PML View
ln94202_107
TEITOK: s-5
Poprvé
nastoupil
proti
Argentině
během
zápasu,
proti
Islandu
při
výhře
3:0
při
svém
druhém
startu
jednu
branku
zaznamenal,
pak
si
vykoledoval
penaltu
a
třetí
gól
připravil.
PML Files
Word Level
Poprvé nastoupil proti Argentině během zápasu1, proti Islandu při výhře 31:10 při svém druhém startu jednu branku zaznamenal1, pak si vykoledoval penaltu a třetí gól připravil1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| manual | | poprvé | Db------------- |
| manual | | nastoupit | VpYS----R-AAP-- |
| manual | | proti-1 | RR--3---------- |
| manual | | Argentina_;G | NNFS3-----A---- |
| manual | | během | RR--2---------- |
| manual | | zápas | NNIS2-----A---- |
| manual | | , | Z:------------- |
| manual | | proti-1 | RR--3---------- |
| manual | | Island_;G | NNIS3-----A---- |
| manual | | při-1 | RR--6---------- |
| manual | | výhra | NNFS6-----A---- |
| manual | | 3 | C=------------- |
| manual | | : | Z:------------- |
| manual | | 0 | C=------------- |
| manual | | při-1 | RR--6---------- |
| manual | | svůj-1 | P8ZS6---------- |
| manual | | druhý`2 | CrIS6---------- |
| manual | | start | NNIS6-----A---- |
| manual | | jeden`1 | CnFS4---------- |
| manual | | branka | NNFS4-----A---- |
| manual | | zaznamenat | VpYS----R-AAP-- |
| manual | | , | Z:------------- |
| manual | | pak | Db------------- |
| manual | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| manual | | vykoledovat | VpYS----R-AAP-- |
| manual | | penalta | NNFS4-----A---- |
| manual | | a-1 | J^------------- |
| manual | | třetí | CrIS4---------- |
| manual | | gól | NNIS4-----A---- |
| manual | | připravit | VpYS----R-AAP-- |
| manual | | . | Z:------------- |
| | , | | afun | Coord |
|---|
| ord | 7 |
|---|
| clause_number | 0 |
|---|
| | nastoupil | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 2 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
| | Poprvé | | afun | Adv |
|---|
| ord | 1 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
| | proti | | afun | AuxP |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
| | Argentině | | afun | Adv |
|---|
| ord | 4 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
|
|
| | během | | afun | AuxP |
|---|
| ord | 5 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
| | zápasu | | afun | Adv |
|---|
| ord | 6 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
|
|
|
|
| | a | | afun | Coord |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 27 |
|---|
| clause_number | 0 |
|---|
| | zaznamenal | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 21 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | proti | | afun | AuxP |
|---|
| ord | 8 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | Islandu | | afun | Adv |
|---|
| ord | 9 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
|
|
|
| | při | | afun | AuxP |
|---|
| ord | 10 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | výhře | | afun | Adv |
|---|
| ord | 11 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | : | | afun | Coord |
|---|
| ord | 13 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | 3 | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 12 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
|
| | 0 | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 14 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | při | | afun | AuxP |
|---|
| ord | 15 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | startu | | afun | Adv |
|---|
| ord | 18 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | svém | | afun | Atr |
|---|
| ord | 16 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
|
| | druhém | | afun | Atr |
|---|
| ord | 17 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
|
|
|
|
|
| | branku | | afun | Obj |
|---|
| ord | 20 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
| | jednu | | afun | Atr |
|---|
| ord | 19 |
|---|
| clause_number | 2 |
|---|
|
|
|
|
|
| | , | | afun | AuxX |
|---|
| ord | 22 |
|---|
| clause_number | 0 |
|---|
|
| | vykoledoval | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 25 |
|---|
| clause_number | 3 |
|---|
| | pak | | afun | Adv |
|---|
| ord | 23 |
|---|
| clause_number | 3 |
|---|
|
| | si | | afun | Adv |
|---|
| ord | 24 |
|---|
| clause_number | 3 |
|---|
|
| | penaltu | | afun | Obj |
|---|
| ord | 26 |
|---|
| clause_number | 3 |
|---|
|
|
|
| | připravil | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 30 |
|---|
| clause_number | 4 |
|---|
| | gól | | afun | Obj |
|---|
| ord | 29 |
|---|
| clause_number | 4 |
|---|
| | třetí | | afun | Atr |
|---|
| ord | 28 |
|---|
| clause_number | 4 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | . | | afun | AuxK |
|---|
| ord | 31 |
|---|
| clause_number | 0 |
|---|
|
|
|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | | sempos | n.pron.def.pers |
|---|
| gender | anim |
|---|
| number | sg |
|---|
| person | 3 |
|---|
| politeness | basic |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nastoupil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nastoupit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| sentmod | enunc |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | | sempos | v |
|---|
| deontmod | decl |
|---|
| tense | ant |
|---|
| aspect | cpl |
|---|
| iterativeness | it0 |
|---|
| diatgram | act |
|---|
| factmod | asserted |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2242f1 |
|---|
| | Poprvé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jeden |
|---|
| functor | THO |
|---|
| gram | | sempos | adj.quant.def |
|---|
| numertype | ord |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| subfunctor | nr |
