PML View

jg_052.02

TEITOK: s-45

Tenhle týden jsme měli dvě rodinné sešlosti , protože vnučka Anička měla osmé narozeniny a vnuk ze strany manželky měl sedmé narozeniny .

PML Files

Word Level

Tenhle týden jsme měli dvě rodinné sešlosti , protože vnučka Anička měla osmé narozeniny a vnuk ze strany manželky měl sedmé narozeniny .

Morphology: m052-338

SourceFormLemmaTag
Tenhle
tenhlePDIS4----------
týden
týden_^(jednotka_času)NNIS4-----A----
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
měli
mítVpMP----R-AAI--
dvě
dva`2CnHP4----------
rodinné
rodinnýAAFP4----1A----
sešlosti
sešlost_^(*3ý)NNFP4-----A----
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
vnučka
vnučkaNNFS1-----A----
Anička
Anička_;YNNFS1-----A----
měla
mítVpQW----R-AAI--
osmé
osmýCrFP4----------
narozeniny
narozeninyNNFP4-----A----
a
a-1J^-------------
vnuk
vnukNNMS1-----A----
ze
z-1RV--2----------
strany
stranaNNFS2-----A----
manželky
manželka_^(*2)NNFS2-----A----
měl
mítVpYS----R-AAI--
sedmé
sedmýCrFP4----------
narozeniny
narozeninyNNFP4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg_052.02-SCzechA-jg_052-338-root

ord0
měli
afunPred
ord4
týden
afunAdv
ord2
Tenhle
afunAtr
ord1
jsme
afunAuxV
ord3
sešlosti
afunObj
ord7
dvě
afunAtr
ord5
rodinné
afunAtr
ord6
protože
afunAuxC
ord9
,
afunAuxX
ord8
měla
afunAdv
ord12
vnučka
afunSb
ord10
Anička
afunSb
ord11
narozeniny
afunObj
ord14
osmé
afunAtr
ord13
a
afunCoord
ord15
vnuk
afunObj
is_member1
ord16
strany
afunAuxP
ord18
ze
afunAuxP
ord17
manželky
afunAtr
ord19
měl
afunPred
is_member1
ord20
narozeniny
afunObj
ord22
sedmé
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: jg_052.02-SCzechT-jg_052-338-root

deepord0
měli
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w1855f1
týden
nodetypecomplex
t_lemmatýden
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord2
Tenhle
nodetypecomplex
t_lemmatenhle
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderinan
numbersg
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfjg_052.02-SCzechT-jg_052-345-roota4
typeSPEC
sešlosti
nodetypecomplex
t_lemmasešlost
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord7
dvě
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord5
rodinné
nodetypecomplex
t_lemmarodinný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord6
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord13
měla
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorCAUS
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w1855f1
Anička
nodetypecomplex
t_lemmaAnička
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
coref_text
target_node.rfjg_052.02-SCzechT-m-d1t952-6
typeSPEC
vnučka
nodetypecomplex
t_lemmavnučka
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
narozeniny
nodetypecomplex
t_lemmanarozeniny
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord12
osmé
nodetypecomplex
t_lemmaosmý
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
genderfem
numberpl
numertypeord
deepord11
měl
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorCAUS
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w1855f1
vnuk
nodetypecomplex
t_lemmavnuk
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord14
coref_text
target_node.rfjg_052.02-SCzechT-m-d1t1017-6
typeSPEC
manželky
nodetypecomplex
t_lemmamanželka
functorDIR1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord15
coref_text
target_node.rfjg_052.02-SCzechT-m-d1t1050-6
typeSPEC
narozeniny
nodetypecomplex
t_lemmanarozeniny
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord18
sedmé
nodetypecomplex
t_lemmasedmý
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
genderfem
numberpl
numertypeord
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view