# newdoc id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095
# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-1
# text = 'الصهيونية المسيحية' أو التفسير الحرفي للكتاب المقدس فنيش
1	'	'	PUNCT	G---------	_	2	punct	_	_
2	الصهيونية	صَهيُونِيَّة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	0	root	_	_
3	المسيحية	مَسِيحِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
4	'	'	PUNCT	G---------	_	2	punct	_	_
5	أو	أَو	CCONJ	C---------	_	6	cc	_	_
6	التفسير	تَفسِير	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	conj	_	_
7	الحرفي	حَرفِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
8		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
9		كِتَاب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
10	المقدس	مُقَدَّس	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
11	فنيش	فنيش	X	U---------	_	2	dep	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-2
# text = عقد في معهد الدراسات الاسلامي للمعارف الحكمية ندوة حول 'الصهيونية المسيحية الجذور والتأثيرات '، تطرقت الى خطر هذا التوجه على مستقبل المنطقة، خصوصاً انها تلعب دورا فعالا في السياسة الاميركية، وقد تحدث فيها النائب محمد فنيش والدكتور القسيس كولن تشابمان (مدير قسم الاسلاميات في كلية اللاهوت للشرق الادنى).
1	عقد	عَقَد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
2	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
3	معهد	مَعهَد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	obl	_	_
4	الدراسات	دِرَاسَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_
5	الاسلامي	إِسلَامِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
6		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
7		مَعرِفَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_
8	الحكمية	حُكمِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
9	ندوة	نَدوَة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	1	nsubj	_	_
10	حول	حَولَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	12	case	_	_
11	'	'	PUNCT	G---------	_	12	punct	_	_
12	الصهيونية	صَهيُونِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	المسيحية	مَسِيحِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
14	الجذور	الجذور	X	U---------	_	12	nmod	_	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
16		تَأثِير	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	14	conj	_	_
17	'	'	PUNCT	G---------	_	12	punct	_	_
18	،	،	PUNCT	G---------	_	19	punct	_	_
19	تطرقت	تَطَرَّق	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	acl	_	_
20	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
21	خطر	خَطَر	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	obl:arg	_	_
22	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	23	det	_	_
23	التوجه	تَوَجُّه	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	_	_
24	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
25	مستقبل	مُستَقبَل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	nmod	_	_
26	المنطقة	مِنطَقَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	25	nmod	_	_
27	،	،	PUNCT	G---------	_	31	punct	_	_
28	خصوصاً	خُصُوص	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	31	obl	_	_
29		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	31	mark	_	_
30		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
31	تلعب	لَعِب	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	advcl	_	_
32	دورا	دَور	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	31	obj	_	_
33	فعالا	فَعَّال	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	32	amod	_	_
34	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
35	السياسة	سِيَاسَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	nmod	_	_
36	الاميركية	أَمِيرِكِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	_	_
37	،	،	PUNCT	G---------	_	31	punct	_	_
38		وَ	CCONJ	C---------	_	40	cc	_	_
39		قَد	AUX	F---------	_	40	aux	_	_
40	تحدث	تَحَدَّث	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	conj	_	_
41		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
42		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	40	obl	_	_
43	النائب	نَائِب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	40	nsubj	_	_
44	محمد	مُحَمَّد	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	45	nmod	_	_
45	فنيش	فنيش	X	U---------	_	43	nmod	_	_
46		وَ	CCONJ	C---------	_	47	cc	_	_
47		دُكتُور	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	43	conj	_	_
48	القسيس	قِسِّيس	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	47	nmod	_	_
49	كولن	كُولِن	X	X---------	Foreign=Yes	50	nmod	_	_
50	تشابمان	تشابمان	X	U---------	_	47	nmod	_	_
51	(	(	PUNCT	G---------	_	52	punct	_	_
52	مدير	مُدِير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	47	nmod	_	_
53	قسم	قِسم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	52	nmod	_	_
54	الاسلاميات	إِسلَامِيّ	ADJ	A-----FP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	53	amod	_	_
55	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	56	case	_	_
56	كلية	كُلِّيَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	53	nmod	_	_
57	اللاهوت	لَاهُوت	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	56	nmod	_	_
58		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	59	case	_	_
59		شَرق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	57	nmod	_	_
60	الادنى	أَدنَى	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	59	amod	_	_
61	)	)	PUNCT	G---------	_	52	punct	_	_
62	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-3
# text = بعد كلمة ترحيبية باسم المعهد القاها طارق عسيلي، تحدث تشابمان عن 'المسيحية الصهيونية - عقيدة الخلاص الاخير' فقال : 'المسيحية الصهيونية تطلق على المسيحيين الذين يدعمون الصهيونية ودولة اسرائيل لاسباب متعلقة بتفسيرهم للعهدين القديم والجديد . وهناك عدة اراء في تحديد عددهم ، فهم على احد التقديرات بين عشرين واربعين مليونا في الولايات المتحدة، فاذا كان هذا العدد صحيحا فهو يشكل اكثر من ثلاثة اضعاف اليهود فيها '.
