PML View

ln94200_107

TEITOK: s-5

Jeden ze šotů představuje kancléře s B. Clintonem při jednání, kde prezident USA říká: Souhlasím s Helmutem.

PML Files

Word Level

Jeden ze šotů představuje kancléře s B1. Clintonem při jednání1, kde prezident USA říká1: Souhlasím s Helmutem1.

Morphology: m-ln94200-107-p2s3

SourceFormLemmaTag
manual
Jeden
jeden`1CnYS1----------
manual
ze
z-1RV--2----------
manual
šotů
šotNNIP2-----A----
manual
představuje
představovatVB-S---3P-AAI--
manual
kancléře
kancléřNNMS4-----A----
manual
s
s-1RR--7----------
manual
B
B-33Q3-------------
manual
.
.Z:-------------
manual
Clintonem
Clinton_;YNNMS7-----A----
manual
při
při-1RR--6----------
manual
jednání
jednání_^(*3at)NNNS6-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
kde
kdeDb-------------
manual
prezident
prezidentNNMS1-----A----
manual
USA
USA_;G_^(United_States_of_America)BNXXX-----A----
manual
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
manual
:
:Z:-------------
manual
Souhlasím
souhlasitVB-S---1P-AAI--
manual
s
s-1RR--7----------
manual
Helmutem
Helmut_;YNNMS7-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94200-107-p2s3

ord0
představuje
afunPred
ord4
clause_number1
Jeden
afunSb
ord1
clause_number1
ze
afunAuxP
ord2
clause_number1
šotů
afunAtr
ord3
clause_number1
kancléře
afunObj
ord5
clause_number1
s
afunAuxP
ord6
clause_number1
Clintonem
afunAdv
ord9
clause_number1
B
afunAtr
ord7
clause_number1
.
afunAuxG
ord8
clause_number1
při
afunAuxP
ord10
clause_number1
jednání
afunAdv
ord11
clause_number1
říká
afunAtr
ord16
clause_number2
,
afunAuxX
ord12
clause_number0
kde
afunAdv
ord13
clause_number2
prezident
afunSb
ord14
clause_number2
USA
afunAtr
ord15
clause_number2
Souhlasím
afunObj
ord18
clause_number3
:
afunAuxG
ord17
clause_number0
s
afunAuxP
ord19
clause_number3
Helmutem
afunObj
ord20
clause_number3
.
afunAuxK
ord21
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94200-107-p2s3

deepord0
představuje
nodetypecomplex
t_lemmapředstavovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord5
val_frame.rfv#v-w4766f2
Jeden
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorACT
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbersg
numertypebasic
tfac
deepord2
bridging
target_node.rft-ln94200-107-p2s3w3
typeSET_SUB
šotů
nodetypecomplex
t_lemmašot
functorDIR1
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord1
coref_text
target_node.rft-ln94200-107-p2s2w3
typeSPEC
kancléře
nodetypecomplex
t_lemmakancléř
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord3
coref_text
target_node.rft-ln94200-107-p2s2w1
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
tfat
deepord4
Clintonem
nodetypecomplex
t_lemmaClinton
functorACMP
subfunctorbasic
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord6
B
nodetypecomplex
t_lemmaB
functorRSTR
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbernr
typgroupsingle
tfaf
deepord7
jednání
nodetypecomplex
t_lemmajednání
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord11
val_frame.rfv#v-w1322f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderanim
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord8
coref_text
target_node.rft-ln94200-107-p2s3w5
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
tfat
deepord9
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
tfat
deepord10
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord16
val_frame.rfv#v-w5882f1
prezident
nodetypecomplex
t_lemmaprezident
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord13
coref_text
target_node.rft-ln94200-107-p2s3w9
typeSPEC
USA
nodetypecomplex
t_lemmaUSA
functorAPP
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord12
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
tfat
deepord14
kde
nodetypecomplex
t_lemmakde
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposadv.pron.indef
indeftyperelat
tfat
deepord15
coref_gram.rf
Souhlasím
nodetypecomplex
t_lemmasouhlasit
functorEFF
sentmodenunc
is_dsp_root1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord18
val_frame.rfv#v-w6275f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
tfat
deepord17
coref_text
target_node.rft-ln94200-107-p2s3w14
typeSPEC
Helmutem
nodetypecomplex
t_lemmaHelmut
functorPAT
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord19
coref_text
target_node.rft-ln94200-107-p2s3a1
typeSPEC
mwes
typeperson
tnode.rfst-ln94200-107-p2s3w7t-ln94200-107-p2s3w9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view