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | Argentině | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Argentina |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| subfunctor | agst |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | fem |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | zápasu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zápas |
|---|
| functor | TPAR |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | inan |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| | Islandu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Island |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| subfunctor | agst |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | inan |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | c |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | výhře | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výhra |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| subfunctor | basic |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | fem |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | : | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Colon |
|---|
| functor | OPER |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | 3 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 3 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | | sempos | adj.quant.def |
|---|
| numertype | basic |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | a#a-ln94202-107-p2s4w14 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 0 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | | sempos | adj.quant.def |
|---|
| numertype | basic |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
| | startu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | start |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| subfunctor | basic |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | inan |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | svém | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | | sempos | n.pron.def.pers |
|---|
| gender | inher |
|---|
| number | inher |
|---|
| person | inher |
|---|
| politeness | inher |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | druhém | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dva |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | | sempos | adj.quant.def |
|---|
| numertype | ord |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
|
|
| | zaznamenal | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zaznamenat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| sentmod | enunc |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | | sempos | v |
|---|
| deontmod | decl |
|---|
| tense | ant |
|---|
| aspect | cpl |
|---|
| iterativeness | it0 |
|---|
| diatgram | act |
|---|
| factmod | asserted |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| discourse | | target_node.rf | t-ln94202-107-p2s4w25 |
|---|
| type | discourse |
|---|
| start_range | 0 |
|---|
| target_range | 0 |
|---|
| discourse_type | preced |
|---|
| src | pdit10 |
|---|
| t-connectors.rf | |
|---|
|
|
|
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9317f3 |
|---|
| | branku | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | branka |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | fem |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| bridging | |
|---|
| | jednu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jeden |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | | sempos | adj.quant.def |
|---|
| numertype | basic |
|---|
|
|
|---|
| tfa | c |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
| | vykoledoval | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vykoledovat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| sentmod | enunc |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | | sempos | v |
|---|
| deontmod | decl |
|---|
| tense | ant |
|---|
| aspect | cpl |
|---|
| iterativeness | it0 |
|---|
| diatgram | act |
|---|
| factmod | asserted |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8017f1 |
|---|
| | pak | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | potom |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| subfunctor | basic |
|---|
| gram | |
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| subfunctor | nr |
|---|
| gram | | sempos | n.pron.def.pers |
|---|
| gender | inher |
|---|
| number | inher |
|---|
| person | inher |
|---|
| politeness | inher |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | penaltu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | penalta |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | fem |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
|
|
|
| | připravil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | připravit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| sentmod | enunc |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | | sempos | v |
|---|
| deontmod | decl |
|---|
| tense | ant |
|---|
| aspect | cpl |
|---|
| iterativeness | it0 |
|---|
| diatgram | act |
|---|
| factmod | asserted |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 26 |
|---|
| discourse | | target_node.rf | t-ln94202-107-p2s4w25 |
|---|
| type | discourse |
|---|
| start_range | 0 |
|---|
| target_range | 0 |
|---|
| discourse_type | conj |
|---|
| src | pdit10 |
|---|
| t-connectors.rf | |
|---|
|
|
|
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5238f2 |
|---|
| | gól | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | gól |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | inan |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
| bridging | |
|---|
| | třetí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tři |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | | sempos | adj.quant.def |
|---|
| numertype | ord |
|---|
|
|
|---|
| tfa | c |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view