1	بعد	بَعدَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	2	case	_	_
2	كلمة	كَلِمَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	12	obl	_	_
3	ترحيبية	تَرحِيبِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
4		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
5		اِسم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	fixed	_	_
6	المعهد	المعهد	X	U---------	_	2	nmod	_	_
7		أَلقَى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	acl	_	_
8		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	طارق	طارق	X	U---------	_	10	nmod	_	_
10	عسيلي	عسيلي	X	U---------	_	7	nsubj	_	_
11	،	،	PUNCT	G---------	_	12	punct	_	_
12	تحدث	تَحَدَّث	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
13	تشابمان	تشابمان	X	U---------	_	12	nsubj	_	_
14	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
15	'	'	PUNCT	G---------	_	16	punct	_	_
16	المسيحية	مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	obl:arg	_	_
17	الصهيونية	صَهيُونِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
18	-	-	PUNCT	G---------	_	19	punct	_	_
19	عقيدة	عَقِيدَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	appos	_	_
20	الخلاص	الخلاص	X	U---------	_	19	nmod	_	_
21	الاخير	أَخِير	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
22	'	'	PUNCT	G---------	_	19	punct	_	_
23		فَ	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
24		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	conj	_	_
25	:	:	PUNCT	G---------	_	24	punct	_	_
26	'	'	PUNCT	G---------	_	24	punct	_	_
27	المسيحية	مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	29	nsubj	_	_
28	الصهيونية	صَهيُونِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	_	_
29	تطلق	أَطلَق	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	ccomp	_	_
30	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
31	المسيحيين	مَسِيحِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	29	obl:arg	_	_
32	الذين	اَلَّذِي	DET	SR----MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	33	nsubj	_	_
33	يدعمون	دَعَم	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	acl:relcl	_	_
34	الصهيونية	صَهيُونِيَّة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	33	obj	_	_
35		وَ	CCONJ	C---------	_	36	cc	_	_
36		دَولَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	34	conj	_	_
37	اسرائيل	اسرائيل	X	U---------	_	36	nmod	_	_
38		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
39		سَبَب	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	33	obl	_	_
40	متعلقة	مُتَعَلِّق	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	39	amod	_	_
41		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
42		تَفسِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	40	nmod	_	_
43		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	42	nmod	_	_
44		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	45	case	_	_
45		عَهد	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual	42	nmod	_	_
46	القديم	قَدِيم	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	45	amod	_	_
47		وَ	CCONJ	C---------	_	48	cc	_	_
48		جَدِيد	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	46	conj	_	_
49	.	.	PUNCT	G---------	_	24	punct	_	_
50		وَ	CCONJ	C---------	_	24	advmod	_	_
51		هُنَاكَ	ADV	D---------	_	24	iobj	_	_
52	عدة	عِدَّة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	51	nsubj	_	_
53	اراء	اراء	X	U---------	_	52	nmod	_	_
54	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	55	case	_	_
55	تحديد	تَحدِيد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	53	nmod	_	_
56		عَدَد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	55	nmod	_	_
57		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	56	nmod	_	_
58	،	،	PUNCT	G---------	_	51	punct	_	_
59		فَ	CCONJ	C---------	_	60	case	_	_
60		هُوَ	PRON	SP---3MP1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	65	obl	_	_
61	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	62	case	_	_
62	احد	احد	X	U---------	_	65	obl	_	_
63	التقديرات	تَقدِير	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	62	nmod	_	_
64	بين	بَينَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	59	fixed	_	_
65	عشرين	عِشرُون	NUM	QL------2I	Case=Gen|Definite=Ind|NumForm=Word	24	nsubj	_	_
66		وَ	CCONJ	C---------	_	67	cc	_	_
67		أَربَعُون	NUM	QL------2I	Case=Gen|Definite=Ind|NumForm=Word	65	conj	_	_
68	مليونا	مِليُون	NUM	QM-----S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word	67	nummod	_	_
69	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	70	case	_	_
70	الولايات	وِلَايَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	65	obl	_	_
71	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	70	amod	_	_
72	،	،	PUNCT	G---------	_	65	punct	_	_
73		فَ	CCONJ	C---------	_	75	mark	_	_
74		إِذَا	CCONJ	C---------	_	73	fixed	_	_
75	كان	كَان	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	81	advcl	_	_
76	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	77	det	_	_
77	العدد	عَدَد	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	75	nsubj	_	_
78	صحيحا	صَحِيح	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	75	xcomp	_	_
79		فَ	CCONJ	C---------	_	81	advmod	_	_
80		هُوَ	PRON	SP---3MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	81	nsubj	_	_
81	يشكل	شَكَّل	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	ccomp	_	_
82	اكثر	أَكثَر	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	81	obj	_	_
83	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	84	case	_	_
84	ثلاثة	ثَلَاثَة	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	82	obl	_	_
85	اضعاف	اضعاف	X	U---------	_	84	nmod	_	_
86	اليهود	يَهُودِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	85	amod	_	_
87		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	88	case	_	_
88		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	81	obl	_	_
89	'	'	PUNCT	G---------	_	24	punct	_	_
90	.	.	PUNCT	G---------	_	12	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-4
# text = اما عن الافكار الاساسية للمسيحية الصهيونية فعدّد تشابمان قواسم مشتركة بين المسيحيين الصهاينة:
1	اما	أَمَّا	PART	F---------	_	9	advmod:emph	_	_
2	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
3	الافكار	فِكر	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	1	obl:arg	_	_
4	الاساسية	أَسَاسِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
5		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6		مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
7	الصهيونية	صَهيُونِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
8		فَ	CCONJ	C---------	_	9	advmod	_	_
9		عَدَّد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
10	تشابمان	تشابمان	X	U---------	_	9	nsubj	_	_
11	قواسم	قواسم	X	U---------	_	9	obj	_	_
12	مشتركة	مُشتَرَك	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
13	بين	بَينَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	14	case	_	_
14	المسيحيين	مَسِيحِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	11	nmod	_	_
15	الصهاينة	صَهيُونِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	_
16	:	:	PUNCT	G---------	_	9	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-5
