PML View

cmpr9415_053

TEITOK: s-16

V porovnání s vyspělými státy však byl tento růst zcela nedostatečný a opožděný.

PML Files

Word Level

V porovnání s vyspělými státy však byl tento růst zcela nedostatečný a opožděný1.

Morphology: m-cmpr9415-053-p8s2B

SourceFormLemmaTag
manual
V
v-1RR--6----------
manual
porovnání
porovnání_^(*3at)NNNS6-----A----
manual
s
s-1RR--7----------
manual
vyspělými
vyspělý_^(*2t)AAIP7----1A----
manual
státy
stát-1_^(státní_útvar)NNIP7-----A----
manual
však
však-1J^-------------
manual
byl
býtVpYS----R-AAI--
manual
tento
tentoPDYS1----------
manual
růst
růst-1NNIS1-----A----
manual
zcela
zcelaDb-------------
manual
nedostatečný
dostatečnýAAIS1----1N----
manual
a
a-1J^-------------
manual
opožděný
opožděný_^(*5zdit)AAIS1----1A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-cmpr9415-053-p8s2B

ord0
však
afunCoord
ord6
clause_number1
byl
afunPred
is_member1
ord7
clause_number1
s
afunAuxP
ord3
clause_number1
V
afunAuxP
ord1
clause_number1
porovnání
afunAuxP
ord2
clause_number1
státy
afunAdv
ord5
clause_number1
vyspělými
afunAtr
ord4
clause_number1
růst
afunSb
ord9
clause_number1
tento
afunAtr
ord8
clause_number1
a
afunCoord
ord12
clause_number1
zcela
afunAdv
ord10
clause_number1
nedostatečný
afunPnom
is_member1
ord11
clause_number1
opožděný
afunPnom
is_member1
ord13
clause_number1
.
afunAuxK
ord14
clause_number0

Tectogrammatical: t-cmpr9415-053-p8s2B

deepord0
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord6
discourse
target_node.rft-cmpr9415-053-p8s2Aw16
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeopp
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w243f1
však
nodetypeatom
t_lemmavšak
functorPREC
tfat
deepord1
státy
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorCPR
subfunctorwrt
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord2
bridging
target_node.rft-cmpr9415-053-p7s2w9
typeCONTRAST
vyspělými
nodetypecomplex
t_lemmavyspělý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord3
růst
nodetypecomplex
t_lemmarůst
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord5
coref_text
target_node.rft-cmpr9415-053-p8s2Aw16
typeSPEC
tento
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
tfat
deepord4
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
nedostatečný
nodetypecomplex
t_lemmadostatečný
functorPAT
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg1
tfaf
deepord7
opožděný
nodetypecomplex
t_lemmaopožděný
functorPAT
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord9
zcela
nodetypecomplex
t_lemmazcela
functorEXT
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfaf
deepord10
mwes
basic-formvyspělý stát
typelexeme
tnode.rfst-cmpr9415-053-p8s2Bw4t-cmpr9415-053-p8s2Bw5

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view