PML View

cmpr9410_032

TEITOK: s-9

Institut pro testování a certifikaci ve Zlíně přitom kromě jiného zjistil, že při používání biohrnce dochází ke spálení povrchového laku, takže se uvolňují nebezpečné sloučeniny chromu a olova, které mají karcinogenní účinky, způsobují vývojové genetické vady, škodlivě působí na nervový systém, trávící trakt, cévy i ledviny.

PML Files

Word Level

Institut pro testování a certifikaci ve Zlíně přitom kromě jiného zjistil1, že při používání biohrnce dochází ke spálení povrchového laku1, takže se uvolňují nebezpečné sloučeniny chromu a olova1, které mají karcinogenní účinky1, způsobují vývojové genetické vady1, škodlivě působí na nervový systém1, trávící trakt1, cévy i ledviny1.

Morphology: m-cmpr9410-032-p4s2

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Institut	institut	NNIS1-----A----
manual	pro	pro-1	RR--4----------
manual	testování	testování_^(*3at)	NNNS4-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	certifikaci	certifikace	NNFS4-----A----
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	Zlíně	Zlín_;G	NNIS6-----A----
manual	přitom	přitom	Db-------------
manual	kromě	kromě	RR--2----------
manual	jiného	jiný	AANS2----1A----
manual	zjistil	zjistit	VpYS----R-AAP--
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	při	při-1	RR--6----------
manual	používání	používání_^(*3at)	NNNS6-----A----
manual	biohrnce	biohrnec	NNIS2-----A----
manual	dochází	docházet	VB-S---3P-AAI--
manual	ke	k-1	RV--3----------
manual	spálení	spálení_^(*3it)	NNNS3-----A----
manual	povrchového	povrchový	AAIS2----1A----
manual	laku	lak	NNIS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	takže	takže	J,-------------
manual	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
manual	uvolňují	uvolňovat	VB-P---3P-AAI--
manual	nebezpečné	bezpečný	AAFP1----1N----
manual	sloučeniny	sloučenina	NNFP1-----A----
manual	chromu	chrom_,s_^(^DD**chróm)	NNIS2-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	olova	olovo	NNNS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	které	který	P4FP1----------
manual	mají	mít	VB-P---3P-AAI--
manual	karcinogenní	karcinogenní	AAIP4----1A----
manual	účinky	účinek	NNIP4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	způsobují	způsobovat	VB-P---3P-AAI--
manual	vývojové	vývojový	AAFP4----1A----
manual	genetické	genetický	AAFP4----1A----
manual	vady	vada	NNFP4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	škodlivě	škodlivě_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	působí	působit	VB-P---3P-AAI--
manual	na	na-1	RR--4----------
manual	nervový	nervový	AAIS4----1A----
manual	systém	systém	NNIS4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	trávící	trávící_^(*3it)	AGIS4-----A----
manual	trakt	trakt	NNIS4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	cévy	céva	NNFP4-----A----
manual	i	i-1	J^-------------
manual	ledviny	ledvina	NNFP4-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-cmpr9410-032-p4s2

ord	0

zjistil
afun	Pred
ord	11
clause_number	1

Institut
afun	Sb
ord	1
clause_number	1

pro
afun	AuxP
ord	2
clause_number	1

a
afun	Coord
ord	4
clause_number	1

testování
afun	Atr
is_member	1
ord	3
clause_number	1

certifikaci
afun	Atr
is_member	1
ord	5
clause_number	1

ve
afun	AuxP
ord	6
clause_number	1

Zlíně
afun	Atr
ord	7
clause_number	1

přitom
afun	Adv
ord	8
clause_number	1

kromě
afun	AuxP
ord	9
clause_number	1

jiného
afun	Adv
ord	10
clause_number	1

že
afun	AuxC
ord	13
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	12
clause_number	0

dochází
afun	Obj
ord	17
clause_number	2

při
afun	AuxP
ord	14
clause_number	2

používání
afun	Adv
ord	15
clause_number	2

biohrnce
afun	Atr
ord	16
clause_number	2

ke
afun	AuxP
ord	18
clause_number	2

spálení
afun	Obj
ord	19
clause_number	2

laku
afun	Atr
ord	21
clause_number	2

povrchového
afun	Atr
ord	20
clause_number	2

takže
afun	AuxC
ord	23
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	22
clause_number	0