# text = 1- 'تفسير الكتاب المقدس حرفيا، وهذا الامر نختلف معهم فيه .
1	1	1	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	'	'	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
4	تفسير	تَفسِير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	1	dep	_	_
5	الكتاب	كِتَاب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	المقدس	مُقَدَّس	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
7	حرفيا	حَرفِيّ	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
8	،	،	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
9		وَ	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
10		هٰذَا	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
11	الامر	الامر	X	U---------	_	12	dislocated	_	_
12	نختلف	نختلف	X	U---------	_	1	parataxis	_	_
13		مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	14	case	_	_
14		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obl:arg	_	_
15		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
16		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl:arg	_	_
17	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-6
# text = 2- ينظر هؤلاء الى اليهود كشعب الله المختار.
1	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	ينظر	نَظَر	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
4	هؤلاء	هؤلاء	X	U---------	_	3	nsubj	_	_
5	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6	اليهود	يَهُودِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	3	obl:arg	_	_
7		كَ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
8		شَعب	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	xcomp	_	_
9	الله	اَللّٰه	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
10	المختار	المختار	X	U---------	_	8	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-7
# text = 3- فلسطين ما زالت تمثل لهم ارض الميعاد.
1	3	3	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	فلسطين	فلسطين	X	U---------	_	5	nsubj	_	_
4	ما	مَا	AUX	F---------	_	5	aux	_	_
5	زالت	زَال	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
6	تمثل	مَثَّل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
7		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
8		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	obl:arg	_	_
9	ارض	ارض	X	U---------	_	6	obj	_	_
10	الميعاد	الميعاد	X	U---------	_	9	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-8
# text = 4- تأكيدهم استمرار الوعد الالهي بالعودة الى فلسطين رغم تحقق هذا الوعد عام 536 ق.م. وبعض المسيحيين يؤمنون ان هذه الوعود تحققت ثانية في عودة اليهود الى ارض فلسطين منذ عام .1880
1	4	4	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3		تَأكِيد	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	1	dep	_	_
4		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nmod	_	_
5	استمرار	اِستِمرَار	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	الوعد	وَعد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	الالهي	إِلٰهِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
8		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
9		عَودَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
10	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
11	فلسطين	فلسطين	X	U---------	_	9	obl	_	_
12	رغم	رَغم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	تحقق	تَحَقُّق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	obl	_	_
14	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	15	det	_	_
15	الوعد	وَعد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	عام	عَام	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl	_	_
17	536	536	NUM	Q---------	NumForm=Digit	16	nummod	_	_
18	ق	ق	X	Y---------	Abbr=Yes	17	nmod	_	_
19	.	.	PUNCT	G---------	_	18	punct	_	_
20	م	م	X	Y---------	Abbr=Yes	18	nmod	_	_
21	.	.	PUNCT	G---------	_	20	punct	_	_
22		وَ	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
23		بَعض	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	25	nsubj	_	_
24	المسيحيين	مَسِيحِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	23	nmod	_	_
25	يؤمنون	آمَن	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
26	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	29	mark	_	_
27	هذه	هذه	X	U---------	_	28	nmod	_	_
28	الوعود	الوعود	X	U---------	_	29	nsubj	_	_
29	تحققت	تحققت	X	U---------	_	25	obj	_	_
30	ثانية	ثَانِي	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	29	obl	_	_
31	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	_	_
32	عودة	عَودَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	29	xcomp	_	_
33	اليهود	يَهُودِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	32	amod	_	_
34	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
35	ارض	ارض	X	U---------	_	32	obl	_	_
36	فلسطين	فلسطين	X	U---------	_	35	nmod	_	_
37	منذ	مُنذُ	ADP	P---------	AdpType=Prep	38	case	_	_
38	عام	عَام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	obl	_	_
39	.	.	PUNCT	G---------	_	38	punct	_	_
40	1880	1880	NUM	Q---------	NumForm=Digit	38	nummod	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-9
