# newdoc id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163
# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-1
# text = ايران تدعو لسيطرة العراق على مستقبله مستقبله
1	ايران	إِيرَان	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	تدعو	دَعَا	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
4		سَيطَرَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
5	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
7	مستقبله	مُستَقبَل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
8	مستقبله	هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-2
# text = طهران 3 مايو
1	طهران	طَهرَان	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
2	3	3	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	_	_
3	مايو	مَايُو	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-3
# text = ذكر الرئيس الايرانى محمد خاتمى اليوم السبت ان سيطرة الشعب العراقى على مصيره سيفيد العراق ومنطقة الخليج والعالم باسره .
1	ذكر	ذَكَر	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
2	الرئيس	رَئِيس	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj	_	_
3	الايرانى	إِيرَانِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
4	محمد	مُحَمَّد	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	خاتمى	خاتمى	X	U---------	_	2	nmod	_	_
6	اليوم	يَوم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	obl	_	_
7	السبت	سَبت	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	obl	_	_
8	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	16	mark	_	_
9	سيطرة	سَيطَرَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	16	nsubj	_	_
10	الشعب	شَعب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
11	العراقى	عِرَاقِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
12	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
13		مَصِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	obl:arg	_	_
14		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	_	_
15		سَ	AUX	F---------	_	16	aux	_	_
16		أَفَاد	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
17	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	16	obj	_	_
18		وَ	CCONJ	C---------	_	19	cc	_	_
19		مِنطَقَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	17	conj	_	_
20	الخليج	خَلِيج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	nmod	_	_
21		وَ	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
22		عَالَم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	conj	_	_
23		بِأَسْرِ	ADV	D---------	_	22	case	_	_
24		هِ	DET	S----3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	22	det	_	_
25	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-4
# text = وفى محادثة هاتفية مع رئيس وزراء اسبانيا خوسيه ماريا اثنار لمناقشة التطورات الاخيرة فى المنطقة ، اعرب خاتمى عن استعداد ايران المساعدة فى اقامة حكومة ديمقراطية فى العراق، وفقا لما ذكرت وكالة الانباء الايرنية الرسمية ايرنا .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
3	محادثة	محادثة	X	U---------	_	19	obl	_	_
4	هاتفية	هَاتِفِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
5	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	6	case	_	_
6	رئيس	رَئِيس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
7	وزراء	وَزِير	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	6	nmod	_	_
8	اسبانيا	إِسبَانِيَا	X	X---------	Foreign=Yes	7	nmod	_	_
9	خوسيه	خُوسِيه	X	X---------	Foreign=Yes	11	nmod	_	_
10	ماريا	ماريا	X	U---------	_	11	nmod	_	_
11	اثنار	اثنار	X	U---------	_	6	nmod	_	_
12		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
13		مُنَاقَشَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
14	التطورات	تَطَوُّر	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	_	_
15	الاخيرة	أَخِير	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
16	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
17	المنطقة	مِنطَقَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	_	_
18	،	،	PUNCT	G---------	_	17	punct	_	_
19	اعرب	أَعرَب	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
20	خاتمى	خاتمى	X	U---------	_	19	nsubj	_	_
21	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
22	استعداد	اِستِعدَاد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	obl:arg	_	_
23	ايران	إِيرَان	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	22	nmod	_	_
24	المساعدة	مُسَاعَدَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
25	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
26	اقامة	إِقَامَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	_	_
27	حكومة	حُكُومَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	26	nmod	_	_
28	ديمقراطية	دِيمُقرَاطِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	_	_
29	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
30	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	obl	_	_
31	،	،	PUNCT	G---------	_	30	punct	_	_
32	وفقا	وِفق	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	34	nmod	_	_
33		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	fixed	_	_
34		مَا	DET	S---------	_	19	obl	_	_
35	ذكرت	ذَكَر	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	34	acl	_	_
36	وكالة	وِكَالَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	35	nsubj	_	_
37	الانباء	نَبَأ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	36	nmod	_	_
38	الايرنية	الايرنية	X	U---------	_	36	nmod	_	_
39	الرسمية	رَسمِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	36	amod	_	_
