4 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-358 # text = Maʔepe Zuze wenu tazahu raʔe . 1 Maʔepe maʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Int 3 obl _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 3 wenu enu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 taz NOUN n _ 3 obj _ _ 5 uhu NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-359 # text = Tawpe ruʔu . 1 Tawpe taw NOUN n Case=Loc 0 root _ _ 2 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-360 # text = Tapuz me ruʔu . 1 Tapuz apuz NOUN n Rel=Abs 0 root _ _ 2 me me ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-361 # text = Nan , pe rupi wata mehe wenu aʔe . 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 0 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 pe pe NOUN n _ 5 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wata ata VERB vi Person[subj]=3 7 advcl _ _ 6 mehe mehe SCONJ sc _ 5 mark _ _ 7 wenu enu VERB vt Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 obl:subj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-362 # text = Maʔe Mari werur kok pupe raʔe . 1 Maʔe maʔe PRON pro PronType=Int 3 obj _ _ 2 Mari Mari PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 3 werur zur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 4 kok kok NOUN n _ 3 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-363 # text = Tazahu ruʔu . 1 taz NOUN n _ 0 root _ _ 2 uhu NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-364 # text = Nan , zapepo ruʔu . 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 0 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 zapepo zapepo NOUN n _ 1 parataxis _ _ 4 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-365 # text = Nan , kara werur wekohawpe aʔe . 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 0 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 kara kara NOUN n _ 4 obj _ _ 4 werur zur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 1 parataxis _ _ 5 wekohawpe eko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Corf 4 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-366 # text = Heta amoae imemɨr Maripe aʔe , kwarer aʔe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 amoae amo DET det Emph=Yes|PronType=Ind 3 det _ _ 3 imemɨr memɨr NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 Maripe Mari PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 7 kwarer kwarer NOUN n _ 3 appos _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-367 # text = Zezik her romo aʔe . 1 Zezik Zezik PROPN pn _ 0 root _ _ 2 her er NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 3 romo omo ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-368 # text = Amo ʔar mehe Zuze upɨhɨk kwaxi heruwa kaʔawi aʔe , kwarerpe imonopa aʔe . 1 Amo amo DET det PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 5 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 6 kwaxi kwaxi NOUN n _ 5 obj _ _ 7 heruwa zur VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Com 5 advcl _ _ 8 kaʔawi kaʔa NOUN n Case=Abl 7 obl _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 11 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 12 obl _ _ 12 imonopa ha VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Cau 5 advcl _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 12 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-369 # text = Omono kwaxi kwarerpe kurɨ , waʔɨrpe kurɨ . 1 Omono ho VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 kwaxi kwaxi NOUN n _ 1 obj _ _ 3 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 6 waʔɨrpe aʔɨr NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 3 appos _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-370 # text = Zuze ukwaw kwaxi remiʔu aʔe . 1 Zuze Zuze PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 kwaxi kwaxi NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 remiʔu ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Cont 2 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-371 # text = Ukwaw hehe uzekaiwpaw no . 1 Ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 3 obl _ _ 3 uzekaiwpaw zekaiw NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obj _ _ 4 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-372 # text = Zezik nukwawkatukwaw kwaxi ipoztaw aʔe , nukwawkwaw hemiʔu . 1 Zezik Zezik PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 nukwawkatukwaw kwaw VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 kwaxi kwaxi NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ipoztaw poz NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 2 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 nukwawkwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 2 parataxis _ _ 8 hemiʔu ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont 7 obj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-373 # text = Nukwawkwaw hehe uzekaiw paw . 1 Nukwawkwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 3 obl _ _ 3 uzekaiw zekaiw NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 4 paw paw ADV adv Nomzr=Circ 3 advmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-374 # text = Kari ukwawewer kwaxi rehe uzekaiw paw aʔe . 1 Kari Kari PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 ukwawewer kwaw VERB vt Dimin=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 kwaxi kwaxi NOUN n _ 5 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 uzekaiw zekaiw NOUN n Rel=Corf 2 obj _ _ 6 paw paw ADV adv Nomzr=Circ 5 advmod _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-375 # text = Nukwawkatukwaw ipoztaw , ukwawewer hemiʔu . 1 Nukwawkatukwaw kwaw VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 ipoztaw poz NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obj _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 ukwawewer ukwaw VERB vt Dimin=Yes|Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 5 hemiʔu ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont 4 obj _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-376 # text = Ikatuahɨ kwaxi kwarerpe . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 kwaxi kwaxi NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-377 # text = Imunar kwaxi zapukaz rupiʔa rehe . 1 Imunar munar NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 kwaxi kwaxi NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 zapukaz zapukaz NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 rupiʔa upiʔa NOUN n Rel=Cont 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-378 # text = Umuzankar zapukaz wa . 1 Umuzankar zan VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 zapukaz zapukaz NOUN n _ 1 obj _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-379 # text = Uzakɨ zapepo tueharupi . 1 Uzakɨ akɨ VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zapepo zapepo NOUN n _ 1 obj _ _ 3 tue NOUN n Nomzr=Ag 1 obl _ _ 4 upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-380 # text = Amo ʔar mehe , imunar ipira imihirpɨram rehe . 1 Amo amo DET det PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 imunar munar NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 ipira pira NOUN n Rel=NCont 5 nmod _ _ 7 imihirpɨram mihir NOUN n Nomzr=Pas|Rel=NCont|Tense=Fut 5 obl _ _ 8 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-381 # text = Mari ukwaw imunar mehe . 1 Mari Mari PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 imunar munar NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-382 # text = Ukwar kwaxi rehe . 1 Ukwar kwar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kwaxi kwaxi NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-383 # text = Ikwar mehe , kwaxi uxiʔu ikwa rehe . 1 Ikwar kwar NOUN n Rel=NCont 5 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 kwaxi kwaxi NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 5 uxiʔu xiʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 6 ikwa kwa NOUN n Rel=NCont 5 obl _ _ 7 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-384 # text = Kwarahɨ haku . 1 Kwarahɨ kwarahɨ NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 haku aku VERB vd Rel=NCont 0 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-385 # text = Ikatuahɨ kwarahɨ Maripe . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 kwarahɨ kwarahɨ NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 Maripe Mari PROPN pn Case=Dat 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-386 # text = Omono kɨhaw kwarahɨ rupi . 1 Omono ho VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 kɨhaw kɨhaw NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kwarahɨ kwarahɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-387 # text = Ipururuhu zanekɨhaw , aʔe rupi ximono kwarahɨ rupi zane , imukagkarpa zane , iʔi Mari Karipe . 1 Ipururuhu pururuhu NOUN n Rel=NCont 14 ccomp _ _ 2 zanekɨhaw kɨhaw NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl:subj _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 ximono ho VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1|Voice=Cau 1 conj _ _ 7 kwarahɨ kwarahɨ NOUN n _ 6 obl _ _ 8 rupi upi ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 zane zane PRON pro Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obl:subj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 imukagkarpa mukag VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Cau 6 advcl _ _ 12 zane zane PRON pro Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 11 obl:subj _ _ 13 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 14 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 15 Mari Mari PROPN pn _ 14 nmod _ _ 16 Karipe Kari PROPN pn Case=Dat 14 obl _ _ 17 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-388 # text = Aze kɨn , iʔi Kari izupe , uhɨpe . 1 Aze aze PART pcl _ 4 ccomp _ _ 2 kɨn kɨn PART pcl Speech=FF 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 Kari Kari PROPN pn _ 4 nmod _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 7 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 8 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 6 appos _ _ 9 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-389 # text = Ikatu nezewe kɨn , xiraha zanekɨhaw katupe zane rihi kurɨ , iʔi izupe . 1 Ikatu katu NOUN n Rel=NCont 12 ccomp _ _ 2 nezewe nezewe ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 kɨn kɨn PART pcl Speech=FF 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 xiraha ha VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1|Voice=Com 1 conj _ _ 6 zanekɨhaw kɨhaw NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 5 obj _ _ 7 katupe katu NOUN n Case=Loc 5 obl _ _ 8 zane zane PRON pro Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl:subj _ _ 9 rihi rihi PART pcl _ 5 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 5 discourse _ _ 11 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 12 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 13 izupe upe ADP posp Rel=NCont 12 iobj _ _ 14 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-390 # text = Pɨhaw aguza wata oho waiko wemiʔuram hekarpa aʔe wa . 1 Pɨhaw pɨ NOUN n Nomzr=Circ 3 obl _ _ 2 aguza aguza NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 wata ata VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 waiko iko AUX aux Number=Plur|Person=3 3 aux _ _ 6 wemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Corf|Tense=Fut 8 obj _ _ 7 hekarpa ekar VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 2 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-391 # text = Pɨhaw ur aguza Zuze rapuz me . 1 Pɨhaw pɨ NOUN n Nomzr=Circ 2 obl _ _ 2 ur zur VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aguza aguza NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 nmod _ _ 5 rapuz apuz NOUN n Rel=Cont 2 obl _ _ 6 me me ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-392 # text = Wekar wemiʔuram iko . 1 Wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Corf|Tense=Fut 1 obj _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-393 # text = Wekar temiʔu ɨwɨ rehe har Zuze rapuz me har . 1 Wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 temiʔu ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Abs 1 obj _ _ 3 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 har har ADV adv Nomzr=Ag 3 advmod _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 7 nmod _ _ 7 rapuz apuz NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 8 me me ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 har har ADV adv Nomzr=Ag 7 advmod _ _ 10 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-394 # text = Uzan ko rupi , uzan kwe rupi . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ko ko PRON pro PronType=Dem 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 uzan zan VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 6 kwe kwe PRON pro PronType=Dem 5 obl _ _ 7 rupi upi ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-395 # text = Hakuahɨ Zuze ihɨ aʔe kurɨ . 1 Hakuahɨ aku NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-396 # text = Iakagahɨ izupe no . 1 akag NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 ahɨ NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 3 izupe upe ADP posp Rel=NCont 2 iobj _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-397 # text = Hakuahɨ tue . 1 Hakuahɨ aku NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-398 # text = Iakagahɨ tue no . 1 akag NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 ahɨ NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 3 tue tue PART pcl Emph=Yes 2 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-399 # text = Heakagahɨ ʔɨ , iʔi umemɨrpe . 1 akag NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes 2 nmod _ _ 2 ahɨ NOUN n Rel=Cont 5 ccomp _ _ 3 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 umemɨrpe memɨr NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 5 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-400 # text = Emur muhag ihewe rihi ʔɨ , iʔi izupe . 1 Emur zur VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2|Voice=Cau 7 ccomp _ _ 2 muhag hag NOUN n Voice=Cau 1 obj _ _ 3 ihewe we ADP posp Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl _ _ 4 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-401 # text = Naʔe Zuze aʔe nehe kurɨ , ohoputar tawpe muhag ipiaromo aʔe nehe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 7 cc _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 7 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 ohoputar ho VERB vi Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 8 tawpe taw NOUN n Case=All 7 obl _ _ 9 muhag hag NOUN n Voice=Cau 7 obl _ _ 10 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 9 case _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 12 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 7 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 7 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-402 # text = Werurputar muhag izupe nehe , uhɨpe nehe . 1 Werurputar zur VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut|Voice=Com 0 root _ _ 2 muhag hag NOUN n Voice=Cau 1 obj _ _ 3 izupe upe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 6 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 3 appos _ _ 7 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-403 # text = Umeʔegkarputar Zuze muhag oho tawpe aʔe nehe 1 Umeʔegkarputar meʔeg VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut|Voice=Cau 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 muhag hag NOUN n Voice=Cau 1 obj _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 tawpe taw NOUN n Case=All 1 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-404 # text = Hetateteaʔu muhag tawpe maʔe meʔegawpe . 1 Hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 muhag hag NOUN n Voice=Cau 1 nmod _ _ 3 tawpe taw NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 maʔe maʔe PRON pro _ 5 nmod _ _ 5 meʔegawpe meʔeg NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Cont 1 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-405 # text = Heta xu kaʔape . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 xu xu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-406 # text = Ezur xe rihi , iʔi Zuze wazɨrpe , Karipe . 1 Ezur zur VERB vi Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 5 ccomp _ _ 2 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 Zuze Zuze PROPN pn _ 5 nmod _ _ 7 wazɨrpe azɨr NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 5 obl _ _ 8 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 9 Karipe Kari PROPN pn Case=Dat 7 appos _ _ 10 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-407 # text = Erur maʔe ihewe awaxi hɨruram romo rihi , iʔi Zuze Karipe . 1 Erur zur VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2|Voice=Com 9 ccomp _ _ 2 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obj _ _ 3 ihewe we ADP posp Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes 1 obl _ _ 4 awaxi awaxi NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 hɨruram ɨru NOUN n Rel=NCont|Tense=Fut 1 obl _ _ 6 romo omo ADP posp _ 5 case _ _ 7 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 Zuze Zuze PROPN pn _ 9 nmod _ _ 11 Karipe Kari PROPN pn Case=Dat 9 obl _ _ 12 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-408 # text = Taʔe ameʔegputar awaxi heraha tawpe har wanupe nehe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 ameʔegputar meʔeg VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 0 root _ _ 3 awaxi awaxi NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 heraha ha NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 2 obj _ _ 5 tawpe taw NOUN n Case=All 4 obl _ _ 6 har har ADV adv Nomzr=Ag 4 advmod _ _ 7 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 2 obl _ _ 8 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-409 # text = Aexak xapat ikatuahɨmaʔe tawpe ihe , iʔi izupe . 1 Aexak exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 7 ccomp _ _ 2 xapat xapat NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ikatuahɨmaʔe katu NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Abs|Rel=NCont 1 obj _ _ 4 tawpe taw NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 5 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 1 obl:subj _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-410 # text = Awaxi imeʔeg ire hetaputar akwez xapat hekuzar ihewe nehe . 1 Awaxi awaxi NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 imeʔeg meʔeg NOUN n Rel=NCont 4 obl _ _ 3 ire re ADP posp Rel=NCont 2 case _ _ 4 hetaputar eta NOUN n Rel=NCont|Tense=Fut 0 root _ _ 5 akwez akwez DET dem PronType=Dem 6 det _ _ 6 xapat xapat NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 hekuzar ekuzar NOUN n Rel=NCont 4 nmod _ _ 8 ihewe we ADP posp Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 4 obl _ _ 9 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-411 # text = Oho Kari hɨru ipiaromo . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Kari Kari PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 hɨru ɨru NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 4 ipiaromo piar ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-412 # text = Xo kok zo heta . 1 Xo xo PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 kok kok NOUN n _ 4 nmod _ _ 3 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 4 heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-413 # text = Naʔe Zuze oho tawpe aʔe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 tawpe taw NOUN n Case=All 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-414 # text = Umeʔeg awaxi . 1 Umeʔeg meʔeg VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awaxi awaxi NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-415 # text = Umeʔegkar muhag uhɨpe . 1 Umeʔegkar meʔeg VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 muhag hag NOUN n Voice=Cau 1 obj _ _ 3 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-416 # text = Wexak maʔeteteaʔu imeʔegkarpɨram . 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 maʔeteteaʔu maʔe PRON pro Emph=Yes 3 nmod _ _ 3 imeʔegkarpɨram meʔeg NOUN n Nomzr=Pas|Rel=NCont|Tense=Fut|Voice=Cau 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-417 # text = Xo xapat zo umeʔegkar . 1 Xo xo PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 xapat xapat NOUN n _ 4 obj _ _ 3 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 4 umeʔegkar meʔeg VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-418 # text = Xapatxigmaʔe umeʔegkar no . 1 xapat NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 xig NOUN n Nomzr=Abs|Rel=Cont 3 obj _ _ 3 umeʔegkar meʔeg VERB v Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 4 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-419 # text = Xo aʔe maʔe zo umeʔegkar uzeupe aʔe . 1 Xo xo PART pcl _ 3 discourse _ _ 2 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 3 det _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 5 obj _ _ 4 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 5 umeʔegkar meʔeg VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 6 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 5 iobj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-420 # text = Ikatuahɨ xapat . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 xapat xapat NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-421 # text = Upaw temetarer . 1 Upaw paw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 temetarer emetarer NOUN n Rel=Abs 1 obj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-422 # text = Uzewɨr Zuze wa amoae pe rupi . 1 Uzewɨr zewɨr VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 amoae amo DET det Emph=Yes|PronType=Ind 5 det _ _ 5 pe pe NOUN n _ 1 obl _ _ 6 rupi upi ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-423 # text = Wata mehe umeʔe Zuze ɨwaxig ɨwatehar rehe . 1 Wata ata VERB vi Number=Plur|Person=3 3 advcl _ _ 2 mehe mehe SCONJ sc _ 1 mark _ _ 3 umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 5 ɨwak NOUN n _ 3 obj _ _ 6 xig NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 ɨwatehar ɨwak NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Ag 3 obl _ _ 8 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-424 # text = Upɨhɨk xu hemɨhar iho mehe , upɨhɨk katu aʔe . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 xu xu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 hemɨhar emɨhar NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 4 iho ho NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 5 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 upɨhɨk upɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 1 conj _ _ 8 katu katu NOUN n Rel=Cont 7 obl _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-425 # text = Ou kwa , heremɨhar , iʔi Zuze uhapukazta . 1 Ou ou INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 kwa kwa PART pcl _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 4 heremɨhar emɨhar NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 6 ccomp _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 nmod _ _ 8 uhapukazta hapukaz VERB vi Person[subj]=3|VerbForm=Ger 6 advcl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-426 # text = Omowok xu heremɨhar , iʔi uzeupe . 1 Omowok wok VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 5 ccomp _ _ 2 xu xu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 heremɨhar emɨhar NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 5 iobj _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-427 # text = Wexak xu pe iwɨrhar kurɨ . 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 xu xu NOUN n _ 1 obj _ _ 3 pe pe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 iwɨrhar wɨr ADP posp Nomzr=Ag|Rel=NCont 1 obl _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-428 # text = Wata we oho Zuze aʔe . 1 Wata ata VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 we we PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-429 # text = Uhem toʔoʔtoʔom me . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 toʔoʔtoʔom toʔom NOUN n Red=Di 1 obl _ _ 3 me me ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-430 # text = Aʔe rupi iho mehe , upɨta ixapatxigmaʔe toʔom pupe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 iho ho NOUN n Rel=NCont 6 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 upɨta pɨta VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 7 xapat NOUN n Rel=NCont 6 obl:subj _ _ 8 xig NOUN n Nomzr=Abs|Rel=Cont 7 nmod _ _ 9 toʔom toʔom NOUN n _ 6 obl _ _ 10 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-431 # text = Ou kwa , hexapat ipɨahumaʔe aʔe , upɨta toʔom pupe , iʔi uzeupe . 1 Ou ou INTJ intj _ 8 discourse _ _ 2 kwa kwa PART pcl _ 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 4 hexapat xapat NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 5 nmod _ _ 5 ipɨahumaʔe pɨahu NOUN n Nomzr=Abs|Rel=NCont 8 obl:subj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 upɨta pɨta VERB v Person[subj]=3 12 ccomp _ _ 9 toʔom toʔom NOUN n _ 8 obl _ _ 10 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 13 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 12 obl _ _ 14 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-432 # text = Wenuhem uxapat toʔomwi kurɨ . 1 Wenuhem hem VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 uxapat xapat NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 3 toʔomwi toʔom NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-433 # text = Naxigatukwaw kurɨ . 1 xig NOUN n Polarity=Neg|Rel=Cont 0 root _ _ 2 katu NOUN n Polarity=Neg|Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-434 # text = Uzemumikahɨ Zuze aʔe . 1 Uzemumikahɨ zemumikahɨ VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-435 # text = Uhem Zuze wa wapuz me kurɨ . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 4 wapuz apuz NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 5 me me ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-436 # text = Naʔe Zuze hemireko wexak hemɨhar aʔe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 hemireko eko NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont 4 obl:subj _ _ 4 wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 hemɨhar emɨhar NOUN n Rel=NCont 4 obj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-437 # text = Marazawe tue neremɨhar aipo ʔɨ , iʔi Mari izupe , hehe upuranupa . 1 Marazawe mara PRON pro Case=Equ|PronType=Int 3 obl _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 neremɨhar emɨhar NOUN n Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|Rel=Cont 7 ccomp _ _ 4 aipo aipo PART pcl Int=Yes 3 advmod _ _ 5 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 3 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 Mari Mari PROPN pn _ 7 obl:subj _ _ 9 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 12 obl _ _ 12 upuranupa puranu VERB vt Rel=Corf|VerbForm=Ger 7 advcl _ _ 13 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-438 # text = Omowok xu aipo pa , pe iwɨr pa , iʔi izupe . 1 Omowok wok VERB vi Person[subj]=3|Voice=Cau 10 ccomp _ _ 2 xu xu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 4 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 pe pe NOUN n _ 1 obl _ _ 7 iwɨr wɨr ADP posp Rel=NCont 6 case _ _ 8 pa pa PART pcl Speech=Masc 6 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 izupe upe ADP posp Rel=NCont 10 iobj _ _ 12 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-439 # text = Aze ʔɨ , iʔi Mari umenpe . 1 Aze aze PART pcl _ 4 ccomp _ _ 2 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 Mari Mari PROPN pn _ 4 obl:subj _ _ 6 umenpe men NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 4 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-440 # text = Heta pixan Zuze rekohawpe aʔe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 pixan pixan NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 rekohawpe eko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Cont 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-441 # text = Heta aguza Zuze rapuz me wa . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 aguza aguza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 rapuz apuz NOUN n Rel=Cont 1 obl _ _ 5 me me ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-442 # text = Ukwaw pixan aguza wanetahaw Zuze rapuz me aʔe . 1 Ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 pixan pixan NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aguza aguza NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 wanetahaw eta NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 1 obj _ _ 5 Zuze Zuze PROPN pn _ 6 nmod _ _ 6 rapuz apuz NOUN n Rel=Cont 1 obl _ _ 7 me me ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-443 # text = Amo ʔar mehe pɨhaw , pixan wetun aguza aʔe kurɨ . 1 Amo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 7 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 pɨhaw pɨ NOUN n Nomzr=Circ 7 obl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 6 pixan pixan NOUN n _ 7 obl:subj _ _ 7 wetun etun VERB vi Person[subj]=3|Rel=Corf 0 root _ _ 8 aguza aguza NOUN n _ 7 obj _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-444 # text = Aguza wata iko ɨwate pino rehe aʔe . 1 Aguza aguza NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 wata ata VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 2 obl _ _ 5 pino pino NOUN n _ 2 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-445 # text = Waro pixan iko ɨwɨ rehe . 1 Waro aro VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 pixan pixan NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-446 # text = Wezɨw aguza wa huakeaʔi aʔe kurɨ , temiʔu ɨwɨ rehehar hekarpa aʔe kurɨ . 1 Wezɨw ezɨw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 aguza aguza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 4 huakeaʔi uake ADP posp Dimin=Yes|Rel=NCont 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 temiʔu ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Abs 11 obj _ _ 9 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 8 nmod _ _ 10 rehehar ehe NOUN n Nomzr=Ag|Rel=Cont 9 nmod _ _ 11 hekarpa ekar VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 11 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-447 # text = Opor pixan oho hehe , upɨhɨk no . 1 Opor por VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 pixan pixan NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 upɨhɨk upɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 7 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-448 # text = Uzemaraz iko hehe kurɨ , uzan wi aguza oho izuwi no , pixan upɨhɨk wi no . 1 Uzemaraz zemaraz VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 uzan zan VERB vi Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 7 wi wi PART pcl _ 6 discourse _ _ 8 aguza aguza NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 9 oho ho AUX aux Person[subj]=3 6 aux _ _ 10 izuwi zuwi ADP posp Rel=NCont 6 obl _ _ 11 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 12 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 13 pixan pixan NOUN n _ 14 obl:subj _ _ 14 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 6 parataxis _ _ 15 wi wi PART pcl _ 14 discourse _ _ 16 no no PART pcl _ 14 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-449 # text = Uxiʔu kurɨ , nan kwehetete uzuka . 1 Uxiʔu xiʔu VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 nan nan PART pcl Polarity=Neg 5 discourse _ _ 5 kwehetete kwehe ADV adv Emph=Yes|Tense=Past 6 advmod _ _ 6 uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 7 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-450 # text = Kuzagwer umaʔereko waiko aʔe wa . 1 Kuzagwer kuza NOUN n Number=Coll 2 obl:subj _ _ 2 umaʔereko iko VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 3 waiko iko AUX aux Number=Plur|Person=3 2 aux _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-451 # text = Uʔu pixan aguza paw rupi aʔe . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 pixan pixan NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aguza aguza NOUN n _ 1 obj _ _ 4 paw paw PRON pro PronType=Tot 1 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-452 # text = Wezar iakagwer aʔepe . 1 Wezar ezar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 iakagwer akag NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 1 obl:subj _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-453 # text = Ikuʔegwepe ur Zuze ihɨ aʔepe , migaw iapopa . 1 Ikuʔegwepe kuʔem NOUN n Case=Tem|Rel=NCont|Tense=Past 2 obl _ _ 2 ur ur VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 Zuze Zuze PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 5 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 migaw migaw NOUN n _ 8 obj _ _ 8 iapopa apo VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-454 # text = Aʔe re ur Mari . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 re re ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ur zur VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 Mari Mari PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-455 # text = Nan kwehetete uhem Kari aʔe no . 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 2 discourse _ _ 2 kwehetete kwehe ADV adv Emph=Yes|Tense=Past 3 advmod _ _ 3 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 Kari Kari PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-456 # text = Kuzagwer wetun inegwer aʔe wa , aguza akagwer kaxigwer hetunpa aʔe wa . 1 Kuzagwer kuza NOUN n Number=Coll 2 obl:subj _ _ 2 wetun etun VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 inegwer nem NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 2 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 aguza aguza NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 akagwer akag NOUN n Tense=Past 9 nmod _ _ 9 kaxigwer kaxig NOUN n Tense=Past 10 obj _ _ 10 hetunpa etun VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 2 advcl _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 10 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-457 # text = Inemahɨ wanupe . 1 Inemahɨ nem NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-458 # text = Maʔe inemahɨ xe kɨn , iʔi kuzagwer uzeupeupe wa . 1 Maʔe maʔe PRON pro Int=Yes 2 nmod _ _ 2 inemahɨ nem NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 6 ccomp _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 kɨn kɨn PART pcl Speech=FF 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 kuzagwer kuza NOUN n Number=Coll 6 nmod _ _ 8 uzeupeupe upe ADP posp Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf 6 iobj _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 6 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-459 # text = Ipira akagwer ruʔu , inemahɨ ruʔu pepe no , iʔi Zuze ihɨ amogwer wanupe 1 Ipira pira NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 akagwer akag NOUN n Rel=Cont|Tense=Past 5 obl:subj _ _ 3 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 inemahɨ nem NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 10 ccomp _ _ 6 ruʔu ruʔu PART pcl Int=Yes 5 discourse _ _ 7 pepe pe NOUN n Case=Loc 5 obl _ _ 8 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 Zuze Zuze PROPN pn _ 12 nmod _ _ 12 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 10 nmod _ _ 13 amogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 10 iobj _ _ 14 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 13 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-460 # text = Wekar pira iakagwer kurɨ . 1 Wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 pira pira NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 iakagwer akag NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 1 obj _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-461 # text = Nuexakwaw . 1 Nuexakwaw exak VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-462 # text = Te umeʔe aguza iakagwer ɨwɨ rehe har rehe . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aguza aguza NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 iakagwer akag NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 2 obl _ _ 5 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 har har ADV adv Nomzr=Ag 5 advmod _ _ 8 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-463 # text = Wexak kurɨ . 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-464 # text = Aiʔag raʔe , aguza iakagwer raʔe , inemahɨmaʔe raʔe , iʔi amogwer wanupe . 