# text = 5- ان السيطرة على القدس عام 1967 كانت اشارة الى العودة الثانية للمسيح '.
1	5	5	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	ان	إِنَّ	PART	F---------	_	9	advmod:emph	_	_
4	السيطرة	سَيطَرَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	nsubj	_	_
5	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6	القدس	قُدس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	عام	عَام	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	4	obl	_	_
8	1967	1967	NUM	Q---------	NumForm=Digit	7	nummod	_	_
9	كانت	كَان	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
10	اشارة	إِشَارَة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	9	obj	_	_
11	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
12	العودة	عَودَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	الثانية	ثَانِي	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
14		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
15		مَسِيح	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	nmod	_	_
16	'	'	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
17	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-10
# text = وتابع تشابمان: 'ان هذا التوجه عرف في تاريخ المسيحية، وظهرت معالمه مرات عدة، ونرى اثاره في القرن الثالث ثم في الرابع والسابع . وعرف هذا التوجه نهوضا مميزا في القرنين السابع عشر والثامن عشر، الا ان النهضة الحقيقية، نجدها في ذلك التيار الذي نشأ في القرن التاسع عشر في اسكوتلندا، والذي اسسه القس دربي الذي قسم التاريخ سبع حقبات، نعيش الان بعد عودة اليهود الى فلسطين وسقوط مدينة القدس عام 1967 الحقبة السابعة منها التي تسمى حقبة الالفية والملكوت والتي ستبدأ مع المجيء الثاني للمسيح ونزوله في القدس. وتتميز هذه الحقبة بمعركة هرمغدون التي وردت اوصافها في رؤيا يوحنا، ويتحدث فيها عن السبع جامات لغضب الله، وعن معركة كبرى سوف تحدث في المكان المدعو هرمغدون.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		تَابَع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	تشابمان	تشابمان	X	U---------	_	2	nsubj	_	_
4	:	:	PUNCT	G---------	_	2	punct	_	_
5	'	'	PUNCT	G---------	_	2	punct	_	_
6	ان	إِنَّ	PART	F---------	_	9	advmod:emph	_	_
7	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
8	التوجه	تَوَجُّه	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	6	nsubj	_	_
9	عرف	عَرَف	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	2	ccomp	_	_
10	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
11	تاريخ	تَارِيخ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	obl	_	_
12	المسيحية	مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	_	_
13	،	،	PUNCT	G---------	_	15	punct	_	_
14		وَ	CCONJ	C---------	_	15	cc	_	_
15		ظَهَر	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	conj	_	_
16		مَعلَم	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	15	nsubj	_	_
17		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nmod	_	_
18	مرات	مرات	X	U---------	_	15	obl	_	_
19	عدة	عِدَّة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	_	_
20	،	،	PUNCT	G---------	_	22	punct	_	_
21		وَ	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
22		رَأَى	VERB	VIIA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
23		أَثَر	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	22	obj	_	_
24		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nmod	_	_
25	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
26	القرن	قَرن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	obl	_	_
27	الثالث	ثَالِث	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	26	amod	_	_
28	ثم	ثُمَّ	CCONJ	C---------	_	30	cc	_	_
29	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
30	الرابع	رَابِع	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	26	conj	_	_
31		وَ	CCONJ	C---------	_	32	cc	_	_
32		سَابِع	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	30	conj	_	_
33	.	.	PUNCT	G---------	_	2	punct	_	_
34		وَ	CCONJ	C---------	_	2	advmod	_	_
35		عَرَف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	_	_
36	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	37	det	_	_
37	التوجه	تَوَجُّه	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	35	nsubj	_	_
38	نهوضا	نُهُوض	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	35	obj	_	_
39	مميزا	مُمَيَّز	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	38	amod	_	_
40	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	_	_
41	القرنين	قَرن	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual	35	obl	_	_
42	السابع	سَابِع	ADJ	A-----MS4C	Case=Acc|Definite=Com|Gender=Masc|Number=Sing	41	amod	_	_
43	عشر	عَشَر	NUM	QY----M---	Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=2	42	nummod	_	_
44		وَ	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
45		ثَامِن	ADJ	A-----MS4C	Case=Acc|Definite=Com|Gender=Masc|Number=Sing	42	conj	_	_
46	عشر	عَشَر	NUM	QY----M---	Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=2	45	nummod	_	_
47	،	،	PUNCT	G---------	_	46	punct	_	_
48	الا	إِلَّا	PART	F---------	_	53	cc	_	_
49	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	53	cc	_	_
50	النهضة	نَهضَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	53	dislocated	_	_
51	الحقيقية	حَقِيقِيّ	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	50	amod	_	_
52	،	،	PUNCT	G---------	_	51	punct	_	_
53		وَجَد	VERB	VIJA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	35	conj	_	_
54		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	53	iobj	_	_
55	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	57	case	_	_
56	ذلك	ذٰلِكَ	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	57	det	_	_
57	التيار	تَيَّار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	53	xcomp	_	_
58	الذي	اَلَّذِي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	59	nsubj	_	_
59	نشأ	نَشَأ	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	57	acl:relcl	_	_
60	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	61	case	_	_
61	القرن	قَرن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	59	obl	_	_
62	التاسع	تَاسِع	ADJ	A-----MS4C	Case=Acc|Definite=Com|Gender=Masc|Number=Sing	61	amod	_	_
63	عشر	عَشَر	NUM	QY----M---	Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=2	62	nummod	_	_
64	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	65	case	_	_
65	اسكوتلندا	اسكوتلندا	X	U---------	_	59	obl	_	_
66	،	،	PUNCT	G---------	_	69	punct	_	_
67		وَ	CCONJ	C---------	_	69	cc	_	_
68		اَلَّذِي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	69	nsubj	_	_
69		أَسَّس	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	59	conj	_	_
70		هُوَ	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	69	obj	_	_
