PML View

ml_993.01

TEITOK: s-22

Celá rodina za trest museli do transportu , i můj bratr šel s nimi .

PML Files

Word Level

Celá rodina za trest museli do transportu , i můj bratr šel s nimi .

Morphology: m993-25819_03-337

SourceFormLemmaTag
Celá
celýAAFS1----1A----
rodina
rodinaNNFS1-----A----
za
zaRR--4----------
trest
trestNNIS4-----A----
museli
musetVpMP----R-AAI--
do
do-1RR--2----------
transportu
transportNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
i
i-2TT-------------
můj
můjPSYS1-S1-------
bratr
bratrNNMS1-----A----
šel
jítVpYS----R-AAI--
s
s-1RR--7----------
nimi
on-1PEXP7--3------1
.
.Z:-------------

Analytical: ml-25819_03.01-SCzechA-ml-25819_03-337-root

ord0
museli
afunPred
ord5
rodina
afunSb
ord2
Celá
afunAtr
ord1
za
afunAuxP
ord3
trest
afunAtr
ord4
do
afunAuxP
ord6
transportu
afunAdv
ord7
šel
afunAtr
ord12
,
afunAuxX
ord8
bratr
afunSb
ord11
můj
afunAtr
ord10
i
afunAuxZ
ord9
s
afunAuxP
ord13
nimi
afunAdv
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: ml-25819_03.01-SCzechT-ml-25819_03-337-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorGRAD
deepord7
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorPRED
is_member1
deepord4
rodina
nodetypecomplex
t_lemmarodina
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord2
Celá
nodetypecomplex
t_lemmacelý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord1
trest
nodetypecomplex
t_lemmatrest
functorAIM
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord3
transportu
nodetypecomplex
t_lemmatransport
functorDIR3
is_state1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord6
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorCM
deepord5
šel
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w1339f7
bratr
nodetypecomplex
t_lemmabratr
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord8
coref_text
target_node.rfml-25819_03.01-SCzechT-m-d1t370-4
typeSPEC
můj
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord9
coref_text
target_node.rfml-25819_03.01-SCzechT-m-d1t370-3
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
is_state1
deepord11
coref_text
target_node.rfml-25819_03.01-SCzechT-m-d1t394-10
typeSPEC
nimi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACMP
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person3
politenessbasic
deepord12
coref_text
target_node.rfml-25819_03.01-SCzechT-m-d1t394-7
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view