40	ايرنا	ايرنا	X	U---------	_	36	nmod	_	_
41	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-5
# text = واكد مجددا موقف ايران المعارض لحل الازمة من خلال الحرب والعدوان والعنف .
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		أَكَّد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	مجددا	مُجَدَّد	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	_
4	موقف	مَوقِف	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	obj	_	_
5	ايران	إِيرَان	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	المعارض	مُعَارِض	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
7		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
8		حَلّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	الازمة	أَزمَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
10	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
11	خلال	خِلَالَ	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	10	fixed	_	_
12	الحرب	حَرب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
13		وَ	CCONJ	C---------	_	14	cc	_	_
14		عُدوَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	conj	_	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
16		عُنف	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	conj	_	_
17	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-6
# text = وقال ان ' استمرار الوجود العسكرى الاجنبى فى العراق سينتج عنه العديد من المشاكل ، وان طهران تعتقد ان اقامة الديمقراطية فى العراق يجب ان تكون على اساس المبادئ الدينية والاخلافية والثقافية '.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	12	mark	_	_
4	'	'	PUNCT	G---------	_	12	punct	_	_
5	استمرار	اِستِمرَار	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	12	dislocated	_	_
6	الوجود	وُجُود	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	العسكرى	عَسكَرِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
8	الاجنبى	الاجنبى	X	U---------	_	6	nmod	_	_
9	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
10	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl	_	_
11		سَ	AUX	F---------	_	12	aux:pass	_	_
12		أَنتَج	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	2	ccomp	_	_
13		عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
14		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl:arg	_	_
15	العديد	عَدِيد	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj:pass	_	_
16	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
17	المشاكل	مُشكِلَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
18	،	،	PUNCT	G---------	_	17	punct	_	_
19		وَ	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
20		إِنَّ	SCONJ	C---------	_	22	mark	_	_
21	طهران	طَهرَان	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	22	nsubj	_	_
22	تعتقد	اِعتَقَد	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
23	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	28	mark	_	_
24	اقامة	إِقَامَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	28	nsubj	_	_
25	الديمقراطية	دِيمُقرَاطِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	_	_
26	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
27	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	obl	_	_
28	يجب	وَجَب	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	ccomp	_	_
29	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	33	mark	_	_
30	تكون	كَان	AUX	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	cop	_	_
31	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
32	اساس	أَسَاس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	31	fixed	_	_
33	المبادئ	مَبدَأ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	28	ccomp	_	_
34	الدينية	دِينِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	33	amod	_	_
35	والاخلافية	والاخلافية	X	U---------	_	34	conj	_	_
36		وَ	CCONJ	C---------	_	37	cc	_	_
37		ثَقَافِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	34	conj	_	_
38	'	'	PUNCT	G---------	_	12	punct	_	_
39	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-7
# text = واضاف خاتمى انه ' يجب تحقيق الديمقراطية من خلال مشاركة جميع المجموعات الدينية والعرقية '.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		أَضَاف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	خاتمى	خاتمى	X	U---------	_	2	nsubj	_	_
4		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	7	mark	_	_
5		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
6	'	'	PUNCT	G---------	_	7	punct	_	_
7	يجب	وَجَب	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
8	تحقيق	تَحقِيق	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	7	nsubj	_	_
9	الديمقراطية	الديمقراطية	X	U---------	_	8	nmod	_	_
10	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
11	خلال	خِلَالَ	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	10	fixed	_	_
12	مشاركة	مُشَارَكَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl	_	_
13	جميع	جَمِيع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	_	_
14	المجموعات	مَجمُوعَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	_	_
15	الدينية	دِينِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
16		وَ	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
17		عِرقِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	conj	_	_
18	'	'	PUNCT	G---------	_	7	punct	_	_
19	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-8
# text = وفى اشارة الى الحملة الامريكية الاخيرة ضد الارهاب ، قال ان دعم واشنطن للمجموعات الارهابية المناهضة لايران فى العراق يثير التشاؤم ازاء هذه الحملة المزعومة ضد الارهاب.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
3	اشارة	إِشَارَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	11	obl	_	_