71	القس	القس	X	U---------	_	69	nsubj	_	_
72	دربي	دربي	X	U---------	_	71	nmod	_	_
73	الذي	الذي	X	U---------	_	71	cc	_	_
74	قسم	قَسَّم	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	71	acl	_	_
75	التاريخ	تَارِيخ	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	74	obj	_	_
76	سبع	سَبعَة	NUM	QV----F-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Fem|NumForm=Word|NumValue=3	74	obl	_	_
77	حقبات	حقبات	X	U---------	_	76	nmod	_	_
78	،	،	PUNCT	G---------	_	77	punct	_	_
79	نعيش	نعيش	X	U---------	_	77	nmod	_	_
80	الان	آن	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	79	obl	_	_
81	بعد	بَعدَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	82	case	_	_
82	عودة	عَودَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	79	obl	_	_
83	اليهود	يَهُودِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	82	amod	_	_
84	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	85	case	_	_
85	فلسطين	فِلَسطِين	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	82	obl	_	_
86		وَ	CCONJ	C---------	_	87	cc	_	_
87		سُقُوط	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	82	conj	_	_
88	مدينة	مَدِينَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	87	nmod	_	_
89	القدس	قُدس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	88	nmod	_	_
90	عام	عَام	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	87	nmod	_	_
91	1967	1967	NUM	Q---------	NumForm=Digit	90	nummod	_	_
92	الحقبة	حِقبَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	79	obj	_	_
93	السابعة	سَابِع	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	92	amod	_	_
94		مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	95	case	_	_
95		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	92	obl:arg	_	_
96	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	97	nsubj	_	_
97	تسمى	سَمَّى	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	105	csubj	_	_
98	حقبة	حِقبَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	97	obj	_	_
99	الالفية	أَلفِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	98	amod	_	_
100		وَ	CCONJ	C---------	_	101	cc	_	_
101		مَلَكُوت	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	99	conj	_	_
102		وَ	CCONJ	C---------	_	105	cc	_	_
103		اَلَّذِي	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	105	nsubj	_	_
104		سَ	AUX	F---------	_	105	aux	_	_
105		بَدَأ	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	92	acl:relcl	_	_
106	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	107	case	_	_
107	المجيء	مَجِيء	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	105	obl	_	_
108	الثاني	ثَانِي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	107	amod	_	_
109		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	110	case	_	_
110		مَسِيح	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	107	nmod	_	_
111		وَ	CCONJ	C---------	_	112	cc	_	_
112		نُزُول	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	107	conj	_	_
113		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	112	nmod	_	_
114	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	115	case	_	_
115	القدس	قُدس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	112	obl	_	_
116	.	.	PUNCT	G---------	_	2	punct	_	_
117		وَ	CCONJ	C---------	_	2	advmod	_	_
118		تَمَيَّز	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
119	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	120	det	_	_
120	الحقبة	حِقبَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	118	nsubj	_	_
121		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	122	case	_	_
122		مَعرَكَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	118	obl:arg	_	_
123	هرمغدون	هرمغدون	X	U---------	_	122	nmod	_	_
124	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	125	nsubj	_	_
125	وردت	وَرَد	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	122	acl:relcl	_	_
126		وَصف	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	125	nsubj	_	_
127		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	126	nmod	_	_
128	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	129	case	_	_
129	رؤيا	رؤيا	X	U---------	_	125	obl	_	_
130	يوحنا	يوحنا	X	U---------	_	129	nmod	_	_
131	،	،	PUNCT	G---------	_	129	punct	_	_
132		وَ	CCONJ	C---------	_	129	cc	_	_
133		تَحَدَّث	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	129	acl	_	_
134		فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	135	case	_	_
135		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	133	obl:arg	_	_
136	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	137	case	_	_
137	السبع	سَبعَة	NUM	QV----F-2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NumForm=Word|NumValue=3	133	obl:arg	_	_
138	جامات	جَام	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	137	nmod	_	_
139		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	140	case	_	_
140		غَضَب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	137	nmod	_	_
141	الله	اَللّٰه	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	140	nmod	_	_
142	،	،	PUNCT	G---------	_	145	punct	_	_
143		وَ	CCONJ	C---------	_	145	cc	_	_
144		عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	145	case	_	_
145	معركة	مَعرَكَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	137	conj	_	_
146	كبرى	أَكبَر	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	145	amod	_	_
147	سوف	سَوفَ	AUX	F---------	_	148	aux	_	_
148	تحدث	حَدَث	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	145	acl	_	_
149	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	150	case	_	_
150	المكان	مَكَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	148	obl	_	_
151	المدعو	مَدعُوّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	150	amod	_	_
152	هرمغدون	هرمغدون	X	U---------	_	151	nmod	_	_
153	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-11
# text = وختم تشابمان: 'ان المسيحية البديلة للمسيحية الصهيونية هي المسيحية التي تؤمن بها الاكثرية' ولخص معتقداتها على الشكل الآتي:
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		خَتَم	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	تشابمان	تشابمان	X	U---------	_	2	nsubj	_	_
4	:	:	PUNCT	G---------	_	13	punct	_	_
5	'	'	PUNCT	G---------	_	13	punct	_	_
6	ان	إِنَّ	PART	F---------	_	13	advmod:emph	_	_
7	المسيحية	مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	6	nsubj	_	_
8	البديلة	بَدِيلَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
9		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
10		مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	الصهيونية	صَهيُونِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
