# newdoc id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067
# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067:s-1
# text = مونتينيغرو تبلغ الامم المتحدة بعلاقاتها المتوترة مع صربيا
1	مونتينيغرو	مُونتِينِيغرُو	X	X---------	Foreign=Yes	2	nsubj	_	_
2	تبلغ	أَبلَغ	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	الامم	أُمَّة	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	2	obj	_	_
4	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
5		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6		عَلَاقَة	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	2	obl:arg	_	_
7		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nmod	_	_
8	المتوترة	مُتَوَتِّر	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
9	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	10	case	_	_
10	صربيا	صربيا	X	U---------	_	6	nmod	_	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067:s-2
# text = بودغوريتشا (يوغوسلافيا) 15-7 (اف ب)- افادت صحيفة 'فيجيستي' الصادرة في بودغوريتشا اليوم السبت ان حكومة مونتينيغرو اطلعت مجلس الامن الدولي على علاقتها المتوترة مع صربيا في اعقاب التعديلات الدستورية التي اعتمدها حلفاء الرئيس اليوغوسلافي سلوبودان ميلوسيفيتش في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
1	بودغوريتشا	بُودغُورِيتشَا	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	_	_
2	(	(	PUNCT	G---------	_	3	punct	_	_
3	يوغوسلافيا	يُوغُوسلَافِيَا	X	X---------	Foreign=Yes	1	appos	_	_
4	)	)	PUNCT	G---------	_	3	punct	_	_
5	15	15	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	_	_
6	-	-	PUNCT	G---------	_	7	punct	_	_
7	7	7	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	conj	_	_
8	(	(	PUNCT	G---------	_	10	punct	_	_
9	اف	اف	X	U---------	_	10	nmod	_	_
10	ب	ب	X	Y---------	Abbr=Yes	1	dep	_	_
11	)	)	PUNCT	G---------	_	10	punct	_	_
12	-	-	PUNCT	G---------	_	13	punct	_	_
13	افادت	أَفَاد	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
14	صحيفة	صَحِيفَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	_	_
15	'	'	PUNCT	G---------	_	16	punct	_	_
16	فيجيستي	فِيجِيستِي	X	X---------	Foreign=Yes	14	nmod	_	_
17	'	'	PUNCT	G---------	_	16	punct	_	_
18	الصادرة	صَادِر	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
19	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
20	بودغوريتشا	بُودغُورِيتشَا	X	X---------	Foreign=Yes	18	obl	_	_
21	اليوم	يَوم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	13	obl	_	_
22	السبت	سَبت	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	_	_
23	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	26	mark	_	_
24	حكومة	حُكُومَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	26	nsubj	_	_
25	مونتينيغرو	مُونتِينِيغرُو	X	X---------	Foreign=Yes	24	nmod	_	_
26	اطلعت	أَطلَع	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	ccomp	_	_
27	مجلس	مَجلِس	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	26	obj	_	_
28	الامن	أَمن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
29	الدولي	دَولِيّ	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
30	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
31		عَلَاقَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	obl:arg	_	_
32		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	nmod	_	_
33	المتوترة	مُتَوَتِّر	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	_	_
34	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	35	case	_	_
35	صربيا	صربيا	X	U---------	_	31	nmod	_	_
36	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	38	case	_	_
37	اعقاب	عُقب	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	36	fixed	_	_
38	التعديلات	تَعدِيل	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	31	obl	_	_
39	الدستورية	دُستُورِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	_	_
40	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	41	nsubj	_	_
41		اِعتَمَد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	38	acl:relcl	_	_
42		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	41	obj	_	_
43	حلفاء	حَلِيف	ADJ	A-----MP1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur	41	nsubj	_	_
44	الرئيس	رَئِيس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	43	nmod	_	_
45	اليوغوسلافي	يُوغُوسلَافِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	44	amod	_	_
46	سلوبودان	سلُوبُودَان	X	X---------	Foreign=Yes	47	nmod	_	_
47	ميلوسيفيتش	ميلوسيفيتش	X	U---------	_	44	nmod	_	_
48	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	49	case	_	_
49	جمهورية	جُمهُورِيَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	41	obl	_	_
50	يوغوسلافيا	يُوغُوسلَافِيَا	X	X---------	Foreign=Yes	49	nmod	_	_
51	الاتحادية	اِتِّحَادِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	49	amod	_	_
52	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067:s-3
# text = واضافت الصحيفة المحلية ان حكومة مونتينيغرو رفعت وثيقتين حول وضعها في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية التي تشكلها مع صربيا منذ العام 1992 الى الامم المتحدة.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		أَضَاف	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	الصحيفة	صَحِيفَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	المحلية	مَحَلِّيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
5	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
6	حكومة	حُكُومَة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	8	nsubj	_	_
7	مونتينيغرو	مُونتِينِيغرُو	X	X---------	Foreign=Yes	6	nmod	_	_
8	رفعت	رَفَع	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	_	_
9	وثيقتين	وَثِيقَة	NOUN	N------D4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Dual	8	obj	_	_
