# newdoc id = ar-padt-train-ummah.20040819.0011 # sent_id = ar-padt-train-ummah.20040819.0011:s-1 # text = مفتي الديار المصرية يتخوف من ضرب الوجود الإسلامي 1 مفتي مفتي X U--------- _ 4 nsubj _ _ 2 الديار دَار NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 1 nmod _ _ 3 المصرية مِصرِيّ ADJ A-----FS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ _ 4 يتخوف تَخَوَّف VERB VIIA-3MS-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _ 5 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 6 case _ _ 6 ضرب ضَرب NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 7 الوجود وُجُود NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 الإسلامي إِسلَامِيّ ADJ A-----MS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ # sent_id = ar-padt-train-ummah.20040819.0011:s-2 # text = أعلن مفتي مصر الدكتور علي جمعة في تصريحات صحافية تخوفه من أن تكون هذه الخطوة الفرنسية مقدمة لخطوات أكبر لضرب الوجود الإسلامي في فرنسا حيث يوجد أكبر عدد من المسلمين. 1 أعلن أَعلَن VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 root _ _ 2 مفتي مفتي X U--------- _ 1 nsubj _ _ 3 مصر مِصر NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 الدكتور دُكتُور NOUN N------S1D Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 علي علي X U--------- _ 6 nmod _ _ 6 جمعة جمعة X U--------- _ 4 nmod _ _ 7 في فِي ADP P--------- AdpType=Prep 8 case _ _ 8 تصريحات تَصرِيح NOUN N------P2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur 1 obl _ _ 9 صحافية صَحَافِيّ ADJ A-----FS2I Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 تَخَوُّف NOUN N------S4R Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing 1 obj _ _ 11 هُوَ PRON SP---3MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ _ 12 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 18 case _ _ 13 أن أَن SCONJ C--------- _ 18 mark _ _ 14 تكون كَان AUX VISA-3FS-- Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 cop _ _ 15 هذه هٰذَا DET SD----FS1- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 الخطوة خَطوَة NOUN N------S1D Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 18 nsubj _ _ 17 الفرنسية فَرَنسِيّ ADJ A-----FS1D Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ _ 18 مقدمة مُقَدِّمَة NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 10 ccomp _ _ 19 لِ ADP P--------- AdpType=Prep 20 case _ _ 20 خَطوَة NOUN N------P2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur 18 nmod _ _ 21 أكبر أَكبَر ADJ A-----MS2I Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ _ 22 لِ ADP P--------- AdpType=Prep 23 case _ _ 23 ضَرب NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 18 obl _ _ 24 الوجود وُجُود NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 الإسلامي إِسلَامِيّ ADJ A-----MS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ 26 في فِي ADP P--------- AdpType=Prep 27 case _ _ 27 فرنسا فَرَنسَا X X--------- Foreign=Yes 24 obl _ _ 28 حيث حَيثُ CCONJ C--------- _ 29 cc _ _ 29 يوجد وَجَد VERB VIIP-3MS-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass 18 conj _ _ 30 أكبر أَكبَر ADJ A-----MS1R Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing 29 nsubj:pass _ _ 31 عدد عَدَد NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 30 nmod _ _ 32 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 33 case _ _ 33 المسلمين مُسلِم NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 31 nmod _ _ 34 . . PUNCT G--------- _ 1 punct _ _ # sent_id = ar-padt-train-ummah.20040819.0011:s-3 # text = وكان لافتاً أن شيخ الأزهر أصر أن يكون حديثه أمام وكالات الأنباء العالمية حتى ينقلوا رأيه من دون أي مزايدات أو مغالطات، وذلك بعدما عقد جلسة مع ساركوزي اقتصرت عليهما . 1 وَ CCONJ C--------- _ 0 root _ _ 2 كَان VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 1 parataxis _ _ 3 لافتاً لَافِت ADJ A-----MS4I Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 2 xcomp _ _ 4 أن أَنَّ SCONJ C--------- _ 7 mark _ _ 5 شيخ شَيخ NOUN N------S4R Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 الأزهر أَزهَر NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 أصر أَصَرّ VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 3 ccomp _ _ 8 أن أَن SCONJ C--------- _ 9 mark _ _ 9 يكون كَان VERB VISA-3MS-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 ccomp _ _ 10 حَدِيث NOUN N------S1R Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 هُوَ PRON SP---3MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ _ 12 أمام أَمَامَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 13 case _ _ 13 وكالات وِكَالَة NOUN N------P2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur 9 obl _ _ 14 الأنباء نَبَأ NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 13 nmod _ _ 15 العالمية عَالَمِيّ ADJ A-----FS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 16 حتى حَتَّى CCONJ C--------- _ 17 mark _ _ 17 ينقلوا ينقلوا X U--------- _ 9 obl _ _ 18 رَأي NOUN N------S4R Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing 17 obj _ _ 19 هُوَ PRON SP---3MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod _ _ 20 من مِن ADP P--------- AdpType=Prep 22 case _ _ 21 دون دُونَ ADP PI------2- AdpType=Prep|Case=Gen 20 fixed _ _ 22 أي أَيّ ADJ A-----MS2R Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 23 مزايدات مُزَايِدَة NOUN N------P2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur 22 nmod _ _ 24 أو أَو CCONJ C--------- _ 25 cc _ _ 25 مغالطات مُغَالِط ADJ A-----FP2I Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 23 conj _ _ 26 ، ، PUNCT G--------- _ 25 punct _ _ 27 وَ CCONJ C--------- _ 30 mark _ _ 28 ذٰلِكَ DET SD----MS1- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 fixed _ _ 29 بعدما بَعدَمَا CCONJ C--------- _ 27 fixed _ _ 30 عقد عَقَد VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 7 advcl _ _ 31 جلسة جَلسَة NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 30 obj _ _ 32 مع مَعَ ADP PI------4- AdpType=Prep|Case=Acc 33 case _ _ 33 ساركوزي ساركوزي X U--------- _ 31 nmod _ _ 34 اقتصرت اِقتَصَر VERB VP-A-3FS-- Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 31 acl _ _ 35 عَلَى ADP P--------- AdpType=Prep 36 case _ _ 36 هُوَ PRON SP---3MD2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs 34 obl:arg _ _ 37 . . PUNCT G--------- _ 1 punct _ _ # sent_id = ar-padt-train-ummah.20040819.0011:s-4 # text = ونظراً إلى اختلاف أعضاء 'مجمع البحوث الإسلامية' على القضية، أعلن شيخ الأزهر أن المجمع في حال انعقاد دائم حتى يصدر بيانا شاملاً عن القضية، باعتباره المرجعية الإسلامية الكبرى في العالم. 1 وَ CCONJ C--------- _ 0 root _ _ 2 نَظَر NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 4 nmod _ _ 3 إلى إِلَى ADP P--------- AdpType=Prep 2 fixed _ _ 4 اختلاف اِختِلَاف NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 14 obl _ _ 5 أعضاء عُضو NOUN N------P2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur 4 nmod _ _ 6 ' ' PUNCT G--------- _ 7 punct _ _ 7 مجمع مَجمَع NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 البحوث بَحث NOUN N------P2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur 7 nmod _ _ 9 الإسلامية إِسلَامِيّ ADJ A-----FS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 ' ' PUNCT G--------- _ 7 punct _ _ 11 على عَلَى ADP P--------- AdpType=Prep 12 case _ _ 12 القضية قَضِيَّة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 13 ، ، PUNCT G--------- _ 12 punct _ _ 14 أعلن أَعلَن VERB VP-A-3MS-- Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 1 parataxis _ _ 15 شيخ شَيخ NOUN N------S1R Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing 14 nsubj _ _ 16 الأزهر أَزهَر NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 أن أَنَّ SCONJ C--------- _ 18 mark _ _ 18 المجمع مَجمَع NOUN N------S4D Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing 14 nsubj _ _ 19 في فِي ADP P--------- AdpType=Prep 18 case _ _ 20 حال حَال NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 19 fixed _ _ 21 انعقاد اِنعِقَاد NOUN N------S2I Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _ 22 دائم دَائِم ADJ A-----MS2I Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ _ 23 حتى حَتَّى CCONJ C--------- _ 24 mark _ _ 24 يصدر أَصدَر VERB VISA-3MS-- Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 advcl _ _ 25 بيانا بَيَان NOUN N------S4I Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 24 obj _ _ 26 شاملاً شَامِل ADJ A-----MS4I Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ _ 27 عن عَن ADP P--------- AdpType=Prep 28 case _ _ 28 القضية قَضِيَّة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 25 nmod _ _ 29 ، ، PUNCT G--------- _ 28 punct _ _ 30 بِ ADP P--------- AdpType=Prep 31 case _ _ 31 اِعتِبَار NOUN N------S2R Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing 18 obl _ _ 32 هُوَ PRON SP---3MS2- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod _ _ 33 المرجعية مَرجِعِيَّة NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 31 obl:arg _ _ 34 الإسلامية إِسلَامِيّ ADJ A-----FS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 33 amod _ _ 35 الكبرى أَكبَر ADJ A-----FS2D Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 33 amod _ _ 36 في فِي ADP P--------- AdpType=Prep 37 case _ _ 37 العالم عَالَم NOUN N------S2D Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 33 nmod _ _ 38 . . PUNCT G--------- _ 1 punct _ _