# newdoc id = ga-idt-dev # sent_id = ga-idt-dev:s-1 # text = Na Dúshláin don Leanbh Cad é mar atá an cur chuige cumarsáideach seo sa Ghaelscoil i dtaca leis an leanbh ó thaobh na Gaeilge de? 1 Na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ _ 2 Dúshláin dúshlán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 3 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 4 case _ _ 4 Leanbh leanbh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 Cad cad PRON Q PronType=Int 2 parataxis _ _ 6 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 mar mar SCONJ Subord _ 8 mark _ _ 8 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 5 advcl _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 cur cur NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 chuige chuig ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 fixed _ _ 12 cumarsáideach cumarsáideach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 13 seo seo DET Det PronType=Dem 10 det _ _ 14 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 Ghaelscoil Gaelscoil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 16 i i ADP Simp _ 17 case _ _ 17 dtaca taca NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 18 leis le ADP Simp _ 20 case _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 leanbh leanbh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 21 ó ó ADP Simp _ 22 case _ _ 22 thaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 22 nmod _ _ 26 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-2 # text = ) 'Tá mé buartha fán trioblóid uilig ach tabhair maithiúnas domh... 'Tá mé cinnte gur baineadh scanradh asat,' arsa Peadar. 1 ) ) PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 3 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 24 parataxis _ _ 4 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 5 buartha buartha ADJ Adj Degree=Pos 3 xcomp:pred _ _ 6 fán faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 7 case _ _ 7 trioblóid trioblóid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 8 uilig uile DET Det PronType=Ind 7 det _ _ 9 ach ach SCONJ Subord _ 10 mark _ _ 10 tabhair tabhair VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 3 advcl _ _ 11 maithiúnas maithiúnas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 12 domh do ADP Prep Dialect=Ulster|Number=Sing|Person=1 10 obl:prep _ _ 13 ... ... PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 14 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 15 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 16 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 15 nsubj _ _ 17 cinnte cinnte ADJ Adj Degree=Pos 15 xcomp:pred _ _ 18 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 19 mark:prt _ _ 19 baineadh bain VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 15 ccomp _ _ 20 scanradh scanradh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 21 asat as ADP Prep Number=Sing|Person=2 19 obl:prep _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 23 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 24 arsa arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 25 Peadar Peadar PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ _ 26 . . PUNCT . _ 24 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-3 # text = Bean shuidhte dhéanta... 1 Bean bean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 2 shuidhte suidhte ADJ Adj Form=Len|VerbForm=Part 1 amod _ _ 3 dhéanta déanta ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 1 amod _ _ 4 ... ... PUNCT ... _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-4 # text = 'Bhail, tharraing siad leo go raibh siad os coinne an phoill chearnaigh atá sa bhinn mhór. 1 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 2 Bhail bhail INTJ Itj _ 4 discourse _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 4 tharraing tarraing VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 5 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 6 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 4 obl:prep _ _ 7 go go PART Vb PartType=Cmpl 8 mark:prt _ _ 8 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 4 ccomp _ _ 9 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 8 nsubj _ _ 10 os os ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 13 case _ _ 11 coinne coinne NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 10 fixed _ _ 12 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 phoill poll NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 14 chearnaigh cearnach ADJ Adj Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 15 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 13 acl:relcl _ _ 16 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 17 case _ _ 17 bhinn binn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 18 mhór mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 19 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-5 # text = Is deacair é a rómholadh faoina ndearna sé le linn an chéad fiche bliain den Chonradh. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 deacair deacair ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 4 a a PART Inf PartType=Inf 5 mark _ _ 5 rómholadh rómholadh NOUN Noun VerbForm=Inf 2 csubj:cop _ _ 6 faoina faoi ADP Rel PronType=Rel 5 obl _ _ 7 ndearna déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 6 acl:relcl _ _ 8 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 9 le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 14 case _ _ 10 linn linn NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 9 fixed _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 14 amod _ _ 13 fiche fiche NUM Num NumType=Card 14 nummod _ _ 14 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:tmod _ _ 15 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 16 case _ _ 16 Chonradh conradh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-6 # text = Ach beo bocht a bheadh ar an té nach mbeadh aige ach preátaí tura. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 beo beo NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 bocht bocht ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 mark:prt _ _ 5 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 2 csubj:cleft _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 8 case _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 té té NOUN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 9 nach nach PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 10 mark:prt _ _ 10 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd|Polarity=Neg 5 ccomp _ _ 11 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 obl:prep _ _ 12 ach ach SCONJ Subord _ 13 mark:prt _ _ 13 preátaí preáta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 14 tura tur ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 13 amod _ _ 15 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-7 # text = Ba é Bryan McFadden ón bPopghrúpa 'Westlife' agus Kerry Katona, cailín a bhíodh mar amhranaí sa ghrúpa 'Atomic Kitten', a bhí ag pósadh. 1 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 3 Bryan Bryan PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 McFadden McFadden PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 flat:name _ _ 5 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 bPopghrúpa popghrúpa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 7 ' ' PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 Westlife Westlife PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 flat _ _ 9 ' ' PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 11 cc _ _ 11 Kerry Kerry PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 12 Katona Katona PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 cailín cailín NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 16 bhíodh bí VERB VI Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 14 acl:relcl _ _ 17 mar mar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 amhranaí amhránaí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 16 obl _ _ 19 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 20 case _ _ 20 ghrúpa grúpa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 ' ' PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 22 Atomic Atomic PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 flat _ _ 23 Kitten Kitten PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 flat:foreign _ _ 24 ' ' PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 25 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 26 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 27 mark:prt _ _ 27 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 28 ag ag ADP Simp _ 29 case _ _ 29 pósadh pósadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 27 xcomp _ _ 30 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-8 # text = 'Dona go leor,' a deir Tom. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Dona dona ADJ Adj Degree=Pos 8 parataxis _ _ 3 go go ADV Gn _ 2 advmod _ _ 4 leor leor ADJ Adj _ 3 fixed _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 6 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 7 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 8 mark:prt _ _ 8 deir abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 9 Tom Tom PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-9 # text = Leaba mhór agus í cóirithe fé bhrat buí síoda. 1 Leaba leaba NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 2 mhór mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 amod _ _ 3 agus agus SCONJ Subord _ 4 mark _ _ 4 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 advcl _ _ 5 cóirithe cóirithe ADJ Adj VerbForm=Part 4 xcomp:pred _ _ 6 fé faoi ADP Simp _ 7 case _ _ 7 bhrat brat NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 8 buí buí ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 síoda síoda NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-10 # text = 'Ar ndóigh, sé'n t-ainm atá baistithe ar an gcuid is faide thiar dhe, ná an Aill. 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Ar ar ADP Simp _ 3 case _ _ 3 ndóigh dóigh NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 20 obl _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 5 sé is AUX Cop Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Cop 20 cop _ _ 6 'n an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 t-ainm ainm NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 8 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 7 acl:relcl _ _ 9 baistithe baistithe ADJ Adj VerbForm=Part 8 xcomp:pred _ _ 10 ar ar ADP Simp _ 12 case _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 gcuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 13 is is PART Sup PartType=Sup 14 mark:prt _ _ 14 faide fada ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 12 amod _ _ 15 thiar thiar ADV Dir _ 14 advmod _ _ 16 dhe de ADP Prep Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 case _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 18 ná ná SCONJ Subord _ 20 mark:prt _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 Aill aill NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 21 . . PUNCT . _ 20 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-11 # text = Bhí sí naoi mbliana agus leathchéad. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 naoi naoi NUM Num NumType=Card 4 nummod _ _ 4 mbliana bliain NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 1 xcomp:pred _ _ 5 agus agus CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 6 leathchéad leathchéad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-12 # text = Caithfidh foirne úsáid a bhaint as na huimhreacha 4-15. 1 Caithfidh caith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 foirne foireann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ _ 3 úsáid úsáid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 4 a a PART Inf PartType=Inf 5 mark _ _ 5 bhaint baint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 6 as as ADP Simp _ 8 case _ _ 7 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 huimhreacha uimhir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 9 4-15 4-15 NUM Num _ 8 nmod _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-13 # text = Bhí an Ghaeilge i gcónaí ina cuid lárnach de shaol na gcimí poblachtacha i stair na hÉireann. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Ghaeilge Gaeilge PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 i i ADP Simp _ 5 case _ _ 5 gcónaí cónaí NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 ina i ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 7 case _ _ 7 cuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 xcomp:pred _ _ 8 lárnach lárnach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 de de ADP Simp _ 10 case _ _ 10 shaol saol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 gcimí cime NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 poblachtacha poblachtach ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 12 amod _ _ 14 i i ADP Simp _ 15 case _ _ 15 stair stair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 16 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 hÉireann Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-14 # text = Muintir na Fraince bhí an-tóir go deo acu orthu bhí sé ráite, ach níorbh aon iontas é sin, bhí an-tóir ag na Francaigh ar chuile shórt, ar loscáin lathaí, ar phortáin agus ar ghailléisc bhréana. 1 Muintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 2 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Fraince Frainc PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem 1 nmod _ _ 4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 5 an-tóir an-tóir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 go go ADP Simp _ 4 advmod _ _ 7 deo deo NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 6 fixed _ _ 8 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 4 obl:prep _ _ 9 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 4 obl:prep _ _ 10 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 11 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 12 ráite ráite ADJ Adj VerbForm=Part 10 xcomp:pred _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 ach ach SCONJ Subord _ 17 mark _ _ 15 níorbh is AUX Cop Form=VF|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 17 cop _ _ 16 aon aon DET Det PronType=Ind 17 det _ _ 17 iontas iontas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 advcl _ _ 18 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 17 nsubj _ _ 19 sin sin PRON Dem PronType=Dem 18 det _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 22 an-tóir an-tóir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj _ _ 23 ag ag ADP Simp _ 25 case _ _ 24 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ _ 25 Francaigh Francach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 26 ar ar ADP Simp _ 28 case _ _ 27 chuile gach_uile DET Det Definite=Def|Form=Len 28 det _ _ 28 shórt sórt NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 30 ar ar ADP Simp _ 31 case _ _ 31 loscáin loscán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 32 lathaí lathach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 31 compound _ _ 33 , , PUNCT Punct _ 35 punct _ _ 34 ar ar ADP Simp _ 35 case _ _ 35 phortáin portán NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 31 conj _ _ 36 agus agus CCONJ Coord _ 38 cc _ _ 37 ar ar ADP Simp _ 38 case _ _ 38 ghailléisc gailliasc NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 31 conj _ _ 39 bhréana bréan ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Slender|Number=Plur 38 amod _ _ 40 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-15 # text = 'Ní raibh siad ní b'uaisle ná ní b'fhearr i gcath. 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 4 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 3 nsubj _ _ 5 ní ní PART Comp PartType=Comp 7 mark:prt _ _ 6 b' is PART Comp Form=VF|PartType=Comp|Tense=Past|VerbForm=Cop 5 fixed _ _ 7 uaisle uasal ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 3 xcomp:pred _ _ 8 ná ná CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 9 ní ní PART Comp PartType=Comp 11 mark:prt _ _ 10 b' is PART Comp Form=VF|PartType=Comp|Tense=Past|VerbForm=Cop 9 fixed _ _ 11 fhearr maith ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 7 conj _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 gcath cath NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 14 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-16 # text = Cur amú óige na cruinne a bhí sa dá chogadh dhomhanda a d'fhág a lorg fuilteach ar na mílte a chuaigh chun troda i bpáirceanna an áir san Eoraip agus níos mó faide ón bhaile. 1 Cur cur NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 0 root _ _ 2 amú amú ADV Gn _ 1 advmod _ _ 3 óige óige NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 cruinne cruinne NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 mark:prt _ _ 7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 csubj:cleft _ _ 8 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 9 dá dó NUM Num NumType=Card 10 nummod _ _ 10 chogadh cogadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 dhomhanda domhanda ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 12 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 14 nsubj _ _ 13 d' do PART Vb PartType=Vb 14 mark:prt _ _ 14 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 10 acl:relcl _ _ 15 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 16 lorg lorg NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 17 fuilteach fuilteach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 ar ar ADP Simp _ 20 case _ _ 19 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 mílte míle NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 14 obl _ _ 21 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 22 nsubj _ _ 22 chuaigh téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 20 acl:relcl _ _ 23 chun chun ADP Simp _ 24 case _ _ 24 troda troid NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 25 i i ADP Simp _ 26 case _ _ 26 bpáirceanna páirc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 24 nmod _ _ 27 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 áir ár NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ _ 29 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 30 case _ _ 30 Eoraip Eoraip PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 31 agus agus CCONJ Coord _ 32 cc _ _ 32 níos níos PART Cmp PartType=Comp 33 mark:prt _ _ 33 mó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 34 amod _ _ 34 faide fada ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 36 amod _ _ 35 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 36 case _ _ 36 bhaile baile NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _ 37 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-17 # text = 'Díospoireacht a dhéanamh eatarthu fhéin: 'Tá sí timpeall an chúinne ag caochadh súl ar 'Fheara Fáil' a phéinteáil Jack. 1 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 2 Díospoireacht díospóireacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes 4 obj _ _ 3 a a PART Inf PartType=Inf 4 mark _ _ 4 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 9 parataxis _ _ 5 eatarthu idir ADP Prep Number=Plur|Person=3 4 obl:prep _ _ 6 fhéin féin PRON Ref Form=Len|Reflex=Yes 5 nmod _ _ 7 : : PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 9 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 10 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 11 timpeall timpeall ADP Simp _ 13 case _ _ 12 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 chúinne cúinne NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp:pred _ _ 14 ag ag ADP Simp _ 15 case _ _ 15 caochadh caochadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 9 xcomp _ _ 16 súl súil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 15 obj _ _ 17 ar ar ADP Simp _ 19 case _ _ 18 ' ' PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 Fheara fear NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl _ _ 20 Fáil Fál NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 21 ' ' PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 23 obj _ _ 23 phéinteáil péinteáil VERB _ Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 19 acl:relcl _ _ 24 Jack Jack PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 23 nsubj _ _ 25 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-18 # text = De ribeoga olla ar chuir mé casadh iontu a rinne mé na buaiceacha. 1 De de ADP Simp _ 2 case _ _ 2 ribeoga ribeog NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 3 olla olann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 ar ar PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel|Tense=Past 5 mark:prt _ _ 5 chuir cuir VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 acl:relcl _ _ 6 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 7 casadh casadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 iontu i ADP Prep Number=Plur|Person=3 5 obl:prep _ _ 9 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 10 mark:prt _ _ 10 rinne déan VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 2 csubj:cleft _ _ 11 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 10 nsubj _ _ 12 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ _ 13 buaiceacha buaic NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 14 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-19 # text = Dé Luan i gceantar poist Dhoirí Beaga i dTír Chonaill bhí an chuma ar an scéal nach raibh aon ghéarchéim ann. 1 Dé Dé PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:tmod _ _ 2 Luan Luan PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 i i ADP Simp _ 4 case _ _ 4 gceantar ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 5 poist post NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 Dhoirí Doire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 Beaga beag ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 6 amod _ _ 8 i i ADP Simp _ 9 case _ _ 9 dTír tír NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 10 Chonaill Conall PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 chuma cuma NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 16 case _ _ 15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 17 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 18 mark:prt _ _ 18 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 11 ccomp _ _ 19 aon aon DET Det PronType=Ind 20 det _ _ 20 ghéarchéim géarchéim NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 ann ann ADV Gn _ 18 xcomp:pred _ _ 22 . . PUNCT . _ 11 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-20 # text = Duaisdhráma ó Oireachtas 1955 is ea Moloney. 1 Duaisdhráma duaisdráma NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 0 root _ _ 2 ó ó ADP Simp _ 3 case _ _ 3 Oireachtas oireachtas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 1955 1955 NUM Num _ 3 nmod _ _ 5 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 6 ea ea PRON Pers Number=Sing|Person=3 7 nmod _ _ 7 Moloney Moloney PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-21 # text = 11 Cad iad na difríochtaí idir an sábh tionúir agus an déadsábh? 1 11 11 NUM Num _ 2 nmod _ _ 2 Cad cad PRON Q PronType=Int 0 root _ _ 3 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 2 nmod _ _ 4 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 difríochtaí difríocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 2 nsubj _ _ 6 idir idir ADP Simp _ 8 case _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 sábh sábh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 9 tionúir tionúr NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 12 cc _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 déadsábh déadsábh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 13 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-22 # text = Chonaic mé fir is mná, daoine bréatha óga ag fáil bháis sa long sin, agus caitheadh na coirp isteach sa bhfarraige, beannacht Dé lena n-anamnacha, na créatúirí bochta. 1 Chonaic feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 nsubj _ _ 3 fir fear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 is agus CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 5 mná bean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 8 bréatha breá ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur|Typo=Yes 7 amod _ _ 9 óga óg ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 7 amod _ _ 10 ag ag ADP Simp _ 11 case _ _ 11 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 12 bháis bás NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 13 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 14 case _ _ 14 long long NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 15 sin sin DET Det PronType=Dem 14 det _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 agus agus CCONJ Coord _ 18 cc _ _ 18 caitheadh caith VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 conj _ _ 19 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 coirp corp NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 18 obj _ _ 21 isteach isteach ADV Dir _ 20 advmod _ _ 22 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 23 case _ _ 23 bhfarraige farraige NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 beannacht beannacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 18 parataxis _ _ 26 Dé Dia PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 27 lena le ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 28 case _ _ 28 n-anamnacha anam NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 25 nmod _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 30 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 31 det _ _ 31 créatúirí créatúr NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 28 nmod _ _ 32 bochta bocht ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 31 amod _ _ 33 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-23 # text = Tá súil agam go dtaispeánfaidh lucht údarais trí chéile an tsamhlaíocht chéanna amach anseo is a thaispeáin muintir na háite le caoga bliain anuas. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 súil súil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 4 go go SCONJ Subord _ 5 mark:prt _ _ 5 dtaispeánfaidh taispeáin VERB VT Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 6 lucht lucht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 údarais údarás NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 trí trí ADP Simp _ 9 case _ _ 9 chéile céile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 tsamhlaíocht samhlaíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 12 chéanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ 13 amach amach ADV Dir _ 5 advmod _ _ 14 anseo anseo ADV Loc _ 5 advmod _ _ 15 is agus SCONJ Subord _ 17 mark _ _ 16 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 11 obj _ _ 17 thaispeáin taispeáin VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 5 advcl _ _ 18 muintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ _ 19 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 háite áit NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 le le ADP Simp _ 23 case _ _ 22 caoga caoga NUM Num NumType=Card 23 nummod _ _ 23 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:tmod _ _ 24 anuas anuas ADV Dir _ 17 advmod _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-24 # text = Dar le Hawkins ní raibh údarás ach aige féin amháin agus a oifig a leithéidí d'armais sochraide a cheadú. 1 Dar dar VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 le le ADP Simp _ 3 case _ _ 3 Hawkins Hawkins PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 4 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 1 ccomp _ _ 6 údarás údarás NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 ach ach SCONJ Subord _ 5 mark:prt _ _ 8 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 obl:prep _ _ 9 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 8 nmod _ _ 10 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 9 amod _ _ 11 agus agus CCONJ Coord _ 13 mark _ _ 12 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 13 nmod:poss _ _ 13 oifig oifig NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ 14 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 15 nmod:poss _ _ 15 leithéidí leithéid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 20 obj _ _ 16 d' de ADP Simp _ 17 case _ _ 17 armais armas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _ 18 sochraide sochraid NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 a a PART Inf PartType=Inf 20 mark _ _ 20 cheadú ceadú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 5 xcomp _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-25 # text = 'Ceoltóirí na háite, Fearghas Ó hÍr, Brian Ó Mórdha, Éamann Mór, Mary Ryan as Baile Átha Cliath, Deirdre Nic Con Uisce, b'fhéidir, agus an réalta is nua agus is gile i spéir an Tuaiscirt, chan ea, ach spéir na hÉireann, mar atá, Gráinne Holland. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Ceoltóirí ceoltóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 háite áit NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 Fearghas Fearghas PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 7 Ó ó PART Pat PartType=Pat 6 flat:name _ _ 8 hÍr Ír PROPN Noun Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 6 flat:name _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 Brian Brian PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 11 Ó ó PART Pat PartType=Pat 10 flat:name _ _ 12 Mórdha Mórdha PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 flat:name _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 Éamann Éamann PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 15 Mór mór ADJ Adj Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 Mary Mary PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 18 Ryan Ryan PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 flat:name _ _ 19 as as ADP Simp _ 20 case _ _ 20 Baile Baile PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 21 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 21 nmod _ _ 23 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 24 Deirdre Deirdre PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 25 Nic nic PART Pat PartType=Pat 24 flat:name _ _ 26 Con Con PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 flat:name _ _ 27 Uisce Uisce PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 flat:name _ _ 28 , , PUNCT Punct _ 30 punct _ _ 29 b' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 30 cop _ _ 30 fhéidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Form=Len|Number=Sing 2 parataxis _ _ 31 , , PUNCT Punct _ 32 punct _ _ 32 agus agus CCONJ Coord _ 34 cc _ _ 33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 réalta réalta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 35 is is PART Sup PartType=Sup 36 mark:prt _ _ 36 nua nua ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 34 amod _ _ 37 agus agus CCONJ Coord _ 39 cc _ _ 38 is is PART Sup PartType=Sup 36 mark:prt _ _ 39 gile geal ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 36 conj _ _ 40 i i ADP Simp _ 41 case _ _ 41 spéir spéir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 34 nmod _ _ 42 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ _ 43 Tuaiscirt tuaisceart NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod _ _ 44 , , PUNCT Punct _ 45 punct _ _ 45 chan is AUX Cop Dialect=Ulster|Form=Len|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 46 cop _ _ 46 ea ea PRON Pers Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 47 , , PUNCT Punct _ 48 punct _ _ 48 ach ach SCONJ Subord _ 49 mark _ _ 49 spéir spéir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 41 nmod _ _ 50 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 51 det _ _ 51 hÉireann Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 49 nmod _ _ 52 , , PUNCT Punct _ 53 punct _ _ 53 mar mar SCONJ Subord _ 54 mark _ _ 54 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 46 advcl _ _ 55 , , PUNCT Punct _ 56 punct _ _ 56 Gráinne Gráinne PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 54 nsubj _ _ 57 Holland Holland PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 56 flat:name _ _ 58 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-26 # text = Ach, tá athruithe móra molta i dtaobh stádas na Gaeilge, - mar a mhíníonn Máirtín Ó Catháin. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 3 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 4 athruithe athrú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 5 móra mór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 4 amod _ _ 6 molta molta ADJ Adj Degree=Pos 3 xcomp:pred _ _ 7 i i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 dtaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 9 stádas stádas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 13 - - PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 14 mar mar SCONJ Subord _ 16 mark _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 obj _ _ 16 mhíníonn mínigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 17 Máirtín Máirtín PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 18 Ó ó PART Pat PartType=Pat 17 flat:name _ _ 19 Catháin Catháin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 flat:name _ _ 20 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-27 # text = Ní hé nach bhfuil Cois Fharraige chomh spéisiúil leis an leath thiar de Chonamara Theas, ach tá an saol ró-ghearr! 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 hé é PRON Pers Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 root _ _ 3 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 4 mark:prt _ _ 4 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 2 csubj:cop _ _ 5 Cois cois PROPN Noun Definite=Def 4 nsubj _ _ 6 Fharraige farraige PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 chomh chomh ADV Its _ 8 advmod _ _ 8 spéisiúil spéisiúil ADJ Adj Degree=Pos 4 xcomp:pred _ _ 9 leis le ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 leath leath NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 12 thiar thiar ADV Gn _ 11 advmod _ _ 13 de de ADP Simp _ 14 case _ _ 14 Chonamara Conamara PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 Theas theas ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 17 ach ach SCONJ Subord _ 18 mark _ _ 18 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 4 advcl _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 saol saol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 ró-ghearr róghearr ADJ Adj Degree=Pos 18 xcomp:pred _ _ 22 ! ! PUNCT ! _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-28 # text = Tá mac léinn curtha go Meiriceá ag Foras na Mara agus é ag staidéar i gcuideachta na saineolaithe a rinne an taighde mhór ar na bradáin, sna hochtóidí. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 mac mac NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 léinn léann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 compound _ _ 4 curtha curtha ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 5 go go ADP Simp _ 6 case _ _ 6 Meiriceá Meiriceá PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 7 ag ag ADP Simp _ 8 case _ _ 8 Foras foras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 Mara muir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 agus agus CCONJ Coord _ 12 mark _ _ 12 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 advcl _ _ 13 ag ag ADP Simp _ 14 case _ _ 14 staidéar staidéar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 xcomp _ _ 15 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 18 case _ _ 16 gcuideachta cuideachta NOUN Cmpd Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 15 fixed _ _ 17 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 saineolaithe saineolaí NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 14 obl _ _ 19 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 20 nsubj _ _ 20 rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 18 acl:relcl _ _ 21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 taighde taighde NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 23 mhór mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ _ 24 ar ar ADP Simp _ 26 case _ _ 25 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ _ 26 bradáin bradán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 20 obl _ _ 27 , , PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 28 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 29 case _ _ 29 hochtóidí ochtó NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 20 obl:tmod _ _ 30 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-29 # text = Cheannaigh Seán leabhar agus léigh sé é. 1 Cheannaigh ceannaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Seán Seán PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 leabhar leabhar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 4 agus agus CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 5 léigh léigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 6 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 obj _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-30 # text = Is í an líne ghlas teorainn an cheantar atá le feiceáil san aerfótagraf a ghabhann leis seo. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 2 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 nmod _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 líne líne NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 5 ghlas glas ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 6 teorainn teorainn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 cheantar ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 atá bí VERB VI Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 4 csubj:cleft _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 feiceáil feiceáil NOUN Noun VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 12 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 13 case _ _ 13 aerfótagraf aerfótagraf NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 14 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 15 nsubj _ _ 15 ghabhann gabh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 13 acl:relcl _ _ 16 leis le ADP Simp _ 17 case _ _ 17 seo seo PRON Dem PronType=Dem 15 obl _ _ 18 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-31 # text = Dé Céadaoin, 28 Bealtaine 1986. 1 Dé Dé PROPN Subst Definite=Def|Number=Sing 0 root _ _ 2 Céadaoin Céadaoin PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 4 28 28 NUM Num _ 1 nmod _ _ 5 Bealtaine Bealtaine PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 flat _ _ 6 1986 1986 NUM Num _ 4 flat _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-32 # text = Cé nár dhúirt tú é bhí 'fhios agam gur thuig tú sin i do chroí. 1 Cé cé SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 nár nár PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg|Tense=Past 3 mark:prt _ _ 3 dhúirt abair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 6 advcl _ _ 4 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 3 nsubj _ _ 5 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 obj _ _ 6 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 7 ' ' PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 fhios fios NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 6 obl:prep _ _ 10 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 11 mark:prt _ _ 11 thuig tuig VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 6 ccomp _ _ 12 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 11 nsubj _ _ 13 sin sin PRON Dem PronType=Dem 11 obj _ _ 14 i i ADP Simp _ 16 case _ _ 15 do do DET Det Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 16 chroí croí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 17 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-33 # text = Tá mé tar éis cáca a dhéanamh. 1 Tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 nsubj _ _ 3 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 7 case _ _ 4 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 3 fixed _ _ 5 cáca cáca NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 6 a a PART Inf PartType=Inf 7 mark _ _ 7 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-34 # text = Amharc géar ag Dara Ó Cinnéide ó Chiarraí Thiar ar Roland Neher de chuid Chrócaigh Chill Airne i gcluiche leathcheannais an Chontae. 1 Amharc amharc NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 géar géar ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 Dara Dara PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 5 Ó ó PART Pat PartType=Pat 4 flat:name _ _ 6 Cinnéide Cinnéide PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat:name _ _ 7 ó ó ADP Simp _ 8 case _ _ 8 Chiarraí Chiarraí PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 9 Thiar thiar ADV Dir _ 8 amod _ _ 10 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 11 Roland Roland PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 12 Neher Neher PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 de de ADP Simp _ 14 case _ _ 14 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 Chrócaigh Crócach PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 Chill Cill PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 Airne Airne PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 i i ADP Simp _ 19 case _ _ 19 gcluiche cluiche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 20 leathcheannais leathcheannas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 21 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 Chontae contae NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 23 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-35 # text = 'Tabharfaidh sí. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Tabharfaidh tabhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 3 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-36 # text = Dúrt leis pé duine do raghadh á múscailt nách me féin é; nár bhe' liom a bhfeaca inné dhóibh, agus gan do bheith ag caitheamh an lae inniu ar an gcuma chéanna, agus go ndéanfaidís féin múscailt an uair ba mhaith leo féin é. 1 Dúrt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 3 pé pé PRON Idf PronType=Ind 1 obj _ _ 4 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 do do PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 raghadh téigh VERB VTI Mood=Cnd 3 acl:relcl _ _ 7 á do ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 case _ _ 8 múscailt múscailt NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 9 nách is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 10 cop _ _ 10 me mé PRON Pers Number=Sing|Person=1|Typo=Yes 1 ccomp _ _ 11 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 10 nmod _ _ 12 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 13 ; ; PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 14 nár is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 15 cop _ _ 15 bhe beag ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 1 parataxis _ _ 16 ' ' PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 15 obl:prep _ _ 18 a a PRON _ PronType=Rel 15 nsubj _ _ 19 bhfeaca feic VERB VTI Form=Ecl|Mood=Sub|Tense=Pres 18 acl:relcl _ _ 20 inné inné ADV Temp _ 19 advmod _ _ 21 dhóibh do ADP Prep Form=Len|Number=Plur|Person=3 19 obl:prep _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 23 agus agus CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 24 gan gan ADP Simp _ 26 case _ _ 25 do do ADP Simp _ 26 case _ _ 26 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 15 conj _ _ 27 ag ag ADP Simp _ 28 case _ _ 28 caitheamh caitheamh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 26 xcomp _ _ 29 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ _ 30 lae lá NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 28 obj _ _ 31 inniu inniu ADV Temp _ 26 advmod _ _ 32 ar ar ADP Simp _ 34 case _ _ 33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 gcuma cuma NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ _ 35 chéanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 34 amod _ _ 36 , , PUNCT Punct _ 37 punct _ _ 37 agus agus CCONJ Coord _ 39 cc _ _ 38 go go PART Vb PartType=Cmpl 39 mark:prt _ _ 39 ndéanfaidís déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3 15 conj _ _ 40 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 39 nmod _ _ 41 múscailt múscailt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 39 obj _ _ 42 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ _ 43 uair uair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 39 obl:tmod _ _ 44 ba is AUX Cop PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop 45 cop _ _ 45 mhaith maith ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 43 acl:relcl _ _ 46 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 45 obl:prep _ _ 47 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 46 nmod _ _ 48 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 45 nsubj _ _ 49 . . PUNCT . _ 15 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-37 # text = Socraigh trí agallamh léi; ceann sa chistin leis na tuilshoilse - tá an áit an-bheag ar fad agus dhá cheann eile ag an chúl; ise frámaithe san áit a mbíodh an cúldoras. 1 Socraigh socraigh VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 2 trí trí NUM Num NumType=Card 3 nummod _ _ 3 agallamh agallamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 5 ; ; PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 ceann ceann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 7 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 8 case _ _ 8 chistin cistin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 leis le ADP Simp _ 11 case _ _ 10 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 tuilshoilse tuilsolas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Typo=Yes 8 nmod _ _ 12 - - PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 13 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 1 parataxis _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ _ 16 an-bheag an-bheag ADJ Adj Degree=Pos 13 xcomp:pred _ _ 17 ar ar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 fad fad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 19 agus agus CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 20 dhá dó NUM Num Form=Len|NumType=Card 21 nummod _ _ 21 cheann ceann NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 22 eile eile DET Det PronType=Dem 15 det _ _ 23 ag ag ADP Simp _ 25 case _ _ 24 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 chúl cúl NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 26 ; ; PUNCT Punct _ 27 punct _ _ 27 ise ise PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 13 parataxis _ _ 28 frámaithe frámaithe ADJ Adj VerbForm=Part 27 xcomp:pred _ _ 29 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 30 case _ _ 30 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ _ 31 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 32 mark:prt _ _ 32 mbíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Ecl|Tense=Past 30 acl:relcl _ _ 33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 cúldoras cúldoras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 32 obj _ _ 35 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-38 # text = PATÓ: Fíordhrochspite. 1 PATÓ PATÓ NOUN Abr Abbr=Yes 0 root _ _ 2 : : PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 3 Fíordhrochspite fíordhrochspite NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 parataxis _ _ 4 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-39 # text = Dúirt sé nach múinteoir é. 1 Dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 nach is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 múinteoir múinteoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 ccomp _ _ 5 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 6 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-40 # text = Ar gcúl, taispeántar slua ag iarraidh brú isteach. 1 Ar ar ADP Simp _ 2 case _ _ 2 gcúl cúl NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 4 taispeántar taispeáin VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 5 slua slua NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 6 ag ag ADP Simp _ 7 case _ _ 7 iarraidh iarraidh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 4 xcomp _ _ 8 brú brú NOUN Noun VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 9 isteach isteach ADV Dir _ 8 advmod _ _ 10 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-41 # text = Le seachtain anuas tá Comhchomhairle ar bun ag Anglacánaigh as gach taobh den domhan: tá breis agus ceithre scór daoine, idir chléir agus tuath, páirteach sa ghnó, agus tá seisear as Eaglais na hÉireann ann. 1 Le le ADP Simp _ 2 case _ _ 2 seachtain seachtain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:tmod _ _ 3 anuas anuas ADV Dir _ 2 advmod _ _ 4 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 5 Comhchomhairle comhchomhairle NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 bun bun NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp:pred _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 Anglacánaigh Anglacánach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 10 as as ADP Simp _ 12 case _ _ 11 gach gach DET Det Definite=Def 12 det _ _ 12 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 14 case _ _ 14 domhan domhan NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 : : PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 4 parataxis _ _ 17 breis breis NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 19 ceithre ceathair NUM Num NumType=Card 20 nummod _ _ 20 scór scór NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 conj _ _ 21 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 20 nmod _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 23 idir idir ADP Simp _ 24 case _ _ 24 chléir cléir NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 26 tuath tuath NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 conj _ _ 27 , , PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 28 páirteach páirteach ADJ Adj Degree=Pos 16 xcomp:pred _ _ 29 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 30 case _ _ 30 ghnó gnó NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 31 , , PUNCT Punct _ 33 punct _ _ 32 agus agus CCONJ Coord _ 33 cc _ _ 33 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 16 conj _ _ 34 seisear seisear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj _ _ 35 as as ADP Simp _ 36 case _ _ 36 Eaglais eaglais NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 33 obl _ _ 37 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ _ 38 hÉireann Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 36 nmod _ _ 39 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 33 xcomp:pred _ _ 40 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-42 # text = Sa bhaile chomh maith a bhí Máire Ní Choilm cé nach bhfaca sí mórán dá muintir. 1 Sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 2 case _ _ 2 bhaile baile NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 chomh chomh ADV Its _ 6 advmod _ _ 4 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 3 fixed _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 mark:prt _ _ 6 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 csubj:cleft _ _ 7 Máire Máire PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 Ní ní PART Pat PartType=Pat 7 flat:name _ _ 9 Choilm Colm PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 flat:name _ _ 10 cé cé SCONJ Subord _ 12 mark _ _ 11 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 12 mark:prt _ _ 12 bhfaca feic VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 6 advcl _ _ 13 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 12 nsubj _ _ 14 mórán mórán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 15 dá de ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 16 case _ _ 16 muintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-43 # text = Mo léan go mbeidh ar na Gaeil luí síos arís ina dtír féin. 1 Mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 2 nmod:poss _ _ 2 léan léan NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 2 acl _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 6 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 Gaeil Gael PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 8 luí luí NOUN Noun VerbForm=Inf 7 xcomp:pred _ _ 9 síos síos ADV Dir _ 8 advmod _ _ 10 arís arís ADV Gn _ 8 advmod _ _ 11 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 12 case _ _ 12 dtír tír NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 13 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 12 nmod _ _ 14 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-44 # text = Bhí sí ag súil go dtiocfadh sé slán as cibé trioblóid ina raibh sé thall, ach níor thuig sí riamh cén fáth nár íoc sé an liúntas míosúil lena bhean chéile tríd an mbanc in áit seic a scríobh chuile mhí i ndiaidh a chéile. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 súil súil NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 6 mark:prt _ _ 6 dtiocfadh tar VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd 1 ccomp _ _ 7 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 8 slán slán ADJ Adj Degree=Pos 6 xcomp:pred _ _ 9 as as ADP Simp _ 11 case _ _ 10 cibé cibé DET Det PronType=Ind 11 det _ _ 11 trioblóid trioblóid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 12 ina i PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel 13 obl _ _ 13 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 11 acl:relcl _ _ 14 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 15 thall thall ADV Dir _ 13 xcomp:pred _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 17 ach ach SCONJ Subord _ 19 mark _ _ 18 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 19 advmod _ _ 19 thuig tuig VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 1 advcl _ _ 20 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 19 nsubj _ _ 21 riamh riamh ADV Gn _ 19 advmod _ _ 22 cén cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 19 ccomp _ _ 23 fáth fáth NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ _ 24 nár nár PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg|Tense=Past 25 mark:prt _ _ 25 íoc íoc VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 19 ccomp _ _ 26 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 25 nsubj _ _ 27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 liúntas liúntas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ _ 29 míosúil míosúil ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 28 amod _ _ 30 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 31 case _ _ 31 bhean bean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 25 obl _ _ 32 chéile céile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 31 compound _ _ 33 tríd trí ADP Simp _ 35 case _ _ 34 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ _ 35 mbanc banc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 36 in i ADP Simp _ 37 case _ _ 37 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 35 nmod _ _ 38 seic seic NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 40 obj _ _ 39 a a PART Inf PartType=Inf 40 mark _ _ 40 scríobh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 25 xcomp _ _ 41 chuile gach_uile DET Det Definite=Def|Form=Len 42 det _ _ 42 mhí mí NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 40 obl:tmod _ _ 43 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 46 case _ _ 44 ndiaidh diaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 43 fixed _ _ 45 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 46 nmod:poss _ _ 46 chéile céile NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 40 obl _ _ 47 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-45 # text = 'Tá deireadh an domhain ag teacht! 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 deireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 domhain domhan NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 ag ag ADP Simp _ 7 case _ _ 7 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 2 xcomp _ _ 8 ! ! PUNCT ! _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-46 # text = Ní dóigh liom go mbeidh 'gluaisrothar' mar chéad fhocal ag mórán páistí! 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 dóigh dóigh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 2 obl:prep _ _ 4 go go PART Vb PartType=Cmpl 5 mark:prt _ _ 5 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 2 csubj:cop _ _ 6 ' ' PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 gluaisrothar gluaisrothar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 9 mar mar ADP Simp _ 11 case _ _ 10 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 11 amod _ _ 11 fhocal focal NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 12 ag ag ADP Simp _ 13 case _ _ 13 mórán mórán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 14 páistí páiste NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 13 nmod _ _ 15 ! ! PUNCT ! _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-47 # text = Ó a Rí na trua, tóg dínn an ghannchuid seo, Go mbeimis id shamhailt gach uair den Lá. 1 Ó ó INTJ Itj _ 7 discourse _ _ 2 a a PART Voc PartType=Voc 3 case:voc _ _ 3 Rí rí NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 trua trua NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 7 tóg tóg VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 8 dínn de ADP Prep Number=Plur|Person=1 7 obl:prep _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 ghannchuid gannchuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 11 seo seo DET Det PronType=Dem 10 det _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 13 Go go PART Vb PartType=Cmpl 14 mark:prt _ _ 14 mbeimis bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1 7 advcl _ _ 15 id i_do ADP Det Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 16 case _ _ 16 shamhailt samhailt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 xcomp:pred _ _ 17 gach gach DET Det Definite=Def 18 det _ _ 18 uair uair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:tmod _ _ 19 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 20 case _ _ 20 Lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-48 # text = Bhíodh íota air an bráithreachas briste idir daoine, agus idir an duine agus a imshaol nádúrtha, a dheisiú. 1 Bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 0 root _ _ 2 íota íota NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 bráithreachas bráithreachas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 6 briste briste ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 7 idir idir ADP Simp _ 8 case _ _ 8 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 11 idir idir ADP Simp _ 13 case _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 15 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 16 imshaol imshaol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ _ 17 nádúrtha nádúrtha ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 19 a a PART Inf PartType=Inf 20 mark:prt _ _ 20 dheisiú deisiú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-49 # text = Timpeall fiche bliain ó shin, ámh, foilsíodh alt taighde sa bhFrainc faoin teideal, 'Monsieur Dupont'. 1 Timpeall timpeall ADV Dir _ 3 advmod _ _ 2 fiche fiche NUM Num NumType=Card 3 nummod _ _ 3 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:tmod _ _ 4 ó ó ADP Simp _ 3 nmod _ _ 5 shin sin PRON Dem Form=Len|PronType=Dem 4 fixed _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 7 ámh ámh ADV Gn _ 9 advmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 9 foilsíodh foilsigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 10 alt alt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 11 taighde taighde NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 13 case _ _ 13 bhFrainc Frainc PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 14 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 teideal teideal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 17 ' ' PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 18 Monsieur Monsieur NOUN Noun Definite=Def|Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 15 appos _ _ 19 Dupont Dupont PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 flat _ _ 20 ' ' PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 21 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-50 # text = Ní raibh aon ghá le cuireadh. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 aon aon DET Det PronType=Ind 4 det _ _ 4 ghá gá NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 le le ADP Simp _ 6 case _ _ 6 cuireadh cuireadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 7 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-51 # text = Déantar ar an gcaoi sin den fhéar suaithinseach an paiste slán i lár na ndriseacha agus na bhfiailí inar luigh slán an 'abhlainn bheannaithe a thit uainn fadó', siombail na glaineachta agus na neamhurchóide agus an bhearna trína dtiocfar ar an mbeatha spioradálta atá ionann is ceilte agus plúchta ag na fiailí, ar mar a chéile iad agus an ghné aimrid de nádúr an duine. 1 Déantar déan VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ar ar ADP Simp _ 4 case _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 gcaoi caoi NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 sin sin DET Det PronType=Dem 4 det _ _ 6 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 7 case _ _ 7 fhéar féar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 8 suaithinseach suaithinseach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 paiste paiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 11 slán slán ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 12 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 15 case _ _ 13 lár lár NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 12 fixed _ _ 14 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 ndriseacha dris NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 1 obl _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 18 cc _ _ 17 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 bhfiailí fiaile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 15 conj _ _ 19 inar i PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel|Tense=Past 20 obl _ _ 20 luigh luigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 15 acl:relcl _ _ 21 slán slán ADJ Adj Degree=Pos 20 amod _ _ 22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 23 ' ' PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 24 abhlainn abhlann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ _ 25 bheannaithe beannaithe ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ _ 26 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 27 nsubj _ _ 27 thit tit VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 20 acl:relcl _ _ 28 uainn ó ADP Prep Number=Plur|Person=1 27 obl:prep _ _ 29 fadó fadó ADV Gn _ 27 advmod _ _ 30 ' ' PUNCT Punct _ 27 punct _ _ 31 , , PUNCT Punct _ 32 punct _ _ 32 siombail siombail NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 24 appos _ _ 33 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 glaineachta glaineacht NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 32 nmod _ _ 35 agus agus CCONJ Coord _ 37 cc _ _ 36 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 neamhurchóide neamhurchóid NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 34 conj _ _ 38 agus agus CCONJ Coord _ 40 cc _ _ 39 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ _ 40 bhearna bearna NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 32 conj _ _ 41 trína trí PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel 42 obl _ _ 42 dtiocfar tar VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 40 acl:relcl _ _ 43 ar ar ADP Simp _ 45 case _ _ 44 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ _ 45 mbeatha beatha NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 42 obl _ _ 46 spioradálta spioradálta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 45 amod _ _ 47 atá bí VERB VI Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 45 acl:relcl _ _ 48 ionann ionann ADJ Adj Degree=Pos 47 xcomp:pred _ _ 49 is agus CCONJ Coord _ 50 cc _ _ 50 ceilte ceilte ADJ Adj VerbForm=Part 48 conj _ _ 51 agus agus CCONJ Coord _ 52 cc _ _ 52 plúchta plúchta ADJ Adj VerbForm=Part 48 conj _ _ 53 ag ag ADP Simp _ 55 case _ _ 54 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 55 det _ _ 55 fiailí fiaile NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 47 obl _ _ 56 , , PUNCT Punct _ 60 punct _ _ 57 ar is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 60 cop _ _ 58 mar mar ADP Simp _ 60 case _ _ 59 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 60 nmod:poss _ _ 60 chéile céile NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 42 ccomp _ _ 61 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 60 nsubj _ _ 62 agus agus CCONJ Coord _ 64 cc _ _ 63 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 64 det _ _ 64 ghné gné NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 48 conj _ _ 65 aimrid aimrid ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 64 amod _ _ 66 de de ADP Simp _ 67 case _ _ 67 nádúr nádúr NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 64 nmod _ _ 68 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 69 det _ _ 69 duine duine NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 67 nmod _ _ 70 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-52 # text = Dar leis an Ríordánach sa dán Teitheadh, is cosúla an fhilíocht le sacraimint eile, an fhaoistin, ná le comaoineach naofa; agus tugann sé peaca ar an dán dá réir: Do rugas liom don eaglais Mo chnuasach nuapheacaí, Do chuireas iad in eagar Don fhoilsitheoir a bhíonn Ag cló-dhearmhad peacaí. 1 Dar dar VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 leis le ADP Simp _ 4 case _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 Ríordánach Ríordáin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 dán dán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 Teitheadh teitheadh NOUN Noun VerbForm=Inf 6 appos _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 10 cop _ _ 10 cosúla cosúil ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 1 parataxis _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 fhilíocht filíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 le le ADP Simp _ 14 case _ _ 14 sacraimint sacraimint NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 15 eile eile DET Det PronType=Dem 14 det _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 fhaoistin faoistin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 appos _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 20 ná ná CCONJ Coord _ 22 mark _ _ 21 le le ADP Simp _ 22 case _ _ 22 comaoineach comaoineach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ _ 23 naofa naofa ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ _ 24 ; ; PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 26 tugann tabhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 10 conj _ _ 27 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 26 nsubj _ _ 28 peaca peaca NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ 29 ar ar ADP Simp _ 31 case _ _ 30 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 dán dán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 obl _ _ 32 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 33 case _ _ 33 réir réir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl _ _ 34 : : PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 35 Do do PART Vb PartType=Vb 36 mark:prt _ _ 36 rugas beir VERB VTI Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 1 parataxis _ _ 37 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 36 obl:prep _ _ 38 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 39 case _ _ 39 eaglais eaglais NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 36 obl _ _ 40 Mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 41 nmod:poss _ _ 41 chnuasach cnuasach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 36 obj _ _ 42 nuapheacaí nuapheaca NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 41 nmod _ _ 43 , , PUNCT Punct _ 44 punct _ _ 44 Do do PART Vb PartType=Vb 45 mark:prt _ _ 45 chuireas cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 36 parataxis _ _ 46 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 45 obj _ _ 47 in i ADP Simp _ 48 case _ _ 48 eagar eagar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 45 obl _ _ 49 Don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 50 case _ _ 50 fhoilsitheoir foilsitheoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 45 obl _ _ 51 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 52 nsubj _ _ 52 bhíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 50 acl:relcl _ _ 53 Ag ag ADP Simp _ 54 case _ _ 54 cló-dhearmhad cló-dhearmhad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 52 xcomp _ _ 55 peacaí peaca NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 54 nmod _ _ 56 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-53 # text = Cuir i gcomparáid ansin é lena dtugann Fíor 70.3 le fios. 1 Cuir cuir VERB Imper Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 2 i i ADP Simp _ 3 case _ _ 3 gcomparáid comparáid NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 4 ansin ansin ADV Loc _ 1 advmod _ _ 5 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obj _ _ 6 lena le PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel 7 obl _ _ 7 dtugann tabhair VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 5 acl:relcl _ _ 8 Fíor fíor NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 70.3 70.3 NUM Num _ 8 nmod _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 fios fios NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-54 # text = A mhná uaisle agus a uaisle go léir, níl sé i gceist agam am a chur amú chun teacht ar réiteach na faidhbe seo... dhein Bricriú iarracht bob a bhualadh oraibh, ach níor éirigh leis. 1 A a PART Voc PartType=Voc 2 case:voc _ _ 2 mhná bean NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 10 vocative _ _ 3 uaisle uasal ADJ Adj Gender=Fem|Number=Plur 2 amod _ _ 4 agus agus CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 5 a a PART Voc PartType=Voc 6 case:voc _ _ 6 uaisle uasal NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 7 go go PART Ad PartType=Ad 8 mark:prt _ _ 8 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 6 amod _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 10 níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 11 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 gceist ceist NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 10 xcomp:pred _ _ 14 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 10 obl:prep _ _ 15 am am NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ _ 16 a a PART Inf PartType=Inf 17 mark _ _ 17 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 18 amú amú ADV Gn _ 17 advmod _ _ 19 chun chun ADP Simp _ 20 case _ _ 20 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Inf 17 xcomp _ _ 21 ar ar ADP Simp _ 22 case _ _ 22 réiteach réiteach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 23 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 faidhbe fadhb NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 seo seo DET Det PronType=Dem 24 det _ _ 26 ... ... PUNCT Punct _ 27 punct _ _ 27 dhein dein VERB VTI Dialect=Munster|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 10 parataxis _ _ 28 Bricriú Bricriú PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj _ _ 29 iarracht iarracht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 27 obj _ _ 30 bob bob NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 obj _ _ 31 a a PART Inf PartType=Inf 32 mark _ _ 32 bhualadh bualadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 27 xcomp _ _ 33 oraibh ar ADP Prep Number=Plur|Person=2 32 obl:prep _ _ 34 , , PUNCT Punct _ 35 punct _ _ 35 ach ach SCONJ Subord _ 37 mark _ _ 36 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 37 advmod _ _ 37 éirigh éirigh VERB VI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 27 advcl _ _ 38 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 37 obl:prep _ _ 39 . . PUNCT . _ 10 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-55 # text = Tá Eaglais Naomh Odhran anseo an eaglais a thóg Tiarnaí na nEilean agus é deisithe anois. 1 Tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Eaglais eaglais NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 Naomh naomh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 Odhran Odhran PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 flat _ _ 5 anseo anseo ADV Loc _ 1 advmod _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 eaglais eaglais NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 obj _ _ 9 thóg tóg VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 7 acl:relcl _ _ 10 Tiarnaí tiarna NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ 11 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 nEilean eilean NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 agus agus CCONJ Coord _ 14 mark _ _ 14 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 advcl _ _ 15 deisithe deisithe ADJ Adj VerbForm=Part 14 xcomp:pred _ _ 16 anois anois ADV Gn _ 15 advmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-56 # text = Féadfar an ráiteas sin a fhorlíonadh le measúnú sonrach ar gach mór-réimse de ghníomhaíocht an Chomhphobail. 1 Féadfar féad VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 ráiteas ráiteas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 sin sin DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 a a PART Inf PartType=Inf 6 mark _ _ 6 fhorlíonadh forlíonadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 7 le le ADP Simp _ 8 case _ _ 8 measúnú measúnú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 sonrach sonrach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 10 ar ar ADP Simp _ 12 case _ _ 11 gach gach DET Det Definite=Def 12 det _ _ 12 mór-réimse mór-réimse NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 13 de de ADP Simp _ 14 case _ _ 14 ghníomhaíocht gníomhaíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 Chomhphobail comhphobal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-57 # text = Bheadh spochadh agus saighdeadh agus argóintí acu, ach nuair a thiocfadh an crú ar an tairne d'fhéadfaí brath orthu. 1 Bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 0 root _ _ 2 spochadh spochadh NOUN Noun VerbForm=Inf 1 nsubj _ _ 3 agus agus CCONJ Coord _ 4 cc _ _ 4 saighdeadh saighdeadh NOUN Noun VerbForm=Inf 2 conj _ _ 5 agus agus CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 6 argóintí argóint NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ _ 7 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 1 obl:prep _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 9 ach ach SCONJ Subord _ 12 mark _ _ 10 nuair nuair SCONJ Subord _ 12 mark _ _ 11 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 12 mark:prt _ _ 12 thiocfadh tar VERB VI Form=Len|Mood=Cnd 1 advcl _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 crú crú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 15 ar ar ADP Simp _ 17 case _ _ 16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 tairne tairne NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 18 d' do PART Vb PartType=Vb 19 mark:prt _ _ 19 fhéadfaí féad VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd|Person=0 12 parataxis _ _ 20 brath brath NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 21 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 19 obl:prep _ _ 22 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-58 # text = Ó shin i leith bhí beirt Aire Gaeltachta againn anseo i nGaillimh a chuir peann le pár - Máire Geoghegan-Quinn, a scríobh The Green Diamond, agus Michael D. Ó hUiginn. 