10	حول	حَولَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	11	case	_	_
11		وَضع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	nmod	_	_
12		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nmod	_	_
13	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
14	جمهورية	جُمهُورِيَّة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	11	nmod	_	_
15	يوغوسلافيا	يُوغُوسلَافِيَا	X	X---------	Foreign=Yes	14	nmod	_	_
16	الاتحادية	اِتِّحَادِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
17	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	18	nsubj	_	_
18		شَكَّل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	acl:relcl	_	_
19		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	مع	مَعَ	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	21	case	_	_
21	صربيا	صربيا	X	U---------	_	18	obl	_	_
22	منذ	مُنذُ	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
23	العام	عَام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	obl	_	_
24	1992	1992	NUM	Q---------	NumForm=Digit	23	nummod	_	_
25	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
26	الامم	أُمَّة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	8	obl:arg	_	_
27	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	26	amod	_	_
28	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067:s-4
# text = وتتناول الوثيقة الاولى قرار برلمان مونتينيغرو في التاسع من تموز/يوليو رفض العديد من التعديلات على الدستور اليوغوسلافي صوت عليها البرلمان الاتحادي مؤخرا.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		تَنَاوَل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	الوثيقة	وَثِيقَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	الاولى	أَوَّل	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
5	قرار	قَرَار	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	obj	_	_
6	برلمان	بَرلَمَان	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	مونتينيغرو	مُونتِينِيغرُو	X	X---------	Foreign=Yes	6	nmod	_	_
8	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
9	التاسع	تَاسِع	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
10	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
11	تموز	تَمُّوز	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	/	/	PUNCT	G---------	_	13	punct	_	_
13	يوليو	يُولِيُو	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	11	appos	_	_
14	رفض	رَفض	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
15	العديد	عَدِيد	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
16	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
17	التعديلات	تَعدِيل	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
18	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
19	الدستور	دُستُور	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	_	_
20	اليوغوسلافي	يُوغُوسلَافِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	_	_
21	صوت	صَوَّت	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	17	acl	_	_
22		عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
23		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obl:arg	_	_
24	البرلمان	بَرلَمَان	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	21	nsubj	_	_
25	الاتحادي	اِتِّحَادِيّ	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
26	مؤخرا	مُؤَخَّر	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	obl	_	_
27	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067:s-5
# text = وتؤدي تلك التعديلات الى تقليص نفوذ مونتينيغرو في الاتحاد. ويبلغ عدد سكان هذه الجمهورية 650 الفا في مقابل ثمانية ملايين في صربيا (من دون كوسوفو).
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		أَدَّى	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	تلك	ذٰلِكَ	DET	SD----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	التعديلات	تَعدِيل	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	2	nsubj	_	_
5	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
6	تقليص	تَقلِيص	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
7	نفوذ	نُفُوذ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	مونتينيغرو	مُونتِينِيغرُو	X	X---------	Foreign=Yes	7	nmod	_	_
9	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
10	الاتحاد	اِتِّحَاد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_
12		وَ	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
13		بَلَغ	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
14	عدد	عَدَد	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	_	_
15	سكان	سَاكِن	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	14	nmod	_	_
16	هذه	هٰذَا	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	17	det	_	_
17	الجمهورية	جُمهُورِيَّة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	650	650	NUM	Q---------	NumForm=Digit	13	obj	_	_
19	الفا	أَلف	NUM	QM-----S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word	18	nummod	_	_
20	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
21	مقابل	مُقَابِلَ	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	20	fixed	_	_
22	ثمانية	ثَمَانِيَة	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	13	obl	_	_
23	ملايين	مِليُون	NUM	QM-----P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|NumForm=Word	22	nummod	_	_
24	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
25	صربيا	صربيا	X	U---------	_	22	nmod	_	_
26	(	(	PUNCT	G---------	_	29	punct	_	_
27	من	مِن	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
28	دون	دُونَ	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	27	fixed	_	_
29	كوسوفو	كُوسُوفُو	X	X---------	Foreign=Yes	25	nmod	_	_