12	هي	هُوَ	PRON	SP---3FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	_	_
13	المسيحية	مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	obj	_	_
14	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	15	nsubj	_	_
15	تؤمن	آمَن	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	acl:relcl	_	_
16		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
17		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obl:arg	_	_
18	الاكثرية	الاكثرية	X	U---------	_	15	nsubj	_	_
19	'	'	PUNCT	G---------	_	13	punct	_	_
20		وَ	CCONJ	C---------	_	21	cc	_	_
21		لَخَّص	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	conj	_	_
22		مُعتَقَد	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	21	obj	_	_
23		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nmod	_	_
24	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
25	الشكل	شَكل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	obl	_	_
26	الآتي	آتِي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	25	amod	_	_
27	:	:	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-12
# text = 1- 'ليس بالضرورة ان يفسر الكتاب المقدس تفسيرا حرفيا.
1	1	1	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	'	'	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
4	ليس	لَيس	AUX	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	cop	_	_
5		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6		ضَرُورَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	parataxis	_	_
7	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
8	يفسر	فَسَّر	VERB	VISP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	6	csubj	_	_
9	الكتاب	كِتَاب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	8	nsubj:pass	_	_
10	المقدس	مُقَدَّس	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
11	تفسيرا	تَفسِير	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	8	obl	_	_
12	حرفيا	حَرفِيّ	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
13	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-13
# text = 2- اليهود الذين لم يقبلوا يسوع كمسيا (المسيح) خسروا بركات العهد ومنافعه .
1	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	اليهود	يَهُودِيّ	ADJ	A-----MP1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	12	nsubj	_	_
4	الذين	اَلَّذِي	DET	SR----MP1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	6	nsubj	_	_
5	لم	لَم	PART	F---------	_	6	advmod	_	_
6	يقبلوا	قَبِل	VERB	VIJA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	acl:relcl	_	_
7	يسوع	يسوع	X	U---------	_	6	iobj	_	_
8	كمسيا	كمسيا	X	U---------	_	6	xcomp	_	_
9	(	(	PUNCT	G---------	_	10	punct	_	_
10	المسيح	المسيح	X	U---------	_	8	nmod	_	_
11	)	)	PUNCT	G---------	_	10	punct	_	_
12	خسروا	خَسِر	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
13	بركات	بَرَكَة	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	12	obj	_	_
14	العهد	عَهد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
16		مَنفَعَة	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	13	conj	_	_
17		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nmod	_	_
18	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-14
# text = 3- فكرة ارض الميعاد تحققت في مجيء ملكوت الله بشخص يسوع.
1	3	3	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	فكرة	فِكرَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	6	nsubj	_	_
4	ارض	ارض	X	U---------	_	3	nmod	_	_
5	الميعاد	الميعاد	X	U---------	_	4	nmod	_	_
6	تحققت	تحققت	X	U---------	_	1	parataxis	_	_
7	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
8	مجيء	مجيء	X	U---------	_	6	obl:arg	_	_
9	ملكوت	ملكوت	X	U---------	_	8	nmod	_	_
10	الله	اَللّٰه	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
11		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
12		شَخص	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	obl	_	_
13	يسوع	يسوع	X	U---------	_	12	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-15
# text = 4- عودة اليهود الى الارض في القرنين 19-20 لا يصح تفسيرها على انها تتمة ثانية لنبوءات العهد القديم.
1	4	4	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	عودة	عَودَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	_	_
4	اليهود	يَهُودِيّ	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	3	amod	_	_
5	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6	الارض	أَرض	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	obl	_	_
7	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
8	القرنين	قَرن	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual	3	obl	_	_
9	19	19	NUM	Q---------	NumForm=Digit	8	nummod	_	_
10	-	-	PUNCT	G---------	_	11	punct	_	_
11	20	20	NUM	Q---------	NumForm=Digit	9	conj	_	_
12	لا	لَا	PART	F---------	_	13	advmod	_	_
13	يصح	صَحّ	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
14		تَفسِير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	_	_
15		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nmod	_	_
16	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
17		أَنَّ	SCONJ	C---------	_	19	mark	_	_
18		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
19	تتمة	تتمة	X	U---------	_	14	obl	_	_
20	ثانية	ثَانِي	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
21		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
22		نُبُوءَة	NOUN	N-----FP--	Gender=Fem|Number=Plur	19	nmod	_	_
23	العهد	عَهد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
24	القديم	قَدِيم	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	23	amod	_	_
25	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-16
# text = 5- الكتاب المقدس لا يعطينا مشاهد مفصلة عن كيفية تطور التاريخ. على المسيحيين ان يعملوا من اجل العدالة والسلام عوض ان يتكهنوا حول المستقبل'.
1	5	5	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
2	-	-	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
3	الكتاب	كِتَاب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	6	nsubj	_	_
4	المقدس	مُقَدَّس	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
5	لا	لَا	PART	F---------	_	6	advmod	_	_
6		أَعطَى	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
7		هُوَ	PRON	SP---1MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	مشاهد	مَشهَد	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	6	obj	_	_
9	مفصلة	مُفَصَّل	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
10	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
11	كيفية	كَيفِيَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	nmod	_	_
12	تطور	تَطَوُّر	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	11	nmod	_	_
13	التاريخ	تَارِيخ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
15	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
16	المسيحيين	مَسِيحِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	1	obl:arg	_	_
17	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
18	يعملوا	عَمِل	VERB	VISA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	csubj	_	_
19	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
20	اجل	اجل	X	U---------	_	19	fixed	_	_
21	العدالة	عَدَالَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	obl	_	_
22		وَ	CCONJ	C---------	_	23	cc	_	_
23		سَلَام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	conj	_	_
24	عوض	عِوَضَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	26	mark	_	_
25	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	26	mark	_	_
26	يتكهنوا	تَكَهَّن	VERB	VISA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	ccomp	_	_
27	حول	حَولَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	28	case	_	_
28	المستقبل	مُستَقبَل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	obl:arg	_	_
29	'	'	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
30	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-17
# text = ثم تحدث فنيش عن 'تأثير المسيحية الصهيونية على القضية الفلسطينية'، فقال ان الموضوع يوجب التعامل معه 'بحذر حتى لا نخلط الامر الديني بالامر السياسي، مع العلم ان هذا الاتجاه الكنسي كبير التأثير على سياسات الولايات المتحدة التي نراها تنحاز دائما الى اسرائيل الامر الذي يفترض ان هناك حاكمية ثقافية دينية تفرض عليها خياراتها السياسية حتى على حساب مصالحها الخاصة، من دون ان تخضع دائما لهذا الواقع. فنحن نلاحظ ان الولايات المتحدة عندما تريد ان تغلب مصالحها تستطيع ان تضغط على الكيان الصهيوني'.