1 Ó ó ADP Simp _ 5 obl _ _ 2 shin sin PRON Dem Form=Len|PronType=Dem 1 fixed _ _ 3 i i ADP Simp _ 1 fixed _ _ 4 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 fixed _ _ 5 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 6 beirt beirt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 Aire aire NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 Gaeltachta Gaeltacht PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 againn ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 5 obl:prep _ _ 10 anseo anseo ADV Loc _ 5 advmod _ _ 11 i i ADP Simp _ 12 case _ _ 12 nGaillimh Gaillimh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 13 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 14 nsubj _ _ 14 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 6 acl:relcl _ _ 15 peann peann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 16 le le ADP Simp _ 17 case _ _ 17 pár pár NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 18 - - PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 Máire Máire PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 parataxis _ _ 20 Geoghegan-Quinn Geoghegan-Quinn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 flat:name _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 23 scríobh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 19 acl:relcl _ _ 24 The the X Foreign Foreign=Yes 23 obj _ _ 25 Green Green X Foreign Foreign=Yes 24 flat:foreign _ _ 26 Diamond Diamond X Foreign Foreign=Yes 24 flat:foreign _ _ 27 , , PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 28 agus agus CCONJ Coord _ 29 cc _ _ 29 Michael Michael PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 30 D. D. PROPN Abr Abbr=Yes 29 flat:name _ _ 31 Ó ó PART Pat PartType=Pat 29 flat:name _ _ 32 hUiginn Uiginn PROPN Noun Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 29 flat:name _ _ 33 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-59 # text = Títhe lucht oibre ba mhó a bhí ann. 1 Títhe teach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 2 lucht lucht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 oibre obair NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 ba is PART Sup PartType=Sup|Tense=Past|VerbForm=Cop 5 mark:prt _ _ 5 mhó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 1 amod _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 mark:prt _ _ 7 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 csubj:cleft _ _ 8 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 xcomp:pred _ _ 9 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-60 # text = Meastar go mbeidh deichniúr ag freastal ar an mbunscoil nua nuair a osclaíonn sí i Meán Fómhair seo chugainn, agus go gclárófar cúig pháiste déag eile sa scoil an bhliain ina dhiaidh sin. 1 Meastar meas VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 go go PART Vb PartType=Cmpl 3 mark:prt _ _ 3 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 4 deichniúr deichniúr NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 6 case _ _ 6 freastal freastal NOUN Noun VerbForm=Vnoun 3 xcomp _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 mbunscoil bunscoil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 10 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ 11 nuair nuair SCONJ Subord _ 13 mark _ _ 12 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 13 mark:prt _ _ 13 osclaíonn oscail VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 3 advcl _ _ 14 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 15 i i ADP Simp _ 16 case _ _ 16 Meán Meán PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:tmod _ _ 17 Fómhair Fómhar PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 seo seo PRON Dem PronType=Dem 16 det _ _ 19 chugainn chuig ADP Prep Number=Plur|Person=1 18 fixed _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 21 agus agus CCONJ Coord _ 23 cc _ _ 22 go go PART Vb PartType=Cmpl 23 mark:prt _ _ 23 gclárófar cláraigh VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 3 conj _ _ 24 cúig cúig NUM Num NumType=Card 25 nummod _ _ 25 pháiste páiste NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 23 obj _ _ 26 déag déag NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 24 nmod _ _ 27 eile eile DET Det PronType=Dem 25 det _ _ 28 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 29 case _ _ 29 scoil scoil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 30 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl:tmod _ _ 32 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 33 case _ _ 33 dhiaidh diaidh NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Number=Sing 31 nmod _ _ 34 sin sin PRON Dem PronType=Dem 33 det _ _ 35 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-61 # text = Ag tús na hócáide, bhí siamsa bríomhar ó cheoltóirí óga Scoil Francis McPeake agus chan na páistí ón dara bliain i mbunscoil Mhic Reachtain amhrán breá faoi chur chun cinn na Gaeilge. 1 Ag ag ADP Simp _ 2 case _ _ 2 tús tús NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 hócáide ócáid NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 6 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 7 siamsa siamsa NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 bríomhar bríomhar ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 ó ó ADP Simp _ 10 case _ _ 10 cheoltóirí ceoltóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 11 óga óg ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 10 amod _ _ 12 Scoil scoil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 Francis Francis PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 McPeake McPeake PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 flat:name _ _ 15 agus agus CCONJ Coord _ 16 cc _ _ 16 chan can VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 6 conj _ _ 17 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 páistí páiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 16 nsubj _ _ 19 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 21 case _ _ 20 dara dara NUM Num NumType=Ord 21 amod _ _ 21 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 22 i i ADP Simp _ 23 case _ _ 23 mbunscoil bunscoil NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 24 Mhic mac PART Pat Form=Len|PartType=Pat 23 flat _ _ 25 Reachtain Reachtain PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 flat:name _ _ 26 amhrán amhrán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 27 breá breá ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 26 amod _ _ 28 faoi faoi ADP Simp _ 29 case _ _ 29 chur cur NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 16 obl _ _ 30 chun chun ADP Simp _ 31 case _ _ 31 cinn ceann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 32 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 33 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ _ 34 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-62 # text = Ó, a mhac go deo, a bhí mé a rá liom féin, mé sceanta chun báis i lár na hoíche i Meiriceá, mo cholainn is mo chloigeann caite gan ord ná eagar sa phuiteach, francaigh ag smúrthacht chugam mar a smúrfaidís ar chloigeann gé. 1 Ó ó INTJ Itj _ 9 discourse _ _ 2 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 3 a a PART Voc PartType=Voc 4 case:voc _ _ 4 mhac mac NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 vocative _ _ 5 go go ADP Simp _ 9 advmod _ _ 6 deo deo NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 5 fixed _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 10 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 9 nsubj _ _ 11 a a PART Inf PartType=Inf 12 mark _ _ 12 rá rá NOUN Noun VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 13 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 12 obl:prep _ _ 14 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 13 nmod _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 9 advcl _ _ 17 sceanta sceanta ADJ Adj VerbForm=Part 16 xcomp:pred _ _ 18 chun chun ADP Simp _ 19 case _ _ 19 báis bás NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 20 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 23 case _ _ 21 lár lár NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 20 fixed _ _ 22 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 hoíche oíche NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 24 i i ADP Simp _ 25 case _ _ 25 Meiriceá Meiriceá PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 26 , , PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 27 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 28 nmod:poss _ _ 28 cholainn colainn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 parataxis _ _ 29 is agus CCONJ Coord _ 31 cc _ _ 30 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 31 nmod:poss _ _ 31 chloigeann cloigeann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 28 conj _ _ 32 caite caite ADJ Adj VerbForm=Part 28 xcomp:pred _ _ 33 gan gan ADP Simp _ 34 case _ _ 34 ord ord NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 35 ná ná CCONJ Coord _ 36 cc _ _ 36 eagar eagar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 34 conj _ _ 37 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 38 case _ _ 38 phuiteach puiteach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 39 , , PUNCT Punct _ 40 punct _ _ 40 francaigh francach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 parataxis _ _ 41 ag ag ADP Simp _ 42 case _ _ 42 smúrthacht smúrthacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 40 xcomp _ _ 43 chugam chuig ADP Prep Number=Sing|Person=1 42 obl:prep _ _ 44 mar mar SCONJ Subord _ 46 mark _ _ 45 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 46 mark:prt _ _ 46 smúrfaidís smúr VERB VTI Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3 42 advcl _ _ 47 ar ar ADP Simp _ 48 case _ _ 48 chloigeann cloigeann NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 46 obl _ _ 49 gé gé NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 48 nmod _ _ 50 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-63 # text = Thug siad faoina chéile go crua dána. 1 Thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 1 nsubj _ _ 3 faoina faoi ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 case _ _ 4 chéile céile NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 go go PART Ad PartType=Ad 6 mark:prt _ _ 6 crua crua ADJ Adj Degree=Pos 1 advmod _ _ 7 dána dána ADJ Adj Degree=Pos 1 advmod _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-64 # text = Is cosúil go bhfuil an tír lán de sheanmháthaireacha, de dhúnmharaithe agus de mhadraí crochta agus chuile dhuine ag gáirí faoin saol nó ag iarraidh iad fhéin a scaoileadh le seanghráinghunnaí meirgeacha. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 cosúil cosúil ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 bhfuil bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 2 csubj:cop _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 tír tír NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 lán lán ADJ Adj Degree=Pos 6 xcomp:pred _ _ 8 de de ADP Simp _ 9 case _ _ 9 sheanmháthaireacha seanmháthair NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 11 de de ADP Simp _ 12 case _ _ 12 dhúnmharaithe dúnmharú NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _ 13 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 14 de de ADP Simp _ 15 case _ _ 15 mhadraí madra NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _ 16 crochta crochta ADJ Adj VerbForm=Part 15 amod _ _ 17 agus agus SCONJ Subord _ 19 mark _ _ 18 chuile gach_uile DET Det Definite=Def|Form=Len 19 det _ _ 19 dhuine duine NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 advcl _ _ 20 ag ag ADP Simp _ 21 case _ _ 21 gáirí gáirí NOUN Noun VerbForm=Vnoun 19 xcomp _ _ 22 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 23 case _ _ 23 saol saol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 24 nó nó CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 25 ag ag ADP Simp _ 26 case _ _ 26 iarraidh iarraidh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 21 conj _ _ 27 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 30 obj _ _ 28 fhéin féin PRON Ref Form=Len|Reflex=Yes 27 nmod _ _ 29 a a PART Inf PartType=Inf 30 mark _ _ 30 scaoileadh scaoileadh NOUN Noun VerbForm=Inf 26 xcomp _ _ 31 le le ADP Simp _ 32 case _ _ 32 seanghráinghunnaí seanghráinghunna NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 30 obl _ _ 33 meirgeacha meirgeach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 32 amod _ _ 34 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-65 # text = Tá Seán ag caint sa chistin le mo mhuintir. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Seán Seán PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 caint caint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 5 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 chistin cistin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 le le ADP Simp _ 9 case _ _ 8 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 mhuintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-66 # text = Má chuir an íomhá i gcuimhne di buachaill beag ramhar ag stánadh ar an ghealach úr, scríobh sí síos nach bhfaca sí ach leathanach smálaithe gan bhrí gan chiall. 1 Má má SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 18 advcl _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 íomhá íomhá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 i i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 gcuimhne cuimhne NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 7 di do ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 8 buachaill buachaill NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 9 beag beag ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 10 ramhar ramhar ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 11 ag ag ADP Simp _ 12 case _ _ 12 stánadh stánadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 2 xcomp _ _ 13 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 ghealach gealach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 16 úr úr ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 18 scríobh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 19 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 18 nsubj _ _ 20 síos síos ADV Dir _ 18 advmod _ _ 21 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 22 mark:prt _ _ 22 bhfaca feic VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 18 ccomp _ _ 23 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 22 nsubj _ _ 24 ach ach SCONJ Subord _ 22 mark:prt _ _ 25 leathanach leathanach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ _ 26 smálaithe smálaithe ADJ Adj VerbForm=Part 25 amod _ _ 27 gan gan ADP Simp _ 28 case _ _ 28 bhrí brí NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ _ 29 gan gan ADP Simp _ 30 case _ _ 30 chiall ciall NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ _ 31 . . PUNCT . _ 18 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-67 # text = Bhíodh sé go fóill ag súgradh leo, agus ag ithe leo, agus tráthnóna, shuíodh sé amuigh i gcearnóg a bhaile ag canadh ceoil ina gcuideachta. 1 Bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 go go PART Ad PartType=Ad 4 mark:prt _ _ 4 fóill fóill ADJ Adj Degree=Pos 1 advmod _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 6 case _ _ 6 súgradh súgradh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 7 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 6 obl:prep _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 agus agus CCONJ Coord _ 11 cc _ _ 10 ag ag ADP Simp _ 11 case _ _ 11 ithe ithe NOUN Noun VerbForm=Vnoun 6 conj _ _ 12 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 11 obl:prep _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 15 tráthnóna tráthnóna NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:tmod _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 17 shuíodh suigh VERB VTI Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 1 conj _ _ 18 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 17 nsubj _ _ 19 amuigh amuigh ADV Dir _ 17 advmod _ _ 20 i i ADP Simp _ 21 case _ _ 21 gcearnóg cearnóg NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 22 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 23 nmod:poss _ _ 23 bhaile baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 ag ag ADP Simp _ 25 case _ _ 25 canadh canadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 17 xcomp _ _ 26 ceoil ceol NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ _ 27 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 28 case _ _ 28 gcuideachta cuideachta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 29 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-68 # text = Bhíodh colún rialta ag Máire dar theideal 'An Fáinne' ar an Irish Independent sna blianta 1927 agus 1928. 1 Bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 0 root _ _ 2 colún colún NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 rialta rialta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 ag ag ADP Simp _ 5 case _ _ 5 Máire Máire PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 6 dar is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 theideal teideal NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 acl:relcl _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 Fáinne fáinne NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 11 ' ' PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 Irish Irish X _ Foreign=Yes 1 xcomp:pred _ _ 15 Independent Independent X _ Foreign=Yes 14 flat:foreign _ _ 16 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 17 case _ _ 17 blianta bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl:tmod _ _ 18 1927 1927 NUM Num _ 17 nmod _ _ 19 agus agus CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 20 1928 1928 NUM Num _ 18 conj _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-69 # text = Dúirt sí go bhfuil an-imní air. 1 Dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 5 an-imní an-imní NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obl:prep _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-70 # text = A bhó chairdiúil A bhó chairdiúil, buí is bán, Le grá di, tá mo chroíse lán, Tugann sí uachtar go flaithiúil, Le n-ithe le mo thoirtín úll. 1 A a PART Voc PartType=Voc 2 case:voc _ _ 2 bhó bó NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 vocative _ _ 3 chairdiúil cairdiúil ADJ Adj Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ _ 4 A a PART Voc PartType=Voc 5 case:voc _ _ 5 bhó bó NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 vocative _ _ 6 chairdiúil cairdiúil ADJ Adj Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 buí buí ADJ Adj Degree=Pos 5 amod _ _ 9 is agus CCONJ Coord _ 10 cc _ _ 10 bán bán ADJ Adj Degree=Pos 8 conj _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 12 Le le ADP Simp _ 13 case _ _ 13 grá grá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 14 di do ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 13 obl:prep _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 16 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 17 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 18 nmod:poss _ _ 18 chroíse croí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Emp,Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 19 lán lán ADJ Adj Degree=Pos 16 xcomp:pred _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 Tugann tabhair VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 16 parataxis _ _ 22 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 nsubj _ _ 23 uachtar uachtar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ _ 24 go go PART Ad PartType=Ad 25 mark:prt _ _ 25 flaithiúil flaithiúil ADJ Adj Degree=Pos 21 advmod _ _ 26 , , PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 27 Le le ADP Simp _ 28 case _ _ 28 n-ithe ithe NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 29 le le ADP Simp _ 31 case _ _ 30 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 31 nmod:poss _ _ 31 thoirtín toirtín NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 28 obl _ _ 32 úll úll NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 31 nmod _ _ 33 . . PUNCT . _ 16 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-71 # text = Labhair. 1 Labhair labhair VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 2 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-72 # text = D'ainneoin fíoch na filíochta idir an bheirt thug fear Ceann Tíre isteach an strainséir agus thug béile aráin rósta dó agus im tíre air a thug a bhean anall ón Chill san Cheann Deas. 1 D' de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 3 case _ _ 2 ainneoin ainneoin NOUN Cmpd Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 1 fixed _ _ 3 fíoch fíoch NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 filíochta filíocht NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 idir idir ADP Simp _ 8 case _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 bheirt beirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 9 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 10 fear fear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 Ceann ceann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 Tíre tír NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 isteach isteach ADV Dir _ 9 advmod _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 strainséir strainséir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 17 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 9 conj _ _ 18 béile béile NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ _ 19 aráin arán NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 20 rósta rósta ADJ Adj VerbForm=Part 19 amod _ _ 21 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 17 obl:prep _ _ 22 agus agus CCONJ Coord _ 23 cc _ _ 23 im im NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 24 tíre tír NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 17 obl:prep _ _ 26 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 27 obj _ _ 27 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 23 acl:relcl _ _ 28 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 29 nmod:poss _ _ 29 bhean bean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 27 nsubj _ _ 30 anall anall ADV Dir _ 27 advmod _ _ 31 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 32 case _ _ 32 Chill cill NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 27 obl _ _ 33 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 34 case _ _ 34 Cheann ceann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 35 Deas deas ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 34 amod _ _ 36 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-73 # text = Tá an íomhá sin léirithe go glé ar an gcéad leathanach: Is óg i mo shaol a chonaic mé uaim é, an ród sin a bhí le mo mhian... 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 íomhá íomhá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 sin sin DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 léirithe léirithe ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 6 go go PART Ad PartType=Ad 7 mark:prt _ _ 7 glé glé ADJ Adj Degree=Pos 5 advmod _ _ 8 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 10 gcéad céad NUM Num Form=Ecl|NumType=Ord 11 amod _ _ 11 leathanach leathanach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 12 : : PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 13 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 14 cop _ _ 14 óg óg ADJ Adj Degree=Pos 1 parataxis _ _ 15 i i ADP Simp _ 17 case _ _ 16 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 17 nmod:poss _ _ 17 shaol saol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 18 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 19 mark:prt _ _ 19 chonaic feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 14 csubj:cleft _ _ 20 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 19 nsubj _ _ 21 uaim ó ADP Prep Number=Sing|Person=1 19 obl:prep _ _ 22 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 obj _ _ 23 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 24 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 ród ród NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 appos _ _ 26 sin sin DET Det PronType=Dem 25 det _ _ 27 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 28 nsubj _ _ 28 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 25 acl:relcl _ _ 29 le le ADP Simp _ 31 case _ _ 30 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 31 nmod:poss _ _ 31 mhian mian NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ _ 32 ... ... PUNCT ... _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-74 # text = Déanfaidh an Fhoireann um Fhorbairt Pleanála Scoile aiseolas uirthi a chomhthiomsú agus iad ag ullmhú don fhoilsiú deiridh. 1 Déanfaidh déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Fhoireann foireann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 um um ADP Simp _ 5 case _ _ 5 Fhorbairt forbairt NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|VerbForm=Inf 3 nmod _ _ 6 Pleanála pleanáil NOUN Noun Case=Gen|VerbForm=Inf 5 nmod _ _ 7 Scoile scoil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 aiseolas aiseolas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 9 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 8 nmod _ _ 10 a a PART Inf PartType=Inf 11 mark _ _ 11 chomhthiomsú comhthiomsú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 12 agus agus SCONJ Subord _ 13 mark _ _ 13 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 1 advcl _ _ 14 ag ag ADP Simp _ 15 case _ _ 15 ullmhú ullmhú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 13 xcomp _ _ 16 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 17 case _ _ 17 fhoilsiú foilsiú NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 15 obl _ _ 18 deiridh deireadh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-75 # text = Ba é Oileán an Deargánaigh an chéad fhaiche phoiblí a bhí i mBéal Feirste agus b'fhada ina ionad caitheamh aimsire ag a chuid saoránach é. 1 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 3 Oileán oileán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 Deargánaigh Deargánach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 7 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 8 amod _ _ 8 fhaiche faiche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 9 phoiblí poiblí ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 11 mark:prt _ _ 11 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 mBéal Béal PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 14 Feirste Feirste PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 16 b' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 17 cop _ _ 17 fhada fada ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 3 conj _ _ 18 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 19 case _ _ 19 ionad ionad NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 20 caitheamh caitheamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 21 aimsire aimsir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 ag ag ADP Simp _ 24 case _ _ 23 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 24 nmod:poss _ _ 24 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 25 saoránach saoránach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 24 nmod _ _ 26 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 nmod _ _ 27 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-76 # text = Dhaingnigh muid é le clocha is le stumpaí adhmaid. 1 Dhaingnigh daingnigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 muid muid PRON Pers Number=Plur|Person=1 1 nsubj _ _ 3 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obj _ _ 4 le le ADP Simp _ 5 case _ _ 5 clocha cloch NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl _ _ 6 is agus CCONJ Coord _ 8 cc _ _ 7 le le ADP Simp _ 8 case _ _ 8 stumpaí stumpa NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 conj _ _ 9 adhmaid adhmad NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-77 # text = Sin an té a itheann feoil. 1 Sin is AUX Cop PronType=Dem|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 té té NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 5 itheann ith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 3 acl:relcl _ _ 6 feoil feoil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 7 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-78 # text = Nuair a fhágtar cuid de na plaistigh faoi sholas díreach na gréine teipeann ar a gcuid solúbthachta agus is minic a scoilteann siad. 1 Nuair nuair SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 fhágtar fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 13 advcl _ _ 4 cuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 5 de de ADP Simp _ 7 case _ _ 6 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 plaistigh plaisteach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 8 faoi faoi ADP Simp _ 9 case _ _ 9 sholas solas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 10 díreach díreach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 gréine grian NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 teipeann teip VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 16 case _ _ 15 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 16 gcuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 17 solúbthachta solúbthacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 19 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 20 cop _ _ 20 minic minic ADJ Adj Degree=Pos 13 conj _ _ 21 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 22 mark:prt _ _ 22 scoilteann scoilt VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 20 csubj:cleft _ _ 23 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 22 nsubj _ _ 24 . . PUNCT . _ 13 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-79 # text = Bhí an Pluincéadach tar éis daoine a chur amach i gceartlár an gheimhridh agus i lár na doininne, agus bhí de dhánaíocht san fhear chéanna sin a rá gurbh easpag é ar aon dul le Naomh Pól - ba é Easpag an fhíona is na gcearc fraoigh é. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Pluincéadach Pluincéadach PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 8 case _ _ 5 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 4 fixed _ _ 6 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ _ 7 a a PART Inf PartType=Inf 8 mark _ _ 8 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 9 amach amach ADV Dir _ 8 advmod _ _ 10 i i ADP Simp _ 11 case _ _ 11 gceartlár ceartlár NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 gheimhridh geimhreadh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 15 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 18 case _ _ 16 lár lár NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 15 fixed _ _ 17 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 doininne doineann NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 20 agus agus CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 21 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 22 de de ADP Simp _ 23 case _ _ 23 dhánaíocht dánaíocht NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 21 xcomp:pred _ _ 24 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 25 case _ _ 25 fhear fear NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 26 chéanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ _ 27 sin sin DET Det PronType=Dem 25 det _ _ 28 a a PART Inf PartType=Inf 29 mark _ _ 29 rá rá NOUN Noun VerbForm=Inf 21 xcomp _ _ 30 gurbh is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 31 cop _ _ 31 easpag easpag NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 29 ccomp _ _ 32 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 31 nsubj _ _ 33 ar ar ADP Simp _ 35 case _ _ 34 aon aon DET Det PronType=Ind 35 det _ _ 35 dul dul NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ _ 36 le le ADP Simp _ 37 case _ _ 37 Naomh Naomh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ _ 38 Pól Pól PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 37 flat _ _ 39 - - PUNCT Punct _ 42 punct _ _ 40 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 42 cop _ _ 41 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 42 nmod _ _ 42 Easpag easpag NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 31 parataxis _ _ 43 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ _ 44 fhíona fíon NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ _ 45 is agus CCONJ Coord _ 47 cc _ _ 46 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 47 det _ _ 47 gcearc cearc NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 44 conj _ _ 48 fraoigh fraoch NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 47 compound _ _ 49 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 42 nsubj _ _ 50 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-80 # text = Bheadh an scoil éisc faoi lán siúil faoin uisce agus an t-iascaire ag iarraidh é a locadh chun líon trom a chaitheamh timpeall air. 1 Bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 scoil scoil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 éisc iasc NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 faoi faoi ADP Simp _ 6 case _ _ 6 lán lán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 siúil siúl NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 9 case _ _ 9 uisce uisce NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 10 agus agus SCONJ Subord _ 12 mark _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 t-iascaire iascaire NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 advcl _ _ 13 ag ag ADP Simp _ 14 case _ _ 14 iarraidh iarraidh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 12 xcomp _ _ 15 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 17 obj _ _ 16 a a PART Inf PartType=Inf 17 mark _ _ 17 locadh locadh NOUN Noun VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 18 chun chun ADP Simp _ 22 case _ _ 19 líon líon NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ _ 20 trom trom ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 21 a a PART Inf PartType=Inf 22 mark _ _ 22 chaitheamh caitheamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 17 xcomp _ _ 23 timpeall timpeall ADV Dir _ 22 advmod _ _ 24 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 22 obl:prep _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-81 # text = Cothú sa Duine Tá cúig chéim i gceist le cothú sa duine: Daoibhse atá ar bheagán Shakespeare, nó daoibhse a d'fhág cúrsaí staidéir níos mó ná cúpla lá ó shin, seo é, go gonta, scéal traigéideach marfach Phrionsa na Danmhairge. 1 Cothú cothú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 3 case _ _ 3 Duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 1 parataxis _ _ 5 cúig cúig NUM Num NumType=Card 6 nummod _ _ 6 chéim céim NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 i i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 gceist ceist NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 4 xcomp:pred _ _ 9 le le ADP Simp _ 10 case _ _ 10 cothú cothú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp _ _ 11 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 12 case _ _ 12 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 : : PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 Daoibhse do ADP Prep Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 1 parataxis _ _ 15 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 14 acl:relcl _ _ 16 ar ar ADP Simp _ 17 case _ _ 17 bheagán beagán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 18 Shakespeare Shakespeare PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 20 nó nó CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 21 daoibhse do ADP Prep Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 14 conj _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 24 nsubj _ _ 23 d' do PART Vb PartType=Vb 24 obl _ _ 24 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 21 acl:relcl _ _ 25 cúrsaí cúrsa NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 24 obj _ _ 26 staidéir staidéar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 27 níos níos PART Cmp PartType=Comp 28 mark:prt _ _ 28 mó mó ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 25 amod _ _ 29 ná ná CCONJ Coord _ 30 mark _ _ 30 cúpla cúpla NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:tmod _ _ 31 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ _ 32 ó ó ADP Simp _ 33 case _ _ 33 shin sin PRON Dem Form=Len|PronType=Dem 30 nmod _ _ 34 , , PUNCT Punct _ 35 punct _ _ 35 seo is AUX Cop PronType=Dem|Tense=Pres|VerbForm=Cop 36 cop _ _ 36 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 parataxis _ _ 37 , , PUNCT Punct _ 39 punct _ _ 38 go go PART Ad PartType=Ad 39 mark:prt _ _ 39 gonta gonta ADJ Adj Degree=Pos 36 advmod _ _ 40 , , PUNCT Punct _ 41 punct _ _ 41 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 36 nsubj _ _ 42 traigéideach traigéideach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 41 amod _ _ 43 marfach marfach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 41 amod _ _ 44 Phrionsa prionsa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod _ _ 45 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ _ 46 Danmhairge Danmhairg PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 44 nmod _ _ 47 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-82 # text = Agus tchítear domhsa go ndearnadh leithcheal orthu. 1 Agus agus SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 tchítear feic VERB PresInd Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 3 domhsa do ADP Prep Dialect=Ulster|Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 2 obl:prep _ _ 4 go go PART Vb PartType=Cmpl 5 mark:prt _ _ 5 ndearnadh déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 2 ccomp _ _ 6 leithcheal leithcheal NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 7 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 5 obl:prep _ _ 8 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-83 # text = Bhuail taom croí an tiománaí agus cailleadh é d'easpa aire leighis. 1 Bhuail buail VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 taom taom NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 croí croí NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 compound _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 tiománaí tiománaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 cailleadh caill VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 conj _ _ 8 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 obj _ _ 9 d' de ADP Simp _ 10 case _ _ 10 easpa easpa NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 aire aire NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 leighis leigheas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-84 # text = Is díol spéise an scrín réigiúnach sin, sa mhéid nach é amháin gur scrín in onóir do Mhuire í, ach go bhfuil sí fíorChríost-lárnaithe, leis. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 díol díol NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 spéise spéis NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 scrín scrín NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 réigiúnach réigiúnach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 7 sin sin DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 mhéid méid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 11 nach is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 12 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 ccomp _ _ 13 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 2 amod _ _ 14 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 15 cop _ _ 15 scrín scrín NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 csubj:cop _ _ 16 in i ADP Simp _ 17 case _ _ 17 onóir onóir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 do do ADP Simp _ 19 case _ _ 19 Mhuire Muire PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 20 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 15 nsubj _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 22 ach ach SCONJ Subord _ 24 mark _ _ 23 go go PART Vb PartType=Cmpl 24 mark:prt _ _ 24 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 15 advcl _ _ 25 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 24 nsubj _ _ 26 fíorChríost-lárnaithe fíorChríost-lárnaithe ADJ Adj VerbForm=Part 24 xcomp:pred _ _ 27 , , PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 28 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 24 obl:prep _ _ 29 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-85 # text = Bhí sé ag obair in áiteacha eile roimh sin chomh maith. 1 Bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 obair obair NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 5 in i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 áiteacha áit NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl _ _ 7 eile eile DET Det PronType=Dem 6 det _ _ 8 roimh roimh ADP Simp _ 9 case _ _ 9 sin sin PRON Dem PronType=Dem 6 nmod _ _ 10 chomh chomh ADV Its _ 4 advmod _ _ 11 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 10 fixed _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-86 # text = Is i gcoimhlint leis an Lucht Oibre, le Sinn Féin agus leis na Glasaigh atá sé ar bhealach, seachas le Fianna Fáil agus na Daonlathaigh. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 i i ADP Simp _ 3 case _ _ 3 gcoimhlint coimhlint NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 4 leis le ADP Simp _ 6 case _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 Lucht lucht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 7 Oibre obair NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 le le ADP Simp _ 10 case _ _ 10 Sinn Sinn PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 6 conj _ _ 11 Féin Féin PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing|Reflex=Yes 10 flat _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 13 leis le ADP Simp _ 15 case _ _ 14 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 Glasaigh Glasach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 16 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 3 csubj:cleft _ _ 17 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 nsubj _ _ 18 ar ar ADP Simp _ 19 case _ _ 19 bhealach bealach NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 21 seachas seachas ADP Simp _ 23 case _ _ 22 le le ADP Simp _ 23 case _ _ 23 Fianna Fiann PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 16 obl _ _ 24 Fáil Fál PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 27 cc _ _ 26 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ _ 27 Daonlathaigh daonlathach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 23 conj _ _ 28 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-87 # text = Agus muid ag ithe bonnóga an Europa, labhair muid faoi chúrsaí bia don té a chaithfeadh mairstin in ifrinn shaolta agus sléacht ag titim amach ar achan taobh. 1 Agus agus CCONJ Coord _ 2 mark _ _ 2 muid muid PRON Pers Number=Plur|Person=1 9 advcl _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 ithe ithe NOUN Noun VerbForm=Vnoun 2 xcomp _ _ 5 bonnóga bonnóg NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 Europa Europa PROPN Noun Definite=Def|Foreign=Yes 5 nmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 9 labhair labhair VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 10 muid muid PRON Pers Number=Plur|Person=1 9 nsubj _ _ 11 faoi faoi ADP Simp _ 12 case _ _ 12 chúrsaí cúrsa NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 13 bia bia NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 té té NOUN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 16 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 17 nsubj _ _ 17 chaithfeadh caith VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 15 acl:relcl _ _ 18 mairstin mairstin NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 19 in i ADP Simp _ 20 case _ _ 20 ifrinn ifreann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 17 obl _ _ 21 shaolta saolta ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Slender|Number=Plur 20 amod _ _ 22 agus agus CCONJ Coord _ 23 mark _ _ 23 sléacht sléacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 advcl _ _ 24 ag ag ADP Simp _ 25 case _ _ 25 titim titim NOUN Noun VerbForm=Vnoun 23 xcomp _ _ 26 amach amach ADV Dir _ 25 advmod _ _ 27 ar ar ADP Simp _ 28 case _ _ 28 achan achan DET Det Definite=Def|Dialect=Ulster 29 det _ _ 29 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 30 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-88 # text = Ar shíl sé go ndéanfadh ARDFHEAR CAM dochar don fheachtas i bhfabhar Nice? 1 Ar ar PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 2 mark:prt _ _ 2 shíl síl VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 go go PART Vb PartType=Cmpl 5 mark:prt _ _ 5 ndéanfadh déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd 2 ccomp _ _ 6 ARDFHEAR ardfhear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 CAM cam ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 8 dochar dochar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 9 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 fheachtas feachtas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 11 i i ADP Simp _ 12 case _ _ 12 bhfabhar fabhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 13 Nice Nice PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-89 # text = B'fhéidir gur galar tógálach é is go bhfuil an páirtí sa stát seo gafa leis. 1 B' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 fhéidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Form=Len|Number=Sing 0 root _ _ 3 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 galar galar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 csubj:cop _ _ 5 tógálach tógálach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 6 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 7 is agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 8 go go PART Vb PartType=Cmpl 9 mark:prt _ _ 9 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 4 conj _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 páirtí páirtí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 12 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 13 case _ _ 13 stát stát NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 14 seo seo DET Det PronType=Dem 13 det _ _ 15 gafa gafa ADJ Adj VerbForm=Part 9 xcomp:pred _ _ 16 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 obl:prep _ _ 17 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-90 # text = Cé nach ngluaisfeá go hÁth na Sceire go deo. 1 Cé cé SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 3 mark:prt _ _ 3 ngluaisfeá gluais VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 0 root _ _ 4 go go ADP Simp _ 5 case _ _ 5 hÁth áth NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 6 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 Sceire sceir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 go go ADP Simp _ 3 advmod _ _ 9 deo deo NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 8 fixed _ _ 10 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-91 # text = Bhí saol ainnis aici ar an oileán: 'Is Aifreann Domhnaigh níor éist mé ann. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 saol saol NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ainnis ainnis ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 xcomp:pred _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 oileán oileán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 8 : : PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 9 ' ' PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 10 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 11 cop _ _ 11 Aifreann Aifreann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 12 Domhnaigh Domhnach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 14 advmod _ _ 14 éist éist VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 11 acl _ _ 15 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 14 nsubj _ _ 16 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 obl:prep _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-92 # text = B'fhéidir gur aingeal í anois atá ag tabhairt aire dhuit ach tá 'fhios ag Mac Dé go bhfaca mise í. 1 B' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 fhéidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Form=Len|Number=Sing 0 root _ _ 3 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 aingeal aingeal NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 csubj:cop _ _ 5 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 6 anois anois ADV Gn _ 4 advmod _ _ 7 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 4 acl:relcl _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 tabhairt tabhairt NOUN Noun VerbForm=Vnoun 7 xcomp _ _ 10 aire aire NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 11 dhuit do ADP Prep Form=Len|Number=Sing|Person=2 9 obl:prep _ _ 12 ach ach SCONJ Subord _ 13 mark _ _ 13 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 2 advcl _ _ 14 ' ' PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 fhios fios NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 16 ag ag ADP Simp _ 17 case _ _ 17 Mac mac NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 18 Dé Dia PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 go go PART Vb PartType=Cmpl 20 mark:prt _ _ 20 bhfaca feic VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 13 ccomp _ _ 21 mise mise PRON Pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 20 nsubj _ _ 22 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 20 obj _ _ 23 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-93 # text = Nuair a chuaigh Éamonn i mbun oibre bhí sé i gceist aige an oifig a riar go héifeachtach ach chuir na riaráistí oibre alltacht air. 1 Nuair nuair SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 chuaigh téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 8 advcl _ _ 4 Éamonn Éamonn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 7 case _ _ 6 mbun bun NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 5 fixed _ _ 7 oibre obair NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 8 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 9 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 10 i i ADP Simp _ 11 case _ _ 11 gceist ceist NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 8 xcomp:pred _ _ 12 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 obl:prep _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 oifig oifig NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ 15 a a PART Inf PartType=Inf 16 mark _ _ 16 riar riar NOUN Noun VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 17 go go PART Ad PartType=Ad 18 mark:prt _ _ 18 héifeachtach éifeachtach ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 16 advmod _ _ 19 ach ach SCONJ Subord _ 20 mark _ _ 20 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 8 advcl _ _ 21 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 22 det _ _ 22 riaráistí riaráiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 20 nsubj _ _ 23 oibre obair NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 24 alltacht alltacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ _ 25 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 20 obl:prep _ _ 26 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-94 # text = 'De réir phobalbhreith an Galway Advertiser, an tseachtain seo caite, tá gach seans ann go n-éireoidh le FF an tríú suíochán a bhaint amach i nGaillimh Thiar (slán leat, a Bhobby Molloy? 1 ' ' PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 2 De de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 4 case _ _ 3 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 2 fixed _ _ 4 phobalbhreith pobalbhreith NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 Galway Galway PROPN Noun Foreign=Yes 4 nmod _ _ 7 Advertiser Advertiser PROPN Noun Foreign=Yes 6 flat:foreign _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 tseachtain seachtain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 11 seo seo DET Det PronType=Dem 10 det _ _ 12 caite caite ADJ Adj VerbForm=Part 11 fixed _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 14 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 15 gach gach DET Det Definite=Def 16 det _ _ 16 seans seans NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 17 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 xcomp:pred _ _ 18 go go PART Vb PartType=Cmpl 19 mark:prt _ _ 19 n-éireoidh éirigh VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 14 ccomp _ _ 20 le le ADP Simp _ 21 case _ _ 21 FF FF PROPN Abr Abbr=Yes 19 obl _ _ 22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 23 tríú trí NUM Num NumType=Ord 24 amod _ _ 24 suíochán suíochán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ 25 a a PART Inf PartType=Inf 26 mark _ _ 26 bhaint baint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 19 xcomp _ _ 27 amach amach ADV Dir _ 26 advmod _ _ 28 i i ADP Simp _ 29 case _ _ 29 nGaillimh Gaillimh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 26 nmod _ _ 30 Thiar thiar ADV Dir _ 29 amod _ _ 31 ( ( PUNCT Punct _ 32 punct _ _ 32 slán slán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 parataxis _ _ 33 leat le ADP Prep Number=Sing|Person=2 32 obl:prep _ _ 34 , , PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 35 a a PART Voc PartType=Voc 36 case:voc _ _ 36 Bhobby Bobby PROPN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 32 vocative _ _ 37 Molloy Molloy PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 36 flat:name _ _ 38 ? ? PUNCT ? _ 14 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-95 # text = Rángamar an Pasáiste go batrálta tréithlag is thángas-sa go Port Láirge ar cosa-in-airde im aonar. 1 Rángamar ráinigh VERB PastInd Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Pasáiste pasáiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 go go PART Ad PartType=Ad 5 mark:prt _ _ 5 batrálta batrálta ADJ Adj VerbForm=Part 1 advmod _ _ 6 tréithlag tréithlag ADJ Adj Degree=Pos 1 amod _ _ 7 is agus CCONJ Coord _ 8 cc _ _ 8 thángas-sa tar VERB VI Form=Emp,Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 1 conj _ _ 9 go go ADP Simp _ 10 case _ _ 10 Port Port PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 11 Láirge Láirge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 13 case _ _ 13 cosa-in-airde cosa-in-airde NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 14 im i_mo ADP _ Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 15 case _ _ 15 aonar aonar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 16 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-96 # text = Campa samhraidh Óg-Eagras, Ionad Mosney, Co. na Mí. 1 Campa campa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 samhraidh samhradh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 Óg-Eagras Óg-Eagras PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 flat _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 5 Ionad ionad NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ 6 Mosney Mosney PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 Co. contae NOUN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 1 nmod _ _ 9 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 Mí Mí PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-97 # text = Ní féidir gach gearán a shocrú go háitiúil ach ba cheart go mbeadh foráil sa chóras gearán inmheánach faoina bhféadfaí gearán a chur faoi bhráid an Ombudsman nuair is gá agus is cuí. 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 féidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 0 root _ _ 3 gach gach DET Det Definite=Def 4 det _ _ 4 gearán gearán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 5 a a PART Inf PartType=Inf 6 mark _ _ 6 shocrú socrú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 csubj:cop _ _ 7 go go PART Ad PartType=Ad 8 mark:prt _ _ 8 háitiúil áitiúil ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 6 advmod _ _ 9 ach ach SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 10 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 11 cop _ _ 11 cheart ceart ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 2 advcl _ _ 12 go go PART Vb PartType=Cmpl 13 mark:prt _ _ 13 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd 11 csubj:cop _ _ 14 foráil foráil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 16 case _ _ 16 chóras córas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 17 gearán gearán NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 16 nmod _ _ 18 inmheánach inmheánach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 19 faoina faoi PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel 20 obl _ _ 20 bhféadfaí féad VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Person=0 16 acl:relcl _ _ 21 gearán gearán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 obj _ _ 22 a a PART Inf PartType=Inf 23 mark _ _ 23 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 20 xcomp _ _ 24 faoi faoi ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 27 case _ _ 25 bhráid bráid NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 24 fixed _ _ 26 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 Ombudsman Ombudsman NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ _ 28 nuair nuair SCONJ Subord _ 30 mark _ _ 29 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 30 cop _ _ 30 gá gá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 advcl _ _ 31 agus agus CCONJ Coord _ 33 cc _ _ 32 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 33 cop _ _ 33 cuí cuí ADJ Adj Degree=Pos 30 conj _ _ 34 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-98 # text = An uair ba mhó é ag ceapadh go raibh sé ar thalamh slán b'amhala ba mheasa an gaineamh 'beo' an gaineamh téalta. 1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 uair uair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 3 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 mhó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 2 acl:relcl _ _ 5 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 6 ag ag ADP Simp _ 7 case _ _ 7 ceapadh ceapadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 4 xcomp _ _ 8 go go PART Vb PartType=Cmpl 9 mark:prt _ _ 9 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 7 ccomp _ _ 10 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 12 case _ _ 12 thalamh talamh NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 13 slán slán ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 14 b' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 15 cop _ _ 15 amhala amhala NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 0 root _ _ 16 ba is PART Sup PartType=Sup|Tense=Past|VerbForm=Cop 17 mark:prt _ _ 17 mheasa olc ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 15 csubj:cop _ _ 18 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 gaineamh gaineamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 20 ' ' PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 beo beo ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 22 ' ' PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 gaineamh gaineamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 25 téalta téalta ADJ Adj VerbForm=Part 24 amod _ _ 26 . . PUNCT . _ 15 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-99 # text = Thug na páistí ruaig amháin ar an siopa sin. 1 Thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 páistí páiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 ruaig ruaig NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 5 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 3 amod _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 8 case _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 siopa siopa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 sin sin DET Det PronType=Dem 8 det _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-100 # text = An teachtaireacht a thagann ar ais ná gur fhág agus soicindí níos déanaí, tá Cruise ag gabháil an dúnmharfóra le bheith agus é ar tí a bhean is a leannán a shá chun báis le siosúr. 1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 teachtaireacht teachtaireacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 mark:prt _ _ 4 thagann tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 2 csubj:cleft _ _ 5 ar ar ADV Dir _ 4 advmod _ _ 6 ais ais ADV Dir _ 5 fixed _ _ 7 ná ná CCONJ Coord _ 9 mark _ _ 8 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 9 mark:prt _ _ 9 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 csubj:cop _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 11 soicindí soicind NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl:tmod _ _ 12 níos níos PART Cmp PartType=Comp 13 mark:prt _ _ 13 déanaí déanach ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 11 amod _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 15 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 9 conj _ _ 16 Cruise Cruise PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 ag ag ADP Simp _ 18 case _ _ 18 gabháil gabháil NOUN Noun VerbForm=Vnoun 15 xcomp _ _ 19 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 dúnmharfóra dúnmharfóir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 21 le le ADP Simp _ 22 case _ _ 22 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 18 xcomp _ _ 23 agus agus CCONJ Coord _ 24 mark _ _ 24 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 advcl _ _ 25 ar ar ADP Simp _ 26 case _ _ 26 tí tí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 xcomp _ _ 27 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 28 nmod:poss _ _ 28 bhean bean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 33 obj _ _ 29 is agus CCONJ Coord _ 33 cc _ _ 30 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 31 nmod:poss _ _ 31 leannán leannán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 28 conj _ _ 32 a a PART Inf PartType=Inf 33 mark _ _ 33 shá sá NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 24 xcomp _ _ 34 chun chun ADP Simp _ 35 case _ _ 35 báis bás NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 33 obl _ _ 36 le le ADP Simp _ 37 case _ _ 37 siosúr siosúr NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ _ 38 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-101 # text = Ar an dtaobh lastuaidh de tá carraig ard mar a bheadh oileán beag go nglaoitear Boilg an Chruaidh air. 1 Ar ar ADP Simp _ 3 case _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 dtaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 4 lastuaidh lastuaidh ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 5 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 obl:prep _ _ 6 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 7 carraig carraig NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 ard ard ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 mar mar SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 10 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 11 mark:prt _ _ 11 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 6 advcl _ _ 12 oileán oileán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 beag beag ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 14 go go PART Vb PartType=Cmpl 15 mark:prt _ _ 15 nglaoitear glaoigh VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 11 ccomp _ _ 16 Boilg boilg NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ _ 17 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 Chruaidh cruaidh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 obl:prep _ _ 20 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-102 # text = 'Sampla? 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Sampla sampla NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-103 # text = Rug Antaine ar an Independant a bhí ar bhinse Charoline is scuab an chuid eile amach chun a saoirse. 1 Rug beir VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Antaine Antaine PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 Independant Independant PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 a a PART Inf PartType=Inf 7 nsubj _ _ 7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 5 acl:relcl _ _ 8 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 9 bhinse binse NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 10 Charoline Caroline PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 is agus CCONJ Coord _ 12 cc _ _ 12 scuab scuab VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 15 eile eile DET Det PronType=Dem 14 det _ _ 16 amach amach ADV Dir _ 12 advmod _ _ 17 chun chun ADP Simp _ 19 case _ _ 18 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 19 nmod:poss _ _ 19 saoirse saoirse NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 20 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-104 # text = Ach, ina dhiaidh sin féin, bíonn contúirt bhreise ag baint leis an iomarca meáchain, go háirithe má bhíonn míbhuntáistí eile sláinte ag an duine. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 8 mark _ _ 2 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 3 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 case _ _ 4 dhiaidh diaidh NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Number=Sing 8 obl _ _ 5 sin sin DET Det PronType=Dem 4 det _ _ 6 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 4 nmod _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 8 bíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 9 contúirt contúirt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 bhreise breis NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 ag ag ADP Simp _ 12 case _ _ 12 baint baint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 8 xcomp _ _ 13 leis le ADP Simp _ 15 case _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 iomarca iomarca NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 16 meáchain meáchan NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 18 go go PART Ad PartType=Ad 19 mark:prt _ _ 19 háirithe áirithe ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 21 advmod _ _ 20 má má SCONJ Subord _ 21 mark _ _ 21 bhíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 8 advcl _ _ 22 míbhuntáistí míbhuntáiste NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 21 nsubj _ _ 23 eile eile DET Det PronType=Dem 24 det _ _ 24 sláinte sláinte NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 ag ag ADP Simp _ 27 case _ _ 26 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 28 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-105 # text = Mac léinn díograiseach ba ea Colm Cille agus bhí dúil ar leith aige san fhilíocht. 1 Mac mac NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 léinn léann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 compound _ _ 3 díograiseach díograiseach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 4 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 6 cop _ _ 5 ea ea PRON Pers Number=Sing|Person=3 6 nmod _ _ 6 Colm Colm PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 1 csubj:cleft _ _ 7 Cille Cille PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 6 flat:name _ _ 8 agus agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 9 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 10 dúil dúil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 12 case _ _ 12 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 obl:prep _ _ 14 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 fhilíocht filíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 16 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-106 # text = Crochann casóg ar chuaille, tamall, mé i mbun spáide, Ach fuaraíonn an t-allas faoin léine. 1 Crochann croch VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 casóg casóg NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 4 case _ _ 4 chuaille cuaille NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 tamall tamall NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 advcl _ _ 9 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 11 case _ _ 10 mbun bun NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 9 fixed _ _ 11 spáide spád NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 xcomp:pred _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 13 Ach ach SCONJ Subord _ 14 mark _ _ 14 fuaraíonn fuaraigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 1 advcl _ _ 15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 t-allas allas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 17 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 18 case _ _ 18 léine léine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 19 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-107 # text = Liobairt mhaith de'n teangaidh a bhí in áithrid dó ag a' siopadóir, a's sé a dtug sé d'áirleacan dó, noiméad a' chloig le crapadh leis as a siopa, nó go gcuirfeadh sé na póilíos in a dhiaidh. 1 Liobairt liobairt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 2 mhaith maith ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 amod _ _ 3 de de ADP Simp _ 5 case _ _ 4 'n an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 teangaidh teanga NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 obl _ _ 7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 csubj:cleft _ _ 8 in i ADP Simp _ 9 case _ _ 9 áithrid áithrid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 xcomp:pred _ _ 10 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 obl:prep _ _ 11 ag ag ADP Simp _ 13 case _ _ 12 a' an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 siopadóir siopadóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 a's agus SCONJ Subord _ 18 mark _ _ 16 sé is AUX Cop Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Cop 1 advcl _ _ 17 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 18 mark:prt _ _ 18 dtug tabhair VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 16 csubj:cleft _ _ 19 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 nsubj _ _ 20 d' de ADP Simp _ 21 case _ _ 21 áirleacan airleacan NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 22 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 obl:prep _ _ 23 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 24 noiméad nóiméad NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 28 obj _ _ 25 a' an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ _ 26 chloig clog NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 27 le le ADP Simp _ 28 case _ _ 28 crapadh crapadh NOUN Noun VerbForm=Inf 1 parataxis _ _ 29 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 28 obl:prep _ _ 30 as as ADP Simp _ 32 case _ _ 31 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 32 nmod:poss _ _ 32 siopa siopa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 28 obl _ _ 33 , , PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 34 nó nó CCONJ Coord _ 36 cc _ _ 35 go go PART Vb PartType=Cmpl 36 mark:prt _ _ 36 gcuirfeadh cuir VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd 1 conj _ _ 37 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 36 nsubj _ _ 38 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 39 det _ _ 39 póilíos póilín NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 36 obj _ _ 40 in i ADP Simp _ 42 case _ _ 41 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 42 nmod:poss _ _ 42 dhiaidh diaidh NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Number=Sing 36 obl _ _ 43 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-108 # text = Na tithe cois abhann Iad uile faoi shuan Fásann siad sa cheo, Is airde iad, is báine. 1 Na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ _ 2 tithe teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 3 cois cois ADP Simp _ 4 case _ _ 4 abhann abhainn NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 Iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ _ 6 uile uile NOUN Subst Number=Sing 5 nmod _ _ 7 faoi faoi ADP Simp _ 8 case _ _ 8 shuan suan NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 9 Fásann fás VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 10 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 9 nsubj _ _ 11 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 12 case _ _ 12 cheo ceo NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 14 Is is PART Sup PartType=Sup 15 mark:prt _ _ 15 airde ard ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 10 amod _ _ 16 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 10 nmod _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 18 is is PART Sup PartType=Sup 19 mark:prt _ _ 19 báine bán ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 15 conj _ _ 20 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-109 # text = Bíodh is gur deas an blas a bhíonn air te ón oigheann, is fearr é a choinneáil ar feadh seachtaine i stán aerobach. 1 Bíodh bí VERB VI Mood=Imp|Number=Sing|Person=3 0 root _ _ 2 is agus CCONJ Coord _ 4 cc _ _ 3 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 deas deas ADJ Adj Degree=Pos 1 conj _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 blas blas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 8 nsubj _ _ 8 bhíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 6 acl:relcl _ _ 9 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 obl:prep _ _ 10 te te ADJ Adj Degree=Pos 9 amod _ _ 11 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 12 case _ _ 12 oigheann oigheann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 14 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 15 cop _ _ 15 fearr maith ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 1 parataxis _ _ 16 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 obj _ _ 17 a a PART Inf PartType=Inf 18 mark _ _ 18 choinneáil coinneáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 15 csubj:cop _ _ 19 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 21 case _ _ 20 feadh feadh NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 19 fixed _ _ 21 seachtaine seachtain NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ 22 i i ADP Simp _ 23 case _ _ 23 stán stán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 24 aerobach aerobach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-110 # text = Fear ciúin ab ea Donncha - fear nach raibh suim aige i rud ar bith taobh amuigh dá líon tí. 1 Fear fear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 ciúin ciúin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 ab is AUX Cop Form=VF|PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop 5 cop _ _ 4 ea ea PRON Pers Number=Sing|Person=3 5 nmod _ _ 5 Donncha Donncha PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 - - PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 fear fear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 8 nach nach PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 1 parataxis _ _ 10 suim suim NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 obl:prep _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 13 nmod _ _ 15 bith bith NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 fixed _ _ 16 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 17 amuigh amuigh ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 19 case _ _ 19 líon líon NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 20 tí teach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-111 # text = Má tá cumas eacnamaíochta na tíre á choimeád siar toisc easpa caipitil, agus airgead an phobail á infheistiú (is á chailliúnt) ar scairmhargaí thar lear ag an am céanna, ní straitéis chiallmhar í sin. 1 Má má SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 35 advcl _ _ 3 cumas cumas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 eacnamaíochta eacnamaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 tíre tír NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 7 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 case _ _ 8 choimeád coimeád NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 9 siar siar ADV Dir _ 8 advmod _ _ 10 toisc toisc SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 11 easpa easpa NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 12 caipitil caipiteal NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 15 airgead airgead NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 16 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 phobail pobal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 case _ _ 19 infheistiú infheistiú NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 8 conj _ _ 20 ( ( PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 21 is agus CCONJ Coord _ 23 cc _ _ 22 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 case _ _ 23 chailliúnt cailliúint NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Typo=Yes|VerbForm=Inf 19 conj _ _ 24 ) ) PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 25 ar ar ADP Simp _ 26 case _ _ 26 scairmhargaí scairmhargadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 19 obl _ _ 27 thar thar ADP Simp _ 19 nmod _ _ 28 lear lear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 fixed _ _ 29 ag ag ADP Simp _ 31 case _ _ 30 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 32 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ _ 33 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 34 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 35 cop _ _ 35 straitéis straitéis NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 36 chiallmhar ciallmhar ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 35 amod _ _ 37 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 35 nsubj _ _ 38 sin sin PRON Dem PronType=Dem 37 det _ _ 39 . . PUNCT . _ 35 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-112 # text = Saothraítear an Cheathrú Uain sa chaoi go mbíonn teacht ar na duilleoga sa gheimhreadh. 