30	)	)	PUNCT	G---------	_	29	punct	_	_
31	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067:s-6
# text = واشارت الوثيقة الثانية التي ارسلت بواسطة البعثة السلوفينية الى الامم المتحدة الى ان بعض المؤسسات اليوغوسلافية لا سيما الجيش والشرطة 'لا تتردد في افتعال نزاعات داخلية وحتى حرب اهلية'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		أَشَار	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	الوثيقة	وَثِيقَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	الثانية	ثَانِي	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
5	التي	اَلَّذِي	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	6	nsubj:pass	_	_
6	ارسلت	أَرسَل	VERB	VP-P-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	3	acl:relcl	_	_
7		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
8		وَاسِطَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	fixed	_	_
9	البعثة	بَعثَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl	_	_
10	السلوفينية	سلُوفِينِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
11	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
12	الامم	أُمَّة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	obl:arg	_	_
13	المتحدة	مُتَّحِد	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
14	الى	إِلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	mark	_	_
15	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	26	mark	_	_
16	بعض	بَعض	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	26	nsubj	_	_
17	المؤسسات	مُؤَسَّسَة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	nmod	_	_
18	اليوغوسلافية	يُوغُوسلَافِيّ	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
19	لا	لَا	PART	F---------	_	21	cc	_	_
20	سيما	سِيَّمَا	ADV	D---------	_	21	cc	_	_
21	الجيش	جَيش	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	16	appos	_	_
22		وَ	CCONJ	C---------	_	23	cc	_	_
23		شُرطَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	21	conj	_	_
24	'	'	PUNCT	G---------	_	23	punct	_	_
25	لا	لَا	PART	F---------	_	26	advmod	_	_
26	تتردد	تَرَدَّد	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
27	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
28	افتعال	اِفتِعَال	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	obl:arg	_	_
29	نزاعات	نِزَاع	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	28	nmod	_	_
30	داخلية	دَاخِلِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
31		وَ	CCONJ	C---------	_	33	cc	_	_
32		حَتَّى	ADV	D---------	_	33	advmod:emph	_	_
33	حرب	حَرب	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	29	conj	_	_
34	اهلية	أَهلِيّ	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	33	amod	_	_
35	'	'	PUNCT	G---------	_	34	punct	_	_
36	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_

# sent_id = ar-padt-dev-afp.20000715.0067:s-7
# text = واضافت حكومة مونتينيغرو الاصلاحية والمؤيدة ان تلك المؤسسات 'تستغلها (السلطة في بلغراد) لاستنفاد مونتينيغرو اقتصاديا وزعزعة استقرارها على الصعيد السياسي والاطاحة بحكومتها المنتخبة ديموقراطيا'.
1		وَ	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2		أَضَاف	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
3	حكومة	حُكُومَة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	مونتينيغرو	مُونتِينِيغرُو	X	X---------	Foreign=Yes	3	nmod	_	_
5	الاصلاحية	إِصلَاحِيّ	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
6		وَ	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
7		مُؤَيِّدَة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	5	conj	_	_
8	ان	أَنَّ	SCONJ	C---------	_	12	mark	_	_
9	تلك	ذٰلِكَ	DET	SD----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	_	_
10	المؤسسات	مُؤَسَّسَة	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	12	nsubj	_	_
11	'	'	PUNCT	G---------	_	10	punct	_	_
12		اِستَغَلّ	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
13		هُوَ	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
14	(	(	PUNCT	G---------	_	15	punct	_	_
15	السلطة	سُلطَة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	13	appos	_	_
16	في	فِي	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
17	بلغراد	بلغراد	X	U---------	_	15	nmod	_	_
18	)	)	PUNCT	G---------	_	15	punct	_	_
19		لِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
20		اِسْتِنْفاد	NOUN	N-------2R	Case=Gen|Definite=Cons	12	obl	_	_
21	مونتينيغرو	مُونتِينِيغرُو	X	X---------	Foreign=Yes	20	nmod	_	_
22	اقتصاديا	اِقتِصَادِيّ	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	obl	_	_
23		وَ	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
24		زَعزَعَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	conj	_	_
25		اِستِقرَار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	_	_
26		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	nmod	_	_
27	على	عَلَى	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
28	الصعيد	صَعِيد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	obl	_	_
29	السياسي	سِيَاسِيّ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	_
30		وَ	CCONJ	C---------	_	31	cc	_	_
31		إِطَاحَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	conj	_	_
32		بِ	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
33		حُكُومَة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	31	obl:arg	_	_
34		هُوَ	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	33	nmod	_	_
35	المنتخبة	مُنتَخَبَة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	33	nmod	_	_
36	ديموقراطيا	دِيمُوقرَاطِيّ	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	35	obl	_	_
37	'	'	PUNCT	G---------	_	36	punct	_	_
38	.	.	PUNCT	G---------	_	1	punct	_	_