1 Aiʔag aiʔag PRON pro PronType=Dem 8 nmod _ _ 2 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 4 aguza aguza NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 iakagwer akag NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 1 appos _ _ 6 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 5 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 inemahɨmaʔe nem NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Abs|Rel=NCont 11 ccomp _ _ 9 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 8 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 12 amogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 11 iobj _ _ 13 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 12 case _ _ 14 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-465 # text = Upɨhɨk imuwa aʔe kurɨ , wetɨk imono kaʔape no . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 imuwa muwa NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 wetɨk etɨk VERB vt Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 7 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 6 obj _ _ 8 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 6 obl _ _ 9 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-466 # text = Inemahɨ tue aguza iakagwer aʔe raʔe no . 1 Inemahɨ nem NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 aguza aguza NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 iakagwer akag NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 1 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-467 # text = Upaw wamaiʔuhaw wa kurɨ . 1 Upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wamaiʔuhaw ʔu NOUN n Detrans=Ind|Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 1 obl:subj _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-468 # text = Umaʔemumeʔu waiko uzeupeupe wa kurɨ . 1 Umaʔemumeʔu mumeʔu VERB v Detrans=Ind|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 uzeupeupe upe ADP posp Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-469 # text = Uzeʔeg Zuze wanupe , amumeʔuputar zawaruhu rehe maʔemumeʔuhaw ihe kurɨ , iʔi Zuze wanam wanupe . 1 Uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 1 iobj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 amumeʔuputar mumeʔu VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 14 ccomp _ _ 6 zawar NOUN n _ 9 obl _ _ 7 uhu NOUN n _ 6 nmod _ _ 8 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 9 maʔemumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Detrans=Ind|Nomzr=Circ|Rel=Cont 5 obj _ _ 10 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 5 discourse _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 5 discourse _ _ 12 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 13 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 1 parataxis _ _ 14 Zuze Zuze PROPN pn _ 13 nmod _ _ 15 wanam anam NOUN n Rel=Corf 13 iobj _ _ 16 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 15 case _ _ 17 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-470 # text = Nezewe zekaipo amo zawaruhu aʔe , imaʔuhez zekaipo iko aʔe . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 8 advmod _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 amo amo DET det PronType=Ind 4 det _ _ 4 zawar NOUN n _ 8 nmod _ _ 5 uhu NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 imaʔuhez ʔu NOUN n Mood=Des|Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 8 aux _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-471 # text = Imaʔeahɨ zekaipo . 1 Imaʔeahɨ ahɨ NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-472 # text = Aʔe rupi wixe oho ɨwɨkwar pupe uzurupekapa . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 ɨwɨ NOUN n _ 8 obl _ _ 6 kwar NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 8 zuru NOUN n Person[subj]=3 9 obj _ _ 9 peka VERB v Person[subj]=3|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 10 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-473 # text = Naʔe zekaipo omonokar uzeʔeg miar wanupe . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 omonokar ho AUX aux Person[subj]=3|Voice=Cau 4 aux _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 miar miar NOUN n _ 4 iobj _ _ 6 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-474 # text = Pemɨrɨpar romo aiko ihe . 1 Pemɨrɨpar urɨw NOUN n Nomzr=Ag|Number=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|Voice=Cau 3 obl _ _ 2 romo omo ADP posp _ 1 case _ _ 3 aiko iko VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 0 root _ _ 4 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 3 obl:subj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-475 # text = Aʔe rupi hezeʔeg amonokar peme , iʔi zekaipo miar wanupe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 hezeʔeg zeʔeg NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes 4 obl:subj _ _ 4 amonokar ho VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Voice=Cau 7 ccomp _ _ 5 peme me ADP posp Number=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|Rel=Cont 4 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 miar miar NOUN n _ 7 iobj _ _ 10 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 9 case _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-476 # text = Taʔe amanoeteaʔi ihe xe , iʔimuaʔu zekaipo wanupe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 amanoeteaʔi mano VERB vi Emph=Yes|Number=Sing|Person[subj]=1 6 ccomp _ _ 3 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 2 obl:subj _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔimuaʔu ʔi NOUN n False=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 6 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-477 # text = Zaha hexakpa nehe tɨ wa , iʔi zekaipo miar paw rupi uzeupeupe wa no . 1 Zaha ha VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 7 ccomp _ _ 2 hexakpa exak VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 3 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 2 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 miar miar NOUN n _ 7 obl:subj _ _ 10 paw paw PRON pro PronType=Tot 7 obl _ _ 11 rupi upi ADP posp Rel=Cont 10 case _ _ 12 uzeupeupe upe ADP posp Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf 7 iobj _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 7 discourse _ _ 14 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-478 # text = Upuranu wiwi hehe kurɨ . 1 Upuranu upuranu VERB v Person=3 0 root _ _ 2 wiwi wi PART pcl Red=Mo 1 discourse _ _ 3 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-479 # text = Naʔe zekaipo hexakar uhem oho aʔepe wa , ɨwɨkwar huake wa . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 hexakar exak NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont|Voice=Cau 4 obl:subj _ _ 4 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 aʔepe aʔe PRON pro Case=Dat|PronType=Dem 4 obl _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 ɨwɨ NOUN n _ 4 obl _ _ 10 kwar NOUN n _ 9 nmod _ _ 11 huake uake ADP posp Rel=NCont 9 case _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 9 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-480 # text = Zanekaruk tɨ , iʔi zekaipo izupe wa . 1 Zanekaruk karuk NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes 4 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-481 # text = Zanekaruk aipo , iʔi zekaipo zawaruhu wanupe . 1 Zanekaruk karuk NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes 4 ccomp _ _ 2 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 zawar NOUN n _ 4 obl _ _ 7 uhu NOUN n _ 6 nmod _ _ 8 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 6 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-482 # text = Peixe tɨ wa , iʔimuaʔu zekaipo wanupe . 1 Peixe ixe VERB vi Mood=Imp|Number=Plur|Person[subj]=2 5 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔimuaʔu ʔi NOUN n False=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 5 iobj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-483 # text = Naʔe wixe oho ɨwɨkwar pupe aʔe wa no , upaw waneixen izuru pupe wa , upaw waʔun wa . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 ɨwɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 5 kwar NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 2 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 11 upaw paw VERB vt Person[subj]=3 2 parataxis _ _ 12 waneixen ixe NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 11 obj _ _ 13 izuru zuru NOUN n Rel=NCont 12 obl _ _ 14 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 13 case _ _ 15 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 11 discourse _ _ 16 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 17 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 11 parataxis _ _ 18 waʔun ʔu NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 17 obj _ _ 19 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 17 discourse _ _ 20 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-484 # text = Tueharupi zekaipo uzapo nezewe miar wanupe . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 4 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 4 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 miar miar NOUN n _ 4 obl _ _ 7 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 6 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-485 # text = Amo ʔar rehe zekaipo omonokar wi uzeʔeg miar wanupe no . 1 Amo amo DET det PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 7 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 5 omonokar ho AUX aux Person[subj]=3|Voice=Cau 7 aux _ _ 6 wi wi PART pcl _ 7 discourse _ _ 7 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 8 miar miar NOUN n _ 7 obl _ _ 9 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person=3|Rel=Cont 8 case _ _ 10 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-486 # text = Oho hexakpa wa no . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 hexakpa exak VERB vt Person[subj]=3|Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 2 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-487 # text = Peixe tɨ wa , iʔi zekaipo zawaruhu in ɨwɨkwar pupe wanupe . 1 Peixe ixe VERB vi Mood=Imp|Number=Plur|Person[subj]=2 5 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 zawar NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 8 uhu NOUN n _ 7 nmod _ _ 9 in in AUX aux _ 5 aux _ _ 10 ɨwɨ NOUN n _ 5 obl _ _ 11 kwar NOUN n _ 10 nmod _ _ 12 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 10 case _ _ 13 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 5 iobj _ _ 14 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-488 # text = Wixe miar oho aʔe wa no . 1 Wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 miar miar NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-489 # text = Wixe paw izurupe wa . 1 Wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 paw paw PRON pro PronType=Tot 1 obl:subj _ _ 3 izurupe zuru NOUN n Case=Loc|Rel=NCont 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-490 # text = Te upaw waʔun . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 waʔun ʔu NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Rel=Corf 2 obj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-491 # text = Naʔe zekaipo omonokar uzeʔeg awarape kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 omonokar ho AUX aux Person[subj]=3|Voice=Cau 4 aux _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 5 awarape awara NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-492 # text = Naʔe zekaipo awara oho hexakpa aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 awara awara NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 hexakpa exak VERB v Rel=NCont|VerbForm=Ger 4 advcl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-493 # text = Uhem oho aʔepe aʔe no . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-494 # text = Umeʔegatu zekaipo awara amogwer wapɨpor rehe . 1 Umeʔegatu meʔe VERB vi Emph=Yes|Person=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 awara awara NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 amogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 5 nmod _ _ 5 wapɨpor pɨpor NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 1 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-495 # text = Wexak xo waneixeawer zo . 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 xo xo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 waneixeawer eixe NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont|Tense=Past 1 obj _ _ 4 zo zo PART pcl _ 2 dep _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-496 # text = Nuexakwaw wazewɨrawer . 1 Nuexakwaw exak VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 wazewɨrawer zewɨr NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Past 1 obj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-497 # text = Kwa , marazawe tue aipo pa , iʔi zekaipo awara uzeupe . 1 Kwa kwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 mara PRON pro PronType=Int 9 ccomp _ _ 4 zawe PRON pro PronType=Int 3 fixed _ _ 5 tue tue PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 aipo aipo PART pcl Int=Yes 3 discourse _ _ 7 pa pa PART pcl Speech=Masc 3 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 awara awara NOUN n _ 9 obl:subj _ _ 12 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 9 iobj _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-498 # text = Xo waneixeawer zo heta wapɨpor . 1 Xo xo PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 waneixeawer eixe NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont|Tense=Past 5 nmod _ _ 3 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 4 heta eta NOUN n Person[subj]=3 0 root _ _ 5 wapɨpor pɨpor NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 4 nmod _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-499 # text = Wazewɨrawer nahetakwaw wapɨpor , iʔi zekaipo awara uzeupe . 1 Wazewɨrawer zewɨr NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Past 3 nmod _ _ 2 nahetakwaw eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 5 ccomp _ _ 3 wapɨpor pɨpor NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 2 nmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 awara awara NOUN n _ 5 nmod _ _ 8 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 5 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-500 # text = Kwa , naheranaiwetepixikwaw ihe . 1 Kwa kwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 naheranaiwetepixikwaw ranaiw NOUN n Emph=Yes|Number=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Neg 0 root _ _ 4 ihe ihe PART pcl Number=Sing|Person=1 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-501 # text = Naixepixikwaw aha ihe , iʔi zekaipo zawaruhupe . 1 Naixepixikwaw ixe VERB vi Emph=Yes|Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg 5 ccomp _ _ 2 aha ho AUX aux Number=Sing|Person[subj]=1 1 aux _ _ 3 ihe ihe PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 zawar NOUN n _ 5 obl _ _ 8 uhu NOUN n Case=Dat 7 nmod _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-502 # text = Eixekutu tɨ . 1 Eixekutu ixe VERB vi Deo=Yes|Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-503 # text = Nan , ahaputar ihe , iʔi izupe . 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 ahaputar ha VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 6 ccomp _ _ 4 ihe ihe PART pcl Number=Sing|Person=1 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 6 iobj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-504 # text = Oho zekaipo awara izuwi . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 awara awara NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-505 # text = Ou kwa , ou kwa , ou kwa , iʔi zekaipo zawaruhu . 1 Ou ou INTJ intj _ 10 ccomp _ _ 2 kwa kwa PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 ou ou INTJ intj _ 1 parataxis _ _ 5 kwa kwa PART pcl _ 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 ou ou INTJ intj _ 4 parataxis _ _ 8 kwa kwa PART pcl _ 7 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 12 zawar NOUN n _ 10 obl:subj _ _ 13 uhu NOUN n _ 12 nmod _ _ 14 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-506 # text = Te umano kurɨ . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 umano mano VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-507 # text = Taʔe uzeputupɨkahɨ awara ihoawer rehe aʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 uzeputupɨkahɨ putupɨk VERB v Emph=Yes|Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 3 awara awara NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 ihoawer ho NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Tense=Past 2 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-508 # text = Xe upaw kurɨ . 1 Xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 2 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-509 # text = Kwa , nezewe zekaipo aʔe mehe pa . 1 Kwa kwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 nezewe nezewe ADV adv _ 5 advmod _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 0 root _ _ 6 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 pa pa PART pcl Speech=Masc 5 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-510 # text = Upaw kurɨ . 1 Upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-511 # text = Amo maʔemumeʔuhaw amumeʔutar peme ihe kurɨ , iʔi Zuze tu wanupe , wanam wanupe . 1 Amo amo DET det PronType=Ind 2 det _ _ 2 maʔemumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Detrans=Ind|Nomzr=Circ|Rel=Cont 3 nmod _ _ 3 amumeʔutar mumeʔu NOUN n Nomzr=Ag|Number=Sing|Person[subj]=1 8 ccomp _ _ 4 peme me ADP posp Number=Plur|Person[psor]=2|Rel=Cont 3 obl _ _ 5 ihe ihe PART pcl Number=Sing|Person=1 3 obl:subj _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 Zuze Zuze PROPN pn _ 10 nmod _ _ 10 tu u NOUN n Rel=Abs 8 nmod _ _ 11 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 8 iobj _ _ 12 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 13 wanam anam NOUN n Rel=Corf 11 appos _ _ 14 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 13 case _ _ 15 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-512 # text = Uzetenog zekaipo aʔɨ waiko wa , ɨwɨra rehe uzeupirpa wa . 1 Uzetenog zetenog VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 aʔɨ aʔɨ NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 waiko iko AUX aux Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 9 obl _ _ 8 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 uzeupirpa pir VERB v Reflex=Yes|Rel=Corf|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 9 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-513 # text = Uʔar zekaipo ita rehe aʔe wa . 1 Uʔar ʔar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 ita ita NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-514 # text = Upukapuka zekaipo waiko ita henawpe wa . 1 Upukapuka puka VERB vi Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 waiko iko AUX aux Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ita ita NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 henawpe en NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obl _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-515 # text = Naʔe uhem zawaruhu aʔepe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zawar NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-516 # text = Marazawe tue ereiko tɨ , iʔi zekaipo zawaruhu izupe . 1 Marazawe mara PRON pro Case=Equ|PronType=Int 4 obj _ _ 2 tue tue PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 ereiko iko VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 6 ccomp _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 zawar NOUN n _ 7 nmod _ _ 9 uhu NOUN n _ 8 nmod _ _ 10 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-517 # text = Kwa , azetanoz tekoko ihe pa , iʔi zekaipo aʔɨ izupe kurɨ . 1 Kwa kwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 azetanoz zetanoz VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 8 ccomp _ _ 4 tekoko iko AUX aux Number=Sing|Person[subj]=1 3 aux _ _ 5 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 3 obl:subj _ _ 6 pa pa PART pcl Speech=Masc 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 aʔɨ aʔɨ NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 izupe upe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-518 # text = Kwa , ihe rihi no tɨ , iʔi zekaipo zawaruhu izupe . 1 Kwa kwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 ihe ihe PRON pro PronType=Prs 8 ccomp _ _ 4 rihi rihi PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 zawar NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 12 izupe upe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-519 # text = Kwa , hekagwer tataahɨ ihe pa , iʔi zekaipo aʔɨ izupe zawaruhupe . 1 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 hekagwer akag NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Tense=Past 4 nmod _ _ 4 tataahɨ ata NOUN n Emph=Yes|Rel=Abs 8 ccomp _ _ 5 ihe ihe PART pcl Number=Sing|Person=1 4 discourse _ _ 6 pa pa PART pcl Speech=Masc 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 aʔɨ aʔɨ NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 izupe upe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ 12 zawar NOUN n _ 11 appos _ _ 13 uhu NOUN n Case=Dat 12 nmod _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-520 # text = Mehe uruzuka kurɨ , iʔi zekaipo zawaruhu aʔɨpe . 1 Mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 obl _ _ 2 uruzuka zuka VERB vt Clusivity=Ex|Number=Plur|Person[subj]=1 5 ccomp _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 zawar NOUN n _ 5 nmod _ _ 8 uhu NOUN n _ 7 nmod _ _ 9 aʔɨpe aʔɨ NOUN n Case=Dat 5 obl _ _ 10 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-521 # text = Ukɨze izuwi . 1 Ukɨze kɨze VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-522 # text = Eho tɨ , iʔi zekaipo aʔɨ izupe . 1 Eho ho VERB vi Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 4 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 aʔɨ aʔɨ NOUN n _ 4 nmod _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-523 # text = Oho zekaipo zawaruhu aʔe kurɨ , ɨwate ɨwɨra rupi aʔe kurɨ . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zawar NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 9 nmod _ _ 9 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n Rel=Cont 1 obl _ _ 10 rupi upi ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 9 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-524 # text = Uʔar zekaipo zawaruhu ukwawpa kurɨ . 1 Uʔar ʔar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zawar NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 ukwawpa kwaw VERB vt Person[subj]=3|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 5 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-525 # text = Upuzepuze zekaipo kurɨ . 1 Upuzepuze puze VERB vi Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-526 # text = Te no tɨ , iʔi zekaipo aʔɨ zawaruhupe . 1 Te te PART pcl _ 5 ccomp _ _ 2 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 aʔɨ aʔɨ NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 8 zawar NOUN n _ 5 obl _ _ 9 uhu NOUN n Case=Dat 8 nmod _ _ 10 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-527 # text = Upaw kurɨ . 1 Upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-528 # text = Maʔepe Zuze wenu tazahu raʔe ? 1 Maʔepe maʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Int 3 obl _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 3 wenu enu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 taz NOUN n _ 3 obj _ _ 5 uhu NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 3 discourse _ _ 7 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-529 # text = Aʔeae umumeʔuputar wanemiapokwer nehe . 1 Aʔeae aʔe PRON pro Emph=Yes|Person=3 2 obl:subj _ _ 2 umumeʔuputar meʔu VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut|Voice=Cau 0 root _ _ 3 wanemiapokwer apo NOUN n Nomzr=DevPass|Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont|Tense=Past 2 obj _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-530 # text = Awa wekar tapiʔir iko 1 Awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 tapiʔir tapiʔir NOUN n Rel=Abs 2 obj _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-531 # text = Hehɨ umur maʔe roʔokwer hawe . 1 Hehɨ hɨ NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 2 obl:subj _ _ 2 umur ur VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 4 roʔokwer oʔo NOUN n Rel=Cont|Tense=Past 2 obj _ _ 5 hawe he PRON pro Case=Dat|Person[psor]=1|PronType=Prs 2 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-532 # text = Oʔok teko maniʔok ʔɨwi kurɨ 1 Oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 teko eko NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 3 maniʔok maniʔok NOUN n _ 1 obj _ _ 4 ʔɨwi ʔɨ NOUN n Case=Abl 1 obl _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-533 # text = Wekar teko wakari ita rehe 1 Wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 teko teko NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 3 wakari wakari NOUN n _ 1 obj _ _ 4 ita ita NOUN n _ 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-534 # text = Wekar teko kaʔa te oho . 1 Wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 teko teko NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 3 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obj _ _ 4 te te PART pcl Foc=Yes 3 discourse _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-535 # text = Uzuka Purutu tapiʔir ur 1 Uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Purutu Purutu PROPN pn _ 4 obl:subj _ _ 3 tapiʔir tapiʔir NOUN n _ 1 obj _ _ 4 ur zur VERB vi Person[subj]=3 1 dep _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-536 # text = Aʔeae umumeʔuputar hemiapokwer aʔe nehe 1 Aʔeae aʔe PRON pro Emph=Yes|Person=3|PronType=Dem 2 obl:subj _ _ 2 umumeʔuputar mumeʔu VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut|Voice=Cau 0 root _ _ 3 hemiapokwer apo NOUN n Nomzr=DevPass|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Tense=Past 2 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-537 # text = Aʔea uʔarkwez tuzukpe 1 Aʔea aʔe PRON pro Case=Ref|Person=3|PronType=Dem 2 obl:subj _ _ 2 uʔarkwez ʔar VERB vt Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 tuzukpe tuzuk NOUN n Case=All 2 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-538 # text = Aʔea uurkwez hehɨ iruramo 1 Aʔea aʔe PRON pro Case=Ref|Person=3|PronType=Dem 2 obl:subj _ _ 2 uurkwez zur VERB v Person[subj]=3|Tense=Past 0 root _ _ 3 hehɨ hɨ NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 2 obl _ _ 4 iruramo ru ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 3 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-539 # text = Wexak Fábio Márcia 1 Wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Fábio Fábio PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 3 Márcia Márcia PROPN pn _ 1 obj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-540 # text = Amo te upɨhɨk tapɨʔɨr nehe 1 Amo amo PRON pro PronType=Ind 3 obl:subj _ _ 2 te te PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 3 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 tapɨʔɨr tapɨʔɨr NOUN n _ 3 obj _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-541 # text = Maʔe te awa uzuka kaʔape ? 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 4 obj _ _ 2 te te PART pcl Int=Yes 1 discourse _ _ 3 awa awa NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 4 obl _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-542 # text = Maʔe mehe te uzɨwɨr wa 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp _ 1 case _ _ 3 te te PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 uzɨwɨr zɨwɨr VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-543 # text = Amo uzuka miar kaʔape ? 1 Amo amo PRON pro PronType=Ind 2 obl:subj _ _ 2 uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 miar miar NOUN n _ 2 obj _ _ 4 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-544 # text = Amo iruramo awa upɨhɨkram pira oho 1 Amo amo DET det PronType=Ind 4 obl _ _ 2 iruramo ru ADP posp Case=Tra|Rel=NCont 1 case _ _ 3 awa awa NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 upɨhɨkram pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 5 pira pira NOUN n _ 4 obj _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-545 # text = Maʔepe awa uzuka miar kaʔape ? 1 Maʔepe maʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Int 3 obl _ _ 2 awa awa NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 miar miar NOUN n _ 3 obj _ _ 5 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 3 obl _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-546 # text = Aha kaʔi hexakpa kurɨ 1 Aha ha VERB vi Person[subj]=1 0 root _ _ 2 kaʔi kaʔi NOUN n _ 3 obj _ _ 3 hexakpa exak VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-547 # text = Sérgio wexak Pedro tapiʔir haro mehe 1 Sérgio Sérgio PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 Pedro Pedro PROPN pn _ 2 obj _ _ 4 tapiʔir tapiʔir NOUN n _ 5 obj _ _ 5 haro aro NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 6 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-548 # text = Wexak awa urezur mehe kwez 1 Wexak exak VERB vt Person=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 urezur zur VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Rel=Cont 1 ccomp _ _ 4 mehe mehe SCONJ sc _ 3 mark _ _ 5 kwez kwez PART pcl Tense=Past 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-549 # text = Epɨhɨk netakihe aguza izukapa nehe 1 Epɨhɨk pɨhɨk VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[psor]=2 0 root _ _ 2 netakihe takihe NOUN n Person=2|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obj _ _ 3 aguza aguza NOUN n _ 4 obj _ _ 4 izukapa zuka VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-550 # text = Purutu wexak zawar tapiʔir izuka mehe iko 1 Purutu Purutu PROPN pn _ 2 obl:subj _ _ 2 wexak exak VERB vt Person=3 0 root _ _ 3 zawar zawar NOUN n _ 5 nmod _ _ 4 tapiʔir tapiʔir NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 izuka zuka NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 6 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person=3 5 aux _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-551 # text = Wexak zekwehe zawaruhu tapixi memɨr aʔepe no 1 Wexak exak VERB vt Person=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 zawaruhu zawar NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 tapixi tapixi NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 memɨr memɨr NOUN n Rel=Cont 1 obj _ _ 6 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-552 # text = Uimur zekaipo ihɨ izupe 1 Uimur imur VERB v Person=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 izupe upe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-553 # text = Uʔu kakwez Pedro pirakeʔe 1 Uʔu ʔu VERB vt Person=3 0 root _ _ 2 kakwez kakwez PART pcl Evident=Fh|Tense=Past 1 advmod _ _ 3 Pedro Pedro PROPN pn _ 1 obl:subj _ _ 4 pira NOUN n _ 1 obj _ _ 5 keʔe NOUN n _ 4 nmod _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-554 # text = Aipo Zuze uʔu uha ? 1 Aipo aipo PART pcl Int=Yes 3 discourse _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 3 uʔu ʔu VERB vt Person=3 0 root _ _ 4 uha uha NOUN n _ 3 obj _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-555 # text = Heʔe , uʔu uha 1 Heʔe heʔe INTJ intj Polarity=Pos 0 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 uʔu ʔu VERB vt Person=3 1 parataxis _ _ 4 uha uha NOUN n _ 3 obj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-556 # text = Ipu pino rehe . 1 Ipu pu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 pino pino NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-557 # text = Uʔu tenetehára pira 1 Uʔu ʔu VERB vt Person=3 0 root _ _ 2 tenetehára tenetehára NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pira pira NOUN n _ 1 obj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-558 # text = Uzapo uken iko . 1 Uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 uken uken NOUN n _ 1 obj _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-559 # text = Ukenuhu uzapoputar aʔe nehe . 1 uken NOUN n _ 3 obj _ _ 2 uhu NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 uzapoputar apo VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-560 # text = Amo umano kwez 1 Amo amo PRON pro PronType=Ind 2 obl:subj _ _ 2 umano mano VERB vi Person=3 0 root _ _ 3 kwez kwez PART pcl Tense=Past 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-561 # text = Maʔepe Zuze wenu tazahu raʔe ? 1 Maʔepe maʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Int 3 obl _ _ 2 Zuze Zuze PROPN pn _ 3 obl:subj _ _ 3 wenu enu VERB vt Person=3 0 root _ _ 4 tazahu tazahu NOUN n _ 3 obj _ _ 5 raʔe raʔe PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-562 # text = Uzemumikahɨ zekaipo aʔe kuza iko aʔe kurɨ 1 Uzemumikahɨ zemumikahɨ VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 4 det _ _ 4 kuza kuza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 5 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person=3 1 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-563 # text = Uhaw zekaipo ihɨ amo maʔeputɨr oho 1 Uhaw haw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 amo amo DET det PronType=Ind 5 det _ _ 5 maʔeputɨr maʔeputɨr NOUN n _ 1 obj _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-564 # text = Wekar teko kaʔa te oho 1 Wekar ekar VERB vt Person=3 0 root _ _ 2 teko teko NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kaʔa kaʔa NOUN n _ 1 obj _ _ 4 te te PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-565 # text = Maʔe te Siba upɨhɨk oho . 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 4 obj _ _ 2 te te PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 Siba Siba PROPN pn _ 4 obl:subj _ _ 4 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-566 # text = Aze zawar uzuka kaʔi nehe Siba upɨhɨkram kaʔi oho izuwi 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 zawar zawar NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 uzuka zuka VERB vt Person[subj]=3 7 advcl _ _ 4 kaʔi kaʔi NOUN n _ 3 obj _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 6 Siba Siba PROPN pn _ 7 obl:subj _ _ 7 upɨhɨkram pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut 0 root _ _ 8 kaʔi kaʔi NOUN n _ 7 obj _ _ 9 oho ho AUX aux Person[subj]=3 7 aux _ _ 10 izuwi zuwi ADP posp Rel=NCont 7 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-567 # text = Maʔe te zekwehe Fábio uʔupaw aʔe ? 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 5 obj _ _ 2 te te PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Fh|Tense=Past 1 advmod _ _ 4 Fábio Fábio PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 5 ʔu VERB vt Person=3 0 root _ _ 6 paw PRON pro PronType=Tot 5 obl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 ? ? PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-568 # text = Naʔe zekaipo miar uzeʔeg izupe aʔe wa 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 miar miar NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person=3 0 root _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur|Person=3 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-569 # text = Taʔe ihɨ oho wanuwi aʔe kurɨ 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 oho ho VERB vi Person=3 0 root _ _ 4 wanuwi uwi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-570 # text = Seze pako Ana iʔun 1 Seze se ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 2 pako pako NOUN n _ 4 nmod _ _ 3 Ana Ana PROPN pn _ 4 nmod _ _ 4 iʔun ʔu NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-571 # text = Wexak awa zawar kaʔi haro mehe 1 Wexak exak VERB vt Person=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 zawar zawar NOUN n _ 5 nmod _ _ 4 kaʔi kaʔi NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 haro aro NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 6 mehe mehe ADP posp _ 5 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-572 # text = Omono maniʔok hɨtɨkpa kurɨ 1 Omono ho VERB vi Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 maniʔok maniʔok NOUN n _ 3 obj _ _ 3 hɨtɨkpa ɨtɨk VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-573 # text = Imaʔenukwaw Joao Quesler tapiʔir hekar mehe iko kaʔape 1 Imaʔenukwaw kwaw NOUN n Detrans=Ind|Rel=NCont 7 obl:subj _ _ 2 Joao Joao PROPN pn _ 1 nmod _ _ 3 Quesler Quesler PROPN pn _ 5 nmod _ _ 4 tapiʔir tapiʔir NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 hekar ekar NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 6 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 5 mark _ _ 7 iko iko VERB vi Aspect=Prog|Person[subj]=3 0 root _ _ 8 kaʔape kaʔa NOUN n Case=Loc 7 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-574 # text = Sergio herexak hezur mehe kwaz 1 Sergio Sergio PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 herexak exak NOUN n NonFoc=Yes|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 3 hezur ezur NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 kwaz kwez ADV adv Tense=Past 3 advmod _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-575 # text = Aexak ɨwɨra izuhawpɨrer 1 Aexak exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 0 root _ _ 2 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 izuhawpɨrer zuhaw NOUN n Nomzr=Pas|Rel=NCont|Tense=Past 1 obj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-576 # text = Aexak ɨwɨra awa hemizuhawkwer 1 Aexak exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 0 root _ _ 2 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 4 nmod _ _ 3 awa awa NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 hemizuhawkwer zuhaw NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont|Tense=Past 1 obj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-577 # text = Oho zepe tazahu izuwi . 