1 Saothraítear saothraigh VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Cheathrú ceathrú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 4 Uain uan NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 chaoi caoi NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 go go PART Vb PartType=Cmpl 8 mark:prt _ _ 8 mbíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 9 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Inf 8 nsubj _ _ 10 ar ar ADP Simp _ 12 case _ _ 11 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 duilleoga duilleog NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ _ 13 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 14 case _ _ 14 gheimhreadh geimhreadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 15 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-113 # text = Díríodh lá amháin den tseimineár seo ar fhorbairt an tionscnaimh, SCÉAL, agus ag labhairt anseo bhí an Stiúrthóir Marial Hannon, a thug léargas ar bhunús agus todhchaí an tionscnaimh, an léiritheoir teilifíse, Concubhar Ó Liatháin a léirigh mar a raibh an scéim fite fuaite le traidisiún scéalaíochta na hÉireann agus An Dr. Pádraig Ó Criomhthainn ó Choláiste na hOllscoile, Baile Átha Cliath, a mhínigh conas mar a d'fhéadfaí córais nua teileachumarsáide, an Internet mar shampla, a úsáid chun SCÉAL a insint ar fud an domhain. 1 Díríodh dírigh VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 3 amháin amháin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 tseimineár seimineár NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 seo seo DET Det PronType=Dem 2 det _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 8 case _ _ 8 fhorbairt forbairt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 9 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 tionscnaimh tionscnamh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 12 SCÉAL scéal NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 appos _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 18 mark _ _ 15 ag ag ADP Simp _ 16 case _ _ 16 labhairt labhairt NOUN Noun VerbForm=Vnoun 18 xcomp _ _ 17 anseo anseo ADV Loc _ 16 advmod _ _ 18 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 advcl _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 Stiúrthóir stiúrthóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 Marial Marial PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 appos _ _ 22 Hannon Hannon PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 flat:name _ _ 23 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 24 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 25 nsubj _ _ 25 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 20 acl:relcl _ _ 26 léargas léargas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ _ 27 ar ar ADP Simp _ 28 case _ _ 28 bhunús bunús NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 29 agus agus CCONJ Coord _ 30 cc _ _ 30 todhchaí todhchaí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 28 conj _ _ 31 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 tionscnaimh tionscnamh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 33 , , PUNCT Punct _ 35 punct _ _ 34 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ _ 35 léiritheoir léiritheoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 conj _ _ 36 teilifíse teilifís NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 35 nmod _ _ 37 , , PUNCT Punct _ 38 punct _ _ 38 Concubhar Concubhar PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 35 appos _ _ 39 Ó ó PART Pat PartType=Pat 38 flat:name _ _ 40 Liatháin Liatháin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 38 flat:name _ _ 41 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 42 nsubj _ _ 42 léirigh léirigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 35 acl:relcl _ _ 43 mar mar SCONJ Subord _ 45 mark _ _ 44 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 45 mark:prt _ _ 45 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 42 ccomp _ _ 46 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ _ 47 scéim scéim NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 45 nsubj _ _ 48 fite fite ADJ Adj VerbForm=Part 45 xcomp:pred _ _ 49 fuaite fuaite ADJ Adj VerbForm=Part 48 fixed _ _ 50 le le ADP Simp _ 51 case _ _ 51 traidisiún traidisiún NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 48 obl _ _ 52 scéalaíochta scéalaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 51 nmod _ _ 53 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 54 det _ _ 54 hÉireann Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 51 nmod _ _ 55 agus agus CCONJ Coord _ 57 cc _ _ 56 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 57 det _ _ 57 Dr. dochtúir NOUN Abr Abbr=Yes 20 conj _ _ 58 Pádraig Pádraig PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 57 flat _ _ 59 Ó ó PART Pat PartType=Pat 57 flat:name _ _ 60 Criomhthainn Criomhthainn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 57 flat:name _ _ 61 ó ó ADP Simp _ 62 case _ _ 62 Choláiste coláiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 57 nmod _ _ 63 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 64 det _ _ 64 hOllscoile ollscoil NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 62 nmod _ _ 65 , , PUNCT Punct _ 66 punct _ _ 66 Baile Baile PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 62 nmod _ _ 67 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 66 nmod _ _ 68 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 67 nmod _ _ 69 , , PUNCT Punct _ 71 punct _ _ 70 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 71 nsubj _ _ 71 mhínigh mínigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 57 acl:relcl _ _ 72 conas conas ADV Q PronType=Int 71 advmod _ _ 73 mar mar SCONJ Subord _ 76 mark _ _ 74 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 76 mark:prt _ _ 75 d' do PART Vb PartType=Vb 76 mark:prt _ _ 76 fhéadfaí féad VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd|Person=0 71 ccomp _ _ 77 córais córas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 87 obj _ _ 78 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=Slender|Number=Plur 77 amod _ _ 79 teileachumarsáide teileachumarsáid NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 77 nmod _ _ 80 , , PUNCT Punct _ 82 punct _ _ 81 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 82 det _ _ 82 Internet Internet NOUN Noun Definite=Def|Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 77 appos _ _ 83 mar mar ADP Simp _ 84 case _ _ 84 shampla sampla NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 82 nmod _ _ 85 , , PUNCT Punct _ 77 punct _ _ 86 a a PART Inf PartType=Inf 87 mark _ _ 87 úsáid úsáid NOUN Noun VerbForm=Inf 76 xcomp _ _ 88 chun chun ADP Simp _ 91 case _ _ 89 SCÉAL scéal NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 91 obj _ _ 90 a a PART Inf PartType=Inf 91 mark _ _ 91 insint insint NOUN Noun VerbForm=Inf 87 xcomp _ _ 92 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 95 case _ _ 93 fud fud NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 92 fixed _ _ 94 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 95 det _ _ 95 domhain domhan NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 91 obl _ _ 96 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-114 # text = Ghearr rialaitheoirí píonós de $100m ar Merrill Lynch mí ó shin toisc gur mhol taighdeoir d'infheisteoirí scaireanna comhlacht, Winstar, a cheannach cé gur sheol an té a d'eisigh an moladh ríomhphost chuig comhghleacaí ag rá gur cacamas iomlán an comhlacht. 1 Ghearr Gearr VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 rialaitheoirí rialaitheoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 píonós píonós NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 4 de de ADP Simp _ 5 case _ _ 5 $100m $100m NUM Num _ 3 nmod _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 Merrill Merrill PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 8 Lynch Lynch PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 flat:name _ _ 9 mí mí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 10 ó ó ADP Simp _ 11 case _ _ 11 shin sin PRON Dem Form=Len|PronType=Dem 9 nmod _ _ 12 toisc toisc SCONJ Subord _ 14 mark _ _ 13 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 14 mark:prt _ _ 14 mhol mol VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 advcl _ _ 15 taighdeoir taighdeoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 16 d' do ADP Simp _ 17 case _ _ 17 infheisteoirí infheisteoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 14 obl _ _ 18 scaireanna scair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 24 obj _ _ 19 comhlacht comhlacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 Winstar Winstar PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 appos _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 23 a a PART Inf PartType=Inf 24 mark _ _ 24 cheannach ceannach NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 25 cé cé SCONJ Subord _ 27 mark _ _ 26 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 27 mark:prt _ _ 27 sheol seol VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 14 advcl _ _ 28 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 té té NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj _ _ 30 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 32 nsubj _ _ 31 d' do PART Vb PartType=Vb 32 mark:prt _ _ 32 eisigh eisigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 29 acl:relcl _ _ 33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 moladh moladh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 32 obj _ _ 35 ríomhphost ríomhphost NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ _ 36 chuig chuig ADP Simp _ 37 case _ _ 37 comhghleacaí comhghleacaí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 38 ag ag ADP Simp _ 39 case _ _ 39 rá rá NOUN Noun VerbForm=Vnoun 29 xcomp _ _ 40 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 41 cop _ _ 41 cacamas cacamas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 39 ccomp _ _ 42 iomlán iomlán ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 41 amod _ _ 43 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ _ 44 comhlacht comhlacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 41 nsubj _ _ 45 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-115 # text = Agus sin í umhlaíocht fhíornaofa ár dTiarna Íosa Críost. 1 Agus agus CCONJ Coord _ 2 cc _ _ 2 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 root _ _ 3 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 nmod _ _ 4 umhlaíocht umhlaíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 fhíornaofa fíornaofa ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 6 ár ár DET Det Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 7 nmod:poss _ _ 7 dTiarna tiarna NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 8 Íosa Íosa PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 9 Críost Críost PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-116 # text = File tuaithe atá ann. 1 File file NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 tuaithe tuath NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 1 csubj:cleft _ _ 4 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 xcomp:pred _ _ 5 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-117 # text = Dar leis tá an ráta réitithe i bhfad níos ísle ná mar atá sé sa Bhreatain Mhór. 1 Dar dar VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 3 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 ráta ráta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 réitithe réitithe ADJ Adj VerbForm=Part 3 xcomp:pred _ _ 7 i i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 bhfad fad NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 9 níos níos PART Cmp PartType=Comp 10 mark:prt _ _ 10 ísle íseal ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 3 advmod _ _ 11 ná ná CCONJ Coord _ 12 mark _ _ 12 mar mar SCONJ Subord _ 3 conj _ _ 13 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 3 advcl _ _ 14 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 15 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 16 case _ _ 16 Bhreatain Breatain PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 17 Mhór mór ADJ Adj Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ _ 18 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-118 # text = Duradh gur seo ceann dena fadhbanna is mó atá sa cheantar. 1 Duradh abair VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past|Typo=Yes 0 root _ _ 2 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 3 seo seo PRON Dem PronType=Dem 1 ccomp _ _ 4 ceann ceann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 dena de ADP Art Number=Plur|PronType=Art 6 case _ _ 6 fadhbanna fadhb NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 is is PART Sup PartType=Sup 8 mark:prt _ _ 8 mó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 6 amod _ _ 9 atá bí VERB VI Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 6 acl:relcl _ _ 10 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 11 case _ _ 11 cheantar ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-119 # text = Fás na nGaelscoileanna. 1 Fás fás NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 nGaelscoileanna Gaelscoil NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 1 nmod _ _ 4 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-120 # text = Duine bocht a chaill leathlámh agus leathcos i dtimpiste i Londain is ea príomhcharachtar an úrscéil Deoraíocht. 1 Duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 bocht bocht ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 4 chaill caill VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 acl:relcl _ _ 5 leathlámh leathlámh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 leathcos leathchos NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes 5 conj _ _ 8 i i ADP Simp _ 9 case _ _ 9 dtimpiste timpiste NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 10 i i ADP Simp _ 11 case _ _ 11 Londain Londain PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 12 is is AUX Cop PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 14 cop _ _ 13 ea ea PRON Pers Number=Sing|Person=3 14 nmod _ _ 14 príomhcharachtar príomhcharachtar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 15 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 úrscéil úrscéal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 Deoraíocht deoraíocht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 appos _ _ 18 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-121 # text = Beidh aon iar-chuideachta Stáit a bheidh ag feidhmiú faoi reachtaíocht nó faoi cheadúnas clúdaithe faoi fho-mhír (c) agus (d) feasta. 1 Beidh bí VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 aon aon DET Det PronType=Ind 3 det _ _ 3 iar-chuideachta iarchuideachta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 Stáit stát NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 3 acl:relcl _ _ 7 ag ag ADP Simp _ 8 case _ _ 8 feidhmiú feidhmiú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 6 xcomp _ _ 9 faoi faoi ADP Simp _ 10 case _ _ 10 reachtaíocht reachtaíocht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 11 nó nó CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 12 faoi faoi ADP Simp _ 13 case _ _ 13 cheadúnas ceadúnas NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 14 clúdaithe clúdaithe ADJ Adj VerbForm=Part 13 xcomp:pred _ _ 15 faoi faoi ADP Simp _ 16 case _ _ 16 fho-mhír fomhír NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 (c) (c) NUM Item _ 16 nmod _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 19 (d) (d) NUM Item _ 17 conj _ _ 20 feasta feasta ADV Gn _ 19 advmod _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-122 # text = Ní mór aird a thabhairt ar phointe a léirigh tuarascáil Chonradh na Náisiún i 1922 mar seo: Bhí Edward Sapir (1887-1939) ar na daoine a chuir bonn faoi theangeolaíocht an lae inniu. 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 aird aird NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 4 a a PART Inf PartType=Inf 5 mark _ _ 5 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 csubj:cop _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 phointe pointe NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 nsubj _ _ 9 léirigh léirigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 7 acl:relcl _ _ 10 tuarascáil tuarascáil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 11 Chonradh conradh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ _ 13 Náisiún náisiún NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 11 nmod _ _ 14 i i ADP Simp _ 15 case _ _ 15 1922 1922 NUM Num _ 9 obl:tmod _ _ 16 mar mar ADP Simp _ 17 case _ _ 17 seo seo PRON Dem PronType=Dem 9 obl _ _ 18 : : PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 parataxis _ _ 20 Edward Edward PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ _ 21 Sapir Sapir PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 flat:name _ _ 22 ( ( PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 23 1887-1939 1887-1939 NUM Num _ 20 nmod _ _ 24 ) ) PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 25 ar ar ADP Simp _ 27 case _ _ 26 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ _ 27 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 20 nmod _ _ 28 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 29 nsubj _ _ 29 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 27 acl:relcl _ _ 30 bonn bonn NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 29 obj _ _ 31 faoi faoi ADP Simp _ 32 case _ _ 32 theangeolaíocht teangeolaíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 29 obl _ _ 33 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 lae lá NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 32 nmod _ _ 35 inniu inniu ADV Temp _ 34 amod _ _ 36 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-123 # text = Ag barr an chnoic, ar scáth crainn chnó chapall, casann an bheirt ar deis. 1 Ag ag ADP Simp _ 2 case _ _ 2 barr barr NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 3 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 chnoic cnoc NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 scáth scáth NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 8 crainn crann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 chnó cnó NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 chapall capall NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 9 compound _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 12 casann cas VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 bheirt beirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 15 ar ar ADP Simp _ 16 case _ _ 16 deis deis NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 17 . . PUNCT . _ 12 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-124 # text = Ní mór an t-aimpmhéadar a cheangal go díreach isteach i gciorcad, i.e. é a bheith sraithcheangailte (Fíor 4). 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 t-aimpmhéadar aimpmhéadar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 5 a a PART Inf PartType=Inf 6 mark _ _ 6 cheangal ceangal NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 csubj:cop _ _ 7 go go PART Ad PartType=Ad 8 mark:prt _ _ 8 díreach díreach ADJ Adj Degree=Pos 6 advmod _ _ 9 isteach isteach ADV Dir _ 6 advmod _ _ 10 i i ADP Simp _ 11 case _ _ 11 gciorcad ciorcad NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 13 i.e. i.e. ADV Abr Abbr=Yes 14 advmod _ _ 14 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 obj _ _ 15 a a PART Inf PartType=Inf 16 mark _ _ 16 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 parataxis _ _ 17 sraithcheangailte sraithcheangailte ADJ Adj VerbForm=Part 16 xcomp:pred _ _ 18 ( ( PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 Fíor fíor NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 17 appos _ _ 20 4) 4) NUM Item _ 19 nmod _ _ 21 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-125 # text = Ansin dúirt sé mura dtigeadh an fhuil go dtarlódh drochrud éinteacht dá mhnaoi ó bhuail an coinín í. 1 Ansin ansin ADV Loc _ 2 advmod _ _ 2 dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 mura mura SCONJ Subord _ 5 mark _ _ 5 dtigeadh tar VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd 2 advcl _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 fhuil fuil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 8 go go PART Vb PartType=Cmpl 9 mark:prt _ _ 9 dtarlódh tarlaigh VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd 5 ccomp _ _ 10 drochrud drochrud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 éinteacht éinteacht ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 12 dá do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 13 case _ _ 13 mhnaoi bean NOUN Noun Case=Dat|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 14 ó ó SCONJ Subord _ 15 mark _ _ 15 bhuail buail VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 9 advcl _ _ 16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 coinín coinín NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 18 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 15 obj _ _ 19 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-126 # text = 'Bhí alt as Foinse ar an dreapadóir Paul Pritchard ar pháipéar an Teastais Shóisearaigh gnáthleibhéal. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 alt alt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 as as ADP Simp _ 5 case _ _ 5 Foinse foinse NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 8 case _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 dreapadóir dreapadóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 9 Paul Paul PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 appos _ _ 10 Pritchard Pritchard PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 flat:name _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 12 case _ _ 12 pháipéar páipéar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 13 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 Teastais teastas NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 Shóisearaigh sóisearach ADJ Adj Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 16 gnáthleibhéal gnáthleibhéal NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-127 # text = Faoi dheireadh, don Sun Alliance Chase ag Cheltenham, ag seo na geallta ante-post - Mr. Mulligan (5 phointe, bua, ag 7/1); Hill of Tullow (3 phointe, bua ag 10/1); agus Nahthen Lad (2 phointe, bua, ag 14/1). 1 Faoi faoi ADP Simp _ 5 nmod _ _ 2 dheireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 4 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 Sun Sun PROPN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 12 nmod _ _ 6 Alliance Alliance PROPN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 5 flat:foreign _ _ 7 Chase Chase PROPN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 5 flat:foreign _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 Cheltenham Cheltenham PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 11 ag ag ADP Simp _ 12 case _ _ 12 seo seo PRON Dem PronType=Dem 0 root _ _ 13 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 geallta geall NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ _ 15 ante-post ante-post NOUN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 - - PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 Mr. Mr. NOUN Abr Abbr=Yes 12 parataxis _ _ 18 Mulligan Mulligan PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 flat _ _ 19 ( ( PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 20 5 5 NUM Num _ 21 nummod _ _ 21 phointe pointe NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 23 bua bua NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 25 ag ag ADP Simp _ 26 case _ _ 26 7/1 7/1 NUM Num _ 23 nmod _ _ 27 ) ) PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 28 ; ; PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 29 Hill Hill NOUN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 17 conj _ _ 30 of of NOUN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 29 flat:name _ _ 31 Tullow Tullow PROPN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 29 flat:name _ _ 32 ( ( PUNCT Punct _ 34 punct _ _ 33 3 3 NUM Num _ 34 nummod _ _ 34 phointe pointe NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 35 , , PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 36 bua bua NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod _ _ 37 ag ag ADP Simp _ 38 case _ _ 38 10/1 10/1 NUM Num _ 36 nmod _ _ 39 ) ) PUNCT Punct _ 34 punct _ _ 40 ; ; PUNCT Punct _ 41 punct _ _ 41 agus agus CCONJ Coord _ 42 cc _ _ 42 Nahthen Nahthen PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 17 conj _ _ 43 Lad Lad PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 42 flat:name _ _ 44 ( ( PUNCT Punct _ 46 punct _ _ 45 2 2 NUM Num _ 46 nummod _ _ 46 phointe pointe NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ _ 47 , , PUNCT Punct _ 48 punct _ _ 48 bua bua NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 49 , , PUNCT Punct _ 51 punct _ _ 50 ag ag ADP Simp _ 51 case _ _ 51 14/1 14/1 NUM Num _ 48 nmod _ _ 52 ) ) PUNCT Punct _ 46 punct _ _ 53 . . PUNCT . _ 12 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-128 # text = Bhí albam aonair amhránaithe an iarghrúpa In Tua Nua le bheith sna siopaí sa samhradh, ach is cosúil anois go mbeidh an t-albam ar fáil sna siopaí an chéad mhí eile.... 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 albam albam NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 aonair aonar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 amhránaithe amhránaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ 5 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 iarghrúpa iarghrúpa NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 In i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 Tua tua NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 flat _ _ 9 Nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 12 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 13 case _ _ 13 siopaí siopa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ _ 14 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 samhradh samhradh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 ach ach SCONJ Subord _ 19 mark _ _ 18 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 19 cop _ _ 19 cosúil cosúil ADJ Adj Degree=Pos 1 advcl _ _ 20 anois anois ADV Gn _ 19 advmod _ _ 21 go go PART Vb PartType=Cmpl 22 mark:prt _ _ 22 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 19 csubj:cop _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 t-albam albam NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ _ 25 ar ar ADP Simp _ 26 case _ _ 26 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 22 xcomp _ _ 27 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 28 case _ _ 28 siopaí siopa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 26 obl _ _ 29 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 30 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 31 amod _ _ 31 mhí mí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl:tmod _ _ 32 eile eile DET Det PronType=Dem 31 det _ _ 33 ... ... PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 34 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-129 # text = B'shin an méid uile. 1 B' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 shin sin PRON Dem Form=Len|PronType=Dem 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 méid méid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 uile uile DET Det PronType=Ind 4 det _ _ 6 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-130 # text = ) Toisc go mbíodh an vótáil oscailte b'éigean dóibh vótáil de réir thoil a máistrí. 1 ) ) PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 2 Toisc toisc SCONJ Subord _ 4 mark _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 mbíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Ecl|Tense=Past 9 advcl _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 vótáil vótáil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 oscailte oscailte ADJ Adj VerbForm=Part 4 xcomp:pred _ _ 8 b' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 9 cop _ _ 9 éigean éigean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 10 dóibh do ADP Prep Number=Plur|Person=3 9 obl:prep _ _ 11 vótáil vótáil NOUN Noun VerbForm=Inf 9 csubj:cop _ _ 12 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 14 case _ _ 13 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 12 fixed _ _ 14 thoil toil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 15 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 16 máistrí máistir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-131 # text = Is fada uainn anois, chomh maith, an t-amhras agus an féincheistiú a bhí chomh forleathan sin i measc phobal SAM ag an am. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 fada fada ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 uainn ó ADP Prep Number=Plur|Person=1 2 obl:prep _ _ 4 anois anois ADV Gn _ 2 advmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 chomh chomh ADV Its _ 2 advmod _ _ 7 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 6 fixed _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 t-amhras amhras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 11 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 féincheistiú féincheistiú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 14 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 15 nsubj _ _ 15 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 10 acl:relcl _ _ 16 chomh chomh ADV Its _ 17 advmod _ _ 17 forleathan forleathan ADJ Adj Degree=Pos 15 xcomp:pred _ _ 18 sin sin PRON Dem PronType=Dem 17 det _ _ 19 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 21 case _ _ 20 measc measc NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 19 fixed _ _ 21 phobal pobal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 22 SAM SAM PROPN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 21 nmod _ _ 23 ag ag ADP Simp _ 25 case _ _ 24 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:tmod _ _ 26 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-132 # text = Chuaigh an Ghaeilge chun cinn go mór san Fhichiú hAois de bhrí gur glacadh lena hathréimiú mar chuid d'obair an stáit. 1 Chuaigh téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Ghaeilge Gaeilge PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 chun chun ADP Simp _ 5 case _ _ 5 cinn ceann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 go go PART Ad PartType=Ad 7 mark:prt _ _ 7 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 1 advmod _ _ 8 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 9 Fhichiú fichiú NUM _ Form=Len|NumType=Ord 10 amod _ _ 10 hAois aois NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 11 de de ADP Simp _ 12 case _ _ 12 bhrí brí NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 13 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 14 mark:prt _ _ 14 glacadh glac VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 ccomp _ _ 15 lena le ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 16 case _ _ 16 hathréimiú athréimiú NOUN Noun Definite=Def|Form=HPref|VerbForm=Inf 14 obl _ _ 17 mar mar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 19 d' de ADP Simp _ 20 case _ _ 20 obair obair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 stáit stát NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-133 # text = Meatachán scanraithe agus a lámha cáidheach le roidealach an bhóthair. 1 Meatachán meatachán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 scanraithe scanraithe ADJ Adj VerbForm=Part 1 amod _ _ 3 agus agus CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 4 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 5 nmod:poss _ _ 5 lámha lámh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 1 conj _ _ 6 cáidheach cáidheach ADJ Adj Degree=Pos 5 amod _ _ 7 le le ADP Simp _ 8 case _ _ 8 roidealach roidealach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 9 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 bhóthair bóthar NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-134 # text = BRÍSTÍNÍ BRÉIDÍN Nimh sa luibh? 1 BRÍSTÍNÍ brístín NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 2 BRÉIDÍN bréidín NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 Nimh nimh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 parataxis _ _ 4 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 luibh luibh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 ? ? PUNCT ? _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-135 # text = An dtuigtear fós sa tír seo cé chomh mór de athrú is a bhí ansin? 1 An an PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 dtuigtear tuig VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 3 fós fós ADV Gn _ 2 advmod _ _ 4 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 tír tír NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 seo seo DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 7 cé cé SCONJ Subord _ 9 advmod _ _ 8 chomh chomh ADV Its _ 7 fixed _ _ 9 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 11 amod _ _ 10 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 case _ _ 11 athrú athrú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl _ _ 12 is agus SCONJ Subord _ 14 mark _ _ 13 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 14 mark:prt _ _ 14 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 11 acl:relcl _ _ 15 ansin ansin ADV Loc _ 14 advmod _ _ 16 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-136 # text = Bhí méadú 56% i lion na dturasóirí go dtí an Tuaisceart i gcoitinne agus 100% i gcás chathair Dhoire i 1995, cruthú praiticiúil de bhrabach na síochána. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 méadú méadú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 56% 56 NUM Num _ 2 nmod _ _ 4 i i ADP Simp _ 5 case _ _ 5 lion líon NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 1 obl _ _ 6 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 dturasóirí turasóir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 5 nmod _ _ 8 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 11 case _ _ 9 dtí dtí NOUN Cmpd Form=Ecl|PrepForm=Cmpd 8 fixed _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 Tuaisceart tuaisceart NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 12 i i ADP Simp _ 11 nmod _ _ 13 gcoitinne coitinne NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 12 fixed _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 15 100% 100 NUM Num _ 2 conj _ _ 16 i i ADP Simp _ 17 case _ _ 17 gcás cás NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 18 chathair cathair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 Dhoire Doire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 20 i i ADP Simp _ 21 case _ _ 21 1995 1995 NUM Num _ 1 obl _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 23 cruthú cruthú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 24 praiticiúil praiticiúil ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 de de ADP Simp _ 26 case _ _ 26 bhrabach brabach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 27 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 síochána síocháin NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 26 nmod _ _ 29 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-137 # text = 'Sea, a Dhaid, ba shona, na laethanta iad. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Sea is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 root _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 4 a a PART Voc PartType=Voc 5 case:voc _ _ 5 Dhaid Daid NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 7 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 8 cop _ _ 8 shona sona ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 2 csubj:cleft _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 laethanta lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ _ 12 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 8 nmod _ _ 13 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-138 # text = Deisíodh an rothar ag Seán. 1 Deisíodh deisigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 rothar rothar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 ag ag ADP Simp _ 5 case _ _ 5 Seán Seán PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-139 # text = Bhí an chathair amhlaidh freisin cheap sé, mar bheitheá in do sheasamh ar scraith ghlogair agus nach mbeadh a fhios agat é agus plup! 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 chathair cathair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 amhlaidh amhlaidh ADV Gn _ 1 advmod _ _ 5 freisin freisin ADV Gn _ 1 advmod _ _ 6 cheap ceap VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 7 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 mar mar ADP Simp _ 10 mark _ _ 10 bheitheá bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2 1 advcl _ _ 11 in i ADP Simp _ 13 case _ _ 12 do do DET Det Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 13 nmod:poss _ _ 13 sheasamh seasamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 15 scraith scraith NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 16 ghlogair glogar NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 18 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 19 mark:prt _ _ 19 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd|Polarity=Neg 10 conj _ _ 20 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 21 nmod:poss _ _ 21 fhios fios NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ _ 22 agat ag ADP Prep Number=Sing|Person=2 19 obl:prep _ _ 23 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 obj _ _ 24 agus agus SCONJ Subord _ 25 mark _ _ 25 plup plup NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 26 ! ! PUNCT ! _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-140 # text = Dráma an-dána ar fad a bhí ann don am úd - phléigh sí ann ceisteanna an-chonspóideacha mar mháithreacha neamhphósta agus ginmhilleadh. 1 Dráma dráma NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 an-dána an-dána ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 1 nmod _ _ 4 fad fad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 fixed _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 mark:prt _ _ 6 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 csubj:cleft _ _ 7 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 xcomp:pred _ _ 8 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 9 case _ _ 9 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 úd úd DET Det PronType=Dem 9 det _ _ 11 - - PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 12 phléigh pléigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 13 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 12 nsubj _ _ 14 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 obl:prep _ _ 15 ceisteanna ceist NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ _ 16 an-chonspóideacha an-chonspóideach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 15 amod _ _ 17 mar mar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 mháithreacha máthair NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 12 obl _ _ 19 neamhphósta neamhphósta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 18 amod _ _ 20 agus agus CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 21 ginmhilleadh ginmhilleadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 22 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-141 # text = Ach ní rabhadar mórán achair ag gearradh go bhfaca an tseanbhean iad agus chuir sí a cóta ina béal nó íochtar a cóta ina béal agus rith sí go dtí an áit a rabhadar. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 rabhadar bí VERB PastInd Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 4 mórán mórán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 5 achair achar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 ag ag ADP Simp _ 7 case _ _ 7 gearradh gearradh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 3 xcomp _ _ 8 go go SCONJ Subord _ 9 mark:prt _ _ 9 bhfaca feic VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 3 ccomp _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 tseanbhean seanbhean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 12 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 9 obj _ _ 13 agus agus CCONJ Coord _ 14 cc _ _ 14 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 9 conj _ _ 15 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 16 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 17 nmod:poss _ _ 17 cóta cóta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 18 ina i ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 19 case _ _ 19 béal béal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 20 nó nó CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 21 íochtar íochtar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 22 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 23 nmod:poss _ _ 23 cóta cóta NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 ina i ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 25 case _ _ 25 béal béal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 26 agus agus CCONJ Coord _ 27 cc _ _ 27 rith rith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 14 conj _ _ 28 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 27 nsubj _ _ 29 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 32 case _ _ 30 dtí dtí NOUN Cmpd Form=Ecl|PrepForm=Cmpd 29 fixed _ _ 31 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 27 obl _ _ 33 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 34 mark:prt _ _ 34 rabhadar bí VERB PastInd Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past 32 acl:relcl _ _ 35 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-142 # text = (d) Cuir i gcás go bhfuil tú chun ionad siamsaíochta a thógáil sa cheantar atá léirithe sa ghrianghraf. 1 (d) (d) NUM Item _ 2 list _ _ 2 Cuir cuir VERB Imper Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 3 i i ADP Simp _ 4 case _ _ 4 gcás cás NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 6 mark:prt _ _ 6 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 2 ccomp _ _ 7 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 6 nsubj _ _ 8 chun chun ADP Simp _ 12 case _ _ 9 ionad ionad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 10 siamsaíochta siamsaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 a a PART Inf PartType=Inf 12 mark _ _ 12 thógáil tógáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 13 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 14 case _ _ 14 cheantar ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 15 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 14 acl:relcl _ _ 16 léirithe léirithe ADJ Adj VerbForm=Part 15 xcomp:pred _ _ 17 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 18 case _ _ 18 ghrianghraf grianghraf NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 19 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-143 # text = Bhí sé an-chóngarach don bhaile agus bhí mé ábalta dul ann go minic. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 an-chóngarach an-chóngarach ADJ Adj Degree=Pos 1 advmod _ _ 4 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 bhaile baile NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 8 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 7 nsubj _ _ 9 ábalta ábalta ADJ Adj Degree=Pos 7 xcomp:pred _ _ 10 dul dul NOUN Noun VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 11 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 obl:prep _ _ 12 go go PART Ad PartType=Ad 13 mark:prt _ _ 13 minic minic ADJ Adj Degree=Pos 10 advmod _ _ 14 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-144 # text = Thug mé cuairt ghasta an chéad uair sin ar an chéidh i nDeisceart an oileáin nuair a bhí an lá maith. 1 Thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 nsubj _ _ 3 cuairt cuairt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 4 ghasta gasta ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 7 nummod _ _ 7 uair uair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 8 sin sin DET Det PronType=Dem 7 det _ _ 9 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 chéidh céidh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 nDeisceart deisceart NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 oileáin oileán NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 nuair nuair SCONJ Subord _ 18 mark _ _ 17 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 18 mark:prt _ _ 18 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 advcl _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 18 xcomp:pred _ _ 22 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-145 # text = Rinne Íosa iarracht ar shólás a thabhairt dóibh: 'Chuir mé amach sa saol sibh gan sparán, ná mála, ná bróga - an raibh aon rud de dhíth oraibh? 1 Rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Íosa Íosa PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 iarracht iarracht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 4 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 5 shólás sólás NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 a a PART Inf PartType=Inf 7 mark _ _ 7 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 8 dóibh do ADP Prep Number=Plur|Person=3 7 obl:prep _ _ 9 : : PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 10 ' ' PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 Chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 12 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 11 nsubj _ _ 13 amach amach ADV Dir _ 11 advmod _ _ 14 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 saol saol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 16 sibh sibh PRON Pers Number=Plur|Person=2 11 obj _ _ 17 gan gan ADP Simp _ 18 case _ _ 18 sparán sparán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 20 ná ná CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 21 mála mála NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 23 ná ná CCONJ Coord _ 24 cc _ _ 24 bróga bróg NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 18 conj _ _ 25 - - PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 26 an an PART Vb PartType=Vb 27 mark:prt _ _ 27 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 11 parataxis _ _ 28 aon aon DET Det PronType=Ind 29 det _ _ 29 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj _ _ 30 de de ADP Simp _ 31 case _ _ 31 dhíth díth NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 27 obl _ _ 32 oraibh ar ADP Prep Number=Plur|Person=2 27 obl:prep _ _ 33 ? ? PUNCT ? _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-146 # text = Bunaíodh Gailearaí Náisiúnta na hÉireann de réir Acht Parlaiminte i 1854 agus osclaíodh don phobal í i 1864. 1 Bunaíodh bunaigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 Gailearaí gailearaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 3 Náisiúnta náisiúnta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 hÉireann Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 8 case _ _ 7 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 6 fixed _ _ 8 Acht acht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 Parlaiminte parlaimint NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 i i ADP Simp _ 11 case _ _ 11 1854 1854 NUM Num _ 1 obl:tmod _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 13 osclaíodh oscail VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 conj _ _ 14 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 phobal pobal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 16 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 13 obj _ _ 17 i i ADP Simp _ 18 case _ _ 18 1864 1864 NUM Num _ 13 obl:tmod _ _ 19 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-147 # text = Seasaim le balla trasna uathu dá bhféachaint nóiméad. 1 Seasaim seas VERB VTI Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 le le ADP Simp _ 3 case _ _ 3 balla balla NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 4 trasna trasna ADV _ _ 1 advmod _ _ 5 uathu ó ADP Prep Number=Plur|Person=3 1 obl:prep _ _ 6 dá do ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 7 case _ _ 7 bhféachaint féachaint NOUN Noun Definite=Def|Form=Ecl|VerbForm=Inf 1 obl _ _ 8 nóiméad nóiméad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:tmod _ _ 9 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-148 # text = Tá polasaí comhionannais deiseanna ag an Roinn. 1 Tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 polasaí polasaí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 comhionannais comhionannas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 deiseanna deis NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 3 nmod _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 7 case _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 Roinn roinn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-149 # text = Bhí an fear chomh naofa is gurbh é a mhian a bheith ag fulaingt ina chodladh fém dó, agus sin an dóigh, de réir an scéil, mar a chaith sé áit a uillinneacha sa chloch. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 fear fear NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 chomh chomh ADV Its _ 5 advmod _ _ 5 naofa naofa ADJ Adj Degree=Pos 1 xcomp:pred _ _ 6 is agus CCONJ Coord _ 12 mark _ _ 7 gurbh is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 10 cop _ _ 8 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 advcl _ _ 9 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 10 mhian mian NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 a a PART Inf PartType=Inf 12 mark _ _ 12 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 13 ag ag ADP Simp _ 14 case _ _ 14 fulaingt fulaingt NOUN Noun VerbForm=Vnoun 12 xcomp _ _ 15 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 16 case _ _ 16 chodladh codladh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 17 fém fém NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 obl:prep _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 20 agus agus CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 21 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 conj _ _ 22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 dóigh dóigh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 25 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 28 case _ _ 26 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 25 fixed _ _ 27 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 scéil scéal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 30 punct _ _ 30 mar mar SCONJ Subord _ 32 mark _ _ 31 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 32 mark:prt _ _ 32 chaith caith VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 21 advcl _ _ 33 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 32 nsubj _ _ 34 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 32 obj _ _ 35 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 36 nmod:poss _ _ 36 uillinneacha uillinn NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 34 nmod _ _ 37 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 38 case _ _ 38 chloch cloch NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 32 obl _ _ 39 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-150 # text = DAOINE AG GLUAISEACHT. 1 DAOINE duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 2 AG ag ADP Simp _ 3 case _ _ 3 GLUAISEACHT gluaiseacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 4 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-151 # text = Ní miste a rá go mb'fhiú aird a thabhairt ar an scéal faoi na jabanna i gCorcaigh; ní fheadar, áfach, an gcloisfimis puinn ina thaobh mura labhródh an tAire faoi. 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 miste miste ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 a a PART Inf PartType=Inf 4 mark:prt _ _ 4 rá rá NOUN Noun VerbForm=Inf 2 csubj:cop _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 7 mark:prt _ _ 6 mb' is AUX Cop Form=Ecl,VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 fhiú fiú NOUN Subst Case=Nom|Form=Len|Number=Sing 2 ccomp _ _ 8 aird aird NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 9 a a PART Inf PartType=Inf 10 mark _ _ 10 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 7 csubj:cop _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 13 case _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 faoi faoi ADP Simp _ 16 case _ _ 15 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 16 det _ _ 16 jabanna jab NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod _ _ 17 i i ADP Simp _ 18 case _ _ 18 gCorcaigh Corcaigh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 ; ; PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 20 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 21 advmod _ _ 21 fheadar feadair VERB _ Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 23 áfach áfach ADV Gn _ 21 advmod _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 an an PART Vb PartType=Vb 26 mark:prt _ _ 26 gcloisfimis clois VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd,Int|Number=Plur|Person=1 21 ccomp _ _ 27 puinn puinn NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 26 nsubj _ _ 28 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 29 case _ _ 29 thaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 26 obl _ _ 30 mura mura SCONJ Subord _ 31 mark _ _ 31 labhródh labhair VERB VTI Mood=Cnd 26 advcl _ _ 32 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ _ 33 tAire aire NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 31 nsubj _ _ 34 faoi faoi ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 31 obl:prep _ _ 35 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-152 # text = Is iomaí sin eile duine a bhí ag obair ar son na Gaeilge agus a bhí freisin san IRA agus a bhfuil dearmad déanta air nó uirthi. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 iomaí iomaí ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 sin sin DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 4 eile eile DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 5 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 nsubj _ _ 7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 5 acl:relcl _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 obair obair NOUN Noun VerbForm=Vnoun 7 xcomp _ _ 10 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 13 case _ _ 11 son son NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 10 fixed _ _ 12 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 16 cc _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 16 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 7 conj _ _ 17 freisin freisin ADV Gn _ 16 advmod _ _ 18 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 19 case _ _ 19 IRA IRA PROPN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 16 xcomp:pred _ _ 20 agus agus CCONJ Coord _ 22 cc _ _ 21 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 22 mark:prt _ _ 22 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 7 conj _ _ 23 dearmad dearmad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ _ 24 déanta déanta ADJ Adj VerbForm=Part 22 xcomp:pred _ _ 25 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 24 obl:prep _ _ 26 nó nó CCONJ Coord _ 27 cc _ _ 27 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 25 conj _ _ 28 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-153 # text = Deir Diarmaid gurb é a rinne Tadhg ná bheith ag dul 'ó thír go tír, ó thuaith go tuaith, ó thriúcha go triúcha, ó bhaile go baile, ó thigh go tigh, ó bhothán go bothán, agus ó phosta go piléar, i leith a bheith 'na mháistir scoile, ag milleadh, ag míchorú 's ag maslú Béarla agus Gaeilge, in aghaidh ceartdhlí na bhfáidhe agus na bhfíorollún, agus contrárdha do rialacha léinn agus lán fhoghlamtha chúirte na naoi mbéithe agus Apolló. 1 Deir abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Diarmaid Diarmaid PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 gurb is AUX Cop Form=VF|Tense=Pres|VerbForm=Cop 9 cop _ _ 4 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 mark:prt _ _ 6 rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 4 acl:relcl _ _ 7 Tadhg Tadhg PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 ná ná CCONJ Coord _ 9 mark:prt _ _ 9 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 ccomp _ _ 10 ag ag ADP Simp _ 11 case _ _ 11 dul dul NOUN Noun VerbForm=Vnoun 9 xcomp _ _ 12 ' ' PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 13 ó ó ADP Simp _ 14 case _ _ 14 thír tír NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 15 go go ADP Simp _ 16 case _ _ 16 tír tír NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 18 ó ó ADP Simp _ 19 case _ _ 19 thuaith tuath NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ _ 20 go go ADP Simp _ 21 case _ _ 21 tuaith tuath NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 23 ó ó ADP Simp _ 24 case _ _ 24 thriúcha triúcha NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 14 conj _ _ 25 go go ADP Simp _ 26 case _ _ 26 triúcha triúcha NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 24 nmod _ _ 27 , , PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 28 ó ó ADP Simp _ 29 case _ _ 29 bhaile baile NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 30 go go ADP Simp _ 31 case _ _ 31 baile baile NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 32 , , PUNCT Punct _ 34 punct _ _ 33 ó ó ADP Simp _ 34 case _ _ 34 thigh teach NOUN Noun Case=Dat|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 35 go go ADP Simp _ 36 case _ _ 36 tigh teach NOUN Noun Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod _ _ 37 , , PUNCT Punct _ 39 punct _ _ 38 ó ó ADP Simp _ 39 case _ _ 39 bhothán bothán NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 40 go go ADP Simp _ 41 case _ _ 41 bothán bothán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 39 nmod _ _ 42 , , PUNCT Punct _ 39 punct _ _ 43 agus agus CCONJ Coord _ 45 cc _ _ 44 ó ó ADP Simp _ 45 case _ _ 45 phosta post NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 46 go go ADP Simp _ 47 case _ _ 47 piléar piléar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 45 nmod _ _ 48 , , PUNCT Punct _ 50 punct _ _ 49 i i ADP Simp _ 50 case _ _ 50 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 52 nmod _ _ 51 a a PART Vb PartType=Inf 52 mark _ _ 52 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 53 'na i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 54 case _ _ 54 mháistir máistir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 52 xcomp:pred _ _ 55 scoile scoil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 54 nmod _ _ 56 , , PUNCT Punct _ 57 punct _ _ 57 ag ag ADP Simp _ 58 case _ _ 58 milleadh milleadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 52 xcomp _ _ 59 , , PUNCT Punct _ 61 punct _ _ 60 ag ag ADP Simp _ 61 case _ _ 61 míchorú míchorú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 58 conj _ _ 62 's agus CCONJ Coord _ 64 cc _ _ 63 ag ag ADP Simp _ 64 case _ _ 64 maslú maslú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 58 conj _ _ 65 Béarla Béarla PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 64 obj _ _ 66 agus agus CCONJ Coord _ 67 cc _ _ 67 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 65 conj _ _ 68 , , PUNCT Punct _ 71 punct _ _ 69 in in ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 71 case _ _ 70 aghaidh aghaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 69 fixed _ _ 71 ceartdhlí ceartdlí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 52 nmod _ _ 72 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 73 det _ _ 73 bhfáidhe fáidh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 71 nmod _ _ 74 agus agus CCONJ Coord _ 76 cc _ _ 75 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 76 det _ _ 76 bhfíorollún fíorollamh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 73 conj _ _ 77 , , PUNCT Punct _ 78 punct _ _ 78 agus agus CCONJ Coord _ 79 cc _ _ 79 contrárdha contrárdha ADJ Adj Degree=Pos 71 conj _ _ 80 do do ADP Simp _ 81 case _ _ 81 rialacha riail NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 79 obl _ _ 82 léinn léann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 81 nmod _ _ 83 agus agus CCONJ Coord _ 86 cc _ _ 84 lán lán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 71 conj _ _ 85 fhoghlamtha foghlamtha ADJ Adj Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 84 amod _ _ 86 chúirte cúirt NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 81 nmod _ _ 87 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 89 det _ _ 88 naoi naoi NUM Num NumType=Card 89 nummod _ _ 89 mbéithe bé NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 86 nmod _ _ 90 agus agus CCONJ Coord _ 91 cc _ _ 91 Apolló Apolló PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 89 conj _ _ 92 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-154 # text = Le linn an imshruthaithe tugann an ocsahaemaglóibin an ocsaigin do na fíocháin. 1 Le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 4 case _ _ 2 linn linn NOUN Cmpd Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 1 fixed _ _ 3 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 imshruthaithe imshruthú NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|VerbForm=Inf 5 obl _ _ 5 tugann tabhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 ocsahaemaglóibin ocsahaemaglóibin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 ocsaigin ocsaigin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 10 do do ADP Simp _ 12 case _ _ 11 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 fíocháin fíochán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 13 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-155 # text = Buailimid leis an bhfeiniméan céanna, 'sé sin le rá meascadh síol na croise leis an síol atá á chur san earrach, i gcuntas suntasach ó Chontae Loch Garman:. 1 Buailimid buail VERB PresInd Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 leis le ADP Simp _ 4 case _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 bhfeiniméan feiniméan NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 7 ' ' PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 9 sin sin DET Det PronType=Dem 8 nsubj _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 rá rá NOUN Noun VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 12 meascadh measc VERB PastInd Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 11 nmod _ _ 13 síol síol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 14 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 croise cros NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 leis le ADP Simp _ 18 case _ _ 17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 síol síol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 19 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 18 acl:relcl _ _ 20 á do ADP Poss Person=3|PronType=Prs 21 case _ _ 21 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 19 xcomp _ _ 22 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 23 case _ _ 23 earrach earrach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 25 i i ADP Simp _ 26 case _ _ 26 gcuntas cuntas NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 27 suntasach suntasach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 26 amod _ _ 28 ó ó ADP Simp _ 29 case _ _ 29 Chontae contae NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ _ 30 Loch Loch PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 31 Garman Garman PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ _ 32 : : PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 33 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-156 # text = nó deimhnithe imréitigh cánach arna eisiúint ag na Coimisinéirí Ioncaim... a chur ar fáil. 1 nó nó CCONJ Coord _ 2 cc _ _ 2 deimhnithe deimhniú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ _ 3 imréitigh imréiteach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 cánach cáin NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 arna ar ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 6 case _ _ 6 eisiúint eisiúint NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|VerbForm=Inf 2 acl _ _ 7 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 8 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 Coimisinéirí coimisinéir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 10 Ioncaim ioncam NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 ... ... PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 12 a a PART Inf PartType=Inf 13 mark _ _ 13 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 root _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 15 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 13 xcomp _ _ 16 . . PUNCT . _ 13 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-157 # text = Chrom sé agus tharraing sé bosca chuige. 1 Chrom crom VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 agus agus CCONJ Coord _ 4 cc _ _ 4 tharraing tarraing VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 5 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 6 bosca bosca NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 7 chuige chuig ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obl:prep _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-158 # text = Agus dul isteach chuig an obair Dé Sathairn chomh maith. 1 Agus agus SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 dul dul NOUN Noun VerbForm=Inf 0 root _ _ 3 isteach isteach ADV Dir _ 2 advmod _ _ 4 chuig chuig ADP Simp _ 6 case _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 obair obair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 7 Dé Dé PROPN Subst Definite=Def|Number=Sing 6 obl:tmod _ _ 8 Sathairn Satharn PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 chomh chomh ADV Its _ 2 advmod _ _ 10 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 9 fixed _ _ 11 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-159 # text = Mise amháin a thabharfas aire dó. 1 Mise mise PRON Pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 0 root _ _ 2 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 1 amod _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 mark:prt _ _ 4 thabharfas tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Fut 1 csubj:cleft _ _ 5 aire aire NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 6 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obl:prep _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-160 # text = '' Ní dóigh liom go n-oirfeadh sé duit! 1 '' '' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 3 dóigh dóigh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 4 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 3 obl:prep _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 6 mark:prt _ _ 6 n-oirfeadh oir VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd 3 csubj:cop _ _ 7 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 8 duit do ADP Prep Number=Sing|Person=2 6 obl:prep _ _ 9 ! ! PUNCT ! _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-161 # text = Thuig Mary Harney é seo go breá, agus Charlie McCreevy. 1 Thuig tuig VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Mary Mary PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 Harney Harney PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obj _ _ 5 seo seo PRON Dem PronType=Dem 2 det _ _ 6 go go PART Ad PartType=Ad 7 mark:prt _ _ 7 breá breá ADJ Adj Degree=Pos 1 advmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 agus agus CCONJ Coord _ 10 cc _ _ 10 Charlie Charlie PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 11 McCreevy McCreevy PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 flat:name _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-162 # text = Tharla maolú dá leithéid sa bhliain 1241 nuair a fuair Ogedei bás (mac le Geingeas Cán a tháinig i gcomharbas air). 1 Tharla tarlaigh VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 maolú maolú NOUN Noun VerbForm=Inf 1 nsubj _ _ 3 dá de ADP Poss Poss=Yes 4 case _ _ 4 leithéid leithéid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 7 1241 1241 NUM Num _ 6 nmod _ _ 8 nuair nuair SCONJ Subord _ 10 mark _ _ 9 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 10 mark:prt _ _ 10 fuair faigh VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 1 advcl _ _ 11 Ogedei Ogedei PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 bás bás NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 ( ( PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 mac mac NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ _ 15 le le ADP Simp _ 16 case _ _ 16 Geingeas Geingeas PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 Cán Cán PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 flat:name _ _ 18 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 19 nsubj _ _ 19 tháinig tar VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 16 acl:relcl _ _ 20 i i ADP Simp _ 21 case _ _ 21 gcomharbas comharbas NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 22 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 obl:prep _ _ 23 ) ) PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 24 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-163 # text = É fein agus Tomás Ó Concheanainn (1870-1961) a bhí i mbun an bhailiúcháin. 1 É é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 root _ _ 2 fein féin PRON Ref Reflex=Yes|Typo=Yes 1 nmod _ _ 3 agus agus CCONJ Coord _ 4 cc _ _ 4 Tomás Tomás PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 5 Ó ó PART Pat PartType=Pat 4 flat:name _ _ 6 Concheanainn Concheanainn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat:name _ _ 7 ( ( PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 1870-1961 1870-1961 NUM Num _ 4 nmod _ _ 9 ) ) PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 10 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 11 mark:prt _ _ 11 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 csubj:cleft _ _ 12 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 15 case _ _ 13 mbun bun NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 12 fixed _ _ 14 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 bhailiúcháin bailiúchán NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 xcomp:pred _ _ 16 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-164 # text = Tháinig sé abhaile an oíche sin. 1 Tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 abhaile abhaile ADV Dir _ 1 advmod _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 oíche oíche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 6 sin sin DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-165 # text = (5) Ní bheidh d'éifeacht uathoibríoch le hachomharc a dhéanamh i gcoinne fógra toirmisc de réir fho-alt (4) oibriú an fhógra a fhionraí, ach féadfaidh an t-achomharcóir iarratas a dhéanamh chuig an gCúirt lena chur faoi deara oibriú an fhógra a fhionraí go dtí go ndéanfar an t-achomharc a chur de láimh agus féadfaidh an Chúirt, más cuí léi sin a dhéanamh, a ordú go bhfionrófar oibriú an fhógra dá réir sin. 1 (5) (5) NUM Item _ 3 list _ _ 2 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut 0 root _ _ 4 d' de ADP Simp _ 5 case _ _ 5 éifeacht éifeacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 xcomp:pred _ _ 6 uathoibríoch uathoibríoch ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 7 le le ADP Simp _ 10 case _ _ 8 hachomharc achomharc NOUN Noun Case=Nom|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 9 a a PART Inf PartType=Inf 10 mark _ _ 10 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 11 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 13 case _ _ 12 gcoinne coinne NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 11 fixed _ _ 13 fógra fógra NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 toirmisc toirmeasc NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 17 case _ _ 16 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 15 fixed _ _ 17 fho-alt fo-alt NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 3 obl _ _ 18 (4) (4) NUM Item _ 17 nmod _ _ 19 oibriú oibriú NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 23 obj _ _ 20 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 fhógra fógra NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 22 a a PART Inf PartType=Inf 23 mark _ _ 23 fhionraí fionraí NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 ach ach SCONJ Subord _ 26 mark _ _ 26 féadfaidh féad VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 3 advcl _ _ 27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 t-achomharcóir achomharcóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 nsubj _ _ 29 iarratas iarratas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 obj _ _ 30 a a PART Inf PartType=Inf 31 mark _ _ 31 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 26 xcomp _ _ 32 chuig chuig ADP Simp _ 34 case _ _ 33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 gCúirt cúirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 31 obl _ _ 35 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 36 case _ _ 36 chur cur NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 31 nmod _ _ 37 faoi faoi ADP Simp _ 38 case _ _ 38 deara deara NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 36 obl _ _ 39 oibriú oibriú NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 43 obj _ _ 40 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ _ 41 fhógra fógra NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 39 nmod _ _ 42 a a PART Inf PartType=Inf 43 mark _ _ 43 fhionraí fionraí NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 31 xcomp _ _ 44 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 47 mark _ _ 45 dtí dtí NOUN Cmpd Form=Ecl|PrepForm=Cmpd 44 fixed _ _ 46 go go PART Vb PartType=Cmpl 47 mark:prt _ _ 47 ndéanfar déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 31 ccomp _ _ 48 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 49 det _ _ 49 t-achomharc achomharc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 51 obj _ _ 50 a a PART Inf PartType=Inf 51 mark _ _ 51 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 31 xcomp _ _ 52 de de ADP Simp _ 53 case _ _ 53 láimh lámh NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 51 obl _ _ 54 agus agus CCONJ Coord _ 55 cc _ _ 55 féadfaidh féad VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 3 conj _ _ 56 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 57 det _ _ 57 Chúirt cúirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 55 nsubj _ _ 58 , , PUNCT Punct _ 59 punct _ _ 59 más má SCONJ Subord VerbForm=Cop 60 mark _ _ 60 cuí cuí ADJ Adj Degree=Pos 55 advcl _ _ 61 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 60 obl:prep _ _ 62 sin sin PRON Dem PronType=Dem 64 obj _ _ 63 a a PART Inf PartType=Inf 64 mark _ _ 64 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 55 xcomp _ _ 65 , , PUNCT Punct _ 67 punct _ _ 66 a a PART Inf PartType=Inf 67 mark _ _ 67 ordú ordú NOUN Noun VerbForm=Inf 55 xcomp _ _ 68 go go PART Vb PartType=Cmpl 69 mark:prt _ _ 69 bhfionrófar fionraigh VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 67 ccomp _ _ 70 oibriú oibriú NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 69 obj _ _ 71 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 72 det _ _ 72 fhógra fógra NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 70 nmod _ _ 73 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 74 case _ _ 74 réir réir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 69 obl _ _ 75 sin sin PRON Dem PronType=Dem 74 det _ _ 76 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-166 # text = (Ó Floinn, agus Mac Cana, 1956, 214) I gCath Almhaine is léir gur Naomh Críostaí é Colm Cille. 1 ( ( PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Ó ó PART Pat PartType=Pat 17 parataxis _ _ 3 Floinn Floinn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 5 agus agus CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 6 Mac mac PART Pat PartType=Pat 2 conj _ _ 7 Cana Cana PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 flat:name _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 1956 1956 NUM Num _ 6 nmod _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 214 214 NUM Num _ 6 nmod _ _ 12 ) ) PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 13 I i ADP Simp _ 14 case _ _ 14 gCath cath NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 15 Almhaine Almhain PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 17 cop _ _ 17 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 18 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 19 cop _ _ 19 Naomh naomh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 csubj:cop _ _ 20 Críostaí Críostaí ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 21 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 nmod _ _ 22 Colm Colm PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj _ _ 23 Cille Cille PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 22 flat:name _ _ 24 . . PUNCT . _ 17 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-167 # text = TOMÁS: Cé bhí, a stór? 1 TOMÁS Tomás PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 : : PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 3 Cé cé PRON Q PronType=Int 4 nsubj _ _ 4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 6 a a PART Voc PartType=Voc 7 case:voc _ _ 7 stór stór NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ _ 8 ? ? PUNCT ? _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-168 # text = Cén áit an bhfágfaidh mé iad seo, a Tom. 1 Cén cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 0 root _ _ 2 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 an an PART Vb PartType=Vb 4 mark:prt _ _ 4 bhfágfaidh fág VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 2 acl:relcl _ _ 5 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 4 nsubj _ _ 6 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 4 obj _ _ 7 seo seo PRON Dem PronType=Dem 6 det _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 a a PART Voc PartType=Voc 10 case:voc _ _ 10 Tom Tom PROPN Noun Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 vocative _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-169 # text = An leat an teach? 