1	ثم	ثُمَّ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2	تحدث	تَحَدَّث	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	فنيش	فنيش	X	U---------	_	2	nsubj	_	_
4	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
5	'	'	PUNCT	G---------	_	6	punct	_	_
6	تأثير	تَأثِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
7	المسيحية	مَسِيحِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	الصهيونية	صَهيُونِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
9	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
10	القضية	قَضِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
11	الفلسطينية	فِلَسطِينِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
12	'	'	PUNCT	G---------	_	6	punct	_	_
13	،	،	PUNCT	G---------	_	15	punct	_	_
14		فَ	CCONJ	C---------	_	15	cc	_	_
15		قَال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	conj	_	_
16	ان	إِنَّ	SCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
17	الموضوع	مَوضُوع	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	18	dislocated	_	_
18	يوجب	أَوجَب	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	التعامل	تَعَامُل	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	18	nsubj	_	_
20		مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	21	case	_	_
21		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obl:arg	_	_
22	'	'	PUNCT	G---------	_	24	punct	_	_
23		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
24		حِذر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	19	obl	_	_
25	حتى	حَتَّى	CCONJ	C---------	_	27	mark	_	_
26	لا	لَا	PART	F---------	_	27	advmod	_	_
27	نخلط	نخلط	X	U---------	_	18	obl	_	_
28	الامر	أَمر	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	27	obj	_	_
29	الديني	دِينِيّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	_
30		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
31		أَمر	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	obl:arg	_	_
32	السياسي	سِيَاسِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	31	amod	_	_
33	،	،	PUNCT	G---------	_	18	punct	_	_
34	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	35	case	_	_
35	العلم	عِلم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	obl	_	_
36	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	40	mark	_	_
37	هذا	هٰذَا	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	38	det	_	_
38	الاتجاه	اِتِّجَاه	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	40	nsubj	_	_
39	الكنسي	كَنَسِيّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	38	amod	_	_
40	كبير	كَبِير	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	35	nmod	_	_
41	التأثير	تَأثِير	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	40	nmod	_	_
42	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	43	case	_	_
43	سياسات	سِيَاسَة	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	41	nmod	_	_
44	الولايات	وِلَايَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	43	nmod	_	_
45	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	44	amod	_	_
46	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	47	nsubj	_	_
47		رَأَى	VERB	VIIA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	43	acl:relcl	_	_
48		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	47	iobj	_	_
49	تنحاز	تنحاز	X	U---------	_	47	xcomp	_	_
50	دائما	دَائِم	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	49	obl	_	_
51	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	case	_	_
52	اسرائيل	إِسرَائِيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	49	obl:arg	_	_
53	الامر	أَمر	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	55	obl	_	_
54	الذي	اَلَّذِي	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	55	nsubj	_	_
55	يفترض	اِفتَرَض	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	40	conj	_	_
56	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	57	mark	_	_
57	هناك	هُنَاكَ	ADV	D---------	_	55	obj	_	_
58	حاكمية	حاكمية	X	U---------	_	57	nsubj	_	_
59	ثقافية	ثَقَافِيّ	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	58	amod	_	_
60	دينية	دِينِيّ	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	58	amod	_	_
61	تفرض	فَرَض	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	58	acl	_	_
62		عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	63	case	_	_
63		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	61	obl:arg	_	_
64		خِيَار	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	61	obj	_	_
65		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	64	nmod	_	_
66	السياسية	سِيَاسِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	64	amod	_	_
67	حتى	حَتَّى	ADV	D---------	_	69	advmod:emph	_	_
68	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	69	case	_	_
69	حساب	حِسَاب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	61	obl	_	_
70		مَصلَحَة	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	69	nmod	_	_
71		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	70	nmod	_	_
72	الخاصة	خَاصّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	70	amod	_	_
73	،	،	PUNCT	G---------	_	61	punct	_	_
74	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	77	mark	_	_
75	دون	دُونَ	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	74	fixed	_	_
76	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	77	mark	_	_
77	تخضع	خَضَع	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	61	advcl	_	_
78	دائما	دَائِم	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	77	obl	_	_
79		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	81	case	_	_
80		هٰذَا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	81	det	_	_
81	الواقع	وَاقِع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	77	obl:arg	_	_
82	.	.	PUNCT	G---------	_	15	punct	_	_
83		فَ	CCONJ	C---------	_	15	advmod	_	_
84		هُوَ	PRON	SP---1MP1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	85	nsubj	_	_
85	نلاحظ	نلاحظ	X	U---------	_	15	iobj	_	_
86	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	96	mark	_	_
87	الولايات	وِلَايَة	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	96	nsubj	_	_
88	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	87	amod	_	_
89		عِندَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	91	mark	_	_
90		مَا	DET	S---------	_	91	obl	_	_
91	تريد	أَرَاد	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	96	advcl	_	_
92	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	93	mark	_	_
93	تغلب	غَلَب	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	91	ccomp	_	_
94		مَصلَحَة	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	93	nsubj	_	_
95		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	94	nmod	_	_
96	تستطيع	اِستَطَاع	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	85	ccomp	_	_