1 Oho oho VERB vi _ 0 root _ _ 2 zepe zepe PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 taz NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 izuwi zuwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-578 # text = Naʔikatupixikwaw kwaxi ihɨpe . 1 Naʔikatupixikwaw katu NOUN n Emph=Yes|Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 kwaxi kwaxi NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 ihɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=NCont 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-579 # text = Uzan oho izuwi . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 izuwi zuwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-580 # text = Hahɨ tue heha izupe . 1 Hahɨ ahɨ NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 heha eha NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 4 izupe upe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-581 # text = Umeʔegkarputar muhag uhɨpe nehe . 1 Umeʔegkarputar meʔeg VERB vt Person[subj]=3|Tense=Fut|Voice=Cau 0 root _ _ 2 muhag muhag NOUN n _ 1 obj _ _ 3 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 1 obl _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-582 # text = Xo aʔe zo heta , iʔi Kari upe . 1 Xo xo PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 nmod _ _ 3 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 4 heta eta NOUN n Rel=NCont 6 ccomp _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 Kari Kari PROPN pn _ 6 nmod _ _ 8 upe u NOUN n Case=Dat 6 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-583 # text = Hetateteaʔu ɨwɨxig pe rupi . 1 Hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 ɨwɨ NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 xig NOUN n Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 pe pe NOUN n _ 1 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-584 # text = Heta xu pe iwɨr , nuexakwaw xu . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 xu xu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pe pe NOUN n _ 1 obl _ _ 4 iwɨr wɨr ADP posp Rel=NCont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 nuexakwaw exak VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 1 parataxis _ _ 7 xu xu NOUN n _ 6 obj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-585 # text = Weraha uxapat ʔɨpe , ihezta . 1 Weraha ha VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 uxapat xapat NOUN n Rel=Corf 1 obl:subj _ _ 3 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 ihezta hez VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-586 # text = Naʔipurageteahɨkwaw kurɨ . 1 Naʔipurageteahɨkwaw purag NOUN n Emph=Yes|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-587 # text = Iakagwer zo nuʔukwaw . 1 Iakagwer akag NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 3 obj _ _ 2 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 nuʔukwaw ʔu VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-588 # text = Ipira wamumeuhaw . 1 Ipira pira NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 wamumeuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 0 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-589 # text = Zezu imumeʔuhaw xe kurɨ . 1 Zezu zezu PROPN pn _ 2 nmod _ _ 2 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-590 # text = Nezewe zezu hekohaw aʔe no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 zezu zezu PROPN pn _ 3 nmod _ _ 3 hekohaw eko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-591 # text = Upɨhɨk zanu ɨʔaromo aʔe xe , taʔei pɨtuhem ɨpe aʔe xe . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zanu zanu NOUN n _ 1 obj _ _ 3 ɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 taʔei taʔe CCONJ cc Case=Ref 9 cc _ _ 9 pɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=Cont 1 conj _ _ 10 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 9 obl _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 12 xe xe PART pcl Speech=MM 9 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-592 # text = Aʔe rupi ɨrɨmeʔɨwɨr hupiʔa aʔe xe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ʔɨ NOUN n _ 6 obl _ _ 4 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 ʔɨ NOUN n Case=Loc 4 nmod _ _ 6 upi ADP posp Rel=NCont 0 root _ _ 7 ʔa NOUN n _ 6 nmod _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-593 # text = Zezu aʔe no , ukwaku hupiʔa ipupe aʔe xe umuzaw hupiʔa aʔe kurɨ . 1 Zezu zezu NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 6 aux _ _ 6 aku NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 7 upi ADP posp Rel=NCont 6 nmod _ _ 8 ʔa NOUN n _ 7 nmod _ _ 9 ipupe pupe ADP posp Rel=NCont 6 obl _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 11 xe xe PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 12 umuzaw zaw VERB vi Person[subj]=3|Voice=Cau 6 conj _ _ 13 upi ADP posp Rel=NCont 12 obl:subj _ _ 14 ʔa NOUN n _ 13 nmod _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 12 discourse _ _ 16 kurɨ kurɨ PART pcl _ 12 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-594 # text = Nuzekaiwkwaw umemɨr wanehe wa kurɨ . 1 Nuzekaiwkwaw zekaiw VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 umemɨr memɨr NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 3 wanehe ehe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 2 case _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-595 # text = Zezu nuikokwaw aʔezutɨkaʔe aʔe xe . 1 Zezu zezu NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 nuikokwaw iko VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 aʔe PRON pro PronType=Dem 2 obl _ _ 4 zutɨk NOUN n Dimin=Yes 3 nmod _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-596 # text = Hetatete zo waiko aʔe wa . 1 Hetatete eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 2 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-597 # text = Uperekteteaʔu aʔe wa xe . 1 Uperekteteaʔu perek VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-598 # text = Oporaʔu uputaw rene aʔe xe . 1 Oporaʔu por VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 uputaw putaw NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 3 rene re ADP posp Red=Mo|Rel=Cont 2 case _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-599 # text = Uzeukakatu zezu aʔe , pina rehe aʔe xe . 1 Uzeukakatu ka VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 zezu zezu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 pina pina NOUN n _ 1 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-600 # text = Ukwawkatu umunarhaw pina rehe aʔe no . 1 Ukwawkatu kwaw VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 umunarhaw munar NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obj _ _ 3 pina pina NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-601 # text = Naʔarewahɨ pina imokon aʔe no . 1 Naʔarewahɨ naʔarew ADV adv Emph=Yes 3 advmod _ _ 2 pina pina NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 imokon mokon NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-602 # text = Uʔɨaɨar zezu aʔe . 1 ʔɨ NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 aɨar VERB vt _ 0 root _ _ 3 zezu zezu NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-603 # text = Uker ɨwɨr aʔe xe . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ɨwɨr ʔɨ NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-604 # text = Wapanare wamumeʔuhaw xe aʔe nene no tɨ wa . 1 Wapanare wapanare NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 wamumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ 0 root _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 nene nene PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-605 # text = Nezewe zote wapanare aʔe wa no tɨ wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 zote zote PART pcl _ 3 discourse _ _ 3 wapanare wapanare NOUN n _ 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-606 # text = Ipɨtuhem zote waiko ɨpe aʔe wa no . 1 Ipɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-607 # text = Uzan zote waiko ɨpɨw aʔe wa no . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ʔɨ NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 5 ʔɨw NOUN n Case=Loc 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-608 # text = Hurɨwete zote waiko aʔe wa no . 1 Hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-609 # text = Hurɨweteweraʔu waiko aʔe wa , taʔe uʔu omogwer pira waiko aʔe wa xe , aʔe rupi hurɨwete waiko aʔe wa . 1 Hurɨweteweraʔu urɨw NOUN n Emph=Yes|Mood=Des|Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 taʔe taʔe CCONJ cc _ 7 cc _ _ 7 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 1 conj _ _ 8 omogwer amo DET dem Number=Coll 9 det _ _ 9 pira pira NOUN n _ 7 obj _ _ 10 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 7 aux _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 13 xe xe PART pcl Speech=MM 7 discourse _ _ 14 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 17 obl _ _ 16 rupi upi ADP posp Rel=Cont 15 case _ _ 17 hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 18 obl:subj _ _ 18 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 7 conj _ _ 19 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 17 discourse _ _ 20 wa wa PART pcl Number=Plur 17 discourse _ _ 21 . . PUNCT punct _ 18 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-610 # text = Te zun mehe uzɨpɨrog zote upiʔahaw aʔe wa no . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 zun zun NOUN n _ 4 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 5 zote zote PART pcl _ 4 discourse _ _ 6 upi ADP posp Rel=Cont 4 obl:subj _ _ 7 ʔa NOUN n Nomzr=Circ 6 nmod _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 10 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-611 # text = Hurɨweteweraʔu waiko no . 1 Hurɨweteweraʔu urɨw NOUN n Emph=Yes|Mood=Des|Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-612 # text = Aʔe mehe oho wahɨ wanuwi aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wahɨ ahɨ NOUN n Rel=Corf 3 obl:subj _ _ 5 wanuwi uwi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 3 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-613 # text = Aʔeʔi ohoaʔi waiko umaiʔuaʔipa aʔe wa no . 1 Aʔeʔi aʔe PRON pro Case=Ref|PronType=Dem 2 obl:subj _ _ 2 ohoaʔi ho VERB vi Dimin=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 umaiʔuaʔipa ʔu VERB vt Detrans=Ind|Emph=Yes|Person[subj]=3|VerbForm=Ger 2 advcl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-614 # text = Te uhuuhuaʔi aʔe wa no . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 uhuuhuaʔi uhu NOUN n Emph=Yes|Red=Di 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-615 # text = Aʔe mehe uzɨpɨrog wanam wanaʔɨr waʔuhawaʔi waiko aʔe wa kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 wanam anam NOUN n Rel=Corf 5 nmod _ _ 5 wanaʔɨr aʔɨr NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 6 nmod _ _ 6 waʔuhawaʔi ʔu NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 3 obl:subj _ _ 7 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 3 aux _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-616 # text = Te uhuuhuaʔi waiko aʔe wa no , te uhuuhu waiko aʔe wa kurɨ . 1 Te te PART pcl _ 3 discourse _ _ 2 uhuuhuaʔi uhu NOUN n Emph=Yes|Red=Di 3 obl:subj _ _ 3 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 te te PART pcl _ 10 discourse _ _ 9 uhuuhu uhu NOUN n Red=Di 10 obl:subj _ _ 10 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 3 conj _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 9 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 10 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-617 # text = Awɨze wiko wanam iʔupa aʔe wa no . 1 Awɨze awɨze ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wanam anam NOUN n Rel=Corf 4 obl:subj _ _ 4 iʔupa ʔu VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 2 advcl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-618 # text = Nahetakwaw zepe wako aʔe wa no . 1 Nahetakwaw eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 zepe zepe PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 wako ko NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 1 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-619 # text = Xo wanam zote uʔu waiko aʔe wa kurɨ . 1 Xo xo PART pcl _ 4 discourse _ _ 2 wanam anam NOUN n Rel=Corf 4 obj _ _ 3 zote zote PART pcl _ 4 discourse _ _ 4 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-620 # text = Awɨze rupi nezewe wanekohaw aʔe wa no tɨ wa . 1 Awɨze awɨze NOUN n _ 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 4 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-621 # text = Taʔe Tupan e uzapo paw rupi nezewe aʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 Tupan Tupan PROPN pn _ 4 obl:subj _ _ 3 e e PART pcl Emph=Yes 2 discourse _ _ 4 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 paw paw PRON pro PronType=Tot 4 obl _ _ 6 rupi upi ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-622 # text = Aʔe rupi upaw wapanare wanehe zeʔegaw kwez aʔe kurɨ no pa . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wapanare wapanare NOUN n _ 6 nmod _ _ 5 wanehe ehe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 4 case _ _ 6 zeʔegaw zeʔeg NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont|Tense=Past 3 obl:subj _ _ 7 kwez kwez PART pcl Tense=Past 3 discourse _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 10 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 11 pa pa PART pcl Speech=Masc 3 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-623 # text = Xe ipira akara umumeʔuhaw aʔe . 1 Xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 2 ipira pira NOUN n Rel=NCont 3 nmod _ _ 3 akara akara NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 umumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-624 # text = Nezewe ukwaw ohohaw aʔe wa no , ɨpupe wanekon wa ipɨtehem ɨpe wa no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ohohaw ho NOUN n Nomzr=Circ|Person[psor]=3|Poss=Yes 2 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 ʔɨ NOUN n Case=Loc 10 obl _ _ 9 pupe ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[subj]=3 2 parataxis _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 12 ipɨtehem pɨtehem NOUN n Rel=NCont 10 conj _ _ 13 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 12 obl _ _ 14 wa wa PART pcl Number=Plur 12 discourse _ _ 15 no no PART pcl _ 12 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-625 # text = Pɨhaw uker ɨremeʔɨwɨr wa . 1 Pɨhaw pɨ NOUN n Nomzr=Circ 2 obl _ _ 2 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ʔɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 ʔɨ NOUN n Case=Loc 4 nmod _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-626 # text = ʔar romo wekar wemiʔuram wa ɨpupe . 1 ʔar ʔar NOUN n _ 3 obl _ _ 2 romo omo ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Fut 3 obj _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 ɨpupe ʔɨ NOUN n Case=Loc 3 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-627 # text = Uzemurɨparkatu uzehezehe wa . 1 Uzemurɨparkatu rɨpar VERB vd Emph=Yes|Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 2 uzehezehe ehe ADP posp Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf 1 obl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-628 # text = Uzemonoʔonoʔogatupa wa . 1 Uzemonoʔonoʔogatupa noʔog VERB vt Emph=Yes|Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf|VerbForm=Ger|Voice=Cau 0 root _ _ 2 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-629 # text = Utɨrɨtɨrɨk watapa wa no . 1 Utɨrɨtɨrɨk tɨrɨk VERB vi Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 2 watapa ata VERB vi Person[subj]=3|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-630 # text = Mewekatu wanekon uzeupiupi wa . 1 mewe NOUN n _ 3 obl _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 0 root _ _ 4 uzeupiupi upi ADP posp Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf 3 obl _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-631 # text = Nahetakwaw wako wanupe , ɨ wanekohaw romo . 1 Nahetakwaw eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wako ko NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 1 nmod _ _ 3 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 iobj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 5 ɨ ʔɨ NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl _ _ 7 romo omo ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-632 # text = Aze ɨ tɨpaw wanuwi , umano paw rupi aʔe wa . 1 Aze aze SCONJ sc _ 4 mark _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 3 ʔɨ NOUN n Rel=Abs 4 obj _ _ 4 paw VERB vt _ 7 advcl _ _ 5 wanuwi uwi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 4 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 umano mano VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 8 paw paw PRON pro PronType=Tot 7 obl _ _ 9 rupi upi ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-633 # text = Naʔimaʔuhezpixikwaw wa . 1 Naʔimaʔuhezpixikwaw ʔu NOUN n Detrans=Ind|Emph=Yes|Mood=Des|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-634 # text = Ukwawkatu maʔe uzeupe wa . 1 Ukwawkatu kwaw VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obj _ _ 3 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-635 # text = Heta zepe ita iakag pupe akara iakag pupe . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 zepe zepe PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 ita ita NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 iakag akag NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 akara akara NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 iakag akag NOUN n Rel=NCont 4 appos _ _ 8 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-636 # text = Ukwawkatu wekohaw , nezewe aʔe wa . 1 Ukwawkatu kwaw VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obj _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 nezewe nezewe ADV adv _ 1 advmod _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-637 # text = Aze uzaw huwer , awɨze tue hetateteaʔu imemɨmemɨr aʔe wa . 1 Aze aze SCONJ sc _ 2 mark _ _ 2 uzaw zaw VERB vi Person[subj]=3 7 advcl _ _ 3 huwer uwer NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 awɨze awɨze ADV adv _ 7 advmod _ _ 6 tue tue PART pcl Emph=Yes 5 discourse _ _ 7 hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 8 imemɨmemɨr memɨr NOUN n Red=Di|Rel=NCont 7 nmod _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-638 # text = Awɨze ukwaw wemiʔuram hekarhaw wa . 1 Awɨze awɨze ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Fut 4 nmod _ _ 4 hekarhaw ekar NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 2 obj _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-639 # text = Taʔe numukamukwaw inɨ aʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 numukamukwaw kamu VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg|Voice=Cau 0 root _ _ 3 inɨ inɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-640 # text = Aʔe uzemugakwaw wa . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 obl:subj _ _ 2 uzemugakwaw mugakwaw VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-641 # text = Nezewe akara aʔe wa tɨ wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 akara akara NOUN n _ 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-642 # text = Nezewe tariʔɨr aʔe nehe kurɨ . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 tariʔɨr tariʔɨr NOUN n _ 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-643 # text = Aʔe rupi wata aʔezutɨkaʔi aʔe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wata ata VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 5 zutɨk NOUN n Dimin=Yes 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-644 # text = Aʔe rupi uʔɨʔar kwarahɨtete mehe aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ʔɨ NOUN n Person[subj]=3 4 obl _ _ 4 ʔar VERB vi _ 0 root _ _ 5 kwarahɨtete kwarahɨ NOUN n Emph=Yes 4 obl _ _ 6 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-645 # text = Nezewe uzuhezkatu tariʔɨr wamiri aʔe no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 ʔu VERB vt Mood=Des|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 katu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 tariʔɨr tariʔɨr NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 wamiri wamiri NOUN n _ 2 obj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-646 # text = Umaiʔu kwarahɨtete mehe aʔe kurɨ . 1 Umaiʔu ʔu VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kwarahɨtete kwarahɨ NOUN n Emph=Yes 1 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-647 # text = Aʔe rupi maʔe wɨwɨpe nekon aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 4 wɨwɨpe wɨ NOUN n Case=Loc|Red=Mo|Rel=Cont 5 obl _ _ 5 nekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 5 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-648 # text = Ɨpe wekar wemiʔuram iko no . 1 Ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 2 wekar ekar VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Fut 2 obj _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-649 # text = Aʔe rupi uzapo umemɨr wanɨru aʔe no , uzaw imemɨr aʔe wa kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 umemɨr memɨr NOUN n Rel=Corf 5 nmod _ _ 5 wanɨru ɨru NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 3 obj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 9 uzaw zaw VERB vi Person[subj]=3 3 conj _ _ 10 imemɨr memɨr NOUN n Rel=NCont 9 obl:subj _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 9 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 9 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-650 # text = Uʔar waiko ɨ rupi wa kurɨ , aʔe rupi ɨrɨmeʔɨwɨr upiʔamomor aʔe no . 1 Uʔar ʔar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 15 obl _ _ 9 rupi upi ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 ʔɨ NOUN n _ 15 obl _ _ 11 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 10 nmod _ _ 12 ʔɨ NOUN n Case=Loc 11 nmod _ _ 13 upi ADP posp Rel=Cont 15 obj _ _ 14 ʔa NOUN n _ 13 nmod _ _ 15 por VERB vt Voice=Cau 1 conj _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 15 discourse _ _ 17 no no PART pcl _ 15 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 15 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-651 # text = Hetateteaʔu imemɨr wa , uhaz waiko wa kurɨ . 1 Hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 imemɨr memɨr NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 uhaz haz VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 6 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 5 aux _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 5 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-652 # text = Awɨze tue ukwaw maʔe uhɨ rupi katete aʔe wa kurɨ . 1 Awɨze awɨze ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 advmod _ _ 3 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 maʔe maʔe PRON pro _ 3 obj _ _ 5 uhɨ hɨ NOUN n Rel=Corf 3 obl _ _ 6 rupi upi ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 katete katu NOUN n _ 5 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-653 # text = Taʔe nohokwaw mume uhɨwi aʔe wa xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 nohokwaw ho VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 mume mume PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 uhɨwi hɨ NOUN n Case=Abl|Rel=Corf 2 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 7 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-654 # text = Xo aʔe rupi zo wazehuhaw . 1 Xo xo PART pcl _ 5 discourse _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 5 wazehuhaw uhu NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 root _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-655 # text = Aiʔaw ipiratapezu wamumeʔuhaw xe aʔe nehe no tɨ wa . 1 Aiʔaw aiʔaw DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 ipiratapezu ipiratapezu NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 wamumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 0 root _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-656 # text = Nezewe wanekon ɨpe aʔe wa no tɨ wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 3 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-657 # text = Umaiʔu waiko ɨremeʔɨwɨr aʔe wa no . 1 Umaiʔu ʔu VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 ʔɨ NOUN n Case=Loc 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-658 # text = Tuʔum zote uʔu waiko aʔe wa no . 1 Tuʔum tuʔum NOUN n _ 3 obj _ _ 2 zote zote PART pcl _ 3 discourse _ _ 3 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-659 # text = Aman upikpɨ mehe hurɨwete waiko aʔe wa no , izun mehe nezewe wanekon aʔe wa no tɨ wa . 1 Aman aman NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 upikpɨ pik NOUN n Nomzr=Pas|Rel=Corf 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 5 obl:subj _ _ 5 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 10 izun zun NOUN n Rel=NCont 13 obl _ _ 11 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 10 case _ _ 12 nezewe nezewe ADV adv _ 13 advmod _ _ 13 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 4 conj _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 13 discourse _ _ 15 wa wa PART pcl Number=Plur 13 discourse _ _ 16 no no PART pcl _ 13 discourse _ _ 17 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 13 discourse _ _ 18 wa wa PART pcl Number=Plur 13 discourse _ _ 19 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-660 # text = Ipɨtuhem zote waiko wa no . 1 Ipɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 2 zote zote PART pcl _ 3 discourse _ _ 3 waiko iko VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-661 # text = Uzan zote waiko wa no . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-662 # text = Umaiʔu zote waiko wa no . 1 Umaiʔu ʔu VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-663 # text = Te uzɨpɨrog upiʔahaw aʔe ʔar mehe zote aʔe wa no . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 3 upi ADP posp Rel=Cont 2 obl:subj _ _ 4 ʔa NOUN n Nomzr=Circ 3 nmod _ _ 5 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 6 det _ _ 6 ʔar ʔar NOUN n _ 2 obl _ _ 7 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 zote zote PART pcl _ 2 discourse _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 11 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-664 # text = Izun mehe uzɨpɨrog upiʔahaw aʔe wa no , ate nuwem mehe uzɨpɨrog upiʔa imomorhaw aʔe no . 1 Izun zun NOUN n Rel=NCont 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 upi ADP posp Rel=Cont 3 obl:subj _ _ 5 ʔa NOUN n Nomzr=Circ 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 10 ate ate ADP posp Foreign=Yes 11 case _ _ 11 nuwem nuwem NOUN n _ 13 obl _ _ 12 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 11 case _ _ 13 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 3 conj _ _ 14 upi ADP posp Rel=Cont 16 nmod _ _ 15 ʔa NOUN n _ 14 nmod _ _ 16 imomorhaw por NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Voice=Cau 13 obl:subj _ _ 17 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 13 discourse _ _ 18 no no PART pcl _ 13 discourse _ _ 19 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-665 # text = Ate nezem mehe upaw upiʔa imomor aʔe wa kurɨ . 1 Ate ate PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 nezem nezem NOUN n _ 4 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 upi ADP posp Rel=Cont 7 obj _ _ 6 ʔa NOUN n _ 5 nmod _ _ 7 imomor por NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 4 obl:subj _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-666 # text = Aʔe mehe ukwaku ihɨ aʔe rihi no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 4 aux _ _ 4 aku NOUN n Person[subj]=3 0 root _ _ 5 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 4 obl:subj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 rihi rihi PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-667 # text = Te uzaw aʔe no . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 uzaw zaw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-668 # text = Aʔe mehe oho waiko uhɨ rupiaʔi aʔe wa kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 uhɨ hɨ NOUN n Rel=Corf 3 obl _ _ 6 rupiaʔi upi ADP posp Dimin=Yes|Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-669 # text = Te uhuuhuaʔi aʔe wa no 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 uhuuhuaʔi uhu NOUN n Emph=Yes|Red=Di 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-670 # text = Marazawen uhuuhuaʔi aʔe wa no pa , taʔe wahɨ numukamukwaw zepe aʔe wa xe . 1 Marazawen maran PRON pro Case=Equ|PronType=Int 2 obl _ _ 2 uhuuhuaʔi uhu NOUN n Emph=Yes|Red=Di 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 pa pa PART pcl Speech=Masc 2 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 taʔe taʔe CCONJ cc _ 10 cc _ _ 9 wahɨ ahɨ NOUN n Rel=Corf 10 obl:subj _ _ 10 numukamukwaw kamu VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg|Voice=Cau 2 conj _ _ 11 zepe zepe PART pcl _ 10 discourse _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 14 xe xe PART pcl Speech=MM 10 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-671 # text = Ni nutɨpeipeirkwaw zepe wahɨ wanupe aʔe no , aʔe romo zapukaz iapon umemɨr wanupe aʔe no tɨ wa . 1 Ni ni CCONJ cc Foreign=Yes 3 cc _ _ 2 tɨ NOUN n Person[subj]=3|Polarity=Neg 3 obl _ _ 3 peir VERB vt Polarity=Neg|Red=Mo 0 root _ _ 4 zepe zepe PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 wahɨ ahɨ NOUN n Rel=Corf 3 obl:subj _ _ 6 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 3 iobj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 13 obl _ _ 11 romo omo ADP posp Rel=Cont 10 case _ _ 12 zapukaz zapukaz NOUN n _ 13 nmod _ _ 13 iapon apo NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 3 conj _ _ 14 umemɨr memɨr NOUN n Rel=Corf 13 iobj _ _ 15 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 14 case _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 12 discourse _ _ 17 no no PART pcl _ 13 discourse _ _ 18 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 13 discourse _ _ 19 wa wa PART pcl Number=Plur 13 discourse _ _ 20 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-672 # text = Taʔe Tupanae uzapokar nezewe wanupe aʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 Tupanae Tupan PROPN pn Emph=Yes 3 obl:subj _ _ 3 uzapokar apo VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 4 nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 3 iobj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-673 # text = Xixak wanu hemiapo wanupe aʔe no . 1 Xixak exak VERB vt Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 0 root _ _ 2 wanu u NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 3 nmod _ _ 3 hemiapo apo NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont 1 obj _ _ 4 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-674 # text = Nuzapokwaw ko wanemiʔuram itɨmaw romo wanupe aʔe no . 1 Nuzapokwaw apo VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 ko ko NOUN n _ 1 obj _ _ 3 wanemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Fut 4 nmod _ _ 4 itɨmaw tɨm NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obl _ _ 5 romo omo ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 iobj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-675 # text = Nankwaw pa , taʔe zekaipo Tupanae uzapokar nezewe wanupe aʔe no xe . 1 Nankwaw nan PART pcl Polarity=Neg 0 root _ _ 2 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 taʔe taʔe CCONJ cc _ 7 cc _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 6 Tupanae Tupan PROPN pn Emph=Yes 7 obl:subj _ _ 7 uzapokar apo VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 1 conj _ _ 8 nezewe nezewe ADV adv _ 7 advmod _ _ 9 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 7 iobj _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 11 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 12 xe xe PART pcl Speech=MM 7 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-676 # text = Aʔe rupi upaw ʔaw ipiratapezu wanehe zeʔegaw kwez aʔe kurɨ tɨ wa . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ʔaw ʔaw DET dem PronType=Dem 5 det _ _ 5 ipiratapezu ipiratapezu NOUN n _ 7 nmod _ _ 6 wanehe ehe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 5 case _ _ 7 zeʔegaw zeʔeg NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont 3 obl:subj _ _ 8 kwez kwez PART pcl Tense=Past 3 discourse _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 11 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-677 # text = Uha mumeʔuhaw amuapɨkputar hepo pupe ikairpa ihe nehe kurɨ pa . 1 Uha uha NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 mumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ 3 obj _ _ 3 amuapɨkputar apɨk VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut|Voice=Cau 0 root _ _ 4 hepo po NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes 6 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 ikairpa kair VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 7 ihe ihe PART pcl Number=Sing|Person=1 3 discourse _ _ 8 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 10 pa pa PART pcl Speech=Masc 3 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-678 # text = Nezewe teko uha uzuka aʔe . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 teko eko NOUN n Rel=Abs 4 obl:subj _ _ 3 uha uha NOUN n _ 4 obj _ _ 4 uzuka uka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-679 # text = Weraha teko zɨhɨr izukapa ihawɨkazhaw romo . 1 Weraha ho VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 teko eko NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 3 zɨhɨr zɨhɨr NOUN n _ 1 obj _ _ 4 izukapa uka VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 5 ihawɨkazhaw hawɨkaz NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 4 obl _ _ 6 romo omo ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-680 # text = Aze teko uhem oho hetahawpe , aʔepe teko upɨhɨk omo . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 teko eko NOUN n Rel=Abs 3 obl:subj _ _ 3 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 9 advcl _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 hetahawpe eta NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=NCont 3 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 9 obl _ _ 8 teko eko NOUN n Rel=Abs 9 obl:subj _ _ 9 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 10 omo amo PRON pro PronType=Ind 9 obj _ _ 11 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-681 # text = Aze teko upɨhɨk oho , uzan wa purupe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 teko eko NOUN n Rel=Abs 3 obl:subj _ _ 3 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 6 advcl _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 8 purupe puru NOUN n Case=Dat 6 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-682 # text = Nexiʔu wa nekwa rehe aʔe no . 1 Nexiʔu xiʔu VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 3 nekwa kwa NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-683 # text = Hahɨteteaʔu puruxiʔuhaw aʔe no . 1 Hahɨteteaʔu ahɨ NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 puruxiʔuhaw xiʔu NOUN n Nomzr=Circ|Voice=Antip 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-684 # text = Ikatuahɨ iʔu mehe aʔe no . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-685 # text = Heta ipuxikwer . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ipuxikwer puxi NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 1 nmod _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-686 # text = Naʔikatuaʔukwaw ipuxikwer iʔu mehe aʔe . 1 Naʔikatuaʔukwaw katu NOUN n Emph=Yes|Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 ipuxikwer puxi NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 1 nmod _ _ 3 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp _ 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-687 # text = Xo iputuʔugwer zo hetekatu iʔu mehe aʔe . 1 Xo xo PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 iputuʔugwer putuʔu NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 4 nmod _ _ 3 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 4 ete NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 katu NOUN n Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 4 obl _ _ 7 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-688 # text = Imimoz ikatuahɨweraʔu iʔu mehe , taʔe ɨwɨzua uʔu aʔe xe . 1 Imimoz mimoz NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 ikatuahɨweraʔu katu NOUN n Emph=Yes|Mood=Des|Rel=NCont 0 root _ _ 3 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp Rel=NCont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 taʔe taʔe CCONJ cc _ 9 cc _ _ 7 ɨwɨ NOUN n _ 9 obj _ _ 8 zuwa NOUN n Rel=Cont 7 nmod _ _ 9 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 2 conj _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 11 xe xe PART pcl Speech=MM 9 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-689 # text = Aʔe rupi ikawkatu . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 kaw NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 katu NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-690 # text = Xigatu ikawer ɨwɨzua ai aʔe no . 1 Xigatu xig NOUN n Emph=Yes 2 obl:subj _ _ 2 ikawer kaw NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 0 root _ _ 3 ɨwɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 zuwa NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 ai ai ADP posp _ 3 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-691 # text = Ikatuahɨ zote tɨkwer iʔu mehe no . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 tɨkwer ʔɨ NOUN n Rel=Abs|Tense=Past 1 obl:subj _ _ 4 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 5 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-692 # text = Nezewegatete zote tapiakamararí aʔe no . 1 Nezewegatete nezewe ADV adv Emph=Yes 3 advmod _ _ 2 zote zote PART pcl _ 3 discourse _ _ 3 tapiakamararí tapiakamararí NOUN n _ 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-693 # text = Ɨpupe wanekon aʔe wa no . 1 ʔɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 2 pupe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-694 # text = Ipɨtehem ɨpe wa no . 1 Ipɨtehem pɨtehem NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-695 # text = Uker ɨremeʔɨwɨr wa . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 ʔɨ NOUN n Case=Loc 3 nmod _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-696 # text = Uzemurɨparkatu zote uzehezehe aʔe wa no , uzemononoʔogatupa wa . 1 Uzemurɨparkatu rɨpar VERB vd Emph=Yes|Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 uzehezehe ehe ADP posp Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 uzemononoʔogatupa noʔog VERB vt Emph=Yes|Red=Mo|Reflex=Yes|Rel=Corf|VerbForm=Ger|Voice=Cau 1 advcl _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 8 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-697 # text = Utɨrɨtɨrɨk watapa wa . 1 Utɨrɨtɨrɨk tɨrɨk VERB vi Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 2 watapa ata VERB vi Rel=Corf|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-698 # text = Nahetakwaw wako wanupe . 1 Nahetakwaw eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wako ko NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 1 nmod _ _ 3 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 iobj _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-699 # text = Ɨ wanekohaw romo . 1 Ɨ ʔɨ NOUN n _ 0 root _ _ 2 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl _ _ 3 romo omo ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-700 # text = Aze ɨ tɨpaw wanuwi , umano paw rupi wa . 1 Aze aze SCONJ sc _ 4 mark _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 3 ʔɨ NOUN n Rel=Abs 4 obj _ _ 4 paw VERB vt _ 7 advcl _ _ 5 wanuwi uwi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 4 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 umano mano VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 8 paw paw PRON pro PronType=Tot 7 obl _ _ 9 rupi upi ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-701 # text = Tapiakamarari akara ai hekon aʔe , ipekwepekwer aʔe no . 1 Tapiakamarari tapiakamarari NOUN n _ 4 nmod _ _ 2 akara akara NOUN n _ 4 obl _ _ 3 ai ai ADP posp _ 2 case _ _ 4 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 ipekwepekwer pe NOUN n Red=Di|Rel=NCont|Tense=Past 4 appos _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-702 # text = Aze huwer uzaw awɨze tue ukwaw wemiʔuram hekarhaw wa , taʔe numukamukwaw ihɨ . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 huwer uwer NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 uzaw zaw VERB vi Person[subj]=3 6 advcl _ _ 4 awɨze awɨze NOUN n _ 3 obl _ _ 5 tue tue PART pcl Emph=Yes 4 advmod _ _ 6 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 7 wemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Fut 9 nmod _ _ 8 hekarhaw ekar NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 6 obj _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 taʔe taʔe CCONJ cc _ 12 cc _ _ 12 numukamukwaw kamu VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg|Voice=Cau 6 conj _ _ 13 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 12 obl:subj _ _ 14 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-703 # text = Aʔe zoae uzemugakwaw aʔe wa . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl:subj _ _ 2 zoae zo PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 uzemugakwaw mugakwaw VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-704 # text = Nezewe aʔe xe paw . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 nmod _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 paw paw PRON pro PronType=Tot|Rel=Cont 0 root _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-705 # text = Omo maʔemumeʔuhaw xe kurɨ . 1 Omo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 maʔemumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ 0 root _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-706 # text = Piraun imumeʔuhaw aʔe kurɨ . 1 Piraun piraun NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-707 # text = Nezewe ipiraun wanekohaw aʔe no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ipiraun piraun NOUN n Rel=NCont 3 nmod _ _ 3 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-708 # text = Omo ʔar rehe uker wa , oho ɨpe wa . 1 Omo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 4 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 oho ho VERB vi Person[subj]=3 4 parataxis _ _ 8 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 7 obl _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-709 # text = Omo ʔar rehe no , uker oho ɨwɨra iwɨ me wa uzepupe wa no . 1 Omo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 6 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 7 oho ho AUX aux Person[subj]=3 6 aux _ _ 8 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 iwɨ wɨ NOUN n Rel=NCont 6 obl _ _ 10 me me ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 12 uzepupe pupe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 9 appos _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 12 discourse _ _ 14 no no PART pcl _ 12 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-710 # text = Uker mokozhaw rupi wa no . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 mokozhaw mokoz NOUN n Nomzr=Circ 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-711 # text = Awɨze huwer uzaw tɨzuz iʔaromo . 1 Awɨze awɨze NOUN n _ 3 obl _ _ 2 huwer uwer NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 uzaw zaw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ʔɨ NOUN n Rel=Abs 3 obl _ _ 5 ezuz NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 iʔaromo ʔaromo ADP posp Rel=NCont 4 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-712 # text = Awɨze tue ukwaw hemiʔuram hekarhaw wa . 1 Awɨze awɨze NOUN n _ 3 obl _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 hemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont|Tense=Fut 5 nmod _ _ 5 hekarhaw ekar NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 3 obj _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-713 # text = Nezewe piraun wanekohaw aʔe wa no ; piraun aʔe , ikuʔaw aʔe . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 piraun piraun NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 ; ; PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 piraun piraun NOUN n _ 11 obl:subj _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 ikuʔaw kuʔaw NOUN n Rel=NCont 3 parataxis _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-714 # text = Kɨrɨmata uhukatumaʔe . 1 Kɨrɨmata kɨrɨmata NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 uhu NOUN n _ 0 root _ _ 3 katu NOUN n Nomzr=Abs|Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-715 # text = Ixigatu paw . 1 Ixigatu xig NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 paw paw PRON pro PronType=Tot 1 nmod _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-716 # text = Ikatuahɨ iʔupɨr romo . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 iʔupɨr ʔu NOUN n Nomzr=Pas|Rel=NCont 1 obl _ _ 3 romo omo ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-717 # text = Nahetakwaw zutɨw rupi , xo ur ɨ tɨhɨ mehe , xo aʔe mehe heta . 1 Nahetakwaw eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 zutɨw zutɨw NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 xo xo PART pcl _ 6 discourse _ _ 6 ur zur VERB vi Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 7 ɨ ʔɨ NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 8 ʔɨ NOUN n _ 6 obl _ _ 9 wɨ ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 12 xo xo PART pcl _ 15 discourse _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 15 obl _ _ 14 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 13 case _ _ 15 heta eta NOUN n Rel=NCont 6 parataxis _ _ 16 . . PUNCT punct _ 15 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-718 # text = Urteteaʔu wa . 1 Urteteaʔu zur VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-719 # text = Uzeapɨz ɨwɨra pekwer pupe , xiapɨz ɨrɨkaw rupi . 1 Uzeapɨz apɨz VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 pekwer pe NOUN n Rel=Cont|Tense=Past 1 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 xiapɨz apɨz VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 1 parataxis _ _ 7 ɨrɨkaw ɨrɨk NOUN n Nomzr=Circ 6 obl _ _ 8 rupi upi ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-720 # text = Tɨpaw ɨ aʔe mehe uzuka kurɨ . 1 ʔɨ NOUN n Rel=Abs 2 obj _ _ 2 paw VERB vt _ 6 advcl _ _ 3 ɨ ʔɨ NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 mehe mehe SCONJ sc _ 2 mark _ _ 6 uzuka uka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-721 # text = Aze tɨpaw ɨrɨkaw nehe , uzuka omokatupe nehe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 ʔɨ NOUN n Rel=Abs 3 obj _ _ 3 paw VERB vt _ 7 advcl _ _ 4 ɨrɨkaw ɨrɨk NOUN n Nomzr=Circ 3 obl:subj _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 uzuka uka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 8 omokatupe amo PRON pro Case=Dat|Emph=Yes|PronType=Ind 7 obl _ _ 9 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 7 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-722 # text = Upɨhɨk opope . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 opope po NOUN n Case=Loc|Rel=Corf 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-723 # text = Uzekwa iko iʔaromo . 1 Uzekwa zekwa VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 iʔaromo ʔaromo ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-724 # text = Uhezkatu ɨ pupe . 1 Uhezkatu hez VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-725 # text = Aʔe re uzaikaikaw imono zapepo pupe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 re re ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzaikaikaw zaikaw VERB vt Person[subj]=3|Red=Mo 0 root _ _ 4 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 3 obj _ _ 5 zapepo zapepo NOUN n _ 4 obl _ _ 6 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-726 # text = Ɨ hetateteaʔu março mehe , kɨrɨmata uzepiʔamomor ɨpe . 1 Ɨ ʔɨ NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 3 março março NOUN n Foreign=Yes 2 obl _ _ 4 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 kɨrɨmata kɨrɨmata NOUN n _ 9 obl:subj _ _ 7 upi NOUN n Person[subj]=3|Reflex=Yes 9 obj _ _ 8 ʔa NOUN n Rel=Cont 7 nmod _ _ 9 por VERB vt Voice=Cau 2 parataxis _ _ 10 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 9 obl _ _ 11 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-727 # text = Pirakuʔahaw wamumeʔuhaw ʔaw xe aʔe nehe kurɨ tɨ wa . 1 Pirakuʔahaw pirakuʔahaw NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 wamumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 0 root _ _ 3 ʔaw ʔaw PRON pro PronType=Dem 2 obl:subj _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-728 # text = Nezewe hekon ɨpe aʔe no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 3 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-729 # text = Ipɨtuhem iko ɨpe aʔe kurɨ . 1 Ipɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 iko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-730 # text = Umaiʔu zote iko ɨpɨwpe aʔe no , ɨʔaromo umaiʔu zote iko aʔe no . 1 Umaiʔu ʔu VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ʔɨ NOUN n Case=Loc 5 nmod _ _ 5 pɨ NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ 1 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 9 ɨ NOUN n _ 11 obl _ _ 10 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 umaiʔu ʔu VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3 1 conj _ _ 12 zote zote PART pcl _ 11 discourse _ _ 13 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 11 aux _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 15 no no PART pcl _ 11 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-731 # text = Tukuraʔi uʔu ɨʔaromo . 1 Tukuraʔi tukur NOUN n Emph=Yes 2 obj _ _ 2 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-732 # text = Uʔu zote maʔe putɨr kuzwer ɨʔaromo no . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 4 putɨr putɨr NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 5 kuzwer kuz NOUN n Tense=Past 1 obj _ _ 6 ɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 7 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-733 # text = Uʔu zote tuʔum waiko ɨremeʔɨwɨr aʔe wa no . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 tuʔum tuʔum NOUN n _ 1 obj _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 6 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 ʔɨ NOUN n Case=Loc 6 nmod _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 10 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-734 # text = Izun mehe wanekon tuʔum uʔupa wa . 1 Izun zun NOUN n Rel=NCont 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 tuʔum tuʔum NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 uʔupa ʔu VERB vt Rel=Corf|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 5 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-735 # text = Aʔe mehe uzɨpɨrog upiʔahaw aʔe wa no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 upi ADP posp Rel=Cont 3 obl:subj _ _ 5 ʔa NOUN n Nomzr=Circ 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-736 # text = Te nuwem mehe zote uzɨpɨrog imomorhaw aʔe no . 1 Te te PART pcl _ 5 discourse _ _ 2 nuwem nuwem NOUN n _ 5 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 zote zote PART pcl _ 5 discourse _ _ 5 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 6 imomorhaw por NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Voice=Cau 5 obl:subj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-737 # text = Te nezem mehe upaw imomor aʔe wa no . 1 Te te PART pcl _ 4 discourse _ _ 2 nezem nezem NOUN n _ 4 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 imomor por NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-738 # text = Aʔe rupi nupɨtakwaw upiʔa haropa aʔe no ; oho izuwi aʔe no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 nupɨtakwaw pɨta VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 4 upi ADP posp Rel=Cont 3 obl:subj _ _ 5 ʔa NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 haropa aro VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 ; ; PUNCT punct _ 3 punct _ _ 10 oho ho VERB vi Person[subj]=3 3 parataxis _ _ 11 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 10 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 13 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-739 # text = Aʔeae in omomorhawpe aʔe kurɨ . 1 Aʔeae aʔe PRON pro Emph=Yes|PronType=Dem 0 root _ _ 2 in in AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 omomorhawpe por NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Person[subj]=3|Voice=Cau 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-740 # text = Te uzaw aʔe wa kurɨ . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 uzaw zaw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-741 # text = Aʔe mehe oho wa waiko aʔe wa kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 5 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 3 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-742 # text = Uʔu tuʔum oho waiko aʔe wa no . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 tuʔum tuʔum NOUN n _ 1 obj _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-743 # text = Te uhuuhuaʔi waiko aʔe wa no . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 uhuuhuaʔi uhu NOUN n Emph=Yes|Red=Di 3 obl:subj _ _ 3 waiko iko VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-744 # text = Uhuuhuaʔi re hurɨwete waiko aʔe wa kurɨ . 1 Uhuuhuaʔi uhu NOUN n Emph=Yes|Red=Di 4 obl _ _ 2 re re ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 4 obl:subj _ _ 4 waiko iko VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-745 # text = Uperek waiko ɨʔaromo aʔe wa kurɨ , taʔe hurɨkatu waiko aʔe wa kurɨ xe . 1 Uperek perek VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 ɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 9 taʔe taʔe CCONJ cc _ 11 cc _ _ 10 hurɨkatu urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 11 obl:subj _ _ 11 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 conj _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 14 kurɨ kurɨ PART pcl _ 11 discourse _ _ 15 xe xe PART pcl Speech=MM 11 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-746 # text = Aʔe rupi aman ikɨr ipɨ mehe wanurɨnurɨkatuhaw aʔe wa no tɨ wa . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 aman aman NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ikɨr kɨr NOUN n Rel=NCont 5 nmod _ _ 5 ipɨ pɨ NOUN n Rel=NCont 7 obl _ _ 6 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 urɨw NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Red=Di|Rel=Cont 0 root _ _ 8 urɨw NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont 7 nmod _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 11 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 12 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 7 discourse _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-747 # text = Upaw ʔaw pirakuʔahaw imumeʔuhaw kwez kurɨ tɨ wa . 1 Upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ʔaw ʔaw DET dem PronType=Dem 3 det _ _ 3 pirakuʔahaw pirakuʔahaw NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 5 kwez kwez PART pcl Tense=Past 1 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-748 # text = Zeneʔa ipira imumeʔuhaw xe . 1 Zeneʔa zeneʔa NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ipira pira NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-749 # text = Nezewe wanekohaw aʔe wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-750 # text = Ɨ pupe wanekon wa . 1 Ɨ ʔɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 2 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-751 # text = Ukwaw wekohaw ɨ pupe wa . 1 Ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obj _ _ 3 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-752 # text = Ipɨtehem wa taʔe hupihar romo aʔe wa xe . 1 Ipɨtehem pɨtehem NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 3 taʔe taʔe CCONJ cc _ 1 cc _ _ 4 hupihar upi NOUN n Nomzr=Ag|Rel=NCont 1 obl _ _ 5 romo omo ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-753 # text = Ukwaw wemiʔuram hekarhaw wa no . 1 Ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wemiʔuram ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Person[psor]=3|Poss=Yes|Tense=Fut 3 nmod _ _ 3 hekarhaw ekar NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-754 # text = Numaʔerekokwaw zepe aʔe wa . 1 Numaʔerekokwaw iko VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Voice=Com 0 root _ _ 2 zepe zepe PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-755 # text = Naʔimaʔuhezkwaw wa . 1 Naʔimaʔuhezkwaw ʔu VERB vt Detrans=Ind|Mood=Des|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-756 # text = Uker ɨ pupe wa . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-757 # text = Ipɨtehem ukerpa wa . 1 Ipɨtehem pɨtehem NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ukerpa ker VERB vi Person[subj]=3|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-758 # text = Aze erepɨhɨk zeneʔa , nekutuk tue aʔe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 2 mark _ _ 2 erepɨhɨk pɨhɨk VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2 5 advcl _ _ 3 zeneʔa zeneʔa NOUN n _ 2 obj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 nekutuk kutuk NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes 0 root _ _ 6 tue tue PART pcl Emph=Yes 5 discourse _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-759 # text = Wahɨ nutɨrɨkwaw wanuwi , hahɨtete nekutukawer . 1 Wahɨ ahɨ NOUN n Rel=Corf 2 obl:subj _ _ 2 nutɨrɨkwaw tɨrɨk VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 wanuwi uwi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 2 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 hahɨtete ahɨ NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 2 parataxis _ _ 6 nekutukawer kutuk NOUN n Nomzr=Circ|Number=Sing|Person[psor]=2|Tense=Past 5 nmod _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-760 # text = Aʔe rupi ipira zawewɨr nezewe aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ipira pira NOUN n Rel=NCont 4 obl:subj _ _ 4 zawewɨr zawewɨr NOUN n _ 0 root _ _ 5 nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-761 # text = Aʔe rupi uzuhezkatu ɨwɨxig aʔe no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ʔu VERB vt Mood=Des|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 katu NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ɨwɨ NOUN n _ 3 obj _ _ 6 xig NOUN n Rel=Cont 4 nmod _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-762 # text = Nezewe uker ɨremeʔɨwɨr aʔe wa no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ʔɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 ʔɨ NOUN n Case=Loc 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-763 # text = Aʔe rupi oho ɨwɨxig apɨteromo no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ɨwɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 xig NOUN n Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 apɨteromo apɨter ADP posp Case=Tra|Rel=Cont 4 case _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-764 # text = Upurukutuk aʔe wa no , heta huazaxipurukutukaw aʔe no . 1 Upurukutuk kutuk VERB vi Person[subj]=3|Voice=Antip 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 heta eta NOUN n Rel=NCont 1 conj _ _ 7 uwaz NOUN n Rel=NCont 6 nmod _ _ 8 axi NOUN n Rel=Cont 7 nmod _ _ 9 kutuk NOUN n Nomzr=Circ|Voice=Antip 8 nmod _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 11 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-765 # text = Ɨpe hekon aʔe no . 1 Ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 2 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-766 # text = Aʔe rupi nuzukakwaw ɨ aʔe no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 nuzukakwaw uka VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 4 ɨ ʔɨ NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-767 # text = Heta ɨ ihemaw ikuwɨr aʔe no . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ihemaw hem NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 4 nmod _ _ 4 ikuwɨr kuwɨr NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-768 # text = Nuzukakwaw ɨ . 1 Nuzukakwaw uka VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-769 # text = Aʔe rupi ipɨtuhem ɨpe no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ipɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 3 obl _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-770 # text = Nezewe paw rupi ipira ɨpehar aʔe wa no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 paw paw PRON pro PronType=Tot 4 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 ipira pira NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 ɨpehar ʔɨ NOUN n Case=Loc|Nomzr=Ag 4 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-771 # text = Aʔe rupi umaiʔukatu tueharupi wa no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 umaiʔukatu ʔu VERB vt Detrans=Ind|Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 5 upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-772 # text = Hetateteaʔu maʔe wanemiʔu wanupe no xe . 1 Hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 maʔe maʔe PRON pro _ 3 nmod _ _ 3 wanemiʔu ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 1 nmod _ _ 4 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 iobj _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-773 # text = Ɨ rupi uʔar maʔe kurer wanupe , tahɨw paw rupi wa no . 1 Ɨ ʔɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uʔar ʔar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 maʔe maʔe PRON pro _ 5 nmod _ _ 5 kurer kurer NOUN n Rel=Cont 3 obl:subj _ _ 6 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 3 obl _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 tahɨw tahɨw NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 paw paw PRON pro PronType=Tot 6 appos _ _ 10 rupi upi ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 12 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-774 # text = Maʔe uʔar ɨ rupi wanupe no . 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 2 obl:subj _ _ 2 uʔar ʔar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ɨ ʔɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 2 obl _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-775 # text = Maʔemumeʔuhaw xe nehe kurɨ tɨ wa . 1 Maʔemumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Detrans=Ind|Nomzr=Circ 0 root _ _ 2 xe xe PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-776 # text = Ikatu mukaz pira iʔu mehe . 1 Ikatu katu NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 mukaz mukaz NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 pira pira NOUN n _ 2 flat _ _ 4 iʔu ʔu NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 5 mehe mehe ADP posp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-777 # text = Uʔu mukaz pira tuzuk . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 mukaz mukaz NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pira pira NOUN n _ 2 flat _ _ 4 tuzuk tuzuk NOUN n _ 1 obj _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-778 # text = Zanu uzuhezkatu aʔe ; uzuhezkatu awa . 1 Zanu zanu NOUN n _ 2 obj _ _ 2 ʔu VERB vt Mood=Des|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 katu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 ; ; PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 ʔu VERB vt Mood=Des|Person[subj]=3 2 conj _ _ 7 katu NOUN n _ 6 obl _ _ 8 awa awa NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-779 # text = Ipekwer heta iʔakaʔi ikupe ixi . 1 Ipekwer pe NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 2 obl _ _ 2 heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 iʔakaʔi ʔak NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 4 nmod _ _ 4 ikupe kupe NOUN n Rel=NCont 5 nmod _ _ 5 ixi xi NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-780 # text = Mukaz pira pixikaʔimaʔe , tamata ai . 1 Mukaz mukaz NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 2 pira pira NOUN n _ 1 flat _ _ 3 pixikaʔimaʔe pixik NOUN n Dimin=Yes|Nomzr=Abs 0 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 tamata tamata NOUN n _ 3 obl _ _ 6 ai ai ADP posp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-781 # text = Hetateteaʔu zutɨwpe . 1 Hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 zutɨwpe zutɨw NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-782 # text = Uzemonoʔog wa no . 1 Uzemonoʔog noʔog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 2 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 3 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-783 # text = Pina nuʔukwaw aʔe . 1 Pina pina NOUN n _ 2 obj _ _ 2 nuʔukwaw ʔu VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-784 # text = Xo xiapɨz mehe zo , upɨhɨk teko awa xe , ɨrɨpem pupe . 1 Xo xo PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 xiapɨz apɨz VERB vt Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 6 advcl _ _ 3 mehe mehe SCONJ sc _ 2 mark _ _ 4 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 7 teko eko NOUN n Rel=Abs 8 nmod _ _ 8 awa awa NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 ɨrɨpem ɨrɨpem NOUN n _ 6 obl _ _ 12 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 11 case _ _ 13 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-785 # text = Upurukutuk haxi rehe , hahɨteteaʔu purukutukawer aʔe xe . 1 Upurukutuk kutuk VERB vi Person[subj]=3|Voice=Antip 0 root _ _ 2 haxi axi NOUN n Rel=NCont 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 hahɨteteaʔu ahɨ NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 1 conj _ _ 6 purukutukawer kutuk NOUN n Nomzr=Circ|Tense=Past|Voice=Antip 5 nmod _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-786 # text = Uzepiʔamomor ɨremeʔɨwɨr aʔe xe . 1 upi NOUN n Person[subj]=3|Reflex=Yes 3 obj _ _ 2 ʔa NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 por VERB vt Voice=Cau 0 root _ _ 4 ʔɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 ʔɨ NOUN n Case=Loc 5 nmod _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-787 # text = Xe muhu imumeʔuhaw aʔe . 1 Xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 2 muhu muhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-788 # text = Nezewe muhu hekohaw aʔe wa no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 muhu muhu NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 hekohaw eko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-789 # text = Ukwawkatu wekohaw aʔe no . 1 kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 katu NOUN n _ 1 obl _ _ 3 wekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-790 # text = Ɨwɨ apɨteromo hekohaw aʔe . 1 Ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 2 apɨteromo apɨter ADP posp Case=Tra|Rel=Cont 1 case _ _ 3 hekohaw eko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-791 # text = Oho ɨpawpe wa no . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ʔɨ NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 paw PRON pro Case=Loc|PronType=Tot 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-792 # text = Aze tɨpaw , ɨpaw izuwi wixe oho ɨwɨ apɨteromo kurɨ . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 ʔɨ NOUN n Rel=Abs 3 obj _ _ 3 paw VERB vt _ 8 advcl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 ʔɨ NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 paw PRON pro PronType=Tot 8 obl _ _ 7 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 8 obl _ _ 8 wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 9 oho ho AUX aux Person[subj]=3 8 aux _ _ 10 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 8 obl _ _ 11 apɨteromo apɨter ADP posp Case=Tra|Rel=Cont 10 case _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-793 # text = Ɨwɨ zo uʔu aʔe . 1 Ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 3 obj _ _ 2 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-794 # text = Ipɨtuhem ɨwɨ apɨteromo wa no . 1 Ipɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 apɨteromo apɨter ADP posp Case=Tra|Rel=Cont 2 case _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-795 # text = Ukwar rupi uker aʔe ma . 1 Ukwar kwar NOUN n Rel=Corf 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 ma ma PART pcl Speech=Fem 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-796 # text = Aze imaʔuhez uhem ikatupe aʔe no , umaiʔukatu aʔe wa no . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 imaʔuhez ʔu NOUN n Detrans=Ind|Mood=Des|Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 8 advcl _ _ 4 ikatupe katu NOUN n Case=Dat|Rel=NCont 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 ʔu VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3 0 root _ _ 9 katu NOUN n _ 8 obl _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 obl:subj _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 8 discourse _ _ 12 no no PART pcl _ 8 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-797 # text = Uzewɨr wi zote ukwar rupi aʔe no , te naʔiruz ʔar umumaw ukwar rupi aʔe no . 1 Uzewɨr zewɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wi wi PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 ukwar kwar NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 9 te te ADP posp Foreign=Yes 11 case _ _ 10 naʔiruz ru NUM num Polarity=Neg|Rel=NCont 11 nummod _ _ 11 ʔar ʔar NOUN n _ 12 obl _ _ 12 umumaw paw VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 1 parataxis _ _ 13 ukwar kwar NOUN n Rel=Corf 12 obl _ _ 14 rupi upi ADP posp Rel=Cont 13 case _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 12 discourse _ _ 16 no no PART pcl _ 12 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-798 # text = Te naʔiruz ʔar imumaw mehe uhem ukwawpa aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 3 discourse _ _ 2 naʔiruz ru NUM num Polarity=Neg|Rel=NCont 3 nummod _ _ 3 ʔar ʔar NOUN n _ 4 obl _ _ 4 imumaw paw NOUN n Person[subj]=3|Voice=Cau 6 obl _ _ 5 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 7 ukwawpa kwaw VERB vt Person[subj]=3|VerbForm=Ger 6 advcl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-799 # text = Wiko ikatupe aʔe no , te uzɨpɨrog upiʔahaw izupe . 1 Wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ikatupe katu NOUN n Case=Dat|Rel=NCont 1 obl _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 te te PART pcl Foreign=Yes 7 discourse _ _ 7 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 1 advcl _ _ 8 upi ADP posp Rel=Cont 7 obl:subj _ _ 9 ʔa NOUN n Nomzr=Circ 8 nmod _ _ 10 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 obl _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-800 # text = Aʔe mehe zote hupiʔa kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 upi ADP posp Rel=NCont 0 root _ _ 5 ʔa NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-801 # text = Tamata wamumeʔuhaw xe aʔe wa nehe no tɨ wa . 1 Tamata tamata NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 wamumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 0 root _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-802 # text = Nezewe tamata wanekon aʔe wa no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 tamata tamata NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-803 # text = Ipɨtehem zote waiko ɨpe aʔe wa no . 1 Ipɨtehem pɨtehem NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 2 zote zote PART pcl _ 3 discourse _ _ 3 waiko iko VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-804 # text = Uʔu zote tuʔum waiko aʔepe wa no , te wiko ɨwɨra po wakazape aʔe wa kurɨ . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 tuʔum tuʔum NOUN n _ 1 obj _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 9 te te PART pcl Foreign=Yes 10 discourse _ _ 10 wiko iko VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 11 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 po apo NOUN n Rel=Cont 13 nmod _ _ 13 wakazape akaza NOUN n Case=Loc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 10 obl _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 15 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 16 kurɨ kurɨ PART pcl _ 10 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-805 # text = Tuʔum uʔu waiko aʔepe wa no . 1 Tuʔum tuʔum NOUN n _ 2 obj _ _ 2 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-806 # text = Ɨwɨra po kazape aʔe no , te izun mehe uzɨpɨrog upiʔahaw aʔe wa kurɨ . 1 Ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 po apo NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 3 kazape akaza NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 te te PART pcl Foreign=Yes 8 discourse _ _ 8 izun zun NOUN n Rel=NCont 10 obl _ _ 9 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 uzɨpɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 3 advcl _ _ 11 upi ADP posp Rel=Cont 10 obl:subj _ _ 12 ʔa NOUN n Nomzr=Circ 11 nmod _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 14 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 15 kurɨ kurɨ PART pcl _ 10 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-807 # text = Aze ɨparan tɨpaw , maʔe pupe wanekon aʔe wa no , aʔe mehe uhem oho izuwi aʔe wa kurɨ . 1 Aze aze SCONJ sc _ 4 mark _ _ 2 ʔɨ NOUN n _ 6 obj _ _ 3 paw NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 ran NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 ʔɨ NOUN n Rel=Abs 6 obj _ _ 6 paw VERB vt _ 10 advcl _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 maʔe maʔe PRON pro _ 10 obl _ _ 9 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 17 obl:subj _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 13 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 14 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 17 obl _ _ 16 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 15 case _ _ 17 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 18 oho ho AUX aux Person[subj]=3 17 aux _ _ 19 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 17 obl _ _ 20 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 17 discourse _ _ 21 wa wa PART pcl Number=Plur 17 discourse _ _ 22 kurɨ kurɨ PART pcl _ 17 discourse _ _ 23 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-808 # text = Aze pitei kirom omo ɨparan muitehaw aʔewi aʔe kurɨ , u mokoz kirom muitehaw , aʔe mehe tamata oho ikatupe uhempa aʔe wa kurɨ . 1 Aze aze SCONJ sc _ 8 mark _ _ 2 pitei pitai NUM num _ 3 nummod _ _ 3 kirom kirom NOUN n Foreign=Yes 8 obl _ _ 4 omo amo DET dem PronType=Ind 5 det _ _ 5 ʔɨ NOUN n Rel=Cont 8 obl:subj _ _ 6 paw NOUN n _ 5 nmod _ _ 7 ran NOUN n _ 6 nmod _ _ 8 muitehaw muite NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont 22 advcl _ _ 9 aʔewi aʔe PRON pro Case=Abl|PronType=Dem 8 obl _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 12 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 13 u u CCONJ cc Foreign=Yes 16 cc _ _ 14 mokoz mokoz NUM num _ 15 nummod _ _ 15 kirom kirom NOUN n Foreign=Yes 16 obl _ _ 16 muitehaw muite NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont 8 conj _ _ 17 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 21 obl _ _ 19 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 18 case _ _ 20 tamata tamata NOUN n _ 21 obl:subj _ _ 21 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 22 ikatupe katu NOUN n Case=Dat|Rel=NCont 21 obl _ _ 23 uhempa hem VERB vi Person[subj]=3|VerbForm=Ger 21 advcl _ _ 24 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 20 discourse _ _ 25 wa wa PART pcl Number=Plur 20 discourse _ _ 26 kurɨ kurɨ PART pcl _ 21 discourse _ _ 27 . . PUNCT punct _ 21 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-809 # text = Wata oho waiko ɨ retanawʔɨm me wa kurɨ . 1 Wata ata VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ɨ ʔɨ NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 retanawʔɨm eta NOUN n Case=Abe|Nomzr=Circ|Rel=Cont 1 obl _ _ 6 me me ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-810 # text = Te uhem oho ɨpe wa no . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-811 # text = Aʔepe waneko mehe ukɨr aman wa wanupe aʔe kurɨ . 1 Aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 2 waneko iko NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 4 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 ukɨr kɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 aman aman NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 4 iobj _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-812 # text = Omomor upiʔa waiko aʔepe wa kurɨ . 1 Omomor por VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 upi ADP posp Rel=NCont 1 obj _ _ 3 ʔa NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-813 # text = Kaʔa ruwapepe omomog kaʔa rehe aʔe no . 1 Kaʔa kaʔa NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ruwapepe uwa NOUN n Case=Loc|Red=Mo|Rel=Cont 3 obl _ _ 3 omomog mog VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 4 kaʔa kaʔa NOUN n _ 3 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-814 # text = Te tɨzuz hupiʔa upa aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 tɨzuz tɨzuz NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 upi ADP posp Rel=NCont 0 root _ _ 4 ʔa NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 upa pa AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-815 # text = Ukwaku zote upiʔa aʔe no , te uzawaʔi aʔe wa kurɨ . 1 iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 2 aku NOUN n Rel=Corf 0 root _ _ 3 zote zote PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 upi ADP posp _ 2 obl:subj _ _ 5 ʔa NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 9 te te PART pcl Foreign=Yes 10 discourse _ _ 10 uzawaʔi zaw VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3 2 advcl _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 10 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-816 # text = Aʔe rupi wahɨ numukamukwaw aʔe wa no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wahɨ ahɨ NOUN n Rel=Corf 4 obl:subj _ _ 4 numukamukwaw kamu VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg|Voice=Cau 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-817 # text = Uzemugakwawaʔi waiko aʔe wa no , ni wanu nuzukakwaw miar wanupe aʔe no , ni ko nuzapokwaw wanupe aʔe no . 1 Uzemugakwawaʔi mugakwaw VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 ni ni CCONJ cc Foreign=Yes 9 cc _ _ 8 wanu u NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 9 obl:subj _ _ 9 nuzukakwaw uka VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 1 conj _ _ 10 miar miar NOUN n _ 9 obj _ _ 11 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 9 iobj _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 13 no no PART pcl _ 9 discourse _ _ 14 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 15 ni ni CCONJ cc Foreign=Yes 17 cc _ _ 16 ko ko NOUN n _ 17 obj _ _ 17 nuzapokwaw apo VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 9 conj _ _ 18 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 17 iobj _ _ 19 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 17 discourse _ _ 20 no no PART pcl _ 17 discourse _ _ 21 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-818 # text = Aʔe ukwaw wemiʔuaʔi oho waiko aʔe wa no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 2 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wemiʔuaʔi ʔu NOUN n Emph=Yes|Nomzr=DevPass|Person[psor]=3|Poss=Yes 2 obj _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 2 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-819 # text = Te uhuuhuaʔi waiko aʔe wa kurɨ . 1 Te te PART pcl _ 3 discourse _ _ 2 uhuuhuaʔi uhu NOUN n Emph=Yes|Red=Di 3 obl:subj _ _ 3 waiko iko VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-820 # text = Mon uzapokar ipira wanupe nezewe aʔe no tɨ wa . 1 Mon mon PRON pro PronType=Int 2 obl:subj _ _ 2 uzapokar apo VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 3 ipira pira NOUN n Rel=NCont 2 iobj _ _ 4 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 3 case _ _ 5 nezewe nezewe ADV adv _ 2 advmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-821 # text = Kwa , Tupan aʔe , uzapo paw rupi katete agwer maʔe zanewe aʔe no tɨ wa . 1 Kwa kwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Tupan Tupan PROPN pn _ 6 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 7 paw paw PRON pro PronType=Tot 6 obl _ _ 8 rupi upi ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 katete katu NOUN n Rel=Cont 7 nmod _ _ 10 agwer agwer DET dem PronType=Dem 11 det _ _ 11 maʔe maʔe PRON pro _ 6 obj _ _ 12 zanewe zane PRON pro Case=Dat|Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 6 obl _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 14 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 15 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 16 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-822 # text = Ukwawkar zote teko hekohaw purupe aʔe no . 1 Ukwawkar kwaw VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 teko eko NOUN n Rel=Abs 1 obl:subj _ _ 4 hekohaw eko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obj _ _ 5 purupe puru NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-823 # text = Ukwawkar zote maʔemaʔe kwawparʔɨm wanupe aʔe no . 1 Ukwawkar kwaw VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 maʔemaʔe maʔe PRON pro Red=Di 4 nmod _ _ 4 kwawparʔɨm kwaw NOUN n Case=Abe|Nomzr=Circ|Rel=Cont 1 obj _ _ 5 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-824 # text = O azeharomoeteahɨ Tupan ukwawkar maʔe ipira wanupe zanewi aʔe no tɨ wa . 1 O o INTJ intj _ 5 discourse _ _ 2 aze NOUN n Nomzr=Ag 5 obl _ _ 3 omo ADP posp Emph=Yes|Rel=Cont 2 case _ _ 4 Tupan Tupan PROPN pn _ 5 obl:subj _ _ 5 ukwawkar kwaw VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 6 maʔe maʔe PRON pro _ 5 obj _ _ 7 ipira pira NOUN n Rel=NCont 5 obl _ _ 8 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 7 case _ _ 9 zanewi zane PRON pro Case=Abl|Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 11 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 12 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 5 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-825 # text = Upaw tamata rehe zeʔegaw kwez aʔe kurɨ tɨ wa . 1 Upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 tamata tamata NOUN n _ 4 nmod _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 zeʔegaw zeʔeg NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont|Tense=Past 1 obl:subj _ _ 5 kwez kwez PART pcl Tense=Past 1 discourse _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-826 # text = Wamiri imumeʔuhaw ʔaw xe aʔe nehe kurɨ tɨ wa . 1 Wamiri wamiri NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 3 ʔaw ʔaw PRON pro PronType=Dem 2 obl:subj _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 9 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-827 # text = Kwarahɨ mehe zo heta wa . 1 Kwarahɨ kwarahɨ NOUN n _ 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-828 # text = Nahetakwaw wamemɨr aʔe wa rihi , taʔe aman nukɨrkwaw aʔe rihi xe . 1 Nahetakwaw eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wamemɨr memɨr NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 taʔe taʔe CCONJ cc _ 9 cc _ _ 8 aman aman NOUN n _ 9 obl:subj _ _ 9 nukɨrkwaw kɨr NOUN n Person[subj]=3|Polarity=Neg 1 conj _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 11 rihi rihi PART pcl _ 9 discourse _ _ 12 xe xe PART pcl Speech=MM 9 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-829 # text = Aze aman ukɨr nehe , aʔe ʔar mehe zote hetaputar wamemɨr aʔe wa nehe kurɨ . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 aman aman NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 ukɨr kɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 7 det _ _ 7 ʔar ʔar NOUN n _ 10 obl _ _ 8 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 zote zote PART pcl _ 7 discourse _ _ 10 hetaputar eta NOUN n Rel=NCont|Tense=Fut 3 parataxis _ _ 11 wamemɨr memɨr NOUN n Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 10 nmod _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 14 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 10 discourse _ _ 15 kurɨ kurɨ PART pcl _ 10 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-830 # text = Taʔe izun mehe uzepɨrog upiʔahaw aʔe wa xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 izun zun NOUN n Rel=NCont 4 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 uzepɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 5 upi ADP posp Rel=Cont 4 obl:subj _ _ 6 ʔa NOUN n Nomzr=Circ 5 nmod _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-831 # text = Te outu mehe nehe , uzepɨrog upiʔa imomorhaw aʔe wa ; te nuwem mehe omomor upiʔa wa rihi , nezem mehe upaw upiʔa imomor aʔe wa kurɨ . 1 Te te PART pcl _ 2 discourse _ _ 2 outu outu NOUN n _ 6 obl _ _ 3 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 uzepɨrog pɨrog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 7 upi ADP posp Rel=Cont 9 nmod _ _ 8 ʔa NOUN n _ 7 nmod _ _ 9 imomorhaw por NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Voice=Cau 6 obl:subj _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 12 ; ; PUNCT punct _ 6 punct _ _ 13 te te PART pcl _ 14 discourse _ _ 14 nuwem nuwem NOUN n _ 16 obl _ _ 15 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 14 case _ _ 16 omomor por VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 6 conj _ _ 17 upi ADP posp Rel=Cont 16 obj _ _ 18 ʔa NOUN n _ 17 nmod _ _ 19 wa wa PART pcl Number=Plur 16 discourse _ _ 20 rihi rihi PART pcl _ 16 discourse _ _ 21 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 22 nezem nezem NOUN n _ 24 obl _ _ 23 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 22 case _ _ 24 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 16 conj _ _ 25 upi ADP posp Rel=Cont 27 obj _ _ 26 ʔa NOUN n _ 25 nmod _ _ 27 imomor por NOUN n Rel=NCont 24 obl:subj _ _ 28 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 24 discourse _ _ 29 wa wa PART pcl Number=Plur 24 discourse _ _ 30 kurɨ kurɨ PART pcl _ 24 discourse _ _ 31 . . PUNCT punct _ 24 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-832 # text = Aʔe ʔar rehe uzaw aʔe wa kurɨ . 1 Aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 4 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 uzaw zaw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-833 # text = Ukwawkatu wekohaw aʔe wa no . 1 kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 katu NOUN n _ 1 obl _ _ 3 wekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-834 # text = Awɨze tue umaiʔu waiko wa no . 1 Awɨze awɨze NOUN n _ 3 obl _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 umaiʔu ʔu VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-835 # text = Ihɨ nuzekaiwkwaw wanehe aʔe . 1 Ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 nuzekaiwkwaw zekaiw VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 wanehe ehe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 2 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-836 # text = Aʔeae uzemugakwawaʔi waiko aʔe wa no , taʔe ihɨ oho wanuwi aʔe kurɨ xe , aʔeae wiko aʔe wa no . 1 Aʔeae aʔe PRON pro Emph=Yes|Person=3|PronType=Prs 2 obl:subj _ _ 2 uzemugakwawaʔi mugakwaw VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 2 aux _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 taʔe taʔe CCONJ cc _ 10 cc _ _ 9 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 10 obl:subj _ _ 10 oho ho VERB vi Person[subj]=3 2 conj _ _ 11 wanuwi uwi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 10 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 10 discourse _ _ 14 xe xe PART pcl Speech=MM 10 discourse _ _ 15 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 16 aʔeae aʔe PRON pro Emph=Yes|Person=3|PronType=Prs 17 obl:subj _ _ 17 wiko iko VERB vi Person[subj]=3 10 parataxis _ _ 18 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 17 discourse _ _ 19 wa wa PART pcl Number=Plur 17 discourse _ _ 20 no no PART pcl _ 17 discourse _ _ 21 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-837 # text = Tueharupi wamiri uʔu maʔe kurer aʔe wa no , ɨʔaromo wa no . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 4 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wamiri wamiri NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 maʔe maʔe PRON pro _ 6 nmod _ _ 6 kurer kurer NOUN n Rel=Cont 4 obj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 11 ɨ NOUN n _ 4 obl _ _ 12 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 11 case _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 11 discourse _ _ 14 no no PART pcl _ 11 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-838 # text = Uzan waiko maʔe iʔupa wa . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 4 obj _ _ 4 iʔupa ʔu VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-839 # text = Nezewe wamiri wanekohaw aʔe wa no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 wamiri wamiri NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-840 # text = Upɨhɨk maʔe uzeupe wa ɨʔaromo wanekon wa , maʔe kurer iʔupa wa . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obj _ _ 3 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 ɨ NOUN n _ 7 obl _ _ 6 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 1 parataxis _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 maʔe maʔe PRON pro _ 11 nmod _ _ 11 kurer kurer NOUN n Rel=Cont 12 obj _ _ 12 iʔupa ʔu VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 12 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-841 # text = Uzan waiko wa umeʔe ɨpe wa . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 5 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 4 obl _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-842 # text = Ipɨtuhem ɨ pupe wa no . 1 Ipɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-843 # text = Hurɨwete waiko wa no . 1 Hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-844 # text = Uzemonoʔog waiko wa tueharupi wa no . 1 Uzemonoʔog noʔog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 tue NOUN n Nomzr=Ag 1 obl _ _ 5 upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-845 # text = Wata waiko pɨhaw wa no . 1 Wata ata VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 pɨhaw pɨ NOUN n Nomzr=Circ 1 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-846 # text = Ipɨtunahɨpe wanekon watapa wa . 1 Ipɨtunahɨpe pɨtun NOUN n Case=Loc|Emph=Yes|Rel=NCont 2 obl _ _ 2 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 0 root _ _ 3 watapa ata VERB vi Person[subj]=3|VerbForm=Ger 2 advcl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-847 # text = Hehapɨhagatu aʔe wa , taʔe tatainɨ romo wanekon aʔe wa xe , aʔe rupi wata pɨtunahɨpe wa . 1 eha NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 apɨha NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 3 katu NOUN n Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 taʔe taʔe CCONJ cc _ 11 cc _ _ 8 ata NOUN n Rel=Abs 11 obl _ _ 9 einɨ NOUN n Rel=Cont 8 nmod _ _ 10 romo omo ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 11 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 2 conj _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 11 discourse _ _ 14 xe xe PART pcl Speech=MM 11 discourse _ _ 15 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 18 obl _ _ 17 rupi upi ADP posp Rel=Cont 16 case _ _ 18 wata ata VERB vi Person[subj]=3 11 parataxis _ _ 19 pɨtunahɨpe pɨtun NOUN n Case=Loc|Emph=Yes 18 obl _ _ 20 wa wa PART pcl Number=Plur 18 discourse _ _ 21 . . PUNCT punct _ 18 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-848 # text = Hehapɨhagatu waiko pɨtunahɨpe wa , taʔe uhɨapekatu wekohawpe aʔe wa no xe , wamiri wekohawpe aʔe wa no xe . 1 eha NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 apɨha NOUN n Rel=Cont 4 obl:subj _ _ 3 katu NOUN n Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 5 pɨtunahɨpe pɨtun NOUN n Case=Loc|Emph=Yes 4 obl _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 taʔe taʔe CCONJ cc _ 9 cc _ _ 9 hɨape VERB vi Person[subj]=3 4 conj _ _ 10 katu NOUN n _ 9 obl _ _ 11 wekohawpe iko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Corf 9 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 obl:subj _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 9 discourse _ _ 14 no no PART pcl _ 9 discourse _ _ 15 xe xe PART pcl Speech=MM 9 discourse _ _ 16 , , PUNCT punct _ 18 punct _ _ 17 wamiri wamiri NOUN n _ 18 nmod _ _ 18 wekohawpe iko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=Corf 9 appos _ _ 19 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 18 obl:subj _ _ 20 wa wa PART pcl Number=Plur 18 discourse _ _ 21 no no PART pcl _ 18 discourse _ _ 22 xe xe PART pcl Speech=MM 18 discourse _ _ 23 . . PUNCT punct _ 18 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-849 # text = Ikatuahɨ wanekohaw aʔe wa no , taʔe nuʔukwaw tuzukaʔi aʔe wa xe ; nuʔukwaw wamiri aʔe wa . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 nmod _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 taʔe taʔe CCONJ cc _ 8 cc _ _ 8 nuʔukwaw ʔu VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 1 conj _ _ 9 tuzukaʔi tuzuk NOUN n Emph=Yes 8 obj _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 11 wa wa PART pcl Number=Plur 8 discourse _ _ 12 xe xe PART pcl Speech=MM 8 discourse _ _ 13 ; ; PUNCT punct _ 8 punct _ _ 14 nuʔukwaw ʔu VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 8 conj _ _ 15 wamiri wamiri NOUN n _ 14 obl:subj _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 14 discourse _ _ 17 wa wa PART pcl Number=Plur 14 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-850 # text = Kupiʔi zo uʔu aʔe wa no . 1 Kupiʔi kupiʔi NOUN n _ 3 obj _ _ 2 zo zo PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-851 # text = Uʔu zanuʔi wa no . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zanuʔi zanu NOUN n Emph=Yes 1 obj _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-852 # text = Wamiri nezewe aʔe wa . 1 Wamiri wamiri NOUN n _ 0 root _ _ 2 nezewe nezewe ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-853 # text = Nuxiʔukwaw wanam aʔe wa . 1 Nuxiʔukwaw xiʔu VERB vt Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 wanam anam NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-854 # text = Nezewe wamiri wanekon aʔe wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 wamiri wamiri NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-855 # text = Heta paw rupi temiʔu wanupe aʔe wa no . 1 Heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 paw paw PRON pro PronType=Tot 1 obl _ _ 3 rupi upi ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 temiʔu ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Abs 1 nmod _ _ 5 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 iobj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-856 # text = Marazawe tue ukwaw uzeʔeg ɨpe aʔe wa no ? 1 Marazawe maran PRON pro Case=Equ|PronType=Int 3 obl _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 discourse _ _ 3 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 3 xcomp _ _ 5 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 4 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-857 # text = Herua , taʔe Zaneru umupɨtuhemkar nezewe aʔe wa xe . 1 Herua heruwa PART pcl _ 5 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 taʔe taʔe CCONJ cc _ 5 cc _ _ 4 Zaneru u NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1|Rel=Cont 5 obl:subj _ _ 5 umupɨtuhemkar pɨtuhem VERB vi Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 6 nezewe nezewe ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 5 discourse _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-858 # text = Taʔe Zaneru uzapo paw rupi maʔe iko aʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 Zaneru u NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1|Rel=Cont 3 obl:subj _ _ 3 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 paw paw PRON pro PronType=Tot 3 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 maʔe maʔe PRON pro _ 3 obj _ _ 7 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 3 aux _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-859 # text = Aʔe rupi uzapo nezewe ɨpehar wanupe no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 ɨpehar ʔɨ NOUN n Case=Loc|Nomzr=Ag 3 iobj _ _ 6 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 5 case _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-860 # text = Zaneru ɨwatehar aʔe , uzapo nezewe wanupe no , wamiri wanupe no . 1 Zaneru u NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1|Rel=Cont 5 obl:subj _ _ 2 ɨwatehar ɨwak NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Ag 1 nmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 6 nezewe nezewe ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 5 iobj _ _ 8 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 10 wamiri wamiri NOUN n _ 7 appos _ _ 11 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 10 case _ _ 12 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-861 # text = Aʔe rupi hetateteaʔu wamiri aʔe wa no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 4 wamiri wamiri NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-862 # text = Aʔe rupi uzapo tenetehar zekeʔa aʔe wa kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 tenetehar tenetehar NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 5 zekeʔa zekeʔa NOUN n _ 3 obj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-863 # text = Wamiri wixe zekeʔa pupe wa . 1 Wamiri wamiri NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekeʔa zekeʔa NOUN n _ 2 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-864 # text = Omogwer nuixekwaw zekeʔa pupe wa . 1 Omogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 2 obl:subj _ _ 2 nuixekwaw ixe VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 zekeʔa zekeʔa NOUN n _ 2 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-865 # text = Wamiri ukɨzekatu izuwi wa . 1 Wamiri wamiri NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 ukɨzekatu kɨze VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-866 # text = Omogwer wixe uzeʔazna wa , zekeʔa pupe wa . 1 Omogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 2 obl:subj _ _ 2 wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 uzeʔazna ʔaz VERB vd Reflex=Yes|Rel=Corf|VerbForm=Ger 2 advcl _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 zekeʔa zekeʔa NOUN n _ 2 obl _ _ 7 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-867 # text = Tenetehar umuhemkar omogwer wamiri imuzeʔazna . 1 Tenetehar tenetehar NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 umuhemkar hem VERB vi Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 3 omogwer amo DET dem Number=Coll|PronType=Ind 4 det _ _ 4 wamiri wamiri NOUN n _ 5 obj _ _ 5 imuzeʔazna ʔaz VERB vt Reflex=Yes|Rel=Corf|VerbForm=Ger|Voice=Cau 2 advcl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-868 # text = Nezewe mehe nupawpixikwaw aʔe wa nehe , iʔi zekaipo uzeupe aʔe no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 nupawpixikwaw paw VERB vi Emph=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg 8 ccomp _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 8 iobj _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 12 no no PART pcl _ 8 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-869 # text = Weraha omogwer zo izuwi wa . 1 Weraha ho VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 omogwer amo PRON pro Number=Coll|PronType=Ind 1 obj _ _ 3 zo zo PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-870 # text = Tenetehar uzuka wamiri iko aʔe , zekeʔa pupe aʔe . 1 Tenetehar tenetehar NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 uzuka uka VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wamiri wamiri NOUN n _ 2 obj _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 zekeʔa zekeʔa NOUN n _ 2 obl _ _ 8 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-871 # text = Omonoʔog imono kok pupe . 1 Omonoʔog noʔog VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 1 obj _ _ 3 kok kok NOUN n _ 1 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-872 # text = Weraha wapuz me . 1 Weraha ho VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 wapuz apuz NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 3 me me ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-873 # text = Omono zapepo pupe aʔe kurɨ . 1 Omono ho VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 zapepo zapepo NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-874 # text = Uʔu aʔe wa kurɨ . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-875 # text = Nezewe wamiri aʔe wa , uzemonoʔog waiko wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 wamiri wamiri NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 uzemonoʔog noʔog VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 7 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 6 aux _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-876 # text = Wamiri hurɨwete waiko wa . 1 Wamiri wamiri NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-877 # text = Ikatuahɨ taʔe numaʔerekokwaw aʔe wa xe . 1 Ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 taʔe taʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 3 numaʔerekokwaw iko VERB vt Detrans=Ind|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Voice=Com 1 conj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-878 # text = Ukwawkatu wikohawaʔi aʔe wa no . 1 Ukwawkatu kwaw VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wikohawaʔi iko NOUN n Dimin=Yes|Nomzr=Circ|Rel=Corf 1 obj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-879 # text = Nezewe wamiri wanekohaw aʔe wa no tɨ wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 wamiri wamiri NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 wanekohaw iko NOUN n Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-880 # text = Wiko ɨ pupe wa . 1 Wiko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-881 # text = Ipɨtuhem waiko ɨ pupe wa no . 1 Ipɨtuhem pɨtuhem NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ɨ ʔɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-882 # text = Nazaikokwaw wazawe zane . 1 Nazaikokwaw iko VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 wazawe zawe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 1 obl _ _ 3 zane zane PRON pro Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-883 # text = Nazanepɨtuhemkwaw ɨ pɨpe zane . 1 Nazanepɨtuhemkwaw pɨtuhem VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 ɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pɨpe pɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 1 obl _ _ 4 zane zane PRON pro Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-884 # text = Aze zanepɨtuhem ɨ pɨpe zane , zanezuka tue ɨ aʔe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 2 mark _ _ 2 zanepɨtuhem pɨtuhem NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 7 advcl _ _ 3 ɨ ʔɨ NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 pɨpe pɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 2 obl _ _ 5 zane zane PRON pro Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 zanezuka uka NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes 0 root _ _ 8 tue tue PART pcl Emph=Yes 7 discourse _ _ 9 ɨ ʔɨ NOUN n _ 7 obl:subj _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 obl:subj _ _ 11 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-885 # text = Nahuhagkwaw katupe wikopa aʔe wa no . 1 Nahuhagkwaw uhag VERB vd Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 katupe katu NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 3 wikopa iko VERB vi Rel=Corf|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-886 # text = Nahuhagkwaw katupe wa taʔe wexak ɨ wa xe . 1 Nahuhagkwaw uhag NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 0 root _ _ 2 katupe katu NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 taʔe taʔe CCONJ cc _ 5 cc _ _ 5 wexak exak VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 6 ɨ ʔɨ NOUN n _ 5 obj _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 5 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-887 # text = Taʔe ɨpehar aʔe wa xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 ɨpehar ʔɨ NOUN n Case=Loc|Nomzr=Ag 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 5 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-888 # text = Hetateteaʔu aʔe wa . 1 Hetateteaʔu eta NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-889 # text = Tueharupi uperek ɨʔaromo wa no . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uperek perek VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-890 # text = Uʔu maʔe waiko ɨʔaromo wa . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obj _ _ 3 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 5 ʔaromo ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-891 # text = Hurɨwete waiko ɨ perek wa . 1 Hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 waiko iko VERB vi Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 ɨ ʔɨ NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 perek perek NOUN n Rel=Cont 2 obl _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-892 # text = Maʔe kurer uʔu waiko wa . 1 Maʔe maʔe PRON pro _ 2 nmod _ _ 2 kurer kurer NOUN n Rel=Cont 3 obj _ _ 3 uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-893 # text = Uzan wamiri aʔe wa kurɨ . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wamiri wamiri NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-894 # text = Taʔe upaw maʔe kureraʔi aʔe wa kurɨ xe , ikatuahɨ wanupe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 4 kureraʔi kurer NOUN n Dimin=Yes|Rel=Cont 2 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 10 ikatuahɨ katu NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 2 conj _ _ 11 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 10 iobj _ _ 12 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-895 # text = Hurɨwete waiko wa . 1 Hurɨwete urɨw NOUN n Emph=Yes|Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 2 waiko iko VERB vi Number=Plur|Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-896 # text = Tueharupi uʔuaʔi zanu wa no . 1 tue NOUN n Nomzr=Ag 3 obl _ _ 2 upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uʔuaʔi ʔu VERB vt Dimin=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 4 zanu zanu NOUN n _ 3 obj _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-897 # text = Aʔe rupi wamiri uker ɨremeɨwɨr wa no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 wamiri wamiri NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 ʔɨ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 ʔɨ NOUN n Case=Loc 6 nmod _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-898 # text = Nezewe wamiri uker ɨremeɨwɨraʔi aʔe wa kurɨ . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 wamiri wamiri NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ʔɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Dimin=Yes 5 nmod _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-899 # text = Zuʔui oho mɨnɨkawpe 1 Zuʔui zuʔui NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 mɨnɨkawpe mɨnɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ 2 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-900 # text = Omo ʔar rehe zekwehe heta mɨnɨkaw miar uwewemaʔe wanupe ɨwate 1 Omo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 5 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 5 heta eta NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 mɨnɨkaw mɨnɨk NOUN n Nomzr=Circ 2 nmod _ _ 7 miar miar NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 uwewemaʔe wewe NOUN n Nomzr=Abs|Rel=Corf 5 iobj _ _ 9 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 8 case _ _ 10 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 5 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-901 # text = Omo ʔar rehe zekwehe apitaw oho zuʔi hapuz me kurɨ 1 Omo amo DET dem PronType=Ind 2 det _ _ 2 ʔar ʔar NOUN n _ 5 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 5 apitaw apitaw NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 6 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 7 zuʔi zuʔi NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 hapuz apuz NOUN n Rel=NCont 6 obl _ _ 9 me me ADP posp Rel=Cont 8 case _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-902 # text = Naʔe zekwehe uhem zekwehe oho hapuz me 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 3 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 6 hapuz apuz NOUN n Rel=NCont 3 obl _ _ 7 me me ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-903 # text = Zanekuʔem hemurɨpar iʔi zekwehe izupe 1 Zanekuʔem kuʔem NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes 3 ccomp _ _ 2 hemurɨpar urɨw NOUN n Nomzr=Circ|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Voice=Cau 1 vocative _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-904 # text = Zanekuʔem aipo pa iʔi zekwehe zuʔi izupe aʔe no 1 Zanekuʔem kuʔem NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes 4 ccomp _ _ 2 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 advmod _ _ 3 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 6 zuʔi zuʔi NOUN n _ 4 nmod _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-905 # text = Zaixe tɨ iʔi zekwehe izupe 1 Zaixe ixe VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 3 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-906 # text = Eapɨk tɨ iʔi zekwehe izupe no 1 Eapɨk apɨk VERB vi Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 3 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-907 # text = Naʔe zekwehe apitaw wapɨkini kurɨ 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 3 apitaw apitaw NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 apɨk VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 in AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-908 # text = Naʔe zekwehe iʔi zuʔipe kurɨ 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zuʔipe zuʔi NOUN n Case=Dat 3 obl _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-909 # text = Hemurɨpar nerehokwaw mɨnɨkawpe tɨ iʔi zekwehe izupe 1 Hemurɨpar urɨw NOUN n Nomzr=Circ|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Voice=Cau 2 vocative _ _ 2 nerehokwaw ho VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg 5 ccomp _ _ 3 mɨnɨkawpe mɨnɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ 2 obl _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 5 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-910 # text = Nankwaw pa iʔi zekwehe zuʔi izupe aʔe no 1 Nankwaw nan PART pcl Polarity=Neg 3 ccomp _ _ 2 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 zuʔi zuʔi NOUN n _ 3 nmod _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-911 # text = Taʔe nawewekwaw zote ihe xe 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 nawewekwaw wewe VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 zote zote PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 ihe ihe PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 obl:subj _ _ 5 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-912 # text = Azeharomoete pa iʔi zekwehe apitaw izupe 1 Azeharomoete aze NOUN n Case=Tra|Emph=Yes|Nomzr=Ag 3 ccomp _ _ 2 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 apitaw apitaw NOUN n _ 3 nmod _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-913 # text = Kwa ahaputar ihe pa iʔi zekwehe apitaw zuʔipe 1 Kwa kwa INTJ intj _ 2 discourse _ _ 2 ahaputar ho VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 5 ccomp _ _ 3 ihe ihe PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 obl:subj _ _ 4 pa pa PART pcl Speech=Masc 2 discourse _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 7 apitaw apitaw NOUN n _ 5 nmod _ _ 8 zuʔipe zuʔi NOUN n Case=Dat 5 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-914 # text = Ereiʔi zekwehe zuʔi izupe aʔe no 1 Ereiʔi ʔi VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 zuʔi zuʔi NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 izupe upe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-915 # text = Pɨhawe nehe azurputar ko rupi iʔi zekwehe izupe 1 Pɨhawe pɨ NOUN n Nomzr=Circ 3 obl _ _ 2 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 1 discourse _ _ 3 azurputar zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 6 ccomp _ _ 4 ko ko NOUN n _ 3 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 6 advmod _ _ 8 izupe upe ADP posp Rel=NCont 6 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-916 # text = Pɨhaweteahɨ zekwehe kurɨ 1 Pɨhaweteahɨ pɨ NOUN n Emph=Yes|Nomzr=Circ 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-917 # text = Oho zekwehe aʔe we kurɨ 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 4 we we PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-918 # text = Uhem zekwehe oho zuʔipe no 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 zuʔipe zuʔi NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-919 # text = Zanekuʔem tɨ iʔi zekwehe zuʔi izupe aʔe no 1 Zanekuʔem kuʔem NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes 3 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 zuʔi zuʔi NOUN n _ 3 nmod _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-920 # text = Zaixe tɨ iʔi zekwehe zuʔi izupe 1 Zaixe ixe VERB vi Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 3 ccomp _ _ 2 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 zuʔi zuʔi NOUN n _ 3 nmod _ _ 6 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-921 # text = Naʔe zekwehe apitaw wixe oho kurɨ 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 3 apitaw apitaw NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-922 # text = Eapɨk rihi tɨ iʔi zekwehe zuʔi izupe 1 Eapɨk apɨk VERB vi Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 4 ccomp _ _ 2 rihi rihi PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 6 zuʔi zuʔi NOUN n _ 4 nmod _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-923 # text = Wapɨk zekwehe apitaw 1 Wapɨk apɨk VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 apitaw apitaw NOUN n _ 1 obl:subj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-924 # text = Emuapɨk newioraw tɨ 1 Emuapɨk apɨk VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2|Voice=Cau 0 root _ _ 2 newioraw wioraw NOUN n Foreign=Yes|Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obj _ _ 3 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-925 # text = Taʔe xiu ʔɨpihun rihi xe iʔi zekwehe zuʔi izupe 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 xiu ʔu VERB vt Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 7 ccomp _ _ 3 ʔɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 pi NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 rihi rihi PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 7 advmod _ _ 9 zuʔi zuʔi NOUN n _ 7 nmod _ _ 10 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-926 # text = Naʔe zekwehe zuʔi uzeʔeg wemirikope kurɨ 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 3 zuʔi zuʔi NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 wemirikope iko NOUN n Case=Dat|Nomzr=DevPass|Rel=Corf 4 obl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-927 # text = Ezapo ʔɨpihun hemurɨparpe 1 Ezapo apo VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 0 root _ _ 2 ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 pi NOUN n Rel=Cont 2 nmod _ _ 4 hemurɨparpe urɨw NOUN n Case=Dat|Nomzr=Circ|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Voice=Cau 1 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-928 # text = Naʔe zekwehe hemiriko uzapo paw ʔɨpihun kurɨ 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 3 hemiriko iko NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=NCont 4 obj _ _ 4 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 paw paw DET dem PronType=Tot 6 det _ _ 6 ʔɨ NOUN n _ 4 obl _ _ 7 pi NOUN n Rel=Cont 6 nmod _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-929 # text = Aiko kurɨ ma iʔi zekwehe umenpe kurɨ 1 Aiko iko VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 4 ccomp _ _ 2 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 ma ma PART pcl Speech=Fem 1 discourse _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 6 umenpe men NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 4 obl _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-930 # text = Eʔu eho tɨ iʔi zekwehe zuʔi apitawpe kurɨ 1 Eʔu ʔu VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 4 ccomp _ _ 2 eho ho AUX aux Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 1 aux _ _ 3 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 6 zuʔi zuʔi NOUN n _ 4 nmod _ _ 7 apitawpe apitaw NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-931 # text = Uʔu apitaw ʔɨpihun oho kurɨ 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 apitaw apitaw NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 ʔɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 pi NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-932 # text = Nezewe mehe we zekwehe zuʔi wixe oho apitaw wioraw pupe kurɨ 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 6 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 we we PART pcl _ 6 discourse _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 6 advmod _ _ 5 zuʔi zuʔi NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 6 wixe ixe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 7 oho ho AUX aux Person[subj]=3 6 aux _ _ 8 apitaw apitaw NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 wioraw wioraw NOUN n Foreign=Yes|Rel=Cont 6 obl _ _ 10 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-933 # text = Naʔe zekwehe iʔi kurɨ 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-934 # text = Ahaputar aipo ihe pa 1 Ahaputar ho VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 0 root _ _ 2 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 advmod _ _ 3 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 1 obl:subj _ _ 4 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-935 # text = Upɨhɨk zekwehe uwioraw kurɨ 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 uwioraw wioraw NOUN n Foreign=Yes|Rel=Corf 1 obj _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-936 # text = Uwewe zekwehe ɨwate kurɨ 1 Uwewe wewe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-937 # text = Ipuhuzkatu tue hewioraw aipo no pa iʔi zekwehe uzeupe 1 puhuz NOUN n Rel=NCont 8 ccomp _ _ 2 katu NOUN n Rel=Cont 1 nmod _ _ 3 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 advmod _ _ 4 hewioraw wioraw NOUN n Foreign=Yes|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 1 nmod _ _ 5 aipo aipo PART pcl Int=Yes 1 advmod _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 8 advmod _ _ 10 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 8 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-938 # text = Uhem zekwehe oho mɨnɨkawpe kurɨ 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 mɨnɨkawpe mɨnɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ 1 obl _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-939 # text = Naʔe zekwehe uwioraw umuapɨk heraha no 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 3 uwioraw wioraw NOUN n Foreign=Yes|Rel=Corf 5 nmod _ _ 4 umuapɨk apɨk VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 5 heraha ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 4 obj _ _ 6 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-940 # text = Oho zekwehe mɨnikawpe izuwi 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 1 advmod _ _ 3 mɨnikawpe mɨnɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ 1 obl _ _ 4 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-941 # text = Nan kwehetete zekwehe zuʔi uhem oho mɨnikawpe aʔe no 1 Nan nan PART pcl Polarity=Neg 2 discourse _ _ 2 kwehetete kwehe ADV adv Emph=Yes|Tense=Past 5 advmod _ _ 3 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 4 zuʔi zuʔi NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 5 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 5 aux _ _ 7 mɨnikawpe mɨnɨk NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ 5 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-942 # text = Aipo tue erezur ne raʔe no tɨ iʔi zekwehe apitaw zuʔipe kurɨ 1 Aipo aipo PART pcl Int=Yes 3 advmod _ _ 2 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 advmod _ _ 3 erezur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 8 ccomp _ _ 4 ne ne PRON pro Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 obl:subj _ _ 5 raʔe raʔe PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 8 advmod _ _ 10 apitaw apitaw NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 zuʔipe zuʔi NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-943 # text = Heʔe pa azur roko ihe no pa iʔi zekwehe izupe 1 Heʔe heʔe INTJ intj Polarity=Pos 3 discourse _ _ 2 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 3 azur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 8 ccomp _ _ 4 roko roko PART pcl Tense=Past 3 discourse _ _ 5 ihe ihe PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl:subj _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 pa pa PART pcl Speech=Masc 3 discourse _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 8 advmod _ _ 10 izupe upe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-944 # text = Marazawe erezur raʔe tɨ iʔi zekwehe izupe 1 Marazawe mara PRON pro Case=Equ|PronType=Int 2 obl _ _ 2 erezur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 5 ccomp _ _ 3 raʔe raʔe PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 7 izupe upe ADP posp Rel=NCont 5 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-945 # text = Nahetakwaw nepepo no iʔi zekwehe apitaw zuʔipe kurɨ 1 Nahetakwaw eta NOUN n Polarity=Neg|Rel=NCont 4 ccomp _ _ 2 nepepo pepo NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes 1 nmod _ _ 3 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 6 apitaw apitaw NOUN n _ 4 nmod _ _ 7 zuʔipe zuʔi NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-946 # text = Marazawe azur iʔi zekwehe izupe 1 Marazawe mara PRON pro Case=Equ|PronType=Int 2 obl _ _ 2 azur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 3 ccomp _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-947 # text = Newioraw pupe rakwez azur ihe tɨ iʔi zekwehe zuʔi apitawpe 1 Newioraw wioraw NOUN n Foreign=Yes|Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Rel=Cont 4 obl _ _ 2 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 rakwez rakwez PART pcl Tense=Past 4 advmod _ _ 4 azur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 7 ccomp _ _ 5 ihe ihe PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:subj _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 7 advmod _ _ 9 zuʔi zuʔi NOUN n _ 7 nmod _ _ 10 apitawpe apitaw NOUN n Case=Dat 7 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-948 # text = Kwa eremekuzarputar ne rerurawer ihewe tɨ iʔi zekwehe apitaw zuʔipe 1 Kwa kwa INTJ intj _ 2 discourse _ _ 2 eremekuzarputar mekuzar VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2|Tense=Fut 7 ccomp _ _ 3 ne ne PRON pro Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nmod _ _ 4 rerurawer zur NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont|Tense=Past|Voice=Com 2 obj _ _ 5 ihewe ihe ADP posp Number=Sing|Person[psor]=1|Rel=Cont 4 obl _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 7 iʔi ʔi NOUN N Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 7 advmod _ _ 9 apitaw apitaw NOUN n _ 7 nmod _ _ 10 zuʔipe zuʔi NOUN n Case=Dat 7 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-949 # text = Amekuzar iʔi zekwehe zuʔi izupe aʔe no 1 Amekuzar mekuzar VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 2 ccomp _ _ 2 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 3 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 2 advmod _ _ 4 zuʔi zuʔi NOUN n _ 2 nmod _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 2 iobj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-950 # text = Uruitɨkputar nemono ɨwɨpe kurɨ 1 Uruitɨkputar eitɨk VERB vt Number[obj]=Sing|Person[obj]=2|Person[subj]=1|Tense=Fut 0 root _ _ 2 nemono ho NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes 1 obj _ _ 3 ɨwɨpe ɨwɨ NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-951 # text = Ita rehe ʔɨpe iʔi zekwehe apitaw zuʔipe 1 Ita ita NOUN n _ 4 ccomp _ _ 2 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 1 parataxis _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 6 apitaw apitaw NOUN n _ 4 nmod _ _ 7 zuʔipe zuʔi NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-952 # text = Hereitɨk ita rehe tɨ iʔi zekwehe zuʔi apitawpe 1 Hereitɨk eitɨk NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 5 ccomp _ _ 2 ita ita NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 2 case _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 1 discourse _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 7 zuʔi zuʔi NOUN n _ 5 nmod _ _ 8 apitawpe apitaw NOUN n Case=Dat 5 obl _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-953 # text = Naʔe zekwehe ʔɨpe zote witɨk 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 5 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 5 advmod _ _ 3 ʔɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 5 obl _ _ 4 zote zote PART pcl _ 5 discourse _ _ 5 witɨk eitɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-954 # text = Naʔe zekwehe zuʔi iʔi 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 3 zuʔi zuʔi NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-955 # text = Aʔe rupi tue aputar pa iʔi zekwehe izupe 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 tue tue PART pcl Emph=Yes 1 advmod _ _ 4 aputar putar VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 6 ccomp _ _ 5 pa pa PART pcl Speech=Masc 4 discourse _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 6 advmod _ _ 8 izupe upe ADP posp Rel=NCont 6 iobj _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-956 # text = Nezewe zekwehe zuʔi apitaw rehe aʔe wa upaw apitaw imuneʔuhaw kwez kurɨ 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 8 advmod _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 8 advmod _ _ 3 zuʔi zuʔi NOUN n _ 8 obl _ _ 4 apitaw apitaw NOUN n _ 3 conj _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 9 apitaw apitaw NOUN n _ 10 nmod _ _ 10 imuneʔuhaw muneʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 8 obl:subj _ _ 11 kwez kwez PART pcl Tense=Past 8 discourse _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-957 # text = Ɨwɨzaʔu imumeʔuhaw xe aʔe nehe kurɨ . 1 Ɨwɨzaʔu ɨwɨzaʔu NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 3 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 2 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-958 # text = Nezewe zekaipo ɨwɨzaʔu imumeʔuhaw aʔe no . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 ɨwɨzaʔu ɨwɨzaʔu NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 imumeʔuhaw mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-959 # text = Naʔe zekwehe omo kuza aʔe kurɨ , oho zekaipo iko kope wa , umemɨr rehe wa , te uhem zekaipo oho kokaiwerpe wa . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 4 advmod _ _ 3 omo amo DET dem PronType=Ind 4 det _ _ 4 kuza kuza NOUN n _ 8 obl:subj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 8 aux _ _ 11 kope ko NOUN n Case=All 8 obl _ _ 12 wa wa PART pcl Number=Plur 8 discourse _ _ 13 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 14 umemɨr memɨr NOUN n Rel=Corf 8 obl _ _ 15 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 14 case _ _ 16 wa wa PART pcl Number=Plur 14 discourse _ _ 17 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 18 te te PART pcl Foreign=Yes 19 discourse _ _ 19 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 8 conj _ _ 20 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 19 advmod _ _ 21 oho ho AUX aux Person[subj]=3 19 aux _ _ 22 ko NOUN n _ 19 obl _ _ 23 kaz NOUN n Case=Loc|Tense=Past 22 nmod _ _ 24 wa wa PART pcl Number=Plur 19 discourse _ _ 25 . . PUNCT punct _ 19 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-960 # text = Naʔe imemɨr zekaipo uzeʔeg izupe aʔe kurɨ , 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 imemɨr memɨr NOUN n Rel=NCont 4 obl:subj _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-961 # text = — Mamaz , ahaputar kwez ko iwɨr rihi pa , iʔi zekaipo uhɨpe aʔe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Mamaz mamaz NOUN n Foreign=Yes 4 vocative _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ahaputar ha VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 11 ccomp _ _ 5 kwez kwez DET dem PronType=Dem 6 det _ _ 6 ko ko NOUN n _ 4 obl _ _ 7 iwɨr wɨr ADP posp Rel=NCont 6 case _ _ 8 rihi rihi PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 pa pa PART pcl Speech=Masc 4 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 11 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 12 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 11 advmod _ _ 13 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 11 obl _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-962 # text = Ihɨ zekwehe iʔi izupe aʔe no , — Exakatu eho nepɨragawam me nehe ʔɨ , iʔi zekaipo ihɨ izupe aʔe . 1 Ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv Evident=Nfh 3 advmod _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 — — PUNCT punct _ 9 punct _ _ 9 Exakatu exak VERB vt Emph=Yes|Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 16 ccomp _ _ 10 eho ho AUX aux Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 9 aux _ _ 11 nepɨragawam pɨrag NOUN n Nomzr=Circ|Number=Sing|Person[psor]=2|Tense=Fut 9 obl _ _ 12 me me ADP posp Rel=Cont 11 case _ _ 13 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 9 discourse _ _ 14 ʔɨ ʔɨ PART pcl Speech=Fem 9 discourse _ _ 15 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 16 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 3 parataxis _ _ 17 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 16 advmod _ _ 18 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 16 nmod _ _ 19 izupe upe ADP posp Rel=NCont 16 iobj _ _ 20 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 16 discourse _ _ 21 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-963 # text = — Taʔe wɨramiri azukaputar aha kwez rupi rihi xe , iʔi zekaipo kwarer uhɨpe , te oho zekaipo aʔe kwarer . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 3 wɨramiri wɨramiri NOUN n _ 4 obj _ _ 4 azukaputar uka VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 11 ccomp _ _ 5 aha ho AUX aux Number=Sing|Person[subj]=1 4 aux _ _ 6 kwez kwez PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 7 rupi upi ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 rihi rihi PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 11 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 12 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 11 advmod _ _ 13 kwarer kwarer NOUN n _ 11 nmod _ _ 14 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 11 obl _ _ 15 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 16 te te PART pcl Foreign=Yes 17 discourse _ _ 17 oho ho VERB vi Person[subj]=3 11 advcl _ _ 18 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 17 advmod _ _ 19 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 20 det _ _ 20 kwarer kwarer NOUN n _ 17 obl:subj _ _ 21 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-964 # text = Uhem zekaipo oho ɨwɨzaʔupe zote aʔe kurɨ . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 ɨwɨzaʔupe ɨwɨzaʔu NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 5 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-965 # text = Uwewe zekaipo ɨwɨzaʔu izuwi kurɨ . 1 Uwewe wewe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 ɨwɨzaʔu ɨwɨzaʔu NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-966 # text = — Azukae tomo kwez ɨwɨzaʔu wa xe , iʔi zekaipo uzeupe aʔe kwarer aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Azukae uka VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Prp=False 9 ccomp _ _ 3 tomo tomo PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 kwez kwez DET dem PronType=Dem 5 det _ _ 5 ɨwɨzaʔu ɨwɨzaʔu NOUN n _ 2 obj _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 7 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 9 iobj _ _ 12 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 13 det _ _ 13 kwarer kwarer NOUN n _ 9 obl:subj _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 15 kurɨ kurɨ PART pcl _ 9 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-967 # text = Uzawɨzawɨ zekaipo heraha hereko kurɨ . Te oho zekaipo iko haikwez romo aʔe kurɨ . 1 Uzawɨzawɨ zawɨ VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 heraha ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 4 nmod _ _ 4 hereko eko NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 1 obj _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 Te te PART pcl Foreign=Yes 8 discourse _ _ 8 oho ho VERB vi Person[subj]=3 1 parataxis _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 8 aux _ _ 11 haikwez aikwez PRON pro PronType=Dem|Rel=NCont 8 obl _ _ 12 romo omo ADP posp Rel=Cont 11 case _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 14 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-968 # text = Te oho zekaipo ɨwɨzaʔu izuwi aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 ɨwɨzaʔu ɨwɨzaʔu NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-969 # text = Umeʔe zekaipo waikwerupi kurɨ . 1 Umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 aikwer NOUN n Rel=Corf 1 obl _ _ 4 upi NOUN n Rel=Cont 3 case _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-970 # text = — Maʔenpete tuen azur aipo pa , iʔi zekaipo kwarer uzeupe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Maʔenpete maʔe PRON pro Case=Loc|Int=Yes|PronType=Int 4 obl _ _ 3 tuen tue PART pcl Emph=Yes 2 discourse _ _ 4 azur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 8 ccomp _ _ 5 aipo aipo PART pcl Int=Yes 4 advmod _ _ 6 pa pa PART pcl Speech=Masc 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 kwarer kwarer NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 8 iobj _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-971 # text = Taʔe zekaipo ɨrɨhu ɨwɨzaʔu uzapo oho haikwerupi raʔe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 6 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 3 ɨrɨk NOUN n _ 6 obj _ _ 4 uhu NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 ɨwɨzaʔu ɨwɨzaʔu NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 6 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 7 oho ho AUX aux Person[subj]=3 6 aux _ _ 8 aikwer NOUN n Rel=Corf 6 obl _ _ 9 upi NOUN n Rel=Cont 8 case _ _ 10 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 6 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-972 # text = Xe aʔe zo zekaipo umeʔe aʔe kwarer waikwerupi , wexak zekaipo ɨrɨhu waikwerupi aʔe kurɨ . 1 Xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 2 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 obl:subj _ _ 3 zo zo PART pcl _ 1 dep _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 5 umeʔe meʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 6 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 7 det _ _ 7 kwarer kwarer NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 8 aikwer NOUN n Rel=Corf 5 obl _ _ 9 upi NOUN n Rel=Cont 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 11 wexak exak VERB vt Person[subj]=3 5 conj _ _ 12 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 11 advmod _ _ 13 ɨrɨk NOUN n _ 11 obj _ _ 14 uhu NOUN n _ 13 nmod _ _ 15 aikwer NOUN n Rel=Corf 11 obl _ _ 16 upi NOUN n Rel=Cont 15 case _ _ 17 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 18 kurɨ kurɨ PART pcl _ 11 discourse _ _ 19 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-973 # text = — Marazawen ahaputar aipo nehe kurɨ pa , iʔi zekaipo kwarer uzeupe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 3 punct _ _ 2 Marazawen mara PRON pro Case=Equ|PronType=Int 3 obl _ _ 3 ahaputar ho VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 9 ccomp _ _ 4 aipo aipo PART pcl Int=Yes 3 advmod _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 3 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 pa pa PART pcl Speech=Masc 3 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 kwarer kwarer NOUN n _ 9 nmod _ _ 12 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 9 iobj _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 14 kurɨ kurɨ PART pcl _ 9 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-974 # text = Aʔe mehe zekaipo uhapukaz zekaipo uhɨpe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 4 uhapukaz hapukaz VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 4 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-975 # text = Uhapukaz wi zekaipo uhɨpe no . 1 Uhapukaz hapukaz VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wi wi PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 1 obl _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-976 # text = Te nuhapukazkwaw zekaipo ihɨ izupe aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 nuhapukazkwaw hapukaz VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 2 iobj _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-977 # text = Taʔe zekaipo muite ihon uhɨwi raʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 muite muite NOUN n Foreign=Yes 4 obl _ _ 4 ihon ho NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 5 uhɨwi hɨ NOUN n Case=Abl|Rel=Corf 4 obl _ _ 6 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 4 discourse _ _ 7 xe xe PART pcl Speech=MM 4 dep _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-978 # text = Aʔe mehe zekaipo uzaiʔo kwarer ʔam aʔepe aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 4 uzaiʔo zaiʔo VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 kwarer kwarer NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 6 ʔam ʔam AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 7 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 4 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-979 # text = Taʔe zekaipo uhapukaz wi zekaipo uhɨpe no xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 uhapukaz hapukaz VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wi wi PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 6 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 3 obl _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-980 # text = Nuhapukazkwaw zote zekaipo ihɨ izupe no . 1 Nuhapukazkwaw hapukaz VERB vi Person[subj]=3|Polarity=Neg 0 root _ _ 2 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 1 iobj _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-981 # text = Te uzaiʔo wi zote zekaipo aʔe no . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uzaiʔo zaiʔo VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 wi wi PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 zote zote PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-982 # text = — Muite tue azur aipo pa , iʔi zekaipo kwarer uzeupe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Muite muite NOUN n Foreign=Yes 4 obl _ _ 3 tue tue PART pcl Emph=Yes 2 discourse _ _ 4 azur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 8 ccomp _ _ 5 aipo aipo PART pcl Int=Yes 4 advmod _ _ 6 pa pa PART pcl Speech=Masc 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 kwarer kwarer NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 8 iobj _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-983 # text = Te weʔe zekaipo miar aʔepe hexakpa wa . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 weʔe eʔe VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 miar miar NOUN n _ 2 obj _ _ 5 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 6 obl _ _ 6 hexakpa exak VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 2 advcl _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-984 # text = Naʔe zekaipo miar uzeʔeg izupe aʔe wa kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 miar miar NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-985 # text = — Marazawe tuen ereiko tɨ , iʔi zekaipo miar kwarer rehe upuranupa wa . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Marazawe maran PRON pro Case=Equ|PronType=Int 4 obl _ _ 3 tuen tue PART pcl Emph=Yes 2 discourse _ _ 4 ereiko iko VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 7 ccomp _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Person[subj]=3 0 root _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 miar miar NOUN n _ 7 nmod _ _ 10 kwarer kwarer NOUN n _ 7 obl _ _ 11 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 10 case _ _ 12 upuranupa puranu VERB vt Rel=Corf|VerbForm=Ger 7 advcl _ _ 13 wa wa PART pcl Number=Plur 12 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-986 # text = — Kwa , ɨwɨzaʔu zo roko hereitɨk xe tɨ wa , iʔi aʔe kwarer ʔam miar wanupe imumeʔupa . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 7 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ɨwɨzaʔu ɨwɨzaʔu NOUN n _ 7 obl:subj _ _ 5 zo zo PART pcl _ 4 discourse _ _ 6 roko roko PART pcl Tense=Past 4 discourse _ _ 7 hereitɨk eitɨk NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Rel=Cont 12 ccomp _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 7 discourse _ _ 9 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 7 discourse _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur 7 discourse _ _ 11 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 12 iʔi ʔi NOUN n Person[subj]=3 0 root _ _ 13 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 14 det _ _ 14 kwarer kwarer NOUN n _ 12 nmod _ _ 15 ʔam ʔam AUX aux Person[subj]=3 12 aux _ _ 16 miar miar NOUN n _ 12 iobj _ _ 17 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 16 case _ _ 18 imumeʔupa mumeʔu VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 12 advcl _ _ 19 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-987 # text = — Azem tenetehar romo peiko hererahae tomo kwez ɨwaz rihi xe , iʔi zekaipo ʔam miar wanupe . 1 — — PUNCT punct _ 5 punct _ _ 2 Azem aze SCONJ sc _ 5 mark _ _ 3 tenetehar tenetehar NOUN n _ 5 obl _ _ 4 romo omo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 peiko iko VERB vi Number=Plur|Person[subj]=2 14 ccomp _ _ 6 hererahae ho NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Prp=False|Rel=Cont|Voice=Com 5 obl:subj _ _ 7 tomo tomo PART pcl _ 5 discourse _ _ 8 kwez kwez DET dem PronType=Dem 9 det _ _ 9 ʔɨ NOUN n _ 6 nmod _ _ 10 waz NOUN n _ 9 nmod _ _ 11 rihi rihi PART pcl _ 5 discourse _ _ 12 xe xe PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 13 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 14 iʔi ʔi NOUN n Person[subj]=3 0 root _ _ 15 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 14 advmod _ _ 16 ʔam ʔam AUX aux Person[subj]=3 14 aux _ _ 17 miar miar NOUN n _ 14 iobj _ _ 18 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 17 case _ _ 19 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-988 # text = Naʔe zekaipo ipeku uzeʔeg iko aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 ipeku ipeku NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-989 # text = — Aze mo tenetehar romo aipo ipeku hekon no pa , hereraha etomo kwez ɨwaz xe , iʔi zekaipo kwarer uzeupe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 8 punct _ _ 2 Aze aze SCONJ sc _ 8 mark _ _ 3 mo mo PART pcl _ 8 discourse _ _ 4 tenetehar tenetehar NOUN n _ 8 obl _ _ 5 romo omo ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aipo aipo PART pcl Int=Yes 8 advmod _ _ 7 ipeku ipeku NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 20 ccomp _ _ 9 no no PART pcl _ 8 discourse _ _ 10 pa pa PART pcl Speech=Masc 8 discourse _ _ 11 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 hereraha ha NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Voice=Com 8 parataxis _ _ 13 et PART pcl _ 12 discourse _ _ 14 tomo PART pcl _ 12 discourse _ _ 15 kwez kwez DET dem PronType=Dem 16 det _ _ 16 ʔɨ NOUN n _ 12 nmod _ _ 17 waz NOUN n Rel=Cont 16 nmod _ _ 18 xe xe PART pcl Speech=MM 12 discourse _ _ 19 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 20 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 21 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 20 advmod _ _ 22 kwarer kwarer NOUN n _ 20 nmod _ _ 23 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 20 iobj _ _ 24 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 20 discourse _ _ 25 kurɨ kurɨ PART pcl _ 20 discourse _ _ 26 . . PUNCT punct _ 20 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-990 # text = Naʔe zekaipo wenu ipeku izeʔeg aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 wenu enu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 ipeku ipeku NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 5 izeʔeg zeʔeg NOUN n Rel=NCont 3 obj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-991 # text = Naʔe zekwehe iʔi ipeku izupe aʔe . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekwehe kwehe ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 4 ipeku ipeku NOUN n _ 3 nmod _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-992 # text = — Maʔe ereiko tɨ , iʔi zekaipo ipeku kwarer rehe upuranupa . 1 — — PUNCT punct _ 3 punct _ _ 2 Maʔe maʔe PRON pro PronType=Int 3 obl:subj _ _ 3 ereiko iko VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 6 ccomp _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 ipeku ipeku NOUN n _ 6 nmod _ _ 9 kwarer kwarer NOUN n _ 11 obl _ _ 10 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 upuranupa puranu VERB v Rel=Corf|VerbForm=Ger 6 advcl _ _ 12 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-993 # text = Naʔe zekaipo kwarer uzeʔeg izupe kurɨ . — Kwa , aʔe e tekoko pa . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 izupe upe ADP posp Rel=NCont 4 iobj _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 — — PUNCT punct _ 13 punct _ _ 9 Kwa kwa INTJ intj _ 13 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 13 obl:subj _ _ 12 e e PART pcl Emph=Yes 11 discourse _ _ 13 tekoko iko VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 4 parataxis _ _ 14 pa pa PART pcl Speech=Masc 13 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-994 # text = Aze mo tenetehar romo aipo ipeku hekon no pa , hererahae tomo kwez ɨwaz xe , aʔe e kwez tɨ , iʔi zekaipo kwarer ipekupe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 7 mark _ _ 2 mo mo PART pcl _ 7 discourse _ _ 3 tenetehar tenetehar NOUN n _ 7 obl _ _ 4 romo omo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aipo aipo PART pcl Int=Yes 7 advmod _ _ 6 ipeku ipeku NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 11 advcl _ _ 8 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 9 pa pa PART pcl Speech=Masc 7 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 hererahae ha NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Prp=False|Voice=Com 23 ccomp _ _ 12 tomo tomo PART pcl _ 11 discourse _ _ 13 kwez akwez DET dem PronType=Dem 14 det _ _ 14 ʔɨ NOUN n _ 11 nmod _ _ 15 waz NOUN n Rel=Cont 14 nmod _ _ 16 xe xe PART pcl Speech=MM 11 discourse _ _ 17 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 18 aʔe aʔe PRON pro PronType=Prs 11 discourse _ _ 19 e e PART pcl Emph=Yes 11 discourse _ _ 20 kwez kwez PART pcl Tense=Past 11 discourse _ _ 21 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 11 discourse _ _ 22 , , PUNCT punct _ 23 punct _ _ 23 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 24 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 23 advmod _ _ 25 kwarer kwarer NOUN n _ 23 nmod _ _ 26 ipekupe ipeku NOUN n Case=Dat 23 obl _ _ 27 . . PUNCT punct _ 23 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-995 # text = — Kwa , naʔikatukwaw herape ihe tɨ , iʔi zekaipo ipeku kwarerpe . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 naʔikatukwaw katu NOUN n Polarity=Neg 9 ccomp _ _ 5 herape pe NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 5 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 ipeku ipeku NOUN n _ 9 nmod _ _ 12 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 9 obl _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-996 # text = Te xiagaw tue zaha rihi tɨ , iʔi zekaipo ipeku kwarerpe aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 xiagaw agaw VERB vt Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 8 ccomp _ _ 3 tue tue PART pcl Emph=Yes 2 discourse _ _ 4 zaha ho AUX aux Clusivity=In|Number=Plur|Person[subj]=1 2 aux _ _ 5 rihi rihi PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 ipeku ipeku NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-997 # text = Naʔe ipeku weruwewe heraha aʔe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 ipeku ipeku NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 weruwewe wewe VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 4 heraha ha NOUN n Rel=Cont|Voice=Com 3 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-998 # text = Naʔe zekaipo kwarer uzeʔeg ipekupe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 ipekupe ipeku NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-999 # text = — Kwa , hereruʔarputar pepe tɨ , iʔi zekaipo kwarer ipekupe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 hereruʔarputar ʔar NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont|Tense=Fut|Voice=Com 8 ccomp _ _ 5 pepe pe NOUN n Case=Loc 4 obl _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 kwarer kwarer NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 ipekupe ipeku NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 no no PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1000 # text = Naʔe zekaipo ipeku wezar kwarer heruwa iʔamawpe aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 8 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 3 ipeku ipeku NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 wezar ezar VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 kwarer kwarer NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 6 heruwa zur VERB vi Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Com 4 advcl _ _ 7 iʔamawpe ʔam NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=NCont 6 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1001 # text = Nezewe miar wanekon izupe wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 miar miar NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 wanekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 0 root _ _ 4 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1002 # text = Naʔe zekaipo zakare uzeʔezeʔeg iko aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔezeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 5 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1003 # text = — Kwa , aze mo tenetehar romo aipo zakare hekon no pa , hererahae tomo kwez ɨwaz xe , iʔi zekaipo kwarer uzeupe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 14 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 aze aze SCONJ sc _ 10 mark _ _ 5 mo mo PART pcl _ 10 discourse _ _ 6 tenetehar tenetehar NOUN n _ 10 obl _ _ 7 romo omo ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 aipo aipo PART pcl Int=Yes 10 advmod _ _ 9 zakare zakare NOUN n _ 10 nmod _ _ 10 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 14 advcl _ _ 11 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 12 pa pa PART pcl Speech=Masc 10 discourse _ _ 13 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 14 hererahae ha NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Prp=False|Voice=Com 21 ccomp _ _ 15 tomo tomo PART pcl _ 14 discourse _ _ 16 kwez kwez DET dem PronType=Dem 17 det _ _ 17 ʔɨ NOUN n _ 14 nmod _ _ 18 waz NOUN n Rel=Cont 17 nmod _ _ 19 xe xe PART pcl Speech=MM 14 discourse _ _ 20 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 21 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 22 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 21 advmod _ _ 23 kwarer kwarer NOUN n _ 21 nmod _ _ 24 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 21 iobj _ _ 25 . . PUNCT punct _ 21 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1004 # text = Naʔe zakare ur hexakpa aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zakare zakare NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 ur zur VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 hexakpa exak VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1005 # text = Uzeʔeg zekaipo zakare kwarerpe aʔe kurɨ . 1 Uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1006 # text = — Maʔe ereiko tɨ , iʔi zekaipo zakare kwarer rehe upuranupa . 1 — — PUNCT punct _ 3 punct _ _ 2 Maʔe maʔe PRON pro PronType=Int 3 obl:subj _ _ 3 ereiko iko VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 6 ccomp _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 zakare zakare NOUN n _ 6 nmod _ _ 9 kwarer kwarer NOUN n _ 11 obl _ _ 10 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 upuranupa puranu VERB vi Rel=Corf|VerbForm=Ger 6 advcl _ _ 12 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1007 # text = — Kwa , aʔe e kwez nehe pa . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 5 e e PART pcl Emph=Yes 4 discourse _ _ 6 kwez kwez PRON pro PronType=Dem 0 root _ _ 7 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 6 discourse _ _ 8 pa pa PART pcl Speech=Masc 6 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1008 # text = Aze mo tenetehar romo aipo zakare hekon no pa , nererahae tomo kwez ɨwaz rehe rihi xe , aʔe kwez newe tɨ . 1 Aze aze SCONJ sc _ 7 mark _ _ 2 mo mo PART pcl _ 7 discourse _ _ 3 tenetehar tenetehar NOUN n _ 7 obl _ _ 4 romo omo ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aipo aipo PART pcl Int=Yes 7 advmod _ _ 6 zakare zakare NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 hekon iko NOUN n NonFoc=Yes|Rel=NCont 11 advcl _ _ 8 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 9 pa pa PART pcl Speech=Masc 7 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 nererahae ha NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Prp=False|Voice=Com 0 root _ _ 12 tomo amo PRON pro PronType=Dem|Rel=Abs 14 det _ _ 13 kwez kwez DET dem PronType=Dem 14 det _ _ 14 ʔɨ NOUN n _ 11 obl _ _ 15 waz NOUN n Rel=Cont 14 nmod _ _ 16 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 14 case _ _ 17 rihi rihi PART pcl _ 11 discourse _ _ 18 xe xe PART pcl Speech=MM 11 discourse _ _ 19 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 20 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 21 obl:subj _ _ 21 kwez kwez PRON pro PronType=Dem 11 parataxis _ _ 22 newe ne PRON pro Case=Dat|Number=Sing|Person=2 21 obl _ _ 23 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 21 discourse _ _ 24 . . PUNCT punct _ 21 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1009 # text = Naʔe zekaipo zakare uzeʔeg kwarerpe aʔe kurɨ , 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1010 # text = — Here , urueraha nehe tɨ , iʔi zekaipo zakare izupe kwarerpe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Here here INTJ intj Polarity=Pos 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 4 urueraha ha VERB vi Number[obj]=Sing|Person[obj]=2|Person[subj]=1|Voice=Com 8 ccomp _ _ 5 nehe nehe PART pcl Tense=Fut 4 discourse _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 zakare zakare NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 izupe upe ADP posp Rel=NCont 8 iobj _ _ 12 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 13 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1011 # text = — Ezur hekupepe tɨ , iʔi zekaipo zakare kwarerpe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Ezur zur VERB vi Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 6 ccomp _ _ 3 hekupepe kupe NOUN n Case=Loc|Number=Sing|Person[psor]=1 2 obl _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 zakare zakare NOUN n _ 6 nmod _ _ 9 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 6 obl _ _ 10 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1012 # text = Te weruʔɨahaw zekaipo heraha hereko . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 weruʔɨahaw uʔɨahaw VERB vi Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 heraha ha NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 5 nmod _ _ 5 hereko iko NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1013 # text = Naʔe zekaipo zakare uzeʔeg kwarerpe kurɨ , 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 discourse _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1014 # text = — Hekurakurawpe kunumi , iʔi zekaipo zakare kwarerpe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Hekurakurawpe kuraw X x _ 5 ccomp _ _ 3 kunumi kunumi NOUN n _ 2 vocative _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 zakare zakare NOUN n _ 5 nmod _ _ 8 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 5 obl _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 5 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1015 # text = — Nakwawkwaw aipo ihe tamuz , iʔi zekaipo kwarer zakarepe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Nakwawkwaw kwaw VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg 7 ccomp _ _ 3 aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 advmod _ _ 4 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 2 obl:subj _ _ 5 tamuz amuz NOUN n Rel=Abs 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 kwarer kwarer NOUN n _ 7 nmod _ _ 10 zakarepe zakare NOUN n Case=Loc 7 obl _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 7 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1016 # text = Iʔi wi zote zekaipo zakare kwarerpe no , 1 Iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 wi wi PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 5 zakare zakare NOUN n _ 1 nmod _ _ 6 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 1 obl _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1017 # text = — Kwa , nakwawkwaw aipo maʔe ihe tamuz , iʔi zote zekaipo kwarer zakarepe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 nakwawkwaw kwaw VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg 10 ccomp _ _ 5 aipo aipo PART pcl Int=Yes 4 advmod _ _ 6 maʔe maʔe PRON pro _ 4 obj _ _ 7 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 4 obl:subj _ _ 8 tamuz amuz NOUN n Rel=Abs 4 vocative _ _ 9 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 zote zote PART pcl _ 10 discourse _ _ 12 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 13 kwarer kwarer NOUN n _ 10 nmod _ _ 14 zakarepe zakare NOUN n Case=Dat 10 obl _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 16 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1018 # text = Te wenuhem zekaipo zakare kwarer heraha ɨremeʔɨwɨraʔu aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 wenuhem hem VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 zakare zakare NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 kwarer kwarer NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 heraha ha NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 2 obj _ _ 7 ʔɨ NOUN n _ 3 obl _ _ 8 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 7 nmod _ _ 9 ʔɨ NOUN n Case=Loc|Emph=Yes 8 nmod _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1019 # text = Aʔe mehe zekaipo opor zekaipo kwarer oho ikupewi aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 4 opor por VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 kwarer kwarer NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 7 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 8 ikupewi kupe NOUN n Case=Abl|Rel=NCont 4 obl _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1020 # text = Uzapɨpɨkahɨ zekaipo zakare imono ɨpe aʔe kurɨ . 1 Uzapɨpɨkahɨ apɨpɨk VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 1 obj _ _ 5 ɨpe ʔɨ NOUN n Case=Loc 1 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1021 # text = Taʔe zekaipo opor kwarer oho ikupewi xe 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 opor por VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 6 ikupewi kupe NOUN n Case=Abl|Rel=NCont 3 obl _ _ 7 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1022 # text = Aʔe mehe zekaipo uzapɨpɨkahɨ zekaipo imono ɨ pupe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 uzapɨpɨkahɨ apɨpɨk VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 4 obj _ _ 7 ɨ ʔɨ NOUN n _ 4 obl _ _ 8 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1023 # text = Awɨze uzan zekaipo kwarer oho izuwi kurɨ . 1 Awɨze awɨze ADV adv Emph=Yes 2 obl _ _ 2 uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 6 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1024 # text = — Maʔepe ten erehoputar tɨ , iʔi zekaipo hoko kwarerpe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Maʔepe maʔe PRON pro Case=All|PronType=Int 4 obl _ _ 3 ten te PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 erehoputar ho VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2|Tense=Fut 7 ccomp _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 hoko hoko NOUN n _ 7 nmod _ _ 10 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 7 obl _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 12 kurɨ kurɨ PART pcl _ 7 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1025 # text = Kwarer zekaipo uzeʔeg izupe aʔe no . 1 Kwarer kwarer NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 izupe upe ADP posp Rel=NCont 3 iobj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1026 # text = — Kwa , zakare heʔuputar tɨ , iʔi zekaipo kwarer hokope aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 5 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 zakare zakare NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 heʔuputar ʔu NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Tense=Fut 8 ccomp _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 5 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 kwarer kwarer NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 hokope hoko NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1027 # text = Aʔe rupi zekaipo hoko iʔi zekaipo kwarerpe aʔe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 obl _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 4 hoko hoko NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 5 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1028 # text = — Ezur ko rupi izuwi tɨ , iʔi zekaipo hoko kwarerpe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Ezur zur VERB vi Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 8 ccomp _ _ 3 ko ko NOUN n _ 2 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 hoko hoko NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1029 # text = — Toromokon nemono izuwi rihi tɨ , iʔi zekaipo hoko kwarerpe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Toromokon mokon VERB vt Mood=Prp|Person[subj]=3|Voice=Com 8 ccomp _ _ 3 nemono ho NOUN n Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Voice=Cau 2 obj _ _ 4 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 5 rihi rihi PART pcl _ 2 discourse _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 hoko hoko NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1030 # text = — Here , iʔi zekaipo kwarer hokope aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Here here INTJ intj Polarity=Pos 4 ccomp _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 kwarer kwarer NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 7 hokope hoko NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 9 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1031 # text = Taʔe zekaipo zakare uhem zekaipo oho ɨwi aʔe kurɨ , kwarer hekarpa ikatupe aʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 7 ɨwi ʔɨ NOUN n Case=Abl 4 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 11 kwarer kwarer NOUN n _ 12 obj _ _ 12 hekarpa ekar VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 4 advcl _ _ 13 ikatupe katu NOUN n Case=Loc|Rel=NCont 12 obl _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 15 xe xe PART pcl Speech=MM 12 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1032 # text = Te wexak zekaipo kwarer ipɨpor aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 ipɨpor pɨpor NOUN n Rel=NCont 2 obj _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1033 # text = Oho zekaipo zakare haikwez romo aʔe kurɨ . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 haikwez aikwez PRON pro PronType=Dem|Rel=NCont 1 obl _ _ 5 romo omo ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1034 # text = Te uhem zekaipo oho hokope aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 hokope hoko NOUN n Case=Dat 2 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1035 # text = — Nerexakwaw kwez ko rupi urmaʔe aipo tɨ , iʔi zekaipo zakare hoko rehe upuranupa aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Nerexakwaw exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg 10 ccomp _ _ 3 kwez kwez DET dem PronType=Dem 4 det _ _ 4 ko ko NOUN n _ 2 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 urmaʔe zur NOUN n Nomzr=Abs 2 obj _ _ 7 aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 advmod _ _ 8 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 12 zakare zakare NOUN n _ 10 nmod _ _ 13 hoko hoko NOUN n _ 15 obl _ _ 14 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 13 case _ _ 15 upuranupa puranu VERB vi Rel=Corf|VerbForm=Ger 10 advcl _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 17 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1036 # text = — Nankwaw kwez tɨ , iʔimuaʔu zekaipo hoko izupe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Nankwaw nan PART pcl Polarity=Neg 6 ccomp _ _ 3 kwez kwez PART pcl Tense=Past 2 discourse _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔimuaʔu ʔi NOUN n False=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 hoko hoko NOUN n _ 6 nmod _ _ 9 izupe upe ADP posp Rel=NCont 6 iobj _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 11 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1037 # text = — Taʔe ipɨpor xe zo tur kwez xe , iʔi zekaipo zakare izupe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 6 punct _ _ 2 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 6 cc _ _ 3 ipɨpor pɨpor NOUN n Rel=NCont 6 obl:subj _ _ 4 xe xe ADV adv _ 6 advmod _ _ 5 zo zo PART pcl _ 4 discourse _ _ 6 tur ur VERB vi Mood=Prp|Person[subj]=3|Tense=Past 10 ccomp _ _ 7 kwez kwez PART pcl Tense=Past 3 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 12 zakare zakare NOUN n _ 10 nmod _ _ 13 izupe upe ADP posp Rel=NCont 10 iobj _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 15 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1038 # text = — Kwa , naexakwaw tɨ , iʔimuaʔu wi zote zekaipo hoko izupe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 naexakwaw exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg 7 ccomp _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 iʔimuaʔu ʔi NOUN n False=Yes|Rel=NCont 0 root _ _ 8 wi wi PART pcl _ 7 discourse _ _ 9 zote zote PART pcl _ 7 discourse _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 11 hoko hoko NOUN n _ 7 nmod _ _ 12 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 13 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1039 # text = — Taʔe xe zo ipɨpor tur kwez xe , iʔi wi zote zekaipo zakare izupe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 6 punct _ _ 2 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 6 cc _ _ 3 xe xe ADV adv _ 6 advmod _ _ 4 zo zo PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 ipɨpor pɨpor NOUN n Rel=NCont 6 obl:subj _ _ 6 tur ur VERB vi Mood=Prp|Person[subj]=3|Tense=Past 10 ccomp _ _ 7 kwez kwez PART pcl Tense=Past 6 discourse _ _ 8 xe xe PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 wi wi PART pcl _ 10 discourse _ _ 12 zote zote PART pcl _ 10 discourse _ _ 13 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 14 zakare zakare NOUN n _ 10 nmod _ _ 15 izupe upe ADP posp Rel=NCont 10 iobj _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 17 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1040 # text = — Kwa , nankwaw tɨ , iʔi wi zote zekaipo hoko izupe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 nankwaw nan PART pcl Polarity=Neg 7 ccomp _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 wi wi PART pcl _ 7 discourse _ _ 9 zote zote PART pcl _ 7 discourse _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 11 hoko hoko NOUN n _ 7 nmod _ _ 12 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 13 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1041 # text = Uzewɨr zekaipo zakare oho ipɨpor hekarpa aʔe no . 1 Uzewɨr zewɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zakare zakare NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 ipɨpor pɨpor NOUN n Rel=NCont 6 obj _ _ 6 hekarpa ekar VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1042 # text = Uzewɨr wi zote zekaipo zakare wa naʔarewahɨ no . 1 Uzewɨr zewɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 wi wi PART pcl _ 1 discourse _ _ 3 zote zote PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 5 zakare zakare NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 7 naʔarewahɨ naʔarew ADV adv Emph=Yes 1 advmod _ _ 8 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1043 # text = — Kwa , ereʔu raʔe tɨ , iʔi zekaipo zakare hokope . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ereʔu ʔu VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2 8 ccomp _ _ 5 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 4 discourse _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 zakare zakare NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 hokope hoko NOUN n Case=Dat 8 obl _ _ 12 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1044 # text = — Kwa , ʔaw zo aʔu imono kwez ihe tɨ , iʔi zekaipo hoko izupe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ʔaw ʔaw DET dem PronType=Dem 7 det _ _ 5 zo zo PART pcl _ 4 discourse _ _ 6 aʔu ʔu VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 12 ccomp _ _ 7 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 6 obj _ _ 8 kwez kwez PART pcl Tense=Past 6 discourse _ _ 9 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 6 discourse _ _ 10 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 6 discourse _ _ 11 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 12 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 13 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 12 advmod _ _ 14 hoko hoko NOUN n _ 12 nmod _ _ 15 izupe upe ADP posp Rel=NCont 12 iobj _ _ 16 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1045 # text = — Ipiraʔi zo aʔu kwez ihe tɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 4 obj _ _ 3 zo zo PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 aʔu ʔu VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past 0 root _ _ 5 kwez kwez PART pcl Tense=Past 4 discourse _ _ 6 ihe ihe PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 discourse _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1046 # text = Aze nepuruexakwer aipo heremiʔukwer rehe , aexakarputar newe , iʔi zekaipo hoko zakarepe aʔe no . 1 Aze aze SCONJ sc _ 2 mark _ _ 2 nepuruexakwer exak NOUN n Mood=Des|Number=Sing|Person[psor]=2|Voice=Antip 7 advcl _ _ 3 aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 advmod _ _ 4 heremiʔukwer ʔu NOUN n Nomzr=DevPass|Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont|Tense=Past 2 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 aexakarputar exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut|Voice=Cau 10 ccomp _ _ 8 newe we ADP posp Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Rel=Cont 7 obl _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 11 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 12 hoko hoko NOUN n _ 10 nmod _ _ 13 zakarepe zakare NOUN n Case=Dat 10 obl _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 discourse _ _ 15 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1047 # text = Naʔe zekaipo hoko omomor ipiraʔi imugwawpa zakarepe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 hoko hoko NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 omomor por VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 5 ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 4 obj _ _ 6 imugwawpa kwaw VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Cau 4 advcl _ _ 7 zakarepe zakare NOUN n Case=Dat 4 obl _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1048 # text = Hoko zekaipo wexakar mokoz ipiraʔi wemimokoner zakarepe aʔe kurɨ . 1 Hoko hoko NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 wexakar exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 4 mokoz mokoz NUM num _ 5 nummod _ _ 5 ipiraʔi pira NOUN n Dimin=Yes|Rel=NCont 6 nmod _ _ 6 wemimokoner mokon NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Corf|Tense=Past 3 obj _ _ 7 zakarepe zakare NOUN n Case=Dat 3 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1049 # text = Aʔe mehe zekaipo zakare aʔe kurɨ , uzewɨr wi zekaipo zakare oho izuwi no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 4 zakare zakare NOUN n _ 8 dislocated _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 uzewɨr zewɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 9 wi wi PART pcl _ 8 discourse _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 11 zakare zakare NOUN n _ 8 obl:subj _ _ 12 oho ho AUX aux Person[subj]=3 8 aux _ _ 13 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 8 obl _ _ 14 no no PART pcl _ 8 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1050 # text = Aʔe mehe we zekaipo hoko aʔe no , omomor zekaipo kwarer imugwawpa aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 we we PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 5 hoko hoko NOUN n _ 9 dislocated _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 omomor por VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 kwarer kwarer NOUN n _ 9 obj _ _ 12 imugwawpa kwaw VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger|Voice=Cau 9 advcl _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 14 kurɨ kurɨ PART pcl _ 9 discourse _ _ 15 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1051 # text = Awɨze uzan zekaipo kwarer oho aʔe wi kurɨ . 1 Awɨze awɨze ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 wi wi PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1052 # text = Zakare zekaipo uzewɨr wi ipɨpor hekarpa aʔe no . 1 Zakare zakare NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 uzewɨr zewɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 wi wi PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 ipɨpor pɨpor NOUN n Rel=NCont 6 obj _ _ 6 hekarpa ekar VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1053 # text = Te hoko iʔamawpe zekaipo no . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 3 discourse _ _ 2 hoko hoko NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 iʔamawpe ʔam NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=NCont 0 root _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1054 # text = Wexaexak katu zekaipo zakare kwarer ipɨpor hoko iʔamawpe aʔe kurɨ . 1 Wexaexak exak VERB vt Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 2 katu katu NOUN n _ 1 obl _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 zakare zakare NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 5 kwarer kwarer NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 ipɨpor pɨpor NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 7 hoko hoko NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 iʔamawpe ʔam NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Rel=NCont 1 obl _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1055 # text = Te wexak zekaipo ipɨpor aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 wexak exak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 ipɨpor pɨpor NOUN n Rel=NCont 2 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1056 # text = Aʔe mehe uzan zekaipo zakare oho haikweromo aʔe kurɨ . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 5 zakare zakare NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 6 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 7 aikwer NOUN n Rel=NCont 3 obl _ _ 8 omo ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1057 # text = Te uhem zekaipo oho kururuhupe zote zekaipo aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 kururu NOUN n _ 2 obl _ _ 6 uhu NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 zote zote PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 10 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1058 # text = Zakare zekaipo uzeʔeg kururupe aʔe . 1 Zakare zakare NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 kururupe kururu NOUN n Case=Dat 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1059 # text = — Nerexakwaw kwez kwarer ko rupi ikwaw mehe aipo tɨ , iʔi zekaipo zakare kururu rehe upuranupa . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Nerexakwaw exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=2|Polarity=Neg 12 ccomp _ _ 3 kwez kwez PART pcl Tense=Past 2 discourse _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 ko ko NOUN n _ 2 obl _ _ 6 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 7 ikwaw kwaw NOUN n Rel=NCont 2 obl _ _ 8 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 advmod _ _ 10 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 11 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 12 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 13 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 12 advmod _ _ 14 zakare zakare NOUN n _ 12 nmod _ _ 15 kururu kururu NOUN n _ 17 obl _ _ 16 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 15 case _ _ 17 upuranupa puranu VERB vi Rel=Corf|VerbForm=Ger 12 advcl _ _ 18 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1060 # text = — Nazekaiwkwaw aipo kwarer rehe ihe tɨ , iʔi zote zekaipo kururuhu zakarepe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Nazekaiwkwaw zekaiw VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1|Polarity=Neg 9 ccomp _ _ 3 aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 advmod _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 2 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 2 obl:subj _ _ 7 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 zote zote PART pcl _ 9 discourse _ _ 11 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 12 kururu NOUN n _ 9 nmod _ _ 13 uhu NOUN n _ 12 nmod _ _ 14 zakarepe zakare NOUN n Case=Dat 9 obl _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 9 discourse _ _ 16 no no PART pcl _ 9 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1061 # text = Taʔe umim zekaipo imono uwɨpe izuwi xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 2 cc _ _ 2 umim mim VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 2 obj _ _ 5 uwɨpe wɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Corf 2 obl _ _ 6 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 7 xe xe PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1062 # text = Te uzewɨr zekaipo zakare oho izuwi kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uzewɨr zewɨr VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 zakare zakare NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 6 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1063 # text = Nezewe mehe we umuhemkar zekaipo kururu imono uzewɨr wi aʔe kurɨ . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 4 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 we we PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 umuhemkar hem VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 5 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 6 kururu kururu NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 7 imono ho NOUN n Rel=NCont|Voice=Cau 4 obj _ _ 8 uzewɨr zewɨr VERB vi Person[subj]=3 4 conj _ _ 9 wi wi PART pcl _ 8 discourse _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 obl:subj _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 8 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1064 # text = — Eho kurɨ tɨ , iʔi zekaipo kururu kwarerpe aʔe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Eho ho VERB vi Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2 6 ccomp _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 kururu kururu NOUN n _ 6 nmod _ _ 9 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 6 obl _ _ 10 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 6 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1065 # text = Te oho zekaipo kwarer izuwi aʔe no . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1066 # text = Oho zekaipo kwarer iko kururu iwɨr wi aʔe kurɨ . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 kururu kururu NOUN n _ 1 obl _ _ 6 iwɨr wɨr ADP posp Rel=NCont 5 case _ _ 7 wi wi PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 9 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 10 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1067 # text = Akwez kwarer uzeawaxi mozuhu rehe wa . 