1 An is AUX Cop Mood=Int|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 leat le ADP Prep Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 teach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-170 # text = Gabhann fear mór an tí chugam. 1 Gabhann gabh VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 fear fear NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 mór mór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 tí teach NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 chugam chuig ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-171 # text = Ach i bhfógra a foilsíodh ag dream darb ainm, 'Education First', sna páipéir Bhéarla, an tseachtain seo caite, cuirtear i leith an Aire Oideachais, Máirtín Mac Aonghusa, nach leor an rogha a bheith ag tuismitheoirí cé acu scoil a rachaidh a bpáistí uirthi. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 25 mark _ _ 2 i i ADP Simp _ 3 case _ _ 3 bhfógra fógra NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 obj _ _ 5 foilsíodh foilsigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 3 acl:relcl _ _ 6 ag ag ADP Simp _ 7 case _ _ 7 dream dream NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 8 darb is AUX Cop Form=VF|Tense=Pres|VerbForm=Cop 9 cop _ _ 9 ainm ainm NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 acl:relcl _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 11 ' ' PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 12 Education Education NOUN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 13 First First NOUN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 12 flat:foreign _ _ 14 ' ' PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 16 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 17 case _ _ 17 páipéir páipéar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 18 Bhéarla Béarla PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 20 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 tseachtain seachtain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:tmod _ _ 22 seo seo DET Det PronType=Dem 21 det _ _ 23 caite caite ADJ Adj VerbForm=Part 22 fixed _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 25 cuirtear cuir VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 26 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 29 case _ _ 27 leith leath NOUN Cmpd Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 26 fixed _ _ 28 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 Aire aire NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 30 Oideachais oideachas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 31 , , PUNCT Punct _ 32 punct _ _ 32 Máirtín Máirtín PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 appos _ _ 33 Mac mac PART Pat PartType=Pat 32 flat:name _ _ 34 Aonghusa Aonghus PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 flat:name _ _ 35 , , PUNCT Punct _ 37 punct _ _ 36 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 37 cop _ _ 37 leor leor ADJ Adj Degree=Pos 25 ccomp _ _ 38 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ _ 39 rogha rogha NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 37 nsubj _ _ 40 a a PART Inf PartType=Inf 41 mark _ _ 41 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 37 csubj:cop _ _ 42 ag ag ADP Simp _ 43 case _ _ 43 tuismitheoirí tuismitheoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 41 xcomp:pred _ _ 44 cé cé PRON Q PronType=Int 46 nmod _ _ 45 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 44 obl:prep _ _ 46 scoil scoil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 37 nmod _ _ 47 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 48 mark:prt _ _ 48 rachaidh téigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 46 acl:relcl _ _ 49 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 50 nmod:poss _ _ 50 bpáistí páiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 48 nsubj _ _ 51 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 48 obl:prep _ _ 52 . . PUNCT . _ 25 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-172 # text = Bhí an tús déanta. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 tús tús NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 déanta déanta ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 5 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-173 # text = Ní raibh aon duine á íoc. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 aon aon DET Det PronType=Ind 4 det _ _ 4 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 case _ _ 6 íoc íoc NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 7 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-174 # text = An bháine idir dhúch na bhfocal mar a bheadh an t-aer ag trilsiú trí fholt na gcrann. 1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 bháine báine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 idir idir ADP Simp _ 4 case _ _ 4 dhúch dúch NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ _ 6 bhfocal focal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 mar mar SCONJ Subord _ 9 mark _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 2 advcl _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 t-aer aer NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 12 ag ag ADP Simp _ 13 case _ _ 13 trilsiú trilsiú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 9 xcomp _ _ 14 trí trí ADP Simp _ 15 case _ _ 15 fholt folt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 16 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ _ 17 gcrann crann NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 15 nmod _ _ 18 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-175 # text = Bhí an mháthair suite sa gclúid ag cniotáil faoin am seo. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 mháthair máthair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 suite suite ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 5 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 gclúid clúid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 ag ag ADP Simp _ 8 case _ _ 8 cniotáil cniotáil NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 9 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 11 seo seo DET Det PronType=Dem 10 det _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-176 # text = Orthu sin a bhí i láthair tráth a fógraíodh seo bhí Mary Gavin agus Johanna McInerney, Teach Cheeverstown, Baile Átha Cliath. 1 Orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 root _ _ 2 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 det _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 mark:prt _ _ 4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 csubj:cleft _ _ 5 i i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 láthair láthair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 xcomp:pred _ _ 7 tráth tráth NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:tmod _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 fógraíodh fógair VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 7 acl:relcl _ _ 10 seo seo PRON Dem PronType=Dem 9 obj _ _ 11 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 12 Mary Mary PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 13 Gavin Gavin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 flat:name _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 15 Johanna Johanna PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _ 16 McInerney McInerney PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 flat:name _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 18 Teach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 19 Cheeverstown Cheeverstown PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 Baile Baile PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 23 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 22 nmod _ _ 24 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-177 # text = Dá dtosuigheadh a hinghean ag séideadh fúithe nó ag samhailt pisreog léithe, an mhaidin sin, ba bheag é a hacmhuinn thar agus ariamh. 1 Dá dá SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 dtosuigheadh tosaigh VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd 19 advcl _ _ 3 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 hinghean inghean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 6 case _ _ 6 séideadh séideadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 2 xcomp _ _ 7 fúithe faoi ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 6 obl:prep _ _ 8 nó nó CCONJ Coord _ 10 cc _ _ 9 ag ag ADP Simp _ 10 case _ _ 10 samhailt samhailt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 11 pisreog pisreog NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 12 léithe le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 10 obl:prep _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 mhaidin maidin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl:tmod _ _ 16 sin sin DET Det PronType=Dem 15 det _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 18 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 19 cop _ _ 19 bheag beag ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 root _ _ 20 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 22 nmod _ _ 21 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 22 nmod:poss _ _ 22 hacmhuinn acmhainn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj _ _ 23 thar thar ADP Simp _ 22 advmod _ _ 24 agus agus CCONJ Coord _ 23 fixed _ _ 25 ariamh ariamh ADV Gn _ 23 fixed _ _ 26 . . PUNCT . _ 19 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-178 # text = Is léir don dá thaobh nach bhfuil spéis ag bunáite na vótóirí i mionfhorálacha an Chonartha. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 4 dá dó NUM Num NumType=Card 5 nummod _ _ 5 thaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 6 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 7 obl _ _ 7 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 2 csubj:cop _ _ 8 spéis spéis NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 ag ag ADP Simp _ 10 case _ _ 10 bunáite bunáite NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 vótóirí vótóir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 i i ADP Simp _ 14 case _ _ 14 mionfhorálacha mionfhoráil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ _ 15 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 Chonartha conradh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-179 # text = Ó thaobh na gréine de, ba é an gath ba ghile a shoilsigh orainn i rith na bliana seo caite ná an tsíocháin a deineadh ó thuaidh. 1 Ó ó ADP Simp _ 2 case _ _ 2 thaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 gréine grian NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nmod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 7 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 10 cop _ _ 8 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 nmod _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 gath gath NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 11 ba is PART Sup PartType=Sup|Tense=Past|VerbForm=Cop 12 mark:prt _ _ 12 ghile geal ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 10 amod _ _ 13 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 14 mark:prt _ _ 14 shoilsigh soilsigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 10 csubj:cleft _ _ 15 orainn ar ADP Prep Number=Plur|Person=1 14 obl:prep _ _ 16 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 19 case _ _ 17 rith rith NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 16 fixed _ _ 18 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 bliana bliain NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:tmod _ _ 20 seo seo DET Det PronType=Dem 19 det _ _ 21 caite caite ADJ Adj VerbForm=Part 20 fixed _ _ 22 ná ná CCONJ Coord _ 24 mark _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 tsíocháin síocháin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 advcl _ _ 25 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 26 obj _ _ 26 deineadh déan VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 24 acl:relcl _ _ 27 ó ó ADV Dir _ 26 advmod _ _ 28 thuaidh thuaidh ADV Dir _ 26 advmod _ _ 29 . . PUNCT . _ 10 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-180 # text = Is cinnte go bhfoilseofar go luath figiúirí eile a thaispeánfaidh lucht féachana TnaG a bheith níos airde ná mar a thaispeáin suirbhé Nielson ach ní leor sin. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 cinnte cinnte ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 bhfoilseofar foilsigh VERB VT Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 2 csubj:cop _ _ 5 go go PART Ad PartType=Ad 6 mark:prt _ _ 6 luath luath ADJ Adj Degree=Pos 4 advmod _ _ 7 figiúirí figiúr NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ _ 8 eile eile DET Det PronType=Dem 7 det _ _ 9 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 10 nsubj _ _ 10 thaispeánfaidh taispeáin VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 7 acl:relcl _ _ 11 lucht lucht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 12 féachana féachaint NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 TnaG TnaG PROPN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 11 nmod _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 16 níos níos PART Sup PartType=Comp 17 mark:prt _ _ 17 airde ard ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 15 xcomp:pred _ _ 18 ná ná CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 19 mar mar SCONJ Subord _ 21 mark _ _ 20 a a PART Vb PartType=Vb 21 mark:prt _ _ 21 thaispeáin taispeáin VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 10 advcl _ _ 22 suirbhé suirbhé NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj _ _ 23 Nielson Nielson PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 24 ach ach SCONJ Subord _ 26 mark _ _ 25 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 26 cop _ _ 26 leor leor ADJ Adj Degree=Pos 2 advcl _ _ 27 sin sin PRON Dem PronType=Dem 26 nsubj _ _ 28 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-181 # text = I gceantar Anagaire mar shampla tá ar a laghad deich mbaile fearainn nach dtugtar aitheantas díobhtha i seoladh an vótóra rud a chiallaíonn go mbíonn an seoladh poist céanna ag na vótóirí uilig. 1 I I ADP Simp _ 2 case _ _ 2 gceantar ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 3 Anagaire Anagaire PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 mar mar ADP Simp _ 5 case _ _ 5 shampla sampla NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 8 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 laghad laghad NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 deich deich NUM Num NumType=Card 11 nummod _ _ 11 mbaile baile NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 12 fearainn fearann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 compound _ _ 13 nach nach PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 14 mark:prt _ _ 14 dtugtar tabhair VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Polarity=Neg|Tense=Pres 6 ccomp _ _ 15 aitheantas aitheantas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 16 díobhtha de ADP Prep Number=Plur|Person=3 14 obl:prep _ _ 17 i i ADP Simp _ 18 case _ _ 18 seoladh seoladh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 19 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 vótóra vótóir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 parataxis _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 23 chiallaíonn ciallaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 21 acl:relcl _ _ 24 go go PART Vb PartType=Cmpl 25 mark:prt _ _ 25 mbíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 23 ccomp _ _ 26 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 seoladh seoladh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ _ 28 poist post NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 27 nmod _ _ 29 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 amod _ _ 30 ag ag ADP Simp _ 32 case _ _ 31 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 32 det _ _ 32 vótóirí vótóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 25 obl _ _ 33 uilig uile DET Det PronType=Ind 32 det _ _ 34 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-182 # text = D'inis mé féin dhó céard a bhí déanta againn. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 inis inis VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 4 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 3 nmod _ _ 5 dhó do ADP Prep Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 6 céard cé PRON Q PronType=Int 2 ccomp _ _ 7 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 8 nsubj _ _ 8 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 6 acl:relcl _ _ 9 déanta déanta ADJ Adj VerbForm=Part 8 xcomp:pred _ _ 10 againn ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 9 obl:prep _ _ 11 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-183 # text = chomh maith leis na tionscnaimh atá liostaithe faoi straitéis 2, trí chistiú a chur ar fáil do chompántais ceoldrámaíochta atá ag iarraidh ardchaighdeán ealaíonta agus/nó nuálachais a bhaint amach nó a n-éiríonn leo na caighdeáin seo a bhaint amach cheana féin agus trí chistiú a chur ar fáil chun ceoldrámaí nua agus tionscnaimh ceoldrámaíochta a choimisiúnú. 1 chomh chomh ADV Its _ 5 advmod _ _ 2 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 1 fixed _ _ 3 leis le ADP Simp _ 5 case _ _ 4 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 tionscnaimh tionscnamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 6 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 5 acl:relcl _ _ 7 liostaithe liostaithe ADJ Adj VerbForm=Part 6 xcomp:pred _ _ 8 faoi faoi ADP Simp _ 9 case _ _ 9 straitéis straitéis NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 10 2 2 NUM Num _ 9 nmod _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 12 trí trí ADP Simp _ 15 case _ _ 13 chistiú cistiú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 15 obj _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 5 parataxis _ _ 16 ar ar ADP Simp _ 17 case _ _ 17 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 15 xcomp _ _ 18 do do ADP Simp _ 19 case _ _ 19 chompántais compántas NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl _ _ 20 ceoldrámaíochta ceoldrámaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 21 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 19 acl:relcl _ _ 22 ag ag ADP Simp _ 23 case _ _ 23 iarraidh iarraidh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 21 xcomp _ _ 24 ardchaighdeán ardchaighdeán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 obj _ _ 25 ealaíonta ealaíonta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ 26 agus agus CCONJ Coord _ 29 cc _ _ 27 / / PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 28 nó nó CCONJ Coord _ 29 cc _ _ 29 nuálachais nuálachas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 conj _ _ 30 a a PART Inf PartType=Inf 31 mark _ _ 31 bhaint baint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 23 xcomp _ _ 32 amach amach ADV Dir _ 31 advmod _ _ 33 nó nó CCONJ Coord _ 35 cc _ _ 34 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 35 mark:prt _ _ 35 n-éiríonn éirigh VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 21 conj _ _ 36 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 35 obl:prep _ _ 37 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ _ 38 caighdeáin caighdeán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 41 obj _ _ 39 seo seo DET Det PronType=Dem 38 det _ _ 40 a a PART Inf PartType=Inf 41 mark _ _ 41 bhaint baint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 35 xcomp _ _ 42 amach amach ADV Dir _ 41 advmod _ _ 43 cheana cheana ADV Gn _ 41 advmod _ _ 44 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 43 nmod _ _ 45 agus agus CCONJ Coord _ 49 mark _ _ 46 trí trí ADP Simp _ 49 case _ _ 47 chistiú cistiú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 49 obj _ _ 48 a a PART Inf PartType=Inf 49 mark _ _ 49 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 15 conj _ _ 50 ar ar ADP Simp _ 51 case _ _ 51 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 49 xcomp _ _ 52 chun chun ADP Simp _ 59 case _ _ 53 ceoldrámaí ceoldráma NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 59 obj _ _ 54 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 53 amod _ _ 55 agus agus CCONJ Coord _ 59 cc _ _ 56 tionscnaimh tionscnamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 53 conj _ _ 57 ceoldrámaíochta ceoldrámaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 56 nmod _ _ 58 a a PART Inf PartType=Inf 59 mark _ _ 59 choimisiúnú coimisiúnú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 49 xcomp _ _ 60 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-184 # text = Go bhfága Dia a leanbh féin agus a bheithíoch féin ag chuile chréatúr! 1 Go go PART Vb Mood=Sub|PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 bhfága fág VERB VTI Form=Ecl|Mood=Sub|Tense=Pres 0 root _ _ 3 Dia Dia PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 5 nmod:poss _ _ 5 leanbh leanbh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 6 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 5 nmod _ _ 7 agus agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 8 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 bheithíoch beithíoch NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 10 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 9 nmod _ _ 11 ag ag ADP Simp _ 13 case _ _ 12 chuile gach_uile DET Det Definite=Def|Form=Len 13 det _ _ 13 chréatúr créatúr NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 14 ! ! PUNCT ! _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-185 # text = B'shin mana aige riamh. 1 B' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 shin sin PRON Dem Form=Len|PronType=Dem 0 root _ _ 3 mana mana NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 5 riamh riamh ADV Gn _ 2 advmod _ _ 6 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-186 # text = 'Dia dhuit, a Mhíchíl,' a deir Sándra leis, 'tá áthas orm bualadh leat. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Dia Dia PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 parataxis _ _ 3 dhuit do ADP Prep Form=Len|Number=Sing|Person=2 2 obl:prep _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 5 a a PART Voc PartType=Voc 6 case:voc _ _ 6 Mhíchíl Mícheál PROPN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 vocative _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 9 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 10 mark:prt _ _ 10 deir abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 11 Sándra Sándra PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 obl:prep _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 14 ' ' PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 10 parataxis _ _ 16 áthas áthas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 orm ar ADP Prep Number=Sing|Person=1 15 obl:prep _ _ 18 bualadh bualadh NOUN Noun VerbForm=Inf 15 xcomp _ _ 19 leat le ADP Prep Number=Sing|Person=2 18 obl:prep _ _ 20 . . PUNCT . _ 10 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-187 # text = Táimid uilig sa tír seo, thuaidh agus theas, seanchleachtach ar an dochar a dhéanann cailleadh acmhainní den chineál seo do mheanma pobail. 1 Táimid bí VERB PresInd Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 uilig uile ADJ Adj Degree=Pos 1 amod _ _ 3 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 4 case _ _ 4 tír tír NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 seo seo DET Det PronType=Dem 4 det _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 thuaidh thuaidh ADV Dir _ 1 advmod _ _ 8 agus agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 9 theas theas ADV Dir _ 7 conj _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 seanchleachtach seanchleachtach ADJ Adj Degree=Pos 1 xcomp:pred _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 dochar dochar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 16 dhéanann déan VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 14 acl:relcl _ _ 17 cailleadh cailleadh NOUN Noun VerbForm=Inf 16 obj _ _ 18 acmhainní acmhainn NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 17 nmod _ _ 19 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 20 case _ _ 20 chineál cineál NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 21 seo seo DET Det PronType=Dem 20 det _ _ 22 do do ADP Simp _ 23 case _ _ 23 mheanma meanma NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 24 pobail pobal NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-188 # text = Is ansin go díreach a las solas dearg na gréine an íomhá go léir agus a shioc fuil an chuairteora aonair ina chuislí: cloigeann gearrtha Eoin Baiste a bhí Héaród nó duine éigin a iompar ina lámha, ba iad ceannaithe a thiarna féin, Ulrik de Celje, a bhí air, bhí na súile céanna, iad glinnradharcach duaisiúil gan chorraí, ag stánadh go dalba air, ag dul go smior ann. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 ansin ansin ADV Loc _ 0 root _ _ 3 go go PART Ad PartType=Ad 4 mark:prt _ _ 4 díreach díreach ADJ Adj Degree=Pos 2 advmod _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 las las VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 2 csubj:cleft _ _ 7 solas solas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 dearg dearg ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 gréine grian NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 íomhá íomhá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ 13 go go PART Ad PartType=Ad 14 mark:prt _ _ 14 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 12 amod _ _ 15 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 16 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 17 obj _ _ 17 shioc sioc VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 6 conj _ _ 18 fuil fuil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ _ 19 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 chuairteora cuairteoir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 aonair aonar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 23 case _ _ 23 chuislí cuisle NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 17 obl _ _ 24 : : PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 cloigeann cloigeann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 parataxis _ _ 26 gearrtha gearrtha ADJ Adj VerbForm=Part 25 amod _ _ 27 Eoin Eoin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 Baiste baiste PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 27 flat:name _ _ 29 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 30 nsubj _ _ 30 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 25 csubj:cleft _ _ 31 Héaród Héaród PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 30 nsubj _ _ 32 nó nó CCONJ Coord _ 33 cc _ _ 33 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 conj _ _ 34 éigin éigin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 33 amod _ _ 35 a a ADP Simp _ 36 case _ _ 36 iompar iompar NOUN Noun VerbForm=Inf 30 xcomp _ _ 37 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 38 case _ _ 38 lámha lámh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 36 obl _ _ 39 , , PUNCT Punct _ 42 punct _ _ 40 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 42 cop _ _ 41 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 42 nmod _ _ 42 ceannaithe ceannaghaidh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 25 parataxis _ _ 43 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 44 nmod:poss _ _ 44 thiarna tiarna NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ _ 45 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 44 nmod _ _ 46 , , PUNCT Punct _ 47 punct _ _ 47 Ulrik Ulrik PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 44 appos _ _ 48 de de PART Pat PartType=Pat 47 flat:name _ _ 49 Celje Celje PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 47 flat:name _ _ 50 , , PUNCT Punct _ 47 punct _ _ 51 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 52 mark:prt _ _ 52 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 42 csubj:cleft _ _ 53 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 52 obl:prep _ _ 54 , , PUNCT Punct _ 55 punct _ _ 55 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 42 parataxis _ _ 56 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 57 det _ _ 57 súile súil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 55 nsubj _ _ 58 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 57 amod _ _ 59 , , PUNCT Punct _ 60 punct _ _ 60 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 57 nmod _ _ 61 glinnradharcach glinnradharcach ADJ Adj Degree=Pos 60 amod _ _ 62 duaisiúil duaisiúil ADJ Adj Degree=Pos 60 amod _ _ 63 gan gan ADP Simp _ 64 case _ _ 64 chorraí corraí NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 60 nmod _ _ 65 , , PUNCT Punct _ 66 punct _ _ 66 ag ag ADP Simp _ 67 case _ _ 67 stánadh stánadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 55 xcomp _ _ 68 go go PART Ad PartType=Ad 69 mark:prt _ _ 69 dalba dalba ADJ Adj Degree=Pos 67 advmod _ _ 70 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 67 obl:prep _ _ 71 , , PUNCT Punct _ 72 punct _ _ 72 ag ag ADP Simp _ 73 case _ _ 73 dul dul NOUN Noun VerbForm=Vnoun 67 parataxis _ _ 74 go go ADP Simp _ 75 case _ _ 75 smior smior NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 73 obl _ _ 76 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 73 obl:prep _ _ 77 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-189 # text = Is gnéithe de dhearcadh iad chomh maith an tsuim a léiríonn páiste i gcríochnú tascanna agus in úsáid fhéinmhuiníneach na matamaitice i réimsí eile an churaclaim agus sa ghnáthshaol. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 gnéithe gné NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 3 de de ADP Simp _ 4 case _ _ 4 dhearcadh dearcadh NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ _ 6 chomh chomh ADV Its _ 2 advmod _ _ 7 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 6 fixed _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 tsuim suim NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 10 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 11 obj _ _ 11 léiríonn léirigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Pres 9 acl:relcl _ _ 12 páiste páiste NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 i i ADP Simp _ 14 case _ _ 14 gcríochnú críochnú NOUN Noun Form=Ecl|VerbForm=Inf 11 obl _ _ 15 tascanna tasc NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 14 nmod _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 18 cc _ _ 17 in i ADP Simp _ 18 case _ _ 18 úsáid úsáid NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 14 conj _ _ 19 fhéinmhuiníneach féinmhuiníneach ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 18 amod _ _ 20 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 matamaitice matamaitic NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 i i ADP Simp _ 23 case _ _ 23 réimsí réimse NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ _ 24 eile eile DET Det PronType=Dem 26 det _ _ 25 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ _ 26 churaclaim curaclam NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 27 agus agus CCONJ Coord _ 29 cc _ _ 28 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 29 case _ _ 29 ghnáthshaol gnáthshaol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 23 conj _ _ 30 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-190 # text = Bhí sé thar cinn. 1 Bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 thar thar ADP Simp _ 4 case _ _ 4 cinn ceann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 xcomp:pred _ _ 5 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-191 # text = Gan dochar d'inniúlachtaí an Chomhphobail, cuirfidh Ballstáit an Aontais Eorpaigh cúnamh frithpháirteach ar fáil dá chéile agus comhoibreoidh siad le chéile trína riaracháin chustaim d'fhonn: - sáruithe ar fhorálacha náisiúnta custaim a chosc agus a bhrath, agus - sáruithe ar fhorálacha custaim an Chomhphobail agus forálacha náisiúnta custaim a ionchúiseamh agus a phionósú. 1 Gan gan ADP Simp _ 2 case _ _ 2 dochar dochar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 3 d' do ADP Simp _ 4 case _ _ 4 inniúlachtaí inniúlacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 2 nmod _ _ 5 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 Chomhphobail comhphobal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 8 cuirfidh cuir VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 9 Ballstáit ballstát NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 10 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 Aontais aontas NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 Eorpaigh Eorpach ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 13 cúnamh cúnamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 14 frithpháirteach frithpháirteach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 15 ar ar ADP Simp _ 16 case _ _ 16 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 17 dá do ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 18 case _ _ 18 chéile céile NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 19 agus agus CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 20 comhoibreoidh comhoibrigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Fut 8 conj _ _ 21 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 20 nsubj _ _ 22 le le ADP Simp _ 23 case _ _ 23 chéile céile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 24 trína trí ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 25 case _ _ 25 riaracháin riarachán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 20 obl _ _ 26 chustaim custam NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 27 d' de ADP Simp _ 28 case _ _ 28 fhonn fonn NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 29 : : PUNCT Punct _ 37 punct _ _ 30 - - PUNCT Punct _ 37 punct _ _ 31 sáruithe sárú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 37 obj _ _ 32 ar ar ADP Simp _ 33 case _ _ 33 fhorálacha foráil NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 31 nmod _ _ 34 náisiúnta náisiúnta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 33 amod _ _ 35 custaim custam NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ _ 36 a a PART Inf PartType=Inf 37 mark _ _ 37 chosc cosc NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 38 agus agus CCONJ Coord _ 40 cc _ _ 39 a a PART Inf PartType=Inf 40 mark _ _ 40 bhrath brath NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 37 conj _ _ 41 , , PUNCT Punct _ 42 punct _ _ 42 agus agus CCONJ Coord _ 44 cc _ _ 43 - - PUNCT Punct _ 42 punct _ _ 44 sáruithe sárú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 37 conj _ _ 45 ar ar ADP Simp _ 46 case _ _ 46 fhorálacha foráil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 44 nmod _ _ 47 custaim custam NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 48 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 49 det _ _ 49 Chomhphobail comhphobal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 50 agus agus CCONJ Coord _ 51 cc _ _ 51 forálacha foráil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 46 conj _ _ 52 náisiúnta náisiúnta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 51 amod _ _ 53 custaim custam NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 51 nmod _ _ 54 a a PART Inf PartType=Inf 55 mark _ _ 55 ionchúiseamh ionchúiseamh NOUN Noun VerbForm=Inf 37 conj _ _ 56 agus agus CCONJ Coord _ 58 cc _ _ 57 a a PART Inf PartType=Inf 58 mark _ _ 58 phionósú pionósú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 55 conj _ _ 59 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-192 # text = Scorfar na fostaithe seo ag deireadh na seachtaine agus rachaidh an chuid eile den fhoireann ar sheachtain ghairid oibre ar an 26ú Márta. 1 Scorfar scoir VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 0 root _ _ 2 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 fostaithe fostaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 seo seo DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 6 case _ _ 6 deireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 seachtaine seachtain NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 agus agus CCONJ Coord _ 10 cc _ _ 10 rachaidh téigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 1 conj _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 eile eile DET Det PronType=Dem 12 det _ _ 14 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 fhoireann foireann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ _ 16 ar ar ADP Simp _ 17 case _ _ 17 sheachtain seachtain NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 18 ghairid gairid ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 19 oibre obair NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 ar ar ADP Simp _ 23 case _ _ 21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 26ú 26 NUM Num NumType=Ord 10 obl:tmod _ _ 23 Márta Márta PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 24 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-193 # text = I Márta bhí beagnach 700 i bpríosún, dar le de h-Íde, a d'iarr ar John Quinn cur ar son saor-Éireann sna Stáit. 1 I I ADP Simp _ 2 case _ _ 2 Márta Márta PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:tmod _ _ 3 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 4 beagnach beagnach ADV Gn _ 3 advmod _ _ 5 700 700 NUM Num _ 3 nsubj _ _ 6 i i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 bpríosún príosún NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 dar dar VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 de de PART Pat PartType=Pat 9 obl _ _ 12 h-Íde Íde PROPN Noun Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 obj _ _ 15 d' do PART Vb PartType=Vb 16 mark:prt _ _ 16 iarr iarr VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 11 acl:relcl _ _ 17 ar ar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 John John PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 19 Quinn Quinn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 flat:name _ _ 20 cur cur NOUN Noun VerbForm=Inf 16 xcomp _ _ 21 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 23 case _ _ 22 son son NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 21 fixed _ _ 23 saor-Éireann saor-Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 24 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 25 case _ _ 25 Stáit stát NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 20 nmod _ _ 26 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-194 # text = D'éirigh sa scrúdú leis an mac léinn. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 éirigh éirigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 4 case _ _ 4 scrúdú scrúdú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 5 leis le ADP Simp _ 7 case _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 mac mac NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 8 léinn léann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 compound _ _ 9 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-195 # text = Cuirfidh gach imreoir fáilte roimh na gnéithe nua seo ach níl aon amhras ann ach nach mbeadh na hathruithe seo tarlaithe murach an brú a chuir an GPA orthu, agus go mbeidh a thuilleadh ag teacht. 1 Cuirfidh cuir VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 gach gach DET Det Definite=Def 3 det _ _ 3 imreoir imreoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 fáilte fáilte NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 5 roimh roimh ADP Simp _ 7 case _ _ 6 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 gnéithe gné NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl _ _ 8 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 7 amod _ _ 9 seo seo DET Det PronType=Dem 7 det _ _ 10 ach ach SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 11 níl bí VERB VI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 1 advcl _ _ 12 aon aon DET Det PronType=Ind 13 det _ _ 13 amhras amhras NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 xcomp:pred _ _ 15 ach ach SCONJ Subord _ 17 mark _ _ 16 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 17 obl _ _ 17 mbeadh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd|Polarity=Neg 11 ccomp _ _ 18 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ _ 19 hathruithe athrú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ _ 20 seo seo DET Det PronType=Dem 19 det _ _ 21 tarlaithe tarlaithe ADJ Adj VerbForm=Part 17 xcomp:pred _ _ 22 murach murach SCONJ Subord _ 24 mark _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 brú brú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ 25 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 26 obj _ _ 26 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 17 xcomp _ _ 27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 GPA GPA PROPN Abr Abbr=Yes 26 nsubj _ _ 29 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 26 obl:prep _ _ 30 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 31 agus agus CCONJ Coord _ 33 cc _ _ 32 go go PART Vb PartType=Cmpl 33 mark:prt _ _ 33 mbeidh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 17 conj _ _ 34 a a DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 35 nmod:poss _ _ 35 thuilleadh tuilleadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj _ _ 36 ag ag ADP Simp _ 37 case _ _ 37 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 33 xcomp _ _ 38 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-196 # text = Aithnítear gur gné thábhachtach i bhforbairt an fhórsa saothair go bhféadfar teacht ar na haltraí rollaithe atá ag iarraidh an cúrsa cláraithe a dhéanamh agus cuidiú leo sin a dhéanamh. 1 Aithnítear aithin VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 3 gné gné NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 ccomp _ _ 4 thábhachtach tábhachtach ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 i i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 bhforbairt forbairt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 7 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 fhórsa fórsa NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 saothair saothar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 go go PART Vb PartType=Cmpl 11 mark:prt _ _ 11 bhféadfar féad VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 12 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Inf 11 obj _ _ 13 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 14 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 haltraí altra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ 16 rollaithe rollaithe ADJ Adj VerbForm=Part 15 amod _ _ 17 atá bí VERB VI Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 15 acl:relcl _ _ 18 ag ag ADP Simp _ 19 case _ _ 19 iarraidh iarraidh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 17 xcomp _ _ 20 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 cúrsa cúrsa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 22 cláraithe cláraithe ADJ Adj VerbForm=Part 21 amod _ _ 23 a a PART Inf PartType=Inf 24 mark _ _ 24 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 26 cuidiú cuidiú NOUN Noun VerbForm=Inf 24 conj _ _ 27 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 26 obl:prep _ _ 28 sin sin PRON Dem PronType=Dem 27 det _ _ 29 a a PART Inf PartType=Inf 30 mark _ _ 30 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 24 xcomp _ _ 31 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-197 # text = Ach ansin chuala sé ardséideadh na dtrumpaí. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 ansin ansin ADV Loc _ 3 advmod _ _ 3 chuala clois VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 4 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 5 ardséideadh ardséideadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 6 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 dtrumpaí trumpa NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 5 nmod _ _ 8 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-198 # text = Ach crochadh an tUrramhach James Porter láimh lena theach pobail féin ar an Mhainistir Liath, Co. Ach d'airigh sé gur dhúisigh an t-uisce láithreach é agus go raibh sé ag aireachtáil níos fearr. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 crochadh croch VERB PastInd Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 tUrramhach urramach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 2 obj _ _ 5 James James PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 4 flat _ _ 6 Porter Porter PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 5 flat:name _ _ 7 láimh lámh NOUN Noun Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 8 lena le ADP Poss Poss=Yes 9 case _ _ 9 theach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 pobail pobal NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 9 nmod _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 Mhainistir mainistir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 15 Liath liath ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 Co. contae NOUN Abr Abbr=Yes 14 flat _ _ 18 Ach ach SCONJ Subord _ 20 mark _ _ 19 d' do PART Vb PartType=Vb 20 mark:prt _ _ 20 airigh airigh VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 2 advcl _ _ 21 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 20 nsubj _ _ 22 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 23 mark:prt _ _ 23 dhúisigh dúisigh VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 20 ccomp _ _ 24 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 t-uisce uisce NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 26 láithreach láithreach ADV _ _ 23 advmod _ _ 27 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 obj _ _ 28 agus agus CCONJ Coord _ 30 cc _ _ 29 go go PART Vb PartType=Cmpl 30 mark:prt _ _ 30 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 23 conj _ _ 31 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 30 nsubj _ _ 32 ag ag ADP Simp _ 33 case _ _ 33 aireachtáil aireachtáil NOUN Noun VerbForm=Vnoun 30 xcomp _ _ 34 níos níos PART Cmp PartType=Comp 35 mark:prt _ _ 35 fearr maith ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 33 amod _ _ 36 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-199 # text = Búm bí á de. 1 Búm búm INTJ Itj _ 0 root _ _ 2 bí bí INTJ Itj _ 1 discourse _ _ 3 á á INTJ Itj _ 1 discourse _ _ 4 de de INTJ Itj _ 1 discourse _ _ 5 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-200 # text = An té ná taithíonn mná a bheith aige ní thaithíonn sé mná a chailliúint. 1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 té té NOUN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 parataxis _ _ 3 ná nach PART Vb Dialect=Munster|Form=Direct|PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 4 taithíonn taithigh VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 2 acl:relcl _ _ 5 mná bean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ _ 6 a a PART Inf PartType=Inf 7 mark _ _ 7 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 8 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 obl:prep _ _ 9 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 10 advmod _ _ 10 thaithíonn taithigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 11 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 12 mná bean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 14 obj _ _ 13 a a PART Inf PartType=Inf 14 mark _ _ 14 chailliúint cailliúint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 15 . . PUNCT . _ 10 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-201 # text = Gan amhras ar bith is eisean an Briotanach is fearr ar fad le hÉireannaigh; cuma céard atá romhainn ní móide go ndéanfar dearmad air. 1 Gan gan ADP Simp _ 2 case _ _ 2 amhras amhras NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 2 nmod _ _ 4 bith bith NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 fixed _ _ 5 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 6 cop _ _ 6 eisean eisean PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 root _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 Briotanach Briotanach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 is is PART Sup PartType=Sup 10 mark:prt _ _ 10 fearr maith ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 8 amod _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 10 nmod _ _ 12 fad fad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 fixed _ _ 13 le le ADP Simp _ 14 case _ _ 14 hÉireannaigh Éireannach NOUN Noun Case=Nom|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 15 ; ; PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 cuma cuma ADJ Adj Degree=Pos 6 parataxis _ _ 17 céard cé PRON Q PronType=Int 16 csubj:cop _ _ 18 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 17 acl:relcl _ _ 19 romhainn roimh ADP Prep Number=Plur|Person=1 18 obl:prep _ _ 20 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 21 cop _ _ 21 móide mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 17 ccomp _ _ 22 go go PART Vb PartType=Cmpl 23 mark:prt _ _ 23 ndéanfar déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 21 csubj:cop _ _ 24 dearmad dearmad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 obj _ _ 25 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 obl:prep _ _ 26 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-202 # text = Ar dtús seo liosta iomlán de na litreacha: Is saothar lae eile é fáil amach cé mhéad de na litreacha seo a scríobh Séamus Ó Grianna agus cé eile a bhí ag folach faoi ainmneacha cleite. 1 Ar ar ADP Simp _ 2 case _ _ 2 dtús tús NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 3 seo seo PRON Dem PronType=Dem 0 root _ _ 4 liosta liosta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 iomlán iomlán ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 6 de de ADP Simp _ 8 case _ _ 7 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 litreacha litir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 4 nmod _ _ 9 : : PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 10 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 11 cop _ _ 11 saothar saothar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 parataxis _ _ 12 lae lá NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 eile eile DET Det PronType=Dem 14 det _ _ 14 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 nsubj _ _ 15 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 16 amach amach ADV Dir _ 15 advmod _ _ 17 cé cé PRON Q PronType=Int 11 ccomp _ _ 18 mhéad méad NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 19 de de ADP Simp _ 21 case _ _ 20 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ _ 21 litreacha litir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 17 nmod _ _ 22 seo seo DET Det PronType=Dem 21 det _ _ 23 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 24 obj _ _ 24 scríobh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 21 acl:relcl _ _ 25 Séamus Séamus PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ _ 26 Ó ó PART Pat PartType=Pat 25 flat:name _ _ 27 Grianna Grianna PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 flat:name _ _ 28 agus agus CCONJ Coord _ 30 cc _ _ 29 cé cé PRON Q PronType=Int 17 conj _ _ 30 eile eile DET Det PronType=Dem 29 det _ _ 31 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 32 mark:prt _ _ 32 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 29 csubj:cleft _ _ 33 ag ag ADP Simp _ 34 case _ _ 34 folach folach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 xcomp _ _ 35 faoi faoi ADP Simp _ 36 case _ _ 36 ainmneacha ainm NOUN Noun Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 32 obl _ _ 37 cleite cleite NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod _ _ 38 . . PUNCT . _ 11 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-203 # text = Bhíodh sé ag brionglóidigh san oíche go raibh sé ar bord loinge agus í ag síobadh mara dá bord. 1 Bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 brionglóidigh brionglóideach NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 xcomp _ _ 5 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 oíche oíche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 go go PART Vb PartType=Cmpl 8 mark:prt _ _ 8 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 1 ccomp _ _ 9 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 10 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 11 bord bord NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 loinge long NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 agus agus SCONJ Subord _ 14 mark _ _ 14 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 8 advcl _ _ 15 ag ag ADP Simp _ 16 case _ _ 16 síobadh síobadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 14 xcomp:pred _ _ 17 mara muir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ 18 dá do ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 19 case _ _ 19 bord bord NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-204 # text = Tháinig lá an chluiche ceannais in aghaidh Thír Eoghain agus d'éirigh leis na Laighnigh cúl cinniúnach a ghnóthú - scór na bua, gan amhras. 1 Tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 chluiche cluiche NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ceannais ceannas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 in in ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 8 case _ _ 7 aghaidh aghaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 6 fixed _ _ 8 Thír Tír PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 9 Eoghain Eoghan PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 12 cc _ _ 11 d' do PART Vb PartType=Vb 12 mark:prt _ _ 12 éirigh éirigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 13 leis le ADP Simp _ 15 case _ _ 14 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 Laighnigh Laighneach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 16 cúl cúl NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 17 cinniúnach cinniúnach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 a a PART Inf PartType=Inf 19 mark _ _ 19 ghnóthú gnóthú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 12 xcomp _ _ 20 - - PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 scór scór NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 22 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 bua bua NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 25 gan gan ADP Simp _ 26 case _ _ 26 amhras amhras NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 27 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-205 # text = Tabharfaidh mé ort titim i ngrá liom tar éis dúinn pósadh. 1 Tabharfaidh tabhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 nsubj _ _ 3 ort ar ADP Prep Number=Sing|Person=2 1 obl:prep _ _ 4 titim titim NOUN Noun VerbForm=Inf 1 obj _ _ 5 i i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 ngrá grá NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 7 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 4 obl:prep _ _ 8 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 11 case _ _ 9 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 8 fixed _ _ 10 dúinn do ADP Prep Number=Plur|Person=1 11 obl:prep _ _ 11 pósadh pósadh NOUN Noun VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-206 # text = Níor fhulaing sé. 1 Níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 2 advmod _ _ 2 fhulaing fulaing VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-207 # text = Ar an ábhar sin, ba chóir bheith ag smaoineamh ar straitéisí nua maidir le múineadh na teanga. 1 Ar ar ADP Simp _ 3 case _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 ábhar ábhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 4 sin sin DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 6 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 chóir cóir ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 root _ _ 8 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 7 csubj:cop _ _ 9 ag ag ADP Simp _ 10 case _ _ 10 smaoineamh smaoineamh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 8 xcomp _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 12 case _ _ 12 straitéisí straitéis NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 10 obl _ _ 13 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 12 amod _ _ 14 maidir maidir ADP CmpdNoGen _ 16 case _ _ 15 le le ADP CmpdNoGen _ 14 fixed _ _ 16 múineadh múineadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 17 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 teanga teanga NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-208 # text = Chuidigh mé le reachtáil dheireadh seachtaine Gaelach i gceantar na scoile i nGaeltacht Dhoire Bhó Riada. 1 Chuidigh cuidigh VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 nsubj _ _ 3 le le ADP Simp _ 4 case _ _ 4 reachtáil reáchtáil NOUN Noun Typo=Yes|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 5 dheireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 seachtaine seachtain NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 compound _ _ 7 Gaelach gaelach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 8 i i ADP Simp _ 9 case _ _ 9 gceantar ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 10 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 scoile scoil NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 nGaeltacht Gaeltacht PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 14 Dhoire Doire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 Bhó bó PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 Riada Riada PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-209 # text = 'Bhí mé féin agus Padaí Mór 'dtigh Dhónaill Bhrocaigh - cupla deoch, sin a raibh ann. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 4 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 3 nmod _ _ 5 agus agus CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 6 Padaí Padaí PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 7 Mór mór ADJ Adj Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 9 dtigh teach NOUN Noun Case=Dat|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 10 Dhónaill Dónall PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 Bhrocaigh Brocach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 flat:name _ _ 12 - - PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 13 cupla cupla NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 parataxis _ _ 14 deoch deoch NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 sin sin PRON Dem PronType=Dem 2 parataxis _ _ 17 a a PRON _ PronType=Rel 16 nsubj _ _ 18 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 17 acl:relcl _ _ 19 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 xcomp:pred _ _ 20 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-210 # text = Líonann sé suas gloine bhreá phint de, mé ag stánadh ar na boilgíní sa tsiúl ag éirí go hingearach sa ghloine. 1 Líonann líon VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 suas suas ADV Dir _ 1 advmod _ _ 4 gloine gloine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 5 bhreá breá ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 6 phint pint NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obl:prep _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 advcl _ _ 10 ag ag ADP Simp _ 11 case _ _ 11 stánadh stánadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 9 xcomp _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 boilgíní boilgín NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ _ 15 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 16 case _ _ 16 tsiúl siúl NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 ag ag ADP Simp _ 18 case _ _ 18 éirí éirí NOUN Noun VerbForm=Vnoun 11 xcomp _ _ 19 go go PART Ad PartType=Ad 20 mark:prt _ _ 20 hingearach ingearach ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 18 advmod _ _ 21 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 22 case _ _ 22 ghloine gloine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ 23 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-211 # text = Éirigh, a shreamaide gan úsáid. 1 Éirigh éirigh VERB VI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 2 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 3 a a PART Voc PartType=Voc 4 case:voc _ _ 4 shreamaide sreamaide NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 vocative _ _ 5 gan gan ADP Simp _ 6 case _ _ 6 úsáid úsáid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-212 # text = FEIDHMEANNA NA mBAILTE. 1 FEIDHMEANNA feidhm NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 2 NA an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 mBAILTE baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 1 nmod _ _ 4 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-213 # text = Tá beagnach ocht mbliana imithe isteach i muileann an ama orm, ó scríobhadh an léirmheas sin, agus níor chuir mé aon díolaim eile filíochta i gcló i rith na tréimhse sin. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 beagnach beagnach ADV Gn _ 1 advmod _ _ 3 ocht ocht NUM Num NumType=Card 4 nummod _ _ 4 mbliana bliain NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj _ _ 5 imithe imithe ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 6 isteach isteach ADV Dir _ 1 advmod _ _ 7 i i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 muileann muileann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 ama am NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 orm ar ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 13 ó ó SCONJ Subord _ 14 mark _ _ 14 scríobhadh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 advcl _ _ 15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 léirmheas léirmheas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 17 sin sin DET Det PronType=Dem 16 det _ _ 18 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 agus agus CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 20 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 21 advmod _ _ 21 chuir cuir VERB _ Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 1 conj _ _ 22 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 21 nsubj _ _ 23 aon aon DET Det PronType=Ind 24 det _ _ 24 díolaim díolaim NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ _ 25 eile eile DET Det PronType=Dem 24 det _ _ 26 filíochta filíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ _ 27 i i ADP Simp _ 28 case _ _ 28 gcló cló NOUN Noun Form=Ecl|VerbForm=Inf 21 obl _ _ 29 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 32 case _ _ 30 rith rith NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 29 fixed _ _ 31 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 tréimhse tréimhse NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 33 sin sin DET Det PronType=Dem 32 det _ _ 34 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-214 # text = nobilis), gaol leis a fhaightear sa Mheánmhuir. 1 nobilis nobilis X Foreign Foreign=Yes 0 root _ _ 2 ) ) PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 4 gaol gaol NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 5 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obl:prep _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 obj _ _ 7 fhaightear faigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 4 acl:relcl _ _ 8 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 9 case _ _ 9 Mheánmhuir Meánmhuir PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-215 # text = Maidir liom féin de níl cleachtadh agam ar oíche a chaitheamh i gCeatharlach. 1 Maidir maidir ADP CmpdNoGen _ 5 case _ _ 2 liom le ADP CmpdNoGen _ 5 obl:prep _ _ 3 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 2 nmod _ _ 4 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 6 cleachtadh cleachtadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 5 obl:prep _ _ 8 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 9 oíche oíche NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 10 a a PART Inf PartType=Inf 11 mark _ _ 11 chaitheamh caitheamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 5 xcomp _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 gCeatharlach Ceatharlach PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 14 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-216 # text = Níor rith Storm Alert ag Ascot an tseachain seo caite. 1 Níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 2 advmod _ _ 2 rith rith VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 Storm Storm PROPN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 Alert Alert PROPN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 3 flat:foreign _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 6 case _ _ 6 Ascot Ascot PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 2 obl _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 tseachain seachtain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes 2 obl:tmod _ _ 9 seo seo DET Det PronType=Dem 8 det _ _ 10 caite caite ADJ Adj VerbForm=Part 9 fixed _ _ 11 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-217 # text = Bhí céadsoilse na gréine ag cur dealraimh sa mhuir. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 céadsoilse céadsolas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 gréine grian NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 6 case _ _ 6 cur cur NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 7 dealraimh dealramh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 8 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 9 case _ _ 9 mhuir muir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-218 # text = Chomh maith leis sin chuir sé eagar ar 'Bruíon Chaorthainn' agus ar 'Bodach an Chóta Lachna'. 1 Chomh chomh ADV Its _ 5 advmod _ _ 2 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 1 fixed _ _ 3 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 4 sin sin PRON Dem PronType=Dem 5 obl _ _ 5 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 6 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 eagar eagar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 ar ar ADP Simp _ 10 case _ _ 9 ' ' PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 Bruíon bruíon NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 11 Chaorthainn caorthann NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 ' ' PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 13 agus agus CCONJ Coord _ 16 cc _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 16 case _ _ 15 ' ' PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 Bodach bodach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 17 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 Chóta cóta NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 Lachna lachna ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 18 amod _ _ 20 ' ' PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 21 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-219 # text = Lá Mhaghnuis an Phíce, Lá na ngunnaí mór ar Loch Súilighe, Oídhche na Gaoithe Móire, Lá Ghleann Bheithe, An Lá a cuireadh Butt agus An Lá a d'éag Parnell (Rácáil agus Scuabadh (1955) 27). 1 Lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Mhaghnuis Maghnus PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 Phíce píce NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 Lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 7 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 ngunnaí gunna NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 6 nmod _ _ 9 mór mór ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 8 amod _ _ 10 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 11 Loch loch NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 12 Súilighe Súilighe PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 Oídhche oídhche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ 15 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 Gaoithe gaoth NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 Móire mór ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ _ 18 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 Lá lá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 20 Ghleann gleann NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 21 Bheithe beith NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 23 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 Lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 25 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 26 obl:tmod _ _ 26 cuireadh cuir VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 24 acl:relcl _ _ 27 Butt Butt PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ 28 agus agus CCONJ Coord _ 30 cc _ _ 29 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ _ 30 Lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 31 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 33 obl:tmod _ _ 32 d' do PART Vb PartType=Vb 33 mark:prt _ _ 33 éag éag VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 30 acl:relcl _ _ 34 Parnell Parnell PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj _ _ 35 ( ( PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 36 Rácáil rácáil NOUN Noun VerbForm=Inf 19 appos _ _ 37 agus agus CCONJ Coord _ 38 cc _ _ 38 Scuabadh scuabadh NOUN Noun VerbForm=Inf 11 conj _ _ 39 ( ( PUNCT Punct _ 40 punct _ _ 40 1955 1955 NUM Num _ 33 obl:tmod _ _ 41 ) ) PUNCT Punct _ 40 punct _ _ 42 27) 27) NUM Item _ 34 nmod _ _ 43 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-220 # text = Faoi lár an 18ú aois baineadh úsáid fhorleathan as inneall Newcomen le huisce a chaidéalú. 1 Faoi faoi ADP Simp _ 2 case _ _ 2 lár lár NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 4 18ú 18 NUM Num NumType=Ord 5 amod _ _ 5 aois aois NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 baineadh bain VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 7 úsáid úsáid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ 8 fhorleathan forleathan ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 as as ADP Simp _ 10 case _ _ 10 inneall inneall NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 Newcomen Newcomen PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 le le ADP Simp _ 15 case _ _ 13 huisce uisce NOUN Noun Case=Nom|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 chaidéalú caidéalú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 16 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-221 # text = Rinneadh slad ar na ceantair is boichte agus ní de thaisme gur tharla sé mar sin. 1 Rinneadh déan VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 slad slad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 4 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 ceantair ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 6 is is PART Sup PartType=Sup 7 mark:prt _ _ 7 boichte bocht ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 5 amod _ _ 8 agus agus CCONJ Coord _ 10 cc _ _ 9 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 11 cop _ _ 10 de de ADP Simp _ 11 case _ _ 11 thaisme taisme NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ 12 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 13 mark:prt _ _ 13 tharla tarlaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 11 csubj:cop _ _ 14 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 15 mar mar ADP Simp _ 13 advmod _ _ 16 sin sin PRON Dem PronType=Dem 15 fixed _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-222 # text = Thairg sé cupán tae agus ceapaire do Niamh. 1 Thairg tairg VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 cupán cupán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 tae tae NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 agus agus CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 6 ceapaire ceapaire NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 7 do do ADP Simp _ 8 case _ _ 8 Niamh Niamh PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 9 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-223 # text = An té a fheicfidh, léifidh. 1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 té té NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 4 fheicfidh feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 2 acl:relcl _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 léifidh léigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 4 conj _ _ 7 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-224 # text = 10 Bain an craiceann den chlóbh gairleoige, mionghearr é agus cuir sa chorcán é. 1 10 10 NUM Num _ 2 list _ _ 2 Bain bain VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 craiceann craiceann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 5 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 chlóbh clóbh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 gairleoige gairleog NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 mionghearr mionghearr VERB VT Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 2 conj _ _ 10 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 obj _ _ 11 agus agus CCONJ Coord _ 12 cc _ _ 12 cuir cuir VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 2 conj _ _ 13 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 14 case _ _ 14 chorcán corcán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 15 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 obj _ _ 16 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-225 # text = Bhí an teach is gaire dom anseo, tugadh tí Tom Tommy air, bhí mac leo sin ag ceol. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 teach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 is is PART Sup PartType=Sup 5 mark:prt _ _ 5 gaire gar ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 3 amod _ _ 6 dom do ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 7 anseo anseo ADV Loc _ 1 advmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 tugadh tabhair VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 conj _ _ 10 tí tí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 11 Tom Tom PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 Tommy Tommy PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 obl:prep _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 16 mac mac NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 15 obl:prep _ _ 18 sin sin PRON Dem PronType=Dem 17 det _ _ 19 ag ag ADP Simp _ 20 case _ _ 20 ceol ceol NOUN Noun VerbForm=Vnoun 15 xcomp _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-226 # text = Beidh gach earra agus seirbhís a fhógrófar faoi réir scrúdaithe tráth ar bith ag na húinéirí. 1 Beidh bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 gach gach DET Det Definite=Def 3 det _ _ 3 earra earra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 agus agus CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 5 seirbhís seirbhís NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 obj _ _ 7 fhógrófar fógair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 3 acl:relcl _ _ 8 faoi faoi ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 10 case _ _ 9 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 8 fixed _ _ 10 scrúdaithe scrúdú NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 tráth tráth NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:tmod _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 10 nmod _ _ 13 bith bith NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 fixed _ _ 14 ag ag ADP Simp _ 16 case _ _ 15 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 16 det _ _ 16 húinéirí úinéir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-227 # text = Níorbh ionann tithe na gcathracha agus tithe na mbailte beaga. 1 Níorbh is AUX Cop Form=VF|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 ionann ionann ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 tithe teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 gcathracha cathair NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 3 nmod _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 tithe teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ 8 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 mbailte baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 7 nmod _ _ 10 beaga beag ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 9 amod _ _ 11 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-228 # text = Mar sin féin, níl gráin agus biogóideacht san aer mar a bhíodh sna blianta fada géara a lean an Cogadh Cathartha. 