uvolňují
afun	Adv
ord	25
clause_number	3

se
afun	AuxT
ord	24
clause_number	3

sloučeniny
afun	Sb
ord	27
clause_number	3

nebezpečné
afun	Atr
ord	26
clause_number	3

a
afun	Coord
ord	29
clause_number	3

chromu
afun	Atr
is_member	1
ord	28
clause_number	3

olova
afun	Atr
is_member	1
ord	30
clause_number	3

,
afun	Coord
ord	41
clause_number	0

,
afun	AuxX
ord	31
clause_number	0

které
afun	Sb
ord	32
clause_number	4

mají
afun	Atr
is_member	1
ord	33
clause_number	4

účinky
afun	Obj
ord	35
clause_number	4

karcinogenní
afun	Atr
ord	34
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	36
clause_number	0

způsobují
afun	Atr
is_member	1
ord	37
clause_number	5

vady
afun	Obj
ord	40
clause_number	5

vývojové
afun	Atr
ord	38
clause_number	5

genetické
afun	Atr
ord	39
clause_number	5

působí
afun	Atr
is_member	1
ord	43
clause_number	6

škodlivě
afun	Adv
ord	42
clause_number	6

na
afun	AuxP
ord	44
clause_number	6

,
afun	Coord
ord	50
clause_number	6

systém
afun	Obj
is_member	1
ord	46
clause_number	6

nervový
afun	Atr
ord	45
clause_number	6

,
afun	AuxX
ord	47
clause_number	6

trakt
afun	Obj
is_member	1
ord	49
clause_number	6

trávící
afun	Atr
ord	48
clause_number	6

i
afun	Coord
is_member	1
ord	52
clause_number	6

cévy
afun	Obj
is_member	1
ord	51
clause_number	6

ledviny
afun	Obj
is_member	1
ord	53
clause_number	6

.
afun	AuxK
ord	54
clause_number	0

Tectogrammatical: t-cmpr9410-032-p4s2

deepord	0

zjistil

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-cmpr9410-032-p4s1w10

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

conj

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w9515f1

přitom
nodetype	atom
t_lemma	přitom
functor	PREC
tfa	t
deepord	1

Institut

nodetype

complex

t_lemma

Institut

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

testování

nodetype

complex

t_lemma

testování

functor

AIM

is_member

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6815f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
tfa	t
deepord	4

certifikaci

nodetype

complex

t_lemma

certifikace

functor

AIM

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Zlíně

nodetype

complex

t_lemma

Zlín

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

jiného

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RESTR

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

takže
nodetype	coap
t_lemma	takže
functor	CSQ
deepord	19

dochází

nodetype

complex

t_lemma

docházet

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-cmpr9410-032-p4s2w25

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

reason

src

pdt30

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w568f1

používání

nodetype

complex

t_lemma

používání

functor

COND

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4133f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	11

biohrnce

nodetype

complex

t_lemma

biohrnec

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-032-p4s1w15
type	GEN

spálení

nodetype

complex

t_lemma

spálení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6309f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	15

laku

nodetype

complex

t_lemma

lak

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-cmpr9410-032-p4s2w16
type	WHOLE_PART

povrchového

nodetype

complex

t_lemma

povrchový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

uvolňují

nodetype

complex

t_lemma

uvolňovat_se

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7464f1

sloučeniny

nodetype

complex

t_lemma

sloučenina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

chromu

nodetype

complex

t_lemma

chróm

functor

APP

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

olova

nodetype

complex

t_lemma

olovo

functor

APP

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nebezpečné

nodetype

complex

t_lemma

bezpečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg1

tfa

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	35

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

mají

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f8

účinky

nodetype

complex

t_lemma

účinek

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6998f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#QCor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

karcinogenní

nodetype

complex

t_lemma

karcinogenní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

způsobují

nodetype

complex

t_lemma

způsobovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w9851f1

vady

nodetype

complex

t_lemma

vada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

genetické

nodetype

complex

t_lemma

genetický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

vývojové

nodetype

complex

t_lemma

vývojový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

působí

nodetype

complex

t_lemma

působit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w5388f3

škodlivě

nodetype

complex

t_lemma

škodlivý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	42

systém

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nervový

nodetype

complex

t_lemma

nervový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

trakt

nodetype

complex

t_lemma

trakt

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

trávící

nodetype

complex

t_lemma

trávící

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
is_member	1
deepord	44

cévy

nodetype

complex

t_lemma

céva

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	group

tfa

deepord

ledviny

nodetype

complex

t_lemma

ledvina

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	group

tfa

deepord

mwes

type	institution
tnode.rfs	t-cmpr9410-032-p4s2w1 t-cmpr9410-032-p4s2w3 t-cmpr9410-032-p4s2w4 t-cmpr9410-032-p4s2w5

basic-form	nervový systém
type	lexeme
tnode.rfs	t-cmpr9410-032-p4s2w45 t-cmpr9410-032-p4s2w46

basic-form	trávící trakt
type	lexeme
tnode.rfs	t-cmpr9410-032-p4s2w48 t-cmpr9410-032-p4s2w49

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view