# newdoc id = es-pud-test-w03004 # sent_id = es-pud-test-w03004:s-1 # text = Esta redacción fue el acto fundador de la ley romana, las instituciones de la República de Roma y el mos maiorum. 1 Esta _ DET DT Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 redacción redacción NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 fue ser AUX VBC Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 4 el el DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _ 5 acto acto NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 6 fundador fundador ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 7 de de ADP IN _ 9 case _ _ 8 la el DET DT Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _ 9 ley ley NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 10 romana _ ADJ JJ Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ 11 , , PUNCT , _ 13 punct _ _ 12 las el DET DT Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ _ 13 instituciones _ NOUN NN Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _ 14 de de ADP IN _ 16 case _ _ 15 la el DET DT Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ _ 16 República república NOUN NN Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 de de ADP IN _ 18 case _ _ 18 Roma Roma PROPN NNP Number=Sing 16 nmod _ _ 19 y y CCONJ CC _ 21 cc _ _ 20 el el DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _ 21 mos mos X FW _ 9 conj _ _ 22 maiorum maiorum X FW Foreign=Yes 21 flat _ _ 23 . . PUNCT . _ 5 punct _ _ # sent_id = es-pud-test-w03004:s-2 # text = De todas maneras, Pyrrhus fue forzado a dejar Sicilia para atender unos negocios en el sur de Italia. 1 De de ADP IN _ 7 discourse _ _ 2 todas _ DET DT Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 1 fixed _ _ 3 maneras _ NOUN NN Gender=Fem|Number=Plur 1 fixed _ _ 4 , , PUNCT , _ 1 punct _ _ 5 Pyrrhus Pyrrhus PROPN NNP Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 6 fue ser AUX VBC Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 aux:pass _ _ 7 forzado forzar VERB VBN Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _ 8 a a ADP IN _ 9 case _ _ 9 dejar dejar VERB VB VerbForm=Inf 7 xcomp _ _ 10 Sicilia Sicilia PROPN NNP Number=Sing 9 obj _ _ 11 para para ADP IN _ 12 case _ _ 12 atender atender VERB VB VerbForm=Inf 9 xcomp _ _ 13 unos uno DET DT Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _ 14 negocios _ NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ _ 15 en en ADP IN _ 17 case _ _ 16 el el DET DT Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ _ 17 sur sur NOUN NN Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 18 de de ADP IN _ 19 case _ _ 19 Italia Italia PROPN NNP Number=Sing 17 nmod _ _ 20 . . PUNCT . _ 7 punct _ _