1 Mar mar ADP Simp _ 5 advmod _ _ 2 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 fixed _ _ 3 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 1 fixed _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 5 níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 6 gráin gráin NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 agus agus CCONJ Coord _ 8 cc _ _ 8 biogóideacht biogóideacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 9 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 aer aer NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 11 mar mar ADP Simp _ 13 mark _ _ 12 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 13 mark:prt _ _ 13 bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 5 advcl _ _ 14 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 15 case _ _ 15 blianta bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 13 obl:tmod _ _ 16 fada fada ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 15 amod _ _ 17 géara géar ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 15 amod _ _ 18 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 19 nsubj _ _ 19 lean lean VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 15 acl:relcl _ _ 20 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 Cogadh cogadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 22 Cathartha cathartha ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ _ 23 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-229 # text = mar a deirtear sa Bhéarla. 1 mar mar SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 deirtear abair VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 4 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 Bhéarla Béarla PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 6 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-230 # text = Agus sa chás sin, beidh sé le feiscint an mbeidh ballraíocht i gcumann The Week in Politics ar fáil acu chomh saoráideach is atá sé ag Brian Hayes? 1 Agus agus CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 2 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 3 case _ _ 3 chás cás NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 4 sin sin DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 6 beidh bí VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 7 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 8 le le ADP Simp _ 9 case _ _ 9 feiscint feiscint NOUN Noun VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 10 an an PART Vb PartType=Vb 11 mark:prt _ _ 11 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 6 ccomp _ _ 12 ballraíocht ballraíocht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 i i ADP Simp _ 14 case _ _ 14 gcumann cumann NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 15 The the X Foreign Foreign=Yes 14 nmod _ _ 16 Week Week X Foreign Foreign=Yes 14 flat:foreign _ _ 17 in in X Foreign Foreign=Yes 14 flat:foreign _ _ 18 Politics Politics X Foreign Foreign=Yes 14 flat:foreign _ _ 19 ar ar ADP Simp _ 20 case _ _ 20 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 21 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 20 obl:prep _ _ 22 chomh chomh ADV Its _ 23 advmod _ _ 23 saoráideach saoráideach ADJ Adj Degree=Pos 11 amod _ _ 24 is agus CCONJ Coord _ 25 mark _ _ 25 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 11 advcl _ _ 26 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 25 nsubj _ _ 27 ag ag ADP Simp _ 28 case _ _ 28 Brian Brian PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 29 Hayes Hayes PROPN Noun Definite=Def 28 flat:name _ _ 30 ? ? PUNCT ? _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-231 # text = Ní mór dó sin go háirithe nuair a bhíos an bád sínte, nuair a bhíos an ghaoth ar a leataobh agus í ag líonadh amach na seolta, bíonn sí ag imeacht ar a leataobh. 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 4 sin sin PRON Dem PronType=Dem 2 nsubj _ _ 5 go go PART Ad PartType=Ad 6 mark:prt _ _ 6 háirithe áirithe ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 2 advmod _ _ 7 nuair nuair SCONJ Subord _ 9 mark _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 bhíos bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 2 advcl _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 bád bád NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 12 sínte sínte ADJ Adj VerbForm=Part 9 xcomp:pred _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 nuair nuair SCONJ Subord _ 16 mark _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 mark:prt _ _ 16 bhíos bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 9 conj _ _ 17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 ghaoth gaoth NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ _ 19 ar ar ADP Simp _ 21 case _ _ 20 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 21 nmod:poss _ _ 21 leataobh leataobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 agus agus CCONJ Coord _ 23 mark _ _ 23 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 16 advcl _ _ 24 ag ag ADP Simp _ 25 case _ _ 25 líonadh líonadh NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Vnoun 23 xcomp _ _ 26 amach amach ADV Dir _ 25 advmod _ _ 27 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 28 det _ _ 28 seolta seol NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 25 obj _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 30 punct _ _ 30 bíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Pres 2 conj _ _ 31 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 30 nsubj _ _ 32 ag ag ADP Simp _ 33 case _ _ 33 imeacht imeacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 30 xcomp _ _ 34 ar ar ADP Simp _ 36 case _ _ 35 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 36 nmod:poss _ _ 36 leataobh leataobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 obl _ _ 37 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-232 # text = Agus dúirt siad gur bhuaigh Fine Gael an dara shuíocán nuair a bhí na vótaí aistrithe go léir roinnte. 1 Agus agus SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 dúirt abair VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ _ 4 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 5 mark:prt _ _ 5 bhuaigh buaigh VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 ccomp _ _ 6 Fine Fine PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 Gael Gael PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 6 nmod _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 9 dara dara NUM Num NumType=Ord 10 amod _ _ 10 shuíocán suíochán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 5 obj _ _ 11 nuair nuair SCONJ Subord _ 13 mark _ _ 12 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 13 mark:prt _ _ 13 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 5 advcl _ _ 14 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 vótaí vóta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 13 nsubj _ _ 16 aistrithe aistrithe ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 15 amod _ _ 17 go go PART Ad PartType=Ad 18 mark:prt _ _ 18 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 15 amod _ _ 19 roinnte roinnte ADJ Adj VerbForm=Part 13 xcomp:pred _ _ 20 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-233 # text = Tá áthas orm gur tharla mo sheirbhís i gCathaoir Pheadair sa tréimhse iar-Chomhairleach, agus bonn tathagach ag teacht faoin inspioráid a threoraigh Nostra Aetate. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 áthas áthas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 orm ar ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 4 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 5 mark:prt _ _ 5 tharla tarlaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 ccomp _ _ 6 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 7 nmod:poss _ _ 7 sheirbhís seirbhís NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 i i ADP Simp _ 9 case _ _ 9 gCathaoir cathaoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 10 Pheadair Peadar PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 12 case _ _ 12 tréimhse tréimhse NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 13 iar-Chomhairleach iarchomhairleach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 agus agus SCONJ Subord _ 16 mark _ _ 16 bonn bonn NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 advcl _ _ 17 tathagach tathagach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 ag ag ADP Simp _ 19 case _ _ 19 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 16 xcomp _ _ 20 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 21 case _ _ 21 inspioráid inspioráid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 23 threoraigh treoraigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 21 acl:relcl _ _ 24 Nostra Nostra X _ Foreign=Yes 23 obj _ _ 25 Aetate Aetate X _ Foreign=Yes 24 flat:foreign _ _ 26 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-234 # text = Mar a dúradh sa Champion 1915: Níor leor d'Éamonn agus dá bhean a bheith ag moladh do dhaoine an Ghaeilge a fhoghlaim. 1 Mar mar SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 dúradh abair VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 9 advcl _ _ 4 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 Champion Champion PROPN Noun Foreign=Yes 3 obl _ _ 6 1915 1915 NUM Num _ 5 nmod _ _ 7 : : PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 8 Níor is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 9 cop _ _ 9 leor leor ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 10 d' do ADP Simp _ 11 case _ _ 11 Éamonn Éamonn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 14 cc _ _ 13 dá do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 14 case _ _ 14 bhean bean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ _ 15 a a PART Inf PartType=Inf 16 mark _ _ 16 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 9 csubj:cop _ _ 17 ag ag ADP Simp _ 18 case _ _ 18 moladh moladh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 16 xcomp _ _ 19 do do ADP Simp _ 24 case _ _ 20 dhaoine duine NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 24 obl _ _ 21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 Ghaeilge Gaeilge PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 24 obj _ _ 23 a a PART Inf PartType=Inf 24 mark _ _ 24 fhoghlaim foghlaim NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 18 xcomp _ _ 25 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-235 # text = '(2) I gcás nach féidir ainm an duine lena mbaineann a fháil amach le fiosrú réasúnach, féadfar fógra faoin Acht seo a dhíriú chuig 'an t-áititheoir', 'an t-úinéir' nó 'an duine i gceannas', de réir mar a bheidh. 1 ' ' PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 2 (2) (2) NUM Num _ 4 list _ _ 3 I I ADP Simp _ 4 case _ _ 4 gcás cás NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 5 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 6 cop _ _ 6 féidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 4 acl:relcl _ _ 7 ainm ainm NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 duine duine NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 lena le PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel 11 obl _ _ 11 mbaineann bain VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 9 acl:relcl _ _ 12 a a PART Inf PartType=Inf 13 mark _ _ 13 fháil fáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 6 csubj:cop _ _ 14 amach amach ADV Dir _ 13 advmod _ _ 15 le le ADP Simp _ 16 case _ _ 16 fiosrú fiosrú NOUN Noun VerbForm=Inf 13 obl _ _ 17 réasúnach réasúnach ADJ Adj Degree=Pos 16 amod _ _ 18 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 19 féadfar féad VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 0 root _ _ 20 fógra fógra NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 21 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 22 case _ _ 22 Acht acht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 seo seo DET Det PronType=Dem 22 det _ _ 24 a a PART Inf PartType=Inf 25 mark _ _ 25 dhíriú díriú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 19 xcomp _ _ 26 chuig chuig ADP Simp _ 29 case _ _ 27 ' ' PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 28 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 t-áititheoir áititheoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 30 ' ' PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 31 , , PUNCT Punct _ 34 punct _ _ 32 ' ' PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 t-úinéir úinéir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 conj _ _ 35 ' ' PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 36 nó nó CCONJ Coord _ 39 cc _ _ 37 ' ' PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 38 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ _ 39 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 conj _ _ 40 i i ADP Simp _ 41 case _ _ 41 gceannas ceannas NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 39 nmod _ _ 42 ' ' PUNCT Punct _ 39 punct _ _ 43 , , PUNCT Punct _ 48 punct _ _ 44 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 48 case _ _ 45 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 44 fixed _ _ 46 mar mar SCONJ Subord _ 48 mark _ _ 47 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 48 mark:prt _ _ 48 bheidh bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 19 advcl _ _ 49 . . PUNCT . _ 19 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-236 # text = Chuir sé in iúl gur bhuail Teachtaí Dála ó Fhianna Fáil cois teorann - é féin, Jim McDaid ó Dhún na nGall agus Rory O'Hanlon ó Mhuineachán le hionadaithe ó na dílseoirí agus ó na páirtithe Aontachtaíocha i mBéal Feirste. 1 Chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 in i ADP Simp _ 4 case _ _ 4 iúl iúl NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 6 mark:prt _ _ 6 bhuail buail VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 ccomp _ _ 7 Teachtaí teachta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 8 Dála dáil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 ó ó ADP Simp _ 10 case _ _ 10 Fhianna Fiann PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ _ 11 Fáil Fál PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 cois cois ADP Simp _ 13 case _ _ 13 teorann teorainn NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 14 - - PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 appos _ _ 16 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 15 nmod _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 18 Jim Jim PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ _ 19 McDaid McDaid PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 flat:name _ _ 20 ó ó ADP Simp _ 21 case _ _ 21 Dhún Dún PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ _ 23 nGall Gall PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 21 nmod _ _ 24 agus agus CCONJ Coord _ 25 cc _ _ 25 Rory Rory PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ _ 26 O' o PART Pat PartType=Pat 25 flat:name _ _ 27 Hanlon Hanlon PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 flat:name _ _ 28 ó ó ADP Simp _ 29 case _ _ 29 Mhuineachán Muineachán PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 30 le le ADP Simp _ 31 case _ _ 31 hionadaithe ionadaí NOUN Noun Case=Nom|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 32 ó ó ADP Simp _ 34 case _ _ 33 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 34 det _ _ 34 dílseoirí dílseoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 31 nmod _ _ 35 agus agus CCONJ Coord _ 38 cc _ _ 36 ó ó ADP Simp _ 38 case _ _ 37 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ _ 38 páirtithe páirtí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 34 conj _ _ 39 Aontachtaíocha aontachtaíoch ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 38 amod _ _ 40 i i ADP Simp _ 41 case _ _ 41 mBéal Béal PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ _ 42 Feirste Feirste PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod _ _ 43 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-237 # text = Bhí sé in am a dhul go dtí rútaí an scéil seo. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 in i ADP Simp _ 6 case _ _ 4 am am NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 xcomp:pred _ _ 5 a a PART Inf PartType=Inf 6 mark _ _ 6 dhul dul NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 7 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 9 case _ _ 8 dtí dtí NOUN Cmpd Form=Ecl|PrepForm=Cmpd 7 fixed _ _ 9 rútaí rúta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 10 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 scéil scéal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 seo seo DET Det PronType=Dem 11 det _ _ 13 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-238 # text = B'fhearr liom é. 1 B' is AUX Cop Form=VF|Mood=Cnd|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 fhearr maith ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 0 root _ _ 3 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 2 obl:prep _ _ 4 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 5 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-239 # text = 'Ag breathnú na mbeithígh! 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Ag ag ADP Simp _ 3 case _ _ 3 breathnú breathnú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 root _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 mbeithígh beithíoch NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 3 obj _ _ 6 ! ! PUNCT ! _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-240 # text = Má choinníonn a gcuid urlabhra theoranta faoi réir ag an gcleacht coitianta ina gcomhrá le pearsana eile agus ina machnamh comhfhiosach iad, tá mianach na hindibhidiúlachta fós iontu sa chuid sin dá mbeatha mhothálach a bhfuil a réim ar an taobh eile d'fhocail san aigne. 1 Má má SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 choinníonn coinnigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 24 advcl _ _ 3 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 gcuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 urlabhra urlabhra NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 theoranta teoranta ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 4 amod _ _ 7 faoi faoi ADP Simp _ 11 nmod _ _ 8 réir réir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 fixed _ _ 9 ag ag ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 gcleacht cleacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 12 coitianta coitianta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 13 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 14 case _ _ 14 gcomhrá comhrá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 le le ADP Simp _ 16 case _ _ 16 pearsana pearsa NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 14 nmod _ _ 17 eile eile DET Det PronType=Dem 16 det _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 19 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 20 case _ _ 20 machnamh machnamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 21 comhfhiosach comhfhiosach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ _ 22 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 16 nmod _ _ 23 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 24 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 25 mianach mianach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ _ 26 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 hindibhidiúlachta indibhidiúlacht NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 fós fós ADV Gn _ 24 advmod _ _ 29 iontu i ADP Prep Number=Plur|Person=3 24 obl:prep _ _ 30 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 31 case _ _ 31 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 32 sin sin DET Det PronType=Dem 31 det _ _ 33 dá de ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 34 case _ _ 34 mbeatha beatha NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 31 nmod _ _ 35 mhothálach mothálach ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 34 amod _ _ 36 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 37 mark:prt _ _ 37 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 34 acl:relcl _ _ 38 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 39 nmod:poss _ _ 39 réim réim NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 37 nsubj _ _ 40 ar ar ADP Simp _ 42 case _ _ 41 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ _ 42 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 37 obl _ _ 43 eile eile DET Det PronType=Dem 42 det _ _ 44 d' de ADP Simp _ 45 case _ _ 45 fhocail focal NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 42 nmod _ _ 46 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 47 case _ _ 47 aigne aigne NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 37 obl _ _ 48 . . PUNCT . _ 24 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-241 # text = Ach tá sé thar a bheith éasca cuid mhaith na nithe a foilsíodh a ligean i ndearmad. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 thar thar ADV Its _ 2 advmod _ _ 5 a a ADV Its _ 4 fixed _ _ 6 bheith bheith ADV Its Form=Len 4 fixed _ _ 7 éasca éasca ADJ Adj Degree=Pos 2 xcomp:pred _ _ 8 cuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ _ 9 mhaith maith ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 nithe ní NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 8 nmod _ _ 12 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 13 obj _ _ 13 foilsíodh foilsigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 11 acl:relcl _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 ligean ligean NOUN Noun VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 16 i i ADP Simp _ 17 case _ _ 17 ndearmad dearmad NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 18 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-242 # text = Nach in aghaidh easa atá sé ag snámh le bliain go leith anuas? 1 Nach is AUX Cop Mood=Int|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 2 in in ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 4 case _ _ 3 aghaidh aghaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 2 fixed _ _ 4 easa eas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 5 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 4 csubj:cleft _ _ 6 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 ag ag ADP Simp _ 8 case _ _ 8 snámh snámh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 5 xcomp _ _ 9 le le ADP Simp _ 10 case _ _ 10 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:tmod _ _ 11 go go ADP Simp _ 12 case _ _ 12 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 anuas anuas ADV Dir _ 8 advmod _ _ 14 ? ? PUNCT ? _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-243 # text = Ag iarraidh achan rud a choimeád éadrom a bhí sé. 1 Ag ag ADP Simp _ 2 case _ _ 2 iarraidh iarraidh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 root _ _ 3 achan achan DET Det Definite=Def 4 det _ _ 4 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 5 a a PART Inf PartType=Inf 6 mark _ _ 6 choimeád coimeád NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 7 éadrom éadrom ADJ Adj Degree=Pos 6 xcomp:pred _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 csubj:cleft _ _ 10 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 11 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-244 # text = Tháinig Geilghéis iníon Mhic Lughach, bean Chaoil mhic Criomhthain na gCuan. 1 Tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Geilghéis Geilghéis PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 iníon iníon NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 appos _ _ 4 Mhic mac PART Pat Form=Len|PartType=Pat 3 flat _ _ 5 Lughach Lughach PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat:name _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 bean bean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 appos _ _ 8 Chaoil caol PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 mhic mac NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 Criomhthain Criomhthain PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 flat:name _ _ 11 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 gCuan cuan NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 8 nmod _ _ 13 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-245 # text = Bhain an gearán seo leis an idirghníomhaíocht idir Oifig s'agam féin, Bord Sláinte Limistéar an Tuaiscirt (BSLT) agus Ospidéal Beaumont. 1 Bhain Bain VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 gearán gearán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 seo seo DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 leis le ADP Simp _ 7 case _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 idirghníomhaíocht idirghníomhaíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 8 idir idir ADP Simp _ 9 case _ _ 9 Oifig oifig NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 s' s DET Det PronType=Dem 9 det _ _ 11 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 9 obl:prep _ _ 12 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 11 nmod _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 Bord bord NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 15 Sláinte sláinte NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 Limistéar limistéar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 Tuaiscirt tuaisceart NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 ( ( PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 20 BSLT BSLT PROPN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 14 appos _ _ 21 ) ) PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 22 agus agus CCONJ Coord _ 23 cc _ _ 23 Ospidéal ospidéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 24 Beaumont Beaumont PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-246 # text = Is dócha go ndearna éagóir den sórt a rinne an Dr O'Meara díobháil, ós ó ollamh ollscoile a tháinig sí, mar bhí cúlra náisiúnach aige, agus Gaeilge. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 dócha dócha ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 go go SCONJ Subord _ 4 mark:prt _ _ 4 ndearna déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 2 csubj:cop _ _ 5 éagóir éagóir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 7 case _ _ 7 sórt sórt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 obj _ _ 9 rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 7 acl:relcl _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 Dr dochtúir NOUN Abr Abbr=Yes 9 nsubj _ _ 12 O' o PART Pat PartType=Pat 11 flat _ _ 13 Meara Meara PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ 14 díobháil díobháil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 ós ó SCONJ Subord VerbForm=Cop 18 mark _ _ 17 ó ó ADP Simp _ 18 case _ _ 18 ollamh ollamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 advcl _ _ 19 ollscoile ollscoil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 20 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 21 obl _ _ 21 tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 18 csubj:cleft _ _ 22 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 nsubj _ _ 23 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 24 mar mar SCONJ Subord _ 25 mark _ _ 25 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 advcl _ _ 26 cúlra cúlra NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ _ 27 náisiúnach náisiúnach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 26 amod _ _ 28 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 27 obl:prep _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 30 agus agus CCONJ Coord _ 31 cc _ _ 31 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 26 conj _ _ 32 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-247 # text = 'Taibhsíonn na páirceanna níos lú ná mar a taibhsíodh dom iad a bheith an samhradh so caite. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Taibhsíonn taibhsigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 páirceanna páirc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 2 nsubj _ _ 5 níos níos PART Cmp PartType=Comp 6 mark:prt _ _ 6 lú beag ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 4 amod _ _ 7 ná ná CCONJ Coord _ 10 mark _ _ 8 mar mar SCONJ Subord _ 10 mark _ _ 9 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 10 mark:prt _ _ 10 taibhsíodh taibhsigh VERB VI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 2 advcl _ _ 11 dom do ADP Prep Number=Sing|Person=1 10 obl:prep _ _ 12 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 14 obj _ _ 13 a a PART Inf PartType=Inf 14 mark _ _ 14 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 samhradh samhradh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:tmod _ _ 17 so seo DET Det Dialect=Munster|PronType=Dem 16 det _ _ 18 caite caite ADJ Adj Degree=Pos 17 fixed _ _ 19 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-248 # text = Nár bhreá bheith ag fiach Ón dTower soir dtí an mbinn, Is ceol éin Le cloisint im thimpeall, Cluasa an ghiorraí Ag saighdeadh as pluais fraoigh An chú fiaigh Agamsa dá gríosadh. 1 Nár is AUX Cop Mood=Int|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 bhreá breá ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 root _ _ 3 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 csubj:cop _ _ 4 ag ag ADP Simp _ 5 case _ _ 5 fiach fiach NOUN Noun VerbForm=Vnoun 3 xcomp _ _ 6 Ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 7 case _ _ 7 dTower dTower NOUN Noun Definite=Def|Foreign=Yes|Form=Ecl 5 obl _ _ 8 soir soir ADV Dir _ 5 advmod _ _ 9 dtí go_dtí ADP Cmpd Form=Ecl 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 mbinn binn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 13 Is agus CCONJ Coord _ 14 cc _ _ 14 ceol ceol NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl _ _ 15 éin éan NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 Le le ADP Simp _ 17 case _ _ 17 cloisint cloisint NOUN Noun VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 18 im i_mo ADP Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 19 case _ _ 19 thimpeall timpeall NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 Cluasa cluas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 14 parataxis _ _ 22 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 ghiorraí giorria NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 Ag ag ADP Simp _ 25 case _ _ 25 saighdeadh saighdeadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 21 xcomp _ _ 26 as as ADP Simp _ 27 case _ _ 27 pluais pluais NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 25 obl _ _ 28 fraoigh fraoch NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 27 nmod _ _ 29 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ _ 30 chú cú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 parataxis _ _ 31 fiaigh fiach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ _ 32 Agamsa ag ADP Prep Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 30 obl:prep _ _ 33 dá do ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 34 case _ _ 34 gríosadh gríosadh NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 23 nmod _ _ 35 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-249 # text = Go neafaiseach, mar ba ghnách leis ina leithéid de chás: 'Sea, sin iad na cuntais curtha i dtreo anois, agus.... 1 Go go PART Ad PartType=Ad 2 mark:prt _ _ 2 neafaiseach neafaiseach ADJ Adj Degree=Pos 6 advmod _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 4 mar mar SCONJ Subord _ 6 mark _ _ 5 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 6 cop _ _ 6 ghnách gnách ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 16 parataxis _ _ 7 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 obl:prep _ _ 8 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 9 case _ _ 9 leithéid leithéid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 de de ADP Simp _ 11 case _ _ 11 chás cás NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 : : PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 13 ' ' PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 14 Sea is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 16 discourse _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 16 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 root _ _ 17 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 16 nsubj _ _ 18 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ _ 19 cuntais cuntas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 17 nmod _ _ 20 curtha curtha ADJ Adj VerbForm=Part 19 xcomp:pred _ _ 21 i i ADP Simp _ 22 case _ _ 22 dtreo treo NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 23 anois anois ADV Gn _ 20 advmod _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 22 cc _ _ 26 ... ... PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 27 . . PUNCT . _ 16 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-250 # text = Gabhaim fíorbhuíochas le daoine a raibh baint dhíreach acu leis na Cluichí Oilimpeacha agus a rinne agallaimh liom: - An Tiarna Killanin, Uachtarán Oinigh Saoil den COI agus de COÉ. 1 Gabhaim gabh VERB VTI Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 root _ _ 2 fíorbhuíochas fíorbhuíochas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 3 le le ADP Simp _ 4 case _ _ 4 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 5 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 6 mark:prt _ _ 6 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 4 acl:relcl _ _ 7 baint baint NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 dhíreach díreach ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 6 obl:prep _ _ 10 leis le ADP Simp _ 12 case _ _ 11 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 Cluichí cluiche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 13 Oilimpeacha Oilimpeach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 12 amod _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 16 cc _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 16 rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 6 conj _ _ 17 agallaimh agallamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ _ 18 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 16 obl:prep _ _ 19 : : PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 20 - - PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 21 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 Tiarna tiarna NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 23 Killanin Killanin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 flat _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 Uachtarán uachtarán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 appos _ _ 26 Oinigh oineach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 27 Saoil saol NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 29 case _ _ 29 COI COI PROPN Abr Abbr=Yes 25 nmod _ _ 30 agus agus CCONJ Coord _ 32 cc _ _ 31 de de ADP Simp _ 32 case _ _ 32 COÉ COÉ PROPN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 29 conj _ _ 33 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-251 # text = Mar bharr ar an donas is gialla iad na saighdiúirí uile. 1 Mar mar ADP Simp _ 2 case _ _ 2 bharr barr NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 donas donas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 gialla giall NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 8 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 7 nsubj _ _ 9 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ _ 10 saighdiúirí saighdiúir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ _ 11 uile uile DET Det PronType=Ind 10 det _ _ 12 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-252 # text = Tháinig mé ar uachtar i bpoll an aeir agus dhreapaigh mé isteach sa pháirt thirim den uaimh. 1 Tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 nsubj _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 4 case _ _ 4 uachtar uachtar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 i i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 bpoll poll NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 aeir aer NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 agus agus CCONJ Coord _ 10 cc _ _ 10 dhreapaigh dreap VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 11 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 10 nsubj _ _ 12 isteach isteach ADV Dir _ 10 advmod _ _ 13 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 14 case _ _ 14 pháirt páirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 15 thirim tirim ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 16 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 17 case _ _ 17 uaimh uaimh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 18 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-253 # text = Oileadh é mar bhunmhúinteoir i gColáiste Phádraig i nDroim Conrach, Baile Átha Cliath, agus chaith sé tréimhse ag múineadh. 1 Oileadh oil VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obj _ _ 3 mar mar ADP Simp _ 4 case _ _ 4 bhunmhúinteoir bunmhúinteoir NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 i i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 gColáiste coláiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 Phádraig Pádraig PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 i i ADP Simp _ 9 case _ _ 9 nDroim droim PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 10 Conrach conrach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 12 Baile Baile PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 13 nmod _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 17 chaith caith VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 18 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 17 nsubj _ _ 19 tréimhse tréimhse NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 20 ag ag ADP Simp _ 21 case _ _ 21 múineadh múineadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 17 xcomp _ _ 22 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-254 # text = Scríobh an tAthair Pádraig Lavelle leabhar bolscaireachta The Irish Landlord lena dhearcadh san ar na himeachtaí a chur os comhair an phobail. 1 Scríobh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 tAthair athair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 Pádraig Pádraig PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 flat _ _ 5 Lavelle Lavelle PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat:name _ _ 6 leabhar leabhar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 7 bolscaireachta bolscaireacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 The the X _ Foreign=Yes 6 appos _ _ 9 Irish Irish X _ Foreign=Yes 8 flat:foreign _ _ 10 Landlord Landlord X _ Foreign=Yes 8 flat:foreign _ _ 11 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 12 case _ _ 12 dhearcadh dearcadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 13 san sin DET Det Dialect=Munster|PronType=Dem 12 det _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 16 case _ _ 15 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 16 det _ _ 16 himeachtaí imeacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ _ 17 a a PART Inf PartType=Inf 18 mark _ _ 18 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 19 os os ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 22 case _ _ 20 comhair comhair NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 19 fixed _ _ 21 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 phobail pobal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 23 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-255 # text = Bhí sé ina aonar san fhásach. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 case _ _ 4 aonar aonar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 xcomp:pred _ _ 5 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 fhásach fásach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-256 # text = Bhí beirt fhear sínte ar a mbolg ag scaoileadh le ceathrar eile a bhí tar éis an abha a thrasnú. 1 Bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 beirt beirt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 fhear fear NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 2 nmod _ _ 4 sínte sínte ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 6 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 7 nmod:poss _ _ 7 mbolg bolg NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 scaoileadh scaoileadh NOUN Noun VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 ceathrar ceathrar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 12 eile eile DET Det PronType=Dem 11 det _ _ 13 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 14 nsubj _ _ 14 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 11 acl:relcl _ _ 15 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 20 case _ _ 16 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 15 fixed _ _ 17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 abha abha NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ _ 19 a a PART Inf PartType=Inf 20 mark _ _ 20 thrasnú trasnú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-257 # text = An tusa an múinteoir? 1 An is AUX Cop Mood=Int|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 tusa tú PRON Pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 múinteoir múinteoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-258 # text = Mar sin 's dá bhrí sin, níl beart níos críonna ná bheith go síoraí ag cur preab san ól. 1 Mar mar ADP Simp _ 8 advmod _ _ 2 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 fixed _ _ 3 's agus CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 4 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 5 case _ _ 5 bhrí brí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ _ 6 sin sin PRON Dem PronType=Dem 5 det _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 8 níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 9 beart beart NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 níos níos PART Cmp PartType=Comp 11 mark:prt _ _ 11 críonna críonna ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 9 amod _ _ 12 ná ná CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 13 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 8 conj _ _ 14 go go PART Ad PartType=Ad 15 mark:prt _ _ 15 síoraí síoraí ADJ Adj Degree=Pos 13 xcomp:pred _ _ 16 ag ag ADP Simp _ 17 case _ _ 17 cur cur NOUN Noun VerbForm=Vnoun 13 xcomp _ _ 18 preab preab NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 19 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 20 case _ _ 20 ól ól NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 21 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-259 # text = Níor dhúirt Mr. Mac níos mó ach an doras a dhúnadh amach air. 1 Níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 2 advmod _ _ 2 dhúirt abair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 Mr. Mr. NOUN Abr Abbr=Yes 2 nsubj _ _ 4 Mac mac PART Pat PartType=Pat 3 flat:name _ _ 5 níos níos PART Cmp PartType=Comp 6 mark:prt _ _ 6 mó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 2 amod _ _ 7 ach ach SCONJ Subord _ 11 mark:prt _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 doras doras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 10 a a PART Inf PartType=Inf 11 mark _ _ 11 dhúnadh dúnadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 advcl _ _ 12 amach amach ADV Dir _ 11 advmod _ _ 13 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 obl:prep _ _ 14 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-260 # text = 'Thit an tóin as mo mhála plaisteach agus thit na buidéil as leis. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Thit tit VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 tóin tóin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 as as ADP Simp _ 7 case _ _ 6 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 7 nmod:poss _ _ 7 mhála mála NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 8 plaisteach plaisteach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 agus agus CCONJ Coord _ 10 cc _ _ 10 thit tit VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 conj _ _ 11 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ _ 12 buidéil buidéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 13 as as ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 obl:prep _ _ 14 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 obl:prep _ _ 15 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-261 # text = Títear dom, san am i láthair, nach bhfuil iontas ar mhuintir an cheantair, de thairbhe go bhfeiceann siad an cineál seo chomh minic sin. 1 Títear tí VERB PresInd Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 dom do ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 4 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 i i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 láthair láthair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 10 mark:prt _ _ 10 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 11 iontas iontas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 13 case _ _ 13 mhuintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 14 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 cheantair ceantar NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 17 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 20 mark _ _ 18 thairbhe tairbhe NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 17 fixed _ _ 19 go go PART Vb PartType=Cmpl 20 mark:prt _ _ 20 bhfeiceann feic VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 10 advcl _ _ 21 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 20 nsubj _ _ 22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 cineál cineál NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 24 seo seo DET Det PronType=Dem 23 det _ _ 25 chomh chomh ADV Its _ 26 mark:prt _ _ 26 minic minic ADJ Adj Degree=Pos 20 advmod _ _ 27 sin sin PRON Dem PronType=Dem 26 det _ _ 28 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-262 # text = Baineann an riail seo leis an gcomórtas le foirne 11. 1 Baineann bain VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 riail riail NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 seo seo DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 leis le ADP Simp _ 7 case _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 gcomórtas comórtas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 8 le le ADP Simp _ 9 case _ _ 9 foirne foireann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 10 11 11 NUM Num _ 9 nmod _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-263 # text = toiliú an Aire Airgeadais, féadfaidh an tAire, as airgead a sholáthróidh an tOireachtas, deontais a thabhairt d'údaráis phleanála i leith aon cheann nó gach ceann dá bhfeidhmeanna faoin Acht seo, lena n-áirítear deontais chun go nglanfar an caiteachas iomlán nó cuid den chaiteachas a bheidh tabhaithe acu (a) le linn cúnamh le daoine ar a seirbheáiltear fógra faoi alt 10(1) nó 11(2) agus oibreacha á ndéanamh acu de réir an fhógra, agus (b) le linn cúnamh le haon duine eile agus oibreacha á ndéanamh aige nó aici ar dhéanmhais chosanta de réir cibé coinníollacha a shonróidh údarás pleanála chun cúnamh den sórt sin a fháil. 1 toiliú toiliú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Aire aire NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 Airgeadais airgeadas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 féadfaidh féad VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 1 parataxis _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 tAire aire NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 10 as as ADP Simp _ 11 case _ _ 11 airgead airgead NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 12 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 13 obj _ _ 13 sholáthróidh soláthair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 11 acl:relcl _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 tOireachtas oireachtas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 deontais deontas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 19 obj _ _ 18 a a PART Inf PartType=Inf 19 mark _ _ 19 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 20 d' do ADP Simp _ 21 case _ _ 21 údaráis údarás NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 19 obl _ _ 22 phleanála pleanáil NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|VerbForm=Inf 21 nmod _ _ 23 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 26 case _ _ 24 leith leath NOUN Cmpd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 23 fixed _ _ 25 aon aon DET Det PronType=Ind 26 det _ _ 26 cheann ceann NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 27 nó nó CCONJ Coord _ 29 cc _ _ 28 gach gach DET Det Definite=Def 29 det _ _ 29 ceann ceann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ _ 30 dá de ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 31 case _ _ 31 bhfeidhmeanna feidhm NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 26 nmod _ _ 32 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 33 case _ _ 33 Acht acht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ _ 34 seo seo DET Det PronType=Dem 33 det _ _ 35 , , PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 36 lena le PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel 6 obl _ _ 37 n-áirítear áirigh VERB VT Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 6 obl _ _ 38 deontais deontas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 37 obj _ _ 39 chun chun SCONJ Subord _ 37 mark _ _ 40 go go SCONJ Subord _ 39 fixed _ _ 41 nglanfar glan VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 6 advcl _ _ 42 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ _ 43 caiteachas caiteachas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 41 nsubj _ _ 44 iomlán iomlán ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 43 amod _ _ 45 nó nó CCONJ Coord _ 46 cc _ _ 46 cuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 43 conj _ _ 47 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 48 case _ _ 48 chaiteachas caiteachas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 49 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 50 nsubj _ _ 50 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 48 acl:relcl _ _ 51 tabhaithe tabhaithe ADJ Adj VerbForm=Part 50 xcomp:pred _ _ 52 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 51 obl:prep _ _ 53 (a) (a) NUM Item _ 46 appos _ _ 54 le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 56 case _ _ 55 linn linn NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 54 fixed _ _ 56 cúnamh cúnamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 53 nmod _ _ 57 le le ADP Simp _ 58 case _ _ 58 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 56 nmod _ _ 59 ar ar ADP Simp _ 61 obl _ _ 60 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 61 obl _ _ 61 seirbheáiltear seirbheáil VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 58 acl:relcl _ _ 62 fógra fógra NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 61 obj _ _ 63 faoi faoi ADP Simp _ 64 case _ _ 64 alt alt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 61 obl _ _ 65 10 10 NUM Num _ 64 nmod _ _ 66 (1) (1) NUM Item _ 64 nmod _ _ 67 nó nó CCONJ Coord _ 68 cc _ _ 68 11 11 NUM Num _ 66 conj _ _ 69 (2) (2) NUM Item _ 66 conj _ _ 70 agus agus CCONJ Coord _ 71 cc _ _ 71 oibreacha obair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 58 conj _ _ 72 á do ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 73 case _ _ 73 ndéanamh déanamh NOUN Noun Definite=Def|Form=Ecl|VerbForm=Inf 58 xcomp _ _ 74 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 73 nmod _ _ 75 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 78 case _ _ 76 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 75 fixed _ _ 77 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 78 det _ _ 78 fhógra fógra NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 56 nmod _ _ 79 , , PUNCT Punct _ 80 punct _ _ 80 agus agus CCONJ Coord _ 81 cc _ _ 81 (b) (b) NUM Item _ 53 conj _ _ 82 le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 92 case _ _ 83 linn linn NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 82 fixed _ _ 84 cúnamh cúnamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 92 nmod _ _ 85 le le ADP Simp _ 87 case _ _ 86 haon aon DET Det Form=HPref|PronType=Ind 87 det _ _ 87 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 84 nmod _ _ 88 eile eile DET Det PronType=Dem 87 det _ _ 89 agus agus CCONJ Coord _ 90 cc _ _ 90 oibreacha obair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 87 conj _ _ 91 á do ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 92 case _ _ 92 ndéanamh déanamh NOUN Noun Definite=Def|Form=Ecl|VerbForm=Inf 53 xcomp _ _ 93 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 92 obl:prep _ _ 94 nó nó CCONJ Coord _ 95 cc _ _ 95 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 93 conj _ _ 96 ar ar ADP Simp _ 97 case _ _ 97 dhéanmhais déanmhas NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 92 obl _ _ 98 chosanta cosaint NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 97 nmod _ _ 99 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 102 case _ _ 100 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 99 fixed _ _ 101 cibé cibé DET Det PronType=Ind 102 det _ _ 102 coinníollacha coinníoll NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 92 obl _ _ 103 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 104 obj _ _ 104 shonróidh sonraigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 102 acl:relcl _ _ 105 údarás údarás NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 104 obj _ _ 106 pleanála pleanáil NOUN Noun Case=Gen|VerbForm=Inf 105 nmod _ _ 107 chun chun ADP Simp _ 104 case _ _ 108 cúnamh cúnamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 104 obl _ _ 109 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 110 case _ _ 110 sórt sórt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 108 nmod _ _ 111 sin sin DET Det PronType=Dem 110 det _ _ 112 a a PART Inf PartType=Inf 113 mark _ _ 113 fháil fáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 104 xcomp _ _ 114 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-264 # text = Má roinntear seo ar dhaonra iomlán de 3,500,000 agus má mhéadaítear faoi dhaonra bliantúil tríú leibhéil de 34,500 do 1999/2000, is ionann san agus 4,200 de dhaonra reatha scoláirí, gan aon socrú chun an bhearna idir éileamh agus soláthar a laghdú, nó chun an céadtadán íseal rannpáirtíochta i gcás aicmí sóisialta áirithe a cheartú. 1 Má má SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 roinntear roinn VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 23 advcl _ _ 3 seo seo PRON Dem PronType=Dem 2 obj _ _ 4 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 5 dhaonra daonra NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 6 iomlán iomlán ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 7 de de ADP Simp _ 8 case _ _ 8 3,500,000 3,500,000 NUM Num _ 5 nmod _ _ 9 agus agus CCONJ Coord _ 11 cc _ _ 10 má má SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 11 mhéadaítear méadaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 2 conj _ _ 12 faoi faoi ADP Simp _ 13 case _ _ 13 dhaonra daonra NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 14 bliantúil bliantúil ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 15 tríú tríú NUM _ NumType=Ord 16 amod _ _ 16 leibhéil leibhéal NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 de de ADP Simp _ 18 case _ _ 18 34,500 34,500 NUM Num _ 13 nmod _ _ 19 do do ADP Simp _ 20 case _ _ 20 1999/2000 1999/2000 NUM Num _ 11 obl:tmod _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 22 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 23 cop _ _ 23 ionann ionann ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 24 san sin PRON Dem Dialect=Munster|PronType=Dem 23 nsubj _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 26 4,200 4,200 NUM Num _ 24 conj _ _ 27 de de ADP Simp _ 28 case _ _ 28 dhaonra daonra NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ _ 29 reatha rith NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 30 scoláirí scoláire NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 28 nmod _ _ 31 , , PUNCT Punct _ 34 punct _ _ 32 gan gan ADP Simp _ 34 case _ _ 33 aon aon DET Det PronType=Ind 34 det _ _ 34 socrú socrú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 35 chun chun ADP Simp _ 43 case _ _ 36 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 bhearna bearna NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 43 obj _ _ 38 idir idir ADP Simp _ 39 case _ _ 39 éileamh éileamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 37 nmod _ _ 40 agus agus CCONJ Coord _ 43 cc _ _ 41 soláthar soláthar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 39 conj _ _ 42 a a PART Inf PartType=Inf 43 mark _ _ 43 laghdú laghdú NOUN Noun VerbForm=Inf 34 xcomp _ _ 44 , , PUNCT Punct _ 45 punct _ _ 45 nó nó CCONJ Coord _ 57 cc _ _ 46 chun chun ADP Simp _ 57 case _ _ 47 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ _ 48 céadtadán céatadán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 57 obj _ _ 49 íseal íseal ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 48 amod _ _ 50 rannpáirtíochta rannpháirtíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes 48 nmod _ _ 51 i i ADP Simp _ 52 case _ _ 52 gcás cás NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 48 nmod _ _ 53 aicmí aicme NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 52 nmod _ _ 54 sóisialta sóisialta ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 53 amod _ _ 55 áirithe áirithe ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 53 amod _ _ 56 a a PART Inf PartType=Inf 57 mark _ _ 57 cheartú ceartú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 43 conj _ _ 58 . . PUNCT . _ 23 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-265 # text = ' 'An amhlaidh gur fhág do leannán fir tú? 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 3 An is AUX Cop Mood=Int|Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 amhlaidh amhlaidh ADV Gn _ 0 root _ _ 5 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 6 mark:prt _ _ 6 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 4 csubj:cop _ _ 7 do do DET Det Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 8 nmod:poss _ _ 8 leannán leannán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 fir fear NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 6 obj _ _ 11 ? ? PUNCT ? _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-266 # text = Línte agus uillinneacha. 1 Línte líne NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 2 agus agus CCONJ Coord _ 3 cc _ _ 3 uillinneacha uillinn NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 conj _ _ 4 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-267 # text = Bhíodh bríste fada ann chomh maith le bríste glúnach. 1 Bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 0 root _ _ 2 bríste bríste NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 fada fada ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 xcomp:pred _ _ 5 chomh chomh ADV Its _ 1 advmod _ _ 6 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 5 fixed _ _ 7 le le ADP Simp _ 8 case _ _ 8 bríste bríste NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 9 glúnach glúin NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-268 # text = Ag an am céanna bhí líon na gcraobhacha den Chonradh ag laghdú go mór, agus bhí an eagraíocht ag dul i bhfiacha. 1 Ag ag ADP Simp _ 3 case _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:tmod _ _ 4 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 5 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 6 líon líon NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 gcraobhacha craobh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 6 nmod _ _ 9 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 Chonradh conradh PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 ag ag ADP Simp _ 12 case _ _ 12 laghdú laghdú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 5 xcomp _ _ 13 go go PART Ad PartType=Ad 14 mark:prt _ _ 14 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 12 advmod _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 17 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 5 conj _ _ 18 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 eagraíocht eagraíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ _ 20 ag ag ADP Simp _ 21 case _ _ 21 dul dul NOUN Noun VerbForm=Vnoun 17 xcomp _ _ 22 i i ADP Simp _ 23 case _ _ 23 bhfiacha fiach NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 24 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-269 # text = Ó thaobh na polaitíochta de, beidh an scéal seo chun tairbhe Shinn Fein, atá tar éis diúltú a bheith ar an bhord póilíneachta úr. 1 Ó ó ADP Simp _ 2 case _ _ 2 thaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 polaitíochta polaitíocht NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nmod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 7 beidh bí VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 10 seo seo DET Det PronType=Dem 9 det _ _ 11 chun chun ADP Simp _ 12 case _ _ 12 tairbhe tairbhe NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 Shinn Sinn PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 Fein Féin PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing|Reflex=Yes|Typo=Yes 13 flat _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 13 acl:relcl _ _ 17 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 19 case _ _ 18 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 17 fixed _ _ 19 diúltú diúltú NOUN Noun VerbForm=Inf 21 obj _ _ 20 a a PART Inf PartType=Inf 21 mark _ _ 21 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 16 xcomp _ _ 22 ar ar ADP Simp _ 24 case _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 bhord bord NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 xcomp:pred _ _ 25 póilíneachta póilíneacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ _ 26 úr úr ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ 27 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-270 # text = Maigh Eo. 1 Maigh Maigh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Eo Eo PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-271 # text = Is ionann post i stór nó ar an ghuthán le hamazon agus post ar bith eile dá shórt - ach an pá a bheith níos ísle! 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 ionann ionann ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 post post NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 i i ADP Simp _ 5 case _ _ 5 stór stór NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 nó nó CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 ghuthán guthán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 hamazon amazon X Foreign Foreign=Yes|Form=HPref 9 nmod _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 13 post post NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 13 nmod _ _ 15 bith bith NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 fixed _ _ 16 eile eile DET Det PronType=Dem 14 det _ _ 17 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 18 case _ _ 18 shórt sórt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 19 - - PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 20 ach ach SCONJ Subord _ 24 mark _ _ 21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 pá pá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 23 a a PART Inf PartType=Inf 24 mark _ _ 24 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 parataxis _ _ 25 níos níos PART Cmp PartType=Comp 26 mark:prt _ _ 26 ísle íseal ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 24 xcomp:pred _ _ 27 ! ! PUNCT ! _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-272 # text = Ba é an phríomhfhadhb go raibh sé rófhada san ospidéal. 1 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nmod _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 phríomhfhadhb príomhfhadhb NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 6 mark:prt _ _ 6 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 4 csubj:cop _ _ 7 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 8 rófhada rófhada ADJ Adj Degree=Pos 6 xcomp:pred _ _ 9 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 ospidéal ospidéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 11 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-273 # text = Bhí togha na Gaeilge aici; thóg sí léi í óna seanmháthair agus d'fhoghlaim sise í óna hathair siúd. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 togha togha NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 6 ; ; PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 thóg tóg VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 8 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 9 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 7 obl:prep _ _ 10 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 7 obj _ _ 11 óna ó ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 12 case _ _ 12 seanmháthair seanmháthair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 13 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 14 d' do PART Vb PartType=Vb 15 mark:prt _ _ 15 fhoghlaim foghlaim VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 7 conj _ _ 16 sise sise PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 15 nsubj _ _ 17 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 15 obj _ _ 18 óna ó ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 19 case _ _ 19 hathair athair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 20 siúd siúd DET Det PronType=Dem 19 det _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-274 # text = Bhí piseog ag baint leis nach cóir duit é a bhaint. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 piseog piseog NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 baint baint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 5 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 obl:prep _ _ 6 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 cóir cóir ADJ Adj Degree=Pos 2 acl:relcl _ _ 8 duit do ADP Prep Number=Sing|Person=2 7 obl:prep _ _ 9 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 obj _ _ 10 a a PART Inf PartType=Inf 11 mark _ _ 11 bhaint baint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 7 csubj:cop _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-275 # text = Os a choinne sin b'fhurasta cás a dhéanamh ar son litríocht na n-aosánach a choinneáil ar deighilt ar fad ó litríocht mhór an tsaoil. 1 Os os ADP Simp _ 3 case _ _ 2 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 3 nmod:poss _ _ 3 choinne coinne NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 4 sin sin PRON Dem PronType=Dem 3 det _ _ 5 b' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 6 cop _ _ 6 fhurasta furasta ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 root _ _ 7 cás cás NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 8 a a PART Inf PartType=Inf 9 mark _ _ 9 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 6 csubj:cop _ _ 10 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 12 case _ _ 11 son son NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 10 fixed _ _ 12 litríocht litríocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 n-aosánach aosánach NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 12 nmod _ _ 15 a a PART Inf PartType=Inf 16 mark _ _ 16 choinneáil coinneáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 17 ar ar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 deighilt deighilt NOUN Noun VerbForm=Inf 16 obl _ _ 19 ar ar ADP Simp _ 20 case _ _ 20 fad fad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 ó ó ADP Simp _ 22 case _ _ 22 litríocht litríocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 23 mhór mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ _ 24 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 tsaoil saol NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 26 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-276 # text = Mar sin, caithfidh an gunnadóir bheith sásta leis an réimse éiginnte idir leas oibríochta agus slándála. 1 Mar mar ADP Simp _ 4 advmod _ _ 2 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 fixed _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 4 caithfidh caith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 gunnadóir gunnadóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 8 sásta sásta ADJ Adj Degree=Pos 7 xcomp:pred _ _ 9 leis le ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 réimse réimse NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 éiginnte éiginnte ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 13 idir idir ADP Simp _ 14 case _ _ 14 leas leas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 oibríochta oibríocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 17 slándála slándáil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 18 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-277 # text = Níl de dhíth ach aon fhocal amháin, sin a bhfuil. 1 Níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 2 de de ADP Simp _ 3 case _ _ 3 dhíth díth NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 4 ach ach SCONJ Subord _ 6 mark _ _ 5 aon aon DET Det PronType=Ind 6 det _ _ 6 fhocal focal NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 7 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 1 xcomp:pred _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 parataxis _ _ 10 a a PRON _ PronType=Rel 9 nsubj _ _ 11 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 10 csubj:cleft _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-278 # text = 'Conas a ráinig duitse dul isteach sa phluais? 1 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 2 Conas conas ADV Q PronType=Int 4 advmod _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 mark:prt _ _ 4 ráinig ráinigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 5 duitse do ADP Prep Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 obl:prep _ _ 6 dul dul NOUN Noun VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 7 isteach isteach ADV Dir _ 6 advmod _ _ 8 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 9 case _ _ 9 phluais pluais NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 10 ? ? PUNCT ? _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-279 # text = Mar fhreagra soiléir ar an gcáineadh sin tá triúr eile le ceapadh ar an mBord i Mí Eanáir, Seán Noone ón SELC, atá luaite le turasóireacht i gceantar Iorrais, Joe Kennedy, Maigh Eo agus Manchain, tógálaí mór le rá, agus an tÓstóir, Brian McEniff as Dún na nGall. 1 Mar mar ADP Simp _ 2 case _ _ 2 fhreagra freagra NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 3 soiléir soiléir ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 ar ar ADP Simp _ 6 case _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 gcáineadh cáineadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 7 sin sin DET Det PronType=Dem 6 det _ _ 8 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 9 triúr triúr NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 eile eile DET Det PronType=Dem 9 det _ _ 11 le le ADP Simp _ 12 case _ _ 12 ceapadh ceapadh NOUN Noun VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 13 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 mBord bord NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 16 i i ADP Simp _ 17 case _ _ 17 Mí mí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ _ 18 Eanáir Eanáir PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 20 Seán Seán PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 appos _ _ 21 Noone Noone PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 flat:name _ _ 22 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 23 case _ _ 23 SELC SELC PROPN Abr Abbr=Yes 20 nmod _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 20 acl:relcl _ _ 26 luaite luaite ADJ Adj VerbForm=Part 25 xcomp:pred _ _ 27 le le ADP Simp _ 28 case _ _ 28 turasóireacht turasóireacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl _ _ 29 i i ADP Simp _ 30 case _ _ 30 gceantar ceantar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 31 Iorrais Iorras PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ _ 32 , , PUNCT Punct _ 33 punct _ _ 33 Joe Joe PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 conj _ _ 34 Kennedy Kennedy PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 flat:name _ _ 35 , , PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 36 Maigh Maigh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ _ 37 Eo Eo PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod _ _ 38 agus agus CCONJ Coord _ 39 cc _ _ 39 Manchain Manchain PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 36 conj _ _ 40 , , PUNCT Punct _ 41 punct _ _ 41 tógálaí tógálaí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 33 appos _ _ 42 mór mór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 41 amod _ _ 43 le le ADP Simp _ 44 case _ _ 44 rá rá NOUN Noun VerbForm=Inf 41 xcomp _ _ 45 , , PUNCT Punct _ 46 punct _ _ 46 agus agus CCONJ Coord _ 48 cc _ _ 47 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ _ 48 tÓstóir óstóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 conj _ _ 49 , , PUNCT Punct _ 50 punct _ _ 50 Brian Brian PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 48 appos _ _ 51 McEniff McEniff PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 50 flat:name _ _ 52 as as ADP Simp _ 53 case _ _ 53 Dún Dún PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 50 nmod _ _ 54 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 55 det _ _ 55 nGall Gall PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 53 nmod _ _ 56 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-280 # text = Tá ionad scríbhneoirí den chineál céanna i mBaile Átha Cliath ach is é an ceann i nGaillimh an t-aon cheann atá ag freastal ar mhuintir an iarthair. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ionad ionad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 scríbhneoirí scríbhneoir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 2 nmod _ _ 4 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 chineál cineál NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 7 i i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 mBaile Baile PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 9 nmod _ _ 11 ach ach SCONJ Subord _ 15 mark _ _ 12 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 13 cop _ _ 13 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 advcl _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 ceann ceann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 16 i i ADP Simp _ 17 case _ _ 17 nGaillimh Gaillimh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _ 19 t-aon aon DET Det PronType=Ind 20 det _ _ 20 cheann ceann NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 21 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 15 acl:relcl _ _ 22 ag ag ADP Simp _ 23 case _ _ 23 freastal freastal NOUN Noun VerbForm=Vnoun 21 xcomp _ _ 24 ar ar ADP Simp _ 25 case _ _ 25 mhuintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 26 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 iarthair iarthar NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-281 # text = Cnuasta: na tithe uile cruinn le chéile, e.g. san áit a dtagann bóithre le chéile. 1 Cnuasta cnuasta ADJ Adj _ 0 root _ _ 2 : : PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 3 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 tithe teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 parataxis _ _ 5 uile uile DET Det PronType=Ind 4 det _ _ 6 cruinn cruinn ADJ Adj Degree=Pos 4 amod _ _ 7 le le ADP Simp _ 8 case _ _ 8 chéile céile NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 e.g. e.g. ADV Abr Abbr=Yes 12 advmod _ _ 11 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 12 case _ _ 12 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 parataxis _ _ 13 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 14 obl _ _ 14 dtagann tar VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 12 acl:relcl _ _ 15 bóithre bóthar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 14 nsubj _ _ 16 le le ADP Simp _ 17 case _ _ 17 chéile céile NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-282 # text = Ní raibh mórán fonn air glacadh leis an tairiscint. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 mórán mórán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 fonn fonn NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 6 glacadh glacadh NOUN Noun VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 7 leis le ADP Simp _ 9 case _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 tairiscint tairiscint NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-283 # text = Insítear na rudaí a rinne sé ach go minic ní insítear cén fáth go ndearna sé iad. 1 Insítear inis VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 rudaí rud NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 5 rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 3 acl:relcl _ _ 6 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 ach ach SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 8 go go PART Ad PartType=Ad 9 mark:prt _ _ 9 minic minic ADJ Adj Degree=Pos 11 advmod _ _ 10 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 insítear inis VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Polarity=Neg|Tense=Pres 1 advcl _ _ 12 cén cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 11 ccomp _ _ 13 fáth fáth NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 14 go go PART Vb PartType=Cmpl 15 mark:prt _ _ 15 ndearna déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 13 ccomp _ _ 16 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 nsubj _ _ 17 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 15 obj _ _ 18 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-284 # text = Uair agus an file ar a bhealach siar chuig an áit a bhfuil Teach an Phosta anois agus paisinéir leis ar an slioscharr sea tharla an timpiste seo. 1 Uair uair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 25 obl _ _ 2 agus agus SCONJ Subord _ 4 mark _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 file file NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 advcl _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 6 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 7 nmod:poss _ _ 7 bhealach bealach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 8 siar siar ADV Dir _ 7 advmod _ _ 9 chuig chuig ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 12 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 13 obl _ _ 13 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 11 acl:relcl _ _ 14 Teach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 Phosta post NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 anois anois ADV Gn _ 13 advmod _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 19 paisinéir paisinéir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 20 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 obl:prep _ _ 21 ar ar ADP Simp _ 23 case _ _ 22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 slioscharr slioscharr NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 24 sea is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 25 cop _ _ 25 tharla tarlaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 26 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 timpiste timpiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 25 nsubj _ _ 28 seo seo DET Det PronType=Dem 27 det _ _ 29 . . PUNCT . _ 25 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-285 # text = Ní fhaca mé rud ar bith. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 fhaca feic VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 4 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 4 nmod _ _ 6 bith bith NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 fixed _ _ 7 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-286 # text = Thug David Trimble an t-eiteachas d'iarratais go gcuirfí buíon neamhspleách i mbun an fhiosraithe. 1 Thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 David David PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 Trimble Trimble PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 t-eiteachas eiteachas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 6 d' do ADP Simp _ 7 case _ _ 7 iarratais iarratas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 8 go go PART Vb PartType=Cmpl 9 mark:prt _ _ 9 gcuirfí cuir VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Person=0 7 acl _ _ 10 buíon buíon NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 11 neamhspleách neamhspleách ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ _ 12 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 15 case _ _ 13 mbun bun NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 12 fixed _ _ 14 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 fhiosraithe fiosrú NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Vnoun 9 obl _ _ 16 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-287 # text = Bhí slua mór ar an trá lá arna mhárach. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 slua slua NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 mór mór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 ar ar ADP Simp _ 6 case _ _ 5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 trá trá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 8 arna ar ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 9 case _ _ 9 mhárach márach NOUN Subst Definite=Def|Form=Len|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-288 # text = Tháinig borradh breise faoin iarracht de dheasca na bhfíricí faoi pholasaí nua an INTO in aghaidh na Gaeilge a foilsíodh, go heisiach, ar ANOIS an deireadh seachtaine seo caite. 1 Tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 borradh borradh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 breise breis NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 iarracht iarracht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 6 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 9 case _ _ 7 dheasca deasca NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 6 fixed _ _ 8 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 bhfíricí fíric NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 5 nmod _ _ 10 faoi faoi ADP Simp _ 11 case _ _ 11 pholasaí polasaí NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 INTO INTO PROPN Abr Abbr=Yes 11 nmod _ _ 15 in in ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 18 case _ _ 16 aghaidh aghaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 15 fixed _ _ 17 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 19 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 20 obj _ _ 20 foilsíodh foilsigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 11 acl:relcl _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 22 go go PART Ad PartType=Ad 23 mark:prt _ _ 23 heisiach eisiach ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 20 advmod _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 25 ar ar ADP Simp _ 26 case _ _ 26 ANOIS ANOIS PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ _ 28 deireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl:tmod _ _ 29 seachtaine seachtain NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 28 compound _ _ 30 seo seo DET Det PronType=Dem 29 det _ _ 31 caite caite ADJ Adj VerbForm=Part 30 fixed _ _ 32 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-289 # text = Má théitear meascán d'iarann agus de shulfar, breofaidh an meascán. 1 Má má SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 théitear téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 10 advcl _ _ 3 meascán meascán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 4 d' de ADP Simp _ 5 case _ _ 5 iarann iarann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 8 cc _ _ 7 de de ADP Simp _ 8 case _ _ 8 shulfar sulfar NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 10 breofaidh breoigh VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 meascán meascán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 . . PUNCT . _ 10 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-290 # text = D'fhág mé í le croí briste agus deora i mo shúile. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 4 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 obj _ _ 5 le le ADP Simp _ 6 case _ _ 6 croí croí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 7 briste briste ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 8 agus agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 9 deora deoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 6 conj _ _ 10 i i ADP Simp _ 12 case _ _ 11 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 12 nmod:poss _ _ 12 shúile súil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod _ _ 13 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-291 # text = Cosnófar a leithéid de chógais anois trí bheith curtha i dtaisceadáin ar a bhfuil glais mhoill ama ar leith nach féidir le baill foirne a shárú. 1 Cosnófar cosain VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 0 root _ _ 2 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 3 nmod:poss _ _ 3 leithéid leithéid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 4 de de ADP Simp _ 5 case _ _ 5 chógais cógas NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 6 anois anois ADV Gn _ 1 advmod _ _ 7 trí trí ADP Simp _ 8 case _ _ 8 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 obl _ _ 9 curtha curtha ADJ Adj VerbForm=Part 8 xcomp:pred _ _ 10 i i ADP Simp _ 11 case _ _ 11 dtaisceadáin taisceadán NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 14 obl _ _ 14 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 11 acl:relcl _ _ 15 glais glas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 14 nsubj _ _ 16 mhoill moill NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 ama am NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 ar ar ADP Simp _ 19 case _ _ 19 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 20 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 21 cop _ _ 21 féidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 15 acl:relcl _ _ 22 le le ADP Simp _ 26 case _ _ 23 baill ball NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 26 obj _ _ 24 foirne foireann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 a a PART Inf PartType=Inf 26 mark _ _ 26 shárú sárú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 21 csubj:cop _ _ 27 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-292 # text = 'Bhí ár léiritheoir sraithe Trevor Ó Clochartaigh ag obair le Fair City anuraidh agus aithne aige ar an bhfoireann ar fad, mar sin cheap mé go mba dheas an smaoineamh é dá dtiocfadh an dá dhream le chéile chun rud fiúntach a dhéanamh ar son charthanacht faoi leith'. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 ár ár DET Det Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 léiritheoir léiritheoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 sraithe sraith NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 Trevor Trevor PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 7 Ó ó PART Pat PartType=Pat 6 flat:name _ _ 8 Clochartaigh Clochartaigh PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 flat:name _ _ 9 ag ag ADP Simp _ 10 case _ _ 10 obair obair NOUN Noun VerbForm=Vnoun 2 xcomp _ _ 11 le le ADP Simp _ 12 case _ _ 12 Fair Fair X _ Foreign=Yes 10 obl _ _ 13 City City X _ Foreign=Yes 12 flat:foreign _ _ 14 anuraidh anuraidh ADV Temp _ 2 advmod _ _ 15 agus agus SCONJ Subord _ 16 mark _ _ 16 aithne aithne NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 advcl _ _ 17 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 obl:prep _ _ 18 ar ar ADP Simp _ 20 case _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 bhfoireann foireann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 21 ar ar ADP Simp _ 22 case _ _ 22 fad fad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 24 mar mar ADP Simp _ 26 advmod _ _ 25 sin sin PRON Dem PronType=Dem 24 fixed _ _ 26 cheap ceap VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 parataxis _ _ 27 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 26 nsubj _ _ 28 go go SCONJ Subord _ 30 mark _ _ 29 mba is AUX Cop Form=Ecl|Tense=Past|VerbForm=Cop 30 cop _ _ 30 dheas deas ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 26 ccomp _ _ 31 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 smaoineamh smaoineamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 30 nsubj _ _ 33 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 32 nmod _ _ 34 dá dá SCONJ Subord _ 35 mark _ _ 35 dtiocfadh tar VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd 30 advcl _ _ 36 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ _ 37 dá dó NUM Num NumType=Card 38 nummod _ _ 38 dhream dream NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 35 nsubj _ _ 39 le le ADP Simp _ 40 case _ _ 40 chéile céile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 35 obl _ _ 41 chun chun ADP Simp _ 45 case _ _ 42 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 45 obj _ _ 43 fiúntach fiúntach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 42 amod _ _ 44 a a PART Inf PartType=Inf 45 mark _ _ 45 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 35 xcomp _ _ 46 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 48 case _ _ 47 son son NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 46 fixed _ _ 48 charthanacht carthanacht NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 45 obl _ _ 49 faoi faoi ADP Simp _ 50 case _ _ 50 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 48 nmod _ _ 51 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 52 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-293 # text = Nuair a rinne Tomás de Bhaldraithe, nach maireann, léirmheas ar an leabhar The Irish of Erris, le Eamonn Mhac an Fheisligh in Studica Celtica V (in 1982) scríobh sé an méid seo. 1 Nuair nuair SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 33 advcl _ _ 4 Tomás Tomás PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 de de PART Pat PartType=Pat 4 flat:name _ _ 6 Bhaldraithe Baldraithe PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 flat:name _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 nach nach PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 maireann mair VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 4 acl:relcl _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 léirmheas léirmheas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 leabhar leabhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 15 The the X Foreign Foreign=Yes 14 nmod _ _ 16 Irish Irish X Foreign Foreign=Yes 15 flat:foreign _ _ 17 of of X Foreign Foreign=Yes 15 flat:foreign _ _ 18 Erris Erris X Foreign Foreign=Yes 15 flat:foreign _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 20 le le ADP Simp _ 21 case _ _ 21 Eamonn Eamonn PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 22 Mhac mac PART Pat Form=Len|PartType=Comp 21 flat:name _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 flat:name _ _ 24 Fheisligh Feisleach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 flat:name _ _ 25 in i ADP Simp _ 26 case _ _ 26 Studica Studica X Foreign Foreign=Yes 14 nmod _ _ 27 Celtica Celtica X Foreign Foreign=Yes 26 flat:foreign _ _ 28 V V NUM Num NumType=Card 26 nmod _ _ 29 ( ( PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 30 in i ADP Simp _ 31 case _ _ 31 1982 1982 NUM Num _ 26 nmod _ _ 32 ) ) PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 33 scríobh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 34 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 33 nsubj _ _ 35 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ _ 36 méid méid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ _ 37 seo seo DET Det PronType=Dem 36 det _ _ 38 . . PUNCT . _ 33 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-294 # text = TREASA (léi féin): An rud ceannann céanna gach maidin Sathairn. 1 TREASA Treasa PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 2 ( ( PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 3 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 4 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 3 nmod _ _ 5 ) ) PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 6 : : PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 7 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 9 ceannann ceannann ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 10 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 11 gach gach DET Det Definite=Def 12 det _ _ 12 maidin maidin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 13 Sathairn Satharn PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-295 # text = Arbh é Seán a bhí ann? 1 Arbh is AUX Cop Form=VF|Mood=Int|Tense=Past|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 3 Seán Seán PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 mark:prt _ _ 5 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 6 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 xcomp:pred _ _ 7 ? ? PUNCT ? _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-296 # text = Sin an teach a raibh sé ina chónaí ann. 1 Sin is AUX Cop PronType=Dem|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 teach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 5 mark:prt _ _ 5 raibh bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 3 acl:relcl _ _ 6 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 8 case _ _ 8 chónaí cónaí NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 5 xcomp:pred _ _ 9 ann ann ADV Loc _ 5 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-297 # text = Fear maith is ea é. 1 Fear fear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 maith maith ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 is is AUX Cop PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 5 cop _ _ 4 ea ea PRON Pers Number=Sing|Person=3 5 nmod _ _ 5 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 acl:relcl _ _ 6 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-298 # text = Is in Áras Chumann Ríoga Bhaile Átha Cliath i nDroichead na Dothra, Baile Átha Cliath 4, a bheidh an spórt seo á imirt. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 in i ADP Simp _ 3 case _ _ 3 Áras áras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 Chumann cumann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 Ríoga ríoga ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 6 Bhaile Baile PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 Átha Áth PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 7 nmod _ _ 9 i i ADP Simp _ 10 case _ _ 10 nDroichead droichead NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 11 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 Dothra Dothra PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 Baile Baile PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 15 Átha Áth PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 15 nmod _ _ 17 4 4 NUM Num _ 14 nmod _ _ 18 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 a a PART Vb PartType=Vb 20 mark:prt _ _ 20 bheidh bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 3 csubj:cleft _ _ 21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 spórt spórt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 23 seo seo DET Det PronType=Dem 22 det _ _ 24 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 case _ _ 25 imirt imirt NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 20 xcomp _ _ 26 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-299 # text = Caithfidh go raibh an tollán faoi thalamh ag dul suas go barr an chnoic. 1 Caithfidh caith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 go go PART Vb PartType=Cmpl 3 mark:prt _ _ 3 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 1 ccomp _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 tollán tollán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 faoi faoi ADP Simp _ 7 case _ _ 7 thalamh talamh NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 dul dul NOUN Noun VerbForm=Vnoun 3 xcomp _ _ 10 suas suas ADV Dir _ 9 advmod _ _ 11 go go ADP Simp _ 12 case _ _ 12 barr barr NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 13 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 chnoic cnoc NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-300 # text = Ní gorm atá sé. 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 gorm gorm ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 atá bí VERB VI Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 2 csubj:cleft _ _ 4 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 5 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-301 # text = 'Tá fuipeanna dhá n-úsáid ó thús an chine dhaonna! 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 fuipeanna fuip NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 nsubj _ _ 4 dhá do ADP Poss Form=Len|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 case _ _ 5 n-úsáid úsáid NOUN Noun Definite=Def|Form=Ecl|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 6 ó ó ADP Simp _ 7 case _ _ 7 thús tús NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 8 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 chine cine NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 dhaonna daonna ADJ Adj Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 ! ! PUNCT ! _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-302 # text = Mar a thug clár teilifíse sa Bhreatain le fios le déanaí, tá fadhb mhór ann sna hospidéil maidir le 'sárvíreas' a ionsaíonn othair tar éis dóibh dul faoi scian. 1 Mar mar SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 13 advcl _ _ 4 clár clár NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 teilifíse teilifís NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 7 case _ _ 7 Bhreatain Breatain PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 8 le le ADP Simp _ 9 case _ _ 9 fios fios NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 déanaí déanaí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 13 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 14 fadhb fadhb NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 mhór mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 16 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 xcomp:pred _ _ 17 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 18 case _ _ 18 hospidéil ospidéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 13 obl _ _ 19 maidir maidir ADP CmpdNoGen _ 22 case _ _ 20 le le ADP CmpdNoGen _ 19 fixed _ _ 21 ' ' PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 22 sárvíreas sárvíreas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 23 ' ' PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 24 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 25 nsubj _ _ 25 ionsaíonn ionsaigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 22 acl:relcl _ _ 26 othair othar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 25 obj _ _ 27 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 30 case _ _ 28 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 27 fixed _ _ 29 dóibh do ADP Prep Number=Plur|Person=3 30 obl:prep _ _ 30 dul dul NOUN Noun VerbForm=Inf 25 xcomp _ _ 31 faoi faoi ADP Simp _ 32 case _ _ 32 scian scian NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 30 obl _ _ 33 . . PUNCT . _ 13 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-303 # text = Ní bhíodh aon bhailiúchán ann agus ceapann sé nach mbíodh bailiúchán ar siúl i dtithe eile Chillín Chaoimhín ach oiread. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 aon aon DET Det PronType=Ind 4 det _ _ 4 bhailiúchán bailiúchán NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 xcomp:pred _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 ceapann ceap VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 2 conj _ _ 8 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 9 nach nach PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 10 mark:prt _ _ 10 mbíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Ecl|Polarity=Neg|Tense=Past 7 ccomp _ _ 11 bailiúchán bailiúchán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 13 case _ _ 13 siúl siúl NOUN Noun VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 14 i i ADP Simp _ 15 case _ _ 15 dtithe teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 13 obl _ _ 16 eile eile DET Det PronType=Dem 15 det _ _ 17 Chillín cillín NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 Chaoimhín Caoimhín PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 ach ach SCONJ Subord _ 20 mark _ _ 20 oiread oiread NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 10 advcl _ _ 21 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-304 # text = Bhí na sléibhte ag imeacht soir ó dheas anois, an talamh cnocach go fóill áfach, cé gur léir go raibh an chuid a ba mheasa thart. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 sléibhte sliabh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 ag ag ADP Simp _ 5 case _ _ 5 imeacht imeacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 6 soir soir ADV Dir _ 5 advmod _ _ 7 ó ó ADP Simp _ 8 case _ _ 8 dheas dheas ADV Dir _ 6 advmod _ _ 9 anois anois ADV Gn _ 1 advmod _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 talamh talamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 parataxis _ _ 13 cnocach cnocach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 14 go go PART Ad PartType=Ad 15 mark:prt _ _ 15 fóill fóill ADJ Adj Degree=Pos 13 advmod _ _ 16 áfach áfach ADV Gn _ 1 advmod _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 18 cé cé SCONJ Subord _ 20 mark _ _ 19 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 20 cop _ _ 20 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 1 advcl _ _ 21 go go PART Vb PartType=Cmpl 22 mark:prt _ _ 22 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 20 csubj:cop _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj _ _ 25 a a PART Cp PartType=Cop|PronType=Rel 27 nsubj _ _ 26 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 27 cop _ _ 27 mheasa olc ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 24 acl:relcl _ _ 28 thart thart ADV Dir _ 27 advmod _ _ 29 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-305 # text = Tá New Bedford, anois, ionad iascaireachta traidisiúnta le 350 bliain anuas, Cháin sé go dian, freisin, an truailliú atá á dhéanamh don dúlra ag na comhlachtaí ollmhóra ilnáisiúnacha. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 New New PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 Bedford Bedford PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 2 flat _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 5 anois anois ADV Gn _ 1 advmod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 ionad ionad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 8 iascaireachta iascaireacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 traidisiúnta traidisiúnta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 10 le le ADP Simp _ 12 case _ _ 11 350 350 NUM Num _ 12 nummod _ _ 12 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 13 anuas anuas ADV Dir _ 12 advmod _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 Cháin cáin VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 16 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 nsubj _ _ 17 go go PART Ad PartType=Ad 18 mark:prt _ _ 18 dian dian ADJ Adj Degree=Pos 15 advmod _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 20 freisin freisin ADV Gn _ 15 advmod _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 truailliú truailliú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 24 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 23 acl:relcl _ _ 25 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 26 case _ _ 26 dhéanamh déanamh NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 24 xcomp _ _ 27 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 28 case _ _ 28 dúlra dúlra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 obl _ _ 29 ag ag ADP Simp _ 31 case _ _ 30 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 31 det _ _ 31 comhlachtaí comhlacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 26 obl _ _ 32 ollmhóra ollmhór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 31 amod _ _ 33 ilnáisiúnacha ilnáisiúnach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 31 amod _ _ 34 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-306 # text = Ach ar éigean a thuig a thug... 1 Ach ach SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 ar ar ADP Simp _ 3 case _ _ 3 éigean éigean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 obl _ _ 5 thuig tuig VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 obl _ _ 7 thug tabhair VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 5 conj _ _ 8 ... ... PUNCT ... _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-307 # text = In aice sin bhí ocras céadtach uirre anois, arae, níor chaith sí mórán ar maidin, agus ba ghnás léithe cupán tae cosnochtuighthe a fhagháil, ag an haon déag gach uile lá i gcaitheamh deich mbliana. 1 In i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 3 case _ _ 2 aice aice NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 1 fixed _ _ 3 sin sin PRON Dem PronType=Dem 4 obl _ _ 4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 5 ocras ocras NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 céadtach céadtach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 7 uirre ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 obl:prep _ _ 8 anois anois ADV Gn _ 4 advmod _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 arae arae SCONJ Subord _ 13 mark _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 12 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 13 advmod _ _ 13 chaith caith VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 4 advcl _ _ 14 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 15 mórán mórán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 16 ar ar ADP Simp _ 17 case _ _ 17 maidin maidin NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:tmod _ _ 18 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 19 agus agus CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 20 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 21 cop _ _ 21 ghnás gnás NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ _ 22 léithe le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 obl:prep _ _ 23 cupán cupán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ _ 24 tae tae NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 cosnochtuighthe cosnochtuighthe ADJ Adj VerbForm=Part 21 advmod _ _ 26 a a PART Inf PartType=Inf 27 mark _ _ 27 fhagháil fáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 21 csubj:cop _ _ 28 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 29 ag ag ADP Simp _ 31 case _ _ 30 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 haon aon NUM Num Form=HPref|NumType=Card 27 obl:tmod _ _ 32 déag déag NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 31 nmod _ _ 33 gach gach DET Det Definite=Def 35 det _ _ 34 uile uile DET Det PronType=Ind 35 det _ _ 35 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl:tmod _ _ 36 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 39 case _ _ 37 gcaitheamh caitheamh NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 36 fixed _ _ 38 deich deich NUM Num NumType=Card 39 nummod _ _ 39 mbliana bliain NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 21 obl:tmod _ _ 40 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-308 # text = Ba í Garry Hynes - Druid agus iar-stiúrthóir ealaíne conspóideach na hAmharclainne Náisiúnta - a léirigh an oíche go sár-ábalta mar is dual di. 1 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 3 Garry Garry PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 Hynes Hynes PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 flat:name _ _ 5 - - PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 Druid druid NOUN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 3 appos _ _ 7 agus agus CCONJ Coord _ 8 cc _ _ 8 iar-stiúrthóir iarstiúrthóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 9 ealaíne ealaín NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 conspóideach conspóideach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 11 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 hAmharclainne amharclann NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 13 Náisiúnta náisiúnta ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 14 - - PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 mark:prt _ _ 16 léirigh léirigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 oíche oíche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ 19 go go PART Ad PartType=Ad 20 mark:prt _ _ 20 sár-ábalta sárábalta ADJ Adj Degree=Pos 16 advmod _ _ 21 mar mar SCONJ Subord _ 23 mark _ _ 22 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 23 cop _ _ 23 dual dual NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 advcl _ _ 24 di do ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 23 obl:prep _ _ 25 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-309 # text = Tarraing an fhíor tugtha. 1 Tarraing tarraing VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 fhíor fíor NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 4 tugtha tugtha ADJ Adj VerbForm=Part 3 xcomp:pred _ _ 5 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-310 # text = Leath roinnt diagairí, grúpaí le chéile díobh uaireanta, an teoraic nach raibh gá níos mó le haon chaiticeasma, gur mhodh seachadta creidimh é a bhí as dáta agus, má sea, gur cheart é chur i leataoibh. 1 Leath leath VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 roinnt roinnt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 diagairí diagaire NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 2 nmod _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 5 grúpaí grúpa NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 appos _ _ 6 le le ADP Simp _ 7 case _ _ 7 chéile céile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 8 díobh de ADP Prep Number=Plur|Person=3 1 obl:prep _ _ 9 uaireanta uaireanta ADV Gn _ 1 advmod _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 teoraic teoiric NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 13 nach nach PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 14 mark:prt _ _ 14 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 12 acl _ _ 15 gá gá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 16 níos níos PART Cmp PartType=Comp 15 mark:prt _ _ 17 mó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 14 amod _ _ 18 le le ADP Simp _ 20 case _ _ 19 haon aon DET Det Form=HPref|PronType=Ind 20 det _ _ 20 chaiticeasma caiticeasma NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 22 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 23 cop _ _ 23 mhodh modh NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 24 seachadta seachadadh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 creidimh creideamh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 26 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 nsubj _ _ 27 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 28 mark:prt _ _ 28 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 23 csubj:cleft _ _ 29 as as ADP Simp _ 28 xcomp:pred _ _ 30 dáta dáta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 29 fixed _ _ 31 agus agus CCONJ Coord _ 33 cc _ _ 32 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 33 má má SCONJ Subord _ 34 mark _ _ 34 sea is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 23 advcl _ _ 35 , , PUNCT Punct _ 37 punct _ _ 36 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 37 cop _ _ 37 cheart ceart ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 23 conj _ _ 38 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 39 nsubj _ _ 39 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 37 csubj:cop _ _ 40 i i ADP Simp _ 41 case _ _ 41 leataoibh leataobh NOUN Noun Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 39 obl _ _ 42 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-311 # text = Níl ansin ach mo thuairim phearsanta féin. 1 Níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 2 ansin ansin ADV Loc _ 1 advmod _ _ 3 ach ach SCONJ Subord _ 1 mark:prt _ _ 4 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 5 nmod:poss _ _ 5 thuairim tuairim NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 phearsanta pearsanta ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 7 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 5 nmod _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-312 # text = 'Mar gur strainséir mé. 1 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 2 Mar mar SCONJ Subord _ 4 mark _ _ 3 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 strainséir strainséir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 5 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 4 nsubj _ _ 6 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-313 # text = Tá Brian Friel i ndiaidh cead a thabhairt don chomhlacht drámaíochta Aisling Ghéar an chéad leagan Gaeilge dá mhórshaothar Dancing at Lughnasa a chur ar an ardán. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Brian Brian PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 Friel Friel PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 8 case _ _ 5 ndiaidh diaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 4 fixed _ _ 6 cead cead NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 7 a a PART Inf PartType=Inf 8 mark _ _ 8 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 9 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 chomhlacht comhlacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 11 drámaíochta drámaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 Aisling Aisling PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 Ghéar géar ADJ Adj Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 15 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 16 amod _ _ 16 leagan leagan NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 17 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 19 case _ _ 19 mhórshaothar mórshaothar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 20 Dancing Dancing X _ Foreign=Yes 19 nmod _ _ 21 at at X _ Foreign=Yes 20 flat:foreign _ _ 22 Lughnasa Lughnasa PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 flat:foreign _ _ 23 a a PART Inf PartType=Inf 24 mark _ _ 24 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 25 ar ar ADP Simp _ 27 case _ _ 26 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 ardán ardán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ _ 28 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-314 # text = Tar éis bliana, áfach, saolaíodh mac di féin agus Höskuld - Ólaf. 1 Tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 3 case _ _ 2 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 1 fixed _ _ 3 bliana bliain NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:tmod _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 5 áfach áfach ADV Gn _ 7 advmod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 7 saolaíodh saolaigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 8 mac mac NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 9 di do ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 7 obl:prep _ _ 10 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 9 nmod _ _ 11 agus agus CCONJ Coord _ 12 cc _ _ 12 Höskuld Höskuld PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 13 - - PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 Ólaf Ólaf PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 appos _ _ 15 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-315 # text = Is maith an rud go bhfuil an leabhar seo, a bhí as cló ó foilsíodh é nach mór, ar fáil arís mar taobh amuigh dá fhiúntas liteartha tá sé fíorthábhachtach ó thaobh na staire agus na socheolaíochta de. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 6 mark:prt _ _ 6 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 2 csubj:cop _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 leabhar leabhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 seo seo DET Det PronType=Dem 8 det _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 12 nsubj _ _ 12 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 4 acl:relcl _ _ 13 as as ADP Simp _ 14 case _ _ 14 cló cló NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 xcomp:pred _ _ 15 ó ó SCONJ Subord _ 16 mark _ _ 16 foilsíodh foilsigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 12 advcl _ _ 17 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 obj _ _ 18 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 19 cop _ _ 19 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 17 acl:relcl _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 21 ar ar ADP Simp _ 22 case _ _ 22 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 23 arís arís ADV Gn _ 22 advmod _ _ 24 mar mar SCONJ Subord _ 22 mark _ _ 25 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 30 obl _ _ 26 amuigh amuigh ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ _ 27 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 28 case _ _ 28 fhiúntas fiúntas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 29 liteartha liteartha ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 28 amod _ _ 30 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 31 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 30 nsubj _ _ 32 fíorthábhachtach fíorthábhachtach ADJ Adj Degree=Pos 30 xcomp:pred _ _ 33 ó ó ADP Simp _ 34 case _ _ 34 thaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 32 obl _ _ 35 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ _ 36 staire stair NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 34 nmod _ _ 37 agus agus CCONJ Coord _ 39 cc _ _ 38 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ _ 39 socheolaíochta socheolaíocht NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 36 conj _ _ 40 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 34 nmod _ _ 41 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-316 # text = Go tobann, ní raibh amhras uirthi a thuilleadh. 1 Go go PART Ad PartType=Ad 2 mark:prt _ _ 2 tobann tobann ADJ Adj Degree=Pos 5 advmod _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 4 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 6 amhras amhras NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 5 obl:prep _ _ 8 a a DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 9 nmod:poss _ _ 9 thuilleadh tuilleadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-317 # text = Tá an fhoireann taighde roinnte ar cheithre rannóg ó 1977 i leith, nó cúig cinn má chuirtear an tSeirbhís Leabharlainne agus Eolaslainne san áireamh. 1 Tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 fhoireann foireann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 taighde taighde NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 roinnte roinnte ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 8 case _ _ 7 cheithre ceathair NUM Num Form=Len|NumType=Card 8 nummod _ _ 8 rannóg rannóg NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 ó ó ADP Simp _ 10 case _ _ 10 1977 1977 NUM Num _ 1 obl:tmod _ _ 11 i i ADP Simp _ 10 nmod _ _ 12 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 fixed _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 14 nó nó CCONJ Coord _ 16 cc _ _ 15 cúig cúig NUM Num NumType=Card 16 nummod _ _ 16 cinn ceann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ 17 má má SCONJ Subord _ 18 mark _ _ 18 chuirtear cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 1 advcl _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 tSeirbhís seirbhís NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ _ 21 Leabharlainne leabharlann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 agus agus CCONJ _ _ 23 cc _ _ 23 Eolaslainne eolaslann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 21 conj _ _ 24 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 25 case _ _ 25 áireamh áireamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 26 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-318 # text = 'Tá téagar sna páirteanna a fhaigheann tú i scannán,' ar sise. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 13 parataxis _ _ 3 téagar téagar NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 5 case _ _ 5 páirteanna páirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 2 obl _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 obj _ _ 7 fhaigheann faigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 5 acl:relcl _ _ 8 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 7 nsubj _ _ 9 i i ADP Simp _ 10 case _ _ 10 scannán scannán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 12 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 13 ar ar VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 14 sise sise PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 15 . . PUNCT . _ 13 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-319 # text = Ansin scaoileas siar mo shuíochán féin chomh fada agus a bhí siar ann is chuireas gothaí codlata orm féin. 1 Ansin ansin ADV Loc _ 2 advmod _ _ 2 scaoileas scaoil VERB VTI Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 root _ _ 3 siar siar ADV Dir _ 2 advmod _ _ 4 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 5 nmod:poss _ _ 5 shuíochán suíochán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 6 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 5 nmod _ _ 7 chomh chomh ADV Its _ 8 advmod _ _ 8 fada fada ADJ Adj Degree=Pos 2 amod _ _ 9 agus agus CCONJ Coord _ 11 mark _ _ 10 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 11 mark:prt _ _ 11 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 advcl _ _ 12 siar siar ADV Dir _ 11 advmod _ _ 13 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 xcomp:pred _ _ 14 is agus CCONJ Coord _ 15 mark:prt _ _ 15 chuireas cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 2 conj _ _ 16 gothaí gotha NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 obj _ _ 17 codlata codladh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 orm ar ADP Prep Number=Sing|Person=1 15 obl:prep _ _ 19 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 18 nmod _ _ 20 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-320 # text = Is beag planda a fhásann i dteocht faoi bhun 4C. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 beag beag ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 planda planda NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 mark:prt _ _ 5 fhásann fás VERB PresInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 3 csubj:cleft _ _ 6 i i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 dteocht teocht NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 8 faoi faoi ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 10 case _ _ 9 bhun bun NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 8 fixed _ _ 10 4C 4C NOUN Abr Abbr=Yes 7 nmod _ _ 11 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-321 # text = Labhair go soiléir. 1 Labhair labhair VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 root _ _ 2 go go PART Ad PartType=Ad 3 mark:prt _ _ 3 soiléir soiléir ADJ Adj Degree=Pos 1 advmod _ _ 4 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-322 # text = Ba mhinic féachaint nirt ag na fleánna sin, e.g. Ba mhinic fear a dtugadh siad Pádraig Seoighe air acu fá choinne obair den chineál seo a dhéanamh. 1 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 mhinic minic ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 root _ _ 3 féachaint féachaint NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 nirt neart NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 ag ag ADP Simp _ 7 case _ _ 6 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 fleánna fleá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod _ _ 8 sin sin DET Det PronType=Dem 7 det _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 e.g. e.g. ADV Abr Abbr=Yes 12 advmod _ _ 11 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 12 cop _ _ 12 mhinic minic ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 2 parataxis _ _ 13 fear fear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 14 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 15 mark:prt _ _ 15 dtugadh tabhair VERB VTI Aspect=Imp|Form=Ecl|Tense=Past 13 acl:relcl _ _ 16 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 15 nsubj _ _ 17 Pádraig Pádraig PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 18 Seoighe Seoighe PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 17 flat:name _ _ 19 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 obl:prep _ _ 20 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 15 obl:prep _ _ 21 fá fá ADP Cmpd Dialect=Ulster|PrepForm=Cmpd 28 case _ _ 22 choinne coinne NOUN Cmpd Case=Nom|Dialect=Ulster|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 21 fixed _ _ 23 obair obair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 28 obj _ _ 24 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 25 case _ _ 25 chineál cineál NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 26 seo seo DET Det PronType=Dem 25 det _ _ 27 a a PART Inf PartType=Inf 28 mark _ _ 28 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 15 xcomp _ _ 29 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-323 # text = Tá leas an tomhaltóra gach pioc chomh tábhachtach le leas an táirgtheora. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 leas leas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 tomhaltóra tomhaltóir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 gach gach DET Det Definite=Def 6 det _ _ 6 pioc pioc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 7 chomh chomh ADV Its _ 8 advmod _ _ 8 tábhachtach tábhachtach ADJ Adj Degree=Pos 1 xcomp:pred _ _ 9 le le ADP Simp _ 10 case _ _ 10 leas leas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 11 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 táirgtheora táirgtheoir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-324 # text = An doras iata - 21/9/51: C.B.É. AN DR UÍ SHÚILLEABHÁIN: Agus cén chaoi bhfuil an t-othar? 1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 doras doras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 iata iata ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 - - PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 5 21/9/51 21/9/51 NUM Num _ 2 parataxis _ _ 6 : : PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 C.B.É. C.B.É. NOUN Abr Abbr=Yes 2 parataxis _ _ 8 AN an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 DR dochtúir NOUN Abr Abbr=Yes 7 nmod _ _ 10 UÍ uí PART Pat PartType=Pat 9 flat _ _ 11 SHÚILLEABHÁIN Súilleabháin PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 flat:name _ _ 12 : : PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 13 Agus agus CCONJ Coord _ 14 cc _ _ 14 cén cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 2 parataxis _ _ 15 chaoi caoi NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ _ 16 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 15 acl:relcl _ _ 17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 t-othar othar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 19 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-325 # text = Fínéad éifeachtach focalspárálach é scéal Mháire Mhac an tSaoi, 'An Bhean Óg', ina mbraitheann an léitheoir an t-uaigneas céanna anama seo i gcás na mná óige ar cosúil go bhfuil an cliseadh pósta i ndán di. 1 Fínéad fínéad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 éifeachtach éifeachtach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 focalspárálach focalspárálach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 4 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nmod _ _ 5 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 Mháire Máire PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 Mhac mac PART Pat Form=Len|PartType=Comp 6 flat:name _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 flat:name _ _ 9 tSaoi Saoi PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 flat:name _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 11 ' ' PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 12 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 Bhean bean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 appos _ _ 14 Óg óg ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 15 ' ' PUNCT Punct _ 13 punct _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 ina i PART Rel Form=Indirect|PronType=Rel 18 obl _ _ 18 mbraitheann braith VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 5 acl:relcl _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 léitheoir léitheoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 t-uaigneas uaigneas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 23 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ _ 24 anama anam NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 seo seo DET Det PronType=Dem 22 det _ _ 26 i i ADP Simp _ 27 case _ _ 27 gcás cás NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 28 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 mná bean NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ _ 30 óige óg ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ _ 31 ar is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 32 cop _ _ 32 cosúil cosúil ADJ Adj Degree=Pos 29 acl:relcl _ _ 33 go go PART Vb PartType=Cmpl 34 mark:prt _ _ 34 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 32 csubj:cop _ _ 35 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ _ 36 cliseadh cliseadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 34 nsubj _ _ 37 pósta pósadh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod _ _ 38 i i ADP Simp _ 39 case _ _ 39 ndán dán NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 34 xcomp:pred _ _ 40 di do ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 34 obl:prep _ _ 41 . . PUNCT . _ 18 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-326 # text = 'Cá bhfuil an siopa? 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Cá cá ADV Q PronType=Int 3 advmod _ _ 3 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 siopa siopa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ? ? PUNCT ? _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-327 # text = Is gá ardchaighdeán Gaeilge, idir scríofa agus labhartha, a bheith ag na daoine a cheapfar agus tuiscint mhaith acu ar ghramadach na Gaeilge, ar an gCaighdeán Oifigiúil agus ar mhórchanúintí na Gaeilge. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 gá gá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 ardchaighdeán ardchaighdeán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 4 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 idir idir ADP Simp _ 7 case _ _ 7 scríofa scríofa ADJ Adj VerbForm=Part 3 xcomp:pred _ _ 8 agus agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 9 labhartha labhartha ADJ Adj VerbForm=Part 7 conj _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 11 a a PART Inf PartType=Inf 12 mark _ _ 12 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 csubj:cop _ _ 13 ag ag ADP Simp _ 15 case _ _ 14 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ _ 15 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ 16 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 17 obj _ _ 17 cheapfar ceap VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 15 acl:relcl _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 19 tuiscint tuiscint NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ _ 20 mhaith maith ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ _ 21 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 19 obl:prep _ _ 22 ar ar ADP Simp _ 23 case _ _ 23 ghramadach gramadach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 24 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 26 , , PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 27 ar ar ADP Simp _ 29 case _ _ 28 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 gCaighdeán caighdeán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 23 conj _ _ 30 Oifigiúil oifigiúil ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 29 amod _ _ 31 agus agus CCONJ Coord _ 33 cc _ _ 32 ar ar ADP Simp _ 33 case _ _ 33 mhórchanúintí mórchanúint NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 23 conj _ _ 34 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ _ 35 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 33 nmod _ _ 36 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-328 # text = Is ar bhonn na hargóna sin a tháinig de Valera i gceannas ar an Sinn Féin nua 'Poblachtach' i 1917. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 ar ar ADP Simp _ 3 case _ _ 3 bhonn bonn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 hargóna argóint NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 sin sin DET Det PronType=Dem 5 det _ _ 7 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 8 mark:prt _ _ 8 tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 9 de de PART Pat PartType=Pat 8 nsubj _ _ 10 Valera Valera PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 flat:name _ _ 11 i i ADP Simp _ 12 case _ _ 12 gceannas ceannas NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 13 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 Sinn Sinn PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 12 nmod _ _ 16 Féin Féin PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing|Reflex=Yes 15 flat _ _ 17 nua nua ADJ Adj Number=Sing 15 amod _ _ 18 ' ' PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 19 Poblachtach poblachtach ADJ Adj Degree=Pos 15 appos _ _ 20 ' ' PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 21 i i ADP Simp _ 22 case _ _ 22 1917 1917 NUM Num _ 8 obl:tmod _ _ 23 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-329 # text = Tá cuimhne mhaith agam chomh cruaidh agus a bhí sé. 1 Tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 cuimhne cuimhne NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 mhaith maith ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ _ 4 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 5 chomh chomh ADV Its _ 6 advmod _ _ 6 cruaidh crua ADJ Adj Degree=Pos 1 xcomp:pred _ _ 7 agus agus CCONJ Coord _ 9 mark _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 6 advcl _ _ 10 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-330 # text = Sa bhliain 1900 ar éigean a bhí billiún go leith duine beo ar an domhan. 1 Sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 2 case _ _ 2 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:tmod _ _ 3 1900 1900 NUM Num _ 2 nmod _ _ 4 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 5 éigean éigean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 mark:prt _ _ 7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 5 csubj:cleft _ _ 8 billiún billiún NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 go go ADP Simp _ 10 case _ _ 10 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 12 beo beo ADJ Adj Degree=Pos 7 xcomp:pred _ _ 13 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 domhan domhan NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 16 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-331 # text = D'fhan sé ansin le fiche bliain. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 fhan fan VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 ansin ansin ADV Loc _ 2 advmod _ _ 5 le le ADP Simp _ 7 case _ _ 6 fiche fiche NUM Num NumType=Card 7 nummod _ _ 7 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 8 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-332 # text = Nuair a thug Ruaidhrí Ó Flaithbeartaigh - a scríobh Stair Iar-Chonnacht i 1684, cuairt ar Inis Oírr timpeall lár na seachtú aoise déag, Inis Oirthir a bhí mar ainm ar an oileán ach deir sé go dtugtaí Ára Chaomháin ar an oileán freisin. 1 Nuair nuair SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 4 Ruaidhrí Ruaidhrí PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 Ó ó PART Pat PartType=Pat 4 flat:name _ _ 6 Flaithbeartaigh Flaithbeartaigh PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat:name _ _ 7 - - PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 nsubj _ _ 9 scríobh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 4 acl:relcl _ _ 10 Stair stair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 11 Iar-Chonnacht Iar-Chonnachta PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 1684 1684 NUM Num _ 9 obl:tmod _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 cuairt cuairt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 16 ar ar ADP Simp _ 17 case _ _ 17 Inis inis PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 Oírr Oírr PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 timpeall timpeall ADP Simp _ 20 case _ _ 20 lár lár NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 21 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 22 seachtú seachtú NUM Num NumType=Ord 23 amod _ _ 23 aoise aois NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 24 déag déag NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 26 Inis inis PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 parataxis _ _ 27 Oirthir oirthear PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ _ 28 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 29 nsubj _ _ 29 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 26 acl:relcl _ _ 30 mar mar ADP Simp _ 31 case _ _ 31 ainm ainm NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 29 xcomp:pred _ _ 32 ar ar ADP Simp _ 34 case _ _ 33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ _ 34 oileán oileán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 obl _ _ 35 ach ach SCONJ Subord _ 36 mark _ _ 36 deir abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 9 advcl _ _ 37 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 36 nsubj _ _ 38 go go PART Vb PartType=Cmpl 39 mark:prt _ _ 39 dtugtaí tabhair VERB VTI Aspect=Imp|Form=Ecl|Person=0|Tense=Past 36 ccomp _ _ 40 Ára ára PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 39 obj _ _ 41 Chaomháin Caomhán PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc 40 nmod _ _ 42 ar ar ADP Simp _ 44 case _ _ 43 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ _ 44 oileán oileán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 39 obl _ _ 45 freisin freisin ADV Gn _ 39 advmod _ _ 46 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-333 # text = Faoi mar a tharla, is oth liom go raibh triúr de na comhaltaí nach bhféadfainnse glacadh leis an dearcadh a bhí acu agus, sna cúinsí uile, ní raibh dul as agam ach iad a chur as oifig. 1 Faoi faoi ADP Simp _ 4 case _ _ 2 mar mar ADP Simp _ 4 case _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 mark:prt _ _ 4 tharla tarlaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 7 advcl _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 6 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 oth oth NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 0 root _ _ 8 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 7 obl:prep _ _ 9 go go PART Vb PartType=Cmpl 10 mark:prt _ _ 10 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 7 csubj:cop _ _ 11 triúr triúr NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 12 de de ADP Simp _ 14 case _ _ 13 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 comhaltaí comhalta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 15 nach nach PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 16 mark:prt _ _ 16 bhféadfainnse féad VERB VTI Form=Ecl,Emp|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 11 acl:relcl _ _ 17 glacadh glacadh NOUN Noun VerbForm=Inf 16 xcomp _ _ 18 leis le ADP Simp _ 20 case _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 dearcadh dearcadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 21 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 22 nsubj _ _ 22 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 20 acl:relcl _ _ 23 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 22 obl:prep _ _ 24 agus agus CCONJ Coord _ 27 cc _ _ 25 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 26 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 27 case _ _ 27 cúinsí cúinse NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 31 obl _ _ 28 uile uile DET Det PronType=Ind 27 det _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 27 punct _ _ 30 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 31 advmod _ _ 31 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 10 conj _ _ 32 dul dul NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 nsubj _ _ 33 as as ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 31 obl:prep _ _ 34 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 31 obl:prep _ _ 35 ach ach SCONJ Subord _ 38 mark _ _ 36 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 38 obj _ _ 37 a a PART Inf PartType=Inf 38 mark _ _ 38 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 31 xcomp _ _ 39 as as ADP Simp _ 40 case _ _ 40 oifig oifig NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 38 obl _ _ 41 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-334 # text = Tá seilf faoi leith curtha ar leataobh don tuarascáil (a fhoilseofar roimh dheireadh na mílaoise) i gceannáras na Roinne agus is é an traidisiún go gclúdaítear a leithéid de thuarascáil le deannach Gaelach. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 seilf seilf NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 faoi faoi ADP Simp _ 4 case _ _ 4 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 curtha curtha ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 leataobh leataobh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 8 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 9 case _ _ 9 tuarascáil tuarascáil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 ( ( PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 11 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 12 obj _ _ 12 fhoilseofar foilsigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 2 acl:relcl _ _ 13 roimh roimh ADP Simp _ 14 case _ _ 14 dheireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 15 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 mílaoise mílaois NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 ) ) PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 18 i i ADP Simp _ 19 case _ _ 19 gceannáras ceannáras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 20 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 Roinne roinn NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 22 agus agus CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 23 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 26 cop _ _ 24 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 26 nmod _ _ 25 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ _ 26 traidisiún traidisiún NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 27 go go PART Vb PartType=Cmpl 28 mark:prt _ _ 28 gclúdaítear clúdaigh VERB VT Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 26 csubj:cop _ _ 29 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 30 nmod:poss _ _ 30 leithéid leithéid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 28 obj _ _ 31 de de ADP Simp _ 32 case _ _ 32 thuarascáil tuarascáil NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 30 nmod _ _ 33 le le ADP Simp _ 34 case _ _ 34 deannach deannach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 28 obl _ _ 35 Gaelach gaelach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 34 amod _ _ 36 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-335 # text = Chuaigh sí amach faoi dheifir. 1 Chuaigh téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 amach amach ADV Dir _ 1 advmod _ _ 4 faoi faoi ADP Simp _ 5 case _ _ 5 dheifir deifir NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 6 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-336 # text = Eascróidh na teicníochtaí measúnaithe a mbainfear leas astu go nádúrtha as an teagasc agus as an bhfoghlaim agus beidh a n-éifeacht ag brath ar chomh hinniúil agus a bheidh an múinteoir ar bhreathnóireacht, ar éisteacht, ar idirghníomhú leis na daltaí agus ar thorthaí a dtascanna foghlama san eolaíocht a mhionscrúdú. 1 Eascróidh eascair VERB VI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 2 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 teicníochtaí teicníocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 measúnaithe measúnú NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 6 mark:prt _ _ 6 mbainfear bain VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut 3 acl:relcl _ _ 7 leas leas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 8 astu as ADP Prep Number=Plur|Person=3 6 obl:prep _ _ 9 go go PART Ad PartType=Ad 10 mark:prt _ _ 10 nádúrtha nádúrtha ADJ Adj Degree=Pos 6 advmod _ _ 11 as as ADP Simp _ 13 case _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 teagasc teagasc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 15 as as ADP Simp _ 17 case _ _ 16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 bhfoghlaim foghlaim NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 19 beidh bí VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 1 conj _ _ 20 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 21 nmod:poss _ _ 21 n-éifeacht éifeacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj _ _ 22 ag ag ADP Simp _ 23 case _ _ 23 brath brath NOUN Noun VerbForm=Vnoun 19 xcomp _ _ 24 ar ar ADP Simp _ 23 obl:prep _ _ 25 chomh chomh ADV Its _ 26 advmod _ _ 26 hinniúil inniúil ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 23 amod _ _ 27 agus agus CCONJ Coord _ 29 mark _ _ 28 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 29 mark:prt _ _ 29 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 6 advcl _ _ 30 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 múinteoir múinteoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 nsubj _ _ 32 ar ar ADP Simp _ 33 case _ _ 33 bhreathnóireacht breathnóireacht NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 29 obl _ _ 34 , , PUNCT Punct _ 36 punct _ _ 35 ar ar ADP Simp _ 36 case _ _ 36 éisteacht éisteacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 33 conj _ _ 37 , , PUNCT Punct _ 39 punct _ _ 38 ar ar ADP Simp _ 39 case _ _ 39 idirghníomhú idirghníomhú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 33 conj _ _ 40 leis le ADP Simp _ 42 case _ _ 41 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 42 det _ _ 42 daltaí dalta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 39 nmod _ _ 43 agus agus CCONJ Coord _ 45 cc _ _ 44 ar ar ADP Simp _ 45 case _ _ 45 thorthaí toradh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 52 obj _ _ 46 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 47 nmod:poss _ _ 47 dtascanna tasc NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 45 nmod _ _ 48 foghlama foghlaim NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod _ _ 49 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 50 case _ _ 50 eolaíocht eolaíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod _ _ 51 a a PART Inf PartType=Inf 52 mark _ _ 52 mhionscrúdú mionscrúdú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 33 conj _ _ 53 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-337 # text = Dhein Bord na gCeantar Cúng an-obair chun feirmeacha bídeacha san iarthar a chónascadh. 1 Dhein dein VERB VTI Dialect=Munster|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Bord bord NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 gCeantar ceantar NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 2 nmod _ _ 5 Cúng cúng ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 4 amod _ _ 6 an-obair an-obair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 7 chun chun ADP Simp _ 13 case _ _ 8 feirmeacha feirm NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ _ 9 bídeacha bídeach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 8 amod _ _ 10 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 11 case _ _ 11 iarthar iarthar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 12 a a PART Inf PartType=Inf 13 mark _ _ 13 chónascadh cónascadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 14 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-338 # text = Scairt mé ar ais air. 1 Scairt scairt VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 1 nsubj _ _ 3 ar ar ADV Dir _ 1 advmod _ _ 4 ais ais ADV Dir _ 3 fixed _ _ 5 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 6 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-339 # text = Is cúlbhrát dainséarach é seo le haghaidh cluichí polaitiúla atá á n-imirt ag easaontóirí i bpáirtí David Trimble. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 cúlbhrát cúlbhrat NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 0 root _ _ 3 dainséarach dainséarach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 5 seo seo PRON Dem PronType=Dem 4 det _ _ 6 le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 8 case _ _ 7 haghaidh aghaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 6 fixed _ _ 8 cluichí cluiche NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 2 obl _ _ 9 polaitiúla polaitiúil ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 8 amod _ _ 10 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 8 acl:relcl _ _ 11 á do ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 case _ _ 12 n-imirt imirt NOUN Noun Definite=Def|Form=Ecl|VerbForm=Inf 10 xcomp _ _ 13 ag ag ADP Simp _ 14 case _ _ 14 easaontóirí easaontóir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ 15 i i ADP Simp _ 16 case _ _ 16 bpáirtí páirtí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 David David PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 Trimble Trimble PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 flat:name _ _ 19 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-340 # text = Gan dabht chun iad a chur ar an sráid, bheadh orthu iad a thabhairt isteach sa chathair ar dtúis. 1 Gan gan ADP Simp _ 2 case _ _ 2 dabht dabht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 3 chun chun ADP Simp _ 6 case _ _ 4 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 6 obj _ _ 5 a a PART Inf PartType=Inf 6 mark _ _ 6 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 sráid sráid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 11 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 0 root _ _ 12 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 11 obl:prep _ _ 13 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 15 obj _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 16 isteach isteach ADV Dir _ 15 advmod _ _ 17 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 18 case _ _ 18 chathair cathair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 19 ar ar ADP Simp _ 20 case _ _ 20 dtúis tús NOUN Noun Case=Gen|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:tmod _ _ 21 . . PUNCT . _ 11 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-341 # text = B'é cur isteach an tSeanadóra a shlánaigh é! 1 B' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 3 cur cur NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 isteach isteach ADV Dir _ 3 advmod _ _ 5 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 tSeanadóra seanadóir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 7 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 8 mark:prt _ _ 8 shlánaigh slánaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 9 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 obj _ _ 10 ! ! PUNCT ! _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-342 # text = I mí Mheán Fómhair 1940, bhí áit pioctha ag Séamus i Kaji-htu, chun misean nua a chur ar bun. 1 I I ADP Simp _ 2 case _ _ 2 mí mí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:tmod _ _ 3 Mheán Meán PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 Fómhair Fómhar PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 1940 1940 NUM Num _ 3 nmod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 8 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 pioctha pioctha ADJ Adj VerbForm=Part 7 xcomp:pred _ _ 10 ag ag ADP Simp _ 11 case _ _ 11 Séamus Séamus PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 Kaji-htu Kaji-htu PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 15 chun chun ADP Simp _ 19 case _ _ 16 misean misean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 17 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 a a PART Inf PartType=Inf 19 mark _ _ 19 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 20 ar ar ADP Simp _ 19 obl _ _ 21 bun bun NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 fixed _ _ 22 . . PUNCT . _ 7 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-343 # text = Shíl siad gur chóir daobhtha é a phógadh. 1 Shíl síl VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 1 nsubj _ _ 3 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 4 chóir cóir NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 ccomp _ _ 5 daobhtha do ADP Pron Number=Plur|Person=3 4 obl:prep _ _ 6 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 obj _ _ 7 a a PART Inf PartType=Inf 8 mark _ _ 8 phógadh pógadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 4 csubj:cop _ _ 9 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-344 # text = Ní gach uile lá sa mbliain a bhí a leithéid de scéala ann. 1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 2 gach gach DET Det Definite=Def 4 det _ _ 3 uile uile DET Det PronType=Ind 4 det _ _ 4 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 5 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 mbliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 8 mark:prt _ _ 8 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 4 csubj:cleft _ _ 9 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 10 leithéid leithéid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 de de ADP Simp _ 12 case _ _ 12 scéala scéala NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 xcomp:pred _ _ 14 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-345 # text = 'Cad a bhí ann ach go raibh sé 'cut off with a shilling', agus tugadh an scilling dó! 1 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 2 Cad cad PRON Q PronType=Int 4 nsubj _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 mark:prt _ _ 4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 5 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 xcomp:pred _ _ 6 ach ach SCONJ Subord _ 8 mark _ _ 7 go go PART Vb PartType=Cmpl 8 mark:prt _ _ 8 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 4 ccomp _ _ 9 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 10 ' ' PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 11 cut cut X Foreign Foreign=Yes 9 appos _ _ 12 off off X Foreign Foreign=Yes 11 flat:foreign _ _ 13 with with X Foreign Foreign=Yes 11 flat:foreign _ _ 14 a a X Foreign Foreign=Yes 11 flat:foreign _ _ 15 shilling shilling X Foreign Foreign=Yes 11 flat:foreign _ _ 16 ' ' PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 19 tugadh tabhair VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 4 conj _ _ 20 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 scilling scilling NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ _ 22 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 obl:prep _ _ 23 ! ! PUNCT ! _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-346 # text = An dtuigeann sibh? 1 An an PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 dtuigeann tuig VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 sibh sibh PRON Pers Number=Plur|Person=2 2 nsubj _ _ 4 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-347 # text = Is gnách go mbíonn teocht ard iontu. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 gnách gnách ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 mbíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 2 csubj:cop _ _ 5 teocht teocht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 ard ard ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 7 iontu i ADP Prep Number=Plur|Person=3 4 obl:prep _ _ 8 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-348 # text = Díomá Dúirt Antaine Ó Faracháin, duine de choiste eagraithe Fhéile Sean-Nós Cois Life go raibh díomá ar lucht na féile faoin bpolasaí nua. 1 Díomá díomá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 parataxis _ _ 2 Dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 Antaine Antaine PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 Ó ó PART Pat PartType=Pat 3 flat:name _ _ 5 Faracháin Faracháin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 flat:name _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 8 de de ADP Simp _ 9 case _ _ 9 choiste coiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 eagraithe eagrú NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 Fhéile féile NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 Sean-Nós sean-nós NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 Cois cois PROPN Noun Definite=Def 11 nmod _ _ 14 Life Life PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 go go PART Vb PartType=Cmpl 16 mark:prt _ _ 16 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 2 ccomp _ _ 17 díomá díomá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ _ 18 ar ar ADP Simp _ 19 case _ _ 19 lucht lucht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 féile féile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ _ 22 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 23 case _ _ 23 bpolasaí polasaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 24 nua nua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-349 # text = Is Gaeilgeoirí ó dhúchas isteach is amach ar dheich faoin gcéad de na mic léinn a thagann isteach go Coláiste Phádraig, Droim Conrach gach bliain. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 Gaeilgeoirí Gaeilgeoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ _ 3 ó ó ADP Simp _ 4 case _ _ 4 dhúchas dúchas NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 isteach isteach ADV Dir _ 2 advmod _ _ 6 is agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 amach amach ADV Dir _ 5 conj _ _ 8 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 9 dheich deich NUM Num Form=Len|NumType=Card 11 nummod _ _ 10 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 11 case _ _ 11 gcéad céad NUM Num Form=Ecl|NumType=Card 2 nmod _ _ 12 de de ADP Simp _ 14 case _ _ 13 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 mic mac NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _ 15 léinn léann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 compound _ _ 16 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 17 nsubj _ _ 17 thagann tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 14 acl:relcl _ _ 18 isteach isteach ADV Dir _ 17 advmod _ _ 19 go go ADP Simp _ 20 case _ _ 20 Coláiste coláiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 21 Phádraig Pádraig PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 23 Droim droim PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 24 Conrach conrach PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 gach gach DET Det Definite=Def 26 det _ _ 26 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:tmod _ _ 27 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-350 # text = Chomh maith leis sin, chreid an pobal i gcoitinne nach raibh aon teora leis an méid daoine a bheadh ag maireachtaint ins na Stáit Aontaithe roimh dheireadh na h-aoise seo. 1 Chomh chomh ADV Its _ 6 advmod _ _ 2 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 1 fixed _ _ 3 leis le ADP Simp _ 4 case _ _ 4 sin sin PRON Dem PronType=Dem 6 obl _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 6 chreid creid VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 pobal pobal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 i i ADP Simp _ 10 case _ _ 10 gcoitinne coitinne NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 12 mark:prt _ _ 12 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 6 ccomp _ _ 13 aon aon DET Det PronType=Ind 14 det _ _ 14 teora teora NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ _ 15 leis le ADP Simp _ 17 case _ _ 16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 méid méid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 18 daoine duine NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 17 nmod _ _ 19 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 20 nsubj _ _ 20 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 18 acl:relcl _ _ 21 ag ag ADP Simp _ 22 case _ _ 22 maireachtaint maireachtaint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 20 xcomp _ _ 23 ins i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 25 case _ _ 24 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ _ 25 Stáit stát NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 22 obl _ _ 26 Aontaithe aontaithe ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=Slender|Number=Plur 25 amod _ _ 27 roimh roimh ADP Simp _ 28 case _ _ 28 dheireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 22 obl _ _ 29 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ _ 30 h-aoise aois NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 28 nmod _ _ 31 seo seo DET Det PronType=Dem 30 det _ _ 32 . . PUNCT . _ 6 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-351 # text = D'éirigh thar cionn léi. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 éirigh éirigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 thar thar ADP Simp _ 4 case _ _ 4 cionn ceann NOUN Noun Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 5 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 6 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-352 # text = Treasure Island Uncut ar Network 2 Dé Luain ag 10.30. 1 Treasure Treasure X Foreign Foreign=Yes 0 root _ _ 2 Island Island X Foreign Foreign=Yes 1 flat:foreign _ _ 3 Uncut Uncut X Foreign Foreign=Yes 1 flat:foreign _ _ 4 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 5 Network Network X Foreign Foreign=Yes 1 nmod _ _ 6 2 2 NUM Num _ 5 flat _ _ 7 Dé Dé PROPN Subst Definite=Def|Number=Sing 1 nmod _ _ 8 Luain Luan PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 ag ag ADP Simp _ 10 case _ _ 10 10.30 10.30 NUM Num _ 1 nmod _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-353 # text = Ar an 31 Lúnasa scaip an tSeirbhís Uisce na fógraí ar gach teach agus ar gach foirgneamh a fhaigheann uisce ó Thaiscumar an Phoill Ghlais. 1 Ar ar ADP Simp _ 4 case _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 31 31 NUM Num _ 5 obl:tmod _ _ 4 Lúnasa Lúnasa PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 scaip scaip VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 tSeirbhís seirbhís NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 Uisce uisce NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ _ 10 fógraí fógra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 13 case _ _ 12 gach gach DET Det Definite=Def 13 det _ _ 13 teach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 15 ar ar ADP Simp _ 17 case _ _ 16 gach gach DET Det Definite=Def 17 det _ _ 17 foirgneamh foirgneamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ _ 18 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 19 nsubj _ _ 19 fhaigheann faigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 13 acl:relcl _ _ 20 uisce uisce NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 21 ó ó ADP Simp _ 22 case _ _ 22 Thaiscumar taiscumar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 23 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 Phoill poll NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 Ghlais glas ADJ Adj Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ 26 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-354 # text = Bhíodh fíoracha na ndéithe snoite as cabhlacha crann sna doirí úd agus ina dteannta altóirí ar a ndéanadh na draoithe íobairtí. 1 Bhíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 0 root _ _ 2 fíoracha fíor NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ _ 4 ndéithe dia NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 2 nmod _ _ 5 snoite snoite ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 6 as as ADP Simp _ 7 case _ _ 7 cabhlacha cabhail NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 nmod _ _ 8 crann crann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 7 nmod _ _ 9 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 10 case _ _ 10 doirí doire NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 11 úd úd DET Det PronType=Dem 10 det _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 14 cc _ _ 13 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 14 case _ _ 14 dteannta teannta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 15 altóirí altóir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 conj _ _ 16 ar ar ADP Simp _ 18 case _ _ 17 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 18 obl _ _ 18 ndéanadh déan VERB VTI Aspect=Imp|Form=Ecl|Tense=Past 15 acl:relcl _ _ 19 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ _ 20 draoithe draoi NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 18 nsubj _ _ 21 íobairtí íobairt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 18 obj _ _ 22 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-355 # text = Moltar go mbeadh dhá éide ar leith ag gach foireann: éide a bhfuil dath geal uirthi le linn dóibh a bheith ag imirt sa bhaile; agus éide a bhfuil dath dorcha uirthi le linn dóibh a bheith ag imirt 'as baile'. 1 Moltar mol VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 go go PART Vb PartType=Cmpl 3 mark:prt _ _ 3 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd 1 ccomp _ _ 4 dhá dó NUM Num Form=Len|NumType=Card 5 nummod _ _ 5 éide éide NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 10 case _ _ 9 gach gach DET Det Definite=Def 10 det _ _ 10 foireann foireann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 11 : : PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 12 éide éide NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 parataxis _ _ 13 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 14 mark:prt _ _ 14 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 12 acl:relcl _ _ 15 dath dath NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 16 geal geal ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 17 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 14 obl:prep _ _ 18 le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 22 case _ _ 19 linn linn NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 18 fixed _ _ 20 dóibh do ADP Prep Number=Plur|Person=3 22 obl:prep _ _ 21 a a PART Inf PartType=Inf 22 mark _ _ 22 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 23 ag ag ADP Simp _ 24 case _ _ 24 imirt imirt NOUN Noun VerbForm=Vnoun 22 xcomp _ _ 25 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 26 case _ _ 26 bhaile baile NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ _ 27 ; ; PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 28 agus agus CCONJ Coord _ 29 cc _ _ 29 éide éide NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _ 30 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 31 mark:prt _ _ 31 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 29 acl:relcl _ _ 32 dath dath NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 nsubj _ _ 33 dorcha dorcha ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 amod _ _ 34 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 32 obl:prep _ _ 35 le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 39 case _ _ 36 linn linn NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 35 fixed _ _ 37 dóibh do ADP Prep Number=Plur|Person=3 39 obl:prep _ _ 38 a a PART Inf PartType=Inf 39 mark _ _ 39 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 31 xcomp _ _ 40 ag ag ADP Simp _ 41 case _ _ 41 imirt imirt NOUN Noun VerbForm=Vnoun 39 xcomp _ _ 42 ' ' PUNCT Punct _ 44 punct _ _ 43 as as ADP Simp _ 44 case _ _ 44 baile baile NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 41 obl _ _ 45 ' ' PUNCT Punct _ 44 punct _ _ 46 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-356 # text = Cuireadh i dtuama simplí é i lusca Bhaisleac Naomh Peadar. 1 Cuireadh cuir VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 i i ADP Simp _ 3 case _ _ 3 dtuama tuama NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 4 simplí simplí ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 5 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obj _ _ 6 i i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 lusca lusca NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 8 Bhaisleac baisleac NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 Naomh Naomh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 Peadar Peadar PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 flat _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-357 # text = Níl go leor tacaíochta ann le cuidiú le traenáil foirne nó le monatóireacht chaighdeán an tsoláthair. 1 Níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 2 go go NOUN Subst Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 leor leor NOUN Subst Number=Sing 2 fixed _ _ 4 tacaíochta tacaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 xcomp:pred _ _ 6 le le ADP Simp _ 7 case _ _ 7 cuidiú cuidiú NOUN Noun VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 8 le le ADP Simp _ 9 case _ _ 9 traenáil traenáil NOUN Noun VerbForm=Inf 7 obl _ _ 10 foirne foireann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 nó nó CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 12 le le ADP Simp _ 13 case _ _ 13 monatóireacht monatóireacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 14 chaighdeán caighdeán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 tsoláthair soláthar NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-358 # text = ) Lean gach duine eile é ar ball cé gur bheag nár thit an Prionsa Eoin isteach san abhainn arís. 1 ) ) PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Lean lean VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 gach gach DET Det Definite=Def 4 det _ _ 4 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 eile eile DET Det PronType=Dem 4 det _ _ 6 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obj _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 8 case _ _ 8 ball ball NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 9 cé cé SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 10 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 11 cop _ _ 11 bheag beag ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 2 advcl _ _ 12 nár nár PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg|Tense=Past 13 mark:prt _ _ 13 thit tit VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 11 csubj:cop _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 Prionsa prionsa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 16 Eoin Eoin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 flat _ _ 17 isteach isteach ADV Dir _ 13 advmod _ _ 18 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 19 case _ _ 19 abhainn abhainn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 20 arís arís ADV Gn _ 13 advmod _ _ 21 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-359 # text = Níos measa fós, tharraing siad gorta, léirscrios agus bás ar na daoine a thogh iad. 1 Níos níos PART Cmp PartType=Comp 2 mark:prt _ _ 2 measa olc ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 5 amod _ _ 3 fós fós ADV Gn _ 5 advmod _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 5 tharraing tarraing VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 6 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 5 nsubj _ _ 7 gorta gorta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 léirscrios léirscrios NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 11 cc _ _ 11 bás bás NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 daoine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 16 thogh togh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 14 acl:relcl _ _ 17 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 16 obj _ _ 18 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-360 # text = D'fhéadfadh gné idirnáisiúnta a bheith ag baint leis an imirce. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 fhéadfadh féad VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 0 root _ _ 3 gné gné NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 idirnáisiúnta idirnáisiúnta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 a a PART Inf PartType=Inf 6 mark _ _ 6 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 7 ag ag ADP Simp _ 8 case _ _ 8 baint baint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 6 xcomp _ _ 9 leis le ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 imirce imirce NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 12 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-361 # text = Ní bheadh sé tar éis dul tríd na heachtraí peannaideacha sin a fheictí dó, nuair a chuimhníodh sé orthu faoi mheascán den anacair agus den eagla, go fiú. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd|Polarity=Neg 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 6 case _ _ 5 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 4 fixed _ _ 6 dul dul NOUN Noun VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 7 tríd trí ADP Simp _ 9 case _ _ 8 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ _ 9 heachtraí eachtra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ _ 10 peannaideacha peannaideach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 9 amod _ _ 11 sin sin DET Det PronType=Dem 9 det _ _ 12 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 13 obj _ _ 13 fheictí feic VERB VTI Aspect=Imp|Form=Len|Person=0|Tense=Past 9 acl:relcl _ _ 14 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 obl:prep _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 16 nuair nuair SCONJ Subord _ 18 mark _ _ 17 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 18 mark:prt _ _ 18 chuimhníodh cuimhnigh VERB VTI Aspect=Imp|Form=Len|Tense=Past 2 advcl _ _ 19 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 nsubj _ _ 20 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 18 obl:prep _ _ 21 faoi faoi ADP Simp _ 22 case _ _ 22 mheascán meascán NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 23 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 24 case _ _ 24 anacair anacair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 27 cc _ _ 26 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 27 case _ _ 27 eagla eagla NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 24 conj _ _ 28 , , PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 29 go go ADP Simp _ 30 case _ _ 30 fiú fiú NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 18 obl _ _ 31 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-362 # text = Caitheann sé anuas ar fhéith an réabhlóideachais agus troda de chuid Skinner. 1 Caitheann caith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 anuas anuas ADV Dir _ 1 advmod _ _ 4 ar ar ADP Simp _ 5 case _ _ 5 fhéith féith NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 6 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 réabhlóideachais réabhlóideachas NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 agus agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 9 troda troid NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 10 de de ADP Simp _ 11 case _ _ 11 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 Skinner Skinner PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-363 # text = San am chéanna bhí smaointiú pisreogach ag teacht fríd mo cheann gur trí ghné den anam amháin Cathal Mac Eachmharcaigh agus mé féin agus Ruairí Ó Canainn - Cathal an t-éigeas domhain filiúnta agus mise ní ba ghairbhe ná sin, eadar an fhilíocht agus éachtaí an tsaoil, agus Ruairí garbh go leor lena bhealach a throid thart ceithre ceathrúna an domhain. 1 San i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 2 case _ _ 2 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 3 chéanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 5 smaointiú smaointiú NOUN Noun VerbForm=Inf 4 nsubj _ _ 6 pisreogach pisreogach ADJ Adj _ 5 amod _ _ 7 ag ag ADP Simp _ 8 case _ _ 8 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 4 xcomp _ _ 9 fríd trí ADP Simp _ 11 case _ _ 10 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 11 nmod:poss _ _ 11 cheann ceann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 14 cop _ _ 13 trí trí ADP Simp _ 14 case _ _ 14 ghné gné NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 4 ccomp _ _ 15 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 16 case _ _ 16 anam anam NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 amháin amháin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 18 Cathal Cathal PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 Mac mac PART Pat PartType=Pat 18 flat:name _ _ 20 Eachmharcaigh Eachmharcach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 flat:name _ _ 21 agus agus CCONJ Coord _ 22 cc _ _ 22 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 18 conj _ _ 23 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 22 nmod _ _ 24 agus agus CCONJ Coord _ 25 cc _ _ 25 Ruairí Ruairí PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 26 Ó ó PART Pat PartType=Pat 25 flat:name _ _ 27 Canainn Canann PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 flat:name _ _ 28 - - PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 29 Cathal Cathal PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 parataxis _ _ 30 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 t-éigeas éigeas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 appos _ _ 32 domhain domhain ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ _ 33 filiúnta filiúnta ADJ Adj VerbForm=Part 31 amod _ _ 34 agus agus SCONJ Subord _ 35 mark _ _ 35 mise mise PRON Pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 29 advcl _ _ 36 ní ní PART Cmp PartType=Comp 38 mark:prt _ _ 37 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 36 fixed _ _ 38 ghairbhe garbh ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 35 xcomp:pred _ _ 39 ná ná CCONJ Coord _ 40 cc _ _ 40 sin sin PRON Dem PronType=Dem 35 conj _ _ 41 , , PUNCT Punct _ 42 punct _ _ 42 eadar idir ADP _ _ 44 case _ _ 43 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ _ 44 fhilíocht filíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 35 obl _ _ 45 agus agus CCONJ Coord _ 46 cc _ _ 46 éachtaí éacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 44 conj _ _ 47 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ _ 48 tsaoil saol NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 49 , , PUNCT Punct _ 50 punct _ _ 50 agus agus CCONJ Coord _ 51 cc _ _ 51 Ruairí Ruairí PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 conj _ _ 52 garbh garbh ADJ Adj Degree=Pos 51 amod _ _ 53 go go ADJ Adj _ 52 amod _ _ 54 leor leor NOUN Subst Number=Sing 53 fixed _ _ 55 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 56 case _ _ 56 bhealach bealach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 58 obj _ _ 57 a a PART Inf PartType=Inf 58 mark _ _ 58 throid troid NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 51 xcomp _ _ 59 thart thart ADV Dir _ 58 advmod _ _ 60 ceithre ceathair NUM Num NumType=Card 61 nummod _ _ 61 ceathrúna ceathrú NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 58 obl _ _ 62 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 63 det _ _ 63 domhain domhan NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 61 nmod _ _ 64 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-364 # text = Is fiaile go minic é. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 fiaile fiaile NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 go go PART Ad PartType=Ad 4 mark:prt _ _ 4 minic minic ADJ Adj Degree=Pos 2 advmod _ _ 5 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 6 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-365 # text = Taispeánann suimiú ar fhigiúirí 'tally' go raibh 6,900 vóta ar fad ag Éamon Ó Cuív i gConamara - sin chuile áit taobh thiar de theorainn na cathrach, agus oileáin Árann san áireamh. 1 Taispeánann taispeáin VERB VT Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 suimiú suimiú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 4 case _ _ 4 fhigiúirí figiúr NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 5 ' ' PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 tally tally X Foreign Foreign=Yes 4 appos _ _ 7 ' ' PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 8 go go PART Vb PartType=Cmpl 9 mark:prt _ _ 9 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 1 ccomp _ _ 10 6,900 6,900 NUM Num _ 11 nummod _ _ 11 vóta vóta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 13 case _ _ 13 fad fad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 ag ag ADP Simp _ 15 case _ _ 15 Éamon Éamon PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 16 Ó ó PART Pat PartType=Pat 15 flat:name _ _ 17 Cuív Cuív PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 flat:name _ _ 18 i i ADP Simp _ 19 case _ _ 19 gConamara Conamara PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 20 - - PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 parataxis _ _ 22 chuile gach_uile DET Det Definite=Def|Form=Len 23 det _ _ 23 áit áit NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj _ _ 24 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 thiar thiar ADV Dir _ 24 advmod _ _ 26 de de ADP Simp _ 27 case _ _ 27 theorainn teorainn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ _ 28 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _ 29 cathrach cathair NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ _ 30 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 31 agus agus CCONJ Coord _ 32 cc _ _ 32 oileáin oileán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 23 conj _ _ 33 Árann Árainn PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 32 nmod _ _ 34 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 35 case _ _ 35 áireamh áireamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 32 nmod _ _ 36 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-366 # text = Faightear na sliogáin fholmha caite aníos ar an trá. 1 Faightear faigh VERB VT Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 sliogáin sliogán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 fholmha folamh ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Slender|Number=Plur 3 amod _ _ 5 caite caite ADJ Adj VerbForm=Part 3 amod _ _ 6 aníos aníos ADV Dir _ 1 advmod _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 trá trá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-367 # text = (ii) I gcás na bliana 1999-2000 nó aon bhliana measúnachta dá éis, féadfaidh an tArd-Bhailitheoir, in aon chás áirithe, d'fhonn íoc réamhchánach de réir an fho-ailt seo a éascú, aontú líon na dtráthchodanna comhionanna míosúla a bheidh le bailiú i rith bliana a athrú nó, tar éis tráthchuid amháin nó níos mó a bheith íoctha sa bhliain sin, aontú le méadú nó laghdú ar an méid a bheidh le bailiú i dtráthchodanna dá éis sin sa bhliain sin; ach ní dhéileálfar le duine inmhuirearaithe mar dhuine a mbeidh méid réamhchánach íoctha aige nó aici de réir an fho-ailt seo mura rud é - (I) nach lú ná 10 líon na dtráthchodanna míosúla a bheidh íoctha ag an duine sin sa bhliain mheasúnachta, agus (II) go ndéantar méid nach lú ná 70 faoin gcéad de mhéid na réamhchánach is iníoctha ag an duine sin don bhliain sin a íoc i dtráthchodanna ar nó roimh an 31ú lá de Nollaig sa bhliain sin. 1 (ii) (ii) NUM Item _ 14 list _ _ 2 I I ADP Simp _ 3 case _ _ 3 gcás cás NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 bliana bliain NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 1999-2000 1999-2000 NUM Num _ 5 nmod _ _ 7 nó nó CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 8 aon aon DET Det PronType=Ind 9 det _ _ 9 bhliana bliain NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 10 measúnachta measúnacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 12 case _ _ 12 éis éis NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 14 féadfaidh féad VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 root _ _ 15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 tArd-Bhailitheoir bailitheoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 18 in i ADP Simp _ 20 case _ _ 19 aon aon DET Det PronType=Ind 20 det _ _ 20 chás cás NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 21 áirithe áirithe ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 23 d' de ADP Simp _ 24 case _ _ 24 fhonn fonn NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ _ 25 íoc íoc NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 26 réamhchánach réamhcháin NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ _ 27 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 30 case _ _ 28 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 27 fixed _ _ 29 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ _ 30 fho-ailt fo-alt NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 31 seo seo DET Det PronType=Dem 30 det _ _ 32 a a PART Inf PartType=Inf 33 mark _ _ 33 éascú éascú NOUN Noun VerbForm=Inf 14 xcomp _ _ 34 , , PUNCT Punct _ 35 punct _ _ 35 aontú aontú NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 33 obj _ _ 36 líon líon NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ _ 37 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ _ 38 dtráthchodanna tráthchuid NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 36 nmod _ _ 39 comhionanna comhionann ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 38 amod _ _ 40 míosúla míosúil ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 38 amod _ _ 41 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 42 nsubj _ _ 42 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 38 acl:relcl _ _ 43 le le ADP Simp _ 44 case _ _ 44 bailiú bailiú NOUN Noun VerbForm=Inf 42 xcomp _ _ 45 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 47 case _ _ 46 rith rith NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 45 fixed _ _ 47 bliana bliain NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 44 obl _ _ 48 a a PART Inf PartType=Inf 49 mark _ _ 49 athrú athrú NOUN Noun VerbForm=Inf 66 xcomp _ _ 50 nó nó CCONJ Coord _ 66 cc _ _ 51 , , PUNCT Punct _ 50 punct _ _ 52 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 54 case _ _ 53 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 52 fixed _ _ 54 tráthchuid tráthchuid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 60 obj _ _ 55 amháin amháin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 54 amod _ _ 56 nó nó CCONJ Coord _ 58 cc _ _ 57 níos níos PART Cmp PartType=Comp 58 obl _ _ 58 mó mó ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 55 conj _ _ 59 a a PART Inf PartType=Inf 60 mark _ _ 60 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 66 xcomp _ _ 61 íoctha íoctha ADJ Adj VerbForm=Part 60 xcomp:pred _ _ 62 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 63 case _ _ 63 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 60 obl:tmod _ _ 64 sin sin DET Det PronType=Dem 63 det _ _ 65 , , PUNCT Punct _ 60 punct _ _ 66 aontú aontú NOUN Noun VerbForm=Inf 36 nmod _ _ 67 le le ADP Simp _ 68 case _ _ 68 méadú méadú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 66 obl _ _ 69 nó nó CCONJ Coord _ 70 cc _ _ 70 laghdú laghdú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 68 conj _ _ 71 ar ar ADP Simp _ 73 case _ _ 72 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 73 det _ _ 73 méid méid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 70 nmod _ _ 74 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 75 nsubj _ _ 75 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 73 acl:relcl _ _ 76 le le ADP Simp _ 77 case _ _ 77 bailiú bailiú NOUN Noun VerbForm=Inf 75 xcomp _ _ 78 i i ADP Simp _ 79 case _ _ 79 dtráthchodanna tráthchuid NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 77 obl _ _ 80 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 81 case _ _ 81 éis éis NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 75 obl _ _ 82 sin sin PRON Dem PronType=Dem 81 det _ _ 83 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 84 case _ _ 84 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 75 obl _ _ 85 sin sin DET Det PronType=Dem 84 det _ _ 86 ; ; PUNCT Punct _ 87 punct _ _ 87 ach ach SCONJ Subord _ 66 mark _ _ 88 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 89 advmod _ _ 89 dhéileálfar déileáil VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Polarity=Neg|Tense=Fut 14 advcl _ _ 90 le le ADP Simp _ 91 case _ _ 91 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 89 obl _ _ 92 inmhuirearaithe inmhuirearaithe ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 91 amod _ _ 93 mar mar ADP Simp _ 94 case _ _ 94 dhuine duine NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 92 nmod _ _ 95 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 96 mark:prt _ _ 96 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 94 acl:relcl _ _ 97 méid méid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 96 nsubj _ _ 98 réamhchánach réamhcháin NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 97 nmod _ _ 99 íoctha íoctha ADJ Adj VerbForm=Part 96 xcomp:pred _ _ 100 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 99 obl:prep _ _ 101 nó nó CCONJ Coord _ 102 cc _ _ 102 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 100 conj _ _ 103 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 106 case _ _ 104 réir réir NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 103 fixed _ _ 105 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 106 det _ _ 106 fho-ailt fo-alt NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 109 nmod _ _ 107 seo seo DET Det PronType=Dem 106 det _ _ 108 mura mura SCONJ Subord Tense=Pres|VerbForm=Cop 109 mark _ _ 109 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 89 advcl _ _ 110 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 109 obj _ _ 111 - - PUNCT Punct _ 114 punct _ _ 112 (I) (I) NUM Item _ 114 list _ _ 113 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 114 cop _ _ 114 lú beag ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 14 parataxis _ _ 115 ná ná CCONJ Coord _ 117 cc _ _ 116 10 10 NUM Num _ 117 nummod _ _ 117 líon líon NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 114 conj _ _ 118 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 119 det _ _ 119 dtráthchodanna tráthchuid NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 117 nmod _ _ 120 míosúla míosúil ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur 119 amod _ _ 121 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 122 nsubj _ _ 122 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 119 acl:relcl _ _ 123 íoctha íoctha ADJ Adj VerbForm=Part 122 xcomp:pred _ _ 124 ag ag ADP Simp _ 126 case _ _ 125 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 126 det _ _ 126 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 123 obl _ _ 127 sin sin DET Det PronType=Dem 126 det _ _ 128 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 129 case _ _ 129 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 122 obl:tmod _ _ 130 mheasúnachta measúnacht NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 129 compound _ _ 131 , , PUNCT Punct _ 132 punct _ _ 132 agus agus CCONJ Coord _ 112 cc _ _ 133 (II) (II) NUM Item _ 112 conj _ _ 134 go go PART Vb PartType=Cmpl 135 mark:prt _ _ 135 ndéantar déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 112 advcl _ _ 136 méid méid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 135 obj _ _ 137 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 138 cop _ _ 138 lú beag ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 136 acl:relcl _ _ 139 ná ná CCONJ Coord _ 140 cc _ _ 140 70 70 NUM Num _ 136 conj _ _ 141 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 142 case _ _ 142 gcéad céad NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 136 nmod _ _ 143 de de ADP Simp _ 144 case _ _ 144 mhéid méid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 142 nmod _ _ 145 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 146 det _ _ 146 réamhchánach réamhcháin NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 144 nmod _ _ 147 is is PART Sup PartType=Sup 148 mark:prt _ _ 148 iníoctha iníoctha ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 146 amod _ _ 149 ag ag ADP Simp _ 151 case _ _ 150 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 151 det _ _ 151 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 135 obl _ _ 152 sin sin DET Det PronType=Dem 151 det _ _ 153 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 154 case _ _ 154 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 157 obj _ _ 155 sin sin DET Det PronType=Dem 154 det _ _ 156 a a PART Inf PartType=Inf 157 mark _ _ 157 íoc íoc NOUN Noun VerbForm=Inf 135 xcomp _ _ 158 i i ADP Simp _ 159 case _ _ 159 dtráthchodanna tráthchuid NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 157 obl _ _ 160 ar ar ADP Simp _ 159 case _ _ 161 nó nó CCONJ Coord _ 165 cc _ _ 162 roimh roimh ADP Simp _ 165 case _ _ 163 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 165 det _ _ 164 31ú 31 NUM Num NumType=Ord 165 amod _ _ 165 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 157 obl:tmod _ _ 166 de de ADP Simp _ 167 case _ _ 167 Nollaig Nollaig PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 165 nmod _ _ 168 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 169 case _ _ 169 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 157 obl:tmod _ _ 170 sin sin DET Det PronType=Dem 169 det _ _ 171 . . PUNCT . _ 14 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-368 # text = Ó am go chéile thugadh Ljúbín leis go dtí a theach féin é. 1 Ó ó ADP Simp _ 2 case _ _ 2 am am NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 3 go go ADP Simp _ 4 case _ _ 4 chéile céile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 thugadh tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 6 Ljúbín Ljúbín PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 obl:prep _ _ 8 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 11 case _ _ 9 dtí dtí NOUN Cmpd Form=Ecl|PrepForm=Cmpd 8 fixed _ _ 10 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 11 nmod:poss _ _ 11 theach teach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 12 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 11 nmod _ _ 13 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 obj _ _ 14 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-369 # text = 'Is ceart na hionsaithe a cháineadh, gan amhras, ach tá bealach amach astu cé nach bhfuil sé á lorg go dícheallach. 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 3 ceart ceart ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 4 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 hionsaithe ionsaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ _ 6 a a PART Inf PartType=Inf 7 mark _ _ 7 cháineadh cáineadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 3 csubj:cop _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 gan gan ADP Simp _ 10 case _ _ 10 amhras amhras NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 12 ach ach SCONJ Subord _ 13 mark _ _ 13 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 3 advcl _ _ 14 bealach bealach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 amach amach ADV Dir _ 14 advmod _ _ 16 astu as ADP Prep Number=Plur|Person=3 13 obl:prep _ _ 17 cé cé SCONJ Subord _ 19 mark _ _ 18 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 19 mark:prt _ _ 19 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 13 advcl _ _ 20 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 nsubj _ _ 21 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 case _ _ 22 lorg lorg NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 19 xcomp _ _ 23 go go PART Ad PartType=Ad 24 mark:prt _ _ 24 dícheallach dícheallach ADJ Adj Degree=Pos 22 advmod _ _ 25 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-370 # text = Chuaigh fear amach ag baint féir. 1 Chuaigh téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 fear fear NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 amach amach ADV Dir _ 1 advmod _ _ 4 ag ag ADP Simp _ 5 case _ _ 5 baint baint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 1 xcomp _ _ 6 féir féar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 7 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-371 # text = (f) Tá sé a dó dhéag a chlog. 1 (f) (f) NUM Item _ 2 list _ _ 2 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 a a PART Nm PartType=Num 2 mark:prt _ _ 5 dó dó NUM Num NumType=Card 8 nummod _ _ 6 dhéag déag NOUN Subst Case=Nom|Form=Len|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 a an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 chlog clog NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:tmod _ _ 9 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-372 # text = Ní chloisim éinne á caoineadh, ámh; is é an trua gur shleamhnaigh sí chun na huaighe is gan tórramh ceart uirthi. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 chloisim clois VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 3 éinne duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 á do ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 case _ _ 5 caoineadh caoineadh NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 ámh ámh ADV _ _ 2 advmod _ _ 8 ; ; PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 9 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 12 cop _ _ 10 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 nmod _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 trua trua NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 parataxis _ _ 13 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 14 mark:prt _ _ 14 shleamhnaigh sleamhnaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 12 csubj:cop _ _ 15 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 16 chun chun ADP Simp _ 18 case _ _ 17 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 huaighe uaigh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 19 is agus SCONJ Subord _ 21 mark _ _ 20 gan gan ADP Simp _ 21 case _ _ 21 tórramh tórramh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 advcl _ _ 22 ceart ceart ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ _ 23 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 obl:prep _ _ 24 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-373 # text = Níor éirigh sé nuair a chonaic sé ag teacht í, agus níor dhearc sé uirthi nuair a labhair sé léi. 1 Níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 2 advmod _ _ 2 éirigh éirigh VERB VI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 nuair nuair SCONJ Subord _ 6 mark _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 mark:prt _ _ 6 chonaic feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 advcl _ _ 7 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 6 xcomp _ _ 10 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 6 obj _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 14 cc _ _ 13 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 14 advmod _ _ 14 dhearc dearc VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 2 conj _ _ 15 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 16 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 14 obl:prep _ _ 17 nuair nuair SCONJ Subord _ 19 mark _ _ 18 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 19 mark:prt _ _ 19 labhair labhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 14 advcl _ _ 20 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 nsubj _ _ 21 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 19 obl:prep _ _ 22 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-374 # text = Ní raibh aon raimhre fós sna prátaí agus bhí formhór mór na dtornapaí ina bpóiríní. 1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 3 aon aon DET Det PronType=Ind 4 det _ _ 4 raimhre raimhre NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 fós fós ADV Gn _ 2 advmod _ _ 6 sna i ADP Art Number=Plur|PronType=Art 7 case _ _ 7 prátaí práta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 2 obl _ _ 8 agus agus CCONJ Coord _ 9 cc _ _ 9 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 conj _ _ 10 formhór formhór NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 mór mór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 12 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ _ 13 dtornapaí tornapa NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 10 nmod _ _ 14 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 15 case _ _ 15 bpóiríní póirín NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 16 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-375 # text = Leath an oíche í féin ar fud an oileáin. 1 Leath leath VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 oíche oíche NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 5 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 3 nmod _ _ 6 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 9 case _ _ 7 fud fud NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 6 fixed _ _ 8 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 oileáin oileán NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-376 # text = Mhol Sheena agus Richard go mb'fhéidir gur cheart dúinn teacht le chéile a eagrú don bhliain seo chugainn, chuadar timpeall ag tógaint ár seoltaí, ach ní raibh mórán suime sa tseift. 1 Mhol mol VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Sheena Sheena PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 agus agus CCONJ Coord _ 4 cc _ _ 4 Richard Richard PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 7 mark:prt _ _ 6 mb' is AUX Cop Form=Ecl,VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 fhéidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Form=Len|Number=Sing 1 ccomp _ _ 8 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 9 cop _ _ 9 cheart ceart ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 7 csubj:cop _ _ 10 dúinn do ADP Prep Number=Plur|Person=1 9 obl:prep _ _ 11 teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Inf 15 obj _ _ 12 le le ADP Simp _ 15 case _ _ 13 chéile céile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 eagrú eagrú NOUN Noun VerbForm=Inf 9 csubj:cop _ _ 16 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 17 case _ _ 17 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 18 seo seo DET Det PronType=Dem 17 det _ _ 19 chugainn chuig ADP Prep Number=Plur|Person=1 18 fixed _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 21 chuadar téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past 1 parataxis _ _ 22 timpeall timpeall ADV Dir _ 21 advmod _ _ 23 ag ag ADP Simp _ 24 case _ _ 24 tógaint tógáil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 21 xcomp _ _ 25 ár ár DET Det Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 26 nmod:poss _ _ 26 seoltaí seol NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 24 nmod _ _ 27 , , PUNCT Punct _ 30 punct _ _ 28 ach ach SCONJ Subord _ 30 mark _ _ 29 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 30 advmod _ _ 30 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 21 advcl _ _ 31 mórán mórán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 30 nsubj _ _ 32 suime suim NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 31 nmod _ _ 33 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 34 case _ _ 34 tseift seift NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 30 obl _ _ 35 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-377 # text = 'Is féidir libh troid amárach, más gá ar chor ar bith é,' a dúirt an tOllamh go fuinniúil. 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 3 féidir féidir NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 18 parataxis _ _ 4 libh le ADP Prep Number=Plur|Person=2 3 obl:prep _ _ 5 troid troid NOUN Noun VerbForm=Inf 3 csubj:cop _ _ 6 amárach amárach ADV Temp _ 5 advmod _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 8 más má SCONJ Subord VerbForm=Cop 9 mark _ _ 9 gá gá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 advcl _ _ 10 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 11 chor cor NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 11 nmod _ _ 13 bith bith NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 fixed _ _ 14 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 16 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 17 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 18 mark:prt _ _ 18 dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 tOllamh ollamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 go go PART Ad PartType=Ad 22 mark:prt _ _ 22 fuinniúil fuinniúil ADJ Adj Degree=Pos 18 advmod _ _ 23 . . PUNCT . _ 18 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-378 # text = A Mháire Áine, a iníon ó, tá scéala agam duit, d'fhógair sí uirthi nuair a d'airigh sí a coisméig éadrom ag teannadh le doras an tí a bhí le taobh dhoras an agaird. 1 A a PART Voc PartType=Voc 2 case:voc _ _ 2 Mháire Máire PROPN Noun Case=Voc|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 vocative _ _ 3 Áine Áine PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 5 a a PART Voc PartType=Voc 6 case:voc _ _ 6 iníon iníon NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 vocative _ _ 7 ó ó INTJ Itj _ 9 discourse _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 9 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 10 scéala scéala NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 9 obl:prep _ _ 12 duit do ADP Prep Number=Sing|Person=2 9 obl:prep _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 14 d' do PART Vb PartType=Vb 15 mark:prt _ _ 15 fhógair fógair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 9 parataxis _ _ 16 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 15 nsubj _ _ 17 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 15 obl:prep _ _ 18 nuair nuair SCONJ Subord _ 21 mark _ _ 19 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 21 mark:prt _ _ 20 d' do PART Vb PartType=Vb 21 mark:prt _ _ 21 airigh airigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 15 advcl _ _ 22 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 nsubj _ _ 23 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 24 nmod:poss _ _ 24 coisméig coisméig NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ _ 25 éadrom éadrom ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ _ 26 ag ag ADP Simp _ 27 case _ _ 27 teannadh teannadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 21 xcomp _ _ 28 le le ADP Simp _ 29 case _ _ 29 doras doras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 30 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 tí teach NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 32 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 33 nsubj _ _ 33 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 29 acl:relcl _ _ 34 le le ADP Simp _ 35 case _ _ 35 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 obl _ _ 36 dhoras doras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ _ 37 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ _ 38 agaird agard NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod _ _ 39 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-379 # text = 'Chuardaíomar gach aon chuas i leith chomh fada le Cuas na Naoi. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Chuardaíomar cuardaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past 0 root _ _ 3 gach gach DET Det Definite=Def 5 det _ _ 4 aon aon DET Det PronType=Ind 5 det _ _ 5 chuas cuas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 6 i i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 leith leath NOUN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 8 chomh chomh ADV Its _ 9 advmod _ _ 9 fada fada ADJ Adj Degree=Pos 2 advmod _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 Cuas cuas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 12 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 Naoi naoi PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-380 # text = 'Síleann muid go bhfuil rud éigin contráilte leis na marcanna i mbliana agus beidh muid ag fiosrú an scéil leis an CCEA. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Síleann síl VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 muid muid PRON Pers Number=Plur|Person=1 2 nsubj _ _ 4 go go PART Vb PartType=Cmpl 5 mark:prt _ _ 5 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 2 ccomp _ _ 6 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 éigin éigin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 8 contráilte contráilte ADJ Adj Degree=Pos 5 xcomp:pred _ _ 9 leis le ADP Simp _ 11 case _ _ 10 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ _ 11 marcanna marc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 12 i i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 mbliana bliain NOUN Noun Case=Dat|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:tmod _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 15 beidh bí VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 2 conj _ _ 16 muid muid PRON Pers Number=Plur|Person=1 15 nsubj _ _ 17 ag ag ADP Simp _ 18 case _ _ 18 fiosrú fiosrú NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Vnoun 15 xcomp _ _ 19 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 scéil scéal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 21 leis le ADP Simp _ 23 case _ _ 22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 CCEA CCEA PROPN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 18 nmod _ _ 24 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-381 # text = Tá an eachtra sin buanaithe aige i scéal Mháirtín Uí Mhéalóid in Lig Sinn i gCathú. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 eachtra eachtra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 sin sin DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 buanaithe buanaithe ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 6 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 7 i i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 Mháirtín Máirtín PROPN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 Uí uí PART Pat PartType=Pat 9 flat:name _ _ 11 Mhéalóid Méalóid PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 flat:name _ _ 12 in i ADP Simp _ 13 case _ _ 13 Lig lig VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 1 obl _ _ 14 Sinn sinn PRON Pers Number=Plur|Person=1 13 obj _ _ 15 i i ADP Simp _ 16 case _ _ 16 gCathú cathú NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-382 # text = B'ait ar fad go bhféadfadh duine leasainm a mhearú ar son ainm dílis, ach b'ait go léir é dá mbeadh beirt Bhráthar Saidhclaps i bprobhinse Leatha Mogha. 1 B' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 ait ait ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 4 case _ _ 4 fad fad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 5 go go PART Vb PartType=Cmpl 6 mark:prt _ _ 6 bhféadfadh féad VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd 2 csubj:cop _ _ 7 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 leasainm leasainm NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 9 a a PART Inf PartType=Inf 10 mark _ _ 10 mhearú mearú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 6 xcomp _ _ 11 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 13 case _ _ 12 son son NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 11 fixed _ _ 13 ainm ainm NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 dílis dílis ADJ Adj Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 16 ach ach SCONJ Subord _ 18 mark _ _ 17 b' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 18 cop _ _ 18 ait ait ADJ Adj Degree=Pos 2 advcl _ _ 19 go go PART Ad PartType=Ad 20 mark:prt _ _ 20 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 18 advmod _ _ 21 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 nsubj _ _ 22 dá dá SCONJ Subord _ 23 mark _ _ 23 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd 18 advcl _ _ 24 beirt beirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 23 nsubj _ _ 25 Bhráthar bráthair NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 26 Saidhclaps Saidhclaps PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 27 i i ADP Simp _ 28 case _ _ 28 bprobhinse proibhinse NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing|Typo=Yes 23 obl _ _ 29 Leatha leath NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 28 nmod _ _ 30 Mogha mogh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 31 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-383 # text = Agus ansin faightear locht orthu... 1 Agus agus CCONJ Coord _ 3 cc _ _ 2 ansin ansin ADV Loc _ 3 advmod _ _ 3 faightear faigh VERB PresInd Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 4 locht locht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 5 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 3 obl:prep _ _ 6 ... ... PUNCT ... _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-384 # text = AR 10 Feabhra 1968, cúig lá tar éis do William Conor bás a fháil, d'fhoilsigh an Belfast Telegraph cartún le Rowel Friers (1920-) dar teideal 'The End of an Era,' in ómós don phrionsa fir a bhí ar lár. 1 AR ar ADP Simp _ 3 case _ _ 2 10 10 NUM Num _ 18 obl:tmod _ _ 3 Feabhra Feabhra PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 flat _ _ 4 1968 1968 NUM Num _ 2 flat _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 6 cúig cúig NUM Num NumType=Card 7 nummod _ _ 7 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:tmod _ _ 8 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 11 case _ _ 9 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 8 fixed _ _ 10 do do ADP Simp _ 15 case _ _ 11 William William PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 12 Conor Conor PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ 13 bás bás NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 fháil fáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 18 xcomp _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 17 d' do PART Vb PartType=Vb 18 mark:prt _ _ 18 fhoilsigh foilsigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 Belfast Belfast PROPN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 18 nsubj _ _ 21 Telegraph Telegraph PROPN Noun Foreign=Yes|Number=Sing 20 flat:foreign _ _ 22 cartún cartún NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 23 le le ADP Simp _ 24 case _ _ 24 Rowel Rowel PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 Friers Friers PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 flat:name _ _ 26 ( ( PUNCT Punct _ 27 punct _ _ 27 1920- 1920- NUM Num _ 24 nmod _ _ 28 ) ) PUNCT Punct _ 27 punct _ _ 29 dar is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 30 cop _ _ 30 teideal teideal NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 acl:relcl _ _ 31 ' ' PUNCT Punct _ 32 punct _ _ 32 The the X Foreign Foreign=Yes 30 appos _ _ 33 End End X Foreign Foreign=Yes 32 flat:foreign _ _ 34 of of X Foreign Foreign=Yes 32 flat:foreign _ _ 35 an an X Foreign Foreign=Yes 32 flat:foreign _ _ 36 Era Era X Foreign Foreign=Yes 32 flat:foreign _ _ 37 , , PUNCT Punct _ 32 punct _ _ 38 ' ' PUNCT Punct _ 32 punct _ _ 39 in i ADP Simp _ 40 case _ _ 40 ómós ómós NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 41 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 42 case _ _ 42 phrionsa prionsa NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 40 nmod _ _ 43 fir fear NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ _ 44 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 45 nsubj _ _ 45 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 42 acl:relcl _ _ 46 ar ar ADP Simp _ 47 case _ _ 47 lár lár NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 45 obl _ _ 48 . . PUNCT . _ 18 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-385 # text = Ba é an Ceannfort Mac a' Bhaird a bhí freagrach as an obair seo roimh an gCigirt Mac Fhionnlaoich. 1 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 4 cop _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nmod _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 Ceannfort ceannfort NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 5 Mac mac PART Pat PartType=Pat 4 flat _ _ 6 a' an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 flat:name _ _ 7 Bhaird Baird PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat:name _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 4 csubj:cleft _ _ 10 freagrach freagrach ADJ Adj Degree=Pos 9 xcomp:pred _ _ 11 as as ADP Simp _ 13 case _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 obair obair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 14 seo seo DET Det PronType=Dem 13 det _ _ 15 roimh roimh ADP Simp _ 17 case _ _ 16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 gCigirt cigirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 18 Mac mac PART Pat PartType=Pat 17 flat _ _ 19 Fhionnlaoich Fionnlaoch PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 flat:name _ _ 20 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-386 # text = Tuaisceart na Mór-Roinne ón bhFrainc soir go dtí an Áise. 1 Tuaisceart tuaisceart NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Mór-Roinne Mór-Roinn PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 bhFrainc Frainc PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 6 soir soir ADV Dir _ 1 advmod _ _ 7 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 10 case _ _ 8 dtí dtí NOUN Cmpd Form=Ecl|PrepForm=Cmpd 7 fixed _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 Áise Áise PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 11 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-387 # text = Sin Pádraig Mac Piarais, duine cumasach, díograiseach, dúthrachtach ach duine nach raibh ceird an ionramhálaí ná an teagmhálaí dhioplómaitiúil riamh aige. 1 Sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 root _ _ 2 Pádraig Pádraig PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 Mac mac PART Pat PartType=Pat 2 flat:name _ _ 4 Piarais Piarais PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 flat:name _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 6 punct _ _ 6 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ _ 7 cumasach cumasach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 díograiseach díograiseach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 dúthrachtach dúthrachtach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 12 ach ach SCONJ Subord _ 13 mark _ _ 13 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl _ _ 14 nach nach PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 15 mark:prt _ _ 15 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 13 acl:relcl _ _ 16 ceird ceird NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ _ 18 ionramhálaí ionramhálaí NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 ná ná CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 20 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 teagmhálaí teagmhálaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ _ 22 dhioplómaitiúil dioplómaitiúil ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ _ 23 riamh riamh ADV Gn _ 15 advmod _ _ 24 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 obl:prep _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-388 # text = Ón uair, áfach, gur cuireadh an leabhar i gcló, faighimid tráchtaireacht anseo is ansiúd scríofa faoi scáth an amhrais; amhras uaireanta gan de bhunús aige ach an buille faoi thuairim. 1 Ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 2 case _ _ 2 uair uair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 4 áfach áfach ADV Gn _ 7 advmod _ _ 5 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 6 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 7 mark:prt _ _ 7 cuireadh cuir VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 2 acl:relcl _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 leabhar leabhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 10 i i ADP Simp _ 11 case _ _ 11 gcló cló NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 13 faighimid faigh VERB VT Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 root _ _ 14 tráchtaireacht tráchtaireacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ 15 anseo anseo ADV Loc _ 13 advmod _ _ 16 is agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 17 ansiúd ansiúd ADV Loc _ 15 conj _ _ 18 scríofa scríofa ADJ Adj VerbForm=Part 14 amod _ _ 19 faoi faoi ADP Simp _ 20 case _ _ 20 scáth scáth NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 21 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 amhrais amhras NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 ; ; PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 24 amhras amhras NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 parataxis _ _ 25 uaireanta uaireanta ADV Gn _ 24 advmod _ _ 26 gan gan ADP Simp _ 28 case _ _ 27 de de ADP Simp _ 28 case _ _ 28 bhunús bunús NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ _ 29 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 28 obl:prep _ _ 30 ach ach SCONJ Subord _ 32 mark:prt _ _ 31 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ _ 32 buille buille NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 advcl _ _ 33 faoi faoi ADP Simp _ 34 case _ _ 34 thuairim tuairim NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 32 nmod _ _ 35 . . PUNCT . _ 13 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-389 # text = Ach nuair a chas mé síos níor lean sé mé, ach d'imigh leis soir. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 4 mark _ _ 2 nuair nuair SCONJ Subord _ 4 mark _ _ 3 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 4 mark:prt _ _ 4 chas cas VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 8 advcl _ _ 5 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 4 nsubj _ _ 6 síos síos ADV Dir _ 4 advmod _ _ 7 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 4 advmod _ _ 8 lean lean VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 9 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 10 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 8 obj _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 12 ach ach SCONJ Subord _ 14 mark _ _ 13 d' do PART Vb PartType=Vb 14 mark:prt _ _ 14 imigh imigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 8 advcl _ _ 15 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 obl:prep _ _ 16 soir soir ADV Dir _ 14 advmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-390 # text = 'Chuir siad mo chuid airgid ballraíochta - Euro 50 - ar ais chugam,' adeir Proinsias, agus Euro 10 lena chois sin. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 17 parataxis _ _ 3 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ _ 4 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 5 nmod:poss _ _ 5 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 6 airgid airgead NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 ballraíochta ballraíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 - - PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 Euro Euro PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 10 50 50 NUM Num _ 9 nummod _ _ 11 - - PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 12 ar ar ADV Dir _ 2 advmod _ _ 13 ais ais ADV Dir _ 12 fixed _ _ 14 chugam chuig ADP Prep Number=Sing|Person=1 2 obl:prep _ _ 15 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 16 ' ' PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 adeir abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 18 Proinsias Proinsias PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 20 agus agus CCONJ Coord _ 21 cc _ _ 21 Euro Euro PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 22 10 10 NUM Num _ 21 nummod _ _ 23 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 24 case _ _ 24 chois cos NOUN Noun Case=Dat|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 25 sin sin PRON Dem PronType=Dem 24 det _ _ 26 . . PUNCT . _ 17 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-391 # text = Is ball é de Rúnaíocht Institiúid na hÉireann, 27 Sráid an Phiarsaigh, Baile Átha Cliath. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 ball ball NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 de de ADP Simp _ 5 case _ _ 5 Rúnaíocht rúnaíocht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 Institiúid institiúid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 hÉireann Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 27 27 NUM Num _ 5 nmod _ _ 11 Sráid sráid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 12 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 Phiarsaigh Piarsach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 Baile Baile PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 16 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 Cliath Cliath PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 16 nmod _ _ 18 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-392 # text = Bhainfinn díom mo chuid éadaí agus stróicfinn di a cuid sise agus ghabhfainn caol díreach ar mo ghlúine roimpi go bpógfainn le mire chuile mhiongán orlaigh di. 1 Bhainfinn bain VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 root _ _ 2 díom de ADP Prep Number=Sing|Person=1 1 obl:prep _ _ 3 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 5 éadaí éadach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 4 nmod _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 stróicfinn stróic VERB VTI Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 1 conj _ _ 8 di de ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 7 obl:prep _ _ 9 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 10 nmod:poss _ _ 10 cuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 11 sise sise PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 10 nmod _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 13 ghabhfainn gabh VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 1 conj _ _ 14 caol caol ADJ Adj Degree=Pos 15 advmod _ _ 15 díreach díreach ADJ Adj Degree=Pos 13 advmod _ _ 16 ar ar ADP Simp _ 18 case _ _ 17 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 18 nmod:poss _ _ 18 ghlúine glúin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 13 obl _ _ 19 roimpi roimh ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 13 obl:prep _ _ 20 go go PART Vb PartType=Cmpl 21 mark:prt _ _ 21 bpógfainn póg VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 13 ccomp _ _ 22 le le ADP Simp _ 23 case _ _ 23 mire mire NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 24 chuile gach_uile DET Det Definite=Def|Form=Len 25 det _ _ 25 mhiongán miongán NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ _ 26 orlaigh orlach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 27 di de ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 obl:prep _ _ 28 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-393 # text = D'éirigh go han-mhaith leis an tseirbhís bhus, agus ag an am céanna bhí ardchaighdeán oideachais ar fáil. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 éirigh éirigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 go go PART Ad PartType=Ad 4 mark:prt _ _ 4 han-mhaith an-mhaith ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 2 advmod _ _ 5 leis le ADP Simp _ 7 case _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 tseirbhís seirbhís NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 8 bhus bus NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 11 ag ag ADP Simp _ 13 case _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:tmod _ _ 14 céanna céanna ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 15 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 16 ardchaighdeán ardchaighdeán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 oideachais oideachas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 ar ar ADP Simp _ 19 case _ _ 19 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 15 xcomp _ _ 20 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-394 # text = Ach, tá smaoineamh le déanamh ar an taobh eile freisin. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 3 mark _ _ 2 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 3 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 4 smaoineamh smaoineamh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 le le ADP Simp _ 6 case _ _ 6 déanamh déanamh NOUN Noun VerbForm=Inf 3 xcomp _ _ 7 ar ar ADP Simp _ 9 case _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 eile eile DET Det PronType=Dem 9 det _ _ 11 freisin freisin ADV Gn _ 6 advmod _ _ 12 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-395 # text = ceathramhna storramhla, buille fánánach... 1 ceathramhna ceathramha NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ 2 storramhla storramhail ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 1 amod _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 4 buille buille NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 5 fánánach fánánach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 6 ... ... PUNCT ... _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-396 # text = Frítheadh ansin go raibh beairic na bpíléar dúnta, agus iad féin glanta as. 1 Frítheadh fríth VERB PastInd Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 ansin ansin ADV Loc _ 1 advmod _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 1 ccomp _ _ 5 beairic beairic NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ _ 7 bpíléar píléar NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 5 nmod _ _ 8 dúnta dúnta ADJ Adj VerbForm=Part 4 xcomp:pred _ _ 9 , , PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 11 mark _ _ 11 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 4 advcl _ _ 12 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 11 nmod _ _ 13 glanta glanta ADJ Adj VerbForm=Part 11 xcomp:pred _ _ 14 as as ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 obl:prep _ _ 15 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-397 # text = nó ó láithreán gréasáin na 10 gCéim: www.10steps.ie Nuair a bheidh an próiseas athbhreithnithe críochnaithe go hiomlán measann na Coimisinéirí Ioncaim gur tuairim is 850,000 (669,429) a bheidh sa mhéid a bheidh aisíoctha maidir le haisíoc breosla agus aisíoc cánach bóthair. 