4	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
5	الحملة	حَملَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	الامريكية	أَمرِيكِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
7	الاخيرة	الاخيرة	X	U---------	_	5	nmod	_	_
8	ضد	ضِدَّ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	9	case	_	_
9	الارهاب	إِرهَاب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
10	،	،	PUNCT	G---------	_	9	punct	_	_
11	قال	قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
12	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	23	mark	_	_
13	دعم	دَعم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	23	nsubj	_	_
14	واشنطن	وَاشِنطُن	X	X---------	Foreign=Yes	13	nmod	_	_
15		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
16		مَجمُوعَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	_	_
17	الارهابية	إِرهَابِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
18	المناهضة	مُنَاهِض	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
19		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
20		إِيرَان	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	_	_
21	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
22	العراق	عِرَاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
23	يثير	أَثَار	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
24	التشاؤم	تَشَاؤُم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	23	obj	_	_
25	ازاء	إِزَاءَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	27	case	_	_
26	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	27	det	_	_
27	الحملة	حَملَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	_	_
28	المزعومة	مَزعُوم	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	_	_
29	ضد	ضِدَّ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	30	case	_	_
30	الارهاب	إِرهَاب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
31	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-9
# text = كما دعا الرئيس الايرانى لاستعادة السلام والاستقرار فى منطقة الخليج والشرق الاوسط.
1	كما	كَمَا	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2	دعا	دَعَا	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	الرئيس	رَئِيس	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	الايرانى	إِيرَانِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
5		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6		اِستِعَادَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
7	السلام	سَلَام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
8		وَ	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
9		اِستِقرَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	conj	_	_
10	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
11	منطقة	مِنطَقَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	obl	_	_
12	الخليج	خَلِيج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	_	_
13		وَ	CCONJ	C---------	_	14	cc	_	_
14		شَرق	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	12	conj	_	_
15	الاوسط	الاوسط	X	U---------	_	14	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-10
# text = ودعا لاحترام ارادة الفلسطينيين الذين يجب ان يقرروا شئونهم الخاصة فى المستقبل.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		دَعَا	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
4		اِحتِرَام	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
5	ارادة	إِرَادَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	الفلسطينيين	فِلَسطِينِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	_	_
7	الذين	اَلَّذِي	DET	SR----MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	8	nsubj	_	_
8	يجب	وَجَب	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	acl:relcl	_	_
9	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	10	mark	_	_
10	يقرروا	قَرَّر	VERB	VISA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
11		شَأن	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	10	obj	_	_
12		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	nmod	_	_
13	الخاصة	خَاصّ	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
14	فى	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
15	المستقبل	مُستَقبَل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	obl	_	_
16	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-xinhua.20030503.0163:s-11
# text = واشار خاتمى الى ان ' السلام الدائم لن يتحقق ما لم يستعيد الشعب الفلسطينى جميع حقوقه المشروعة '.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		أَشَار	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	خاتمى	خاتمى	X	U---------	_	2	nsubj	_	_
4	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
5	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	10	mark	_	_
6	'	'	PUNCT	G---------	_	10	punct	_	_
7	السلام	سَلَام	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	الدائم	دَائِم	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
9	لن	لَن	PART	F---------	_	10	advmod	_	_
10	يتحقق	يتحقق	X	U---------	_	2	obl:arg	_	_
11	ما	مَا	DET	S---------	_	13	obl	_	_
12	لم	لَم	PART	F---------	_	13	advmod	_	_
13	يستعيد	يستعيد	X	U---------	_	10	obl	_	_
14	الشعب	شَعب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	13	nsubj	_	_
15	الفلسطينى	فِلَسطِينِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
16	جميع	جَمِيع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	13	obj	_	_
17		حَقّ	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	16	nmod	_	_
18		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nmod	_	_
19	المشروعة	مَشرُوع	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
20	'	'	PUNCT	G---------	_	10	punct	_	_
21	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_