97	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	98	mark	_	_
98	تضغط	ضَغَط	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	96	ccomp	_	_
99	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	100	case	_	_
100	الكيان	كِيَان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	98	obl:arg	_	_
101	الصهيوني	صَهيُونِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	100	amod	_	_
102	'	'	PUNCT	G---------	_	15	punct	_	_
103	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-18
# text = وتابع : لكن اليمين الاميركي، استطاع بواسطة الكثير من الوقائع، ان ينمو في الولايات المتحدة بسبب استثماره بعض الامور الحساسة منها : خوف الاميركيين على امنهم القومي، واستثمارهم موضوع ما يسمى الارهاب، والحديث الكثيف عن اسلحة الدمار الشامل لايجاد مبرر لكل ضربة استباقية'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		تَابَع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	:	:	PUNCT	G---------	_	2	punct	_	_
4	لكن	لٰكِنَّ	CCONJ	C---------	_	8	advmod:emph	_	_
5	اليمين	يَمِين	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	الاميركي	أَمِيرِكِيّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
7	،	،	PUNCT	G---------	_	8	punct	_	_
8	استطاع	اِستَطَاع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	_	_
9		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
10		وَاسِطَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	fixed	_	_
11	الكثير	كَثِير	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
12	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
13	الوقائع	وَقِيعَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	11	nmod	_	_
14	،	،	PUNCT	G---------	_	8	punct	_	_
15	ان	أَن	SCONJ	C---------	_	16	mark	_	_
16	ينمو	نَمَا	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
17	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
18	الولايات	وِلَايَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	obl	_	_
19	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
20		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
21		سَبَب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	fixed	_	_
22		اِستِثمَار	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	16	obl	_	_
23		هُوَ	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nmod	_	_
24	بعض	بَعض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	obl:arg	_	_
25	الامور	الامور	X	U---------	_	28	nmod	_	_
26	الحساسة	حَسَّاس	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	_
27		مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
28		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	nmod	_	_
29	:	:	PUNCT	G---------	_	30	punct	_	_
30	خوف	خوف	X	U---------	_	28	nsubj	_	_
31	الاميركيين	أَمِيرِكِيّ	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	30	nmod	_	_
32	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
33		أَمن	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	30	nmod	_	_
34		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	33	nmod	_	_
35	القومي	قَومِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	33	amod	_	_
36	،	،	PUNCT	G---------	_	38	punct	_	_
37		وَ	CCONJ	C---------	_	38	cc	_	_
38		اِستِثمَار	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	30	conj	_	_
39		هُوَ	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	38	nmod	_	_
40	موضوع	مَوضُوع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	38	nmod	_	_
41	ما	مَا	DET	S---------	_	40	nmod	_	_
42	يسمى	يسمى	X	U---------	_	40	nmod	_	_
43	الارهاب	إِرهَاب	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	42	obl	_	_
44	،	،	PUNCT	G---------	_	46	punct	_	_
45		وَ	CCONJ	C---------	_	46	cc	_	_
46		حَدِيث	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	30	conj	_	_
47	الكثيف	كَثِيف	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	46	amod	_	_
48	عن	عَن	ADP	P---------	AdpType=Prep	49	case	_	_
49	اسلحة	اسلحة	X	U---------	_	46	nmod	_	_
50	الدمار	دَمَار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	49	nmod	_	_
51	الشامل	شَامِل	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	50	amod	_	_
52		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	53	case	_	_
53		إِيجَاد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	46	obl	_	_
54	مبرر	مُبَرِّر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	53	nmod	_	_
55		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	56	case	_	_
56		كُلّ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	54	nmod	_	_
57	ضربة	ضَربَة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	56	nmod	_	_
58	استباقية	اِستِبَاقِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	57	amod	_	_
59	'	'	PUNCT	G---------	_	8	punct	_	_
60	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-train-annahar.20021130.0095:s-19
# text = وخلص الى ان 'الثقافة الدينية لا يمكن تجاهل تأثيرها السياسي الداخلي والخارجي ، لكن من زاوية تحديد المصالح وليس في دائرة الصراع العقائدي'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		خَلَص	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	mark	_	_
4	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	9	mark	_	_
5	'	'	PUNCT	G---------	_	9	punct	_	_
6	الثقافة	ثَقَافَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	9	dislocated	_	_
7	الدينية	دِينِيّ	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
8	لا	لَا	PART	F---------	_	9	advmod	_	_
9	يمكن	أَمكَن	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
10	تجاهل	تَجَاهُل	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	9	nsubj	_	_
11		تَأثِير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl:arg	_	_
12		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nmod	_	_
13	السياسي	سِيَاسِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
14	الداخلي	دَاخِلِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
15		وَ	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
16		خَارِجِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	conj	_	_
17	،	،	PUNCT	G---------	_	9	punct	_	_
18	لكن	لٰكِن	CCONJ	C---------	_	9	advmod	_	_
19	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
20	زاوية	زَاوِيَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	fixed	_	_
21	تحديد	تَحدِيد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	obl	_	_
22	المصالح	مَصلَحَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	21	nmod	_	_
23		وَ	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
24		لَيس	AUX	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	26	aux	_	_
25	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
26	دائرة	دَائِرَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	conj	_	_
27	الصراع	صِرَاع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	_	_
28	العقائدي	عَقَائِدِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
29	'	'	PUNCT	G---------	_	9	punct	_	_
30	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_