1 nó nó CCONJ Coord _ 3 cc _ _ 2 ó ó ADP Simp _ 3 case _ _ 3 láithreán láithreán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 gréasáin gréasán NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ _ 6 10 10 NUM Num _ 7 nummod _ _ 7 gCéim céim NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 8 : : PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 www.10steps.ie www.10steps.ie SYM Web _ 3 nmod _ _ 10 Nuair nuair SCONJ Subord _ 9 mark _ _ 11 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 12 mark:prt _ _ 12 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 19 advcl _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 próiseas próiseas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 15 athbhreithnithe athbhreithniú NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 críochnaithe críochnaithe ADJ Adj Degree=Pos 12 xcomp:pred _ _ 17 go go PART Ad PartType=Ad 18 mark:prt _ _ 18 hiomlán iomlán ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 12 advmod _ _ 19 measann meas VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 3 parataxis _ _ 20 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ _ 21 Coimisinéirí coimisinéir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 19 nsubj _ _ 22 Ioncaim ioncam NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 23 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 24 cop _ _ 24 tuairim tuairim NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 19 ccomp _ _ 25 is agus CCONJ Coord _ 26 cc _ _ 26 850,000 850,000 NUM Num _ 24 nummod _ _ 27 ( ( PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 28 669,429 669,429 NUM Num _ 26 nummod _ _ 29 ) ) PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 30 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 31 nsubj _ _ 31 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 24 acl:relcl _ _ 32 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 33 case _ _ 33 mhéid méid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 31 obl _ _ 34 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 35 nsubj _ _ 35 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 33 acl:relcl _ _ 36 aisíoctha aisíoctha ADJ Adj VerbForm=Part 35 xcomp:pred _ _ 37 maidir maidir ADP CmpdNoGen _ 39 case _ _ 38 le le ADP CmpdNoGen _ 37 fixed _ _ 39 haisíoc aisíoc NOUN Noun Form=HPref|VerbForm=Inf 35 obl _ _ 40 breosla breosla NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 39 nmod _ _ 41 agus agus CCONJ Coord _ 42 cc _ _ 42 aisíoc aisíoc NOUN Noun VerbForm=Inf 39 conj _ _ 43 cánach cáin NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 42 nmod _ _ 44 bóthair bóthar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ _ 45 . . PUNCT . _ 19 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-398 # text = Íííííííí! 1 Íííííííí íííííííí INTJ Itj _ 0 root _ _ 2 ! ! PUNCT ! _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-399 # text = Tagann sé seo ó choinníoll de Chlárlann na Talún nach ndéantar Ordú Deighilte mura bhfuil na sciarshealbhóirí ina n-úinéirí cláraithe. 1 Tagann tar VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 seo seo PRON Dem PronType=Dem 2 det _ _ 4 ó ó ADP Simp _ 5 case _ _ 5 choinníoll coinníoll NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 de de ADP Simp _ 7 case _ _ 7 Chlárlann clárlann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 Talún talamh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 11 mark:prt _ _ 11 ndéantar déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Person=0|Polarity=Neg|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 12 Ordú ordú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 13 Deighilte deighilt NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 mura mura SCONJ Subord _ 15 mark _ _ 15 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 1 advcl _ _ 16 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ _ 17 sciarshealbhóirí sciarshealbhóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 15 nsubj _ _ 18 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 19 case _ _ 19 n-úinéirí úinéir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 15 xcomp:pred _ _ 20 cláraithe cláraithe ADJ Adj VerbForm=Part 19 amod _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-400 # text = Mhair an scéal sa bhéaloideas leis na céadta bliain agus ansin scríobhadh i lámhscríbhinní é. 1 Mhair mair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 5 case _ _ 5 bhéaloideas béaloideas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 leis le ADP Simp _ 8 case _ _ 7 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 céadta céad NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl:tmod _ _ 9 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 12 cc _ _ 11 ansin ansin ADV Loc _ 12 advmod _ _ 12 scríobhadh scríobh VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 conj _ _ 13 i i ADP Simp _ 14 case _ _ 14 lámhscríbhinní lámhscríbhinn NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 12 obl _ _ 15 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 obj _ _ 16 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-401 # text = Bheadh na hoileáin seo ar bheagán daonra - Inis Bhigil amach ó chósta Mhaigh Eo, mar shampla. 1 Bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 0 root _ _ 2 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _ 3 hoileáin oileán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 seo seo DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 6 case _ _ 6 bheagán beagán NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 daonra daonra NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 - - PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 Inis inis PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 parataxis _ _ 10 Bhigil bigil PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 amach amach ADV Dir _ 9 advmod _ _ 12 ó ó ADP Simp _ 13 case _ _ 13 chósta cósta NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 Mhaigh Maigh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 15 Eo Eo PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 18 punct _ _ 17 mar mar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 shampla sampla NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 19 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-402 # text = Go deimhin, bhí cosc ar aisteoirí nár Bhriotanaigh iad páirt a ghlacadh sa scannán. 1 Go go PART Ad PartType=Ad 2 mark:prt _ _ 2 deimhin deimhin ADJ Adj Degree=Pos 4 advmod _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 5 cosc cosc NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 aisteoirí aisteoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 8 nár is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop 9 cop _ _ 9 Bhriotanaigh Briotanach NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 7 acl:relcl _ _ 10 iad iad PRON Pers Number=Plur|Person=3 9 nsubj _ _ 11 páirt páirt NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 12 a a PART Inf PartType=Inf 13 mark _ _ 13 ghlacadh glacadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 4 xcomp:pred _ _ 14 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 15 case _ _ 15 scannán scannán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 16 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-403 # text = Lú leoicéime - nó ailse san fhuil - más ansin a tógadh é, i gcomparáid le páiste i gcontae Mhaigh Eo mar shampla. 1 Lú lú PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 leoicéime leoicéime NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 - - PUNCT Punct _ 5 punct _ _ 4 nó nó CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 5 ailse ailse NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ 6 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 7 case _ _ 7 fhuil fuil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 8 - - PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 9 más má SCONJ Subord VerbForm=Cop 10 mark _ _ 10 ansin ansin ADV Loc _ 1 parataxis _ _ 11 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 12 mark:prt _ _ 12 tógadh tóg VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 10 csubj:cleft _ _ 13 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 obj _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 15 i i ADP Simp _ 16 case _ _ 16 gcomparáid comparáid NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 17 le le ADP Simp _ 18 case _ _ 18 páiste páiste NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 19 i i ADP Simp _ 20 case _ _ 20 gcontae contae NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 Mhaigh Maigh PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 Eo Eo PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 23 mar mar ADP Simp _ 24 case _ _ 24 shampla sampla NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-404 # text = An fíor é? 1 An is AUX Cop Mood=Int|Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 fíor fíor ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 3 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-405 # text = 'Is geall le peaca an mheabhair cinn. 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 3 geall geall NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 le le ADP Simp _ 5 case _ _ 5 peaca peaca NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 mheabhair meabhair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 8 cinn ceann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 . . PUNCT . _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-406 # text = Tá trácht sa dán ar mheath an chreidimh: A bhuíochas ar an dán sin agus na scoláirí, na scríobhaithe, a chuir slán ó ghlúin go glúin é, d'fhan an tuiscint don stair beo agus don aigne shinseartha. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 trácht trácht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 4 case _ _ 4 dán dán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 6 case _ _ 6 mheath meath NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 chreidimh creideamh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 : : PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 A a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 11 nmod:poss _ _ 11 bhuíochas buíochas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 dán dán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 sin sin DET Det PronType=Dem 14 det _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 18 cc _ _ 17 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ _ 18 scoláirí scoláire NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 14 conj _ _ 19 , , PUNCT Punct _ 21 punct _ _ 20 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ _ 21 scríobhaithe scríobhaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 18 appos _ _ 22 , , PUNCT Punct _ 24 punct _ _ 23 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 24 nsubj _ _ 24 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 18 acl:relcl _ _ 25 slán slán ADJ Adj Degree=Pos 24 advmod _ _ 26 ó ó ADP Simp _ 27 case _ _ 27 ghlúin glúin NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 28 go go ADP Simp _ 29 case _ _ 29 glúin glúin NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 30 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 24 obj _ _ 31 , , PUNCT Punct _ 33 punct _ _ 32 d' do PART Vb PartType=Vb 33 mark:prt _ _ 33 fhan fan VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 34 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ _ 35 tuiscint tuiscint NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 33 nsubj _ _ 36 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 37 case _ _ 37 stair stair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 35 nmod _ _ 38 beo beo ADJ Adj Degree=Pos 33 xcomp _ _ 39 agus agus CCONJ Coord _ 41 cc _ _ 40 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 41 case _ _ 41 aigne aigne NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 37 obl _ _ 42 shinseartha sinseartha ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 41 amod _ _ 43 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-407 # text = comhthionól orgánach agus an gaol a bhíonn acu lena chéile agus lena n-imshaol. 1 comhthionól comhthionól NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 orgánach orgánach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 agus agus CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 gaol gaol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 6 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 7 nsubj _ _ 7 bhíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 5 acl:relcl _ _ 8 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 7 obl:prep _ _ 9 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 10 case _ _ 10 chéile céile NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 12 lena le ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 13 case _ _ 13 n-imshaol imshaol NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 14 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-408 # text = Do rith Pinocchio chuige láithreach agus siúd ag dreapadóireacht in áirde ar a chuid féasóige ar nós easóige é, is ba mhór an seó an phóg le deiseacht a thug sé dho i mbarra a shróna. 1 Do do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 rith rith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 Pinocchio Pinocchio PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 chuige chuig ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 5 láithreach láithreach ADV _ _ 2 advmod _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 mark _ _ 7 siúd siúd PRON Dem PronType=Dem 9 nsubj _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 dreapadóireacht dreapadóireacht NOUN Noun VerbForm=Vnoun 2 xcomp _ _ 10 in in ADP Simp _ 11 case _ _ 11 áirde áirde NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 14 nmod:poss _ _ 14 chuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 15 féasóige féasóg NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 18 case _ _ 17 nós nós NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 16 fixed _ _ 18 easóige easóg NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 19 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 nmod _ _ 20 , , PUNCT Punct _ 23 punct _ _ 21 is agus CCONJ Coord _ 23 cc _ _ 22 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 23 cop _ _ 23 mhór mór ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 18 conj _ _ 24 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ _ 25 seó seó NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 26 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 phóg póg NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 23 obj _ _ 28 le le ADP Simp _ 29 case _ _ 29 deiseacht deiseacht NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ _ 30 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 31 obj _ _ 31 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 27 acl:relcl _ _ 32 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 31 nsubj _ _ 33 dho do ADP Simp Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Typo=Yes 31 obl:prep _ _ 34 i i ADP Simp _ 35 case _ _ 35 mbarra barra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 31 obl _ _ 36 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 37 nmod:poss _ _ 37 shróna srón NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 35 nmod _ _ 38 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-409 # text = Níl glacadh ag formhór an phobail náisiúnaigh leis an Royal Ulster Constabulary, agus ní móide go mbeidh go deo. 1 Níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ _ 2 glacadh glacadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 4 case _ _ 4 formhór formhór NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ _ 6 phobail pobal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 náisiúnaigh náisiúnach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 leis le ADP Simp _ 10 case _ _ 9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _ 10 Royal Royal PROPN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 11 Ulster Ulster PROPN Noun Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing 10 flat:foreign _ _ 12 Constabulary Constabulary X Unknown Foreign=Yes 10 flat:foreign _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 16 cc _ _ 15 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 16 cop _ _ 16 móide mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 2 conj _ _ 17 go go PART Vb PartType=Cmpl 18 mark:prt _ _ 18 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 16 csubj:cop _ _ 19 go go ADP Simp _ 18 advmod _ _ 20 deo deo NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 19 fixed _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-410 # text = Bhí dhá ard mhóra ar an slí isteach go dtí an Daingean, Ard Leataoibh agus Ard Bhaile an nÁith. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 dhá dó NUM Num Form=Len 3 nummod _ _ 3 ard ard NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 mhóra mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 3 amod _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 slí slí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 8 isteach isteach ADV Dir _ 1 advmod _ _ 9 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 12 case _ _ 10 dtí dtí NOUN Cmpd Form=Ecl|PrepForm=Cmpd 9 fixed _ _ 11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ _ 12 Daingean Daingean PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 1 obl _ _ 13 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 14 Ard ard NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc 12 conj _ _ 15 Leataoibh leataobh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 17 Ard ard NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc 12 conj _ _ 18 Bhaile baile NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 nÁith áith NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 18 nmod _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-411 # text = Baintear feidhm as insileadh nó síoróip na mogóirí chun grean duán is gúta a chóireáil. 1 Baintear bain VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 feidhm feidhm NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 3 as as ADP Simp _ 4 case _ _ 4 insileadh insileadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 nó nó CCONJ Coord _ 6 cc _ _ 6 síoróip síoróip NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 7 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 mogóirí mogóir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 6 nmod _ _ 9 chun chun ADP Simp _ 15 case _ _ 10 grean grean NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 11 duán duán NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 compound _ _ 12 is agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 13 gúta gúta NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 chóireáil cóireáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp _ _ 16 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-412 # text = D'imigh Bríd na mBróg in am trátha freisin, súilfhéachaint siar aici ar an sagart Sandeman is dúil aici nach dtiocfadh sé as treo éigin ar a bealach chun a botháin ag cúl halla an bhaile. 1 D' do PART Vb PartType=Vb 2 mark:prt _ _ 2 imigh imigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 Bríd Bríd PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 mBróg bróg NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 3 nmod _ _ 6 in i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 am am NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:tmod _ _ 8 trátha tráth NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 freisin freisin ADV Gn _ 2 advmod _ _ 10 , , PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 súilfhéachaint súilfhéachaint NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 xcomp _ _ 12 siar siar ADV Dir _ 11 advmod _ _ 13 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 11 obl:prep _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 16 case _ _ 15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 sagart sagart NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 17 Sandeman Sandeman PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 flat:name _ _ 18 is agus SCONJ Subord _ 19 mark _ _ 19 dúil dúil NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 advcl _ _ 20 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 11 obl:prep _ _ 21 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 22 mark:prt _ _ 22 dtiocfadh tar VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd|Polarity=Neg 11 ccomp _ _ 23 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 22 nsubj _ _ 24 as as ADP Simp _ 25 case _ _ 25 treo treo NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 obl _ _ 26 éigin éigin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ _ 27 ar ar ADP Simp _ 29 case _ _ 28 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 29 nmod:poss _ _ 29 bealach bealach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 obl _ _ 30 chun chun ADP Simp _ 32 case _ _ 31 a a DET Det Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 32 nmod:poss _ _ 32 botháin bothán NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ _ 33 ag ag ADP Simp _ 34 case _ _ 34 cúl cúl NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 obl _ _ 35 halla halla NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod _ _ 36 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 bhaile baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ _ 38 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-413 # text = Tá dhá phort eile a bhailíodar seasca bliain ó shin ar a ghnóthaigh gradam Grammy le déanaí. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 dhá dó NUM Num Form=Len|NumType=Card 3 nummod _ _ 3 phort port NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 eile eile DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 obj _ _ 6 bhailíodar bailigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past 3 acl:relcl _ _ 7 seasca seasca NUM Num NumType=Card 8 nummod _ _ 8 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:tmod _ _ 9 ó ó ADP Simp _ 10 case _ _ 10 shin sin PRON Dem Form=Len|PronType=Dem 8 nmod _ _ 11 ar ar ADP Simp _ 13 case _ _ 12 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 13 mark:prt _ _ 13 ghnóthaigh gnóthaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 advcl _ _ 14 gradam gradam NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 15 Grammy Grammy PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 le le ADP Simp _ 17 case _ _ 17 déanaí déanaí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:tmod _ _ 18 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-414 # text = B'fhíor gur chodail sé oícheanta dá raibh istigh sa ghluaisteán sa gharáiste, mar dhein a mháthair dearmad go raibh sé ar a chúl aici. 1 B' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 fhíor fíor NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 4 mark:prt _ _ 4 chodail codail VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 ccomp _ _ 5 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 6 oícheanta oíche NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl:tmod _ _ 7 dá de ADP _ PronType=Rel 6 nmod _ _ 8 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 7 acl:relcl _ _ 9 istigh istigh ADV Dir _ 4 advmod _ _ 10 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 11 case _ _ 11 ghluaisteán gluaisteán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 12 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 13 case _ _ 13 gharáiste garáiste NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 15 mar mar SCONJ Subord _ 16 mark _ _ 16 dhein déan VERB VTI Dialect=Munster|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 2 advcl _ _ 17 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 18 nmod:poss _ _ 18 mháthair máthair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ _ 19 dearmad dearmad NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 20 go go PART Vb PartType=Cmpl 21 mark:prt _ _ 21 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 16 ccomp _ _ 22 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 21 nsubj _ _ 23 ar ar ADP Simp _ 25 case _ _ 24 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 25 nmod:poss _ _ 25 chúl cúl NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 26 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 obl:prep _ _ 27 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-415 # text = Cár cheannaigh sé an leabhar? 1 Cár cá ADV Q PronType=Int|Tense=Past 2 advmod _ _ 2 cheannaigh ceannaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 leabhar leabhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 6 ? ? PUNCT ? _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-416 # text = Fuair Tuathal dhá sheol úra, agus maidin amháin d'imigh sé féin agus a thriúr mac amach a dh'iascaireacht. 1 Fuair faigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Tuathal Tuathal PROPN Noun Definite=Def|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 dhá dó NUM Num Form=Len 4 nummod _ _ 4 sheol seol NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 5 úra úr ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 4 amod _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 7 agus agus SCONJ Subord _ 8 mark _ _ 8 maidin maidin NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 9 amháin amháin ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 d' do PART Vb _ 11 mark:prt _ _ 11 imigh imigh VERB VI Mood=Ind|Tense=Past 1 advcl _ _ 12 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 nsubj _ _ 13 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 12 nmod _ _ 14 agus agus CCONJ Coord _ 16 cc _ _ 15 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 16 nmod:poss _ _ 16 thriúr triúr NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _ 17 mac mac NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 16 nmod _ _ 18 amach amach ADV Dir _ 11 advmod _ _ 19 a a PART Inf _ 20 mark:prt _ _ 20 dh' do DET Det Form=Len|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 21 nmod:poss _ _ 21 iascaireacht iascaireacht NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 11 xcomp _ _ 22 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-417 # text = Tá an scannán seo thar a bheith oiriúnach dóibh siúd atá ag siúl amach in éindí lena chéile nó atá pósta lena chéile. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 scannán scannán NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 seo seo DET Det PronType=Dem 3 det _ _ 5 thar thar ADV Its _ 8 advmod _ _ 6 a a ADV Its _ 5 fixed _ _ 7 bheith bheith ADV Its Form=Len 5 fixed _ _ 8 oiriúnach oiriúnach ADJ Adj Degree=Pos 3 xcomp:pred _ _ 9 dóibh do ADP Prep Number=Plur|Person=3 1 obl:prep _ _ 10 siúd siúd PRON Dem PronType=Dem 9 det _ _ 11 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 10 acl:relcl _ _ 12 ag ag ADP Simp _ 13 case _ _ 13 siúl siúl NOUN Noun VerbForm=Vnoun 11 xcomp _ _ 14 amach amach ADV Dir _ 13 advmod _ _ 15 in i ADP Simp _ 16 case _ _ 16 éindí éindí NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 13 obl _ _ 17 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 18 case _ _ 18 chéile céile NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 nó nó CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 20 atá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 18 conj _ _ 21 pósta pósta ADJ Adj VerbForm=Part 20 xcomp:pred _ _ 22 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 23 case _ _ 23 chéile céile NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 24 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-418 # text = Cath Bhéal Átha na Muice Bhí duine de mhuintir Uí Chorrabháin, an Muilteoir Rua, ar na mílte a d'fhulaing an díbirt a rinneadh ar chaitlicigh Ard Macha idir 1780 agus 1795. 1 Cath cath NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Bhéal Béal PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 Muice muc NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 7 duine duine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 de de ADP Simp _ 9 case _ _ 9 mhuintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 Uí uí PART Pat PartType=Pat 9 flat:name _ _ 11 Chorrabháin Chorrabháin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 flat:name _ _ 12 , , PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 Muilteoir muilteoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 appos _ _ 15 Rua rua ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 19 punct _ _ 17 ar ar ADP Simp _ 19 case _ _ 18 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ _ 19 mílte míle NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 20 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 22 nsubj _ _ 21 d' do PART Vb PartType=Vb 22 mark:prt _ _ 22 fhulaing fulaing VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 19 acl:relcl _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 díbirt díbirt NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 22 obj _ _ 25 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 26 obj _ _ 26 rinneadh déan VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 24 acl:relcl _ _ 27 ar ar ADP Simp _ 28 case _ _ 28 chaitlicigh caitliceach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl _ _ 29 Ard ard NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 30 Macha Macha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 31 idir idir ADP Simp _ 32 case _ _ 32 1780 1780 NUM Num _ 26 obl:tmod _ _ 33 agus agus CCONJ Coord _ 34 cc _ _ 34 1795 1795 NUM Num _ 32 conj _ _ 35 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-419 # text = Sa deireadh, smaointigh sé gurbh é a b'fhearr a dtiocfadh leis a dhéanamh cupla béic chreathnaitheach a ligean as a tharraingeodh air bunadh an tí agus, nuair a d'fhosclófaí an doras, go dtiocfadh leis éaló amach sula bhfaighfí greim air. 1 Sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 2 case _ _ 2 deireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 3 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 4 smaointigh smaointigh VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 5 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 6 gurbh is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 7 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 ccomp _ _ 8 a a PART Sup PartType=Cop|PronType=Rel 10 mark _ _ 9 b' is PART Sup Form=VF|PartType=Sup|Tense=Past|VerbForm=Cop 10 mark _ _ 10 fhearr maith ADJ Adj Degree=Cmp,Sup|Form=Len 7 amod _ _ 11 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 12 mark:prt _ _ 12 dtiocfadh tar VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd 7 acl:relcl _ _ 13 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 obl:prep _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 12 xcomp _ _ 16 cupla cupla NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 20 obj _ _ 17 béic béic NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 chreathnaitheach creathnaitheach ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ 19 a a PART Inf PartType=Inf 20 mark _ _ 20 ligean ligean NOUN Noun VerbForm=Inf 7 csubj:cop _ _ 21 as as ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 20 obl:prep _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 23 tharraingeodh tarraing VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd 16 acl:relcl _ _ 24 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 obl:prep _ _ 25 bunadh bunadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 obj _ _ 26 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _ 27 tí teach NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 agus agus CCONJ Coord _ 38 cc _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 28 punct _ _ 30 nuair nuair SCONJ Subord _ 33 mark _ _ 31 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 33 mark:prt _ _ 32 d' do PART Vb PartType=Vb 33 mark:prt _ _ 33 fhosclófaí foscail VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd|Person=0 38 advcl _ _ 34 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ _ 35 doras doras NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ _ 36 , , PUNCT Punct _ 33 punct _ _ 37 go go PART Vb PartType=Cmpl 38 mark:prt _ _ 38 dtiocfadh tar VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd 7 conj _ _ 39 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 38 obl:prep _ _ 40 éaló éaló NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 38 xcomp _ _ 41 amach amach ADV Dir _ 40 advmod _ _ 42 sula sula SCONJ Subord _ 43 mark _ _ 43 bhfaighfí faigh VERB VT Form=Ecl|Mood=Cnd|Person=0 38 advcl _ _ 44 greim greim NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 43 obj _ _ 45 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 43 obl:prep _ _ 46 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-420 # text = Ba chóir go gcuirfí ar chumas an pháiste - línte fiara agus ingearacha a aithint agus a rangú agus cuntas a thabhairt orthu - línte a thrasnaíonn a chéile agus a n-uillinneacha a tharraingt agus a phlé agus cur síos a dhéanamh orthu. 1 Ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 chóir cóir ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 root _ _ 3 go go PART Vb PartType=Cmpl 4 mark:prt _ _ 4 gcuirfí cuir VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Person=0 2 csubj:cop _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 6 case _ _ 6 chumas cumas NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 7 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 pháiste páiste NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 - - PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 línte líne NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 15 obj _ _ 11 fiara fiar ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 10 amod _ _ 12 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 13 ingearacha ingearach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur 11 conj _ _ 14 a a PART Inf PartType=Inf 15 mark _ _ 15 aithint aithint NOUN Noun VerbForm=Inf 4 xcomp _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 18 cc _ _ 17 a a PART Inf PartType=Inf 18 mark _ _ 18 rangú rangú NOUN Noun VerbForm=Inf 15 conj _ _ 19 agus agus CCONJ Coord _ 22 cc _ _ 20 cuntas cuntas NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ _ 21 a a PART Inf PartType=Inf 22 mark _ _ 22 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 15 conj _ _ 23 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 22 obl:prep _ _ 24 - - PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 línte líne NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 34 obj _ _ 26 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 27 nsubj _ _ 27 thrasnaíonn trasnaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 25 acl:relcl _ _ 28 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 29 nmod:poss _ _ 29 chéile céile NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ _ 30 agus agus CCONJ Coord _ 34 cc _ _ 31 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 32 nmod:poss _ _ 32 n-uillinneacha uillinn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 25 conj _ _ 33 a a PART Inf PartType=Inf 34 mark _ _ 34 tharraingt tarraingt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 15 conj _ _ 35 agus agus CCONJ Coord _ 37 cc _ _ 36 a a PART Inf PartType=Inf 37 mark _ _ 37 phlé plé NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 34 conj _ _ 38 agus agus CCONJ Coord _ 42 cc _ _ 39 cur cur NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 42 obj _ _ 40 síos síos ADV Dir _ 39 amod _ _ 41 a a PART Inf PartType=Inf 42 mark _ _ 42 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 34 conj _ _ 43 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 42 obl:prep _ _ 44 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-421 # text = Is é an rud a dúirt an tIndiach leis an Iosánach ansin: 'Níl a fhios agat cad tá á rá agat; foghlaim conas labhairt agus éisteoimid leat. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 rud rud NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 2 obj _ _ 6 dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 2 acl:relcl _ _ 7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _ 8 tIndiach Indiach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 leis le ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 Iosánach Íosánach NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes 6 obl _ _ 12 ansin ansin ADV Loc _ 6 advmod _ _ 13 : : PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 14 ' ' PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 Níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 16 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 17 nmod:poss _ _ 17 fhios fios NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 18 agat ag ADP Prep Number=Sing|Person=2 15 obl:prep _ _ 19 cad cad PRON Q PronType=Int 20 obj _ _ 20 tá bí VERB PresInd Form=Direct|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 15 ccomp _ _ 21 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 case _ _ 22 rá rá NOUN Noun Definite=Def|VerbForm=Inf 20 xcomp _ _ 23 agat ag ADP Prep Number=Sing|Person=2 20 obl:prep _ _ 24 ; ; PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 foghlaim foghlaim VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 15 parataxis _ _ 26 conas conas ADV Q PronType=Int 27 advmod _ _ 27 labhairt labhairt NOUN Noun VerbForm=Inf 25 xcomp _ _ 28 agus agus CCONJ Coord _ 29 cc _ _ 29 éisteoimid éist VERB VTI Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 27 conj _ _ 30 leat le ADP Prep Number=Sing|Person=2 29 obl:prep _ _ 31 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-422 # text = Deirtear gurb é Francesco Petrarca (1304-'74), file Iodálach, a chuir tús leis an Renaissance. 1 Deirtear abair VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 root _ _ 2 gurb is AUX Cop Form=VF|Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 3 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 nmod _ _ 4 Francesco Francesco PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 ccomp _ _ 5 Petrarca Petrarca PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat:name _ _ 6 ( ( PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 1304- 1304- NUM Num _ 4 nmod _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 74 74 NUM Num _ 7 nmod _ _ 10 ) ) PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 12 file file NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 13 Iodálach iodálach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 16 mark:prt _ _ 16 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 4 csubj:cleft _ _ 17 tús tús NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 18 leis le ADP Simp _ 20 case _ _ 19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ _ 20 Renaissance Renaissance NOUN Noun Definite=Def|Foreign=Yes|Number=Sing 16 obl _ _ 21 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-423 # text = Tá sé cinntithe anois gur i bPáirc an Chrócaigh Dé Sathairn ar a 4.30. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 cinntithe cinntithe ADJ Adj VerbForm=Part 1 xcomp:pred _ _ 4 anois anois ADV Gn _ 1 advmod _ _ 5 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 7 cop _ _ 6 i i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 bPáirc páirc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 1 ccomp _ _ 8 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 Chrócaigh Crócach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 Dé Dé PROPN Subst Definite=Def|Number=Sing 7 obl:tmod _ _ 11 Sathairn Satharn PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 ar ar ADP Simp _ 14 case _ _ 13 a a PART Nm _ 14 mark:prt _ _ 14 4.30 4.30 NUM Num _ 7 nmod _ _ 15 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-424 # text = ''Ag cuachfheadaíl a thosódh sé dá n-abraítheá leis a dhul taobh Chondae an Chláir... 1 '' '' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Ag ag ADP Simp _ 3 case _ _ 3 cuachfheadaíl cuachfheadaíl NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 root _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 mark:prt _ _ 5 thosódh tosaigh VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 3 csubj:cleft _ _ 6 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 dá dá SCONJ Subord _ 8 mark _ _ 8 n-abraítheá abair VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2 3 advcl _ _ 9 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 obl:prep _ _ 10 a a PART Inf PartType=Inf 11 mark:prt _ _ 11 dhul dul NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 8 xcomp _ _ 12 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 13 Chondae contae NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 Chláir Clár PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 ... ... PUNCT ... _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-425 # text = 'Bhí monabhar na beirte chuici aníos ón seomra. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 3 monabhar monabhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 beirte beirt NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 chuici chuig ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 7 aníos aníos ADV Dir _ 2 advmod _ _ 8 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 9 case _ _ 9 seomra seomra NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 10 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-426 # text = Tá Seáinín ina aonar i gclós mhuintir Bhraonáin - níl de chompánach aige ach cearc mhór mhuintir Bhraonáin. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 Seáinín Seáinín PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 case _ _ 4 aonar aonar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 xcomp:pred _ _ 5 i i ADP Simp _ 6 case _ _ 6 gclós clós NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 mhuintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 Bhraonáin Braonáin PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 - - PUNCT Punct _ 10 punct _ _ 10 níl bí VERB PresInd Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 1 parataxis _ _ 11 de de ADP Simp _ 12 case _ _ 12 chompánach compánach NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 13 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 obl:prep _ _ 14 ach ach SCONJ Subord _ 15 mark:prt _ _ 15 cearc cearc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 16 mhór mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ 17 mhuintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 Bhraonáin Braonáin PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-427 # text = 'Nó an bhfuil tú tinn? 1 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 2 Nó nó CCONJ Coord _ 4 cc _ _ 3 an an PART Vb PartType=Vb 4 mark:prt _ _ 4 bhfuil bí VERB PresInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 5 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 4 nsubj _ _ 6 tinn tinn ADJ Adj Degree=Pos 4 xcomp:pred _ _ 7 ? ? PUNCT ? _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-428 # text = 'Cailleadh sa bhliain 1056 é tar éis dó filleadh abhaile i ndiaidh feachtais mhíleata a d'fhág spíonta tréithlag é. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Cailleadh caill VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 3 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 4 case _ _ 4 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 5 1056 1056 NUM Num _ 4 nmod _ _ 6 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obj _ _ 7 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 9 case _ _ 8 éis éis NOUN Cmpd Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 7 fixed _ _ 9 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 obl:prep _ _ 10 filleadh filleadh NOUN Noun VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 11 abhaile abhaile ADV Dir _ 10 advmod _ _ 12 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 14 case _ _ 13 ndiaidh diaidh NOUN Cmpd Case=Nom|Form=Ecl|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 12 fixed _ _ 14 feachtais feachtas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 15 mhíleata míleata ADJ Adj Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 16 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 18 nsubj _ _ 17 d' do PART Vb PartType=Vb 18 mark:prt _ _ 18 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 14 acl:relcl _ _ 19 spíonta spíonta ADJ Adj VerbForm=Part 18 amod _ _ 20 tréithlag tréithlag ADJ Adj Degree=Pos 18 amod _ _ 21 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 18 obj _ _ 22 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-429 # text = Tá sí ina suí ar fhiacail na mbeann suas le trí chéad troigh os cionn na farraige agus nádúr tarraingteach aici a mheallann corrdhuine ceanndána eachtrúil chun seasamh nó suí uirthi. 1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 nsubj _ _ 3 ina i ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 case _ _ 4 suí suí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 xcomp:pred _ _ 5 ar ar ADP Simp _ 6 case _ _ 6 fhiacail fiacail NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ _ 8 mbeann beann NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur 6 nmod _ _ 9 suas suas ADV Dir _ 4 advmod _ _ 10 le le ADP Simp _ 13 case _ _ 11 trí trí NUM Num NumType=Card 13 nummod _ _ 12 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Card 13 nummod _ _ 13 troigh troigh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 14 os os ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 17 case _ _ 15 cionn ceann NOUN Cmpd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 14 fixed _ _ 16 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 farraige farraige NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 18 agus agus CCONJ Coord _ 19 cc _ _ 19 nádúr nádúr NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 20 tarraingteach tarraingteach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 21 aici ag ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 19 obl:prep _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 23 mheallann meall VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 19 acl:relcl _ _ 24 corrdhuine corrdhuine NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 25 ceanndána ceanndána ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ 26 eachtrúil eachtrúil ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ 27 chun chun ADP Simp _ 28 case _ _ 28 seasamh seasamh NOUN Noun VerbForm=Inf 23 obl _ _ 29 nó nó CCONJ Coord _ 30 cc _ _ 30 suí suí NOUN Noun VerbForm=Inf 28 conj _ _ 31 uirthi ar ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 28 obl:prep _ _ 32 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-430 # text = Glas a bhíonn na caora ar dtús. 1 Glas glas ADJ Adj Degree=Pos 0 root _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 bhíonn bí VERB PresImp Aspect=Hab|Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 1 csubj:cleft _ _ 4 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ _ 5 caora caor NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ _ 6 ar ar ADP Simp _ 7 case _ _ 7 dtús tús NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 8 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-431 # text = 'Ná bíodh eagla ort,' arsa Pádraig ag féachaint go tuisceanach ar Neans agus Treasa. 1 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 2 Ná ná PART Vb Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 bíodh bí VERB Imper Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 8 parataxis _ _ 4 eagla eagla NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 5 ort ar ADP Prep Number=Sing|Person=2 3 obl:prep _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 7 ' ' PUNCT Punct _ 3 punct _ _ 8 arsa arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 9 Pádraig Pádraig PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 ag ag ADP Simp _ 11 case _ _ 11 féachaint féachaint NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 xcomp _ _ 12 go go PART Ad PartType=Ad 13 mark:prt _ _ 13 tuisceanach tuisceanach ADJ Adj Degree=Pos 11 advmod _ _ 14 ar ar ADP Simp _ 15 case _ _ 15 Neans Neans PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 16 agus agus CCONJ Coord _ 17 cc _ _ 17 Treasa Treasa PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 18 . . PUNCT . _ 8 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-432 # text = An plúr dubh. 1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ _ 2 plúr plúr NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 3 dubh dubh ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-433 # text = Taobh léi ag an cheiliúradh 75 bliain, tá (ó chlé): An Dr. Seán Mac Giolla Riabhaigh, Easpag Dhroim Mór, Ardeaspag Ard Mhacha, an Dr Seán Ó Brádaigh agus an tAthair Tomás Mac Parthaláin, a léigh aifreann speisialta don ócáid. 1 Taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 2 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 1 obl:prep _ _ 3 ag ag ADP Simp _ 5 case _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 cheiliúradh ceiliúradh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 6 75 75 NUM Num _ 7 nummod _ _ 7 bliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 , , PUNCT Punct _ 1 punct _ _ 9 tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 10 ( ( PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 11 ó ó ADP Simp _ 12 case _ _ 12 chlé clé NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 ) ) PUNCT Punct _ 12 punct _ _ 14 : : PUNCT Punct _ 16 punct _ _ 15 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 Dr. dochtúir NOUN Abr Abbr=Yes 9 parataxis _ _ 17 Seán Seán PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 flat:name _ _ 18 Mac mac PART Pat PartType=Pat 16 flat:name _ _ 19 Giolla Giolla PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 flat:name _ _ 20 Riabhaigh Riabhaigh PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 flat:name _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 22 Easpag easpag NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ _ 23 Dhroim droim PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 24 Mór mór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 , , PUNCT Punct _ 26 punct _ _ 26 Ardeaspag ardeaspag NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ _ 27 Ard Ard PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ _ 28 Mhacha Mhacha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 27 nmod _ _ 29 , , PUNCT Punct _ 31 punct _ _ 30 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 Dr dochtúir NOUN Abr Abbr=Yes 16 conj _ _ 32 Seán Seán PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 31 flat:name _ _ 33 Ó ó PART Pat PartType=Pat 32 flat:name _ _ 34 Brádaigh Brádaigh PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 32 flat:name _ _ 35 agus agus CCONJ Coord _ 37 cc _ _ 36 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ _ 37 tAthair athair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ _ 38 Tomás Tomás PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 37 flat:name _ _ 39 Mac mac PART Pat PartType=Pat 37 flat:name _ _ 40 Parthaláin Parthaláin PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 37 flat:name _ _ 41 , , PUNCT Punct _ 43 punct _ _ 42 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 43 nsubj _ _ 43 léigh léigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 37 acl:relcl _ _ 44 aifreann aifreann NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 43 obj _ _ 45 speisialta speisialta ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 44 amod _ _ 46 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 47 case _ _ 47 ócáid ócáid NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 43 obl _ _ 48 . . PUNCT . _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-434 # text = Conas a labhair sé? 1 Conas conas ADV Q PronType=Int 3 advmod _ _ 2 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 3 mark:prt _ _ 3 labhair labhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 4 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 5 ? ? PUNCT ? _ 3 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-435 # text = 'Tá cuid mhór oibre agus costais ag baint le huimhir ghutháin a athrú. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 cuid cuid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 mhór mór ADJ Adj Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 oibre obair NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 costais costas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 baint baint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 2 xcomp _ _ 10 le le ADP Simp _ 11 case _ _ 11 huimhir uimhir NOUN Noun Case=Nom|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 12 ghutháin guthán NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 a a PART Inf PartType=Inf 14 mark _ _ 14 athrú athrú NOUN Noun VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 15 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-436 # text = Baile beag iascaireachta a bhí i Riasg Buidhe ar an chósta taobh ó thuaidh de Sgalasaig a tréigeadh ag deireadh an Chéad Chogaidh Dhomhanda. 1 Baile baile NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 beag beag ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 3 iascaireachta iascaireacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 5 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 acl:relcl _ _ 6 i i ADP Simp _ 7 case _ _ 7 Riasg Riasg PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 8 Buidhe Buidhe PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 ar ar ADP Simp _ 11 case _ _ 10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ _ 11 chósta cósta NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 12 taobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 ó ó ADP Simp _ 14 case _ _ 14 thuaidh thuaidh ADV Dir _ 11 advmod _ _ 15 de de ADP Simp _ 16 case _ _ 16 Sgalasaig Sgalasaig PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 17 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 18 obj _ _ 18 tréigeadh tréig VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 1 acl:relcl _ _ 19 ag ag ADP Simp _ 20 case _ _ 20 deireadh deireadh NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ _ 22 Chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 20 nmod _ _ 23 Chogaidh cogadh NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 24 Dhomhanda domhanda ADJ Adj Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-437 # text = Chaith Alan a chloigeann san aer agus rinne gáire faoina ndúirt Learaí leis. 1 Chaith caith VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Alan Alan PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 nmod:poss _ _ 4 chloigeann cloigeann NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 5 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 6 case _ _ 6 aer aer NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 7 agus agus CCONJ Coord _ 8 cc _ _ 8 rinne déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 9 gáire gáire NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 10 faoina faoi ADP Rel PronType=Rel 8 obl _ _ 11 ndúirt abair VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 10 acl:relcl _ _ 12 Learaí Learaí PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 13 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 11 obl:prep _ _ 14 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-438 # text = 'Tagann an t-am do'n phréamh féin nuair ná fanann inti cur aisti níos sia. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Tagann tar VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 t-am am NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 do do ADP Simp _ 7 case _ _ 6 'n an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _ 7 phréamh préamh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 8 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 7 nmod _ _ 9 nuair nuair SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 10 ná nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 11 mark:prt _ _ 11 fanann fan VERB VI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 2 advcl _ _ 12 inti i ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 11 obl:prep _ _ 13 cur cur NOUN Noun VerbForm=Inf 11 xcomp _ _ 14 aisti as ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 13 obl:prep _ _ 15 níos níos PART Cmp PartType=Comp 16 mark:prt _ _ 16 sia sia ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 13 advmod _ _ 17 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-439 # text = Bhí uaireanta ann agus laghdaigh sé, fiú amháin. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 uaireanta uair NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj _ _ 3 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 xcomp:pred _ _ 4 agus agus CCONJ Coord _ 5 cc _ _ 5 laghdaigh laghdaigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 3 conj _ _ 6 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 8 punct _ _ 8 fiú fiú NOUN Subst Case=Nom|Number=Sing 5 advmod _ _ 9 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 8 fixed _ _ 10 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-440 # text = 'Chonaic mé an iomad de,' a deir sí. 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Chonaic feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 10 parataxis _ _ 3 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 iomad iomad NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 6 de de ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 nmod _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 9 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 10 mark:prt _ _ 10 deir abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 11 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 12 . . PUNCT . _ 10 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-441 # text = Teacht chun muintearais a bhí ann d'an-chuid daoine agus i measc na n-iardhaltaí bhí Muintir Uí Dhrisceoil as Béal Átha an Ghaorthaigh, Tammy Ní Laoire, tuairisceoir nuachta TG4, Áine Ní Shé as Dún Chaoin, an t-amhránaí Áine Uí Laoithe agus Máire Ní Chéilleachair as Raidió na Gaeltachta. 1 Teacht teacht NOUN Noun VerbForm=Inf 0 root _ _ 2 chun chun ADP Simp _ 3 case _ _ 3 muintearais muintearas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 5 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 acl:relcl _ _ 6 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 xcomp:pred _ _ 7 d' do ADP Simp _ 8 case _ _ 8 an-chuid an-chuid NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 daoine duine NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 8 nmod _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 11 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 14 case _ _ 12 measc measc NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 11 fixed _ _ 13 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 n-iardhaltaí iardhalta NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 15 obl _ _ 15 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 1 conj _ _ 16 Muintir muintir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ _ 17 Uí uí PART Pat PartType=Pat 16 flat:name _ _ 18 Dhrisceoil Drisceoil PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 16 flat:name _ _ 19 as as ADP Simp _ 20 case _ _ 20 Béal béal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 21 Átha Átha PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ _ 23 Ghaorthaigh Gaorthach PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 24 , , PUNCT Punct _ 25 punct _ _ 25 Tammy Tammy PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ _ 26 Ní ní PART Pat PartType=Pat 25 flat:name _ _ 27 Laoire Laoire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 flat:name _ _ 28 , , PUNCT Punct _ 29 punct _ _ 29 tuairisceoir tuairisceoir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 appos _ _ 30 nuachta nuacht NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ _ 31 TG4 TG4 PROPN Abr Abbr=Yes|Definite=Def 30 nmod _ _ 32 , , PUNCT Punct _ 33 punct _ _ 33 Áine Áine PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 conj _ _ 34 Ní ní PART Pat PartType=Pat 33 flat:name _ _ 35 Shé Sé PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 33 flat:name _ _ 36 as as ADP Simp _ 37 case _ _ 37 Dún dún PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ _ 38 Chaoin Caoin PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 37 nmod _ _ 39 , , PUNCT Punct _ 41 punct _ _ 40 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ _ 41 t-amhránaí amhránaí NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ _ 42 Áine Áine PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 41 appos _ _ 43 Uí uí PART Pat PartType=Pat 42 flat:name _ _ 44 Laoithe Laoithe PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 42 flat:name _ _ 45 agus agus CCONJ Coord _ 46 cc _ _ 46 Máire Máire PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 conj _ _ 47 Ní ní PART Pat PartType=Pat 46 flat:name _ _ 48 Chéilleachair Céilleachar PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 46 flat:name _ _ 49 as as ADP Simp _ 50 case _ _ 50 Raidió raidió NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 51 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 52 det _ _ 52 Gaeltachta Gaeltacht PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 50 nmod _ _ 53 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-442 # text = Bhí Mick ina shuí romhainn fós nuair a chuamar isteach agus d'insíomar an scéal dó. 1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 Mick Mick PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 4 case _ _ 4 shuí suí NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp:pred _ _ 5 romhainn roimh ADP Prep Number=Plur|Person=1 4 obl:prep _ _ 6 fós fós ADV Gn _ 4 advmod _ _ 7 nuair nuair SCONJ Subord _ 9 mark _ _ 8 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 9 mark:prt _ _ 9 chuamar téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past 1 advcl _ _ 10 isteach isteach ADV Dir _ 9 advmod _ _ 11 agus agus CCONJ Coord _ 13 cc _ _ 12 d' do PART Vb PartType=Vb 13 mark:prt _ _ 13 insíomar inis VERB VTI Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past 9 conj _ _ 14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _ 15 scéal scéal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 16 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 obl:prep _ _ 17 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-443 # text = Ó Riain faoi ina leabhar The Pope's Green Island: Nó mar a dúirt Beairtlín, buachaill aimsire Liam Bhid, fear an bhearna mhíl a luaitear i dteideal an scéil agus a mbíodh Nóra ag suirí go soineanta leis: Ná bíodh cumha ar bith ort. 1 Ó ó PART Pat PartType=Pat 0 root _ _ 2 Riain Riain PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 flat:name _ _ 3 faoi faoi ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 4 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 5 case _ _ 5 leabhar leabhar NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 The the X _ Foreign=Yes 5 appos _ _ 7 Pope's Pope's X _ Foreign=Yes 6 flat:foreign _ _ 8 Green Green X _ Foreign=Yes 6 flat:foreign _ _ 9 Island Island X _ Foreign=Yes 6 flat:foreign _ _ 10 : : PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 11 Nó nó CCONJ Coord _ 14 cc _ _ 12 mar mar SCONJ Subord _ 14 mark _ _ 13 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 14 mark:prt _ _ 14 dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 1 parataxis _ _ 15 Beairtlín Beairtlín PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 buachaill buachaill NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ _ 18 aimsire aimsir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 compound _ _ 19 Liam Liam PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 appos _ _ 20 Bhid Bhid PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 19 flat:name _ _ 21 , , PUNCT Punct _ 22 punct _ _ 22 fear fear NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 appos _ _ 23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 bhearna bearna NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 mhíl míol NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 24 compound _ _ 26 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 27 obj _ _ 27 luaitear luaigh VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 22 acl:relcl _ _ 28 i i ADP Simp _ 29 case _ _ 29 dteideal teideal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 30 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ _ 31 scéil scéal NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ _ 32 agus agus CCONJ Coord _ 34 cc _ _ 33 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 34 mark:prt _ _ 34 mbíodh bí VERB PastImp Aspect=Imp|Form=Ecl|Tense=Past 27 conj _ _ 35 Nóra Nóra PROPN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 34 nsubj _ _ 36 ag ag ADP Simp _ 37 case _ _ 37 suirí suirí NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 34 xcomp:pred _ _ 38 go go PART Ad PartType=Ad 39 mark:prt _ _ 39 soineanta soineanta ADJ Adj Degree=Pos 37 advmod _ _ 40 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 37 obl:prep _ _ 41 : : PUNCT Punct _ 43 punct _ _ 42 Ná ná PART Vb Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg 43 mark:prt _ _ 43 bíodh bí VERB Imper Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 14 parataxis _ _ 44 cumha cumha NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 43 obj _ _ 45 ar ar ADP Simp _ 44 nmod _ _ 46 bith bith NOUN Subst Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 45 fixed _ _ 47 ort ar ADP Prep Number=Sing|Person=2 43 obl:prep _ _ 48 . . PUNCT . _ 14 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-444 # text = 'Aitim ar t'onóir,' ar seisean, 'a ridire uasail fháin, gan do gheallúint i dtaobh an oileáin úd a dhearúd! 1 ' ' PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 2 Aitim áitigh VERB PresInd Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 9 parataxis _ _ 3 ar ar ADP Simp _ 6 case _ _ 4 t t ADP Item _ 6 case _ _ 5 ' ' PUNCT Punct _ 4 punct _ _ 6 onóir onóir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 7 , , PUNCT Punct _ 2 punct _ _ 8 ' ' PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 9 ar ar VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 10 seisean seisean PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 11 , , PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 12 ' ' PUNCT Punct _ 9 punct _ _ 13 a a PART Voc PartType=Voc 14 case:voc _ _ 14 ridire ridire NOUN Noun Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 vocative _ _ 15 uasail uasal NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 fháin fán NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 18 gan gan ADP Simp _ 20 case _ _ 19 do do DET Det Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 20 nmod:poss _ _ 20 gheallúint geallúint NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 21 i i ADP Simp _ 22 case _ _ 22 dtaobh taobh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ _ 24 oileáin oileán NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 25 úd úd DET Det PronType=Dem 24 det _ _ 26 a a PART Inf PartType=Inf 27 mark:prt _ _ 27 dhearúd dearúd NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 20 xcomp _ _ 28 ! ! PUNCT ! _ 9 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-445 # text = Tá cáca á dhéanamh agam. 1 Tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 2 cáca cáca NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 3 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 case _ _ 4 dhéanamh déanamh NOUN Noun Definite=Def|Form=Len|VerbForm=Inf 1 xcomp:pred _ _ 5 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 4 obl:prep _ _ 6 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-446 # text = Ghlaoigh an Róisteach chomh maith, é ag comhairliú stuamachta - agus an oiread sin amhrais ar infheisteoirí móra faoin gcomhnascadh ón gcéad lá, ba é a bharúil féin go dtiocfadh ardú ar luach ar na scaranna a bhí ag Ruairí sa Bhainc de los a bhfaoisimh; ardú gearrthréimhseach ar a laghad. 1 Ghlaoigh glaoigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _ 2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _ 3 Róisteach Róiste PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 chomh chomh ADV Its _ 1 advmod _ _ 5 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 4 fixed _ _ 6 , , PUNCT Punct _ 7 punct _ _ 7 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 advcl _ _ 8 ag ag ADP Simp _ 9 case _ _ 9 comhairliú comhairliú NOUN Noun VerbForm=Vnoun 7 xcomp _ _ 10 stuamachta stuamacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 11 - - PUNCT Punct _ 14 punct _ _ 12 agus agus SCONJ Coord _ 14 mark _ _ 13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ _ 14 oiread oiread NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 27 advcl _ _ 15 sin sin DET Det PronType=Dem 14 det _ _ 16 amhrais amhras NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 ar ar ADP Simp _ 18 case _ _ 18 infheisteoirí infheisteoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 nmod _ _ 19 móra mór ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur 18 amod _ _ 20 faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 21 case _ _ 21 gcomhnascadh comhnascadh NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 22 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 24 case _ _ 23 gcéad céad NUM Num Form=Ecl|NumType=Ord 24 amod _ _ 24 lá lá NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:tmod _ _ 25 , , PUNCT Punct _ 27 punct _ _ 26 ba is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 27 cop _ _ 27 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 28 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 29 nmod:poss _ _ 29 bharúil barúil NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 27 nsubj _ _ 30 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 29 nmod _ _ 31 go go PART Vb PartType=Cmpl 32 mark:prt _ _ 32 dtiocfadh tar VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd 27 ccomp _ _ 33 ardú ardú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 nsubj _ _ 34 ar ar ADP Simp _ 35 case _ _ 35 luach luach NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 obl _ _ 36 ar ar ADP Simp _ 38 case _ _ 37 na an DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ _ 38 scaranna scair NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 32 obl _ _ 39 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 40 nsubj _ _ 40 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 38 acl:relcl _ _ 41 ag ag ADP Simp _ 42 case _ _ 42 Ruairí Ruairí PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 40 obj _ _ 43 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 44 case _ _ 44 Bhainc banc NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 40 obl _ _ 45 de de ADP Simp _ 46 case _ _ 46 los los NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 40 obl _ _ 47 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 48 nmod:poss _ _ 48 bhfaoisimh faoiseamh NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 49 ; ; PUNCT Punct _ 50 punct _ _ 50 ardú ardú NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 parataxis _ _ 51 gearrthréimhseach gearrthréimhseach ADJ Adj Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 50 amod _ _ 52 ar ar ADP Simp _ 54 case _ _ 53 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 54 nmod:poss _ _ 54 laghad laghad NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 50 nmod _ _ 55 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-447 # text = Rugadh Harold Alexander de shliocht plandóra i Londain sa bhliain 1891. 1 Rugadh beir VERB VTI Mood=Ind|Person=0|Tense=Past 0 root _ _ 2 Harold Harold PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 3 Alexander Alexander PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 flat:name _ _ 4 de de ADP Simp _ 5 case _ _ 5 shliocht sliocht NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 plandóra plandóir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 i i ADP Simp _ 8 case _ _ 8 Londain Londain PROPN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 9 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 10 case _ _ 10 bhliain bliain NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 11 1891 1891 NUM Num _ 10 nmod _ _ 12 . . PUNCT . _ 1 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-448 # text = Is í an bhean cruthaitheóir agus cosantóir na beatha agus tá an chistin, ceartlár na cruinne, faoina cúram. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 2 cop _ _ 2 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 nmod _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ _ 4 bhean bean NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 5 cruthaitheóir cruthaitheoir NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 agus agus CCONJ Coord _ 7 cc _ _ 7 cosantóir cosantóir NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 8 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 beatha beatha NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 agus agus CCONJ Coord _ 11 cc _ _ 11 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 4 conj _ _ 12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _ 13 chistin cistin NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 , , PUNCT Punct _ 15 punct _ _ 15 ceartlár ceartlár NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 appos _ _ 16 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 cruinne cruinne NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 , , PUNCT Punct _ 20 punct _ _ 19 faoina faoi ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 20 case _ _ 20 cúram cúram NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 21 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-449 # text = Mar sin níor chorraigh a thuilleadh linn an tosta Ach chuir uime masc is clóca, Théadaigh giotár Is chuaigh síos i measc na ndaoine. 1 Mar mar ADP Simp _ 4 advmod _ _ 2 sin sin PRON Dem PronType=Dem 1 fixed _ _ 3 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 4 advmod _ _ 4 chorraigh corraigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 root _ _ 5 a a DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 6 nmod:poss _ _ 6 thuilleadh tuilleadh NOUN Subst Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 7 linn linn NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 8 an an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 tosta tost NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 Ach ach SCONJ Subord _ 11 mark _ _ 11 chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 4 advcl _ _ 12 uime um ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 13 masc masc NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 14 is agus CCONJ Coord _ 15 cc _ _ 15 clóca clóca NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ _ 16 , , PUNCT Punct _ 17 punct _ _ 17 Théadaigh téadaigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 4 parataxis _ _ 18 giotár giotár NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ _ 19 Is agus CCONJ Coord _ 20 cc _ _ 20 chuaigh téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 17 conj _ _ 21 síos síos ADV Dir _ 20 advmod _ _ 22 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 25 case _ _ 23 measc measc NOUN Cmpd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 22 fixed _ _ 24 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ _ 25 ndaoine duine NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 20 obl _ _ 26 . . PUNCT . _ 4 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-450 # text = Ach tá an chéad léaró dóchais san fhocal sin 'bán' le cois na heaspa róléire. 1 Ach ach SCONJ Subord _ 2 mark _ _ 2 tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 root _ _ 3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 4 chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 5 amod _ _ 5 léaró léaró NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 dóchais dóchas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 8 case _ _ 8 fhocal focal NOUN Noun Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 9 sin sin DET Det PronType=Dem 8 det _ _ 10 ' ' PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 11 bán bán NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 appos _ _ 12 ' ' PUNCT Punct _ 11 punct _ _ 13 le le ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 16 case _ _ 14 cois cos NOUN Cmpd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PrepForm=Cmpd 13 fixed _ _ 15 na an DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 heaspa easpa NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 17 róléire róléir ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ _ 18 . . PUNCT . _ 2 punct _ _ # sent_id = ga-idt-dev:s-451 # text = Is fíor- chorr-Óglach a d'fhág baile an Luan sin a raibh fhios aige gur ag dul chun troda i ndáiríre a bhí sé agus nach ag cleachtadh cogaíochta. 1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 3 cop _ _ 2 fíor- fíor- ADV Its _ 3 amod _ _ 3 chorr-Óglach corr-óglach NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 6 mark:prt _ _ 5 d' do PART Vb PartType=Vb 6 mark:prt _ _ 6 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 3 csubj:cleft _ _ 7 baile baile NOUN Noun Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 Luan Luan PROPN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:tmod _ _ 10 sin sin DET Det PronType=Dem 9 det _ _ 11 a a PART Vb Form=Indirect|PartType=Vb|PronType=Rel 12 mark:prt _ _ 12 raibh bí VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 3 acl:relcl _ _ 13 fhios fios NOUN Noun Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 14 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 obl:prep _ _ 15 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 17 cop _ _ 16 ag ag ADP Simp _ 17 case _ _ 17 dul dul NOUN Noun VerbForm=Vnoun 12 ccomp _ _ 18 chun chun ADP Simp _ 19 case _ _ 19 troda troid NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 20 i i ADP Simp _ 21 case _ _ 21 ndáiríre dáiríre NOUN Noun Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 22 a a PART Vb Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel 23 mark:prt _ _ 23 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 17 csubj:cleft _ _ 24 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 nsubj _ _ 25 agus agus CCONJ Coord _ 28 cc _ _ 26 nach is AUX Cop Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop 28 cop _ _ 27 ag ag ADP Simp _ 28 case _ _ 28 cleachtadh cleachtadh NOUN Noun VerbForm=Vnoun 23 conj _ _ 29 cogaíochta cogaíocht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 28 obj _ _ 30 . . PUNCT . _ 3 punct _ _