1 Akwez akwez DET dem PronType=Dem 2 det _ _ 2 kwarer kwarer NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 uzeawaxi wazi VERB vt Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 4 moz NOUN n _ 3 obl _ _ 5 uhu NOUN n Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1068 # text = — Maʔewi erezur , iʔi zekaipo mozuhu izupe . 1 — — PUNCT punct _ 3 punct _ _ 2 Maʔewi maʔe PRON pro Case=Abl|PronType=Int 3 obl _ _ 3 erezur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=2 5 ccomp _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 moz NOUN n _ 5 obl _ _ 8 uhu NOUN n Rel=Cont 7 nmod _ _ 9 izupe upe ADP posp Rel=NCont 5 iobj _ _ 10 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1069 # text = — Awi azur tekoko tamuz , iʔi zekaipo kwarer izupe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 3 punct _ _ 2 Awi a NOUN n Case=Abl 3 obl _ _ 3 azur zur VERB vi Number=Sing|Person[subj]=1 7 ccomp _ _ 4 tekoko iko AUX aux Number=Sing|Person[subj]=1 3 aux _ _ 5 tamuz amuz NOUN n Rel=Abs 3 vocative _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 kwarer kwarer NOUN n _ 7 nmod _ _ 10 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 7 discourse _ _ 12 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1070 # text = — Aze mo raʔe xe . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Aze aze SCONJ sc _ 4 mark _ _ 3 mo mo PART pcl _ 4 discourse _ _ 4 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 0 root _ _ 5 xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1071 # text = Aze mo raʔe xe , iʔi zekaipo mozuhu akwez kwarerpe . 1 Aze aze SCONJ sc _ 3 mark _ _ 2 mo mo PART pcl _ 3 discourse _ _ 3 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 6 ccomp _ _ 4 xe xe PART pcl Speech=MM 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 moz NOUN n _ 6 nmod _ _ 9 uhu NOUN n Rel=Cont 8 nmod _ _ 10 akwez akwez DET dem PronType=Dem 11 det _ _ 11 kwarerpe kwarer NOUN n Case=Dat 6 obl _ _ 12 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1072 # text = Wenuneʔoneʔo zekaipo kwarer mozuhu . 1 Wenuneʔoneʔo neʔo VERB vt Person[subj]=3|Red=Di|Voice=Com 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 1 obj _ _ 4 moz NOUN n _ 1 obj _ _ 5 uhu NOUN n Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1073 # text = — Aze mo raʔe xe , iʔi wi zekaipo izupe no . 1 — — PUNCT punct _ 4 punct _ _ 2 Aze aze SCONJ sc _ 4 mark _ _ 3 mo mo PART pcl _ 4 discourse _ _ 4 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 7 ccomp _ _ 5 xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 wi wi PART pcl _ 7 discourse _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 10 izupe upe ADP posp Rel=NCont 7 iobj _ _ 11 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1074 # text = Taʔe zekaipo kwarer uker mozuhu remiriko puhe aʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 4 mark _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 4 obl _ _ 4 uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 moz NOUN n _ 7 nmod _ _ 6 uhu NOUN n Rel=Cont 5 nmod _ _ 7 remiriko iko NOUN n Nomzr=DevPass|Rel=Cont 4 obl _ _ 8 puhe puhe ADP posp Rel=Cont 7 case _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 10 xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1075 # text = Aʔe rupi zekaipo mozuhu uzemupɨʔa hehe aʔe . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 2 rupi upi ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 4 moz NOUN n _ 6 obl:subj _ _ 5 uhu NOUN n Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 uzemupɨʔa pɨʔa VERB vt Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 7 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 6 obl _ _ 8 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1076 # text = Oho kwarer izuwi . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kwarer kwarer NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1077 # text = Te ikaruk oho watapa no . 1 Te te ADP posp Foreign=Yes 2 case _ _ 2 ikaruk katuk NOUN n Rel=NCont 3 obl _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 watapa ata VERB vi Person[subj]=3|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 5 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1078 # text = Uker zekaipo oho inamuwɨpe no , te oho zekaipo inamu ipɨr . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 inamu NOUN n _ 1 obl _ _ 5 wɨ NOUN n Case=Loc|Rel=Cont 4 nmod _ _ 6 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 te te PART pcl Foreign=Yes 9 discourse _ _ 9 oho ho VERB vi Person[subj]=3 1 conj _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 inamu inamu NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 ipɨr pɨr NOUN n Rel=NCont 9 obl _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1079 # text = Uker ipuhe . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ipuhe puhe ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1080 # text = Opokopokok hin hehe weruwewe wata heraha izuwi . 1 po NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 kok VERB vi Red=Di 0 root _ _ 3 hin in NOUN n Rel=NCont 2 obl:subj _ _ 4 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 2 obl _ _ 5 weruwewe wewe VERB vi Person[subj]=3|Voice=Com 2 conj _ _ 6 wata ata VERB vi Person[subj]=3 5 conj _ _ 7 heraha ha NOUN n Rel=NCont|Voice=Com 6 obl:subj _ _ 8 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 6 obl _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1081 # text = Te uhem zekaipo oho zapukazpe no . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 zapukazpe zapukaz NOUN n Case=Loc 2 obl _ _ 6 no no PART pcl _ 2 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1082 # text = Uʔu zekaipo zapukazɨʔɨz . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zapukaz NOUN n _ 1 obl _ _ 4 aʔɨz NOUN n Rel=Cont 3 nmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1083 # text = Ukuiwer iko iwɨpe . 1 Ukuiwer ukuiwer NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 iko iko VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 iwɨpe wɨ NOUN n Case=Loc|Rel=NCont 2 obl _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1084 # text = Nakwehetetekwaw zekaipo arar uzeʔeg zapukaz ʔɨw rehe ɨwate aʔe wa no . 1 Nakwehetetekwaw kwehe ADV adv Emph=Yes|Polarity=Neg 4 advmod _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 arar arar NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 zapukaz zapukaz NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 ʔɨw ʔɨw NOUN n Rel=Cont 4 obl _ _ 7 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 6 case _ _ 8 ɨwate ɨwak NOUN n Emph=Yes 4 obl _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 10 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 11 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1085 # text = Iʔi zekaipo arar uzeʔegpa , 1 Iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 arar arar NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 uzeʔegpa zeʔeg VERB vi Rel=Corf|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1086 # text = — O , maʔin aipo arar pa , iʔi zekaipo uzeupe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 O o INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 maʔin maʔe PRON pro PronType=Int 9 ccomp _ _ 5 aipo aipo PART pcl Int=Yes 4 advmod _ _ 6 arar arar NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 7 pa pa PART pcl Speech=Masc 4 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 10 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 9 advmod _ _ 11 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 9 iobj _ _ 12 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1087 # text = Upɨhɨk zekaipo zapukaz imuwa . 1 Upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zapukaz zapukaz NOUN n _ 1 obj _ _ 4 imuwa muwa AUX aux Rel=NCont 1 aux _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1088 # text = — Nezewe ruʔu aipo , iʔi zekaipo uzeupe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Nezewe nezewe ADV adv _ 6 ccomp _ _ 3 ruʔu ruʔu PART pcl _ 2 discourse _ _ 4 aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 advmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 6 iobj _ _ 9 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1089 # text = Werukwar zekaipo zapukaz ɨwɨra rehe , uwɨr zekaipo hewapɨtɨmawer kwawpa izuwi . 1 Werukwar kwar VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 zapukaz zapukaz NOUN n _ 1 obj _ _ 4 ɨwɨra ɨwɨra NOUN n _ 1 obl _ _ 5 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 uwɨr wɨr ADP posp Rel=Corf 10 obl _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 hewapɨtɨmawer wapɨtɨm NOUN n Nomzr=Circ|Rel=NCont|Tense=Past 10 obl:subj _ _ 10 kwawpa kwaw VERB vi Rel=Cont|VerbForm=Ger 1 advcl _ _ 11 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 10 obl _ _ 12 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1090 # text = — Kwa , nezewe tue , iʔi zekaipo uzeupe . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 nezewe nezewe ADV adv _ 7 ccomp _ _ 5 tue tue PART pcl Emph=Yes 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 7 advmod _ _ 9 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 7 iobj _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1091 # text = Te uhem zekaipo inaza ukuzmaʔepe aʔewi aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 inaza inaza NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 ukuzmaʔepe kuz NOUN n Case=Loc|Nomzr=Abs|Rel=Corf 2 obl _ _ 6 aʔewi aʔe PRON pro Case=Abl|PronType=Dem 2 obl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1092 # text = — Aʔuputar inaza kuiwer , iʔi zekaipo uzeupe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Aʔuputar ʔu VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 6 ccomp _ _ 3 inaza inaza NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 kuiwer kuiwer NOUN n Rel=Cont 2 obj _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 7 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 6 advmod _ _ 8 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 6 iobj _ _ 9 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 6 discourse _ _ 10 no no PART pcl _ 6 discourse _ _ 11 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1093 # text = Uʔu zekaipo inaza kuiwer iwɨpe aʔe no . 1 Uʔu ʔu VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 inaza inaza NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 kuiwer kuiwer NOUN n Rel=Cont 1 obj _ _ 5 iwɨpe wɨ NOUN n Case=Loc|Rel=NCont 1 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1094 # text = Aʔepe uzeʔeg zekaipo wɨramiri iko inaza ʔɨw izɨwɨr . 1 Aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 2 obl _ _ 2 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 wɨramiri wɨramiri NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 6 inaza inaza NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 ʔɨw ʔɨw NOUN n Rel=Cont 2 obl _ _ 8 izɨwɨr ɨwɨr ADP posp Rel=NCont 7 case _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1095 # text = — Maiʔin aipo wɨramiri iko pa , iʔi zekaipo kwarer wɨramiri izeʔeg henupa aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 5 punct _ _ 2 Maiʔin maʔe PRON pro PronType=Int 5 obl _ _ 3 aipo aipo PART pcl Int=Yes 2 advmod _ _ 4 wɨramiri wɨramiri NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 5 iko iko VERB vi Person[subj]=3 8 ccomp _ _ 6 pa pa PART pcl Speech=Masc 5 discourse _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 kwarer kwarer NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 wɨramiri wɨramiri NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 izeʔeg zeʔeg NOUN n Rel=NCont 13 obj _ _ 13 henupa enu VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 8 advcl _ _ 14 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 15 no no PART pcl _ 8 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1096 # text = — Kwa , epupepupe , iʔi iko aipo pa , iʔi zekaipo kwarer uzupe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 epupepupe pupe VERB vt Mood=Imp|Number=Sing|Person[subj]=2|Red=Di 6 ccomp _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 11 ccomp _ _ 7 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 6 aux _ _ 8 aipo aipo PART pcl Int=Yes 6 advmod _ _ 9 pa pa PART pcl Speech=Masc 6 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 12 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 11 advmod _ _ 13 kwarer kwarer NOUN n _ 11 nmod _ _ 14 uzupe upe ADP posp Rel=Corf 11 iobj _ _ 15 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 11 discourse _ _ 16 no no PART pcl _ 11 discourse _ _ 17 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1097 # text = Taʔe zekaipo wɨramiri makarapɨaʔiae raʔe xe . 1 Taʔe taʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 wɨramiri wɨramiri NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 makarapɨaʔiae makarapɨ NOUN n Dimin=Yes|Emph=Yes 0 root _ _ 5 raʔe raʔe PART pcl Tense=Past 4 discourse _ _ 6 xe xe PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1098 # text = Aiʔaw aʔe wɨramiri herkwez tɨ wa . 1 Aiʔaw aiʔaw PRON pro PronType=Dem 4 obl:subj _ _ 2 aʔe aʔe DET dem PronType=Dem 3 det _ _ 3 wɨramiri wɨramiri NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 herkwez er NOUN n Rel=NCont|Tense=Past 0 root _ _ 5 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1099 # text = Aʔe mehe zekaipo kwarer uzapo zekaipo kok inaza rɨru romo aʔe no . 1 Aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 obl _ _ 2 mehe mehe ADP posp Rel=Cont 1 case _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 5 obl:subj _ _ 5 uzapo apo VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 6 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 5 advmod _ _ 7 kok kok NOUN n _ 5 obl _ _ 8 inaza inaza NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 rɨru ɨru NOUN n Rel=Cont 5 obl _ _ 10 romo omo ADP posp Rel=Cont 9 case _ _ 11 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 5 discourse _ _ 12 no no PART pcl _ 5 discourse _ _ 13 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1100 # text = Omono zekaipo inaza kok pupe aʔe kurɨ . 1 Omono ho VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 inaza inaza NOUN n _ 1 obj _ _ 4 kok kok NOUN n _ 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1101 # text = Te oho zekaipo kwarer iko aʔewi aʔe kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 kwarer kwarer NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 5 iko iko AUX aux Aspect=Prog|Person[subj]=3 2 aux _ _ 6 aʔewi aʔe PRON pro Case=Abl|PronType=Dem 2 obl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1102 # text = Uhem zekaipo kwarer oho miar wanekohawpe aʔe kurɨ . 1 Uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 5 miar miar NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 wanekohawpe iko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 1 obl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1103 # text = Naʔe zekaipo upɨta miar wanekohawpe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 3 advmod _ _ 3 upɨta pɨta VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 miar miar NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 wanekohawpe iko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 3 obl _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1104 # text = Uker miar wanekohawpe no . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 miar miar NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 wanekohawpe iko NOUN n Case=Loc|Nomzr=Circ|Number=Plur|Person[subj]=3|Rel=Cont 1 obl _ _ 4 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1105 # text = Uker zekaipo miar wapɨr no . 1 Uker ker VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 miar miar NOUN n _ 1 obl _ _ 4 wapɨr apɨr ADP posp Rel=Corf 3 case _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1106 # text = Naʔe zekaipo miar uzeʔeg waiko aʔe wa no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 discourse _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 miar miar NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1107 # text = — Pɨhewe paw rupi katu maʔe arurputar aipo ihe no , iʔi miar waiko uzeupeupe aʔe wa . 1 — — PUNCT punct _ 7 punct _ _ 2 Pɨhewe pɨhewe ADV adv _ 7 obl _ _ 3 paw paw PRON pro PronType=Tot 6 obl _ _ 4 rupi upi ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 katu katu NOUN n Rel=Cont 3 obl _ _ 6 maʔe maʔe PRON pro _ 7 obj _ _ 7 arurputar zur VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut|Voice=Com 12 ccomp _ _ 8 aipo aipo PART pcl Int=Yes 7 advmod _ _ 9 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 7 obl:subj _ _ 10 no no PART pcl _ 7 discourse _ _ 11 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 12 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 13 miar miar NOUN n _ 12 nmod _ _ 14 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 12 aux _ _ 15 uzeupeupe upe ADP posp Red=Di|Reflex=Yes|Rel=Corf 12 iobj _ _ 16 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 12 discourse _ _ 17 wa wa PART pcl Number=Plur 12 discourse _ _ 18 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1108 # text = Naʔe zekaipo izekwa oho miar wanupe aʔe kurɨ , oho zekaipo kope aʔe wa no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 4 advmod _ _ 3 izekwa zekwa NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 4 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 miar miar NOUN n _ 4 iobj _ _ 6 wanupe upe ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 10 oho ho VERB vi Person[subj]=3 4 parataxis _ _ 11 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 10 advmod _ _ 12 kope ko NOUN n Case=All 10 obl _ _ 13 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 10 obl:subj _ _ 14 wa wa PART pcl Number=Plur 10 discourse _ _ 15 no no PART pcl _ 10 discourse _ _ 16 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1109 # text = Tapixi upɨta aʔe kurɨ . 1 Tapixi tapixi NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 2 upɨta pɨta VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 4 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1110 # text = Oho zekaipo kwarer wanupi aʔe . 1 Oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 wanupi upi ADP posp Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1111 # text = Te uhem zekaipo oho kope aʔe wa kurɨ . 1 Te te PART pcl Foreign=Yes 2 discourse _ _ 2 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 3 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 2 advmod _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 2 aux _ _ 5 kope ko NOUN n Case=All 2 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 2 discourse _ _ 8 kurɨ kurɨ PART pcl _ 2 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1112 # text = Ukwaw oho aʔepe aʔe no . 1 Ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 3 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 1 discourse _ _ 5 no no PART pcl _ 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1113 # text = Naʔe miar kara oʔok waiko wa kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 miar miar NOUN n _ 4 obl:subj _ _ 3 kara kara NOUN n _ 4 obj _ _ 4 oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 5 waiko iko AUX aux Aspect=Prog|Number=Plur|Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1114 # text = Naʔe kwarer ihɨ uhem oho kope aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 4 cc _ _ 2 kwarer kwarer NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 4 obl:subj _ _ 4 uhem hem VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 5 oho ho AUX aux Person[subj]=3 4 aux _ _ 6 kope ko NOUN n Case=All 4 obl _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 4 discourse _ _ 8 no no PART pcl _ 4 discourse _ _ 9 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1115 # text = Naʔe miar uzemukuhem hehe aʔe wa no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 miar miar NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 uzemukuhem kuhem VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 4 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 wa wa PART pcl Number=Plur 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1116 # text = Uzan zekaipo oho izuwi wa . 1 Uzan zan VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 oho ho AUX aux Person[subj]=3 1 aux _ _ 4 izuwi uwi ADP posp Rel=NCont 1 obl _ _ 5 wa wa PART pcl Number=Plur 1 discourse _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1117 # text = Upɨta zekaipo kwarer zo aʔepe . 1 Upɨta pɨta VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 1 advmod _ _ 3 kwarer kwarer NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 4 zo zo PART pcl _ 3 discourse _ _ 5 aʔepe aʔe PRON pro Case=Loc|PronType=Dem 1 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1118 # text = Naʔe ihɨ uzemukuhem oho hehe aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 uzemukuhem kuhem VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 0 root _ _ 4 oho ho AUX aux Person[subj]=3 3 aux _ _ 5 hehe ehe ADP posp Rel=NCont 3 obl _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1119 # text = — Aexak hememɨr haʔuwer ma , iʔi kwarer ihɨ uzeupe kurɨ . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Aexak exak VERB vt Number=Sing|Person[subj]=1 7 ccomp _ _ 3 hememɨr memɨr NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes 4 nmod _ _ 4 haʔuwer aʔuwer NOUN n Rel=NCont 2 obj _ _ 5 ma ma PART pcl Speech=Fem 2 discourse _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 8 kwarer kwarer NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 7 obl:subj _ _ 10 uzeupe upe ADP posp Reflex=Yes|Rel=Corf 7 iobj _ _ 11 kurɨ kurɨ PART pcl _ 7 discourse _ _ 12 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1120 # text = Naʔe kwarer uzeʔeg uhɨpe aʔe no . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 kwarer kwarer NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 uzeʔeg zeʔeg VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 no no PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1121 # text = — Kwa , nememɨrae ihe mamaz , iʔi zekaipo kwarer uhɨpe aʔe no . 1 — — PUNCT punct _ 2 punct _ _ 2 Kwa kwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 nememɨrae memɨr NOUN n Emph=Yes|Number=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|Rel=Cont 8 ccomp _ _ 5 ihe ihe PRON pro Person=1|PronType=Prs 4 discourse _ _ 6 mamaz mamaz NOUN n Foreign=Yes 4 vocative _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 iʔi ʔi NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 9 zekaipo kwehe ADV adv Evident=Nfh|Int=Yes 8 advmod _ _ 10 kwarer kwarer NOUN n _ 8 nmod _ _ 11 uhɨpe hɨ NOUN n Case=Dat|Rel=Corf 8 obl _ _ 12 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 8 discourse _ _ 13 no no PART pcl _ 8 discourse _ _ 14 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1122 # text = Naʔe ihɨ oho huake aʔe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 huake uwake ADP posp Rel=NCont 3 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1123 # text = Naʔe ihɨ uzaiʔo hexakpa aʔe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 ihɨ hɨ NOUN n Rel=NCont 3 obl:subj _ _ 3 uzaiʔo zaiʔo VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 hexakpa exak VERB vt Rel=NCont|VerbForm=Ger 3 advcl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 6 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1124 # text = Naʔe kwarer oho uhɨ rupi aʔe kurɨ . 1 Naʔe naʔe CCONJ cc _ 3 cc _ _ 2 kwarer kwarer NOUN n _ 3 obl:subj _ _ 3 oho ho VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 4 uhɨ hɨ NOUN n Rel=Corf 3 obl _ _ 5 rupi upi ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ 7 kurɨ kurɨ PART pcl _ 3 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1125 # text = Nezewe ʔaw maʔemumeʔuhaw kurɨ tɨ wa . 1 Nezewe nezewe ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 ʔaw ʔaw DET dem PronType=Dem 4 det _ _ 3 maʔe PRON pro _ 4 nmod _ _ 4 mumeʔu NOUN n Nomzr=Circ|Rel=Cont 0 root _ _ 5 kurɨ kurɨ PART pcl _ 4 discourse _ _ 6 tɨ tɨ PART pcl Speech=MM 4 discourse _ _ 7 wa wa PART pcl Number=Plur 4 discourse _ _ 8 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1126 # text = Upaw maʔemumeʔuhawkwez kurɨ pa . 1 Upaw paw VERB vi Person[subj]=3 0 root _ _ 2 maʔemumeʔuhawkwez mumeʔu NOUN n Detrans=Ind|Nomzr=Circ|Rel=Cont|Tense=Past 1 obl:subj _ _ 3 kurɨ kurɨ PART pcl _ 1 discourse _ _ 4 pa pa PART pcl Speech=Masc 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1127 # text = upɨhɨk awa pira aʔe 1 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pira pira NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1128 # text = upirapɨhɨk awa aʔe 1 pira NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 pɨhɨk VERB vt _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1129 # text = uʔuteteaʔu awa maʔe aʔe 1 uʔuteteaʔu ʔu VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 maʔe maʔe PRON pro _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1130 # text = umaiʔuteteaʔu awa aʔe 1 umaiʔuteteaʔu ʔu VERB vt Emph=Yes|Person[subj]=3|Voice=Antip 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1131 # text = opoz awa pira aʔe 1 opoz poz VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pira pira NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1132 # text = upirapoz awa aʔe 1 pira NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 poz VERB vt _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1133 # text = weitɨk awa pina aʔe 1 weitɨk eitɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pina pina NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1134 # text = upinaeitɨk awa aʔe 1 pina NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 eitɨk VERB vt _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1135 # text = oʔok awa pina aʔe 1 oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pina pina NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1136 # text = upinaʔok awa aʔe 1 pina NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 ʔok VERB vt _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1137 # text = owan kuza pira aʔe 1 owan wan VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kuza kuza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 pira pira NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1138 # text = upirawan kuza aʔe 1 pira NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 wan VERB vt _ 0 root _ _ 3 kuza kuza NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1139 # text = uʔɨʔuteteaʔu awa aʔe 1 ʔɨ NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 ʔu VERB vt Emph=Yes 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1140 # text = ukawiʔuteteaʔu awa aʔe 1 kawi NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 ʔu VERB vt Emph=Yes 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1141 # text = opoeʔeg kuza opo pupe aʔe 1 po NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 eʔeg VERB vi _ 0 root _ _ 3 kuza kuza NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 opo po NOUN n Rel=Corf 2 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1142 # text = utɨapɨw awa ɨrɨkawi aʔe 1 ʔɨ NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 apɨw VERB vi _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 ɨrɨkawi ɨrɨk NOUN n Case=Abl|Nomzr=Circ 2 obl _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1143 # text = uzurupeka kuza aʔe 1 zuru NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 peka VERB vi _ 0 root _ _ 3 kuza kuza NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1144 # text = uʔɨahaw awa aʔe 1 ʔɨ NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 ahaw VERB vi _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1145 # text = uʔɨpɨkuz awa aʔe 1 ʔɨ NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 pɨkuz VERB vi _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1146 # text = uazgɨrɨwgɨrɨw awa aʔe 1 az NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 gɨrɨw VERB vi Person[subj]=3|Red=Di 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1147 # text = uenɨʔiɨrɨk awa aʔe 1 enɨʔi NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 ɨrɨk VERB vi _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1148 # text = wexak awa kuza aʔe 1 wexak exak VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kuza kuza NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1149 # text = upɨhɨk awa maraka aʔe 1 upɨhɨk pɨhɨk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 maraka maraka NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1150 # text = oʔok awa miar iakag aʔe 1 oʔok ʔok VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 miar miar NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 iakag akag NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1151 # text = uzakagok awa miar aʔe 1 akag NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 ʔok VERB vt _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 miar miar NOUN n _ 2 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1152 # text = uhez kuza kwaharer huwa aʔe 1 uhez hez VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kuza kuza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kwaharer kwaharer NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 huwa uwa NOUN n _ 1 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1153 # text = uwahez kuza kwaharer aʔe 1 uwa NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 hez VERB vt _ 0 root _ _ 3 kuza kuza NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 kwaharer kwaharer NOUN n _ 2 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1154 # text = ukutuk awa waʔɨr heme aʔe 1 ukutuk kutuk VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 waʔɨr aʔɨr NOUN n Rel=Corf 4 nmod _ _ 4 heme eme NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1155 # text = wemekutuk awa waʔɨr aʔe 1 eme NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 kutuk VERB vt _ 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 waʔɨr aʔɨr NOUN n Rel=Corf 2 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1156 # text = ukwaw heru Zahɨ imem aʔe 1 ukwaw kwaw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 heru u NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 1 obl:subj _ _ 3 Zahɨ Zahɨ PROPN ppn _ 4 nmod _ _ 4 imem mem NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1157 # text = wexak Zahɨ heru itaiho aʔe 1 wexak exak VERB v Person[subj]=3 0 root _ _ 2 Zahɨ Zahɨ PROPN ppn _ 1 obl:subj _ _ 3 heru u NOUN n Number=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|Rel=Cont 4 nmod _ _ 4 itaiho taiho NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1158 # text = ipari kwaharer heha aʔe 1 ipari pari NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 kwaharer kwaharer NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 heha eha NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1159 # text = hehapari kwaharer aʔe 1 eha NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 pari NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 3 kwaharer kwaharer NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1160 # text = hahɨ kwaharer hɨe aʔe 1 hahɨ ahɨ NOUN n Rel=NCont 0 root _ _ 2 kwaharer kwaharer NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 hɨe ɨe NOUN n Rel=NCont 1 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1161 # text = hɨeahɨ kwaharer aʔe 1 ɨe NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 ahɨ NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 3 kwaharer kwaharer NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1162 # text = uhem kwaharer huwi aʔe 1 uhem hem VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kwaharer kwaharer NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 huwi uwi NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1163 # text = ihuwihem kwaharer aʔe 1 uwi NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 hem NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 3 kwaharer kwaharer NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1164 # text = ukaz kwaharer ipo aʔe 1 ukaz kaz VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kwaharer kwaharer NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ipo po NOUN n Rel=NCont 1 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1165 # text = ipokaz kwaharer aʔe 1 po NOUN n Rel=NCont 2 nmod _ _ 2 kaz NOUN n Rel=Cont 0 root _ _ 3 kwaharer kwaharer NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1166 # text = uhapukaz kuzatai aʔe 1 uhapukaz hapukaz VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kuzatai kuzatai NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1167 # text = weruhapukaz kuzatai zawar aʔe 1 weruhapukaz hapukaz VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 kuzatai kuzatai NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 zawar zawar NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1168 # text = upuze awa ɨwɨ rehe aʔe 1 upuze puze VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 4 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1169 # text = werupuze awa tapiʔir iakag ɨwɨ rehe aʔe 1 werupuze puze VERB vt Person[subj]=3|Voice=Com 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 tapiʔir tapiʔir NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 iakag akag NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 5 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 1 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1170 # text = uzakagerupuze awa tapiʔir ɨwɨ rehe aʔe 1 akag NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 puze VERB vt Voice=Com 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 tapiʔir tapiʔir NOUN n _ 2 obj _ _ 5 ɨwɨ ɨwɨ NOUN n _ 2 obl _ _ 6 rehe ehe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1171 # text = upirik ʔɨ aʔe 1 upirik pirik VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 ʔɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1172 # text = umupirik kuzatai ʔɨ aʔe 1 umupirik pirik VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 kuzatai kuzatai NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 ʔɨ ʔɨ NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1173 # text = wawak tapixi kɨhaw pupe aʔe 1 wawak awak VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 tapixi tapixi NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kɨhaw kɨhaw NOUN n _ 1 obl _ _ 4 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 3 case _ _ 5 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1174 # text = umuawak awa tapixi kɨhaw pupe aʔe 1 umuawak awak VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 tapixi tapixi NOUN n _ 1 obj _ _ 4 kɨhaw kɨhaw NOUN n _ 1 obl _ _ 5 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 4 case _ _ 6 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1175 # text = umuawak awa tapixi iakag kɨhaw pupe aʔe 1 umuawak awak VERB vt Person[subj]=3|Voice=Cau 0 root _ _ 2 awa awa NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 tapixi tapixi NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 iakag akag NOUN n Rel=NCont 1 obj _ _ 5 kɨhaw kɨhaw NOUN n _ 1 obl _ _ 6 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1176 # text = wakagmuawak awa tapixi kɨhaw pupe aʔe 1 akag NOUN n Person[subj]=3 2 obj _ _ 2 awak VERB vt Voice=Cau 0 root _ _ 3 awa awa NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 tapixi tapixi NOUN n _ 2 obj _ _ 5 kɨhaw kɨhaw NOUN n _ 2 obl _ _ 6 pupe pupe ADP posp Rel=Cont 5 case _ _ 7 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1177 # text = uhɨw kuza kwaharer aʔe 1 uhɨw hɨw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kuza kuza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 kwaharer kwaharer NOUN n _ 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1178 # text = uzehɨw kuza aʔe 1 uzehɨw hɨw VERB vi Person[subj]=3|Reflex=Yes 0 root _ _ 2 kuza kuza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1179 # text = uhɨw kuza upɨʔa aʔe 1 uhɨw hɨw VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kuza kuza NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 upɨʔa pɨʔa NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1180 # text = uzepɨʔahɨw kuza aʔe 1 pɨʔa NOUN n Person[subj]=3|Reflex=Yes 2 obj _ _ 2 hɨw VERB vt _ 0 root _ _ 3 kuza kuza NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1181 # text = umuguz kwaharer wakag aʔe 1 umuguz muguz VERB vt Person[subj]=3 0 root _ _ 2 kwaharer kwaharer NOUN n _ 1 obl:subj _ _ 3 wakag akag NOUN n Rel=Corf 1 obj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 2 discourse _ _ # sent_id = gub-tudet-test:s-1182 # text = uzeakamuguz kwaharer aʔe 1 akag NOUN n Person[subj]=3|Reflex=Yes 2 obj _ _ 2 muguz VERB vt _ 0 root _ _ 3 kwaharer kwaharer NOUN n _ 2 obl:subj _ _ 4 aʔe aʔe PRON pro PronType=Dem 3 discourse _ _